nam Суп Том Ям с рисом или лапшой · Мука рисовая,...
Transcript of nam Суп Том Ям с рисом или лапшой · Мука рисовая,...
Суп Бун Бо Bún bò 牛肉河粉
Суп Фо Га Phở gà
鸡肉粉河粉
Суп Фо Бо Phở bò
牛肉河粉
Рисовая лапша, говядина, кинза, зелень
Рисовая лапша, курица, лук, имбирь,
зелень, соус Рисовая лапша, говядина, лук, имбирь,
зелень, соус
100 300
800 гр.
Суп Фо Том Phở tôm 虾河粉
Рисовая лапша, креветки, лук, имбирь,
зелень, соус
Салат с говядиной Bún bò nam bộ
牛肉拌粉
Рисовая лапша, говядина, кинза, огурцы,
зелень
450 гр.
100 300
Суп Том Ям с рисом или лапшой
湯湯姆
Куринный бульон, креветки, кокосовое молоко,
ананаз, грибы, лемонграсс, лимонный лист
100 300
500 гр.
100 300
900 gr.
100 300
800 гр.
100 300
800 гр.
Бань Ми Bánh mỳ 越南鸡肉面包
Багет французский, паштет, курица или
яйцо, кинза, огурец, морковь, репа, соус
150
200 гр.
Бань Чынг Га Bánh mỳ trứng thịt
Багет французский, паштет, курица,
яйцо, кинза, огурец, морковь, репа, соус
ХАР ГОУ Há cảo 蝦餃
Рисовая мука, креветки, черные грибы
200
200 гр.
Паровая булочка Бань Бао 包子
Мука рисовая, перепелиные яйца,
свинина, зелень, специи
150гр./1шт
150
Шумай Xíu mại 燒賣
Рисовая мука, свинина, креветки,
черные грибы
200 5 шт
250
5 шт
Shrimps on the bbq
bbq上的蝦
Креветки барбекю Tôm nướng
150
3 шт
Рис с рыбой в томатном соусе
Cơm cá sốt cà 茄汁魚饭
Вареный рис, жареный карп в кисло-
сладком соусе, огурцы, морковь, капуста
Рис с рыбой «Хо То»
鹵魚饭 Cá kho tộ
Рис, жареный карп в томатном соусе,
огурцы, морковь, капуста
Рис Сыонг Cơm thịt heo
Вареный рис, шейка свинины, морковь,
помидор, огурцы, зелень
Рис с говядиной Cơm bò xào
100
Вареный рис, говядина, морковь, лук,
огурцы, зелень
Рис Том Cơm tôm rang
虾子饭
Вареный рис, курица, морковь, помидор,
огурцы, зелень + бульон
Вареный рис, креветки, морковь,
помидор, огурцы, зелень
100 300
500 гр.
100 300
500 гр.
Рис с курицей Cơm gà
100 300
500 гр.
100 300
500 гр.
排骨饭 牛肉饭
鸡肉饭
100 300
500 гр. 500 гр.
100 300
Ми Сао Га Mì xào gà
鸡肉炒面
Ми Сао Бо Mì xào bò
牛肉炒面
Пшеничная лапша, говядина, кинза,
зелень Пшеничная лапша, курица, кинза,
зелень
Ми Сао Том Mì xào tôm
蝦炒面
Пшеничная лапша, креветки, кинза,
зелень
Фо Сао Га Phở xào gà
肌肉炒河粉
Рисовая лапша, курица, кинза,
зелень
Фо Сао Том Phở xào tôm
Рисовая лапша, креветки, кинза,
зелень
Фо Сао Бо Phở xào bò
Рисовая лапша, говядина, кинза,
зелень
100 300
450 гр.
蝦炒河粉 牛肉炒河粉
100 300
450 гр.
100 300
450 гр.
100 300
450 гр.
100 300
450 гр.
100 300
450 гр.
Курица, морковь, яйцо, грибы в рисовой
бумаге с зеленью
Нэм Ран Га Nem rán
Бун Нэм Bún nem
Рисовая лапша, нэм с курицей, салат,
кинза, морковь, зелень
100 300
500 гр.
Куонг Нэм Bánh cuốn nem
春卷 + 肠粉
Рисовые блинчики со креветками,
нэм с курицей, лук, зелень
300
450 гр.
Фучжу
Соевая спаржа Фучжу, креветки, свинина
Спринг-роллы Нэм Куон 越南春卷
Рисовая бумага, говядина или свинина, креветки,
рисовая лапша, салат, мята, орурец, зелень
300 7 шт
Нэм с Креветками Nem tôm
Куриный паштет, креветки, морковь, яйцо,
грибы в рисовой бумаге с зеленью
300 5 шт
300 5 шт
250 3 шт
Tàu hủ ki tôm thịt 腐皮
虾子春卷 春卷
米粉 + 春卷
Салат овощной 蔬菜沙拉
Salat
Тье Тай Chè Thái 水果的混合物
Смесь фруктовая, состав: фрук.желе,
Джек-Фрукт, кокосовое молоко, фрукт личи
100 150
300 мл.
Фунчоза Miến xào tôm
虾子炒米粉
Жареная прозрачная рисовая лапша,
креветки, лук, зелень, соус
Плов по вьетнамски Cơm chiên
Жареный рис, креветки, горох, морковь,
помидор, огурцы, кукуруза, зелень
100 300
450 гр. 450 гр.
Салат радичио, Айсберг, оливки, помидор,
морковь, сыр моцарелла , соус
100 100
150 гр.
Сыонгса Sương sa đậu xanh
水果果凍
Молочная смесь: молоко, фруктовое желе,
зеленые бобы
100 100
300 мл.
扬州炒饭
100 300
Бань Бао сладкая 甜包子
45гр./1шт
50
Мука рисовая, яйца, кокосовое
молоко, сахар
Чай Trà 茶
100 50
Чай в стакане зеленый или черный,
можно добавить сахар и лёд
100 мл
Кофе
Кофе черный, с молоком или без, сахар,
можно добавить лёд
Ча Тхать Trà sữa thạch 奶茶
Чай, молоко, шарики из фруктового
желе, сахар
100 100
300 мл.
Компот Nước quả khô
Компот из яблок и вишни
100 50
400 мл.
100 150
100 мл
Добрый Палли Pulpy
100 80
Добрый Палли Апельсин 0,5 л
Чайник Trà ấm 茶壺
Чайник вьетнамского зеленого чая
100 150
400 мл
乾果的果汁 Coffee 纯咖啡 - 牛奶咖啡
Bonaqua 礦泉水
Fаntа 芬达
Nestea 雀巢
Coca Cola 可乐(罐)
Sprite 雪碧
100 70
330 ml.
100 70
330 ml.
100 50
500 ml.
Coca Cola 可乐(瓶)
100 70
330 ml.
100 100
500 ml.
Черный и зеленый чаи, 0.5 л Кока-кола и кока zero в бутыльке, 0.5л
Фанта в баночке, 0.33л Кока-кола в баночке, 0.33л
Негаризованная вода, 0.5 л
Спрайт в баночке, 0.33л
100 100
500 ml.
Вегетарианство – Moùn aên chay
Веге_Плов Cơm chiên chay
Жареный рис, горох, морковь, помидор,
огурцы, кукуруза, зелень
Ми Тьаи Mì xào chay
Пшеничная лапша, Тофу, морковь, перец,
кинза, зелень
Фо Тьаи Phở xào chay
Рисовая лапша, Тофу, морковь, перец,
кинза, зелень
Рис Тьаи Cơm đĩa chay
Вареный рис, Тофу, огурцы, салат,
зелень
100 300
450 гр. 450 гр.
300
300
450 гр.
300
450 гр.
Сок из Манго Mango Juice
Сок из Гуавы Guava Juice
Сок из Гуавы, 0.24л
Сок из Манго Mango Juice
Сок из Манго, 0.24 л
Сок из Маракуйи Passion Fruit Juice
Сок из Маракуйи, 0.31л
Сок из Личи Lychee Juice
Сок из Личи, 0.24 л
Сок из Манго, 0.33 л
Сок из Кокоса Coconut Juice
Сок из Кокоса, 0.33л
330 мл.
80 240 мл.
60
310 мл.
80 240 мл.
60
330 мл.
80
240 мл.
60
330 мл.
80
240 мл.
60
Смузи из Дракона фруктов
Манго-Маракуйя смузи
Mango Passion Fruit Smoothie
芒果 - 西番莲果冰沙
Свежий сок из Маракуйи
Fresh Passion Fruit Juice
新鲜的百香果汁
Свежий апельсиновый сок
Fresh Orange Juice
新鲜的橙汁
Манговый смузи с молоком
Mango Smoothie with Milk
芒果冰沙与牛奶
300 мл.
250
300 мл.
250
300 мл.
250
300 мл.
200 300 мл.
250
Bim Bim 蝦餅
50 10 pc
Бим Бим Bánh phồng tôm
Dragon Fruit Smoothies
火龍果冰沙
Чай с вишневым сиропом
Чай с кокосовым сиропом
Чай с мятным сиропом
Чай с сиропом из черной смородины
Чай с сиропом маракуйя
100 150
300 мл
100 150
300 мл
100 150
300 мл
100 150
300 мл
100 150
300 мл
Чай с персиком
Чай с личи
Чай с ананасом
Чай со свежими фруктами
100 150
300 мл
100 150
300 мл
100 150
300 мл
Яблочный фреш
Киви фреш
Морковный фреш
100 150
300 мл
100 150
300 мл
100 150
300 мл
Сок добрый для детей Juice for children 兒童果汁
100 50
Сок добрый 0,33л Juice 0,33l 果汁0.33升
100 70
Price per bottle / jar:
Цена за бутылку/баночку:
每瓶或罐子的價格:
150
Draft beer Baltika 7
Балтика 7 разливное
扎啤酒 Baltika 7
1 glass of 500ml
1 бокал 500мл
1杯500毫升
Draft beer Bavaria
Бавария разливное
扎啤酒 Bavaria
Vietnamese beer
Вьетнамское пиво
越南啤酒
150
1 glass of 500ml
1 бокал 500мл
1杯500毫升
150
Суши Филадельфия
Sushi Philadelphia 壽司費城
Рис, сыр, лосось, икура, имбирь,
соевый соус
米飯,奶酪,鮭魚,魚子醬,生薑,醬油
Rice, cheese, salmon, caviar, ginger,
soy sauce
250
1 порц
250
1 порц Sushi California 壽司加州
Суши Калифорния
Рис, майонез, авокадо, масаго икра, лук,
огурец, имбирь, соевый соус
米飯,蛋黃醬,鱷梨,魚子醬,洋蔥,黃瓜,姜,醬油
Rice, mayonnaise, avocado, masago
caviar, onion, cucumber, ginger, soy sauce
250
1 порц
Ролл с кунжутом
Roll with sesame 壽司芝麻
Рис, лосось, сыр, огурец, кунжут, имбирь,
соевый соус
米飯,三文魚,奶酪,黃瓜,芝麻,姜,醬油
Rice, salmon, cheese, cucumber, sesame,
ginger, soy sauce
Ролл Дракон Rồng cuộn
Roll Dragon 壽司龍 Рис, темпура, авокадо, сыр
креметте, соус унаги, черный и
белый кунжут, угорь
米飯,天婦羅,鱷梨,cremette奶酪,鰻魚醬,黑白芝麻
Rice, tempura, avocado, cremette
cheese, unagi sauce, black and white
sesame, eel
Цена: 400 рублей/порц
400
порц
Ролл с угрем Sushi lươn
Roll with eel 用鰻魚捲 Рис,сыр креметте, огурец, авокадо,
угорь, оренжевый и зеленый тобико
米飯,奶酪,黃瓜,鱷梨,鰻魚,橙和綠色tobiko Rice, cheese, cucumber, avocado,
eel, orange and green tobiko
Цена: 250 рублей/порц
250
порц
Ролл с овощами Sushi rau
Roll with vegetables 用蔬菜捲
250
порц
Нежный Ролл Sushi dịu dàng
Sushi Gentle 壽司溫柔
Угорь, семга, авокадо, манго,
клупника, сыр
400
порц
Жареная утка целая Vịt quay
Whole roast duck 整隻烤鴨
Утка, запеченная на углях
Цена на утку: 1.800 руб
炭火烤鴨
鴨的價格:1.800盧布
Charcoal grilled duck
Price for a duck: 1.800
rubles
Утка BBQ с рисом
Cơm vịt quay 北京烤鴨
Duck BBQ with rice
Утка жареная, рис,
огурцы, помидор
烤鴨,米飯,黃瓜,
番茄
Roast duck, rice,
cucumbers, tomato
350
500г
Суши «Дракончик»
Картофель Фри
Бим Бим
Цена: 100 руб./20 шт
Рис, манго, банан, клубника, сыр,
угорь
Картофель, соль, сливочное
масло
100
200г
50
1шт
Нэм ран га
Курица, морковь, яйцо, грибы
в рисовой бумаге с зеленью
Бань Бао сладкая
45гр./1шт
50
Мука рисовая, яйца,
кокосовое молоко, сахар
100 10 шт
Рисовый крахмал,
ароматизаторы, изготовленные
из креветок, сахар, соль
250
порц
250 РУБЛ./2шт
Состав: Рисовая мука, куркума,
говядина, креветки, проростки сои,
китайский салат
Блюда по выходным!!!
Состав: Лайм, мята, сахар,
вода, лед
Состав: Мандарин,
мята, лайм, сахар,
вода, лед
150
300мл Лимонад Nước chanh
Lemonade 檸檬水
Мандаринновый Nước quýt
Tangerine 柑橘
150
300мл
Цена: 150 руб./300мл
Цена: 150 руб./300мл
Сок из Гуавы
Сок из арбуза
Сок из Маракуйя
Сок из Личи Сок из гуанабаны
Сок из Манго
290 мл.
100
290 мл.
100
290 мл.
100 290 мл.
100
330 мл.
80
330 мл.
80
240 мл.
60
Состав: Ананас, авокадо, дракон фрукт, манго, папайя,
арбуз, мякоть маракуйи, киви
Цена: 250 руб. / 250г.
Свежие фрукты летнего Сезона
Фреш Фрукты Fresh Fruits 新鮮水果