Multifunctional Living Space - SE-EDcloud.se-ed.com/Storage/PDF/552284/002/5522840023599PDF.pdf...
10
Multifunctional Living Space า ง ง ง
Transcript of Multifunctional Living Space - SE-EDcloud.se-ed.com/Storage/PDF/552284/002/5522840023599PDF.pdf...
Multifunctional Living Space
อยใหดตองใชงานมากกวาหนง
ลนรบฟร บานไมสำเรจรป
มลคากวา 1 ลานบาท ดรายละเอยดหนา 150
www.baanlaesuan.comกมภาพนธ 2558
ตวอยาางงงง
มลคากวา
งมลคากวา
ง
ง
www.baanlaesuan.com
ขาวคราว-รายงาน-สมภาษณ 36 จบตา 76 มมใหม 200 ลงสวน 252 บอกกลาว
ศลปะและการออกแบบ 66 ศลปะ : Wall (Art) Street ศลปะบนกำแพง
216 ดไซนไอเดย : Perfect Multifunction Space ใชงานใหดตองใชไดมากกวาหนง
บานสวยและการตกแตง 96 A Warm Modern Loft ในความดบมความอบอน เจาของ - ออกแบบ : คณเสาวนย จระเดชาธรรม และคณวศน มหาพล 111 ทวงทำนองอนสอดประสาน เจาของ : TITA Gallery สถาปตยกรรม - ตกแตงภายใน : บรษทสถาปนก 49 (เชยงใหม) จำกด โดยคณสวภทร ไชยฤกษ และคณวรดา ศรพงษ 123 ววเขาและหลองขาว เจาของ : พนตำรวจเอก เกรยงศกด กลยาวฒนเจรญ ออกแบบ : คณผดง ปาล 132 พงพา อาศรย เจาของ - ออกแบบ : คณอศราภรณ ประสงคกจ และคณเกษม อมตวณชย 145 มบาน มความสข เจาของ : คณวราภรณ ปณณะหตานนท ออกแบบ - กอสราง : บรษทอายะต จำกด 152 นอกบาน : พก ดบ เท SEKEPING SIN CHEW KEE ออกแบบ : Seksan Design Landscape Architecture and Planning 159 นอกบาน : Sala Ayutthaya ศาลาใหมในกรงเกา ออกแบบ : Onion โดยคณศรยศ ชยอำนวย และคณอรศรา จกราธรานนท 213 เกาไปใหมมา : เปลยนมมอบทบ ใหกลายเปนหองรบแขกสดหร
ปท 39 ฉบบท 462 เดอนกมภาพนธ 2558
96
123
152
132
111
164
159
164
ตตววว
164
ว164 ออออยยาา
บานสวยและการตกแตง
าบานสวยและการตกแตง
96
า96
ในความดบมความอบอน
า ในความดบมความอบอน เจาของา เจาของ า คณเสาวนยาคณเสาวนย และคณวศนา และคณวศน
111า111 ง ศลปะบนกำแพง
ง ศลปะบนกำแพง
ดไซนไอเดย
ง ดไซนไอเดย :
ง: Perfect
งPerfect
ใชงานใหดตองใชไดมากกวาหนง
ง ใชงานใหดตองใชไดมากกวาหนง
บานสวยและการตกแตงงบานสวยและการตกแตงA งA WarmงWarm ModernงModern
ในความดบมความอบอนง ในความดบมความอบอน เจาของง เจาของ -ง- ออกแบบงออกแบบ
36
76
www.baanlaesuan.com
168
238
196
233 ไมประดบและการจดสวน 168 กรนกลนกาแฟในสวน เจาของ : คณกรฑา - คณกวนพร สงวาลย จดสวน : สวนลลา ไรหญานองปลม โดยคณศกด เรองพรอม 178 Minimal Garden Maximum Happiness พอด พอใจ เจาของ : คณประเทอง - คณฐตมาฌ จยมณ ออกแบบ : บรษทกง กาน ใบ จำกด โดยคณธวชชย ศกดกล และคณพลอยทบทม สขแสง 186 การเดนไอเดย : Sharing Living Space สวนรวมกน 190 ดอกไมในบาน : Into the Woods 192 เยยมรงตนไม : ตามไปดฮเปอรเซย 198 เกรดสวน : ฟนฟสขภาพดน
สถาปตยกรรมและการกอสราง 205 บานในฝน : เฮอนสะออน ความสขสบายในพนทเลกๆ แสนวเศษ 208 สถาปตยกรรม : URBAN INFILL มบานในเมองใชเรองยาก
ผลตภณฑ-ของตกแตง 164 สรรหา : LUXURY PALE หรหรา ละมนละไม 196 สวนสรร : Pocket Hanging ของแตงผนงเกๆ สำหรบสวนกะทดรด 222 ชางเลอก 230 ชางสรร : อปกรณทำความสะอาด แบบมลตฟงกชน
ชวตในบาน 233 รสนยม : Oneday Wallflowers ดอกไมหลงกำแพง 236 ในเรอน : 5 เทคนคงายๆ จดโตะอาหารใหสวยเลศ 238 บานแสนรก : A Part of Nature เปนสวนหนงของธรรมชาต บานแสนรกของคณธนยศ คชคง และคณวทวส เจรญคาวฒนา 246 สวนจดเอง : ตามครรลอง...ของธรรมชาต เจาของ - จดสวน : คณวษณ - คณกนกนดดา จงเจรญ 250 สตวเลยงแสนรก : นกหงสหยก
สารคดและเรองนาร 72 ลยแหลง : ตะลยอาณาจกรไมเกา... บางบาล อยธยา 268 ฝนกนเลน : บนทกรก...ประจำป
178246
ปท 39 ฉบบท 462 เดอนกมภาพนธ 2558
ตตตตตตววว178ว178อยย
ความสขสบายในพนทเลกๆ
ย ความสขสบายในพนทเลกๆาา
สวนรวมกน
า สวนรวมกน190
า190 ดอกไมในบาน
า ดอกไมในบาน
192
า192 เยยมรงตนไม
าเยยมรงตนไม
198า198 เกรดสวนา เกรดสวน
สถาปตยกรรมและการกอสรางาสถาปตยกรรมและการกอสราง205า205 บานในฝนา บานในฝน ความสขสบายในพนทเลกๆา
ความสขสบายในพนทเลก
งๆคณประเทอง
งคณประเทอง
ออกแบบ
ง ออกแบบ :
ง: บรษทกง
งบรษทกง
โดยคณธวชชย
ง โดยคณธวชชย ศกดกล
งศกดกล
และคณพลอยทบทม
ง และคณพลอยทบทม สขแสง
งสขแสง
186
ง186 การเดนไอเดย
ง การเดนไอเดย :
ง: Sharing
งSharing Living
งLiving
สวนรวมกนง สวนรวมกน ดอกไมในบานง ดอกไมในบาน :ง: IntoงInto theงtheเยยมรงตนไมงเยยมรงตนไม :ง: ตามไปดฮเปอรเซยงตามไปดฮเปอรเซย เกรดสวนง เกรดสวน :ง: ฟนฟสขภาพดนงฟนฟสขภาพดน
145
186216
บรรณาธการผพมพผโฆษณา ระรน อทกะพนธ ปญจรงโรจน กรรมการผจดการสายงานนตยสาร นวลจนทร ศภนมตร บรรณาธการทปรกษา สภาวด โกมารทต, ประพนธ ประภาสะวต บรรณาธการอำนวยการและบรรณาธการบรหาร เจรมย พทกษวงศรองบรรณาธการบรหาร อรรถ ประพนธวฒนะผชวยบรรณาธการบรหาร ธารตะวรรณ ผองใส, วรปศร อคนยทธทปรกษา ประมวล โกมารทต, มญชสา วฒนพร, อฏฐพร ทชนพงศ บรรณาธการแผนกผลตภณฑและงานชาง สพจน เพชรศกดวงศ บรรณาธการแผนกไลฟสไตล อจฉรา จนคราม บรรณาธการแผนกศลปวฒนธรรม สารศา ไชยเมงกองบรรณาธการ ศภชาต บญแตง, อาภาศร มมานะเลขานการกองบรรณาธการ จฑามาศ นำคำ, พนดา นอยบวทพยซบเอดเตอร นาฏนนท จนทรธระวงศผจดการสวนงานศลปกรรม นจนารถ ไชยมงคล ผชวยผจดการสวนงานศลปกรรม นราธป สรยะโชต ศลปกรรม ทพยา ตารชกล, ชฎาณศ ศรบชา, ณฐพงศ แจมแจง ผจดการฝายภาพ สงวาล พระเทพ บรรณาธการภาพ ฤทธรงค จนทองสข รองบรรณาธการภาพ สทธศกด นำคำ ฝายภาพ ชยพฤกษ โพธแดง, ศภกร ศรสกล กองบรรณาธการแผนกกจกรรมพเศษ ปญชช ชงจนทร ประสานงานการผลต ไตรรตน ทรงเผา ผจดการฝายนวมเดย อาสา ผวขำ บรรณาธการเวบไซต ประภสสร มงศรฝายผลตรายการโทรทศน วไลพร ขตยหลา
ทปรกษาสายงานโฆษณา อไรวรรณ สนทรหงษ ผอำนวยการฝายโฆษณา วลรตน ศกดขจรยศ ผจดการฝายโฆษณา พรกมล พมฉตรผจดการสวนโฆษณา สทธรตน เคนไชยวงศเจาหนาทโฆษณาอาวโส ออยทพย จงวบลยแผนกโฆษณา สทธรตน บญอนนต, วไลกญญา จนทรธวตรกล, สดารตน โกมารทต, วารณ สสกลผจดการฝายธรกจโฆษณา พรศร เทศชตธรรมกล เลขานการฝายโฆษณา พรรษพรณ อำพนทองทปรกษาฝายศลปกรรมสรางสรรคและงานโฆษณา อนชา โสภาคยวจตร ผจดการฝายศลปกรรมโฆษณา จตราวน วเชยรสรรค สวนงานศลปกรรมโฆษณา นาร ยซบ, วราภส อาทโรประยร, กรชนก ผจญกลา, ธชสกล ธนครธรรม, วชระ แสงเงน, อทธศกด อาชาลำเลศเบญจมา สขประเสรฐชย, รชนกร ชะตางามกอปปไรเตอร ปรญา โลศรสวนงานศลปกรรมการตลาดและสอสารแบรนด ปรเมษฐ ชวงศเตม, ณฏฐพร ณ นคร, นพวรรณ ไกรกมล, ชยยทธ แสงมณสวนงานศลปกรรมสรางสรรค วกญดา ธรรมโอรส, พสกตต จนทรแจง,จตมา จนทรชมผจดการสวนบญชโฆษณา วนนา จนทมา หวหนาแผนกบญชโฆษณา อญชล หลงนำสงข เจาหนาทบญชโฆษณาอาวโส วยะดา จนทร ผอำนวยการฝายจดการสำนกพมพ ชชฎา พรหมเลศ ผจดการสวนพสจนอกษร ปยะฉตร กนสธา แผนกพสจนอกษร ปยพร นาคสวาทด, วระเดช จนภรมย, พมพสทธ เอมอนทรผจดการสวนคอมพวเตอร นงนช ศรสขโข
หวหนาแผนกคอมพวเตอร จนทนา เจมจนทร แผนกคอมพวเตอร สพตรา ธระธาน, สภาภรณ เลศวราสนธผอำนวยการฝายการตลาดและสอสารแบรนดนตยสาร นำทพย เงนแยม ผจดการฝายการตลาดและสอสารแบรนด - นตยสาร ศภมต นำประดษฐ ผจดการสวนการตลาดและสอสารแบรนด - นตยสาร จรพร ชยสงครามฝายการตลาดและสอสารแบรนด - นตยสาร พญญารศม ศรเนยม ผอำนวยการฝาย Creative and Event บษยา เนตรสวรรณ
เจาของ บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จำกด (มหาชน) ผกอตง ชเกยรต อทกะพนธ ประธานกรรมการบรหาร เมตตา อทกะพนธ รองประธานกรรมการบรหาร สภาวด โกมารทต กรรมการผจดการใหญ ระรน อทกะพนธ ปญจรงโรจน กรรมการผจดการสายธรกจโรงพมพ ชวพฒน ณ ถลาง สำนกงาน บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จำกด (มหาชน) 378 ถนนชยพฤกษ (บรมราชชนน) เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170
โทรศพท 0-2422-9999 ตอ 4200 (ฝายโฆษณา ตอ 4250) โทรสาร 0-2434-3555, 0-2434-3777, 0-2435-5111 E-mail: [email protected] Homepage: <http://www.amarin.com> <http://www.baanlaesuan.com> แยกสและพมพท สายธรกจโรงพมพ บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จำกด (มหาชน) 376 ถนนชยพฤกษ (บรมราชชนน) เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170 โทรศพท 0-2422-9000, 0-2882-1010 โทรสาร 0-2433-2742, 0-2434-1385
จดจำหนายโดย บรษทอมรนทรบคเซนเตอร จำกด 108 หมท 2 ถนนบางกรวย-จงถนอม ตำบลมหาสวสด อำเภอบางกรวย จงหวดนนทบร 11130
โทรศพท 0-2423-9999 โทรสาร 0-2449-9222, 0-2449-9500-6
Homepage: <http://www.naiin.com> ตดตอ ฝายสมาชก ไดท โทรศพท 0-2423-9999 กด 2 หรอ E-mail: [email protected]
ภาพ
ปก :
ศภก
ร ศ
รสกล
ตตตปญจรงโรจน
ตปญจรงโรจน
ศภนมตร
ตศภนมตร
ประภาสะวต
ตประภาสะวต
พทกษวงศ
ตพทกษวงศ
อคนยทธ ตอคนยทธทชนพงศ ตทชนพงศ
ทปรกษาสายงานโฆษณา
ตทปรกษาสายงานโฆษณาผอำนวยการฝายโฆษณา
ตผอำนวยการฝายโฆษณาผจดการฝายโฆษณา
ตผจดการฝายโฆษณาผจดการสวนโฆษณา
ตผจดการสวนโฆษณาเจาหนาทโฆษณาอาวโสตเจาหนาทโฆษณาอาวโสผจดการสวนโฆษณาเจาหนาทโฆษณาอาวโสผจดการสวนโฆษณา
ตผจดการสวนโฆษณาเจาหนาทโฆษณาอาวโสผจดการสวนโฆษณา
แผนกโฆษณาตแผนกโฆษณาสดารตนตสดารตน โกมารทต,ตโกมารทต,ผจดการฝายธรกจโฆษณาตผจดการฝายธรกจโฆษณาเลขานการฝายโฆษณาตเลขานการฝายโฆษณาตววววทปรกษาสายงานโฆษณาวทปรกษาสายงานโฆษณา อไรวรรณวอไรวรรณ
ผอำนวยการฝายโฆษณาวผอำนวยการฝายโฆษณา วลรตนววลรตน
ออออออ186อ186
ยยยยย
145
145
าาาาางงง
จบตา
งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรค ชวยใหความเปนอยขนพนฐานราบรน สะดวกสบาย สงผลใหเราเกดพลงความคดทด จตใจมความสข สดชน สมกบเปนหนงในปจจยสสำหรบการดำเนนชวตของมนษย หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนได คณสรยะ อมพนศรรตน สถาปนกผกอตงและผบรหาร บรษทสถาปนก Walllasia และ Kyai-Suriya กเปนผหนงทไดรบการยอมรบในระดบสากล รวมทงรางวลศลปาธร สาขาสถาปตยกรรม ประจำป 2557 กเปนสงการนต ผลงานไดเปนอยางด ครงนคณสรยะไดมาพดคยกบ “บานและสวน” อยางเปนกนเอง โดยเลาถงจดเรมตนของอาชพสถาปนก และแบงปนแรงบนดาลใจ ในการทำงานใหผมในฐานะสถาปนกรนนองไดฟงอยางนาสนใจมากครบ “ผมเตบโตมากบเครองจกรในโรงสตงแตเดกๆ ผมจงชอบอะไรกตามทมลกษณะเปนเครองยนตกลไก มรายละเอยดทมาประกอบเขาดวยกน ซงสะทอนออกมาในตวงานทมกใชวสดเหลก ไมจรง หรอคอนกรตเปลอยพนผวแท แสดงสจจะวสดทดบจรงแบบอนดสเทรยลลอฟต ผมจะมองงาน ทออกแบบเปนเสมอนผลงานศลปะชนหนง ทำหนาทสอสารกบผทพบเหนใหเขาใจตรงตามโจทยและหนาททควรจะเปน “ตวสถาปตยกรรมเองไมไดมคณคาหรอพลงใดๆ แตเมอไดไปเชอมโยง ไปสมพนธกบสงอนๆ เชน ธรรมชาต ความเชอ หรอความศรทธา ในศาสนา กจะมพลงและคณคาอยางมหาศาล นเปนแนวคดทผมนำไปใชกบการออกแบบอาคารทางศาสนาหลายๆ แหงทผานมา เปนการเขาใจ และเคารพธรรมชาต อกทงเบยดเบยนธรรมชาตใหนอยทสด “การออกแบบสถาปตยกรรมของผมมกเลนและทาทายกบการรบร ชอบสรางความประหลาดใจใหรากฐานความคดทคนเคยของแตละคน ทำให เกดการรบรทแตกตาง สาระสำคญของงานออกแบบจงไมไดอยแคภาพลกษณทเราเหนหรอจบตองไดเทานน แตอยทความรสกและการสอสาร การ ถายทอดเรองราวพนทใชสอยทเราเขาไปมสวนรวมมากกวา และนนคองานของสถาปนก “สถาปนกตองมความรกในวชาชพ ตองเรยนรและคดทดลองสงใหมๆ ตลอดเวลา ไมหยดนง มความอดทน เพราะเปนอาชพทตองสงสม ประสบการณ เปนผประสานอยางเขาใจทงทกษะทางศลปะและเทคโนโลยเขาดวยกนอยางกลมกลนกบบรบทโดยรอบ” ผลงานททำใหคณสรยะเปนทรจกและไดรบการยอมรบคอ อาคารเรยนพระสงฆ พพธภณฑ และหมกฏ วดเขาพทธโคดม อำเภอศรราชา จงหวดชลบร ซงนำเสนอรปลกษณใหมของอาคารทางศาสนาทมงสสาระของธรรมะ ออกแบบใหผใชคลอยตามธรรมชาตและใชวสดใหสนเปลองนอยทสด
สถาปตยกรรมศลปะ ชวต และการรบร
สรยะ อมพนศรรตนเรอง : “Ray the Star” ภาพ : ฤทธรงค จนทองสข
ต หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนได
ต หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนได
กเปนผหนงทไดรบการยอมรบในระดบสากล
ตกเปนผหนงทไดรบการยอมรบในระดบสากล
ครงนคณสรยะไดมาพดคยกบ
ตครงนคณสรยะไดมาพดคยกบ “บานและสวน”
ต“บานและสวน”
ในการทำงานใหผมในฐานะสถาปนกรนนองไดฟงอยางนาสนใจมากครบ
ตในการทำงานใหผมในฐานะสถาปนกรนนองไดฟงอยางนาสนใจมากครบ
“ผมเตบโตมากบเครองจกรในโรงสตงแตเดกๆ ผมจงชอบอะไรกตามทมลกษณะเปนเครองยนตกลไก มรายละเอยดทมาประกอบเขาดวยกนต“ผมเตบโตมากบเครองจกรในโรงสตงแตเดกๆ ผมจงชอบอะไรกตามทมลกษณะเปนเครองยนตกลไก มรายละเอยดทมาประกอบเขาดวยกนซงสะทอนออกมาในตวงานทมกใชวสดเหลก ไมจรง หรอคอนกรตเปลอยพนผวแท แสดงสจจะวสดทดบจรงแบบอนดสเทรยลลอฟต ผมจะมองงานตซงสะทอนออกมาในตวงานทมกใชวสดเหลก ไมจรง หรอคอนกรตเปลอยพนผวแท แสดงสจจะวสดทดบจรงแบบอนดสเทรยลลอฟต ผมจะมองงานทออกแบบเปนเสมอนผลงานศลปะชนหนง ทำหนาทสอสารกบผทพบเหนใหเขาใจตรงตามโจทยและหนาททควรจะเปนตทออกแบบเปนเสมอนผลงานศลปะชนหนง ทำหนาทสอสารกบผทพบเหนใหเขาใจตรงตามโจทยและหนาททควรจะเปน
“ตวสถาปตยกรรมเองไมไดมคณคาหรอพลงใดๆ แตเมอไดไปเชอมโยงต“ตวสถาปตยกรรมเองไมไดมคณคาหรอพลงใดๆ แตเมอไดไปเชอมโยง
งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรค
งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรค
สงผลใหเราเกดพลงความคดทด
สงผลใหเราเกดพลงความคดทด
หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนได หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนไดว งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรค
ว งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรค
สงผลใหเราเกดพลงความคดทด
วสงผลใหเราเกดพลงความคดทด จตใจมความสข
วจตใจมความสข สดชน
วสดชน สมกบเปนหนงในปจจยสสำหรบการดำเนนชวตของมนษย
วสมกบเปนหนงในปจจยสสำหรบการดำเนนชวตของมนษย
หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนไดว หากพดถงสถาปนกผมผลงานออกแบบสถาปตยกรรมทเขาถงสงนไดกเปนผหนงทไดรบการยอมรบในระดบสากลวกเปนผหนงทไดรบการยอมรบในระดบสากล
“บานและสวน”ว“บานและสวน”ในการทำงานใหผมในฐานะสถาปนกรนนองไดฟงอยางนาสนใจมากครบวในการทำงานใหผมในฐานะสถาปนกรนนองไดฟงอยางนาสนใจมากครบ
อ งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรคอ งานสถาปตยกรรมทดตองสรางปฏสมพนธระหวางผอยอาศยกบตวอาคารและพนทใชสอยอยางสรางสรรคสมกบเปนหนงในปจจยสสำหรบการดำเนนชวตของมนษยอสมกบเปนหนงในปจจยสสำหรบการดำเนนชวตของมนษย
ชวต
อชวต
สรยะ
อสรยะยสถาปตยกรรม
ยสถาปตยกรรม
ชวต ยชวต และการรบรยและการรบรสรยะยสรยะ
สถาปตยกรรมสถาปตยกรรมาาสถาปตยกรรมาสถาปตยกรรมและการรบรา
และการรบร
งงสถาปตยกรรมงสถาปตยกรรม
จบตา
ชวงปลายปทผานมา ทมงานของเราไดเดนทางไปรวมงาน Piscine Global 2014 งานแสดง สนคานานาชาตดานสระวายนำโดยเฉพาะ ระหวางวนท 18 - 21 พฤศจกายน ทผานมา ณ Lyon Eurexpo เมองลยง ประเทศฝรงเศส งานนจดทก 2 ป โดยครงนเปนครงท 18 งานแบงออกเปน 3 สวน คอ AQUALIE การ ออกแบบ บำรงรกษา และปรบปรงสระวายนำสาธารณะ เชน ในสวนนำ โรงแรม สนามกฬา LIVING POOL อปกรณและสวนประกอบของสระวายนำกลางแจง เชน หน กระเบอง ไฟแสงสวาง เฟอรนเจอร รมบงแดด ชาวเวอร และ PISCINE การออกแบบ บำรงรกษา และปรบปรงสระวายนำสวนตว พลสปา จากซซ โดยไดรบการตอบรบเปนอยางด มผรวม จดแสดงงานกวา 600 บรษทจาก 35 ประเทศ มสนคาใหเลอกมากถง 1,167 แบรนด และไดรบ ความสนใจจากผเขาชมงานกวา 18,000 คนจาก 90 ประเทศทวโลก เรามโอกาสสมภาษณ Ms. Noemi Petit ไดเรกเตอรของงานน โดยยงคำถามไปทแนวโนม การออกแบบสระวายนำในประเทศอาเซยนวาจะเปนไปในทศทางใด ซงเธอใหคำตอบทนาสนใจวา “งานออกแบบสระวายนำในประเทศแถบนถอวาเปนอนดบตนๆ ของโลกเลยทเดยว ตอน ทฉนเดนทางมาเมองไทย ฉนชอบทกโรงแรมทไปพก เพราะมสระวายนำสวยๆ ทออกแบบไดอยาง นาทง เนองจากประเทศไทยเปนเมองรอน ทำใหมการออกแบบทหลากหลายและพฒนาได ตลอดเวลา แตสงทฉนรสกวาประเทศในอาเซยนยงขาดอยคอคณภาพของนำ ดวยความทเปน ประเทศในเขตรอนชน ทำใหเชอโรคเตบโตไดงาย ปจจบนเทคโนโลยดานการบำบดนำในสระวายนำ เตบโตไปอยางรวดเรว ฉนคดวาถาเมองไทยหนมาสนใจเรองนใหมากขน เมองไทยจะเปนสวรรค สำหรบสระวายนำเลยทเดยว” สำหรบผสนใจ แตพลาดงานนกไมตองเสยดาย เพราะระหวางวนท 20 - 21 พฤษภาคม 2558 จะมงาน Piscine SPLASH! Asia 2015 ซงเปนงานลกของงานน จด ณ Marina Bays Sand ประเทศสงคโปร ใหคณเดนทางไปหาไอเดยกนได ตดตามรายละเอยดท www.piscine splashasia.com
Piscine Global 2014เรองและภาพ : “หนอยแนน”
ตตตวววอออ
เตบโตไปอยางรวดเรว ฉนคดวาถาเมองไทยหนมาสนใจเรองนใหมากขน เมองไทยจะเปนสวรรค
อ
เตบโตไปอยางรวดเรว ฉนคดวาถาเมองไทยหนมาสนใจเรองนใหมากขน เมองไทยจะเปนสวรรค
20
อ20 -
อ- 21
อ21 พฤษภาคม
อพฤษภาคม
ณ
อณ Marina
อMarina Bays
อBays Sand
อSand
ตดตามรายละเอยดท
อตดตามรายละเอยดท www.piscine
อwww.piscine ยยยย
ตลอดเวลา แตสงทฉนรสกวาประเทศในอาเซยนยงขาดอยคอคณภาพของนำ ดวยความทเปน
ยตลอดเวลา แตสงทฉนรสกวาประเทศในอาเซยนยงขาดอยคอคณภาพของนำ ดวยความทเปนประเทศในเขตรอนชน ทำใหเชอโรคเตบโตไดงาย ปจจบนเทคโนโลยดานการบำบดนำในสระวายนำ
ยประเทศในเขตรอนชน ทำใหเชอโรคเตบโตไดงาย ปจจบนเทคโนโลยดานการบำบดนำในสระวายนำเตบโตไปอยางรวดเรว ฉนคดวาถาเมองไทยหนมาสนใจเรองนใหมากขน เมองไทยจะเปนสวรรค
ยเตบโตไปอยางรวดเรว ฉนคดวาถาเมองไทยหนมาสนใจเรองนใหมากขน เมองไทยจะเปนสวรรค
ของโลกเลยทเดยว ตอน
ของโลกเลยทเดยว ตอน
ทออกแบบไดอยาง
ทออกแบบไดอยาง
าาาง
จบตา
เรอง : “อจฉรา จนคราม” ภาพและขอมล : www.dante.lu
Luxury Folklores
“whenevermore” อารมแชรโครงอะลมเนยม ทำสขาว พนกพงสง ออกแบบโดย Jakub Zak นกออกแบบรบเชญ
“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง 25 ไมครอน ออกแบบโดย Charles Schuhmann นกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรม การกนดมในชนบททมกใชเครองเงนแอนตค ซงเปนโลหะผสม
“El Santo Fuori” อารมแชรโครงโลหะทำส เบาะนงทำจากผาแคนวาส ออกแบบโดย Christophe de la Fontaine
“El Santo Kilim” เกาอพรอมทวางเทาโครงเหลก เบาะนงทำจากพรม Kilim ทออกแบบมาเฉพาะ ทำใหเกาอ แตละชดมลวดลายไมซำกน ออกแบบโดย Christophe de la Fontaine
ลวดลายพนถนและความหรหราดจะไปกนคนละทาง แตสองนกออกแบบคหจาก DANTE- Goods And Bads ไดแก Aylin Langreuter ชาวเยอรมน และ Christophe de la Fontaine ชาวลกเซมเบรก กนำทงสองอยางมารวมกนไดในคอลเลกชน “Scenes From The Prairie” ซงไดแรงบนดาลใจจากวถชาวไรชาวนา แตพลกโฉมการออกแบบใหมใหดหรหรา ทนสมย ทวายงใชรปทรงแบบงานชางฝมอพนถน หรอนำของใชท เกยวกบวถชวตความเปนอยมา ออกแบบใหมใหดมราคา นอกจากนยงมนกออกแบบรบเชญมารวมเสนอไอเดยดวย ความเท อกอยางของศลปนกลมนคอนำงานศลปะมาใชควบคกนดวย โดยดงเอกลกษณจากงานภาพ ประกอบของศลปนชาวฝรงเศส Gustave Dore ซงเปนภาพแลนดสเคปสขาว-ดำทมความ ลกลบและดเปนเทพนยายเหนอจรง มาปรบใชเปนสวนหนงของคอลเลกชนนดวย ใครชอบงานสไตลเกๆ แปลกตา เขาไปดเพมเตมไดท www.dante.lu
`
ตตตต“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง
ต“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง
ไมครอน ออกแบบโดย
ตไมครอน ออกแบบโดยไมครอน ออกแบบโดย
ตไมครอน ออกแบบโดย Charles
ตCharles Schuhmann
ตSchuhmann
นกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรม
ตนกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรมนกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรม
ตนกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรมการกนดมในชนบททมกใชเครองเงนแอนตค
ตการกนดมในชนบททมกใชเครองเงนแอนตคซงเปนโลหะผสม
ตซงเปนโลหะผสม
“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง “Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง ววววว“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง ว“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดง ว“Established” ทใสแชมเปญ ทำจากทองแดงSchuhmannวSchuhmann
นกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรมวนกออกแบบรบเชญ ไดแรงบนดาลใจจากวฒนธรรม
ออยยาางง
จบตา
กระแสเรองสงแวดลอมยงคงเปนเทรนดทคนใหความสนใจอยางตอเนอง เราจงขอชวนคณ มารจก ECOLIFE แอพพลเคชนบนโทรศพทสมารทโฟนสำหรบคนรกสงแวดลอมโดยเฉพาะ ไมวา คณจะมกจกรรมใดๆ จากการเดนทาง ทงเดน ปนจกรยาน หรอขบยานพาหนะตางๆ (เชน ขบรถความเรวไมเกน 80 กโลเมตร/ชวโมง) ทงหมดจะเกบเปนคะแนนสะสม ทเรยกวา Ecopoints โดยคำนวณจากปรมาณกาซคารบอนทลดไดในการเดนทาง เปรยบเทยบเปนจำนวนการปลกตนไม และปรมาณแคลอรทเผาผลาญไปได ซงคาทไดนนยงมประโยชนตรงทใชสะสมเปนสวนลดหรอ แลกรบของรางวล และการรวมกจกรรมพเศษตางๆ จากธรกจและบรการทรวมเปนพนธมตรกบ ECOLIFE อกดวย สามารถดาวนโหลดแอพพลเคชนนไดทงระบบ ios และ Android ตงแตวนน เปนตนไปครบ นอกจากจะชวยโลกไดแลว คณเองกยงไดประโยชนทงทางตรงและทางออมดวยนะ วาแลว กหยบโทรศพทมาดาวนโหลดกนเถอะ
Winter Market Fest #2มองหาชวตชา ๆแบบคนเมอง เรอง : “KESONLA
จดขนเปนครงทสองแลว แตบอกเลยวาคกคกกวาเดม กบงาน Winter Market Fest โดยแสนสร ท T77 สขมวท 77 เมอเดอนธนวาคมทผานมา เสนห ของงานอยทการคดสรรรานมาเปนอยางดกวา 150 ราน อยในซมเลกๆ ทอดยาวไปตามสองขางถนนภายในโครงการ ใหคนเทยวงานไดสมผสสายลมเยนๆ จากคงนำ คลองพระโขนง โดยแยกออกเปนโซนตางๆ ไดแก Trend, Craft, Food และ Slow Living โดยเฉพาะโซน Craft ถอไดวาถกใจเราทสด เพราะยกขบวนรานคาทำมอ ดไซนเกมามากมาย แนะนำราน Old Hand Studio oldhandstudio ทมาพรอมสตวสตฟฟกบงานเรซนรปสตวตางๆ ดไซนแมนๆ ราน Oneday Wallflowers
onedaywallflowers กมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไม ใหนำไปตกแตงบานหรอมอบเปนของขวญในโอกาสพเศษตางๆ ราน Pana Objects pana.objects กมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอน ถกใจคนชอบงานไม รวมทงราน Hare & Hounds Leather hah.studio กบเครองหนงสวยๆ แอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆ เนยบๆ สวนในโซนอาหารยงยกเอา Food Truck สตรตฟดสดชกสำหรบคนเมอง ซงถอไดวาเปนรปแบบ ไลฟสไตลทกำลงนยม เพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรว ขณะเดยวกนกสามารถนงละเมยดละไมในการกนพรอมชมบรรยากาศรอบๆ นบเปนอกงานทไดพาคนเมองกลบไปมองหาชวตแบบชาๆ แตกยงสนกไดพรอมๆ กน
บรรยากาศอนแสนคกคกภายในงาน ทเตมไปดวยแสงไฟสวยๆ เสยงเพลง และขบวนพาเหรด สรางความสนกสนาน
ราน Old Hand Studio กบของแตงบานกลนอายเทๆ
ราน Oneday Wallflowers ชวนมาทำเวรคชอปสนกๆ
จากดอกไมสำหรบตกแตงบาน
ECOLIFE แอพด ๆ ทควรมตดเครองเรอง : “อรรถ”
Winter Market Fest #2
บรรยากาศอนแสนคกคกภายในงาน
เสยงเพลง และขบวนพาเหรด
ตตตแอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆ
ตแอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆเพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรว
ตเพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรว
นบเปนอกงานทไดพาคนเมองกลบไปมองหาชวตแบบชาๆ
ต นบเปนอกงานทไดพาคนเมองกลบไปมองหาชวตแบบชาๆ
กมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไม
กมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไม
กมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอน
กมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอน
แอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆ
แอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆเพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรวเพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรววว
Food
วFood
oldhandstudio
วoldhandstudio
กมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไม
วกมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไม
กมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอน
วกมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอน
แอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆ
วแอกเซสซอรสและของใชในบานลคเทๆ เนยบๆ
วเนยบๆ สวนในโซนอาหารยงยกเอา
วสวนในโซนอาหารยงยกเอา
เพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรววเพราะตอบโจทยคนยคใหมทตองการความรวดเรว ขณะเดยวกนกสามารถนงละเมยดละไมในการกนพรอมชมบรรยากาศรอบๆวขณะเดยวกนกสามารถนงละเมยดละไมในการกนพรอมชมบรรยากาศรอบๆ นบเปนอกงานทไดพาคนเมองกลบไปมองหาชวตแบบชาๆ ว นบเปนอกงานทไดพาคนเมองกลบไปมองหาชวตแบบชาๆ แตกยงสนกไดพรอมๆวแตกยงสนกไดพรอมๆ
อWinter
อWinter Market
อMarket Fest
อFest โดยแสนสร
อโดยแสนสร
อยในซมเลกๆ
ออยในซมเลกๆ ทอดยาวไปตามสองขางถนนภายในโครงการ
อทอดยาวไปตามสองขางถนนภายในโครงการ
Food
อFood และ
อและ Slow
อSlow Living
อLiving โดยเฉพาะโซน
อโดยเฉพาะโซน
ทมาพรอมสตวสตฟฟกบงานเรซนรปสตวตางๆอทมาพรอมสตวสตฟฟกบงานเรซนรปสตวตางๆกมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไมอกมาจดเวรคชอปสอนทำวอลลเดคคอเรตและของตกแตงนารกจากดอกไม
กมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอนอกมแกดเจตงานไมดไซนเกและของตกแตงบานสไตลอบอน ถกใจคนชอบงานไมอถกใจคนชอบงานไมสวนในโซนอาหารยงยกเอาอสวนในโซนอาหารยงยกเอา
ยWinter Market Fest #2
ยWinter Market Fest #2
โดยแสนสรยโดยแสนสร ทยท T77ยT77ทอดยาวไปตามสองขางถนนภายในโครงการยทอดยาวไปตามสองขางถนนภายในโครงการยWinter Market Fest #2
ยWinter Market Fest #2 าาาWinter Market Fest #2 าWinter Market Fest #2 าาWinter Market Fest #2 าWinter Market Fest #2 งง
กบของแตงบานกลนอายเทๆ
งกบของแตงบานกลนอายเทๆ
งง
จบตา
ตงแตตนปมานมแตคนพดถง Marsala สทเปนเทรนดของป 2015 กนบอยๆ จงอยากชวนคณผอาน มารจกสนกนใหมากขนคะ โทนส Marsala รหส PANTONE 18-1438 คอสแดงตนๆ แบบไวนแดง รวมถง โทนสจากผลไมอยางเมลดทบทบและผลเบอรรตางๆ ซงดจะเปนโทนสทตามรอยโทนสมวงอมชมพ (Radiant Orchid) อนเปนเทรนดสของปทแลว แต Marsala มความเขมขน ดขรม และเปนสทใหความรสก เปนธรรมชาต ดอบอนแตหรหรา สนนำมาปรบใชกบการตกแตงไดไมยาก เชน เลอกใชกบของตกแตง และผาบ หรอของใชในครว กชวยเพมความนาสนใจไดเปนอยางด สวนลวดลายทกำลงมาแรง เราเหนนกออกแบบแฟชนแบรนดดงอยาง Gucci, Dries Van Noten, Valentino และ Roberto Cavalli เลอกใชลวดลายทมกลนอายโบฮเมยน นำมาลดทอนและผสมผสานกบ ลวดลายแบบ Ethnic รวมกบการใชเทคนคมดยอมและทำมอ ปรบใหเปนลวดลายในแบบของตวเองในโทนส ทขรมขน อกลวดลายทนาสนใจคอ ลายดอกไมขนาดใหญจากงานคลาสสกทมความหรหราและมรายละเอยดแบบงานกราฟกโบราณหรอภาพเขยนในโบสถ หากนำมาใชเปนลวดลายบนผาพลวกยงดสวยพเศษขน หากใครกลวตกเทรนด ลองหาของใชของตกแตงส Marsala หรอผาบลายกราฟกสวยๆ มาเตมความสนก ใหบานกนคะ
Marsala Color and Luxury Boho Pattern เรอง : “อจฉรา จนคราม” ภาพและขอมล : www.pantone.com, www.style.com
ตตวววววออออยยย
หากนำมาใชเปนลวดลายบนผาพลวกยงดสวยพเศษขน
หากนำมาใชเปนลวดลายบนผาพลวกยงดสวยพเศษขน
มาเตมความสนก
มาเตมความสนก
าาาามาเตมความสนก
ามาเตมความสนก ง
จบตา
Philips Big Dome ดไซนทลงตว ของความอบอนและความทนสมย ผานรปทรงโดมขนาดใหญทเรยบงาย แตกตางดวยรายละเอยดของวสด ททำจากเหลกคณภาพสงพนสทราย ใหผวสมผสทดดานพอเหมาะ มใหเลอกทงสขาวและดำ เหมาะกบ การนำไปตกแตงหองสไตลโมเดรนโคมไฟ Philips Big Dome รน 40380 ราคา 15,900 บาท
โคมไฟหลากสไตลจาก Philips เรอง : “ปญชช”
Philips ยงคงสรางแรงบนดาลใจและแนวคดใหม ๆ ใหเราไดเสมอ คราวน
นำเสนอนวตกรรมแสงสวางหลากหลายสไตลทไดรบการออกแบบอยางลงตว
หากคณกำลงมองหาโคมไฟตดเพดานทมสไตลแปลกใหมไมเหมอนใคร เชอวา
คงมองขามโคมไฟคอลเลกชนเหลานไมไดอยางแนนอน
ใครสนใจกหาซอโคมไฟแบบตางๆ ไดทราน Philips Home Lighting บญถาวร และตวแทนจำหนายโคมไฟตกแตงฟลปสทวประเทศ สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท ศนยขอมลผบรโภคฟลปส โทรศพท 0-2268-8555 <www.philips.co.th> philipslightingthailand philipsthailand
Philips Silicon ผลตภณฑทำจาก เนอซลโคนคณภาพเยยม โดดเดน ดวยการออกแบบใหสามารถพบสวน ปลายโคมไฟไดหลากหลายรปแบบ และยงเอาใจผชอบสสนสดใสดวย 3 เฉดส คอ ชมพ เหลอง และเขยว ใหมกซแอนดแมตชไดอยางจใจ โคมไฟ Philips Silicon รน 41057 ราคา 1,290 บาท
ความเรยบเท ทนสมยของรปทรงวงแหวนทผลตจากเหลกระดบ พรเมยมพนสทราย สองสวางดวยหลอดไฟแอลอดของ โคมไฟแขวนชด Philips Ecliptic ใหความรสกเหมอนงานศลปะ ทสองแสงนมนวล ลองลอยอยในอากาศ ชวยสรรคสรางจนตนาการ ใหผพบเหน และเตมความเทใหหองไดอยางไมมทสนสด โคมไฟ Philips Ecliptic รน 40755 ราคา 25,990 บาท
หากสงทคณมองหาคอความสวยหร นาจะถกใจโคมไฟครสตล Philips Sheer Elegance ทใชกระจกและครสตลคณภาพด ซงเปนงานทำมอ ทมความละเอยดมาก สะทอนรสนยมหรหรา ไดเปนอยางด ขณะเดยวกนกแฝงดวยความอบอน โคมไฟ Philips Sheer Elegance รน 30900 ราคา 15,700 บาท
ตตตตตตววววววอออยยยยยยยยย
เฉดส คอ ชมพ เหลอง และเขยว
ยเฉดส คอ ชมพ เหลอง และเขยว
41057
ย4105741057
ย4105741057
ย41057
ดวยการออกแบบใหสามารถพบสวน
ดวยการออกแบบใหสามารถพบสวนปลายโคมไฟไดหลากหลายรปแบบ
ปลายโคมไฟไดหลากหลายรปแบบ
าาาง
