MONET - age-fontaniva.weebly.comage-fontaniva.weebly.com/uploads/5/4/5/2/5452373/verso_monet.pdf ·...
12
verso MONET Storia del paesaggio dal Seicento al Novecento Vicenza Basilica Palladiana 22 febbraio 4 maggio 2014
Transcript of MONET - age-fontaniva.weebly.comage-fontaniva.weebly.com/uploads/5/4/5/2/5452373/verso_monet.pdf ·...
versoMONETStoria del paesaggio dal Seicento al Novecento
VicenzaBasilica Palladiana
22 febbraio
4 maggio 2014
Ingre
sso gra
tuit
o p
er
bam
bin
i fi
no
a c
inq
ue
ann
i co
mp
iuti
(n
on
in
grup
po
scol
asti
co),
gior
-n
alis
ti c
on t
esse
rin
o, a
c-co
mp
agn
ator
e d
i p
orta
-to
re d
i han
dic
ap.
Vis
ite g
uid
ate
PR
EN
OTA
TE P
ER
I G
RU
PPI (
fino
a 25
p
erso
ne)
: €
110
IN L
ING
UA
ST
RA
NIE
RA
(fino
a 2
5 pe
r son
e): €
125
PE
R L
E S
CU
OLE
(sol
o se
pre
not
ate,
mas
-si
mo
25 s
tud
enti
): €
50
in li
ngu
a st
ran
iera
€ 6
0
VIS
ITE G
UID
AT
E
NO
N P
RE
NO
TA
TE
(min
imo 1
0 m
assim
o 2
5 per
sone,
solo
in c
aso d
i dispon
ibili
tà d
el p
erso
nal
e)
€ 7
a p
erso
na.
Co
n
escl
usi
on
e d
elle
sc
uo
le,
le v
isit
e gu
idat
e ve
rran
no
eff
ettu
ate
con
l’a
usi
lio
di
un
ap
par
ato
m
icro
fon
ico
e cu
ffie
per
-so
nal
izza
te.
Que
sto
ser-
vizi
o è
com
pres
o ne
l co
-st
o de
lla v
isita
gui
data
.
Le
scuo
le c
he
non
si s
er-
von
o p
er le
vis
ite d
i per
-so
nal
e in
cari
cato
da
Li-
nea
d’om
bra
devo
no a
v-va
lers
i d
el p
rop
rio
per
-so
nal
e d
ocen
te.
Per
i gr
upp
i co
n g
uid
a p
rop
ria,
l’a
ffitt
o ob
bli-
gato
rio
delle
cuf
fie è
di
€ 8
0.
Non
son
o co
nse
nti
te v
i-si
te g
uid
ate
se n
on a
uto-
rizz
ate
dal
la D
irez
ion
e.
Serv
izio
di
aud
iogu
ide
per
i vi
sita
tori
sin
goli.
Ven
dita
big
liett
i so
spes
a 1
ora
pri
ma
del
la c
hiu
su-
ra.
Gua
rdar
oba
grat
uito
ob
blig
ator
io
per
b
or se
e
zain
i. A
cces
so e
ser
vizi
per
i
dis
abili
.
Non
pos
sono
esse
re a
m-
mes
si c
arro
zzin
e, p
asse
g-gi
ni,
ombre
lli,
ani m
a li,
cibo
e bev
ande.
A
ll’in
tern
o del
la m
ostr
a so
no
conse
ntit
i m
arsu
pi
per
bam
bin
i.N
on
è c
on
sen
tito
fo
to-
graf
are,
film
are
e te
le-
fon
are.
Com
e a
rriv
are
In tre
no
: lin
ea V
enez
ia-
Mila
no,
poi
8 m
inut
i a
pie
di
dal
la s
tazi
one,
op
-p
ure,
sem
pre
dal
la s
ta-
zion
e,
pre
nd
ere
un a
u-to
bus
AIM
(n
. 1/2
/5/7
), fe
rmat
a P
iazz
a C
aste
llo.
In a
uto
: au
tost
rad
a A
4,
da
qu
alsi
asi d
irez
ion
e si
p
uò
sce
glie
re s
ia l
’usc
i-ta
Vic
enza
Est
ch
e V
i-ce
nza
Ove
st e
seg
uir
e le
in
dic
azio
ni
per
il
ce
ntr
o s
tori
co.
Parc
heggi consi
gliati
Par
k V
erd
i (P
iazz
ale
Bo-
logn
a - zo
na
staz
ion
e fs
), P
ark
Can
ove
(C
on
tra’
C
a no
ve V
ecch
ie),
Par
k M
atte
ott
i (P
iazz
a M
at-
teo
t ti),
P
ark
Foga
zzar
o
(Con
tra’
Ped
emur
o Sa
n
Bia
gio)
.
Info
parc
heggi e a
ree
sost
a c
am
per:
04
44 3
2086
8w
ww
.muo
vers
iavi
cenz
a.it
Info
Bus
turi
stic
iw
ww
.muo
vers
iavi
cenz
a.it
Big
liett
i per
priva
tiC
ON
PR
EN
OTA
ZIO
NE
Inte
ro €
13
Rid
ott
o
€
10:
stud
enti
un
iver
sita
ri fi
no
a 26
an
ni
con
tes
sera
di
rico
nos
ci-
men
to, o
ltre
i 65
an
ni
Rid
ott
o €
7:
min
oren
ni
(6-1
7 an
ni)
CO
N P
RE
NO
TA
ZIO
NE
E V
ISIT
A G
UID
ATA
(in ita
liano)
Inte
ro €
20
Rid
otto €
17:
stu
dent
i uni
-ve
rsit
ari
fino
a 26
an
ni
con
tes
sera
di
rico
nos
ci-
men
to, o
ltre
i 65
an
ni
Rid
ott
o €
14:
min
oren
ni
(6-1
7 an
ni)
SE
NZA
PR
EN
OTA
ZIO
NE
(acq
uista
bili so
lo in m
ost
ra)
Inte
ro €
12
Rid
ott
o €
9:
stud
enti
uni-
vers
itar
i fin
o a
26
ann
i co
n t
esse
ra d
i ri
con
osci
-m
ento
, olt
re i
65 a
nn
i
Rid
ott
o €
6:
min
oren
ni
(6-1
7 an
ni)
Big
lietto s
pecia
le a
perto
€
15:
visi
ta
la
mos
tra
quan
do
vuoi
, se
nza
n
e-ce
ssit
à d
i b
locc
are
dat
a e
fasc
ia o
rari
a p
reci
se.
Ac-
quis
tabile
via
inte
rnet
, tra
-m
ite
call
cen
ter
o p
ress
o
la
big
liett
eria
d
ella
m
o-st
ra. Q
uest
o st
esso
big
liet-
to p
otrà
ess
ere
rega
lato
a
chi s
i des
ider
a.
Big
liett
i per
gru
ppi
PR
EN
OTA
ZIO
NE
OB
BLIG
ATO
RIA
(min
imo 1
5 m
assim
o 2
5 per
sone
con c
apogru
ppo
gra
tuito)
Inte
ro €
10
Rid
ott
o €
7:
min
oren
ni
(6-1
7 an
ni)
Big
liett
i per
scuole
PR
EN
OTA
ZIO
NE
OB
BLIG
ATO
RIA
(min
imo 1
5 m
assi
mo 2
5 st
u den
ti c
on d
ue
inse
gnan
ti
a tito
lo g
ratu
ito)
Rid
ott
o €
6Pe
r vi
site
eff
ettu
ate
il sa
ba-
to e
la d
omen
ica
vien
e ap
-pl
icat
a la
tari
ffa
dei g
rupp
i
Mai
n sp
onso
r
Spe
cial
spo
nsor
Spo
nsor
tec
nici
Acc
ogli
enza
tur
isti
ca
Lin
ea
d
’om
bra
Com
un
e d
i V
icen
za
versoM
ON
ET
Sto
ria d
el
paesag
gio
dal
Seic
ento
al
Novecen
to
Vic
enza
, B
asil
ica
Pal
lad
ian
a2
2 fe
bb
raio
- 4
mag
gio
201
4
a cu
ra d
i M
arco
Go
ldin
Org
aniz
zazi
one
Lin
ea d
’om
bra
Str
ada
di
San
t’A
rtem
io, 6
/8
3110
0 T
revi
soTe
l. +
39
04
22
30
95
F
ax +
39
04
22
3097
77in
fo@
lin
ead
om
bra
.it
w
ww
.lin
ead
om
bra
.it
Ser
vizi
o pre
not
azio
ni
e in
form
azio
ni
Cal
l ce
nte
r
Tel. 0
422 4
29999
Fax
0422 3
08272
ww
w.lin
eadom
bra
.it
Ora
rio d
ella m
ostr
ad
a lu
ned
ì a
gio
ved
ì:
ore
9 -
19d
a ve
ner
dì
a d
om
enic
a: o
re 9
- 20
Uf!
cio
sta
mpa
Stud
io E
ssec
i di
Ser
gio
Cam
pagn
olo
ww
w.s
tud
ioes
seci
.net
versoM
ON
ET
Sto
ria d
el
paesaggio
dal
Seic
ento
al
Novecen
to
Vic
enza
, B
asil
ica
Pal
lad
ian
a2
2 fe
bb
raio
4
mag
gio
201
4
La
gran
de
stori
a d
ella
nat
ura
dip
inta
. Com
e in
un
rom
anzo
colm
o d
i b
elle
zza,
ch
e to
cca
tutt
i i p
rin
cip
ali ar
tist
i
che
alla
des
criz
ion
e d
el p
aesa
ggio
han
no d
edic
ato la
loro
vit
a.
Cen
to o
per
e, c
om
e se
mp
re p
rove
nie
nti
dai
mag
giori
muse
i d
el m
on
do, i
llust
ran
o in
cin
que
sezi
on
i ques
to lun
go
per
cors
o. C
he
par
te d
al S
eice
nto
e a
rriv
a fin
o a
l te
mp
o
mer
avig
lioso
e p
rofu
mat
o c
he
Mon
et t
rasc
orr
e n
el g
iard
ino
inca
nta
to d
i G
iver
ny.
Così
, dal
Sei
cen
to d
i P
ouss
in
e V
an R
uis
dae
l, d
al S
ette
cen
to d
i C
anal
etto
, Guar
di e
Bel
lott
o,
si g
iun
ge a
ll’O
ttoce
nto
, il co
sid
det
to s
ecolo
del
la n
atura
.
Dal
tem
po r
om
anti
co d
i F
ried
rich
e T
urn
er, p
assa
nd
o
per
i v
ari re
alis
mi in
Am
eric
a ed
Euro
pa,
si gi
un
ge
alla
sub
lim
azio
ne
nuova
del
la n
atura
con
gli im
pre
ssio
nis
ti.
Gio
van
ni A
nto
nio
Can
al
dett
o C
an
ale
tto
Cap
ricc
io p
allad
ian
o
part
ico
lare
, 1744 c
irca
Parm
a, G
alleri
a
Nazi
on
ale
5
ott
obre
201
2
Un
a d
ata
stor
ica
per
Vic
enza
. Que
l gi
orn
o ve
nn
e in
augu
rata
la
Bas
ilica
Pal
lad
ian
a d
opo
il lu
ngo
e
del
icat
o re
stau
ro c
he
l’ave
va r
esa
inac
cess
ibile
p
er a
nn
i ai
vic
enti
ni
e ag
li ap
pas
sion
ati
d’a
rte
di
tutt
o il
mon
do.
La
Bas
ilica
è t
orn
ata
a vi
vere
con
la
gra
nd
e m
ostr
a R
affa
ello
ver
so P
icas
so c
urat
a d
a M
arco
Gol
din
e o
rgan
izza
ta d
a L
inea
d’o
mb
ra:
un in
cred
ibile
suc
cess
o se
nza
pre
ced
enti
a V
icen
-za
con
olt
re 2
73.0
00 v
isit
ator
i en
tusi
asti
.
22
febb
raio
201
4
Un
’alt
ra d
ata
che
entr
erà
nel
la s
tori
a d
ella
cit
tà,
con
l’i-
nau
gura
zion
e d
ella
sec
ond
a gr
and
e m
ostr
a, V
erso
Mon
et
cura
ta s
emp
re d
a M
arco
Gol
din
, un
’esp
osiz
ion
e ch
e ra
ccog
lie
cap
olav
ori d
a tu
tto
il m
ond
o d
edic
ati a
l pae
sagg
io.
Con
que
sto
seco
nd
o ap
pun
tam
ento
ris
erva
to a
i m
aest
ri d
ella
p
ittu
ra,
Vic
enza
con
solid
a la
sua
voc
azio
ne
di
citt
à ca
pit
ale
del
l’art
e, d
ella
bel
lezz
a e
del
la c
ultu
ra a
liv
ello
naz
ion
ale
ed
inte
rnaz
ion
ale.
Vis
itar
e V
icen
za è
un
via
ggio
aff
asci
nan
te n
ella
sto
ria
del
l’ar -
chit
ettu
ra,
del
l’art
e e
del
la c
ultu
ra p
oich
é gl
i st
ili r
oman
ico,
go
tico
, ri
nas
cim
enta
le,
bar
occo
e n
eocl
assi
co c
arat
teri
zzan
o
la c
ittà
cos
tella
ta d
i p
alaz
zi,
chie
se e
dim
ore
unic
i al
mon
do,
ta
nto
da
entr
are
nel
Pat
rim
onio
del
l’Un
esco
.V
icen
za è
un
o sc
rign
o d
i ra
ra b
elle
zza,
e p
er q
uest
o è
il co
n-
ten
itor
e id
eale
per
rac
cogl
iere
i te
sori
del
l’art
e p
rove
nie
nti
dai
p
iù im
por
tan
ti m
usei
, gal
leri
e e
colle
zion
i pri
vate
del
mon
do.
E
in
par
tico
lare
la
Bas
ilica
, n
el c
uore
del
la c
ittà
, si
con
ferm
a an
cora
un
a vo
lta
mon
umen
to d
i ass
olut
a b
elle
zza
da
amm
ira -
re e
luog
o d
i in
cred
ibile
fas
cin
o d
a vi
vere
nel
seg
no
del
l’art
e.Il
cap
olav
oro
del
gen
io d
i A
nd
rea
Pal
lad
io in
con
tra
i ca
pol
a -vo
ri d
ei p
iù g
ran
di m
aest
ri d
ell’a
rte.
Ach
ille
Varia
ti
Sin
da
co
di
Vic
en
za
Jaco
b I
saa
cksz
va
n R
uis
da
el
Ve
du
ta d
i A
lkm
aa
r1
67
0-1
67
5 c
irca
Bo
sto
n,
Mu
seu
m
of
Fin
e A
rts
Ern
est
Wa
dsw
ort
h
Lo
ng
fell
ow
Fu
nd
Pag
ina a
fian
co
Cla
ud
e L
orr
ain
Paesa
gg
io c
on
Sa
n F
ilip
po
ch
e
batt
ezz
a l’e
un
uco
1678, C
ard
iff
Ar
fen
thyg
g
an
/pre
stit
o
dell’A
mg
ued
dfa
C
ymru
-Nati
on
al
Mu
seu
m W
ale
sSo
tto
Herc
ule
s Se
gh
ers
Valle d
el fi
um
e
con
gru
pp
o d
i ca
se, 1620-1
625
Ro
tterd
am
M
use
um
B
oijm
an
s V
an
Beu
nin
gen
op
eran
o i
n I
talia,
e d
all’a
ltro
quel
la s
tagi
on
e
ola
nd
ese
sub
lim
e ch
e ap
rirà
alla
mod
ern
ità.
D
a V
an R
uis
dae
l a
Hob
bem
a, d
a V
an G
o-
yen
a S
egh
ers,
son
o p
itto
ri c
he
anti
cip
ano l
a lu
nga
sta
gion
e d
el r
ealism
o o
ttoce
nte
sco e
p
oi
del
pri
mo i
mp
ress
ion
ism
o.
Pon
end
o l
a n
atura
, co
n d
ue
seco
li d
i an
tici
po,
al c
entr
o
del
la s
cen
a e
del
l’in
dag
ine
del
l’occ
hio
fisi
co.
Alc
un
e es
per
ien
ze p
itto
rich
e n
ell’u
ltim
a p
arte
d
el Q
uat
troce
nto
, e
poi
ovv
iam
ente
nel
Cin
-quec
ento
, co
min
cian
o a
d a
uto
rizz
are
amp
ia-
men
te l’
idea
ch
e la
nat
ura
poss
a d
iven
tare
ele
-m
ento
auto
nom
o d
ella
des
criz
ion
e. I
l Sei
cen
to
per
ò,
sop
ratt
utt
o i
n t
alun
e su
e m
od
ern
issi
me
esp
ress
ion
i, è
il
seco
lo
nel
qual
e la
n
atura
em
erge
non
più
com
e fo
nd
ale
un
icam
ente
sce
-n
ogr
afico
, ma
si im
pon
e co
me
cen
tro d
ella
vi-
sion
e. P
er q
ues
to m
oti
vo, l
a m
ost
ra p
on
e il s
uo
pun
to d
’avv
io d
a qui,
cost
ruen
do u
n r
app
ort
o
tra
il v
ero e
il f
also
del
la n
atura
. Rap
port
o c
he
con
tin
uer
à a
esse
re v
alid
o s
ino a
lla
con
clusi
o-
ne
del
l’Ott
oce
nto
, n
ella
rel
azio
ne
tem
pes
tosa
ch
e si
in
stau
rerà
tra
gli i
mp
ress
ion
isti
e i
pit
-to
ri d
el S
alon
uffi
cial
e. M
a n
el X
VII
sec
olo
ques
to r
app
ort
o t
ra v
ero e
fal
so d
ella
nat
ura
ve
de
da
un
lat
o l
e es
per
ien
ze,
mon
um
enta
li e
so
tto i
l se
gno d
ell’A
rcad
ia,
di
Pouss
in e
Lor-
rain
, st
raor d
inar
i ar
tist
i fr
ance
si c
he
a lu
ngo
1. Il Sei
cento
. Il v
ero
e il fal
so d
ella
nat
ura
Bern
ard
o B
ello
tto
L’A
rno
vers
o il p
on
te d
i Sa
nta
Tr
init
a a
Fir
en
ze, 1740
Bu
dap
est
, Sz
ép
mü
vész
eti
M
úze
um
Gio
van
ni A
nto
nio
Can
al
dett
o C
an
ale
tto
, Il B
aci
no
d
i Sa
n M
arc
o, 1738-1
739
Bo
sto
n, M
use
um
of
Fin
e A
rts
Ab
bo
tt L
aw
ren
ce F
un
d, Se
th K
.
Sweets
er
Fun
d, e C
harl
es
Ed
ward
Fren
ch F
un
d
2. Il S
ette
cento
. L’e
tà d
ella
ved
uta
Un
a quin
dic
ina
di
dip
inti
, al
cun
i an
che
di
gran
de
dim
ensi
on
e,
illu
stra
no
in
most
ra
un
a d
elle
svo
lte
mag
giori
ch
e la
pit
tura
de-
dic
ata
al v
ero d
ella
nat
ura
ric
ord
i. P
er c
ui si
è
scel
to d
i co
nce
ntr
are
il c
apit
olo
ris
erva
to
al S
ette
cen
to s
u q
uel
mom
ento
sto
rico
ch
e è
ovu
nque
con
osc
iuto
com
e l’e
tà d
ella
ve-
duta
. E g
li a
rtis
ti v
enez
ian
i son
o a
l cen
tro d
i ques
to p
erco
rso,
e so
pra
ttutt
o,
con
la
loro
gr
azia
e il
loro
gra
do d
i an
tici
paz
ion
e d
el fu
-tu
ro, C
anal
etto
, B
ello
tto e
Guar
di.
Molt
e d
i ques
te o
per
e p
rove
ngo
no d
a m
use
i am
eri-
can
i e q
uin
di s
i tra
tta
di p
rest
iti n
orm
alm
en-
te p
oco
acc
essi
bili
per
il
pub
blico
ita
lian
o,
che
si t
rove
rà a
sco
pri
re m
erav
iglie
per
la
pri
ma
volt
a.
Fran
cesc
o G
uard
iPala
zzo
Barb
ari
go
Lo
red
an
d
ell’A
mb
asc
iato
re,
sul C
an
al G
ran
de,
am
basc
iata
del
San
to R
om
an
o
Imp
ero
1780-1
784 c
irca
Card
iff,
Ar
fen
thyg
g
an
/pre
stit
o
dell’A
mg
ued
dfa
C
ymru
-Nati
on
al
Mu
seu
m W
ale
s
Gio
van
ni A
nto
nio
C
an
al, d
ett
o
Can
ale
tto
Il B
aci
no
di
San
Marc
o
dalla G
iud
ecc
ap
art
ico
lare
, 1722
Card
iff,
Ar
fen
thyg
g
an
/pre
stit
o
dell’A
mg
ued
dfa
C
ymru
-Nati
on
al
Mu
seu
m W
ale
s
Il B
acin
o t
ra p
iazz
a San
Mar
co e
l’is
ola
di
San
Gio
rgio
molt
o s
pes
so d
om
ina
la s
cen
a,
e sp
ecia
lmen
te in
Can
alet
to. C
on
la s
ua
nit
i-d
ezza
di
visi
on
e, d
ovu
ta a
nch
e al
l’uso
del
la
cam
era
ott
ica,
ap
re a
un
mon
do c
he
l’oc-
chio
fin
o a
quel
mom
ento
par
eva
aver
ten
u-
to n
asco
sto.
Can
alet
to s
pac
ca l
a lin
ea d
ella
p
ittu
ra e
sulla
sua
scia
si
porr
ann
o,
pur
con
ac
cen
ti d
iver
si,
Bel
lott
o e
Guar
di.
Ques
t’ul-
tim
o a
nti
cip
and
o q
uas
i alc
un
e so
luzi
on
i ch
e ve
rran
no p
oi ri
pre
se n
el s
ecolo
succ
essi
vo.
3. R
om
antici
smi
e re
alism
iU
na
sezi
on
e m
olt
o im
port
ante
e a
mp
ia, c
on
un
a tr
enti
na
di
op
ere,
è d
edic
ata
ai d
ecen
-n
i ch
e va
nn
o d
a in
izio
sec
olo
fin
o a
gli
ann
i se
ssan
ta d
ell’O
ttoce
nto
. D
alle
sub
lim
i p
ro-
ve r
om
anti
che
di
Fri
edri
ch,
Turn
er e
Con
-st
able
tra
Ger
man
ia e
In
ghilte
rra,
ai
div
ersi
re
alis
mi si
a in
Am
eric
a ch
e in
Euro
pa.
Un
o s
trep
itoso
, e q
uas
i im
poss
ibile,
pre
stit
o
dal
la K
un
sth
alle
di
Am
burg
o m
ette
Cas
par
D
avid
Fri
edri
ch n
ella
posi
zion
e d
i colu
i ch
e ap
re l
’età
rom
anti
ca i
n p
ittu
ra,
den
tro u
na
luce
ch
e è
men
tale
e d
ella
nat
ura
in
siem
e.
Turn
er e
Con
stab
le p
oi
mod
ula
no i
l se
nti
-
Casp
ar
Davi
d F
ried
rich
Mare
al ch
iaro
di lu
na
p
art
ico
lare
, 1835-1
836
Am
bu
rgo
, H
am
bu
rger
Ku
nst
halle,
pre
stit
o
perm
an
en
te d
alla S
tift
un
g
für
die
Ham
bu
rger
Ku
nst
sam
mlu
ng
en
Jose
ph
Mallo
rd W
illiam
Tu
rner, P
aesa
gg
io c
on
fiu
me
e m
on
tag
ne in
lo
nta
nan
za
1840-1
850 c
irca
, Li
verp
oo
l M
use
um
s-W
alk
er
Art
G
allery
, d
on
o d
i La
dy
Ho
lt, 1946
Joh
n C
on
stab
le, So
tto
bo
sco
n
el p
arc
o d
i H
elm
ing
ham
p
art
ico
lare
, 1825 o
1826
rito
ccato
nel 1833
Ph
ilad
elp
hia
Mu
seu
m o
f A
rt
Joh
n G
. Jo
hn
son
Co
llect
ion
, 1917
Gu
stave
Co
urb
et
On
de, 1869
Ph
ilad
elp
hia
M
use
um
of
Art
do
no
di Jo
hn
G.
Joh
nso
n p
er
la W
. P.
Wilst
ach
Co
llect
ion
1905
men
to r
om
anti
co t
ra d
isp
ersi
on
e n
el c
osm
o
e co
nce
ntr
azio
ne
nel
quoti
dia
no. E
pro
pri
o
il s
enso
del
quoti
dia
no, c
he
Con
stab
le o
ffre
a
Coro
t, s
egn
a il p
un
to d
i av
vio,
in F
ran
-ci
a,
del
la
cosi
dd
etta
Sc
uola
d
i B
arb
izon
. C
he
assi
eme
a C
oro
t ve
de
in m
ost
ra a
nch
e gl
i al
tri
due
pri
nci
pal
i es
pon
enti
, M
ille
t e
Cour b
et. M
a in
ques
ta p
arte
ded
icat
a ai
rea
-lism
i, si
in
seri
sce
un
o d
ei m
oti
vi d
i n
ovi
tà
del
l’in
tera
esp
osi
zion
e: i
l ra
pp
ort
o c
ost
ruit
o
tra
le c
on
tem
pora
nee
esp
erie
nze
dei
pit
tori
d
ella
Hud
son
Riv
er S
chool i
n A
mer
ica
– d
a C
hurc
h a
Bie
rsta
dt, d
a K
ense
tt a
Hea
de
– e
quel
le d
i va
ri p
itto
ri e
uro
pei
non
fra
nce
si.
Dal
la S
can
din
avia
di v
on
Wri
ght e
Dah
l fin
o
all’e
st E
uro
pa
di L
otz
e G
rigo
resc
u. N
el r
ap-
port
o t
ra l
o s
paz
io s
con
fin
ato a
mer
ican
o e
quel
lo e
uro
peo
tal
volt
a p
iù d
om
esti
co.
Jean
-Bap
tist
e-C
am
ille
C
oro
t, V
ille
-d’A
vray
1829 c
irca
, Ph
ilad
elp
hia
M
use
um
of
Art
Jo
hn
G. Jo
hn
son
Co
llect
ion
1917
Ferd
inan
d v
on
Wri
gh
tV
ed
uta
di H
am
inala
hti
p
art
ico
lare
, 1853
Hels
inki, A
ten
eu
min
Ta
idem
use
o
Fred
eri
c Ed
win
Ch
urc
h
Ved
uta
del Q
ueb
ec,
1846
Hart
ford
, W
ad
swo
rth
A
then
eu
m M
use
um
o
f A
rt,
acq
uis
to d
el m
use
o
1850.8
e G
augu
in,
Céz
anne
e C
aille
bot
te.
Insi
eme,
a
evid
enzi
are
com
e tu
tto s
ia c
ambia
to i
n F
ran-
cia,
atto
rno
a Par
igi,
in q
uegl
i anni.
Dap
pri
ma,
neg
li an
ni s
essa
nta
, per
il c
onta
tto c
on i
pitt
ori
del
la g
ener
azio
ne
pre
ceden
te,
sopra
ttutto
Co-
4. L’im
pre
ssio
nism
o
e il p
aesa
ggio
Fin
o a
che
giun
gono
i pitt
ori
impre
ssio
nis
ti.
A r
adic
aliz
zare
del
tut
to,
e defi
niti
vam
ente
, il
cam
bio
di
pas
so n
ella
vis
ione,
che
i re
alis
ti
avev
ano
trat
to d
alle
esp
erie
nze
deg
li ol
andes
i del
Sei
cento
e d
ei v
enez
iani d
el S
ette
cento
. In
Fr
anci
a, a
par
tire
dal
la m
età
deg
li an
ni s
essa
n-
ta d
el X
IX s
ecol
o, a
ccad
e un
o di q
uei m
irac
oli
com
e poc
he
altr
e vo
lte s
i è
vist
o nel
la s
tori
a del
la p
ittur
a. E
il p
aesa
ggio
, la
sua
des
criz
ione,
è
il te
rren
o, e
il
teat
ro,
di
ques
ta i
nar
riva
bile
nov
ità.
Attr
aver
so v
entic
inqu
e op
ere
scel
tis-
sim
e, s
ulla
sce
na
stan
no
artis
ti del
cal
ibro
di
Ren
oir
e P
issa
rro,
Deg
as e
Sis
ley,
Van
Gog
h
Pau
l C
éza
nn
eLa
mo
nta
gn
a S
ain
te-
Vic
toir
e, 1885-1
887
Am
sterd
am
, St
ed
elijk
M
use
um
of
Mo
dern
Art
Vin
cen
t va
n G
og
hO
rti a M
on
tmart
re.
La B
utt
e M
on
tmart
re, 1887
Am
sterd
am
, St
ed
elijk
M
use
um
of
Mo
dern
Art
Pie
rre-A
ug
ust
e
Ren
oir, La
Sen
na
a C
hato
up
art
ico
lare
, 1881
Bo
sto
n, M
use
um
o
f Fi
ne A
rts
do
no
di A
rth
ur
Bre
wst
er
Em
mo
ns
rot
e C
ourb
et, e
il lo
ro l
avor
o nel
la f
ores
ta d
i Fo
nta
ineb
leau
. Po
i il
pie
no
dec
ennio
im
pre
s-si
onis
ta, q
uegl
i anni s
etta
nta
che
vedon
o le
pri
-m
e, s
offe
rte
affe
rmaz
ioni
dei
pitt
ori
del
gru
p-
po,
qua
ndo
si a
pro
no
le e
spos
izio
ni
nuo
ve
dal
187
4 nel
lo s
tudio
di
Nad
ar.
E p
oi g
li an
ni
otta
nta
, il d
ecen
nio
più
indag
ato
nel
la m
ostr
a,
poi
ché
è qu
ello
del
la c
risi
pro
pri
o del
pae
-sa
ggio
im
pre
ssio
nis
ta,
dov
uto
a un
a so
rta
di
Pie
rre-A
ug
ust
e
Ren
oir
Ro
cce a
L’E
staq
ue
1882, B
ost
on
M
use
um
o
f Fi
ne A
rts
Julian
a C
hen
ey
Ed
ward
s C
ollect
ion
Ed
ou
ard
Man
et
Barc
he a
A
rgen
teu
il, 1874
Card
iff,
Ar
fen
thyg
gan
/p
rest
ito
d
ell’A
mg
ued
dfa
C
ymru
-Nati
on
al
Mu
seu
m W
ale
s
Vin
cen
t va
n G
og
hC
ovo
ne s
ott
o
un
cie
lo n
uvo
loso
1890, O
tterl
o
Krö
ller-
Mü
ller
Mu
seu
m
Pau
l C
éza
nn
eSe
nti
ero
ch
e c
urv
a
1881 c
irca
Bo
sto
n, M
use
um
o
f Fi
ne A
rts
lasc
ito
di Jo
hn
T. S
pau
ldin
g
Cla
ud
e M
on
et
Spia
gg
ia a
Tro
uvi
lle
part
ico
lare
, 1870
Hart
ford
, W
ad
swo
rth
A
then
eu
m M
use
um
o
f A
rt
Pau
l Gau
gu
inN
eve
a
Vau
gir
ard
, II
1879, B
ud
ap
est
Sz
ép
mü
vész
eti
M
úze
um
Ed
gar
Deg
as
Case
ai p
ied
i d
i u
na s
cog
liera
(S
ain
t-V
alé
ry-
sur-
Som
me)
1896-1
898
Co
lum
bu
s M
use
um
o
f A
rtd
on
o d
i Ho
ward
D. e
Bab
ett
e L
.
Sira
k, d
on
ato
ri
della
cam
pag
na
per
l’ecc
elle
nza
con
tin
ua
e d
el D
erb
y Fu
nd
rige
tto, p
er a
lcun
i, ve
rso
la p
ittur
a en
-ple
in-a
ir.
Da
ques
to s
egno,
che
dis
chiu
de
l’avv
icin
arsi
del
Nov
ecen
to, e
l’intr
ospez
ione
anch
e le
gata
al
l’im
mag
ine
del
la
nat
ura,
nas
cera
nno
cose
div
erse
. U
gual
men
te i
n M
onet
, pro
tago
nis
ta
asso
luto
del
l’ulti
ma
sezi
one.
5. M
onet
e
la n
atura
nuova
Un
a ve
ra e
pro
pri
a m
ostr
a n
ella
mos
tra,
con
i ca
ratt
eri d
ell’e
ccez
ion
alità
. Il p
roge
tto
esp
ositi
-vo
, fir
mat
o d
a M
arco
Gol
din
, in
div
idua
nel
la
figur
a d
i M
onet
il
pun
to d
i ar
rivo
di
ques
ta
gran
de
stor
ia d
edic
ata
alla
nat
ura
dip
inta
. Mo-
net
ch
e p
orta
a c
omp
imen
to le
lun
ghe
stag
ion
i d
ella
“b
ella
pitt
ura”
e p
oi tr
asfo
rma
quel
la s
tes-
sa p
ittur
a in
esi
gen
za d
ella
vis
ion
e sp
iritu
ale
e in
teri
ore.
A c
osa
ten
de,
infa
tti,
quel
suo
lun
go
tem
po
con
clus
ivo
a G
iver
ny?
A c
osa,
se
non
al
la tr
asfo
rmaz
ion
e d
ella
nat
ura
vist
a n
ella
na-
tura
in
teri
ore?
In
que
sto
mod
o, a
ntic
ipan
do
mir
abilm
ente
alc
une
del
le r
icer
che
più
alte
e
inn
ovat
ive
del
l’ast
razi
one
nov
ecen
tesc
a.
Face
ndo
rico
rso
addi
rittu
ra a
ven
ticin
que
o pe-
re d
i M
onet
, in
arr
ivo
da m
usei
sia
am
eric
ani
che
euro
pei,
la s
ezio
ne tr
acci
a l’i
nter
a su
a pa
ra-
bola
art
istic
a, a
par
tire
dai
quad
ri c
he n
a sco
no
nella
for
esta
di
Font
aine
blea
u, p
er g
iung
ere
al
dece
nnio
can
onic
o de
ll’im
pres
sion
ism
o, q
uel-
lo l
egat
o al
la s
ua p
er m
anen
za a
d A
rgen
teui
l fin
o al
187
8. M
a so
no g
li an
ni o
ttant
a a
esse
-
Pag
ina a
fian
co
Cla
ud
e M
on
et
Nin
fee, p
art
ico
lare
1903, Th
e D
ayt
on
A
rt In
stit
ute
do
no
di M
r. J
ose
ph
Ru
bin
Cla
ud
e M
on
et
Nin
fee, 1908
Card
iff,
Ar
fen
thyg
g
an
/pre
stit
o
dell’A
mg
ued
dfa
C
ymru
-Nati
on
al
Mu
seu
m W
ale
s
Cla
ud
e M
on
et
Nin
fee, p
art
ico
lare
1907, H
art
ford
W
ad
swo
rth
A
then
eu
m M
use
um
o
f A
rt
Cla
ud
e M
on
et
Il s
en
tiero
last
rica
to
di C
hailly
nella f
ore
sta
di Fo
nta
ineb
leau
, 1865
Co
pen
ag
hen
O
rdru
pg
aard
Cla
ud
e M
on
et
Il s
en
tiero
rip
ara
to, 1873
Ph
ilad
elp
hia
Mu
seu
m
of
Art
, d
on
o d
i M
r. e
Mrs
.
Hu
gh
s N
orm
en
t, in
on
ore
di W
illiam
H. D
on
ner,
1972
Cla
ud
e M
on
et
San
Gio
rgio
M
ag
gio
re a
l cr
ep
usc
olo
, 1908
Card
iff,
Ar
fen
thyg
g
an
/pre
stit
o
dell’A
mg
ued
dfa
C
ymru
-Nati
on
al
Mu
seu
m W
ale
s
re p
artic
olar
men
te r
appr
esen
tati,
per
seg
nare
qu
ello
sca
tto v
erso
la m
oder
nità
nel
des
criv
ere
il pa
esag
gio.
E p
oi,
assi
eme
al t
empo
fina
le d
i G
iver
ny a
ppun
to,
con
le n
infe
e in
pri
mo
pia-
no,
tutti
que
gli
spos
tam
enti
che
hann
o fa
tto d
i M
onet
un
viag
giat
ore
inca
ntat
o de
lla p
ittur
a.
Per
cui,
oper
e re
aliz
zate
nel
le s
ue l
ungh
e pe
-
regr
inaz
ioni
in
Nor
man
dia,
a V
éthe
uil
lung
o la
Sen
na,
sulla
cos
ta d
el M
edite
rran
eo a
ttorn
o ad
Ant
ibes
, lun
go la
val
le d
ella
Cre
use,
opp
ure
dava
nti
alla
cat
tedr
ale
di R
ouen
. O
anc
ora
a L
ondr
a e
Ven
ezia
nei
pri
mi a
nni d
el N
ovec
en-
to. U
n al
fabe
to c
he fa
del
la n
atur
a un
mir
acol
o di
pint
o. C
he a
Vic
enza
s’in
cont
ra.
Cla
ud
e M
on
et,
Cam
po
d
i p
ap
ave
ri v
icin
o a
G
ivern
y, 1
885, B
ost
on
M
use
um
of
Fin
e A
rts
Ju
lian
a C
hen
ey
Ed
ward
s
Co
llect
ion
Cla
ud
e M
on
et
La
facc
iata
della C
att
ed
rale
d
i R
ou
en
e la T
orr
e
d’A
lban
e, m
att
ina,
1894, B
ost
on
Mu
seu
m
of
Fin
e A
rts
To
mp
kin
s
Co
llect
ion
- A
rth
ur
Go
rdo
n
Tom
pkin
s Fu
nd
