Mini-Katalog_2010_D

22
Made in Germany / Switzerland KRESS-elektrik GmbH & Co. KG Postfach 166, D-72403 Bisingen/Zollernalbkreis Telefon +49 (0) 74 76/87 300 Telefax +49 (0) 74 76/87 191 e-mail: [email protected] www.kress-elektrik.com Ihr Händler: Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. 99 93 4886 - 10/03 D GESaMTPRoGRaMM ElEktrowErkzEugE

description

www.kress-elektrik.com Made in Germany / Switzerland KRESS-elektrik GmbH & Co. KG Postfach 166, D-72403 Bisingen/Zollernalbkreis Telefon +49 (0) 74 76/87 300 Telefax +49 (0) 74 76/87 191 e-mail: [email protected] Ihr Händler: D

Transcript of Mini-Katalog_2010_D

Page 1: Mini-Katalog_2010_D

Made in Germany / Switzerland

KRESS-elektrik GmbH & Co. KGPostfach 166,D-72403 Bisingen/ZollernalbkreisTelefon +49 (0) 74 76/87 300 Telefax +49 (0) 74 76/87 191e-mail: [email protected]

www.kress-elektrik.com

Ihr Händler:

Änderungen, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

99 9

3 48

86 -

10/

03D

G E S a M T P R o G R a M ME l E k t r o w E r k z E u g E

Page 2: Mini-Katalog_2010_D

2 3

Pneumatik-Bohr-undmeisselhämmer Übersicht seite 6 abbruchhammer seite 7 sds-maX seite 7 sds-Plus seite 7–9 Bohrmaschinen/BohrschrauBer Übersicht seite 10 schlagbohrmaschinen seite 11 Bohrmaschinen seite 12 kraftbohrmaschine seite 13 trockenbauschrauber/schraubmagazinvorsatz seite 14–15

akku-Geräte Übersicht seite 16 akku-schlagschrauber seite 17 2-Gangakku-Bohrschrauber seite 18–20 akku-Bohrschrauber/kompressor-akku-Presse seite 21

Winkelschleifer/mauerschlitzfräse Übersicht seite 22 zweihand-Winkelschleifer seite 23 einhand-Winkelschleifer seite 24 mauerschlitzfräse seite 25

schleifGeräte Übersicht seite 26 exzenterschleifer/schwingschleifer seite 27

säGen/fräsen Übersicht seite 28 säbelsäge seite 29 handkreissäge/duo-säge seite 29 Pendelhub-stichsägen seite 30 fräsmotoren seite 31

GeBläse/sauGer nass-undtrockensauger seite 32 heißluftgebläse seite 33

zuBehör seite 34–40

PiktoGramme Übersicht seite 41–42

Inhalt

Wir stehen zu unseren Produkten und kompromisslos hinter den hohen KRESS-

Qualitätsstandards. Deshalb bieten wir 10 Jahre Garantie* plus jährliche kosten-

lose Inspektionen auf alle neu gekauften Geräte – für alle KRESS-Kunden an.

So kombinieren wir absolute Zuverlässigkeit durch hochwertigste Produkte mit

maximaler Sicherheit.

Lassen Sie sich kostenlos registrieren: www.kress-power-garantie.com

* Bei Registrierung innerhalb der gesetzlichen Garantiezeit, max. zwei Jahre nach dem Kauf. Verschleißteile ausgenommen.

10 Jahre GarantieJährliche kostenlose Inspektionen

Page 3: Mini-Katalog_2010_D

4 5

Telefon-HotlineIhr direkter Draht zu uns! Wenn Sie Fragen zu Werk-zeugen, Zubehör oder Ersatzteilen haben: Unser Fachpersonal ist jederzeit für Sie da. Schnell und rund um die Uhr können Sie sich auch im Internet unter www.kress-elektrik.com informieren oder Ihre Fragen als E-Mail an unseren Kundendienst schicken. Hotline: +49 (0) 74 76/8 74 50e-mail: [email protected]

SchulungenWissen für Profis. Unsere Ingenieure und Spezialisten bieten regelmäßig Schulungen und Seminare an. Und das weltweit, praxis-orientiert und in allen Anwendungsbereichen. Gerne stellen wir Ihnen ausführliche Unter-lagen zu KRESS-Werkzeugen zusammen.

MessenUnsere Produkte sind international in mehr als 60 Ländern erhältlich. Auf vielen Messen in Europa, Asien und Amerika können Sie sich über unsere Firma, unsere Innovationen und Produkte informieren.

KundendienstUnser Kundendienst in Bisingen steht Ihnen jederzeit zur Verfügung. Sie können in Ihrem Fachhandel oder direkt bei uns Serviceleis-tungen durchführen lassen. Reparaturauf-träge werden bei uns innerhalb von 48 Stun-den schnell und kostengünstig durchgeführt. Bei KRESS zahlen Sie nur den tatsächlichen Reparaturaufwand.

MaDE In GERMany/SwITZERlanD

Einfach anders – einfach besser Das KRESS-Konzept

Flexible Produktion:

Teamwork, flache Hierarchien, vollautomatische Produktion, das macht uns kreativer, schneller und flexibler als andere Unternehmen.

Innovative lösungen: Mit vielen Patenten sind wir einer der Technologieführer und gehören zu den führenden Werkzeugherstellern der Branche.

Höchste Qualität: Wir fertigen rund 90 % aller Bauteile selbst. Das spart Zeit, garantiert gleich bleibend hohe Qualität und macht neue Ideen schnell umsetzbar.

Made in Germany/Switzerland: Seit über 80 Jahren produzieren wir in Deutschland und in der Schweiz.

Umwelt-Konzept: Unsere Werkzeuge sind frei von FCKW. Die Produktion erfolgt ressourceneffizient, ohne giftige Lösungsmittel und unter modernen Rückgewinnungsanlagen für Wärme und Abwasser.

Der Standort als VorteilAlle KRESS-Werkzeuge sind „Made in Germany/Switzer-

land“. Von der Entwicklung bis zum Service – nur höchste

Qualität genügt professionellen Ansprüchen. Dieses ehr-

geizige Ziel realisieren wir für unsere Kunden jeden Tag,

mit jedem einzelnen Werkzeug. Alle Prozesse und Bauteile

werden dabei permanent überwacht und optimiert.

Dieter C. Kress führt das Familienunternehmen bereits in der dritten Generation.

Service rund um die Uhr

Page 4: Mini-Katalog_2010_D

125...875 250...2000 2,6 28 68 50 16 20 X 2,8 4

1450 40 15,0 3,5

0...4450 12 5,6 4

0...600 0...4300 10 45 125 5,9 4

6 7

BoHR- UnD ME ISSElHÄMMER SDS-MaX / SDS-PlUS

Für die höchsten Ansprüche

Mehr Präzision – längere lebensdauer: das stabile MetallgehäuseDie Motor-Getriebe-Verbindung besteht aus einem extrem verwindungssteifen Metallgehäuse. Dadurch wird eine gute Wärmeableitung und eine präzise Achs-führung erreicht. Das Ergebnis ist eine äußerst lange Lebensdauer im Vergleich zu herkömmlichen Werkzeu-gen, denn besonders im professionellen Bereich zählen Kraft, Präzision und Zuverlässigkeit.

BedienungDas QuiXS-Schnell-wechsel-Bohrfutter- system ermöglicht mit nur einem Handgriff den blitzschnellen Wechsel von der SDS-Plus-Aufnahme auf das Schnellspannbohrfutter.

Das Dämpfungs-systemDer Handgriff ist jeweils über ein stabiles Dämpfungsele ment mit der Motor-Getriebe-Einheit ver-bunden. Entstehende Vibrationen und Schläge werden aufgefangen.

Die Baustellen-Profis1300 ABH 1300 Watt

– Leistungsstarker Abbruchhammer mit hoher Abtragsleistung– Robustes Aluminium-Getriebegehäuse garantiert lange Lebensdauer– Werkzeuglose Meißelaufnahme für schnellen und komfortablen Werkzeugwechsel– 360° drehbarer Zusatzhandgriff für optimale Arbeitshaltung– Werkzeugaufnahme Innensechskant SW 30 mm– Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Spitzmeißel 410 mm, Schmieröl 70 ml, 2 Sechskantschlüssel

(5 und 6 mm) für Service, Montageschlüssel 24 mm für Öldepot, 2 Kohlebürsten, Profi-Koffer

Abbruchhammer Innensechskant

Art.-Nr.: 04 28 3902

Art.-Nr.: 04 28 4101

1 100 MH-MAx 1100 Watt

Pneumatik-Meißelhammer SDS-MAx

– Vibrationsdämpfungssystem im Griffbereich– Steuerelektronik für präzise Meißelleistung– Arretierbarer Steuerschalter für Dauerbetrieb bei Meißelarbeiten– Variable Meißelfixierung in 16 Positionen– Lieferumfang: D-Zusatzhandgriff, Schmiermittel für Meißel, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 4001

Pneumatik-Bohr- und Meißelhammer SDS-MAx

1100 KH-MAx 1100 Watt

– Vibrationsdämpfungssystem im Griffbereich – Steuerelektronik für präzises Anbohren und präzise Meißelleistung– Drehstopp für schwere Meißelarbeiten– Sicherheitsrutschkupplung– Lieferumfang: Anti-Vibrationszusatzhandgriff, Schmiermittel für Bohrer

und Meißel, Profi-Koffer

– 2-Gang-Pneumatik-Hammergetriebe– Drehstopp für leichte Meißelarbeiten, Sicherheitsrutschkupplung– Vollwellenregelelektronik mit Tachogenerator und Drehzahlvorwahl– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Schraubadapter für Bohrfutter- und Schraubbitaufnahme, Schnell-spannbohrfutter Ø 13 mm, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 3501

1050 PxC 1050 Watt

Pneumatik-Bohr- und Meißelhämmer SDS-PluS

leerlauf-schlag-

zahl 1/min.

leerlauf-schlag-

zahl 1/min.

leerlauf-schlag-

zahl 1/min.

Page 5: Mini-Katalog_2010_D

0...720 4,4 32 90 40 16 20 X 4,8 4

0...1000 3,2 26 68 40 13 16 X 2,9 4

0...1000 3,2 26 68 40 13 16 X 3,0 4

0...1050 2,4 24 68 30 13 16 X 2,7 4

0... 1170 2,5 24 68 30 13 15 X 2,6 4

0...1450 1,7 18 25 13 16 X 1,7 4

0...1000 2,0 20 30 13 15 X 2,2 4

8 9

PnEUMaT IK-BoHR- UnD ME ISSElHÄMMER SDS-PlUS

Art.-Nr.: 04 30 0101

900 PSH-PluS 900 Watt

– QuiXS-Schnellwechsel-Bohrfuttersystem– Dämpfungssystem im Griffbereich– Power-Plus-Regelelektronik– Drehstopp für mittelschwere Meißelarbeiten– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Schmiermittel für Bohrer und Meißel, Profi-Koffer

– Lieferumfang: siehe 900 PSH-Plus, plus Schnellwechselbohrfutter

Art.-Nr.: 04 30 0116

900 PSH-PluS Set 900 Watt

800 PSe 800 Watt

– Drehstopp für leichte Meißelarbeiten– Steuerelektronik für gefühlvolles Anbohren– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 4201

800 PSe-QuIxS Set 800 Watt

– QuiXS-Schnellwechsel-Bohrfuttersystem– Drehstopp für leichte Meißelarbeiten– Steuerelektronik für gefühlvolles Anbohren– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: QuiXS-Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm,

2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 4502

n E U

– Drehstopp für leichte Meißelarbeiten– Steuerelektronik für gefühlvolles Anbohren– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 2649

700 PSe 700 Watt

– Drehstopp für leichte Meißelarbeiten– Steuerelektronik für gefühlvolles Anbohren– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

700 PeC 700 Watt

Art.-Nr.: 04 28 2334

– Geringes Maschinengewicht für ermüdungsfreies Arbeiten– Magnesium-Metallgetriebegehäuse– Thermischer Berührungsschutz– Steuerelektronik für gefühlvolles Anbohren– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 4401

550 HMSl 550 Watt

– Steuerelektronik für gefühlvolles Anbohren– Sicherheitsrutschkupplung– Schlagstopp zum Normalbohren und Schrauben– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 28 3235

550 PH 550 Watt

Page 6: Mini-Katalog_2010_D

0...3300 52800 13 25 10 X 1,7 4

0...1250 0...3000 48000 20 40 13 X 2,3 4

0...1450 0...3460 55360 16 30 13 X 2,2 4

0...3500 56000 16 30 13 X 1,7 4

10 11

Präzises arbeitenDank der Vollwellen-elektronik mit Dreh-zahlvorwahl, dem 2-Gang-Getriebe und einem sanften Anlauf können verschiedene Arbeitsgänge in unter-schiedliche Materialien optimal aus geführt werden.

BoHRMaSCH InEn

Technik für höchste ansprüche

BedienungDas KRESS-Ergonomie-Konzept für längeres, ermüdungsfreies Arbeiten: vollflächiger Softhandgriff, gummierter Schalter drücker und 2-Komponenten-Softhandgriff.

Sicherheit und langlebigkeitDas Aluminium-Druckguss-Gehäuse mit einem Getriebe-schutz aus Kunst-stoff sorgt für mehr Komfort und hohen Arbeitsschutz.

850 SB-2: Stark wie ein Bohrhammer mit der Vielfältigkeit einer Schlagbohrmaschine

– Schlagbohrfestes Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm– Steuerelektronik– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

– 2-Gang-Getriebe– Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse– Schlagbohrfestes Metallschnellspannbohrfutter Ø 13 mm– Vollwellenelektronik mit Drehzahlvorwahl– Sicherheitsrutschkupplung– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 10 0610

Art.-Nr.: 04 19 0101

850 SB-2 850 Watt

550 SBlR-1 550 Watt

SCHlaGBoHRMaSCH InEn

– 2-Gang-Getriebe– Schlagbohrfestes Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm– Vollwellenelektronik und Drehzahlvorwahl– Sicherheitsrutschkupplung– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 13 0426

850 SBlR-2 850 Watt

– Schlagbohrfestes Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm– Steuerelektronik und Drehzahlvorwahl– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 09 0410

650 SBlR-1 650 Watt

Schlag-zahl max.

1/min

Schlag-zahl max.

1/min

Schlag-zahl max.

1/min

Schlag-zahl max.

1/min

Page 7: Mini-Katalog_2010_D

0...3000 16 10 5 X 1,2 4

0...3200 6 30 10 10 X 1,7 4

70...530 70 16 50 X 2,3 4

0...3200 30 10 10 X 1,5 4

0...1250 0...3000 8 40 13 30 X 2,3 4

12 13

BoHRMaSCH InEn

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– Vollwellenelektronik und Drehzahlvorwahl – Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse mit thermischem Berührungsschutz– Sicherheitsrutschkupplung– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

850 BM-2 850 Watt

Art.-Nr.: 04 20 0101

650 BS 650 Watt

– Geringes Gewicht und kleines Baumaß– Auto-Spindel-Lock– Vollwellenelektronik– Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse– Schnellspannbohrfutter Ø 10 mm

Art.-Nr.: 04 18 0101

650 BS QuIxS 650 Watt

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– Geringes Gewicht und kleines Baumaß– Auto-Spindel-Lock– Vollwellenelektronik– Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse– Lieferumfang: QuiXS-Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 18 0111

n E U

– Geringes Gewicht und kleines Baumaß– Auto-Spindel-Lock– Vollwellenelektronik– Schnellspannbohrfutter Ø 10 mm

500 BS 500 Watt

Art.-Nr.: 04 05 0312

KRaFTBoHRMaSCH InE

1055 HtC 1050 Watt

– 3-stufige Getriebeuntersetzung– Vollwellenregelelektronik mit Tachogenerator und Drehzahlvorwahl– Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm– Kraftbohrmaschine mit hohem Drehmoment (bis zu 50 Nm)– Lieferumfang: verlängerter 2-Komponenten-Softhandgriff mit Bohrtiefenanschlag,

Profi-Koffer

Art.-Nr.: 04 14 0206

Page 8: Mini-Katalog_2010_D

0...6000 5 10 1,5 6

0...4500 5 12 1,5 6

0...2500 6 20 1,5 6

0...4650 5 3,2 1,1 4

0...3000 6 5 1,1 4

10 25–55 3,5–4,2 # 8 # 40 0,5

14 15

TRoCKEnBaUSCHRaUBER

– Robuster Trockenbauschrauber mit hoher Drehzahl für den Innenausbau– Vollwellenelektronik– Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse– Leise Klauenkupplung für automatisches Abschalten bei Erreichen der Schraubtiefe– Abnehmbarer Tiefenanschlag mit Rasterstufen für Serienverschraubungen– Lieferumfang: Tiefenanschlag bis max. Ø 8,5 mm, Gürtelhaken, Bithalter,

Schraubbit PH Gr. 2

Art.-Nr.: 04 18 0401

650 tBS 6000 650 Watt

– Robuster Trockenbauschrauber mit hoher Drehzahl für den Innenausbau– Vollwellenelektronik– Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse– Leise Klauenkupplung für automatisches Abschalten bei Erreichen der Schraubtiefe– Abnehmbarer Tiefenanschlag mit Rasterstufen für Serienverschraubungen– Lieferumfang: Tiefenanschlag bis max. Ø 8,5 mm, Gürtelhaken, Bithalter,

Schraubbit PH Gr. 2

Art.-Nr.: 04 18 0301

650 tBS 4500 650 Watt

650 tBS 2500 650 Watt

– Robuster Trockenbauschrauber mit hohem Drehmoment für den Fassaden- und Innenausbau– Vollwellenelektronik– Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse– Leise Klauenkupplung für automatisches Abschalten bei Erreichen der Schraubtiefe– Abnehmbarer Tiefenanschlag mit Rasterstufen für Serienverschraubungen– Lieferumfang: Tiefenanschlag bis max. Ø 8,5 mm/12,5 mm/15 mm, Gürtelhaken, Bithalter,

Schraubbit PH Gr. 2

Art.-Nr.: 04 18 0201

505 tBS 500 Watt

– Kompakte Bauform– Vollwellenelektronik– Leise Klauenkupplung für automatisches Abschalten bei Erreichen der Schraubtiefe– Abnehmbarer Tiefenanschlag mit Rasterstufen für Serienverschraubungen– Lieferumfang: Gürtelhaken, Bithalter, Schraubbit PH Gr. 2

Art.-Nr.: 04 05 0507

500 tBS 500 Watt

– Kompakte Bauform– Vollwellenelektronik– Leise Klauenkupplung für automatisches Abschalten bei Erreichen der Schraubtiefe– Abnehmbarer Tiefenanschlag mit Rasterstufen für Serienverschraubungen– Lieferumfang: Gürtelhaken, Bithalter, Schraubbit PH Gr. 2

Art.-Nr.: 04 05 0411

SMV

Art.-Nr.: 98 04 0301

– Passend für alle KRESS-Trockenbauschrauber– Mehrstufige Feineinstellung der Einschraubtiefe– Schnelle Montage des Schraubmagazinvorsatzes und Umbau zum normalen Trockenbauschrauber – Einfache Schraubenlängenanpassung durch Längenskala– Lieferumfang: 2 Schraubbits PH 2, Adapter

Schraubmagazinvorsatz

Page 9: Mini-Katalog_2010_D

akkuVolt/ah

anzahlakku

min

Li-Ion18 / 1,5 2 15 155 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,4

min

Li-Ion18 / 1,5 2 15 155 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,4

min

Li-Ion18 / 2,6 2 30 155 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,7

akkuVolt/ah

anzahlakku

min

Li-Ion18 / 1,5 2 15 155 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,4

min

Li-Ion18 / 1,5 2 15 140 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,4

min

Li-Ion18 / 2,6 2 30 140 0...3200 7,5 M6 – M12 12 X 1,7

16 17

aKKU-GERÄTE

Die neueste Generationkraftvoll, kompakt und leicht

Tangentialschlagfür rückschlagarmes Arbeiten bei hohem Drehmoment.

leistung nach wahl2,6 Ah oder 1,5 Ah, die Akku-Packs bieten flexible Leistung für die Geräte der Akku-Familie (AFT´s + AFB´s).

Kompakte 1,5 ah-Variante

aufgeräumt und griffbereitGürtelhaken mit integrierter Bithalterung für einfachen Transport des Gerätes und Bits direkt am Gürtel.

¼" Innensechskant

n E Ulieferbar

im 2. Quartal

2010

– 1/2" Außenvierkant (Wrench)– Tangentialschlag für rückschlagarmes Arbeiten bei hohem Drehmoment – Robustes Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse – Quickstopp zum Bündigschrauben – Leuchtstarke LED und Akku-Kapazitätsanzeige im Akku

180 AFt-W 2,6– Lieferumfang: zweiter Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI

mit Kabeldepot, Gürtelhaken mit integrierter Bithalterung, Profi-Koffer

180 AFt-W 18 Volt

180 AFt-W 1,5– Lieferumfang: zweiter Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI

mit Kabeldepot, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 12 39 0201

Art.-Nr.: 12 39 0301

akkuVolt/ah

anzahlakku

akkuVolt/ah

anzahlakku

akkuVolt/ah

anzahlakku

akkuVolt/ah

anzahlakku

aKKU-SCHlaGSCHRaUBER

Art.-Nr.: 12 38 0201

Art.-Nr.: 12 38 0301

– 1/4" Innensechskant (Drive)– Tangentialschlag für rückschlagarmes Arbeiten bei hohem Drehmoment – Robustes Aluminium-Druckguss-Getriebegehäuse – Quickstopp zum Bündigschrauben – Leuchtstarke LED und Akku-Kapazitätsanzeige im Akku

180 AFt-D 2,6– Lieferumfang: zweiter Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI

mit Kabeldepot, Gürtelhaken mit integrierter Bithalterung, Profi-Koffer

180 AFt-D 18 Volt

180 AFt-D 1,5– Lieferumfang: zweiter Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI

mit Kabeldepot, Profi-Koffer

n E Ulieferbar

im 2. Quartal

2010

½" Außenvierkant

wrenchaFT-w

DriveaFT-D

Page 10: Mini-Katalog_2010_D

min

max. nm

Li-Ion18 / 2,6 2 30 60 / 40 0... 360

0...1500 45 13 12 X 2,0

min

max. nm

Li-Ion18 / 1,5 2 15 60 / 40 0... 360

0...1500 45 13 12 X 1,7

18 19

Kleine KraftpaketeFlexibles Arbeiten in jeder Ecke mit dem QuiXS-System

QuiXSBohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS, zum blitz schnellen Wechsel des Bohrfutters, für den Einsatz eines QuiXS-Vorsatzes oder zum Schrauben ohne Bohrfutter, durch die Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel.

Einzigartige leuchtstarke lEDAkku-Pack mit integrierter leucht-starker LED zur optimalen Aus-leuchtung des Arbeitsbereiches und Akku-Kapazitätsanzeige.

aufgeräumt und griffbereitGürtelhaken mit integrierter Bithalterung für einfachen Transport des Gerätes und Bits direkt am Gürtel.

QuiXS-winkelvorsatzMit dem QuiXS-Winkelvorsatz wird Ihr Werkzeug mit einem Griff zum Winkel- Bohrschrauber. Der Winkelvorsatz ist um 360 Grad drehbar und kann somit ideal an jede Arbeitsposition angepasst werden.

2-GanG aKKU-BoHRSCHRaUBER

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– 21-stufige Drehmomenteinstellung– Quickstopp zum Bündigschrauben – Leuchtstarke LED und Akku-Kapazitätsanzeige im Akku– Lieferumfang: Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm,

zweiter Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI mit Kabel-depot, Schraubbit PH Gr. 2, Gürtelhaken mit integrierter Bithalterung, Getriebeschutzkappe, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 12 31 0201

180 AFB 2 ,6 18 Volt

– Lieferumfang: siehe 180 AFB 2,6, plus QuiXS-Winkelvorsatz

180 AFB 2 ,6 Set 18 Volt

Art.-Nr.: 12 31 0202

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– 21-stufige Drehmomenteinstellung– Quickstopp zum Bündigschrauben– Leuchtstarke LED und Akku-Kapazitätsanzeige im Akku– Lieferumfang: Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm, zweiter

Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI mit Kabeldepot, Getriebeschutzkappe, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 12 30 0201

180 AFB 1 ,5 18 Volt

– Lieferumfang: siehe 180 AFB 1,5, plus QuiXS-Winkelvorsatz

180 AFB 1 ,5 Set 18 Volt

Art.-Nr.: 12 30 0204

akkuVolt/ah

anzahlakku

akkuVolt/ah

anzahlakku

Page 11: Mini-Katalog_2010_D

min

max. nm

Li-Ion14,4 /2,6 2 30 55 / 35 0... 360

0...1500 38 13 10 X 1,9

min

max. nm

Li-Ion14,4 /1,5 2 15 55 / 35 0... 360

0...1500 38 13 10 X 1,6

min

max. nm

Li-Ion10,8 /1,3 2 30 20 / 6 0...450 20 8 6 X 0,8

min

max. nm

Li-Ion3,6 / 1,3 300 4 / 2 180 5 X 0,3

min

Li-Ion14,4 / 2,2 50 62 36 1400 / 8,5 1,9

20 21

108 AS 1 ,3 Set l 10,8 Volt

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– 12-stufige Drehmomenteinstellung– Quickstopp zum Bündigschrauben– LED Spotlight zur Ausleuchtung des Arbeitsbereiches– Lieferumfang: QuiXS-Schnellspannbohrfutter Ø 8 mm,

Winkelvorsatz, zweiter Akku-Pack, Akku-Lampe, Schnellladegerät mit Kabeldepot, Gerätetasche

Art.-Nr.: 12 15 0202

Akku-Bohrschrauber

2-GanG aKKU-BoHRSCHRaUBER aKKU-SCHRaUBER / -PRESSE

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– 21-stufige Drehmomenteinstellung– Quickstopp zum Bündigschrauben– Leuchtstarke LED und Akku-Kapazitätsanzeige im Akku– Lieferumfang: Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm, zweiter

Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI mit Kabeldepot, Schraubbit PH Gr. 2, Gürtelhaken mit integrierter Bit- halterung, Getriebeschutzkappe, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 12 31 0101

144 AFB 2 ,6 14,4 Volt

– Lieferumfang: siehe 144 AFB 2,6, plus QuiXS-Winkelvorsatz

144 AFB 2 ,6 Set 14,4 Volt

Art.-Nr.: 12 31 0102

– Bohrfutter-Schnellwechsel-System QuiXS– Schraubbit-Direktaufnahme in der Spindel– 21-stufige Drehmomenteinstellung– Quickstopp zum Bündigschrauben– Leuchtstarke LED und Akku-Kapazitätsanzeige im Akku– Lieferumfang: Schnellspannbohrfutter Ø 13 mm,

zweiter Akku-Pack, Schnellladegerät CSL 30 LI mit Kabeldepot, Getriebeschutzkappe, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 12 30 0101

144 AFB 1 ,5 14,4 Volt

– Lieferumfang: siehe 144 AFB 1,5, plus QuiXS-Winkelvorsatz

144 AFB 1 ,5 Set 14,4 Volt

Art.-Nr.: 12 30 0105

akkuVolt/ah

anzahlakku

akkuVolt/ah

anzahlakku

akkuVolt/ah

akkuVolt/ah

anzahlakku

– Aluminium-Getriebegehäuse– Licht zur optimalen Ausleuchtung des Arbeitsbereiches– Vollautomatische Spindelarretierung zum Einsatz des Gerätes

als Schraubendreher– Gummierter Schalterdrücker und Softhandgriff – Multifunktionales Ladegerät– Lieferumfang: 7 Schraubbits, Ladegerät, Autoladekabel, Gerätetasche

Art.-Nr.: 12 15 0106

1 -2 F Ix AKtIon 3,6 Volt

Kompressor-Akku-Presse

– Verschleißarme Drucklufttechnologie– Schnellentlüftungsventil und Druckregelventil für tropffreies Arbeiten– Wechselbares Auspressrohr für Kartuschen und Schlauchbeutel– Akku-Kompressor mit 1400 N Auspresskraft– Lieferumfang: Schnellladegerät MSL 50 Li,

Kartuschenrohr 310 ml, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 12 08 0301

144 KAP 14,4 Volt

* Bei Optimalbedingung (Auspressmaterial Silikon mit Umgebungstemperatur von 23 °C)

Akku-Schrauber

akkuVolt/ah

ausreichend fürKartuschen /

Schlauchbeutel*

auspress-rohr

auspress-kraftn/bar

50 62 36 310 ml Kar-tuschenrohr 1400 / 8,5 1,9

Page 12: Mini-Katalog_2010_D

6600 230 22,2 M 14 6,3 4

6600 230 22,2 M 14 6,5 4

6500 230 22,2 M 14 6,0 4

6500 230 22,2 M 14 5,4 4

22 23

krESS-Hochleistungs- winkelschleifer bis 2600 watt

wInKElSCHlE IFER / MaUERSCHl ITZFRÄSE

2600 WSB/1 230 2600 Watt

– Autobalancesystem für 50 % weniger Vibrationen– Anlaufstrombegrenzung– Gepanzerte Wicklung des Motors– Drehbarer Handgriff– Anti-Vibrationszusatzhandgriff– Werkzeuglos schwenkbare Schutzhaube– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Zweilochschlüssel, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 04 5906

2600 WS/1 230 2600 Watt

– Anlaufstrombegrenzung– Gepanzerte Wicklung des Motors– Drehbarer Handgriff– Anti-Vibrationszusatzhandgriff– Werkzeuglos schwenkbare Schutzhaube– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Zweilochschlüssel

Art.-Nr.: 06 04 5809

Extra stark und sicher

autobalancingDas neue Autobalancesystem sorgt für bis zu 50 % weniger Vibrationen. Eine automatische Auswuchteinheit ist mit frei beweglichen Stahlkugeln und Öl gefüllt. Diese ist direkt über der Schleifscheibe montiert und erzeugt ein aus gleichendes Gegengewicht zur Unwuchtmasse der Schleifscheibe. Die Maschine läuft dadurch ruhiger, der Schnitt wird sauberer, die Lebens -dauer der Schleifscheiben wird erhöht und sorgt so für erheblich schnelleres und angenehmeres Arbeiten.

anti-Vibrations- handgriffDer zusätzliche Anti-Vibra-tionshandgriff reduziert die übertragenen Schwin-gungen auf die Hand des Anwenders und schont die Gelenke.

werkzeuglos schwenk-bare SchutzhaubeOhne Werkzeug und in kürzester Zeit können Sie die Schutzhaube so verstel-len, dass Sie ideal arbeiten können, ohne den nötigen Schutz zu vernachlässigen.

Drehbarer GriffDer drehbare Handgriff unserer Winkelschleifer ermöglicht Ihnen jeder - zeit angenehmes, ermü-dungsfreies und präzises Arbeiten – egal in welcher Position.

2000 WS 230 2000 Watt2400 WSe/1 230 2400 Watt

Art.-Nr.: 06 04 6503

– Anlaufstrombegrenzung für anwenderfreundliches Einschalten – Gepanzerte Wicklung des Motors– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Zweilochschlüssel

alle winkelschleifer nach

neuer norm DIn En 60745

ZwE IHanD-wInKElSCHlE IFER

2000 WS 230 2000 Watt

– Gepanzerte Wicklung des Motors– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Lieferumfang: Zusatzhandgriff, Zweilochschlüssel

Art.-Nr.: 06 04 6101

2200 WS/1 230 2200 Watt

Art.-Nr.: 06 04 6310

Page 13: Mini-Katalog_2010_D

3000...12000 125 22,2 M 14 2,3 4

11000 125 22,2 M 14 2,2 4

10500 125 22,2 M 14 1,6 4 115

7500 0...35 140 M 14 15...30 3,7 4

11000 125 22,2 M 14 2,2 4

+

750 WS 125 750 WS 115

24 25

E InHanD-wInKElSCHlE IFER

– Vollwellenregelelektronik und Drehzahlvorwahl– Gepanzerte Wicklung des Motors– Wiederanlaufschutz– Sanftanlauf und Anlaufstrombegrenzung– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Werkzeuglos schwenkbare Schutzhaube– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff,

Zweilochschlüssel

Art.-Nr.: 06 05 1813

1400 WSe/ 1 125 1400 Watt

Art.-Nr.: 06 05 1819

Lieferung im Profi-Koffer

Lieferung im Karton

MaUERSCHl ITZFRÄSE

Saubere SacheMit Power exakt, schnell und staubfrei arbeiten

1 100 WS/1 125 1100 Watt

– Gepanzerte Wicklung des Motors– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Werkzeuglos schwenkbare Schutzhaube– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff,

Zweilochschlüssel, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 05 1607

1000 WS/1 125 1000 Watt

– Gepanzerte Wicklung des Motors– Werkzeuglos schwenkbare Schutzhaube– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff,

Zweilochschlüssel

Art.-Nr.: 06 05 1916

750 WS 125 / 750 WS 115 750 Watt

Art.-Nr.: 06 04 4504 Art.-Nr.: 06 04 4501

– Abschaltkohlebürste zum Schutz des Motors– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff,

Zweilochschlüssel

Schiebender und ziehender Schnittdurch schwenkbaren Motor.

– Elektronik mit Drehzahlkonstanthaltung– Schiebender und ziehender Schnitt – Geschlossene Schutzhaube – Scheibenwechsel, Nutbreitenverstellung und Schnitttiefeneinstellung werkzeuglos– Eintauch-Sperre– Lieferumfang: 2 Diamanttrennscheiben Ø 140 mm,

Schnellspannmutter M 14, 3 Distanzscheiben, 2 Spannflansche, 1 Schlitzbrecher, Adapter für Staubabsaugung, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 04 7501

Absolut staubfreies Arbeiten mit optimal abgestimmtem System

1400 MSF 140 Art.-Nr.: 06 04 7501 + 1400 RS EA Art.-Nr.: 06 31 0401

n E U

n E U

1400 MSF 140 1400 Watt

KoMBIlöSung

Page 14: Mini-Katalog_2010_D

5000...12000 10000...24000 3 114 x 225 115 x 228 115 x 280 2,0 4

ohne Zwangsmitnahme

mit Zwangsmitnahme

2325...5500 240...570 4650...11000 5 150 2,8 4

26 27

900 MPS 900 Watt

– 2-stufige Getriebeuntersetzung und zuschaltbare Zwangsmitnahme n Mit Zwangsmitnahme für fest gekoppelte Rotationsbewegung

für höchste Abtrags- und Polierleistung n Ohne Zwangsmitnahme für frei überlagerte Rotationsbewegung

für feinste Schleifarbeiten– Vollwellenregelelektronik mit Tachogenerator und Drehzahlvorwahl– Leistungsfähige Staubeigenabsaugung– Lieferumfang: 2-Komponenten-Softhandgriff, Haftschleifblatt K 80,

Staubsack, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 05 1001

exzenterschleifer

SCHlE IFGERÄTE

300 RSe 300 Watt

– Schleifblattbefestigung durch Klett-Haftsystem oder Klemmbügel– Verwindungsfreie Magnesium-Schleifplatte– Vollwellenelektronik und Drehzahlvorwahl– Leistungsfähige Eigenabsaugung– Lieferumfang: Haftschleifblatt K 80, Staubsack, Absaugstutzen

für Staubsauger, Klemmbügel, Zusatzhandgriff, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 02 1811

Schwingschleifer

optimales arbeiten

leichter wechselDas Klett-Haftsystem aller KRESS-Schleifgeräte ermöglicht jederzeit einen schnellen und einfachen Schleifpapierwechsel.

900 MPS: Drei Geräte in einemOb Grobschliff, Feinschliff oder Polieren, stets wird ein optimales Ergebnis erzielt.

Gesunde arbeitsbedingungenDas integrierte Absaugsystem saugt den Staub dort ab, wo er entsteht. Egal ob mit Staubsack oder Absauggerät: die Arbeitsumgebung bleibt immer sauber.

Für jede Anwendung das passende werkzeug

ohne Zwangsmitnahme

mit Zwangsmitnahme

Page 15: Mini-Katalog_2010_D

4700 190 66 / 200 45 335 x 162 4,9 / 5,4 4

0...2600 28 300 130 160 4,0 4

4700 190 66 45 335 x 162 4,9 4

28 29

SÄGEn / FRÄSEn

1400 HKS 1400 Watt

– Spindelarretierung zum einfachen Sägeblattwechsel– Aluminium-Druckguss-Schutzhaube– Schnitttiefenschnellverstellung– Lieferumfang: hartmetallbestücktes Sägeblatt 14 Zähne,

Parallelanschlag, Zusatzhandgriff, Innensechskantschlüssel, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 01 2519

Handkreissäge

1200 SPe 1200 Watt

– Werkzeugloses Sägeblatt-Schnellwechselsystem– Vollwellenelektronik und Drehzahlvorwahl – Vollgummiertes Getriebegehäuse– Werkzeuglos verstellbarer Sägeschuh– Zu-/ausschaltbarer Pendelhub– Lieferumfang: 2 Bi-Metall Sägeblätter, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 03 8101

Säbelsäge Präzision entscheidet

werkzeugwechselEin Klick und schon ist das Sägeblatt gewechselt. Ohne zusätzliches Werk-zeug, mit dem x-mal-click Schnellspannsystem.

Sägen und Fräsen mit krESS-Präzisions-werkzeugen

Präzise SchnitteMit der werkzeuglosen Säge-tischverstellung kann die Säge im Handumdrehen für Gehrungsschnitte einge-setzt werden.

Beste ErgebnissePräzision entscheidet, vor allem wenn es um professionelle An -wendungen geht. Unsere Werk-zeuge lassen sich exakt und anwendergerecht einstellen.

1400 DS Duo-Säge 1400 Watt

– Handkreis- und Präzisionskettensäge in einem Gerät– Automatische Kettenschmierung und Kettensägevorsatz – Aluminium-Druckguss-Schutzhaube– Schnitttiefenschnellverstellung– Lieferumfang: hartmetallbestücktes Sägeblatt 14 Zähne, Parallelanschlag,

Kettensägevorsatz, Zusatzhandgriff, Innensechskantschlüssel, Sägekettenhaftöl 100 ml

Duo-Säge

Art.-Nr.: 06 01 2608

Sägetisch Größe in mm

Sägetisch Größe in mm

Page 16: Mini-Katalog_2010_D

600...3400 19 80 5 45 1,7 4

500...3200 19 110 6 45 2,3 4

10000...29000 8 43 1,7 4

5000...25000 8 43 1,7 4

10000...29000 8 43 1,4 4

29000 8 43 1,3 4

30 31

PEnDElHUB-ST ICHSÄGEn

1050 FMe 1050 Watt

– Stahl-Motorflansch mit Doppellagerung– Spindelarretierung– Vollwellenregelelektronik und Drehzahlvorwahl– Abschaltkohlebürsten– Lieferumfang: Präzisions-Spannzange 8 mm

1050 FMe-1 1050 Watt

– Stahl-Motorflansch mit Doppellagerung– Spindelarretierung– Vollwellenregelelektronik und Drehzahlvorwahl– Abschaltkohlebürsten– Lieferumfang: Präzisions-Spannzange 8 mm

500 St e 500 Watt

– Werkzeuglose Sägetisch-Schnellverstellung– x-mal-click-System für werkzeuglosen Sägeblattwechsel– Vollwellenregelelektronik und Drehzahlvorwahl – 2 einstellbare Pendelhubstufen plus Nullstellung– Blasvorrichtung – Lieferumfang: Stichsägeblatt, Spanreißschutz für Sägetisch, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 03 3109

650 SPS 650 Watt

– Werkzeuglose Sägetisch-Schnellverstellung– x-mal-click-System für werkzeuglosen Sägeblattwechsel– Vollwellenregelelektronik mit Tachogenerator und Drehzahlvorwahl– 3 einstellbare Pendelhubstufen plus Nullstellung– Blasvorrichtung– Lieferumfang: Kunststoffgleitplatte, Stichsägeblatt,

Spanreißschutz für Sägetisch und Gleitplatte, Profi-Koffer

Art.-Nr.: 06 03 2907

Art.-Nr.: 06 08 2201

Art.-Nr.: 06 08 2206

Art.-Nr.: 06 08 2101

Art.-Nr.: 06 08 2301

800 FMe 800 Watt

530 FM 530 Watt

– Stahl-Motorflansch mit Doppellagerung– Spindelarretierung– Vollwellenregelelektronik und Drehzahlvorwahl– Abschaltkohlebürsten– Lieferumfang: Präzisions-Spannzange 8 mm

– Stahl-Motorflansch mit Doppellagerung– Spindelarretierung– Abschaltkohlebürsten– Lieferumfang: Präzisions-Spannzange 8 mm

n E U

Spann-zangen Ø in mm

Spann - hals

Ø in mm

Spann-zangen Ø in mm

Spann - hals

Ø in mm

Spann-zangen Ø in mm

Spann - hals

Ø in mm

Spann-zangen Ø in mm

Spann - hals

Ø in mm

FRÄSMoToREn

Page 17: Mini-Katalog_2010_D

80...600 400 0,7 4

210 58 30 8,4 5

248 61 32 10,0 8

32 33

naSS- UnD TRoCKEnSaUGER HE ISSlUFTGEBlÄSE

1600 Hlg e 1600 Watt

– Elektronische Temperatursteuerung von 80 bis 600 °C– Stützfuß für stationären Einsatz– Heizelement regelbar von 160 bis 1600 Watt– Keramikheizelement für Dauerbetrieb

Art.-Nr.: 06 09 0128

1200 ntx eA 1200 Watt

– Einschaltautomatik und Zusatzsteckdose zum Parallelbetrieb von Sauger und Elektrowerkzeug– Elektrischer 2-Stufen-Schalter (650 W / 1200 W)– Blasfunktion zum Freiblasen– Parksystem für Saugrohr und Kabeldepot– 4-Filter-System für reine Abluft– Schlauchinnendurchmesser 28 mm– Lieferumfang: Saugschlauch in 2,5 m mit Netzkabelklammern, 2 Saugrohre, Bodendüse

verstellbar, Polsterdüse, Fugendüse, Universaldüse, Werkzeug adapter, Papierfilter, Nassfilter

Art.-Nr.: 06 31 0301

1400 RS eA 1400 Watt

– Automatische Filterreinigung durch Rüttelfunktion– Einschaltautomatik und Zusatzsteckdose zum Parallelbetrieb von Sauger und Elektrowerkzeug– Elektrischer Ein-/Ausschalter mit 2 Leistungsstufen (min/max)– Überlaufschutz beim Wassersaugen– Volumenstromanzeige– Sanftanlauf– Faltenfilter-Patrone lang für Feinstaubabsaugung– Schlauchinnendurchmesser 35 mm– Lieferumfang: Saugschlauch in 5 m, Papierfilter 22 Liter, Saugrohrhalter

Art.-Nr.: 06 31 0401

– Lieferumfang: Faltenfilter Polyester, Saugschlauch in 5 m, Papierfilter 22 Liter, Saugrohrhalter, 2 Edelstahlrohre, Universaldüse, Fugendüse, Handgriff mit Nebenluftschieber, Gummimuffe

Für Anwendungen mit Mauerschlitzfräsen ist die Faltenfilter-Patrone lang Art.-Nr.: 98 03 9805 erforderlich.

Art.-Nr.: 06 31 0403

1400 RS eA Set 1400 Watt

Jetzt optimiert

für 1400 MSF 140

Page 18: Mini-Katalog_2010_D

34 35

Zubehör

Bohrhämmer, SchlagBohrmaSchinen, BohrmaSchinen

HammerboHrer

SDS-max turBo12,0 X 200/340 mm X 93 37 760112,0 X 400/540 mm X 93 37 760214,0 X 200/340 mm X 93 37 760314,0 X 400/540 mm X 93 37 760416,0 X 200/340 mm O 93 37 760516,0 X 400/540 mm O 93 37 760618,0 X 200/340 mm O 93 37 760718,0 X 400/540 mm O 93 37 760820,0 X 200/320 mm O 93 37 760920,0 X 400/520 mm O 93 37 761022,0 X 400/520 mm O 93 37 761124,0 X 400/520 mm O 93 37 761225,0 X 400/520 mm O 93 37 761328,0 X 450/570 mm O 93 37 761430,0 X 450/570 mm O 93 37 761532,0 X 450/570 mm O 93 37 761635,0 X 450/570 mm O 93 37 761738,0 X 450/570 mm O 93 37 761840,0 X 450/570 mm O 93 37 7619

X = Zweischneider O = Vierschneider

SDS-pluS turBo 5,0 X 50/110 mm 98 03 5601 5,0 X 100/160 mm 98 03 5602 6,0 X 50/110 mm 98 03 5603 6,0 X 100/160 mm 98 03 5604 6,0 X 150/210 mm 98 03 5605 8,0 X 50/110 mm 98 03 5606 8,0 X 100/160 mm 98 03 5607 8,0 X 150/210 mm 98 03 5608 8,0 X 200/260 mm 98 03 560910,0 X 100/160 mm 98 03 561010,0 X 150/210 mm 98 03 561110,0 X 200/260 mm 98 03 561212,0 X 100/160 mm 98 03 561312,0 X 150/210 mm 98 03 561412,0 X 200/260 mm 98 03 561512,0 X 400/450 mm 98 03 561614,0 X 150/210 mm 98 03 561714,0 X 200/260 mm 98 03 561816,0 X 150/210 mm 98 03 561916,0 X 250/310 mm 98 03 562016,0 X 400/450 mm 98 03 563418,0 X 250/300 mm 98 03 562118,0 X 400/450 mm 98 03 562220,0 X 250/300 mm 98 03 562320,0 X 400/450 mm 98 03 562422,0 X 400/450 mm 98 03 562524,0 X 400/450 mm 98 03 562625,0 X 400/450 mm 98 03 562726,0 X 400/450 mm 98 03 5628

meiSSel

einSatzwerkzeug 30 mm, SechSkantSpitzmeißel Sechskantaufnahme 410 mm (für 1300 ABH) 98 04 0401

SDS-maxSpitzmeißel 400 mm 93 37 7801Flachmeißel 25 X 400 mm 93 37 7802Spatmeißel 50 X 360 mm 93 37 7803Hohlmeißel 300 mm 93 37 7804

SDS-pluSSpitzmeißel 91 91 8501Flachmeißel 92 36 8401Hohlmeißel 92 36 8501Spatmeißel 98 02 6001Nagelvorsatz 98 02 0401

boHrerkaSSetten

SDS pluS turBoBK 7 7-teilig (5,6,8 X 50/110; 6,8,10,12 X 100/160) 93 30 3901BK 5 5-teilig (5,6,8,10,12 X 100/160) 93 30 4001

boHrkronen

SDS-max

50 X 100 mm 93 37 7701 65 X 100 mm 93 37 7702 80 X 100 mm 93 37 7703100 X 100 mm 93 37 7704Adapter 180 mm 93 37 7705Adapter 450 mm 93 37 7706Zentrierbohrer 11 X 120 mm 93 37 7707Auswerfer 93 37 7708

SDS-pluS 40 X 50 mm 93 38 250150 X 50 mm 93 38 250265 X 50 mm 93 38 250380 X 50 mm 93 38 2504Adapter 105 mm 93 38 2505Adapter 220 mm 93 38 2506Zentrierbohrer 8 X 120 mm 93 38 2507

SonStigeS ZubeHörRZ 13 F Zahnkranzbohrfutter 13 mm mit Schlüssel Aufnahme 1/2" x 20 UNF 94 52 5001RZ 10 S Bohrfutterschlüssel 10 + 13 mm 94 51 9701Aufnahmeschaft PX für Bohrfutter (Anschlussgewinde 1/2" x 20 UNF) zum Normalbohren mit Bohrfutter und als Direktaufnahme für 1/4" Schraubklingen 98 02 9801Schnellspannbohrfutter 900 PSH QuiXS 98 03 7101SDS-Plus Bohrfutter 900 PSH QuiXS 98 03 7201Zusatzhandgriff HMT-2K 05 14 0601Bohrerfetttube 98 03 5301

SchrauBBitS paSSenD für tBS mit SmV Bit 1/4" Außensechskant TBS Form H / Phillips Gr. 2 (3 Stück) 98 04 0302Bit 1/4" Außensechskant TBS Form Z / Pozidrive Gr. 2 (3 Stück) 98 04 0303

gegurtete SchnellBauSchrauBen (20 BänDer à 50 Stück) paSSenD für SmV Schnellbauschrauben 3,9 X 25 PH 2 / Feingewinde 98 04 0304Schnellbauschrauben 3,9 X 25 PH 2 / Grobgewinde 98 04 0305Schnellbauschrauben 3,9 X 35 PH 2 / Feingewinde 98 04 0306Schnellbauschrauben 3,9 X 35 PH 2 / Grobgewinde 98 04 0307Schnellbauschrauben 3,9 X 45 PH 2 / Feingewinde 98 04 0308Schnellbauschrauben 3,9 X 45 PH 2 / Grobgewinde 98 04 0309

SchrauBBitSBitbox 32-teilig 98 04 1903

erSatzakkuSAPF 180 / 2,6 18 V / 2,6 Ah Li-Ion – für 180 AFB, 180 AFT-W / -D 98 04 0601APF 180 / 1,5 18 V / 1,5 Ah Li-Ion – für 180 AFB, 180 AFT-W / -D 98 04 0801APF 144 / 2,6 14,4 V / 2,6 Ah Li-Ion – für 144 AFB 98 04 0701APF 144 / 1,5 14,4 V / 1,5 Ah Li-Ion – für 144 AFB 98 04 0901A 144 14,4 V / 2,2 Ah Li-Ion – für 144 KAP 98 03 9901

B au S c h r au B e r

a k k u - g e r ät e

Page 19: Mini-Katalog_2010_D

36 37

Zubehör

a k k u - g e r ät e

eXZenterSCHleiFer

zuBehör für SchleifBlatt-Ø 115 mm Schleifteller, weich 98 01 8901Schleifteller, hart 98 02 0201

zuBehör für SchleifBlatt-Ø 125 mm Schleifteller, weich 98 02 0101Schleifteller, hart 98 02 0301Haftschleifblätter KORUND K 40 (5 Stück) 98 01 9301K 60 (5 Stück) 98 02 2501K 80 (5 Stück) 98 01 9401K 120 (5 Stück) 98 01 9501K 180 (5 Stück) 98 02 2601K 240 (5 Stück) 98 01 9601

Polierschwamm (1 Stück) selbsthaftend, zum Aufpolieren 98 01 9001

Polierhaube (3 Stück) selbsthaftend, zum Hochglanzpolieren 98 01 9101

zuBehör für SchleifBlatt-Ø 150 mm Schleifteller für 900 MPS Schleifteller Ø 150 mm und Trägerplatte 98 03 4901

Haftschleifblätter KORUND K 40 (5 Stück) 92 84 3801K 60 (5 Stück) 92 84 3901K 80 (5 Stück) 92 84 4001K 120 (5 Stück) 92 84 4101K 180 (5 Stück) 92 84 4201K 240 (5 Stück) 92 84 4301

Polierschwamm 98 02 8801

Polierscheiben Lammwoll-Haftscheibe 98 02 8901Lammfell-Haftscheibe 98 02 9201

SonStigeS zuBehör Staubsack für 900 MPS 98 03 4701Staubsack für RSE 98 02 6801Absaugstutzen für Staubsaugeranschluss mit Gummistrumpf für unterschiedliche Schlauch-Ø 98 02 1001

SCHWingSCHleiFer

haftSchleifpapier 228 x 115 mm, gelocht Sortiment bestehend aus K 60 / 80 / 120 10 Stück, sortiert 92 52 1101K 60 (5 Stück) 92 77 7101K 80 (5 Stück) 92 77 7201K 120 (5 Stück) 92 77 7301K 180 (5 Stück) 92 77 7302K 240 (5 Stück) 92 77 7303

SonStigeS zuBehör Staubsack für RSE 98 02 6801Absaugstutzen für Staubsaugeranschluss mit Gummistrumpf für unterschiedliche Schlauch-Ø 98 02 1001

auSpreSSrohre kompreSSor-akku-preSSeKR 310 Kartuschenrohr 310 ml 98 03 3101SR 400 Schlauchbeutelrohr 400 ml 98 03 3201SR 600 Schlauchbeutelrohr 600 ml 98 03 3301KRS 310 Kartuschenrohr mit Schubstange 310 ml 98 03 3501

SonStigeS zuBehörWinkelvorsatz QuiXS AFB / AS passend für 180 AFB / 144 AFB / 108 AS 1,3 98 04 1201

Gürtelhaken AF für 180 AFB / 144 AFB 98 04 1301

S c h l e i f g e r ät e

WinkelSCHleiFer

trennSchutzhauBen Trennschutzhaube 230-1 – für 2200 WS/1 230, 2400 WSE/1 230 98 04 2002Trennschutzhaube 230-2 – für 2600 WSB/1 230, 2600 WS/1 230 98 04 2201Trennschutzhaube 125-1 – für 1400 WSE/1 125, 1100 WS/1 125, 1000 WS/1 125 98 04 2101Trennschutzhaube 125-3 – für 750 WS 125 98 04 3401Trennschutzhaube 115-1 – für 750 WS 115 98 04 2003

SonStigeS zuBehör Schleifscheiben-Ø 115 mm und 125 mm Schnellspannmutter FIXTEC 98 03 5801Stirnlochschlüssel Lochabstand Ø 30 mm 98 02 1201Spannflansch kpl. Lochabstand Ø 30 mm 98 02 1301

m au e r S c h l i t z f r ä S e

Diamant Trennscheibe Profi Cut 98 04 2401

Page 20: Mini-Katalog_2010_D

38 39

Zubehör

StiCHSÄgen

StichSägeBlätterT 144 D (3 Stück) – geschliffen, geschränkt, Zahnteilung 4 mm, für Hart- und Weichholz bis 75 mm, grober Schnitt, große Schnittleistung, zum Kurvenschneiden 92 80 5401

T 301 CD (3 Stück) – geschliffen, freiwinkelgeschliffen, Zahnteilung 3 mm, für Hart- u. Weichholz bis 75 mm, für Kunststoffe, für saubere, gerade Schnitte, große Schnittleistung 92 80 5501

T 101 BF (3 Stück) – geschliffen, freiwinkelgeschliffen, Zahnteilung 2,5 mm, für Hart- u. Weichholz, Kunststoffe, Plexiglas, beschichtete Platten, sauberer, gerader Schnitt, große Standzeit 92 80 5601

T 118 B (3 Stück) – gefräst, gewellt, Zahnteilung 2 mm, für Weichstahl bis 6 mm, Aluminium, Buntmetall, (Verwendung von Kühlschmierstoffen) 92 80 5701

T 118 A (3 Stück) – gefräst, gewellt, Zahnteilung 1,2 mm, für Weichstahl, Buntmetall, Aluminium, Bleche bis 4 mm, für Kurvenschnitte (Verwendung von Kühlschmierstoffen) 92 80 5801

SonStigeS zuBehörKreisschneider KST 551 für 500 ST E 92 14 9201Kreisschneider KST 650 für 650 SPS 98 03 3901Parallelanschlag PST 551 für 500 ST E 92 15 6201Parallelanschlag PST 650 für 650 SPS 98 03 3801Spanreißschutz (3 Stück) 98 02 1101

SÄbelSÄge

SSB 1022 VF Universal-Metall (5 Stück) Länge 200 mm, Blattdicke 0,9 mm, TPI* 10-14 Zahnteilung 1,8 – 2,6 mm, für Holz mit Nägeln (5-175 mm), Bleche, Aluminiumprofile (3 – 10 mm), Kunststoffprofile (3 – 175 mm) 98 04 1601

SSB 1022 BF Metall (5 Stück) Länge 200 mm, Blattdicke 0,9 mm, TPI* 14, Zahnteilung 1,8 mm, für starke Bleche (3 – 8 mm), Rohre und Profile (10 – 175 mm), für schnelle Schnitte 98 04 1602

SSB 922 BF Metall (5 Stück) Länge 150 mm, Blattdicke 0,9 mm, TPI* 14, Zahnteilung 1,8 mm, für starke Bleche (3 – 8 mm), Rohre und Profile (10 – 100 mm), für schnelle Schnitte 98 04 1603

SSB 3456 XF Universal (5 Stück) Länge 200 mm, Blattdicke 1,25 mm, TPI* 6 – 12, Zahnteilung 2,1 – 4,3 mm, für Holz mit Nägeln/Metall, Spanplatten (5 – 150 mm), Metall/Aluminium Profile (3 – 18 mm), Kunststoffe (5 – 150 mm) 98 04 1604

SSB 1111 VF Universal-Holz (5 Stück) Länge 225 mm, Blattdicke 1,25 mm, TPI* 8 – 5, Zahnteilung 3 – 5 mm, für Holz mit Nägeln/Metall, Spanplatten (10 – 175 mm), Kunststoffprofile (8 – 50mm) 98 04 1605

* TPI – Tooth per inch

Säg e n

FrÄS- unD SCHleiFmotoren

Spannzangen inkl. üBerwurfmutter Ø 3 mm – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 98 04 0101Ø 3,175 mm – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 98 04 0102Ø 4 mm – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 98 04 0103Ø 6 mm – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 91 43 4601Ø 6,35 mm – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 91 47 7101Ø 8 mm – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 91 48 2001

SonStigeS zuBehör Fräseinrichtung FE 6962 – für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 05 11 0301Führungshülse 24 mm für Oberfräse zum Fräsen nach Schablone 91 43 6201Tischhalter Ø 43 mm für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME, 530 FM 98 04 0502Biegsame Welle für 1050 FME, 1050 FME-1, 800 FME 98 04 0501Spannzange Ø 6 mm – für Biegsame Welle 98 04 0503Spannzange Ø 6,35 mm – für Biegsame Welle 98 04 0504Spannzange Ø 8 mm – für Biegsame Welle 98 04 0505

f r ä S e n

naSS- unD troCkenSauger Filtersäcke für 1200 NTX EA, 5 Stück 98 03 8301Filtersäcke für 1400 RS EA, 5 Stück 98 03 9801Faltenfilter Polyester für 1200 NTX 98 04 3501Faltenfilter Polyester für 1400 RS EA 98 03 9802Faltenfilter-Patrone lang für 1400 RS EA speziell zur Absaugung mit Mauerschlitzfräse 98 03 9805Gummimuffe Ø 35 mm für 1400 RS EA 98 03 9804Reinigungsset 1400 RS EA bestehend aus: 2 x Edelstahlrohre, 1 x Universaldüse, 1 x Fugendüse, 1 x Handgriff mit Nebenluftschieber 98 03 9803

g e B l ä S e / Sau g e r

HanDkreiSSÄgen / Duo-SÄgeKreissägeblätter, hartmetallbestückt (HM) für kunstharzverleimte Hölzer, resopalbeschichtete Hölzer für 1400 HKS, 1400 DS 14 Zähne HM 190 x 20,0 mm 91 49 240132 Zähne HM 190 x 20,0 mm 98 03 460148 Zähne HM 190 x 20,0 mm 91 51 9401

SonStigeS zuBehörFührungsschiene FL 1560 inkl. 2 Schraubzwingen, Länge 1,5 Meter 98 02 5702Verbindungsleiste für Führungsschiene 98 02 5801Ersatzkette für 1400 DS Duo-Säge Type 91 S-36 E, 3/8" mit 36 Treibgliedern 98 01 7301

Page 21: Mini-Katalog_2010_D

40 41

Zubehör P iKtogramme

S o n S t i g e S z u B e h ö r

netZkabel mit Patent-QuiCk-VerSCHluSS 4 Meter, Gummileitung 98 02 69016 Meter, Gummileitung 98 02 7001

tragekoFFer Universal-Kunststoffkoffer passend für folgende Maschine: 300 RSE 98 03 4201

Universal-Kunststoffkoffer passend für folgende Maschinen: 2600 WSB/1 230, 2600 WS/1 230, 2400 WSE/1 230, 2200 WS/1 230 98 03 9601

Koffer PLASTON AF (inkl. Einlage) aus Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) passend für folgende Maschinen: 180 AFB 2,6 / 144 AFB 2,6 / 180 AFT-D 2,6 / 180 AFT-W 2,6 98 04 0204

Koffer PLASTON ABS Bohrhammer S (inkl. Einlage) aus Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) passend für folgende Maschinen: 800 PSE QuiXS Set / 800 PSE / 700 PSE 98 04 0201

Koffer PLASTON ABS Bohrhammer P (inkl. Einlage) aus Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) passend für folgende Maschinen: 1050 PXC / 700 PEC / 1055 HTC 98 04 0202

Koffer PLASTON ABS Winkelschleifer (inkl. Einlage) aus Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) passend für folgende Maschinen: 1400 WSE/1 125, 1100 WS/1 125, 1000 WS/1 125 98 04 0203

Koffer Klick-Box PP Bohren durch Klick-System miteinander verbindbarer Kunststoffkoffer aus Polypropylen passend für folgende Maschinen: 800 PSE QuiXS Set / 800 PSE / 700 PSE / 700 PEC / 1050 PXC / 1055 HTC / 550 PH / 850 SB-2 / 850 SBLR-2 / 650 SBLR-1 / 550 SBLR-1 / 550 HMSL / 850 BM-2 98 03 8403

Koffer Klick-Box PP AF 1,5 durch Klick-System miteinander verbindbarer Kunststoffkoffer aus Polypropylen passend für folgende Maschinen: 180 AFB 1,5 / 144 AFB 1,5 / 180 AFT-D 1,5 / 180 AFT-W 1,5 98 03 8407

Koffer Klick-Box Bohr-/Bauschrauber (inkl. Einlage) durch Klick-System miteinander verbindbarer Kunststoffkoffer aus Polypropylen passend für folgende Maschinen: für 650 BS QuiXS / 650 BS / 650 TBS 6000 / 650 TBS 4500 / 650 TBS 2500 98 03 8408

Koffer Klick-Box PP Stichsägen (inkl. Einlage) durch Klick-System miteinander verbindbarer Kunststoffkoffer aus Polypropylen passend für folgende Maschinen: 650 SPS / 500 ST E 98 03 8405

Koffer Klick-Box PP Winkelschleifer (inkl. Einlage) durch Klick-System miteinander verbindbarer Kunststoffkoffer aus Polypropylen passend für folgende Maschinen: 1400 WSE/1 125, 1100 WS/1 125, 1000 WS/1 125 98 03 8406

Bohrleistung in Holz

Durchmesser in Millimeter

Bohrleistung in Leichtmetall

Durchmesser in Millimeter

Bohrleistung in Stahl

Durchmesser in Millimeter

Bohrleistung Hohlbohr- kronen in Beton

Durchmesser in Millimeter

Bohrleistung Hohlbohr-kronen in Mauerwerk

Durchmesser in Millimeter

Bohrleistung Vollbohrer in Beton

Durchmesser in Millimeter

Drehzahl 1 . Gang zum Schrauben

Umdrehung pro Minute

Drehzahl

Umdrehung pro Minute

Einspannloch Schleifscheibe

Durchmesser in Millimeter

Fräsdicke

maximal in Millimeter

Schnitttiefe

in Millimeter

Nutbreite

in Millimeter

Frässpannzange

Durchmesser in Millimeter

Frässpannhals

Durchmesser in Millimeter

Gewicht

in Kilogramm

Grundplatte

Größe in Millimeter

Hubweg

in Millimeter

Kabel

Länge in Meter

Kabel mit Patent-Quick-Verschluss

Länge in Meter

Regelhubbereich

Umdrehung pro Minute

Laufrichtung

Rechts- / Linkslauf

Schlagenergie

in Joule

Schleifblatt

Breite x Länge in Millimeter

Schleifplatte

Breite x Länge in Millimeter

Schleifscheibe

Durchmesser in Millimeter

Schleifteller

Durchmesser in Millimeter

Schnitttiefe Holz

maximal in Millimeter

Schnitttiefe Metall

maximal in Millimeter

Unterdruck

in mbar

Luftstrom

in Liter pro Sekunde

Schrauben in Holz

bis Durchmesser in Millimeter

Metrische Schrauben

M6 – M12

Schraubfall weich in Holz

maximales Drehmoment in Newtonmeter

Schraubfall hart in Metall

maximales Drehmoment in Newtonmeter

Schwenkanschlag

in Millimeter

Page 22: Mini-Katalog_2010_D

42 43

P iKtogramme

hauptsitz

niederlassungen

FrankreichKRESS France SARLZAC Espale1, avenue Pierre PflimlinF-68390 Sausheim Tel.: +33 (0) 3 89 31 70 60Fax: +33 (0) 3 89 31 70 [email protected]

russlandOOO KRESS TOOLSDmitrovskoye Shosse 9A, building 1127434 MoscowRussiaTel.: +7 495 988 57 02Fax: +7 495 988 57 [email protected]

schweizCEKA Elektrowerkzeuge AG & Co. KGIndustriestrasse 2CH-9630 WattwilTel.: +41 (0) 71 987 40 40Fax: +41 (0) 71 987 40 [email protected]

deutschlandKRESS-elektrik GmbH & Co. KG Hechinger Straße 48D-72406 BisingenTel.: +49 (0) 74 76 / 8 73 00 Fax: +49 (0) 74 76 / 8 71 [email protected]

Drehzahl 2. Gang zum Bohren

Umdrehung pro Minute

Gewinde Arbeitsspindel

M 14

Sägeblatt

Durchmesser in Millimeter

Schraubenabstand

in Millimeter

Schraubenlänge

in Millimeter

Schrauben-durchmesser

in Millimeter

Schrauben-kopfdurchmesser

in Millimeter

Anpresskraft

in Newton

Schrägschnitt-einstellung

maximal in Grad

Behältervolumen

in Liter

Schraubanker

in Millimeter

Leerlaufschlagzahl

Umdrehung pro Minute

Schnitttiefe PVC

in Millimeter

Akkuladezeit

in Minuten

Leerlaufhubzahl

Hubbewegung pro Minute

min

Schraubfall

maximales Drehmoment in Newtonmeter