METODO TENDIDO ENTERRADOS ENDESA.pdf

NMJ00300.DOC

1ª EdiciónJunio 1998

Grupo

EndesaDIRECCIÓN GENERAL DE DISTRIBUCIÓNDirección Técnica – Ingeniería y Tecnología

PROCEDIMIENTO PARA LAINSTALACION DE CABLESOPTICOS SUBTERRANEOS

Hoja 1 de 13

INDICE

1 OBJETO ........................................................................................................... 3

2 CAMPO DE APLICACIÓN................................................................................ 3

3 ALCANCE......................................................................................................... 3

4 DOCUMENTACIÓN .......................................................................................... 3

5 MATERIALES Y EQUIPOS .............................................................................. 3

5.1 Materiales......................................................................................................... 3

5.1.1 Cable óptico subterráneo ............................................................................... 3

5.2 Equipos............................................................................................................ 4

5.2.1 Herramientas ................................................................................................... 4

5.2.2 Equipos de tendido ......................................................................................... 4

5.2.3 Equipos auxiliares........................................................................................... 4

5.2.4 Frenado de las bobinas .................................................................................. 4

6 INSTALACIÓN DE CABLES ............................................................................ 4

6.1 Tendido de cables directamente enterrados................................................. 5

6.1.1 Tendido a bobina fija ...................................................................................... 5

6.1.2 Tendido a bobina móvil .................................................................................. 6

6.2 Tendido de cables entubados ........................................................................ 7

6.2.1 Tendido del conducto (tubo de PE) ............................................................... 7

6.2.2 Empalmes de conducto .................................................................................. 7

6.2.3 Radios de curvatura........................................................................................ 7

6.2.4 Tendido del cable............................................................................................ 8

6.3 Tendido de cables en galerias........................................................................ 9

6.3.1 Rodillos............................................................................................................ 10

6.3.2 Esfuerzo de tiro ............................................................................................... 10

6.3.3 Modo de instalación en galería ...................................................................... 10

6.4 Arquetas........................................................................................................... 11

6.4.1 Arquetas provisionales para el tendido......................................................... 11

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 2 de 13

6.4.2 Arquetas para ubicar empalmes .................................................................... 11

6.4.3 Arquetas para empalmes (tendido conjunto con cables MT)....................... 11

6.5 Cámaras para empalmes (tendido conjunto con cables AT) ....................... 12

6.6 Canalizaciones (canaleta)............................................................................... 12

6.7 Terminación de las líneas aéreas (conversión aérea - subterránea)........... 12

6.8 Realización de empalmes ............................................................................... 12

7 CONTROL DE CALIDAD.................................................................................. 12

7.1 Antes de iniciar el tendido.............................................................................. 13

7.2 Durante el tendido........................................................................................... 13

7.3 Al finalizar la obra ........................................................................................... 13

8 GARANTIA ....................................................................................................... 13

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 3 de 13

1 OBJETO

Este procedimiento tiene por objeto definir las condiciones técnicas que se han decumplir en la instalación de cables ópticos subterráneos.

2 CAMPO DE APLICACIÓN

Este procedimiento es aplicable a la instalación de cables ópticos subterráneosdirectamente enterrados, entubados, bajo conducciones o en galerías de servicios, en lamisma canalización de cables de AT, MT o solos, de todas las Empresas del GrupoEndesa (GE). Se adecuará en el futuro a los nuevos avances tecnológicos.

3 ALCANCE

Los trabajos a los que se refiere este procedimiento se pueden resumir en:

• Descarga, almacenamiento, transporte y acopio a pie de obra.

• Tendido de cables

• Empalmes

4 DOCUMENTACIÓN

• Reglamentos y normas

• Especificación del tipo de materiales a instalar

• Proyecto

5 MATERIALES Y EQUIPOS

5.1 Materiales

Los materiales que se emplean deben ser tratados en las debidas condiciones con el finde no dañar alguno de sus elementos.

Como medida a tomar, de carácter general para el manejo o montaje de cualquiermaterial, se tendrá en cuenta lo indicado en las instrucciones del fabricante.

5.1.1 Cable óptico subterráneo

Las bobinas se transportarán siempre de pie, nunca volcadas sobre los platos laterales.

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 4 de 13

Las bobinas se descargarán con la maquinaria adecuada, a fin de que no reciban golpesque puedan dañarlas.

Siempre deberán deslizar mediante poleas. Nunca se permitirá que rocen en el suelo uobstáculo alguno.

Para la carga debe embragarse la bobina por un eje o barra de acero, alojados en elorificio central. La braga o estrobo no deberá ceñirse contra la bobina al quedar éstasuspendida, para lo cual se dispondrá de un separador de los cables de acero.

La descarga se hará de forma idéntica a la carga. En caso de que sea difícil o muycostoso disponer de un elemento de suspensión para la descarga, se puede emplear elsistema de colocar una rampa de arena cuya altura alcance la altura de la plataforma delvehículo.

5.2 Equipos

5.2.1 Herramientas

Los equipos, máquinas y herramientas estarán en perfectas condiciones de uso, paraello serán revisadas periódicamente.

5.2.2 Equipos de tendido

El cabrestante automático dispondrá de parada automática cuando los valores detensión aplicados en el tendido superen el valor fijado.

5.2.3 Equipos auxiliares

Los equipos de comunicación estarán dotados del alcance y calidad suficiente para queel personal que esté realizando el tendido en la zanja o desde el cabrestante y elpersonal situado en la bobina, esté en todo momento en disposición de estarperfectamente comunicado.

5.2.4 Frenado de las bobinas

Para evitar que en las distintas paradas la bobina siga girando por inercia, esconveniente dotarla de un freno, para evitar que se produzcan curvaturas peligrosas.

6 INSTALACIÓN DE CABLES

Siempre que sea posible debe evitarse la colocación de bobinas a la intemperie, sobretodo si el tiempo de almacenamiento ha de ser prolongado. Cuando deba almacenarse

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 5 de 13

una bobina de la que se ha utilizado parte del cable que contenía, han de precintarse losextremos de los cables.

Las bobinas se almacenarán con una etiqueta (anti-intemperie) identificando la matrículade la bobina, su longitud y características del cable.Cuando las bobinas deban trasladarse girando por el terreno, operación únicamenterecomendable para pequeños recorridos, el sentido de giro será el mismo en que seenrolló el cable al fabricarse.

La bobina se colocará en el lugar elegido de forma que la salida del cable, se efectúepor su parte superior y emplazada de tal forma que el cable no quede forzado al tomar laalineación del tendido.

Los elementos de elevación normales serán gatos y una barra de las dimensionesconvenientes alojada en el orificio central de la bobina. La elevación de ésta respecto alsuelo será de 10 a 15 cm.

En el caso de disponer el cable de armadura metálica antirroedores, se dará continuidada ésta en los empalmes, poniéndose a tierra tanto en las cajas de empalmes como a lallegada a los puntos finales. Estas precauciones se toman para la seguridad de laspersonas que puedan manipular el cable, por lo que, dichas personas deberán seradvertidas de la posibilidad de corrientes inducidas en la armadura metálica cuandoprocedan a efectuar reparaciones.

No es conveniente realizar tendidos a temperaturas ambientes bajas y nunca por debajode cero grados. Si no hay mas remedio, se mantendrán las bobinas y rollos durantevarios días en un almacén caldeado a fin de llevar la masa del cable a una temperaturasuperior. Una vez caldeado el cable de este modo, se tenderá con la máxima rapidezpara que no tenga tiempo de enfriarse.

6.1 Tendido de cables directamente enterrados

Los tendidos de cable directamente enterrados son comúnmente utilizados en zonas nourbanas, zonas de poca densidad de circulación viaria y en trayectos entre poblaciones.Se entiende por tendido directamente enterrado, cuando el cable está directamente encontacto con el terreno.

6.1.1 Tendido a bobina fija

En este tipo de tendido se tomarán unas precauciones especiales con el lecho de lazanja a fin de no dañar el cables óptico.

Este tipo de tendido puede efectuarse de dos modos diferentes:

• A mano

• Por medio de cabrestante

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 6 de 13

Sin duda, el método mas utilizado es el último, ya que si se realiza adecuadamente laseguridad en el tendido es total. En el tendido a mano, nunca se tiene la certeza de quela fuerza de tracción aplicada al cable es inferior a la máxima permitida.Con el cabrestante se pueden conseguir mayores velocidades de tendido (de 10 a 12metros/minuto), y mayor fiabilidad. Los cabrestantes deben disponer de un sistema decontrol de tiro que medirá la fuerza aplicada a la bobina de cable en todo momento y conregistro de valores.

El deslizamiento del cable se favorecerá con la colocación de rodillos preparados alefecto.

Estos rodillos permitirán un fácil rodamiento con el fin de limitar el esfuerzo de tiro,dispondrán de una base adecuada que, con o sin anclaje, impida que se vuelquen, yuna garganta por la que discurra el cable para evitar su salida o su caída.

Se distanciarán entre sí de forma que no permitan un vano pronunciado del cable entrerodillos contiguos. En los puntos del recorrido en que haya cambios de dirección debendisponerse otros rodillos verticalmente para evitar el ceñido del cable al borde de lazanja o del canal en el cambio de sentido.

Para evitar el roce del cable contra el suelo, a la salida de la bobina, es recomendable lacolocación de un rodillo de mayor anchura para abarcar las distintas posiciones queadopta el cable.

Se respetará el radio de curvatura mínimo especificado por el fabricante.

En cuanto al esfuerzo de tiro, si el tendido se realiza mediante cabrestante, sedistinguen dos casos:

• Tendido con el esfuerzo aplicado en la punta del cable: En este caso seemplean unas mordazas de amarre al cable en las que se sujeta el fiador para eltiro.

• Tendido con el esfuerzo repartido: consiste en repartir el esfuerzo a lo largo delcable mediante ataduras del cable al fiador.

En todas las modalidades de tendido, en especial la que utiliza cabrestante, el esfuerzoaplicado en la punta del cable no sobrepasará el indicado por el fabricante.

6.1.2 Tendido a bobina móvil

En general se usará este método cuando la zanja esté situada a lo largo de unacarretera, pista o camino transitable y el terreno esté desprovisto de obstáculos comocruces de servicios, etc.

En esencia, este método consiste en desenrollar el cable al mismo tiempo que la bobina,montada sobre unos gatos alzabobinas sobre el remolque de un vehículo. El vehículo se

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 7 de 13

desplaza a lo largo de la zanja y tan pegado a ésta como sea posible. También sepuede arrastrar un carro portabobinas con un vehículo.En principio se tienden unos cuantos metros de cable manualmente dentro de la zanjapara evitar que el cable se arrastre durante la operación de tendido. La velocidad delvehículo dependerá del tipo de cable a tender y del terreno donde se realiza lainstalación. Conviene que el equipo de operarios que tiende el cable evite someter éstea curva pronunciadas.

También será conveniente disponer de un sistema de frenado de la bobina. Serecomienda que la velocidad del vehículo no sobrepase los 10 km/hora, para podercontrolar cualquier problema que surja en el tendido.

Este método tiene la ventaja de que son necesarios menos operarios que en el "métodode bobina fija", tampoco son necesarios los rodillos, ya que el cable no tiene rozamientocon el lecho de la zanja.

6.2 Tendido de cables entubados

6.2.1 Tendido del conducto (tubo de PE)

La sistemática a seguir para tender un conducto o tubo en una zanja es similar a laseguida para tender un cable directamente enterrado.

Las bobinas de conducto se suministran en longitudes de 400 o 500 metros, debiéndosede realizar los empalmes necesarios. El conducto típicamente usado es un tubo depolietileno de alta densidad de 40 mm de diámetro y 2,4 mm de espesor. El tendido delconducto en zanja se puede realizar igual que antes, a bobina fija o a bobina móvil,dependiendo del terreno. Se tenderá sobre un lecho de arena, evitando piedrascortantes con aristas que lo pudieran dañar.

6.2.2 Empalmes de conducto

La realización de los empalmes es una tarea muy importante, ya que son los puntos porlos que puede entrar agua o barro. Normalmente se utilizan manguitos roscados, conjuntas tóricas, que realizados correctamente garantizan la estanqueidad de lainstalación. También se puede usar manguito termorretráctil especialmente diseñado alefecto.

En las arquetas en las que no se efectúen empalmes ópticos, el cable estará protegidopor tubo de PVC flexible unido al conducto-cable, se sellará y protegerá con manguito.

6.2.3 Radios de curvatura

No existe limitación en cuanto al número, posición y longitud de las curvas en zanjas,siempre que el radio de las mismas sea superior al fijado para la curvatura del cable porel proveedor en la fase de tendido. Cuantas más curvas haya y más pronunciadas sean,

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 8 de 13

más dificultades habrá para realizar el tendido o menores serán las longitudes del cableque se pueda tender.

6.2.4 Tendido del cable

Existen diversos métodos para realizar el tendido del cable:

• Manual distribuida

• Mediante cabrestante

• Por procedimientos neumáticos

6.2.4.1 Manual distribuida

Este tendido es empleado cuando existen registros o arquetas próximas (<200m). Paraeste tipo de tendidos la longitud del cable, sin necesidad de hacer empalmes, suele serde 1500 metros por lo que en ocasiones se podrá superar el esfuerzo de tracción quepuede soportar el cable. En estos casos se colocará la bobina en un punto intermedio yse realizará la operación de tendido en un sentido y al finalizar éste, se deposita en elsuelo el resto del cable en forma de ochos y se procederá a la operación de tendido enel otro sentido.

En algunos casos, al objeto de reducir el rozamiento entre el cable y el conducto, selubrica tanto el cable como el conducto.

La lubricación del conducto se realiza aprovechando el paso del cable de tiro, se colocauna eslinga lubricadora (cable de un metro de longitud con una esponja en cadaextremo) entre el hilo guía y el cable de tiro, se vierte lubricante antes de la primeraesponja y entre las esponjas. Una vez pasado el cable de tiro, se coloca la eslingalubricadora entre éste y el cable de fibra óptica, se instala el elemento de lubricación(dos medias cañas con esponjas en los extremos que permitan el paso del cable sin quesalga el lubricante y un orificio para la introducción de lubricante) a la entrada delconducto.

La velocidad de tendido será de unos 20 m por minuto.

En el caso de que existan arquetas intermedias, durante el tendido se dejará unacantidad extra de cable en el interior de la arqueta, al objeto de hacer que el esfuerzodel tendido se aplique solo en las secciones entre arquetas.

El tendido finaliza cuando sobresalgan 10 m de cable del conducto en el punto deempalme. En los puntos de empalme el extremo del conducto se obturará con manguitotermorretráctil.

Una vez terminado el empalme, el cable se distribuirá en la arqueta de la manera másholgada posible.

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 9 de 13

6.2.4.2 Mediante cabrestante

El tendido mediante cabrestante se utiliza para controlar la tensión máxima de tendido.Para ello el cabrestante dispondrá de sistema de control de tiro, que medirá y registrarála tensión máxima aplicada en "tiempo real", en el extremo inicial del cable.

Cuando se llega a la tensión máxima admisible, el cabrestante se paraautomáticamente.

Las longitudes que se consiguen tender con el cabrestante, de una sola vez, sinsobrepasar la tensión permitida oscilan entre 800 y 1000 metros.

6.2.4.3 Por procedimientos neumáticos

Se basa en eliminar el rozamiento del cable con el conducto, haciendo flotar el cable,mediante algún fluido, aire o agua. El más utilizado es aire, ya que los dispositivos y lamaquinaria necesaria son mas manejables y accesibles. La metodología para realizar eltendido es similar a las anteriores descritas, sin embargo la fuerza que impulsa el cablees una máquina colocada en el extremo cercano del conducto, que introduce unacorriente de aire para que flote el cable y a la vez empuje el cable hacia el interior delconducto.

Con este método se consiguen tender secciones de 1500 metros de una vez,debiéndose realizar ochos en el cable para tendidos más largos.

6.3 Tendido de cables en galerias

Las galerías de servicio que pueden llegar a utilizarse son básicamente de dos tipos :

• Para uso exclusivo de la empresa

• Para uso compartido con otras empresas

En los dos casos compartiendo la galería con otros servicios de diversa índole.

En base a ello, será conveniente seguir las siguientes recomendaciones

• Cumplir fielmente la normativa dictada por el propietario de la galería, sobrecomo realizar la instalación, y en que sitio instalar el cable.

• Identificar convenientemente el cable mediante etiquetas visibles y con tintaindeleble, en todos los cambios de dirección, en cada 100 metros como mínimo.De esta forma se conseguirá que el personal que acceda a la galería en el futuro,tome las debidas precauciones.

• Facilitar al dueño de la galería, planos de detalle de por donde se ha instaladoel cable y el procedimiento seguido.

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 10 de 13

Por lo que se refiere al tendido del cable de FO se tendrá en cuenta lo siguiente:

6.3.1 Rodillos

El deslizamiento del cable se favorecerá con la colocación de rodillos preparados alefecto.

Estos rodillos permitirán un fácil rodamiento con el fin de limitar el esfuerzo de tiro,dispondrán de una base adecuada que, con o sin anclaje, impida que se vuelquen, yuna garganta por la que discurra el cable para evitar su salida o su caída.

Se distanciarán entre sí de forma que no permitan un vano pronunciado del cable entrerodillos contiguos. En los puntos del recorrido en que haya cambios de dirección debendisponerse otros rodillos verticalmente para evitar el ceñido del cable al borde de lazanja o del canal en el cambio de sentido.

Para evitar el roce del cable contra el suelo, a la salida de la bobina, es recomendable lacolocación de un rodillo de mayor anchura para abarcar las distintas posiciones queadopta el cable.

Se respetará el radio de curvatura mínimo especificado por el fabricante.

6.3.2 Esfuerzo de tiro

Tradicionalmente el tiro se efectúa con la colaboración de peonaje distribuido a lo largode la galería.

Si el tendido se realiza mediante cabrestante se distinguen dos casos:

• Tendido con el esfuerzo aplicado en la punta del cable: En este caso seemplean unas mordazas de amarre al cable en las que se sujeta el fiador para eltiro.

• Tendido con el esfuerzo repartido: consiste en repartir el esfuerzo a lo largo delcable mediante ataduras del cable al fiador.

En todas las modalidades de tendido, en especial la que utiliza cabrestante, el esfuerzoaplicado en la punta del cable no sobrepasará el indicado por el fabricante.

6.3.3 Modo de instalación en galería

La instalación de cables de FO, después de realizado el tendido, dependerá en granparte de los soportes que hayan instalado en ella.

Si no hay soportes, lo mas rentable puede ser engraparlo directamente a la pared,mediante grapas cada metro aprox.. Se pueden instalar ménsulas o bandejas, pero es

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 11 de 13

evidente que es más costoso. Si hay bandeja es posible y conveniente ubicarlo en élla,atando el cable con cintillos.

Si hay ménsulas para cables de control es evidente su utilización. Si se carece de éstaspero tenemos ménsulas de los cables de potencia, se pueden usar si el espacio lopermite y no interfiere en éstos. El cable se atará a las ménsulas con cintillos.

Es aconsejable y muy conveniente que los cables de FO a instalar en estas condiciones,conjuntamente con otros servicios, sean completamente dieléctricos.

6.4 Arquetas

6.4.1 Arquetas provisionales para el tendido

Para facilitar el tendido del cable de FO, en tramadas con ciertas dificultades derivadasde lo sinuoso del trazado, se podrán dejar arquetas (partes de zanja sin continuidad delconducto). La cantidad de arquetas dependerá de los puntos conflictivos y se deja acriterio del responsable del tendido.

Este tipo de arqueta tiene el mismo tratamiento, por lo que respecta al tapado yreposición, que el de la zanja.

Después de tendido el cable se dará continuidad al conducto y se procederá al tapadode la zanja (arqueta provisional).

La situación de estas arquetas quedará reflejado fielmente en los planos, con objeto defacilitar su localización en caso de avería o necesidad de tendido de nuevos cables.

6.4.2 Arquetas para ubicar empalmes

Las arquetas deberán ubicarse, teniendo en cuenta la situación real sobre el terreno, ysu tapado debe ser muy robusto o totalmente cerrado.

Se dejará una reserva de cable de 3 metros a ambos lados del empalme


6.4.3 Arquetas para empalmes (tendido conjunto con cables MT)

Las arquetas o registros, en que se ubican los empalmes de los cables de MT, no sonrecomendables para ubicar los empalmes de la FO. En todo caso serian de paso, delcable de FO, a través de los conductos adecuados.

En caso de ser necesario un empalme del cable de FO, se realizarán arquetasindependientes, en la misma zanja pero decaladas unos metros para que no coincida

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 12 de 13

con la de los cables de MT, evitando así las consideraciones de seguridad propias enlas manipulaciones de estas instalaciones ya que esta arqueta sería de paso de loscables de MT, mediante los conductos adecuados.


6.5 Cámaras para empalmes (tendido conjunto con cables AT)

Las instalaciones de cables de AT usan generalmente cámaras para empalmes yaccesorios, siendo ubicadas en recintos lo suficientemente espaciosos como parapermitir la realización y ubicación de los empalmes de FO. Estas cámaras pueden serregistrables o no, por lo que los empalmes de la FO se adaptarán al tipo de cámara.

La situación relativa de las cajas de empalme de FO, cable y conducto, será parecida ala mantenida en la zanja.

La situación de las cajas de empalme de FO, cable y conducto quedará reflejadofielmente en los planos, con objeto de facilitar su localización en caso de avería onecesidad de tendido de nuevos cables.

6.6 Canalizaciones (canaleta)

Se instalará bajo tubo (conducto) engrapado a la pared de la canaleta.

6.7 Terminación de las líneas aéreas (conversión aérea - subterránea)

En el caso de terminación de líneas aéreas, conversión del cable aéreo OPGW asubterráneo, suelen emplearse zanjas o canalizaciones que ya están en uso por otrotipo de cables, el tendido se hace a mano y los tramos suelen ser de corta distancia.Hay que tomar la precaución de poner a tierra la armadura metálica antirroedores delcable (caso de llevarla) en ambos extremos y en las entradas de los edificios terminales.

En el caso de que se pase de un tramo enterrado a otro aéreo, la salida herméticamentesellada del cable enterrado se hará con tubos verticales para protección mecánica hastala caja de empalme. Debe tener una estanqueidad adecuada al caso.

6.8 Realización de empalmes

Ver “Procedimiento para la realización de operaciones ópticas” (NMJ00400.doc).

7 CONTROL DE CALIDAD

El control de calidad se llevará cabo en las siguientes fases:

NMJ00300.DOC


Grupo



Hoja 13 de 13

7.1 Antes de iniciar el tendido

• Sistema de ejecución del tendido y características técnicas de la maquinaria.

• Atenuación de bobinas de cables

7.2 Durante el tendido

• Supervisión específica del tendido del cable

• Atenuación de bobinas del cable óptico enterrado

7.3 Al finalizar la obra

De estos controles de calidad se rellenarán los protocolos correspondientes para quequede constancia y para el buen control de la obra.

8 GARANTIA

El instalador se comprometerá a establecer una garantía sobre los cables por un periodomínimo de 5 años, a establecer inmediatamente desde la puesta en marcha de lainstalación, obligándose a reponer el tramo, materiales y trabajos asociados de losmismos que en dicho periodo pudieran resultar dañados por una manipulacióndefectuosa.

METODO TENDIDO ENTERRADOS ENDESA.pdf

Documents

Transcript of METODO TENDIDO ENTERRADOS ENDESA.pdf