Medical Carts Carrelli Medicali - Favero · I carrelli switch sono confi gurabili con tre...
71
105 Medical Carts Carrelli Medicali
Transcript of Medical Carts Carrelli Medicali - Favero · I carrelli switch sono confi gurabili con tre...
1
105
Medical CartsCarrelli Medicali
3
FOR
60
YE
AR
S
WE
’VE
INV
ES
TE
D IN
T
EC
HN
OLO
GY
TO
IN
VE
ST
IN
PE
OP
LET
he s
ecre
t is
to
use
sci
ence
and
te
chno
log
y in
telli
gen
tly
so a
s to
giv
e su
bst
ance
and
fo
rm t
o id
eas.
The
se
cret
is t
o k
now
wha
t yo
u’re
do
ing
.
At F
aver
o w
e ha
ve a
lway
s in
vest
ed in
rese
arch
, in
new
des
ign
syst
ems
and
man
ufac
turin
g te
chno
logi
es s
o as
to im
prov
e bo
th th
e pr
oces
ses
and
the
prod
ucts
them
selv
es, a
ll th
e w
hile
nev
er fo
rget
ting
that
the
hum
an c
ompo
nent
is
wha
t mak
es th
e di
ffere
nce
even
in th
e m
ost
soph
istic
ated
aut
omat
ed e
nviro
nmen
t.Th
is k
now
ledg
e ha
s le
d to
a li
ne o
f pro
duct
s th
at a
re b
oth
func
tiona
l and
att
ract
ive,
that
brin
g de
sign
s to
life
, bec
ause
wha
t we
wan
t is
to
imp
rove
the
live
s o
f p
atie
nts
and
gue
sts
as
wel
l as
that
of
the
peo
ple
who
hel
p t
hem
.
Da
sem
pre
la n
ostr
a az
iend
a in
vest
e ne
lla
ricer
ca, n
ei n
uovi
sis
tem
i di p
roge
ttaz
ione
e n
elle
te
cnol
ogie
rea
lizza
tive,
per
mig
liora
re p
roce
sso
e pr
odot
to, s
enza
sco
rdar
e ch
e il
fatt
ore
uman
o è
ciò
che
fa la
diff
eren
za a
nche
nel
la p
iù s
ofist
icat
a de
lle a
utom
azio
ni.
Cos
ì è n
ata
una
linea
di p
rodo
tti c
he u
nisc
ono
funz
iona
lità
ed e
stet
ica,
che
dan
no s
osta
nza
al d
esig
n, p
erch
é qu
ello
che
vog
liam
o fa
re è
m
iglio
rare
la v
ita
deg
li os
pit
i e la
qu
alit
à d
el
lavo
ro d
i ch
i li a
ssis
te.
DA
OLT
RE
60
AN
NI
INV
ES
TIA
MO
N
ELL
A T
EC
NO
LOG
IA
PE
R IN
VE
ST
IRE
N
ELL
E P
ER
SO
NE
La t
ecn
ica
è l’a
rte
di u
tiliz
zare
sc
ien
za e
tec
nol
ogia
con
met
odo,
per
d
are
sost
anza
e f
orm
a al
le id
ee; l
a te
cnic
a è
l’art
e d
el s
aper
far
e.
45
DU
RA
BIL
ITY
IS T
HE
BE
ST
GU
AR
AN
TE
E O
F Q
UA
LIT
YO
ur r
eput
atio
n is
bui
lt o
n o
ur r
elat
ions
hip
wit
h o
ur c
lient
s, a
rel
atio
nshi
p t
hat
enab
les
us t
o id
enti
fy n
eed
s an
d p
rob
lem
s an
d t
rans
late
the
m in
to id
eas
for
dev
elo
pm
ent,
but
al
so o
n o
ur o
bse
ssiv
e at
tent
ion
to d
etai
l and
qua
lity
whi
ch w
e ac
hiev
e vi
a st
ring
ent
test
ing
and
cer
tifi
cati
on.
The
resu
lt is
adv
ance
d, r
igor
ousl
y te
sted
pro
duct
s w
here
dur
abilit
y, h
ygie
ne a
nd li
ghtn
ess
are
just
som
e of
the
mos
t evi
dent
feat
ures
. Thi
s is
bec
ause
pro
vidi
ng q
ualit
y th
at s
tand
s th
e te
st o
f tim
e is
mor
e th
an ju
st o
ur m
issi
on, i
t’s o
ur p
rom
ise.
RE
SIS
TE
RE
ALL
A P
RO
VAD
EL
TE
MP
O È
LA
MIG
LIO
RE
GA
RA
NZ
IA D
I QU
ALI
TÀ
La n
ostr
a p
rofe
ssio
nal
ità
der
iva
dal
con
tatt
o co
n la
clie
nte
la, c
he
ci p
erm
ette
di
ind
ivid
uar
e n
eces
sità
e p
un
ti c
riti
ci p
er t
rad
url
i in
idee
di s
vilu
pp
o, e
dal
l’att
enzi
one
man
iaca
le a
gli
stan
dar
d q
ual
itat
ivi,
che
otte
nia
mo
tram
ite
seve
ri t
est
e ce
rtifi
cazi
oni.
Il ris
ulta
to è
una
pro
duzi
one
all’a
vang
uard
ia e
cos
tant
emen
te c
ontr
olla
ta, d
ove
robu
stez
za,
igie
ne e
legg
erez
za s
ono
solo
alc
une
delle
car
atte
ristic
he r
inve
nibi
li, p
erch
é fo
rnire
qua
lità
che
resi
ste
alla
pro
va d
el te
mpo
non
è s
olo
la n
ostr
a m
issi
one,
ma
è an
che
la n
ostr
a pr
omes
sa.
Cup
id a
nd P
sych
e. D
etai
l
A m
aste
r p
iece
by
Ant
oni
o C
ano
va
Ren
ow
ned
Ital
ian
arch
itec
t, s
culp
tor
and
pai
nter
. Co
nsid
ered
to
be
one
of
the
gre
ates
t le
adin
g fi
gur
es o
f N
eocl
assi
cism
.
A n
ativ
e o
f P
oss
agno
and
Ven
ice
Am
ore
e P
sich
e. D
etta
glio
Op
era
di A
nto
nio
Can
ova
Not
o ar
chit
etto
, scu
ltor
e e
pit
tore
it
alia
no,
rit
enu
to il
mas
sim
o es
pon
ente
del
Neo
clas
sici
smo.
Vis
se t
ra P
ossa
gn
o e
Ven
ezia
66
6
Wh
at w
e of
fer
wit
h o
ur
cart
s ar
e ti
dy,
m
anag
eab
le s
pac
es t
hat
are
fu
nct
ion
al
and
eas
y to
han
dle
in o
rder
to
faci
litat
e th
e va
riou
s ta
sks
that
hea
lth
care
w
orke
rs m
ust
car
ry o
ut
in t
hei
r w
ork.
That
is w
hy w
e ha
ve s
tudi
ed a
wid
e ra
nge
of p
rodu
cts
that
are
spe
cific
to d
iffer
ent d
epar
tmen
ts a
nd fu
nctio
ns,
all c
hara
cter
ised
by
dura
bilit
y, a
n ex
celle
nt fi
nish
, and
hi
gh q
ualit
y m
ater
ials
, rea
l, in
tellig
ent a
nd m
ovin
g sp
ace
man
agem
ent s
yste
ms.
Qu
ello
ch
e vo
glia
mo
offr
ire
con
i n
ostr
i ca
rrel
li, s
ono
deg
li sp
azi o
rdin
ati e
g
esti
bili
, fu
nzi
onal
i e m
aneg
gev
oli,
per
fa
cilit
are
le d
iver
se m
ansi
oni c
he
gli
oper
ator
i dev
ono
svol
ger
e n
el la
voro
.
Per
que
sto
abbi
amo
stud
iato
un’
ampi
a ga
mm
a di
pr
odot
ti, s
peci
fici p
er d
iver
si r
epar
ti e
funz
ioni
, tut
ti ca
ratt
eriz
zati
da r
esis
tenz
a, d
a un
’ott
ima
finitu
ra e
da
ll’al
ta q
ualit
à de
i mat
eria
li, d
ei v
eri e
pro
pri s
iste
mi
di g
estio
ne d
ello
spa
zio,
inte
lligen
ti e
in m
ovim
ento
.
ME
DIC
AL
CA
RT
S:
MA
NA
GE
AB
LE
LOG
IST
ICS
FO
R
HE
ALT
HC
AR
E
PR
OFE
SS
ION
ALS
CA
RR
ELL
IM
ED
ICA
LI:
SIS
TEM
I AVA
NZ
ATI
AL
SE
RV
IZIO
DE
GLI
OP
ER
ATO
RI
IND
EX
IN
DIC
E
SW
ITC
H...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
10
OV
ER
TO
UR
......
......
......
......
......
......
......
......
......
... 5
0
EU
RO
FUT
UR
A...
......
......
......
......
......
......
......
......
. 84
CA
RT
ES
IO...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
112
89
CA
RT
S P
RO
DU
CT
RA
NG
EG
AM
MA
PR
OD
OT
TI C
AR
RE
LLI
SW
ITC
H
p 1
0p
50
p 8
4p
112
OV
ER
TO
UR
EU
RO
FUT
UR
AC
AR
TE
SIO
Ro
bus
t, d
urab
le,
Vers
atile
, mul
ti-p
urp
ose
Rob
ust
o, d
ure
vole
, ve
rsat
ile, m
ult
ifu
nzi
one
Sin
gle
bo
dy
mo
dul
e,p
last
ic, m
ulti
-use
car
tM
onos
cocc
a in
pla
stic
a,m
ult
iuso
Sin
gle
bo
dy
mo
dul
e, fi
re
reta
rdan
t, u
ser
frie
ndly
car
tM
onos
cocc
a in
Bay
du
r, ig
nif
ug
o, f
un
zion
ale
Ro
bus
t, a
lum
inum
, id
eal
sto
rag
e an
d lo
gis
tic
solu
tio
nsS
olid
o, in
allu
min
io, i
dea
le p
er
la lo
gis
tica
osp
edal
iera
STA
ND
AR
D F
EAT
UR
ES
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
MO
DE
LSM
OD
ELL
I
TE
CH
NIC
AL
DAT
AD
AT
I TE
CN
ICI
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
GU
IDE
GU
IDA
ALL
E C
ON
FIG
UR
AZ
ION
I
AC
CE
SS
OR
IES
AC
CE
SS
OR
I
STA
ND
AR
D F
EAT
UR
ES
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
MO
DE
LSM
OD
ELL
I
TE
CH
NIC
AL
DAT
AD
AT
I TE
CN
ICI
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
GU
IDE
GU
IDA
ALL
E C
ON
FIG
UR
AZ
ION
I
AC
CE
SS
OR
IES
AC
CE
SS
OR
I
STA
ND
AR
D F
EAT
UR
ES
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
MO
DE
LSM
OD
ELL
I
TE
CH
NIC
AL
DAT
AD
AT
I TE
CN
ICI
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
GU
IDE
GU
IDA
ALL
E C
ON
FIG
UR
AZ
ION
I
AC
CE
SS
OR
IES
AC
CE
SS
OR
I
STA
ND
AR
D F
EAT
UR
ES
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
MO
DE
LSM
OD
ELL
I
TE
CH
NIC
AL
DAT
AD
AT
I TE
CN
ICI
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
GU
IDE
GU
IDA
ALL
E C
ON
FIG
UR
AZ
ION
I
AC
CE
SS
OR
IES
AC
CE
SS
OR
I
14 18 40 42 46
52 58 74 76 80
86 94 104
106
108
114
120
130
132
134
10
SW
ITC
H
SW
ITC
HR
OB
US
T, D
UR
AB
LE,
VE
RS
ATIL
E, M
ULT
I-P
UR
PO
SE
RO
BU
ST
O, D
UR
EV
OLE
, V
ER
SA
TIL
E, M
ULT
IFU
NZ
ION
E
1213
SW
ITC
H
SW
ITC
HTh
e la
test
inno
vatio
n in
med
ical
car
t des
ign
from
Fav
ero
Hea
lth P
roje
cts
S.P
.A.
L'in
nova
tiva
conc
ezio
ne d
ei c
arre
lli m
edic
ali
di F
aver
o H
ealt
h P
roje
cts
S.P
.A.
1415
SW
ITC
H
SW
ITC
HS
TAN
DA
RD
FE
AT
UR
ES
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
SW
ITC
H 4
5
SW
ITC
H 9
0
SW
ITC
H 6
5
SA
FETY
SIC
UR
EZ
ZA
DU
RA
BLE
RE
SIS
TEN
ZA
CO
NFI
GU
RA
BIL
ITY
MO
DU
LAR
ITÀ
ER
GO
NO
MIC
SE
RG
ON
OM
IA
Ligh
t wei
ght,
stab
le c
art s
truc
ture
. Eas
y cl
eani
ng a
nd d
isin
fect
ion.
Sec
ure
and
relia
ble
acce
ssor
y at
tach
men
t.
Str
uttu
ra d
el c
arre
llo le
gger
a e
stab
ile.
Faci
lità
di p
uliz
ia e
dis
infe
zion
e. S
iste
ma
di
atta
cco
degl
i acc
esso
ri si
curo
e a
ffi da
bile
.
Vast
ran
ge o
f dra
wer
com
bina
tions
and
in
terc
hang
eabl
e ac
cess
ory
confi
gur
atio
ns.
Mul
ti-ap
plic
atio
ns.
Vast
a di
spon
ibilit
à di
com
bina
zion
i di
cass
etti
e co
nfi g
uraz
ioni
di a
cces
sori
inte
rcam
biab
ili.M
olte
plic
i app
licaz
ioni
funz
iona
li.
Sin
gle
com
pact
car
t mod
ule.
Eas
y ru
nnin
g an
d ex
celle
nt m
anoe
uvra
bilit
y ev
en w
hen
fully
load
ed.
Car
rello
com
patt
o, d
otat
o di
ecc
elle
nte
man
ovra
bilit
à e
faci
lità
di u
tiliz
zo.
Hig
hly
robu
st e
lect
ro-g
alva
nize
d m
etal
lic
cart
mod
ule.
Exc
elle
nt m
echa
nica
l and
ch
emic
al re
sist
ance
.
Rob
usta
sco
cca
met
allic
a el
ettr
o-zi
ncat
a.
Ecce
llent
e re
sist
enza
mec
cani
ca e
d ag
li ag
enti
chim
ici.
Flex
ible
, hig
hly
adap
tabl
e, e
asy
to c
onfi g
ure,
use
r fri
endl
y S
witc
h ca
rt is
des
igne
d to
sat
isfy
the
mos
t cha
lleng
ing
and
dem
andi
ng a
pplic
atio
ns.
Ava
ilabl
e in
thr
ee c
art
mo
dul
es: t
he s
ingl
e dr
awer
com
part
men
t Sw
itch
45
and
Sw
itch
65
and
the
doub
le d
raw
er c
ompa
rtm
ent S
wit
ch 9
0.
Fles
sibi
lità,
ele
vata
ada
ttab
ilità,
faci
lità
di c
onfi g
uraz
ione
e d
i util
izzo
, Sw
itch
è st
ato
conc
epito
per
so
ddis
fare
le e
sige
nze
più
disp
arat
e ed
impe
gnat
ive.
Dis
poni
bile
in t
re v
ersi
oni:
Sw
itch
45
e S
wit
ch 6
5 co
n un
a so
la fi
la d
i cas
sett
i e S
wit
ch 9
0 co
n un
a do
ppia
fi la
di c
asse
tti.
1617
SW
ITC
H
Spa
ciou
s w
orkt
op in
pla
stic
with
an
ampl
e pr
epar
atio
n ar
ea a
nd s
moo
th w
ritin
g su
rface
.
Inte
grat
ed p
ush
hand
les
to m
inim
ize
over
all
cart
dim
ensi
ons
and
a ra
ised
thre
e si
ded
perim
eter
con
tain
men
t bor
der.
Eas
y to
cle
an, f
ully
roun
ded
surfa
ce, f
ree
of
shar
p ed
ges
and
free
of b
uilt-
in a
cces
sory
po
rts
whe
re d
irt a
nd b
acte
ria c
an a
ccum
ulat
e.
Am
pio
pian
o di
lavo
ro s
tam
pato
in m
ater
iale
pl
astic
o co
n su
perfi
cie
lisci
a id
eale
anc
he p
er
scriv
ere.
I man
iglio
ni d
i spi
nta
del c
arre
llo s
ono
gli s
tess
i bo
rdi p
erim
etra
li di
con
teni
men
to r
ialz
ati s
u tr
e la
ti de
l pia
no d
i lav
oro.
Sem
plic
e da
pul
ire e
igie
nizz
are,
le s
uper
fi ci d
el
carr
ello
son
o pr
ive
di s
pigo
li vi
vi e
d in
ters
tizi
dove
spo
rco
e co
ntam
inaz
ioni
bat
teric
he
poss
ano
accu
mul
arsi
.
Equ
ippe
d as
sta
ndar
d w
ith a
pul
l out
wor
k sh
elf
on s
lides
for
addi
tiona
l wor
kspa
ce.
Pul
l out
wor
k sh
elf a
rea
36x3
6cm
.
Il ca
rrel
lo è
dot
ato
di s
erie
di u
n pi
ano
di la
voro
su
pple
men
tare
est
raib
ile la
tera
lmen
te. I
l pia
no
estr
atto
ha
una
supe
rfi ci
e di
36x
36 c
m.
Sw
itch
cart
mod
ules
con
fi gur
able
with
a c
ombi
natio
n of
thre
e dr
awer
hei
ghts
- H
75m
m -
H15
0mm
- H
225m
m.
Sin
gle
body
ele
ctro
-gal
vani
zed
epox
y co
ated
met
allic
car
t dra
wer
. Am
ple
stor
age
volu
me
and
full
draw
er a
cces
s w
ith
tota
l ext
ract
ion
on ro
bust
tele
scop
ic s
lides
of l
oad
capa
city
30k
g.E
ach
draw
er is
fi tt
ed a
s st
anda
rd w
ith a
cus
tom
izab
le c
art c
onte
nts
labe
l and
pro
tect
ive
cove
r in
tran
spar
ent p
last
ic.
Dra
wer
fron
ts c
an b
e co
lour
cod
ed a
nd p
erso
naliz
ed w
ith a
sel
ectio
n of
6 c
olou
rs.
I car
relli
switc
h so
no c
onfi g
urab
ili co
n tr
e co
mbi
nazi
oni d
iver
se d
i alte
zze
dei c
asse
tti,
75 –
150
– 2
25 m
m. L
a st
rutt
ura
dei c
asse
tti è
rea
lizza
ta in
met
allo
ele
ttro
-zin
cato
ver
nici
ato
a po
lver
i epo
ssid
iche
. Am
pi v
ani i
nter
ni d
i sto
ccag
gio
assi
cura
ti an
che
dalla
pos
sibi
lità
di e
stra
zion
e to
tale
dei
cas
sett
i med
iant
e ro
bust
e gu
ide
tele
scop
iche
con
cap
acità
di
caric
o di
30
kg. O
gni c
asse
tto
è do
tato
di p
redi
spos
izio
ne p
er l’
inse
rimen
to d
i etic
hett
e pe
rson
aliz
zabi
li rip
arat
e da
una
pr
otez
ione
in m
ater
iale
pla
stic
o tr
aspa
rent
e. Il
col
ore
della
man
iglia
per
met
te d
i ind
ivid
uare
vel
ocem
ente
il c
onte
nuto
de
l cas
sett
o. I
l col
ore
può
esse
re s
celto
tra
sei t
onal
ità d
iver
se.
SW
ITC
HS
TAN
DA
RD
FE
AT
UR
ES
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
h 75
mm
h 15
0 m
mh
225
mm
Car
t mod
ules
Sw
itch
45 a
nd S
witc
h 65
are
equ
ippe
d as
sta
ndar
dw
ith th
ree
fold
dow
n an
d re
mov
able
tran
spar
ent b
ins
on th
e le
ftha
nd s
ide.
On
requ
est t
he c
arts
may
be
cust
omiz
ed w
ithva
rious
bin
and
acc
esso
ry c
ombi
natio
ns.
Mou
nted
on
four
sw
ivel
non
-mar
king
cas
tors
Ø15
0 m
m tw
o of
whi
ch a
re fi
tted
with
a b
rake
at t
he fr
ont.
Sho
ck re
sist
ant p
erim
eter
bas
e bu
mpe
r in
pla
stic
and
four
sof
tro
und
swiv
el b
umpe
rs a
t eac
h co
rner
pro
tect
the
cart
from
kno
cks
and
bum
ps.
I car
relli
Sw
itch
45 e
65
sono
dot
ati d
i ser
ie s
ul la
to s
inis
tro
di tr
e ta
sche
in m
ater
iale
pla
stic
o tr
aspa
rent
e ap
ribili
vers
o il
bass
o ed
ev
entu
alm
ente
rim
ovib
ili. T
utta
via,
su
richi
esta
, i c
arre
lli po
sson
o es
sere
per
sona
lizza
ti co
n va
ri ce
stin
i e a
cces
sori
alte
rnat
ivi.
Il ca
rrel
lo è
dot
ato
di q
uatt
ro r
uote
gire
voli
antit
racc
ia Ø
150
mm
, du
e de
lle q
uali,
que
lle p
osiz
iona
te a
nter
iorm
ente
, son
o do
tate
di
fren
o di
sta
zion
amen
to. P
erim
etra
lmen
te,
il ca
rrel
lo in
oltr
e pr
esen
ta u
n ca
rter
d p
rote
zion
e re
aliz
zato
in m
ater
iale
pla
stic
o e
quat
tro
para
colp
i gire
voli
mor
bidi
, che
gar
antis
cono
pro
tezi
one
da
urti
acci
dent
ali.
Cle
an, m
oder
n ca
rt b
ody
in a
n el
ectr
o-ga
lvan
ized
epo
xy c
oate
d m
etal
lic fr
ame
is
light
wei
ght a
nd h
ighl
y ro
bust
. Q
uadr
atic
car
t bo
dy fo
rm p
erm
its e
asy
and
quic
k ac
cess
ory
atta
chm
ent o
n th
e si
des,
rear
end
and
up
per
wor
ktop
are
a fo
r m
axim
um p
rodu
ct
pers
onal
izat
ion
and
appl
icat
ion
fl exi
bilit
y.
Str
uttu
ra d
el c
arre
llo d
al d
esig
n es
senz
iale
e
mod
erno
, leg
gera
ed
al c
onte
mpo
rob
usta
, re
aliz
zata
in m
etal
lo e
lett
ro-z
inca
to v
erni
ciat
o a
polv
eri e
poss
idic
he. I
l cor
po e
ssen
zial
e de
l ca
rrel
lo p
erm
ette
una
faci
le a
cces
soria
bilit
à ai
lati,
nel
la p
arte
pos
terio
re e
nel
la z
ona
supe
riore
del
pia
no d
i lav
oro,
per
la m
assi
ma
pers
onal
izza
zion
e e
fl ess
ibilit
à fu
nzio
nale
.
1819
SW
ITC
H
Com
plet
e cr
ash
cart
pac
kage
kitt
ed a
s st
anda
rd w
ith a
full
rang
e of
em
erge
ncy
acce
ssor
ies
Car
rello
equ
ipag
giat
o co
n un
a ga
mm
a di
acc
esso
ri pe
r l’E
mer
genz
a
SW
ITC
H 4
5
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
9CS
4221
EM
Cra
sh c
art
Sw
itch
45
equi
pp
ed a
s st
and
ard
wit
h: c
entr
aliz
ed d
raw
er s
eal l
ock;
two
fold
dow
n bi
ns; a
spira
tor
pum
p su
ppor
t; de
fi bril
lato
r/m
onito
r sh
elf;
adju
stab
le IV
pol
e w
ith 2
pla
stic
hoo
ks; o
xyge
n cy
linde
r su
ppor
t; ca
rdia
c m
assa
ge b
oard
; cat
hete
r ho
lder
; med
ium
was
te b
in 1
4 lt.
Car
rello
Em
erg
enza
Sw
itch
45
dot
ato
di s
erie
di:
chiu
sura
cen
tral
izza
ta d
ei c
asse
tti c
entr
aliz
zata
a s
igillo
; due
ta
sche
late
rali;
sup
port
o po
mpa
asp
irato
re; m
enso
la p
orta
mon
itor
/ de
fi bril
lato
re; a
sta
port
a fl e
bo r
egol
abile
con
due
ga
nci i
n m
ater
iale
pla
stic
o; s
uppo
rto
port
a bo
mbo
la d
i oss
igen
o; ta
vole
tta
per
il m
assa
ggio
car
diac
o; s
uppo
rto
port
a ca
tete
ri e
cest
ino
da 1
4 lt.
2021
SW
ITC
HP
RE
-CO
NFI
GU
RE
D R
EA
DY
TO
GO
-CA
RT
SC
AR
RE
LLO
PR
E-C
ON
FIG
UR
AT
O R
EA
DY
TO
GO
SW
ITC
H 6
5
Com
plet
e cr
ash
cart
pac
kage
kitt
ed a
s st
anda
rd w
ith a
full
rang
e of
em
erge
ncy
acce
ssor
ies
Car
rello
equ
ipag
giat
o co
n un
a ga
mm
a di
acc
esso
ri pe
r l’E
mer
genz
a
9CS
6221
EM
Cra
sh c
art
Sw
itch
65
kitt
ed w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
sea
l loc
k; tw
o fo
ld d
own
bins
; asp
irato
r pu
mp
supp
ort;
defi b
rilla
tor/
mon
itor
shel
f; ad
just
able
IV p
ole
with
2 p
last
ic h
ooks
; oxy
gen
cylin
der
supp
ort;
card
iac
mas
sage
boa
rd;
cath
eter
hol
der;
med
ium
was
te b
in 1
4 lt.
Car
rello
Em
erg
enza
Sw
itch
65
dot
ato
di s
erie
di:
chiu
sura
cen
tral
izza
ta d
ei c
asse
tti c
entr
aliz
zata
a s
igillo
; due
ta
sche
late
rali;
sup
port
o po
mpa
asp
irato
re; m
enso
la p
orta
mon
itor
/ de
fi bril
lato
re; a
sta
port
a fl e
bo r
egol
abile
con
due
ga
nci i
n m
ater
iale
pla
stic
o; s
uppo
rto
port
a bo
mbo
la d
i oss
igen
o; ta
vole
tta
per
il m
assa
ggio
car
diac
o; s
uppo
rto
port
a ca
tete
ri e
cest
ino
da 1
4 lt.
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
2223
SW
ITC
HP
RE
-CO
NFI
GU
RE
D R
EA
DY
TO
GO
-CA
RT
SC
AR
RE
LLO
PR
E-C
ON
FIG
UR
AT
O R
EA
DY
TO
GO
DE
TAIL
S /
DE
TTA
GLI
Tota
l dra
wer
acc
ess,
the
H75
mm
is id
eal f
or
man
agin
g sm
alle
r m
edic
al it
ems.
Eac
h dr
awer
is
fi tt
ed w
ith a
cus
tom
izab
le la
bel a
nd p
rote
ctiv
e co
ver
to e
asily
iden
tify
the
cont
ents
bot
h in
the
clos
ed a
nd o
pen
posi
tions
.
Acc
essi
bilit
à to
tale
del
cas
sett
o. L
a ve
rsio
ne
da 7
5mm
di a
ltezz
a è
idea
le p
er g
estir
e pi
ccol
i ar
ticol
i med
ical
i. O
gni c
asse
tto
è do
tato
di
un’e
tiche
tta
pers
onal
izza
bile
con
cop
ertu
ra
di p
rote
zion
e pe
r id
entifi
car
e fa
cilm
ente
il
cont
enut
o in
qua
lsia
si m
omen
to e
pos
izio
ne.
Fast
and
relia
ble
seal
lock
gua
rant
ees
a sa
fe
and
secu
re c
losu
re o
f the
car
t con
tent
s.
Velo
ce e
affi
dabi
le s
iste
ma
di c
hius
ura
a si
gillo
dei
cas
sett
i, ga
ranz
ia d
i sic
urez
za p
er il
co
nten
uto
del c
arre
llo.
SW
ITC
H 4
5-65
Add
ition
al d
raw
er c
onte
nts
labe
ls c
an b
e or
dere
d on
requ
est.
(cod
e 9C
S97
60 "
Kit
of 5
0 la
bels
for
Sw
itch
45"
or c
ode
9CS
9761
"K
it of
50
labe
ls fo
r S
witc
h 65
").
Etic
hett
e ag
giun
tive
poss
ono
esse
re o
rdin
ate
a
part
e (c
odic
e 9C
S97
60 “
Kit
di 5
0 et
iche
tte
per
Sw
itch
45”,
cod
ice
9CS
9761
“K
it di
50
etic
hett
e pe
r S
witc
h 65
”).
On
the
left
hand
sid
e of
the
SW
ITC
H C
RA
SH
CA
RT
an a
spira
tor
shel
f and
two
fold
dow
n an
d re
mov
able
tran
spar
ent b
in c
onta
iner
s.
Nel
lato
sin
istr
o de
l car
rello
Sw
itch
Emer
genz
a, tr
ovan
o po
sto
due
tasc
he a
prib
ili ed
un
ripia
no p
orta
asp
irato
re.
Defi
bril
lato
r/m
onito
r sh
elf w
ith a
dou
ble
rota
tion
axis
can
be
guid
ed a
way
from
the
wor
ktop
sur
face
and
tow
ards
the
patie
nt.
Defi
bril
lato
r/m
onito
r sh
elf i
s ki
tted
as
stan
dard
with
two
adju
stab
le s
trap
s an
d an
un
der
mat
in P
VC
.
La m
enso
la p
orta
mon
itor
/ de
fi bril
lato
re
con
un’a
sse
di r
otaz
ione
dop
pia,
può
es
sere
age
volm
ente
ruo
tata
da
sopr
a il
pian
o ve
rso
l’est
erno
in d
irezi
one
del
pazi
ente
. Di s
erie
è e
quip
aggi
ato
con
due
cing
hie
rego
labi
li e
un ta
ppet
ino
in P
VC
.
Furt
her
cart
con
fi gur
atio
ns a
nd p
erso
naliz
ed c
ombi
natio
ns, w
ith o
r w
ithou
t ac
cess
orie
s, c
an b
e m
ade
up t
o be
st
mat
ch a
var
iety
of
user
app
licat
ions
. R
efer
to
the
Car
t C
onfi g
urat
ion
Gui
de a
nd t
he A
cces
sory
Lis
t to
det
erm
ine
your
idea
l Sw
itch
solu
tion.
Pos
sono
ess
ere
real
izza
te u
lterio
ri co
mbi
nazi
oni d
i cas
sett
i e d
i acc
esso
ri fi n
o ad
ott
ener
e la
con
fi gur
azio
ne
desi
dera
ta p
er le
vos
tre
esig
enze
. Fat
e rif
erim
ento
alla
Gui
da d
i Con
fi gur
azio
ne e
d al
la L
ista
di A
cces
sori
per
otte
nere
la s
oluz
ione
idea
le d
el v
ostr
o S
witc
h.
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
2425
SW
ITC
H
Tota
l med
icat
ion
stor
age
and
dist
ribut
ion
solu
tion
Car
rello
equ
ipag
giat
o co
n un
a ga
mm
a di
acc
esso
ri pe
r la
Med
icaz
ione
e la
dis
trib
uzio
ne d
ei fa
rmac
i
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
SW
ITC
H 4
5
Med
icat
ion
cart
Sw
itch
45
equi
pp
ed a
s st
and
ard
wit
h: c
entr
aliz
ed d
raw
er k
ey lo
ck; t
hree
fold
dow
n bi
ns;
disp
ense
r w
ith 2
tilti
ng b
ins
each
are
with
4 s
epar
ated
con
tain
ers;
she
lf su
ppor
t with
2 p
last
ic tr
ays;
uni
vers
al s
harp
co
ntai
ner
supp
ort;
ampo
lle b
reak
er; l
arge
was
te b
in 2
0 lt;
rem
ovab
le w
orkt
op m
at in
PV
C fo
r S
witc
h 45
.
Car
rello
Med
icaz
ion
e S
wit
ch 4
5 d
otat
o d
i ser
ie d
i: ch
iusu
ra c
entr
aliz
zata
dei
cas
sett
i con
ser
ratu
ra a
chi
ave;
tr
e ta
sche
late
rali;
dis
trib
utor
e do
ppio
a r
ibal
ta c
on q
uatt
ro s
com
part
i; su
ppor
to c
on m
enso
la c
ompo
sta
da d
ue
vasc
hett
e in
pla
stic
a rim
ovib
ili; s
uppo
rto
cest
ini a
ghi u
sati
univ
ersa
le; a
pri-a
mpo
lle; c
estin
o po
rta
rifi u
ti da
20
lt e
tapp
etin
o in
pvc
per
il p
iano
di l
avor
o.
9CS
4031
MD
SW
ITC
H 6
5
Med
icat
ion
cart
Sw
itch
65
kitt
ed w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
; thr
ee fo
ld d
own
bins
; dis
pens
er w
ith 2
tilti
ng
bins
eac
h ar
e w
ith 4
sep
arat
ed c
onta
iner
s; s
helf
supp
ort w
ith s
tain
less
ste
el s
helf;
uni
vers
al s
harp
s co
ntai
ner
supp
ort;
ampo
lle b
reak
er; a
djus
tabl
e IV
pol
e, w
ith 2
pla
stic
hoo
ks, f
or a
cces
sory
brid
ge a
ttac
hmen
t; ha
lipac
was
te c
onta
iner
su
ppor
t; re
mov
able
wor
ktop
mat
in P
VC
for
Sw
itch
65.
Car
rello
Med
icaz
ion
e S
wit
ch 6
5 d
otat
o d
i ser
ie d
i: ch
iusu
ra c
entr
aliz
zata
dei
cas
sett
i con
ser
ratu
ra a
chi
ave;
tre
tasc
he la
tera
li; d
istr
ibut
ore
dopp
io a
rib
alta
con
qua
ttro
sco
mpa
rti;
supp
orto
con
men
sola
in a
ccia
io in
ox; s
uppo
rto
cest
ini a
ghi u
sati
univ
ersa
le; a
pri-a
mpo
lle; a
sta
fl ebo
reg
olab
ile c
on d
ue g
anci
in p
last
ica;
sup
port
o pe
r co
nten
itori
dei
rifi u
ti H
alip
ac e
tapp
etin
o in
pvc
per
il p
iano
di l
avor
o.
9CS
6031
MD
ME
DIC
AT
ION
CA
RT
CA
RR
ELL
O M
ED
ICA
ZIO
NE
ME
DIC
AT
ION
CA
RT
CA
RR
ELL
O M
ED
ICA
ZIO
NE
2627
SW
ITC
H
The
H22
5mm
dra
wer
allo
ws
larg
er a
nd h
eavi
er
med
ical
item
sto
rage
e.g
. med
icin
e bo
ttle
s an
d IV
ba
gs.
Il ca
sset
to H
225
mm
per
met
te lo
sto
ccag
gio
di
pres
idi e
farm
aci p
iù p
esan
ti ed
ingo
mbr
anti
com
e ad
ese
mpi
o bo
ccio
ni e
sac
che
fl ebo
.
Max
imum
util
izat
ion
of s
pace
for
the
uppe
r ac
cess
ory
grou
ping
– E
asy
acce
ss
and
com
pact
- D
ispe
nser
with
two
tiltin
g bi
ns, u
nive
rsal
sha
rps
cont
aine
r su
ppor
t, am
poul
e br
eake
r an
d un
der
disp
ense
r sh
elf i
n st
ainl
ess
stee
l.
Mas
sim
a ot
timiz
zazi
one
degl
i spa
zi e
fa
cile
acc
essi
bilit
à de
gli a
cces
sori
nella
pa
rte
supe
riore
del
car
rello
. Dis
pens
er
con
due
tasc
he in
clin
abili,
sup
port
o pe
r ce
stin
i agh
i usa
ti un
iver
sale
, apr
i-am
polle
e
men
sola
infe
riore
in a
ccia
io in
ox.
Cen
tral
ized
dra
wer
lock
with
key
clo
sure
.C
hius
ura
dei c
asse
tti c
entr
aliz
zata
con
ser
ratu
ra a
ch
iave
.
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
DE
TAIL
S /
DE
TTA
GLI
SW
ITC
H 4
5-65
Was
te it
em c
art d
ispo
sal s
olut
ions
var
y fro
m a
Hal
ipac
was
te b
ox s
uppo
rt to
sin
gle
or d
oubl
e w
aste
bin
s w
ith k
nee
“pus
h op
en”
cove
r. H
alip
ac w
aste
box
sup
port
com
patib
le w
ith b
oxes
up
to 6
0 lit
res.
Le s
oluz
ioni
per
la r
acco
lta d
ei r
ifi ut
i spa
zian
o da
i sup
port
i per
le s
cato
le H
alip
ac a
i ces
tini s
ingo
li o
dopp
i con
ape
rtur
a a
gino
cchi
o di
var
ie c
apac
ità. I
l sup
port
o pe
r sc
atol
e H
alip
ac è
com
patib
ile c
on s
cato
le fi
no a
60
lt di
cap
acità
.
Furt
her
cart
con
fi gur
atio
ns a
nd p
erso
naliz
ed c
ombi
natio
ns, w
ith o
r w
ithou
t ac
cess
orie
s, c
an b
e m
ade
up t
o be
st
mat
ch a
var
iety
of
user
app
licat
ions
. R
efer
to
the
Car
t C
onfi g
urat
ion
Gui
de a
nd t
he A
cces
sory
Lis
t to
det
erm
ine
your
idea
l Sw
itch
solu
tion.
Pos
sono
ess
ere
real
izza
te u
lterio
ri co
mbi
nazi
oni
di c
asse
tti
e di
acc
esso
ri fi n
o ad
ott
ener
e la
con
fi gur
azio
ne
desi
dera
ta p
er l
e vo
stre
esi
genz
e. F
ate
rifer
imen
to a
lla G
uida
di
Con
fi gur
azio
ne e
d al
la L
ista
di
Acc
esso
ri pe
r ot
tene
re la
sol
uzio
ne id
eale
del
vos
tro
Sw
itch.
ME
DIC
AT
ION
CA
RT
CA
RR
ELL
O M
ED
ICA
ZIO
NE
2829
SW
ITC
H
Eas
y th
erap
y m
anag
emen
t mod
ules
Car
rello
equ
ipag
giat
o pe
r la
Ter
apia
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
SW
ITC
H 4
5
The
rap
y ca
rt S
wit
ch 4
5 eq
uip
ped
as
stan
dar
d w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
; thr
ee fo
ld d
own
bins
; acc
esso
ry
brid
ge tu
be fo
r S
witc
h 45
; mul
tiple
glo
ve b
ox h
olde
r fo
r br
idge
tube
; uni
vers
al s
harp
s co
ntai
ner
supp
ort;
stai
nles
s st
eel k
idne
y ba
sin
with
sup
port
; sm
all w
aste
bin
pai
r 8
lt.
Car
rello
Ter
apia
Sw
itch
45
dot
ato
di s
erie
di:
chiu
sura
cen
tral
izza
ta d
ei c
asse
tti c
on s
erra
tura
a c
hiav
e; tr
e ta
sche
la
tera
li; c
onte
nito
re s
cato
le p
orta
gua
nti m
ultip
lo; s
uppo
rto
per
cest
ini a
ghi u
sati
univ
ersa
le; s
uppo
rto
con
baci
nella
re
nifo
rme
in a
ccia
io in
ox; c
oppi
a di
por
tarifi
uti
picc
oli d
a 8
lt.
9CS
4411
TP
SW
ITC
H 6
5
The
rap
y ca
rt S
wit
ch 6
5 ki
tted
wit
h: c
entr
aliz
ed d
raw
er k
ey lo
ck; t
hree
fold
dow
n bi
ns; a
cces
sory
brid
ge tu
be
for
Sw
itch
65; s
ide
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25x
10 m
m; m
ultip
le g
love
box
hol
der
for
brid
ge tu
be; u
nive
rsal
sha
rps
cont
aine
r su
ppor
t; st
ainl
ess
stee
l bas
in w
ith s
uppo
rt; s
mal
l was
te b
in p
air
8 lt.
Car
rello
Ter
apia
Sw
itch
65
dot
ato
di s
erie
di:
chiu
sura
cen
tral
izza
ta d
ei c
asse
tti c
on s
erra
tura
a c
hiav
e; tr
e ta
sche
la
tera
li; c
onte
nito
re s
cato
le p
orta
gua
nti m
ultip
lo; s
uppo
rto
per
cest
ini a
ghi u
sati
univ
ersa
le; s
uppo
rto
con
baci
nella
in
acci
aio
inox
; cop
pia
di p
orta
rifi u
ti pi
ccol
i da
8lt.
9CS
6411
TP
TH
ER
AP
Y C
AR
TC
AR
RE
LLO
TE
RA
PIA
TH
ER
AP
Y C
AR
TC
AR
RE
LLO
TE
RA
PIA
3031
SW
ITC
HP
RE
-CO
NFI
GU
RE
D R
EA
DY
TO
GO
-CA
RT
SC
AR
RE
LLO
PR
E-C
ON
FIG
UR
AT
O R
EA
DY
TO
GO
DE
TAIL
S /
DE
TTA
GLI
SW
ITC
H 4
5-65
The
draw
ers
may
be
fi tte
d w
ith a
div
ider
kit
for
H75
mm
and
H15
0mm
.
I cas
sett
i H 7
5 m
m e
H 1
50 m
m p
osso
no e
sser
e at
trez
zati
inte
rnam
ente
con
un
kit d
i div
isor
i.
On
the
cart
rig
ht h
and
side
a s
tand
ard
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25x
10m
m a
nd tw
in 8
litr
e w
aste
bin
s w
ith k
nee
“pus
h op
en”
cove
r.
Nel
fi an
co d
estr
o de
l car
rello
, una
bar
ra d
i sup
port
o da
25
x10m
m s
ostie
ne u
na c
oppi
a di
ces
tini p
orta
rifi
uti d
a 8
lt di
cap
acità
con
ape
rtur
a a
gino
cchi
o.
Acc
esso
ry b
ridge
per
mits
acc
esso
ry
atta
chm
ent a
bove
the
cart
wor
ktop
fre
eing
up
vita
l wor
k su
rface
are
a.U
pper
car
t acc
esso
ries
feat
ure
a m
ultip
le g
love
hol
der,
a un
iver
sal
shar
ps c
onta
iner
sup
port
and
a
stai
nles
s st
eel t
ray
supp
ort.
Il tu
bo s
uper
iore
per
met
te d
i fi s
sare
gl
i acc
esso
ri m
ante
nend
o lib
ero
il pi
ano
di la
voro
.G
li ac
cess
ori s
uper
iori
sono
un
cont
enito
re d
i sca
tole
por
ta g
uant
i m
ultip
lo, u
n su
ppor
to p
er c
estin
i agh
i us
ati u
nive
rsal
e e
un s
uppo
rto
con
baci
nella
in a
ccia
io in
ox.
Furt
her
cart
con
fi gur
atio
ns a
nd p
erso
naliz
ed c
ombi
natio
ns, w
ith o
r w
ithou
t ac
cess
orie
s, c
an b
e m
ade
up t
o be
st
mat
ch a
var
iety
of
user
app
licat
ions
. R
efer
to
the
Car
t C
onfi g
urat
ion
Gui
de a
nd t
he A
cces
sory
Lis
t to
det
erm
ine
your
idea
l Sw
itch
solu
tion.
Pos
sono
ess
ere
real
izza
te u
lterio
ri co
mbi
nazi
oni
di c
asse
tti
e di
acc
esso
ri fi n
o ad
ott
ener
e la
con
fi gur
azio
ne
desi
dera
ta p
er l
e vo
stre
esi
genz
e. F
ate
rifer
imen
to a
lla G
uida
di
Con
fi gur
azio
ne e
d al
la L
ista
di
Acc
esso
ri pe
r ot
tene
re la
sol
uzio
ne id
eale
del
vos
tro
Sw
itch.
Cen
tral
ized
dra
wer
lock
with
key
clo
sure
.C
hius
ura
dei c
asse
tti c
entr
aliz
zata
con
se
rrat
ura
a ch
iave
.
Add
ition
al d
raw
er c
onte
nts
labe
ls c
an b
e or
dere
d on
requ
est.
(cod
e 9C
S97
60 "
Kit
of 5
0 la
bels
for
Sw
itch
45"
or c
ode
9CS
9761
"K
it of
50
labe
ls fo
r S
witc
h 65
").
Etic
hett
e ag
giun
tive
poss
ono
esse
re o
rdin
ate
a pa
rte
(cod
ice
9CS
9760
“K
it di
50
etic
hett
e pe
r S
witc
h 45
”, c
odic
e 9C
S97
61 “
Kit
di 5
0 et
iche
tte
per
Sw
itch
65”)
.
TH
ER
AP
Y C
AR
TC
AR
RE
LLO
TE
RA
PIA
3233
SW
ITC
H
SW
ITC
H 9
0
DO
UB
LE D
RA
WE
R C
AR
TC
AR
RE
LLO
A D
OP
PIA
CO
LON
NA
CA
SS
ET
TI
Do
uble
dra
wer
Sw
itch
90
pic
ture
d w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
for
each
dra
wer
com
part
men
t; ac
cess
ory
brid
ge fo
r S
witc
h 90
; dis
pens
er w
ith 1
0 til
ting
bins
for
Sw
itch
90; m
ultip
le g
love
box
hol
der
for
unde
r di
spen
ser;
two
tray
sup
port
for
Sw
itch
90; s
ide
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25x
10m
m; m
ediu
m w
aste
bin
14
lt.
Car
rello
Sw
itch
90
nel
la f
oto
con
fig
ura
to c
on: d
oppi
a ch
iusu
ra c
entr
aliz
zata
dei
cas
sett
i con
ser
ratu
ra a
chi
ave;
tu
bo s
uper
iore
a p
onte
por
ta a
cces
sori;
dis
pens
er c
on 1
0 ca
sset
tini i
nclin
abili;
por
ta s
cato
le d
i gua
nti m
ultip
lo; d
ue
men
sole
con
vas
chet
te r
imov
ibili
in m
ater
iale
pla
stic
o; b
arra
por
ta a
cces
sori
stan
dard
25x
10 m
m la
tera
le e
ces
tino
med
io d
a 14
lt. c
on a
pert
ura
a gi
nocc
hio.
9CS
8221
221
Dou
ble
draw
er c
ompa
rtm
ent e
ach
with
a
cent
raliz
ed lo
ckin
g sy
stem
. Dou
ble
draw
er c
ompa
rtm
ent c
onfig
ured
w
ith d
raw
ers
H75
mm
- H
150m
m
- H
225m
m. D
raw
er c
ompa
rtm
ents
av
aila
ble
in s
ymm
etric
and
asy
mm
etric
co
mbi
natio
ns.
Dop
pia
colo
nna
di c
asse
tti c
iasc
una
dota
ta d
i una
chi
usur
a ce
ntra
lizza
ta
a ch
iave
. Con
figur
azio
ne d
i cia
scun
a co
lonn
a co
n du
e ca
sset
ti H
75
mm
, du
e H
150
mm
ed
uno
H 2
25 m
m.
Le c
ombi
nazi
oni d
elle
col
onne
di
cass
etti
poss
ono
esse
re s
imm
etric
he o
as
imm
etric
he.
Upp
er a
cces
sory
att
achm
ent b
y m
eans
of t
ube
supp
ort
and
stan
dard
acc
esso
ry b
ars
25x1
0mm
– m
axim
um
utiliz
atio
n of
spa
ce –
eas
y ac
cess
and
com
pact
ac
cess
ory
grou
ping
.
Il si
stem
a di
sos
tegn
o pe
r gli a
cces
sori
supe
riori
è re
alizz
ato
per m
ezzo
di u
n tu
bo d
i sup
porto
e b
arre
sta
ndar
d tra
sver
sali
da 2
5x10
mm
. Mas
sim
o ut
ilizzo
deg
li sp
azi,
faci
lità
di
acce
sso
e ra
ggru
ppam
ento
com
patt
o de
gli a
cces
sori.
Dou
ble
stan
dard
acc
esso
ry b
ar
supp
ort 2
5x10
mm
.
Dop
pia
barr
a st
anda
rd p
orta
ac
cess
ori d
a 25
x10
mm
.
WO
RK
STA
TIO
NW
OR
KS
TAT
ION
3435
SW
ITC
HD
OU
BLE
DR
AW
ER
CA
RT
CA
RR
ELL
O A
DO
PP
IA C
OLO
NN
A C
AS
SE
TT
I
SW
ITC
H 9
0
Do
uble
dra
wer
Sw
itch
90
pic
ture
d w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
for
each
dra
wer
com
part
men
t; de
fi bril
lato
r/m
onito
r sh
elf ;
acc
esso
ry b
ridge
tube
for
Sw
itch
45; s
helf
supp
ort w
ith 6
pla
stic
tray
s; s
ide
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25
x10m
m; m
ediu
m w
aste
bin
14
lt; m
ulti-
plug
.
Car
rello
Sw
itch
90
nel
la f
oto
con
fi g
ura
to c
on: d
oppi
a ch
iusu
ra c
entr
aliz
zata
dei
cas
sett
i con
ser
ratu
ra a
chi
ave;
m
enso
la p
orta
mon
itor
/ de
fi bril
lato
re; t
ubo
supe
riore
a p
onte
por
ta a
cces
sori
(pre
disp
osto
per
Sw
itch
45);
supp
orto
po
rta
men
sole
dot
ato
di 6
vas
chet
te r
imov
ibili
in m
ater
iale
pla
stic
o; b
arra
por
ta a
cces
sori
stan
dard
25x
10 m
m la
tera
le;
cest
ino
med
io d
a 14
lt. c
on a
pert
ura
a gi
nocc
hio
e pr
esa
mul
tipla
fi ss
ata
post
erio
rmen
te.
9CS
8112
112
Vast
sel
ectio
n of
acc
esso
ries
may
be
grou
ped
to b
est o
ptim
ize
the
Sw
itch
90 s
tora
ge c
apac
ity a
nd s
paci
ous
wor
ktop
su
rface
- D
efi b
rilla
tor/
mon
itor
shel
f, up
per
tube
arc
h br
idge
and
a s
et o
f 6 p
last
ic tr
ays
with
sup
port
.Fi
tted
to th
e re
ar e
nd o
f the
car
t a m
ulti-
plug
and
hol
der
supp
ort.
Una
vas
ta g
amm
a di
acc
esso
ri pu
ò es
sere
rag
grup
pata
per
ott
imiz
zare
al m
eglio
la c
apac
ità d
i sto
ccag
gio
e lo
spa
zio
di la
voro
del
car
rello
Sw
itch
90. M
esol
a po
rta
mon
itor
/ de
fi bril
lato
re, t
ubo
supe
riore
e s
uppo
rti m
enso
la c
on s
ei
vasc
hett
e rim
ovib
ili. N
ella
par
te p
oste
riore
del
car
rello
è fi
ssat
a un
a pr
esa
mul
tipla
.
Dou
ble
draw
er c
ompa
rtm
ent
confi
gur
ed w
ith d
raw
ers
H75
mm
-
H15
0mm
- H
225m
m. E
ach
draw
er
com
part
men
t is
kitt
ed w
ith a
ce
ntra
lized
lock
ing
syst
em.
Dra
wer
com
part
men
ts a
vaila
ble
in s
ymm
etric
and
asy
mm
etric
co
mbi
natio
ns.
Dop
pia
colo
nna
di c
asse
tti c
iasc
una
dota
ta d
i una
chi
usur
a ce
ntra
lizza
ta
a ch
iave
. Con
fi gur
azio
ne d
i cia
scun
a co
lonn
a co
n un
cas
sett
o H
75
mm
, un
o H
150
mm
e d
ue H
225
mm
. Le
com
bina
zion
i del
le c
olon
ne d
i ca
sset
ti po
sson
o es
sere
sim
met
riche
o
asim
met
riche
.
WO
RK
STA
TIO
NW
OR
KS
TAT
ION
3637
SW
ITC
H
BA
BY
CH
AN
GIN
G U
NIT
S
Equ
ippe
d w
ith a
sof
t mat
tres
s, w
ork
surfa
ce w
ith r
aise
d co
ntai
nmen
t bor
ders
, lat
eral
bot
tle h
olde
rs, a
low
er w
ork
surfa
ce s
tora
ge c
ompa
rtm
ent a
nd d
raw
ers
on te
lesc
opic
slid
es.
Pic
ture
d w
ith a
cces
sorie
s: m
ediu
m w
aste
bin
14
lt.
Dot
ato
di u
n m
ater
asso
mor
bido
, un
pian
o di
lavo
ro c
on b
ordi
per
imet
rale
di c
onte
nim
ento
in r
ilievo
, por
tabo
ttig
lie
late
rale
, un
vano
a g
iorn
o in
term
edio
e d
ue c
asse
tti s
u gu
ide
tele
scop
iche
infe
riori.
Nel
la fo
to c
on g
li ac
cess
ori:
cest
ino
med
io c
on a
pert
ura
a gi
nocc
hio
da 1
4 lt.
9CS
4031
IF
9CS
6020
FS
Info
rmat
ics
Sw
itch
cart
inte
grat
es th
e cu
stom
ers
IT s
olut
ions
with
the
porta
ble
cart
stor
age
and
easy
sup
ply
acce
ss fe
atur
es
Il ca
rrello
Sw
itch
Info
rmat
izzat
o in
tegr
a le
sol
uzio
ni in
form
atic
he d
ella
clie
ntel
a co
n la
cap
acità
di s
tocc
aggi
o ed
un
faci
le
acce
sso
al c
onte
nuto
Bab
y ch
angi
ng S
witc
h ca
rt u
nits
, an
idea
l, co
mpa
ct c
once
pt fo
r ne
wbo
rn c
lean
ing
and
prep
arat
ion
Il ca
rrello
Sw
itch
Fasc
iato
io, u
n co
ncet
to id
eale
e c
ompa
tto p
er la
cur
a e
la p
repa
razio
ne d
el n
eona
to
Fitt
ed a
s st
anda
rd w
ith a
bat
tery
pow
er u
nit,
mai
ns p
ower
cab
le c
onne
ctio
n an
d a
univ
ersa
l mon
itor
supp
ort.M
onito
r po
sitio
n ca
n be
orie
ntat
ed a
nd a
djus
ted
in h
eigh
t.
Il ca
rrel
lo è
dot
ato
di s
erie
di c
on u
na b
atte
ria d
i alim
enta
zion
e, c
avi d
i con
ness
ione
per
l’al
imen
tazi
one
ed u
n su
ppor
to u
nive
rsal
e pe
r m
onito
r. La
pos
izio
ne d
el m
onito
r è
orie
ntab
ile e
reg
olab
ile in
alte
zza.
SP
EC
IALI
ZE
D C
AR
TS
CA
RR
ELL
I SP
EC
IALI
ST
ICI
INFO
RM
AT
ICS
CA
RT
CA
RR
ELL
O IN
FOR
MA
TIZ
ZA
TO
BA
BY
CH
AN
GIN
G U
NIT
SC
AR
RE
LLO
FA
SC
IAT
OIO
3839
SW
ITC
H
4041
SW
ITC
H
RE
D /
RO
SS
O
SK
Y B
LUE
/ B
LU C
IELO
YE
LLO
W /
GIA
LLO
BLU
E /
BLU
OR
AN
GE
/ A
RA
NC
IO
GR
EE
N /
VER
DE
DIM
EN
SIO
NS
/ D
IME
NS
ION
I
CO
NFO
RM
ITY
/ C
ON
FOR
MITÀ
Dire
ctiv
e 93
/42/
EE
C m
odifi
ed in
com
plia
nce
with
dire
ctiv
e 20
07/4
7/E
C. D
evic
e cl
assi
fi cat
ion:
Cla
ss 1
.D
irett
iva
93/4
2/C
EE m
odifi
cata
ai s
ensi
del
la D
irett
iva
2007
/47/
CE.
Cla
ssifi
cazi
one
appa
recc
hio:
Cla
sse
1
1125
mm
720
mm
920
mm
1080 mm
1080 mm
1080 mm
SW
ITC
H 4
5S
WIT
CH
45
SW
ITC
H 9
0
SW
ITC
H 6
5S
WIT
CH
65
SW
ITC
H 9
0
Car
t wid
th: 6
10 m
mP
rofo
ndità
car
rello
: 610
mm
CO
LOU
RS
/ V
AR
IAN
TI C
OLO
RE
WO
RK
TO
P S
UR
FAC
E /
PIA
NO
DI L
AV
OR
O
DR
AW
ER
ME
AS
UR
EM
EN
TS
/ M
ISU
RE
CA
SS
ET
TI
640
mm
840
mm
1040
mm
545 mm
450
mm
650
mm
450
mm
650
mm
450
mm
650
mm
75 mm
75 mm
150 mm
150 mm
225 mm
225 mm
545 mm
545 mm
Dra
wer
dep
th /
Pro
fond
ità c
asse
tto
450
mm
TE
CH
NIC
AL
DA
TAD
AT
I TE
CN
ICI
4243
SW
ITC
H
9CS
4112
9CS
4330
9CS
4710
9CS
4003
9CS
4221
9CS
4520
9CS
4140
9CS
4411
9CS
4900
9CS
4031
9CS
4302
9CS
4601
SW
ITC
H 4
5
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
N G
UID
EG
UID
A A
LLE
CO
NFI
GU
RA
ZIO
NI
9CS
6112
9CS
6330
9CS
6710
9CS
6003
9CS
6221
9CS
6520
9CS
6140
9CS
6411
9CS
6900
9CS
6031
9CS
6302
9CS
6601
SW
ITC
H 6
5
4445
SW
ITC
H
9CS
8112
112
9CS
8330
330
9CS
8710
710
9CS
8003
003
9CS
8221
221
9CS
8520
520
9CS
8140
140
9CS
8411
411
9CS
8900
900
9CS
8031
031
9CS
8302
302
9CS
8601
601
SW
ITC
H 9
0 -
SY
MM
ET
RIC
AL
MO
DE
LS /
MO
DE
LLI S
IMM
ET
RIC
I
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
N G
UID
EG
UID
A A
LLE
CO
NFI
GU
RA
ZIO
NI
9CS
8031
003
9CS
8221
031
9CS
8140
221
9CS
8411
112
SW
ITC
H 9
0 -
NO
N S
YM
ME
TR
ICA
L M
OD
ELS
/ M
OD
ELL
I NO
N S
IMM
ET
RIC
I
4647
SW
ITC
H
DR
AW
ER
S L
OC
KIN
G S
YS
TE
MS
/ S
IST
EM
A D
I CH
IUS
UR
A C
AS
SE
TT
I
Key
Loc
k /
Chi
usur
a a
chia
veS
eal L
ock
/ C
hius
ura
a si
gillo
9CS
9710
- K
ey 5
0 se
als
/ K
it 50
sig
illi
SW
ITC
H 4
5 -
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CS
9915
A
cces
sory
brid
ge tu
beTu
bo a
d ar
co p
er fi
ssag
gio
acce
ssor
i
9CS
9751
Ste
el d
raw
er d
ivid
er k
it -
draw
er h
75
mm
Kit
di d
iviso
ri or
dina
tori
in a
ccia
io-c
asse
tto d
a h
75 m
m9C
S97
71P
last
ic d
raw
er d
ivid
er k
it -
draw
er h
75
mm
Kit
di d
iviso
ri or
dina
tori
in p
last
ica-
cass
etto
da
h 75
mm
9CS
9938
Rem
ovab
le w
orkt
op m
at in
pvc
Tapp
etin
o as
port
abile
top
in p
vc
9CS
9752
Ste
el d
raw
er d
ivid
er k
it -
draw
er h
150
mm
Kit
di d
iviso
ri or
dina
tori
in a
ccia
io -c
asse
tto d
a h
150
mm
9CS
9772
Plas
tic d
raw
er d
ivide
r kit -
dra
wer
h 1
50 -
draw
er h
225
mm
Kit
di d
iviso
ri or
dina
tori
in p
last
ica
- cas
setto
da
h 15
0 –
cass
etto
da
h 22
5
9CS
9760
Dra
wer
labe
ls k
it 50
Kit
50 e
tiche
tte
cass
etti
9CS
9755
Dra
wer
mat
Tapp
etin
o pe
r ca
sset
to
SW
ITC
H 6
5 -
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CS
9935
Acc
esso
ry b
ridge
tube
Tubo
ad
arco
per
fiss
aggi
o ac
cess
ori
9CS
9939
Rem
ovab
le w
orkt
op m
at in
pvc
Tapp
etin
o as
port
abile
top
in p
vc
9CS
9761
Dra
wer
labe
ls k
it 50
Kit
50 e
tiche
tte
cass
etti
SW
ITC
H 6
5 -
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CS
9753
Ste
el d
raw
er d
ivid
er k
it -
draw
er h
75
mm
Kit
di d
iviso
ri or
dina
tori
in a
ccia
io -
cass
etto
da
h 75
mm
9CS
9773
Pla
stic
dra
wer
div
ider
kit
- dr
awer
h 7
5 m
mK
it di
divi
sori
ordi
nato
ri in
pla
stic
a - c
asse
tto d
a h
75 m
m
9CS
9754
Ste
el d
raw
er d
ivid
er k
it -
draw
er h
150
mm
Kit d
i divi
sori
ordi
nato
ri in
acc
iaio
- ca
sset
to d
a h
150
mm
9CS
9774
Pla
stic
dra
wer
div
ider
kit
- dr
awer
h 1
50 -
dra
wer
h
225
mm
Kit
di d
iviso
ri or
dina
tori
in p
last
ica
- cas
setto
da
h 15
0 –
cass
etto
da
h 22
5 m
m
9CS
9756
Dra
wer
mat
Tapp
etin
o pe
r ca
sset
to
SW
ITC
H 9
0 -
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CS
9985
Acc
esso
ry b
ridge
tube
Tubo
ad
arco
per
fiss
aggi
o ac
cess
ori
9CS
9984
*D
ispe
nser
10
bins
Dis
pens
er 1
0 ca
sset
ti
9CS
9981
*Tw
o tr
ay s
uppo
rtD
ue v
asch
ette
con
sup
port
o
UP
PE
R C
AR
T A
CC
ES
SO
RIE
S /
AC
CE
SS
OR
I PA
RT
E S
UP
ER
IOR
E D
EL
CA
RR
ELL
O
9CS
9901
She
lf su
ppor
t with
2 p
last
ic tr
ays
Men
sola
sup
port
o co
n 2
vasc
hett
e
9CS
9925
Dis
pens
er 2
tilti
ng b
ins
Dis
pens
er 2
cas
sett
i a r
ibal
ta
9CS
9900
Shel
f uni
t with
40
com
partm
ents
Cas
ella
rio a
40
scom
part
i
9CS
9907
*U
nive
rsal
sha
rps
cont
aine
r su
ppor
tS
uppo
rto
univ
ersa
le c
estin
o ag
hi u
sati
9CS
9909
*S
ingl
e gl
ove
box
hold
erC
onte
ntito
re p
orta
gua
nti s
ingo
lo
9CS
9903
She
lf su
ppor
t with
sta
inle
ss s
teel
she
lfM
enso
la s
uppo
rto
con
ripia
no in
ox
9CS
9904
Dis
pens
er 1
0 til
ting
bins
Dis
pens
er 1
0 ca
sset
ti a
ribal
ta
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
4849
SW
ITC
H
UP
PE
R C
AR
T A
CC
ES
SO
RIE
S /
AC
CE
SS
OR
I PA
RT
E S
UP
ER
IOR
E D
EL
CA
RR
ELL
O
9CS
9910
Mul
tiple
glo
ve b
ox h
olde
r fo
r un
der
disp
ense
rC
onte
ntito
re p
orta
gua
nti m
ultip
lo
agga
ncia
bile
sot
to il
dis
pens
er
9CS
9918
*D
isin
fect
ant d
istr
ibut
orD
istr
ibut
ore
disi
nfet
tant
e
9CS
9914
Defi
brilla
tor
/ m
onito
r sh
elf
Por
tam
onito
r /
port
astr
umen
ti
9CS
9902
* S
ix tr
ay s
uppo
rtS
ei v
asch
ette
con
sup
port
o
9CS
9923
*Th
ree
stai
nles
s st
eel s
helv
es w
ith s
uppo
rtS
uppo
rto
a tr
e rip
iani
in a
ccia
io in
ox.
9CS
9911
Adj
usta
ble
IV p
ole
with
2 p
last
ic h
ooks
Ast
a fle
bo r
egol
abile
con
due
gan
gi in
pla
stic
a
9CS
9920
*K
idne
y ba
sin
with
sup
port
Por
ta b
acin
ella
ren
iform
e su
so
pral
zo
9CS
9916
*B
asin
with
sup
port
Sup
port
o ba
cine
lla s
u so
pral
zo
9CS
9927
*Le
d la
mp
Lam
padi
na le
d
9CS
9912
*M
ultip
le g
love
box
hol
der
for
brid
ge tu
beC
onte
ntito
re p
orta
gua
nti m
ultip
lo
agga
ncia
bile
sul
tubo
9CS
9908
*Tw
o IV
hoo
ks s
uppo
rtP
orta
fleb
o du
e ga
nci s
u so
pral
zo
9CS
9921
Adj
usta
ble
IV p
ole
with
2 p
last
ic
hook
s. F
or a
cces
sory
brid
ge
atta
chm
ent.
Ast
a fle
bo r
egol
abile
con
due
ganc
i in
plas
tica.
Per
fiss
aggi
o al
tu
bo a
d ar
co.
9CS
9917
*A
mpo
lle b
reak
erA
pri a
mpo
lle
LEFT
CA
RT
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI L
AT
O S
INIS
TR
O
RE
AR
EN
D C
AR
T A
CC
ES
SO
RIE
S /
AC
CE
SS
OR
I PA
RT
E P
OS
TE
RIO
RE
RIG
HT
CA
RT
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI L
AT
O D
ES
TR
O
9CS
9801
Asp
irato
r pu
mp
supp
ort
Sup
port
o pe
r po
mpa
asp
irato
re
9CS
9804
Sin
gle
bott
le h
olde
r su
ppor
tS
uppo
rto
port
a fla
coni
sin
gola
9CS
9951
Oxy
gen
cylin
der
supp
ort
Por
tabo
mbo
la
9CS
9952
Car
diac
mas
sage
boa
rdTa
vola
mas
sagg
io c
ardi
aco
9CS
9960
Mul
tiplu
gM
ultip
resa
9CS
9953
Cat
hete
r ho
lder
Por
ta c
atet
eri
9CS
9852
Med
ium
was
te b
in 1
4 lt
Por
tarifi
uti m
edio
14
lt
9CS
9854
Sm
all w
aste
bin
pai
r 8l
tC
oppi
a po
rtarifi
uti p
icco
li 8 lt
9CS
9853
Larg
e w
aste
bin
20
ltP
orta
rifiut
i gra
nde
20 lt
9CS
9855
Hal
ipac
con
tain
er s
uppo
rtSu
ppor
to p
er s
cato
le H
alipa
c
9CS
9803
S
ide
acce
ssor
y ba
r sup
port
25x1
0 m
mB
arra
por
ta a
cces
ori l
ater
ale
25x1
0 m
m
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
For
acce
sso
ries
mar
ked
wit
h an
“*”
yo
u ne
ed t
o c
hoo
se a
n ac
cess
ory
at
tach
men
t tu
be
typ
e.
Per
gli
acce
ssor
i con
un
“*”
è n
eces
sari
o sc
eglie
re u
n t
ipo
di t
ub
o d
i fiss
agg
io
5051
OV
ER
TO
UR
50
OV
ER
TO
UR
SIN
GLE
BO
DY
MO
DU
LE, P
LAS
TIC
, M
ULT
I-U
SE
CA
RT
MO
NO
SC
OC
CA
IN P
LAS
TIC
A,
MU
LTIU
SO
5253
OV
ER
TO
UR
OV
ER
TO
UR
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
SA
FETY
SIC
UR
EZ
ZA
DU
RA
BLE
RE
SIS
TEN
ZA
CO
NFI
GU
RA
BIL
ITY
MO
DU
LAR
ITÀ
ER
GO
NO
MIC
SE
RG
ON
OM
IA
Free
of c
orne
rs, s
harp
edg
es a
nd
deta
chab
le p
arts
. Eas
y cl
eani
ng a
nd
disi
nfec
tion.
Lig
ht w
eigh
t and
qui
et r
unni
ng.
Priv
o di
ang
oli,
spig
oli v
ivi e
par
ti st
acca
bili.
Fa
cile
pul
izia
e d
isin
fezi
one.
Leg
gere
zza
e si
lenz
iosi
tà n
egli
spos
tam
enti.
.
Mul
ti-us
e ca
rt. F
our
draw
er s
izes
. Vas
t ra
nge
of in
terc
hang
eabl
e ac
cess
orie
s.
Car
rello
mul
tiuso
. Qua
ttro
form
ati d
i alte
zze
di c
asse
tto
disp
onib
ili. V
asta
gam
ma
di
acce
ssor
i int
erca
mbi
abili.
Inte
grat
ed c
art p
ush
hand
le.
Ligh
t wei
ght
and
easy
run
ning
.S
ingl
e bo
dy m
odul
e as
sem
bly.
Man
iglia
di s
pint
a in
tegr
ata
nella
sco
cca.
Le
gger
o e
faci
le d
a sp
osta
re. M
onos
cocc
a.
Rob
ust s
ingl
e bo
dy m
odul
e. N
o lo
ose
part
s. E
xcel
lent
mec
hani
cal s
tren
gth
and
chem
ical
resi
stan
ce.
Rob
usto
mon
osco
cca.
Priv
o di
pez
zi
asse
mbl
ati.
Ecce
llent
e re
sist
enza
m
ecca
nica
e c
him
ica.
Lig
ht w
eig
ht, r
igid
, dur
able
sin
gle
body
mod
ule
fram
e in
pol
yeth
ylen
e. L
oad
stor
age
capa
city
in
exc
ess
of 1
00kg
. Effo
rtle
ss c
art m
obilit
y an
d ex
cept
iona
l car
t sta
bili
ty a
nd m
ano
euvr
abili
ty.
A c
hoic
e of
4 d
raw
er ty
pes
(100
, 150
, 200
and
300
mm
) with
var
ious
col
our
com
bina
tions
. Wid
e ra
nge
of a
cces
sorie
s fo
r ea
sy s
uppl
y ac
cess
and
sto
rage
.E
asy
to w
ash
and
dis
infe
ct. 1
00%
recy
clab
le b
ody
mat
eria
l. A
uni
que
mar
ket c
once
pt.
Mon
osco
cca
in p
olie
tile
ne,
leg
ger
o e
rig
ido.
Cap
acità
di c
aric
o di
sto
ccag
gio
supe
riore
a
100
kg. C
arre
llo s
tabi
le, e
ccez
ion
alm
ente
sta
bile
, sco
rrev
ole
e d
i fac
ile m
anov
rab
ilità
. S
ono
disp
onib
ili qu
attr
o tip
olog
ie d
i cas
sett
o (H
100
, 150
, 200
e 3
00 m
m) c
on v
arie
com
bina
zion
i di
col
ore.
Vas
ta d
ispo
nibi
lità
di a
cces
sori
per
otte
nere
con
figur
azio
ni d
i fac
ile u
tiliz
zo e
d el
evat
a fu
nzio
nalit
à. F
acile
da
pu
lire
e d
isin
fett
are.
Il m
ater
iale
pla
stic
o ut
ilizza
to è
ric
icla
bile
al 1
00%
. U
n co
ncet
to d
i car
rello
uni
co n
el m
erca
to.
5455
OV
ER
TO
UR
A s
ingl
e bo
dy p
olye
thyl
ene
mon
ocoq
ue d
esig
n fre
e of
sha
rp e
dges
.
No
join
ts, n
o lo
ose
part
s, e
asy
and
fast
to
cle
an.
Ligh
twei
ght.
Qui
et r
unni
ng. E
asy
to m
anoe
uvre
.
Pus
h ha
ndle
s fre
e of
gap
s an
d sp
aces
whe
re d
irt
and
bact
eria
may
acc
umul
ate.
Mon
osco
cca
in p
olie
tilen
e da
l des
ign
piac
evol
e e
sicu
ro, p
rivo
di s
pigo
li.
Priv
o di
par
ti as
sem
blat
e, fa
cile
e v
eloc
e da
pul
ire.
Legg
ero,
sile
nzio
so e
sem
plic
e da
man
ovra
re.
Man
iglia
di s
pint
a in
tegr
ata
priv
a di
inte
rstiz
i dov
e lo
spo
rco
e le
con
tam
inaz
ioni
bat
teric
he p
ossa
no
accu
mul
arsi
.
Dou
ble
rece
ss p
ort a
t car
t rea
r en
d fo
r ac
cess
ory
atta
chm
ent.
Uni
que
perim
eter
bum
per
help
s to
avo
id
acci
dent
al u
ser
and
patie
nt in
jury
.
Bui
lt to
resi
st im
pact
s an
d kn
ocks
and
gu
aran
teed
to p
rote
ct th
e ca
rt c
onte
nts.
Dop
pio
inca
vo p
oste
riore
acc
esso
riabi
le.
Par
acol
pi p
erim
etra
le in
tegr
ato
di p
rote
zion
e da
gli u
rti a
ccid
enta
li e
di s
icur
ezza
per
util
izza
tori
e pa
zien
ti.
Con
cepi
to p
er r
esis
tere
ad
urti
ed im
patt
i e
gara
ntito
per
la p
rote
zion
e de
l con
tenu
to.
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
OV
ER
TO
UR
Sin
gle
body
pol
yeth
ylen
e dr
awer
fram
e av
aila
ble
in 4
siz
es(h
eigh
ts o
f 100
, 150
, 200
and
300
mm
), ea
ch w
ith a
bui
lt-in
gr
ip h
andl
e. R
ound
ed c
orne
rs, f
ree
of s
harp
edg
es.
No
join
ts, n
o lo
ose
part
s, e
asy
and
fast
to c
lean
– a
n op
timal
infe
ctio
n co
ntro
l sol
utio
n. D
raw
er p
ull-o
ut m
echa
nism
avai
labl
e bo
th o
n ru
nner
s or
on
tele
scop
ic s
lides
. Dra
wer
sca
n be
fi tt
ed w
ith a
djus
tabl
e dr
awer
div
ider
s. C
hoic
e of
7dr
awer
col
ours
.
Cas
sett
i mon
osco
cca
in p
olie
tilen
e di
spon
ibili
in q
uatt
ro
dim
ensi
oni d
i alte
zza
(H 1
00, 1
50, 2
00 e
300
mm
) dot
ati d
i m
anig
lia in
tegr
ata
nel f
ront
ale.
Sup
erfi c
i arr
oton
date
, priv
e di
spi
goli
e pa
rti a
ssem
blat
e. S
empl
ici e
vel
oci d
a pu
lire,
so
no u
na u
n’ot
tima
solu
zion
e pe
r il
cont
rollo
del
le in
fezi
oni.
Mec
cani
smi d
i est
razi
one
dei c
asse
tti d
ispo
nibi
li su
gui
de
stan
dard
o s
u gu
ide
tele
scop
iche
. Gli
inte
rni d
ei c
asse
tti
poss
ono
esse
re d
otat
i di d
ivis
ori c
onfi g
urab
ili a
scel
ta.
Dis
poni
bilit
à di
set
te c
olor
i per
la p
erso
naliz
zazi
one
dei
cass
etti.
The
cart
is fi
tted
as
stan
dard
with
4 s
wiv
el, n
on-m
arki
ng
whe
els
diam
eter
125
mm
.Tw
o ca
stor
s ar
e pr
ovid
ed w
ith a
n in
divi
dual
bra
ke (a
t the
car
t fro
nt) a
nd o
ne is
ant
ista
tic.
Il ca
rrel
lo è
dot
ato
di s
erie
di q
uatt
ro r
uote
gire
voli
e an
titra
ccia
del
dia
m. d
i 125
mm
. D
ue r
uote
(nel
la p
arte
an
terio
re) s
ono
dota
te d
i fre
no d
i sta
zion
amen
to in
divi
dual
e e
una
è an
tista
tica.
Larg
e w
ork
surfa
ce a
rea
with
rai
sed
edge
s.A
mpi
a su
perfi
cie
di la
voro
con
bor
di r
ialz
ati.
Pul
l-out
wor
ktop
with
und
ersi
de re
cess
han
dle.
Pia
no d
i lav
oro
late
rale
est
raib
ile c
on m
anig
lia
infe
riore
.
5657
OV
ER
TO
UR
5859
OV
ER
TO
UR
OV
ER
TO
UR
9CL6
109E
M
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Cra
sh c
art
Ove
rto
ur e
qui
pp
ed a
s st
and
ard
wit
h: c
entr
aliz
ed d
raw
er s
eal l
ock;
fold
dow
n bi
n; a
spira
tor
pum
p su
ppor
t; de
fi bril
lato
r/m
onito
r sh
elf;
ampo
lle b
reak
er; u
nive
rsal
sha
rps
cont
aine
r su
ppor
t; ad
just
able
IV p
ole
with
2
plas
tic h
ooks
; oxy
gen
cylin
der
supp
ort;
card
iac
mas
sage
boa
rd; c
athe
ter
hold
er; m
ediu
m w
aste
bin
14
lt.
Car
rello
Ove
rtou
r E
mer
gen
za c
onfi
gu
rato
con
: fro
ntal
ino
con
serr
atur
a ce
ntra
lizza
ta a
sig
illo; k
it co
n 50
sig
illi
num
erat
i; su
ppor
to p
er la
pom
pa a
spira
tore
; men
sola
por
ta m
onito
r /
defi b
rilla
tore
; acc
esso
rio a
pri a
mpo
lle;
supp
orto
per
ces
tini a
ghi u
sati
univ
ersa
le;
asta
por
ta fl
ebo
rego
labi
le d
otat
a di
due
gan
ci in
mat
eria
le p
last
ico;
su
ppor
to p
er b
ombo
la d
i oss
igen
o; ta
vole
tta
per
il m
assa
ggio
car
diac
o; s
uppo
rto
per
cate
teri;
ces
tino
late
rale
por
ta
rifi u
ti da
14
lt co
n ap
ertu
ra a
gin
occh
io.
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
6061
OV
ER
TO
UR
OV
ER
TO
UR
9CL6
109E
M
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Eas
y ra
pid
acce
ss d
raw
ers
H10
0mm
and
H15
0mm
co
lour
cod
ed re
d ar
e id
eal f
or s
torin
g an
d m
anag
ing
emer
genc
y m
edic
al it
ems.
La fu
nzio
nalit
à de
i cas
sett
i H 1
00 e
150
mm
nel
la
colo
razi
one
ross
a è
idea
le p
er lo
sto
ccag
gio
e la
ge
stio
ne d
ei p
resi
di p
er l’
emer
genz
a m
edic
a.
On
the
right
han
d si
de o
f the
Ove
rtou
r C
rash
Car
t a
was
te b
in w
ith a
kne
e “p
ush
open
” co
ver.
Nel
lato
des
tro
del c
arre
llo E
mer
genz
a è
pres
ente
un
cest
ino
port
a rifi
uti c
on a
pert
ura
a sp
inta
a g
inoc
chio
.
Ser
ial n
umbe
red
seal
lock
ens
ures
a s
ecur
e cl
osur
e of
th
e ca
rt d
raw
ers.
La c
hius
ura
cent
raliz
zata
per
mez
zo d
i sig
illi n
umer
ati
gara
ntis
ce s
icur
ezza
.
Abo
ve th
e ca
rt w
ork
top
a de
fibril
lato
r/m
onito
r sh
elf
rota
tes
360°
and
may
be
lock
ed in
four
set
pos
ition
s.
Nel
la p
arte
sup
erio
re d
el p
iano
di l
avor
o, la
men
sola
po
rta
mon
itor
/ de
fibril
lato
re p
uò r
uota
re a
360
° ed
es
sere
blo
ccat
a in
qua
ttro
pos
izio
ni d
iffer
enti.
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
6263
OV
ER
TO
UR
OV
ER
TO
UR
9CL6
120M
D
Med
icat
ion
cart
Ove
rto
ur k
itte
d w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
; tw
o fo
ld d
own
bins
; dis
pens
er w
ith 1
0 til
ting
bins
; sid
e ac
cess
ory
bar
supp
ort 2
5x10
mm
.
Car
rello
Ove
rtou
r M
edic
azio
ne
con
fi g
ura
to c
on: f
ront
alin
o co
n se
rrat
ura
cent
raliz
zata
a c
hiav
e; d
ue ta
sche
late
rali
incl
inab
ili, d
ispe
nser
sup
erio
re c
on d
ieci
cas
setti
ni in
clin
abili;
bar
ra d
i sup
port
o la
tera
le s
tand
ard
da 2
5x10
mm
.
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Tota
l dra
wer
acc
ess,
H20
0mm
on
tele
scop
ic s
lides
with
a
vast
sto
rage
vol
ume.
Il ca
sset
to H
200
mm
dot
ato
di g
uide
tele
scop
iche
ga
rant
isce
acc
essi
bilit
à to
tale
al c
onte
nuto
ed
un o
ttim
o vo
lum
e di
sto
ccag
gio.
Cen
tral
ized
dra
wer
lock
with
key
clo
sure
.
Chi
usur
a ce
ntra
lizza
ta c
on c
hiav
e.
On
the
cart
rig
ht h
and
side
a s
tand
ard
bar
supp
ort
25x1
0mm
for
mul
ti-ac
cess
ory
atta
chm
ent.
Nel
la p
arte
des
tra
del c
arre
llo è
pre
sent
e un
a ba
rra
di
supp
orto
sta
ndar
d 25
x10
mm
per
l’ag
ganc
io d
i div
ersi
ac
cess
ori d
ispo
nibi
li.
Ten
bin
brid
ge d
ispe
nser
opt
imiz
es u
pper
car
t sto
rage
an
d ra
pid
item
acc
ess.
Il di
spen
ser
supe
riore
con
10
cass
ettin
i ott
imiz
za lo
st
occa
ggio
, l’in
divi
duaz
ione
e l’
acce
ssib
ilità
ai p
resi
di
med
ici.
ME
DIC
AT
ION
CA
RT
CA
RR
ELL
O M
ED
ICA
ZIO
NE
6465
OV
ER
TO
UR
The
rap
y O
vert
our
eq
uip
ped
as
stan
dar
d w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
; she
lf su
ppor
t with
6 p
last
ic tr
ays;
m
ediu
m w
aste
bin
14
lt.
Car
rello
Ove
rtou
r Te
rap
ia c
onfi
gu
rato
con
: fro
ntal
ino
con
serr
atur
a ce
ntra
lizza
ta a
chi
ave;
sup
port
o su
perio
re
con
tre
men
sole
dot
ate
cias
cuna
di d
ue v
asch
ette
est
raib
ili in
mat
eria
le p
last
ico;
ces
tino
late
rale
por
ta r
ifi ut
i da
14 lt
co
n ap
ertu
ra a
gin
occh
io.
OV
ER
TO
UR
9CL6
110T
P
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Rei
nfor
ced
stai
nles
s st
eel H
300
mm
dra
wer
on
tele
scop
ic s
lides
allo
ws
heav
ier
and
larg
er it
em s
tora
ge
such
as
IV b
ags
and
med
icin
e bo
ttle
s.
Cas
sett
one
H 3
00 m
m d
otat
o di
inte
rno
rinfo
rzat
o in
acc
iaio
inox
e s
corr
evol
e su
gui
de te
lesc
opic
he,
perm
ette
lo s
tocc
aggi
o di
mat
eria
le p
esan
te c
ome
sacc
he e
fl ac
oni d
i med
icin
ali.
Six
rem
ovab
le tr
ays
with
brid
ge s
uppo
rt a
bove
the
cart
w
ork
top.
Sup
port
o a
pont
e su
perio
re c
on tr
e m
enso
le d
otat
e ci
ascu
na d
i due
vas
chet
te e
stra
ibili
in m
ater
iale
pla
stic
o.
Cen
tral
ized
dra
wer
lock
with
key
clo
sure
.
Chi
usur
a ce
ntra
lizza
ta c
on c
hiav
e.
On
the
right
han
d si
de o
f the
Ove
rtou
r Th
erap
y a
was
te b
in w
ith a
kne
e “p
ush
open
” co
ver.
Nel
lato
des
tro
del c
arre
llo T
erap
ia è
pre
sent
e un
ce
stin
o po
rta
rifi u
ti co
n ap
ertu
ra a
spi
nta
a gi
nocc
hio.
TH
ER
AP
Y C
AR
TC
AR
RE
LLO
TE
RA
PIA
6667
OV
ER
TO
UR
9CL6
4 LI
NE
S
SP
EC
IALI
ZE
D C
AR
TS
CA
RR
ELL
I SP
EC
IALI
ST
ICI
9CL6
403
Dru
g di
strib
utio
n O
vert
our
cart
line
9C
L64
cons
ists
of b
in tr
ay d
raw
er a
nd s
tand
ard
H10
0mm
, H15
0mm
, H20
0mm
dr
awer
com
bina
tions
. Bin
tray
dra
wer
s m
ay a
ccom
mod
ate
up to
8 la
rge
bins
or
12 s
mal
l bin
s. B
in s
izes
var
y in
hei
ght
only.
Eac
h bi
n tr
ay d
raw
er is
fi tt
ed w
ith a
lock
ing
syst
em w
hich
pre
vent
s in
divi
dual
bin
rem
oval
. A s
afet
y br
eak
seal
m
ay b
e at
tach
ed to
the
lock
ing
syst
em.
La li
nea
di c
arre
lli O
vert
our
di d
istr
ibuz
ione
del
la m
onod
ose
9CL6
4 è
cost
ituita
da
cass
ette
est
raib
ili co
nten
enti
cass
ettin
i mon
odos
e e
com
bina
zion
i di c
asse
tti s
tand
ard
H 1
00, 1
50 e
200
mm
. Le
cass
ette
pos
sono
con
tene
re
com
bina
zion
i di 8
o 1
2 ca
sset
tini m
onod
ose.
Le
dim
ensi
oni d
ei c
asse
ttin
i son
o di
spon
ibili
in d
ue a
ltezz
e di
ffere
nti.
Ogn
i cas
sett
a è
dota
ta d
i un
sist
ema
di b
locc
aggi
o ch
e im
pedi
sce
la r
imoz
ione
dei
cas
sett
ini m
onod
ose.
Una
ch
iusu
ra a
sig
illo p
uò e
sser
e co
llega
ta a
l sis
tem
a di
blo
ccag
gio.
Car
t with
top
com
part
men
t fre
e to
acc
omm
odat
e 2
bin
tray
draw
ers,
and
fi tt
ed w
ith 2
sta
ndar
d dr
awer
s H
100
mm
.
Car
rello
pre
disp
osto
per
l’in
serim
ento
di d
ue c
asse
por
ta
mon
odos
e a
scel
ta e
dot
ato
di s
erie
di d
ue c
asse
tti
stan
dard
H 1
00 m
m.
9CL6
762
9CL6
763
Bin
tray
dra
wer
with
12
bins
use
ful d
imen
sion
s m
m 1
08 x
273
x 4
2 h
Cas
sa m
onod
ose
dota
ta d
i 12
cass
ettin
i di
dim
ensi
one
mm
108
x 2
73 x
42
h
Bin
tray
dra
wer
with
8 b
ins
usef
ul d
imen
sion
s m
m 1
08 x
273
x 7
2 h
Cas
sa m
onod
ose
dota
ta d
i 8 c
asse
ttin
i di
dim
ensi
one
mm
108
x 2
73 x
72
h
Bin
tray
dra
wer
s m
ay b
e ea
sily
sta
cked
and
sto
red
in th
e ph
arm
acy
than
ks to
the
spec
ial s
lott
edde
sign
. The
bin
fron
t is
fi tte
d w
ith a
dra
wer
pul
l and
a la
bel h
olde
r. G
uide
s on
the
insi
de o
f the
bin
per
mit
the
inse
rtio
n of
div
ider
s ea
ch w
ith a
labe
l hol
der.
A
tran
spar
ent s
lidin
g co
ver
seal
s th
e bi
n an
den
sure
s th
e co
nten
ts re
mai
n vi
sibl
e at
all
times
.
I cas
sett
ini p
er il
mon
odos
e po
sson
o es
sere
fa
cilm
ente
impi
lati
e co
nser
vati
nelle
farm
acie
e
nei d
epos
iti fa
rmac
i gra
zie
alla
loro
form
a c
on
spec
iali
scan
alat
ure.
La
part
e fro
ntal
e è
dota
ta d
i un
cop
erch
io tr
aspa
rent
e rim
ovib
ile p
er l’
inse
rimen
ti di
etic
hett
e pe
rson
aliz
zate
. Nel
la p
arte
inte
rna
sono
pr
esen
ti de
lle g
uide
che
per
met
tono
l’in
serim
ento
di
divi
sori.
Anc
he i
divi
sori
poss
ono
a lo
ro v
olta
ess
ere
dota
ti di
ulte
riore
etic
hett
a pe
rson
aliz
zata
. Infi
ne,
un
cope
rchi
o sc
orre
vole
tras
pare
nte,
sig
illa il
cas
sett
ino
gara
nten
done
com
unqu
e la
vis
ibilit
à in
tern
a.
DR
UG
DIS
TR
IBU
TIO
N C
AR
TC
AR
RE
LLO
DIS
TR
IBU
ZIO
NE
FA
RM
AC
I
6869
OV
ER
TO
UR
Non
-mag
netic
Ove
rtou
r ca
rt c
ompo
sed
entir
ely
of n
on-m
agne
tic m
ater
ials
.Id
eal a
nd s
afe
for u
se in
MR
I de
part
men
ts a
s th
is s
peci
aliz
ed c
art w
ill no
t int
erfe
re w
ith th
e m
agne
tic im
agin
g eq
uipm
ent.
Il ca
rrel
lo O
vert
our A
mag
netic
o è
real
izza
to in
tera
men
te c
on m
ater
iali
non
mag
netic
i. E’
idea
le e
sic
uro
per l
’util
izzo
ne
i rep
arti
di R
ison
anza
Mag
netic
a in
qu
anto
non
inte
rferis
ce c
on g
li sp
ecia
li m
acch
inar
i pre
sent
i in
ques
ti am
bien
ti.
9CL6
109A
A L
INE
SP
EC
IALI
ZE
D C
AR
TS
CA
RR
ELL
I SP
EC
IALI
ST
ICI
Pic
ture
d w
ith a
cces
sori
es:
cent
raliz
ed d
raw
er s
eal l
ock
and
med
ium
w
aste
bin
14
lt.
Nel
la f
oto
con
gli
acce
ssor
i: fro
ntal
ino
con
serr
atur
a ce
ntra
lizza
ta a
sig
illo e
ces
tino
late
rale
po
rta
rifi u
ti da
14
lt co
n ap
ertu
ra a
gin
occh
io.
Elev
ated
Ove
rtou
r car
t with
an
ergo
nom
ic w
ork
top
heig
ht o
f 102
cm.
Enha
nced
man
euve
rabi
lity
with
150
mm
cas
tors
.A
vaila
ble
in v
ersi
ons
with
infe
ctio
n co
ntro
l rem
ovab
le
draw
ers
on ru
nner
s lin
e 9C
L62,
or w
ith to
tal a
cces
s te
lesc
opic
slid
e dr
awer
s lin
e 9C
L66.
Car
rello
Ove
rtou
r in
ver
sion
e ria
lzat
a pe
r ot
tene
re u
n pi
ano
di la
voro
ad
una
alte
zza
di 1
02 c
m.
Elev
ata
man
ovra
bilit
à ga
rant
ità d
a ru
ote
con
diam
etro
150
mm
.
D
ispo
nibi
le n
ella
ver
sion
e co
n ca
sset
ti es
trai
bili
scor
revo
li su
gui
de s
tand
ard
9CL6
2, o
ppur
e sc
orre
voli
su g
uide
tele
scop
iche
ad
estr
azio
ne to
tale
9C
L66.
9CL6
609
9CL6
2 -
9CL6
6 LI
NE
S
Ele
veta
d w
orkt
op h
eigh
tP
iano
di l
avor
o pi
ù al
to
NO
N -
MA
GN
ET
IC C
AR
TS
CA
RR
ELL
O A
MA
GN
ET
ICO
ELE
VAT
ED
CA
RT
SC
AR
RE
LLO
RIA
LZA
TO
7071
OV
ER
TO
UR
Pic
ture
d w
ith
acce
sso
ries
: doo
rs in
HP
L w
ith k
ey lo
ck; s
ide
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25x
10m
m; p
aedi
atric
car
t lab
els.
Nel
la f
oto
con
gli
acce
ssor
i: an
tine
in H
PL
con
chiu
sura
a c
hiav
e; b
arra
por
ta a
cces
sori
late
rale
25x
10 m
m;
appl
icaz
ione
dec
oraz
ioni
con
tem
atic
he in
fant
ili.
Pae
diat
ric O
vert
our
cart
s ar
e co
lour
ful a
dapt
atio
ns d
esig
ned
spec
ifi ca
lly fo
r pa
edia
tric
app
licat
ions
. Th
ese
cart
s he
lp to
mak
e th
e en
ivor
men
t mor
e fri
endl
y an
d w
elco
min
g fo
r yo
unge
r pa
tient
s.
I car
relli
in v
ersi
one
pedi
atric
a O
vert
our
sono
rea
lizza
ti gr
azie
all’
appl
icaz
ione
di d
ecor
azio
ni c
on
tem
atic
he g
ioco
se e
d in
fant
ili. Q
uest
i car
relli
cont
ribui
scon
o a
rend
ere
gli a
mbi
enti
pedi
atric
i più
am
iche
voli
e ac
cogl
ient
i per
i pa
zien
ti pi
ù pi
ccol
i.
SP
EC
IALI
ZE
D C
AR
TS
CA
RR
ELL
I SP
EC
IALI
ST
ICI
9CL6
117
9CL6
101
+9C
L675
9
Pic
ture
d w
ith
acce
sso
ries
: cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
; dis
pens
er w
ith 1
0 til
ting
bins
; dou
ble
acce
ssor
y po
rt
clam
p fo
r IV
pol
e; a
djus
tabl
e IV
pol
e w
ith 2
pla
stic
hoo
ks; m
ediu
m w
aste
bin
14
lt, p
aedi
atric
car
t lab
els.
Nel
la f
oto
con
gli
acce
ssor
i: fro
ntal
ino
con
serr
atur
a ce
ntra
lizza
ta a
chi
ave;
dis
pens
er s
uper
iore
con
die
ci c
asse
ttin
i in
clin
abili;
mor
sett
o pe
r as
ta p
orta
fl eb
o; a
sta
port
a fl e
bo r
egol
abile
dot
ata
di d
ue g
anci
in m
ater
iale
pla
stic
o; c
estin
o la
tera
le p
orta
rifi
uti d
a 14
lt c
on a
pert
ura
a gi
nocc
hio;
app
licaz
ione
dec
oraz
ioni
con
tem
atic
he in
fant
ili.
All a
rticl
es in
the
Ove
rtour
line
are
avai
labl
e w
ith o
ur fu
ll ran
ge o
f acc
esso
ries.
Ref
er to
the
Car
t Con
fi gur
atio
n G
uide
and
Acc
esso
ry L
ist.
Tutti
i i c
arre
lli de
lla li
nea
Ove
rtour
son
o at
trezz
abili
con
una
vast
a ga
mm
a de
dica
ta d
i acc
esso
ri di
spon
ibili
al fi
ne d
i rea
lizza
re
la p
ropr
ia c
onfi g
uraz
ione
otti
mal
e e
pers
onal
izzat
a. V
i inv
itiam
o a
cons
ulta
re l’
elen
co d
i con
fi gur
azio
ni d
i cas
setti
e la
list
a de
gli
acce
ssor
i a d
ispo
sizio
ne n
elle
pro
ssim
e pa
gine
.
PAE
DIA
TR
IC S
OLU
TIO
NS
SO
LUZ
ION
I PE
DIA
TR
ICH
E
7273
OV
ER
TO
UR
7273
7475
OV
ER
TO
UR
GR
EY
/ G
RIG
IOLI
GH
T B
LUE
/ C
ELES
TE
LIG
HT
BLU
E /
CEL
ESTE
LIG
HT
BLU
E /
CEL
ESTE
IVO
RY
/ A
VO
RIO
OR
AN
GE
/ A
RA
NC
IO
MA
ND
AR
INO
/ M
AN
DA
RIN
O
BLU
E /
BLU
OR
AN
GE
/ A
RA
NC
IO
IVO
RY
/ A
VO
RIO
IVO
RY
/ A
VO
RIO
RE
D /
RO
SS
O
GR
EE
N /
VER
DE
OR
AN
GE
/ A
RA
NC
IOG
RE
Y /
GR
IGIO
DIM
EN
SIO
NS
/ D
IME
NS
ION
I
CO
NFO
RM
ITY
/ C
ON
FOR
MITÀ
Dire
ctiv
e 93
/42/
EE
C m
odifi
ed in
com
plia
nce
with
dire
ctiv
e 20
07/4
7/E
C. D
evic
e cl
assi
fi cat
ion:
Cla
ss 1
Dire
ttiv
a 93
/42/
CEE
mod
ifi ca
ta a
i sen
si d
ella
Dire
ttiv
a 20
07/4
7/C
E. C
lass
ifi ca
zion
e ap
pare
cchi
o: C
lass
e 1
Car
t wid
th: 6
10 m
mP
rofo
ndità
car
rello
: 610
mm
910
mm
1000 mm
WO
RK
TO
P S
UR
FAC
E /
PIA
NO
DI L
AV
OR
O 1040
mm
545 mm
DO
OR
CO
LOU
RS
/ C
OLO
RE
AN
TIN
E
DR
AW
ER
& D
OO
RS
ME
AS
UR
EM
EN
TS
/ M
ISU
RE
CA
SS
ET
TI E
AN
TIN
E
FRA
ME
& B
UM
PE
R C
OLO
UR
S /
CO
LOR
E S
CO
CC
HE
E P
AR
AC
OLP
I
DR
AW
ER
CO
LOU
RS
/ C
OLO
RE
CA
SS
ET
TI
Dra
wer
dep
th /
Pro
fond
ità c
asse
tto
450
mm
310
mm
625
mm
625
mm
625
mm
625
mm
620 mm
300 mm
150 mm
200 mm
100 mm
TE
CH
NIC
AL
DA
TAD
AT
I TE
CN
ICI
7677
OV
ER
TO
UR
9CL6
117
9CL6
123
9CL6
107
9CL6
110
9CL6
109
9CL6
118
9CL6
1 LI
NE
- IN
FEC
TIO
N C
ON
TR
OL
RE
MO
VAB
LE D
RA
WE
RS
9CL6
2 LI
NE
- IN
FEC
TIO
N C
ON
TR
OL
RE
MO
VAB
LE D
RA
WE
RS
WIT
H E
LEVA
TE
D C
AR
T F
RA
ME
AN
D 1
50 M
M C
AS
TO
RS
LIN
EA
9C
L62
- C
AS
SE
TT
I RIM
OV
IBIL
I PE
R C
ON
TR
OLL
O IN
FEZ
ION
I. C
AR
RE
LLO
ALT
O S
U R
UO
TE
150
MM
LIN
EA
9C
L61
- C
AS
SE
TT
I RIM
OV
IBIL
I PE
R C
ON
TR
OLL
O IN
FEZ
ION
I
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
S W
ITH
DR
AW
ER
S H
100
& H
150
CA
RR
ELL
I CO
NF
IGU
RA
TI C
ON
CA
SS
ET
TI H
100
E H
150
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
NS
WIT
H D
RA
WE
RS
H 2
00C
AR
RE
LLI C
ON
FIG
UR
AT
I CO
N C
AS
SE
TT
I H 2
00
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
NS
WIT
H D
RA
WE
RS
H 3
00C
AR
RE
LLI C
ON
FIG
UR
AT
I CO
N C
AS
SE
TT
I H 3
00
9CL6
120
9CL6
121
9CL6
124
9CL6
125
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
N G
UID
EG
UID
A A
LLE
CO
NFI
GU
RA
ZIO
NI
9CL6
4 LI
NE
- D
RU
G D
IST
RIB
UT
ION
CA
RT
S
9CL6
5 LI
NE
= T
OTA
L A
CC
ES
S T
ELE
SC
OP
IC S
LID
E D
RA
WE
RS
LIN
EA
9C
L64
- C
AR
RE
LLI P
ER
DIS
TR
IBU
ZIO
NE
FA
RM
AC
IA
LIN
EA
9C
L65
- C
AS
SE
TT
I TE
LES
CO
PIC
I CO
N A
CC
ES
SO
TO
TALE
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
NS
WIT
H S
ING
LE D
RU
G D
OS
E D
RA
WE
RS
CA
RR
ELL
I CO
NF
IGU
RA
TI C
ON
CA
SS
A M
ON
OD
OS
E
9CL6
402
9CL6
407
9CL6
400
9CL6
404
9CL6
408
9CL6
403
9CL6
405
9CL6
401
9CL6
406
7879
OV
ER
TO
UR
9CL6
617
9CL6
624
9CL6
623
9CL6
607
9CL6
620
9CL6
610
9CL6
609
9CL6
621
9CL6
618
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
S W
ITH
DR
AW
ER
S H
100
& H
150
CA
RR
ELL
I CO
NF
IGU
RA
TI C
ON
CA
SS
ET
TI H
100
E H
150
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
NS
WIT
H D
RA
WE
RS
H 2
00C
AR
RE
LLI C
ON
FIG
UR
AT
I CO
N C
AS
SE
TT
I H 2
00
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
NS
WIT
H D
RA
WE
RS
H 3
00C
AR
RE
LLI C
ON
FIG
UR
AT
I CO
N C
AS
SE
TT
I H 3
00
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
N G
UID
EG
UID
A A
LLE
CO
NFI
GU
RA
ZIO
NI
9CL6
6 LI
NE
- T
OTA
L A
CC
ES
S T
ELE
SC
OP
IC S
LID
E D
RA
WE
RS
WIT
H E
LEVA
TE
D C
AR
T F
RA
ME
AN
D 1
50 M
M C
AS
TO
RS
LIN
EA
9C
L66
- C
AS
SE
TT
I TE
LES
CO
PIC
I CO
N A
CC
ES
SO
TO
TALE
SU
CA
RR
ELL
O A
LTO
. RU
OT
E D
A 1
50 M
M
9CL6
117A
9CL6
107A
9CL6
109A
CA
RT
CO
NF
IGU
RAT
ION
S W
ITH
DR
AW
ER
S H
100
& H
150
CA
RR
ELL
I CO
NF
IGU
RA
TI C
ON
CA
SS
ET
TI H
100
E H
150
A L
INE
- N
ON
MA
GN
ET
IC C
AR
TS
WIT
H IN
FEC
TIO
N C
ON
TR
OL
RE
MO
VAB
LE D
RA
WE
RS
LIN
EA
A -
CA
RR
ELL
I AM
AG
NE
TIC
I CO
N C
AS
SE
TT
I RIM
OV
IBIL
I PE
R C
ON
TR
OLL
O IN
FEZ
ION
I
8081
OV
ER
TO
UR
LOC
K S
YS
TE
MS
/ S
ER
RA
TU
RE
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CL6
954
Bot
tle h
olde
r on
rear
left
side
Men
sola
fl ac
oni l
ato
post
erio
re s
x
9CL6
715
Phl
ebot
omy
bott
le h
olde
rfo
r h
300
mm
dra
wer
P
orta
fl ac
oni p
er c
asse
tton
e h
300
mm
9CL6
955
Bot
tle h
olde
r on
rear
(cen
tre)
Men
sola
fl ac
oni l
ato
post
erio
re
9CL6
801
Asp
irato
r pu
mp
hold
erD
imen
sion
s: 3
40 m
m x
180
mm
Sup
port
o pe
r po
mpa
asp
irato
re.
Dim
ensi
oni:
340
x 18
0 m
m
9CL6
956
Bot
tle h
olde
r on
rear
rig
ht s
ide
Men
sola
fl ac
oni l
ato
post
erio
re d
x
9CL6
802
Tilti
ng b
in (S
ingl
e)Ta
sca
a rib
alta
(sin
gola
)
9CL6
919
Rem
ovab
le s
tain
less
ste
el s
urfa
ceP
iano
inox
asp
orta
bile
9CL6
928
Rem
ovab
le p
olyu
reth
ane
mat
Tapp
etin
o as
port
abile
in P
U
9CL6
803
Sid
e ac
cess
ory
rail
Bar
ra p
orta
acc
esso
ri la
tera
le
Neu
tral
fron
t with
out l
ock
Fron
talin
o ne
utro
sen
za
serr
atur
a
Key
lock
Chi
ave
Sea
l loc
king
sys
tem
Sig
illo
9CL6
710
50 re
d se
al lo
cks
with
se
quen
tial n
umbe
ring
50 S
igilli
ros
si c
on
num
eraz
ione
pro
gres
siv a
Ele
ctro
nic
code
lock
Chi
usur
a el
ettr
onic
a co
n co
dice
9CL6
853
(Rig
ht s
ide
code
/ Cod
ice
lato
des
tro)
Larg
e w
aste
bin
20
lP
orta
rifi
uti g
rand
e da
20
l
9CL6
815
(Lef
t sid
e co
de/ C
odic
e la
to s
inis
tro)
9CL6
952
Car
diac
boa
rdTa
vola
mas
sagg
io c
ardi
aco
9CL6
852
(Rig
ht s
ide
code
/ Cod
ice
lato
des
tro)
Med
ium
was
te b
in 1
4 l
Por
ta r
ifi ut
i med
io d
a 14
l
9CL6
812
(Lef
t sid
e co
de/ C
odic
e la
to s
inis
tro)
9CL6
951
Oxy
gen
cylin
der
hold
er 1
10 m
m
max
dia
met
erS
uppo
rto
bom
bola
oss
igen
o D
.max
110
mm
9CL6
854
(Rig
ht s
ide
code
/ Cod
ice
lato
des
tro)
Was
te b
in p
air
8 l
Cop
pia
di p
orta
rifi u
ti da
8 l
9CL6
814
(Lef
t sid
e co
de/ C
odic
e la
to s
inis
tro)
9CL6
953
Cat
hete
r ho
lder
Por
ta c
atet
eri
9CL6
855
(Rig
ht s
ide
code
/ Cod
ice
lato
des
tro)
Ele
ctro
nic
was
te b
in 2
7 l
Por
tarifi
uti
elet
troni
co. C
apac
ità 2
7 l
9CL6
815
(Lef
t sid
e co
de/ C
odic
e la
to s
inis
tro)
9CL6
857
(Rig
ht s
ide
code
/Cod
ice
lato
des
tro)
Sin
gle
bott
le h
olde
rTa
sca
porta
fl ac
oni s
ingo
la
9CL6
807
(Lef
t sid
e co
de/ C
odic
e la
to s
inis
tro)
9CL6
765
10 m
m th
ick
HP
L sh
elf
Rip
iano
in H
PL
spes
sore
10
mm
9CL6
751
Dra
wer
div
ider
kit
for
draw
ers
h 10
0 m
m a
nd h
15
0 m
m.
Set
sep
arat
ori p
er c
asse
tti h
100
mm
e h
15
0mm
.
9CL6
7511
Dra
wer
div
ider
kit
for
draw
ers
on te
lesc
opic
sl
ides
h 1
00 m
m.
Set
sep
arat
ori p
er c
asse
tti s
u gu
ide
tele
scop
iche
h
100m
m.
9CL6
7512
Dra
wer
div
ider
kit
for
draw
ers
on te
lesc
opic
sl
ides
h 1
50 m
m .
Set
sep
arat
ori p
er c
asse
tti s
u gu
ide
tele
scop
iche
h
150m
m.
9CL6
7513
Dra
wer
div
ider
kit
for
draw
ers
h 20
0 m
m.
Set
sep
arat
ori p
er c
asse
tti h
200
mm
.
8283
OV
ER
TO
UR
UP
PE
R C
AR
T A
CC
ES
SO
RIE
S /
AC
CE
SS
OR
I PA
RT
E S
UP
ER
IOR
E D
EL
CA
RR
ELL
O
9CL6
900
Sin
gle
acce
ssor
y at
tach
men
t tub
eTu
bo s
ingo
lo p
er fi
ssag
gio
acce
ssor
i
9CL6
903*
Sta
inle
ss s
teel
she
lfM
enso
la s
uppo
rto
con
ripia
no in
ox
9CL6
909*
Sin
gle
glov
e bo
x ho
lder
Sup
port
o po
rta
guan
ti si
ngol
o
9CL6
910*
Mul
tiple
glo
ve b
ox h
olde
rS
uppo
rto
port
a gu
anti
mul
tiplo
9CL6
915
Arc-
shap
ed tu
be fo
r atta
chin
g ac
cess
orie
sTu
bo a
d ar
co p
er fi
ssag
gio
acce
ssor
i
9CL6
921*
Sup
port
with
dis
infe
ctio
n tr
ayS
uppo
rto c
on v
asch
etta
dis
infe
zione
9CL6
941*
Dis
infe
ctan
t dis
trib
utor
Dis
trib
utor
e di
sinf
etta
nte
9CL6
911
Adj
usta
ble
IV p
ole
with
2 p
last
icho
oks
Ast
a fle
bo r
egol
abile
2 g
anci
pl
astic
a
9CL6
901*
Upp
er s
helf
with
2 tr
ays
Men
sola
sup
port
o co
n 2
vasc
hett
e
9CL6
916*
Asp
irato
r su
ppor
tS
uppo
rto
aspi
rato
re
9CL6
920*
Kid
ney
basi
n w
ith s
uppo
rtP
orta
bac
inel
la r
enifo
rme
su
sopr
alzo
9CL6
917*
Am
poul
e br
eake
rA
pria
mpo
lle
9CL6
902
Brid
ge ra
ck d
ispe
nser
with
six
tray
sD
ispe
nser
con
sei
vas
chet
te
9CL6
907*
Uni
vers
al s
harp
s co
ntai
ner s
uppo
rtSu
ppor
to u
nive
rsal
e ce
stin
o ag
hi u
sati
9CL6
942*
Two
IV h
ooks
sup
port
Por
ta fl
ebo
due
ganc
i su
sopr
alzo
9CL6
914
Mon
itor
shel
f with
PV
C m
at
Rip
iano
por
ta m
onito
r co
n ta
ppet
ino
in P
VC
9CL6
918*
Dou
ble
clam
p fo
r IV
pol
eM
orse
tto
dopp
io p
orta
ast
a fle
bo
9CL6
757
A4
Cha
rt fi
ling
syst
em w
ith 1
8 sp
aces
Gru
ppo
port
acar
telle
A4
con
un to
tale
di 1
8 po
sti.
9CL6
960
Mul
tiplu
g re
ar e
ndM
ultip
resa
lato
pos
terio
re
9CL6
925
Brid
ge d
ispe
nser
with
2 ti
lting
con
tain
ers
each
one
with
4 s
epar
ated
box
es.
Dis
pens
er 2
cas
sett
i a r
ibal
ta 4
van
i cia
scun
o
9CL6
927*
LE
D la
mp
with
rech
arge
able
bat
tery
Lam
pada
LED
a b
atte
ria r
icar
icab
ile
9CL6
937
Sut
ure
hold
er w
ith s
helv
esC
asel
lario
por
ta fi
li co
n rip
iani
9CL6
905*
25 x
10
stai
nles
s st
eel s
uppo
rtin
g ra
ilB
arra
di s
uppo
rto
in a
ccia
io in
ox 2
5x10
9CL6
761
A3
Cha
rt fi
ling
syst
em w
ith 9
spa
ces
Gru
ppo
port
acar
telle
A3
con
un to
tale
di 9
pos
ti.
9CL6
961
Mul
tiplu
g rig
ht s
ide
Mul
tipre
sa la
to d
estr
o
9CL6
904
Brid
ge d
ispe
nser
with
10
tiltin
g co
ntai
ners
Dis
pens
er a
rib
alta
10
vani
9CL6
906*
30 x
10
stai
nles
s st
eel s
uppo
rtin
g ra
ilB
arra
di s
uppo
rto
in a
ccia
io in
ox 3
0x10
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
For
acce
sso
ries
mar
ked
wit
h an
“*”
yo
u ne
ed t
o c
hoo
se a
n ac
cess
ory
at
tach
men
t tu
be
typ
e.
Per
gli
acce
ssor
i con
un
“*”
è n
eces
sari
o sc
eglie
re u
n t
ipo
di t
ub
o d
i fiss
agg
io
8485
EU
RO
FUT
UR
A
84
SIN
GLE
BO
DY
MO
DU
LE, F
IRE
RE
TAR
DA
NT,
U
SE
R F
RIE
ND
LY C
AR
T
MO
NO
SC
OC
CA
IN B
AY
DU
R, I
GN
IFU
GO
, F
UN
ZIO
NA
LE
EU
RO
FUT
UR
A
8687
EU
RO
FUT
UR
A
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
EU
RO
FUT
UR
A
EU
RO
FUT
UR
A 6
0
EU
RO
FUT
UR
A 9
0
SA
FETY
SIC
UR
EZ
ZA
FIR
EP
RO
OF
IGN
IFU
GO
CO
NFI
GU
RA
BIL
ITY
MO
DU
LAR
ITÀ
ER
GO
NO
MIC
SE
RG
ON
OM
IA
No
shar
p ed
ges
or lo
ose
part
s. E
asy
clea
ning
and
dis
infe
ctio
n. F
ull p
erim
eter
bu
mpe
r. Li
ght w
eigh
t and
qui
et r
unni
ng.
Nes
sun
bord
o ta
glie
nte
o pa
rti a
ssem
blat
e.
Faci
le p
uliz
ia e
dis
infe
zion
e. P
arac
olpi
su
tutt
o il
perim
etro
. Leg
gero
e fa
cile
m
ovim
enta
zion
e.
Mul
ti-us
e ca
rt. T
wo
cart
mod
ules
. Dra
wer
an
d do
or c
ompo
sitio
ns. V
ast p
rodu
ct li
nes
and
acce
ssor
y ra
nge.
Car
rello
mul
tiuso
, dis
poni
bile
in d
ue m
isur
e.
Dis
poni
bili
dive
rse
com
posi
zion
i con
cas
sett
i e
port
e. A
mpi
a lin
ea d
i pro
dott
i e g
amm
a di
ac
cess
ori.
Ligh
t wei
ght a
nd e
asy
runn
ing.
Sin
gle
body
m
odul
e as
sem
bly.
Sim
ple
quad
ratic
car
t sh
ape
for
easy
acc
esso
ry a
ttac
hmen
t.
Legg
ero
e m
aneg
gevo
le. A
ssie
me
mod
ular
e e
mon
osco
cca.
Car
rello
di f
orm
a se
mpl
ice,
qua
drat
a, p
er u
na m
aggi
ore
faci
lità
di fi
ssag
gio
degl
i acc
esso
ri.
Mad
e of
Cla
ss 1
fi re
reta
rdan
t and
au
toex
tingu
ishi
ng m
ater
ial.
Cer
tifi e
d as
V
0 94
V5,
the
mos
t str
inge
nt fi
re re
sist
ant
clas
s. S
afe
to u
se in
all
envi
ronm
ents
and
id
eal f
or a
var
iety
of a
pplic
atio
ns.
Cre
ato
in m
ater
iale
igni
fugo
in c
lass
e 1
ed
auto
estin
guen
te, c
ertifi
cat
o co
me
V0
94 V
5,
la c
lass
e ig
nifu
ga p
iù r
igor
osa.
Sic
uro
per
l’uso
in tu
tti g
li am
bien
ti e
idea
le p
er s
varia
te
appl
icaz
ioni
.
A s
ingl
e bo
dy m
odul
e fra
me
in B
aydu
r® t
echn
o-p
oly
mer
, lig
ht w
eig
ht, e
asy
runn
ing
car
t.
Cla
ss 1
fi re
reta
rdan
t and
aut
o-ex
tingu
ishi
ng p
rope
rtie
s. C
ompl
ete
with
pus
h ha
ndle
, per
imet
er
bum
per
and
ampl
e di
amet
er tw
in c
asto
rs. A
vaila
ble
in tw
o ca
rt m
odul
es: E
uro
futu
ra 6
0, w
ork
top
wid
th 6
0 cm
and
Eur
ofu
tura
90,
wor
k to
p w
idth
90
cm.
A c
hoic
e of
doo
rs o
r dr
awer
com
posi
tions
with
var
ious
col
our
com
bina
tions
.
Car
rello
mon
osco
cca
in t
ecn
opol
imer
o B
ayd
ur®
, leg
ger
o e
man
egg
evol
e. Ig
nifu
go in
cla
sse
1 co
n pr
oprie
tà a
utoe
stin
guen
ti. C
ompl
eto
di m
anig
lione
di s
pint
a, p
arac
olpi
per
imet
rale
e r
uote
ge
mel
lari
di a
mpi
o di
amet
ro. I
l car
rello
è d
ispo
nibi
le in
du
e ti
pol
ogie
: Eu
rofu
tura
60,
larg
hezz
a de
l pia
no d
i lav
oro
60 c
m, e
d E
uro
futu
ra 9
0 co
n la
rghe
zza
del p
iano
di l
avor
o 90
cm
. Un’
ampi
a sc
elta
di c
asse
tti e
ant
e co
n va
rie c
ombi
nazi
oni d
i col
ore.
8889
EU
RO
FUT
UR
A
Sin
gle
body
fram
e ea
sy a
nd fa
st to
cle
an.
Rig
id m
ould
ed B
aydu
r® te
chno
-pol
ymer
fram
e w
ith
inte
grat
ed d
raw
er g
uide
s.
Sup
erio
r m
echa
nica
l str
engt
h an
d ch
emic
al re
sist
ance
.
Tota
l per
imet
er a
nti-s
hock
bum
per
prot
ectio
n.
Sin
gle
draw
er c
ompa
rtm
ent E
urof
utur
a 60
.
Dou
ble
com
part
men
t Eur
ofut
ura
90.
In a
dditi
on E
urof
utur
a 60
and
Eur
ofut
ura
90 c
an
be fi
tted
with
an
inte
rmed
iate
dra
wer
gui
de to
ac
com
mod
ate
smal
ler
draw
ers
in th
e up
per
cart
co
mpa
rtm
ent.
Car
rello
mon
osco
cca
faci
le e
vel
oce
da la
vare
e
disi
nfet
tare
.
Sco
cca
in te
cnop
olim
ero
rigid
o B
aydu
r co
n gu
ide
inte
grat
e pe
r ca
sset
ti.
Sup
erio
re fo
rza
mec
cani
ca e
res
iste
nza
chim
ica.
Pro
tezi
one
perim
etra
le c
on p
arac
olpi
ant
i-sho
ck
Com
part
imen
to c
asse
tti s
ingo
lo E
urof
utur
a 60
Com
part
imen
to c
asse
tti d
oppi
o Eu
rofu
tura
90
In a
ggiu
nta
nell’
Euro
futu
ra 6
0 e
Euro
futu
ra 9
0 pu
ò es
sere
inst
alla
ta u
na g
uida
per
cas
sett
i int
erm
edia
, pe
r al
logg
iare
pic
coli
cass
etti
nel c
ompa
rtim
ento
sup
erio
re
del c
arre
llo
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
EU
RO
FUT
UR
A
EU
RO
FUT
UR
A 6
0
EU
RO
FUT
UR
A 9
0
9091
EU
RO
FUT
UR
A
Spa
ciou
s w
orkt
op w
ith a
n am
ple
prep
arat
ion
area
an
d a
rais
ed th
ree
side
d pe
rimet
er c
onta
inm
ent
bord
er.
Spa
zios
o to
p di
lavo
ro, c
on u
n am
pia
area
di
prep
araz
ione
e p
erim
etro
di c
onte
nim
ento
ria
lzat
o su
tre
lati.
As
stan
dard
Eur
ofut
ura
cart
s ar
e fit
ted
with
4 s
wiv
el, n
on-
mar
king
twin
cas
tors
whe
els
diam
eter
150
mm
, tw
o of
w
hich
are
pro
vide
d w
ith a
n in
divi
dual
bra
ke a
t the
fron
t.
Com
e st
anda
rd i
carr
elli
Euro
futu
ra s
ono
dota
ti di
4
ruot
e ge
mel
lari
gire
voli,
ant
i-tra
ccia
, con
un
diam
etro
di
150
mm
, due
del
le q
uali
prov
vist
e co
n un
fren
o in
divi
dual
e su
lla p
arte
ant
erio
re.
Car
t mod
ules
Eur
ofut
ura
60 a
nd E
urof
utur
a 90
can
be
kitte
d w
ith d
oors
in B
aydu
r® te
chno
-pol
ymer
siz
e 45
0x29
0m
m w
ith s
teel
hin
ges
and
an o
peni
ng a
ngle
of 2
30°.
I car
relli
nelle
uni
tà E
urof
utur
a 60
e E
urof
utur
a 90
, pos
sono
es
sere
forn
iti c
on p
orte
in te
cnop
olim
ero
Bay
dur®
, di
men
sion
i 450
X290
mm
, con
cer
nier
e in
acc
iaio
con
ap
ertu
ra d
i 230
°.
Sin
gle
body
dra
wer
fram
e in
Bay
dur®
tech
no-p
olym
er
avai
labl
e in
5 s
izes
(nar
row
dra
wer
s H
100m
m a
nd
H15
0mm
and
wid
er d
raw
ers
H10
0mm
, H15
0mm
and
H
300m
m) e
ach
with
a b
uilt
in h
andl
e. N
o sh
arp
corn
ers,
no
join
ts, n
o lo
ose
part
s, e
asy
to c
lean
and
dis
infe
ct.
Cas
sett
o m
onos
cocc
a in
tecn
opol
imer
o B
aydu
r®,
disp
onib
ile in
5 d
imen
sion
i (C
asse
tti s
tret
ti H
100m
m
e H
150m
m e
cas
sett
i lar
ghi H
100m
m, H
150m
m e
H
300)
cia
scun
o co
n m
anig
lia in
tegr
ata.
Nes
sun
ango
lo
spor
gent
e, n
essu
na g
iunt
ura,
nes
suna
par
te a
ssem
blat
a,
faci
le d
a la
vare
e d
isin
fett
are.
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
EU
RO
FUT
UR
A
Inhe
rent
key
pro
pert
ies
of th
e ca
rt m
ater
ials
ens
ure
the
sing
le b
ody,
dra
wer
s, p
ush
hand
les,
per
imet
er b
umpe
r an
d ca
stor
s ca
n be
cle
aned
and
dis
infe
cted
with
co
mm
on d
eter
gent
s, b
leac
h an
d di
sinf
ectio
n ag
ents
.
Le p
ropr
ietà
uni
che
dei m
ater
iali
di c
ui è
com
post
o il
carr
ello
, ass
icur
ano
che
la m
onos
cocc
a, c
asse
tti,
man
iglio
ni d
i spi
nta,
par
acol
pi p
erim
etra
li e
ruot
e,
poss
ano
esse
re p
ulite
e d
isin
fett
ate
con
dete
rgen
ti co
mun
i, ca
ndeg
gina
o a
ltri a
gent
i dis
infe
ttan
ti.
Com
preh
ensi
ve la
bora
tory
test
ing
of th
e B
aydu
r®
tech
no-p
olym
er fr
om w
hich
the
cart
fram
e an
d dr
awer
s ar
e m
ade
is c
hara
cter
ized
as
Cla
ss 1
fire
reta
rdan
t and
au
to-e
xtin
guis
hing
.E
urof
utur
a is
cla
ssifi
ed a
s V
0 94
V5,
the
mos
t str
inge
nt
fire
resi
stan
t cla
ss a
s ce
rtifi
ed b
y an
acc
redi
ted
labo
rato
ry.
Eur
ofut
ura
cart
s ca
n th
eref
ore
be u
sed
safe
ly in
all
envi
ronm
ents
and
eve
n in
the
pres
ence
of fl
amm
able
ga
ses
mix
ture
s –
an id
eal c
art s
olut
ion
for
criti
cal a
nd
emer
genc
y ap
plic
atio
ns.
Esau
rient
i tes
t di l
abor
ator
io s
ul te
cnop
olim
ero
Bay
dur®
, di c
ui la
sco
cca
ed i
cass
etti
sono
form
ati,
lo
cara
tter
izza
no c
ome
un m
ater
iale
igni
fugo
in c
lass
e 1
ed
auto
-est
ingu
ente
.Il
carr
ello
Eur
ofut
ura
è cl
assi
ficat
o V
0 94
V5,
la p
iù
rigor
osa
clas
se ig
nifu
ga e
cer
tifica
ta d
a un
labo
rato
rio
accr
edita
to.
I car
relli
Euro
futu
ra p
osso
no, q
uind
i, es
sere
util
izza
ti in
m
odo
sicu
ro in
tutt
i gli
ambi
enti
e pe
rsin
o in
pre
senz
a di
gas
infia
mm
abili.
Una
sol
uzio
ne id
eale
per
situ
azio
ni
criti
che
e di
em
erge
nza.
9293
EU
RO
FUT
UR
A
9495
EU
RO
FUT
UR
A
EU
RO
FUT
UR
A 6
0
9CL0
050E
M
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Cra
sh c
art
Eur
ofu
tura
eq
uip
ped
as
stan
dar
d w
ith:
cen
tral
ized
dra
wer
key
lock
asp
irato
r pu
mp
supp
ort;
defi b
rilla
tor/
mon
itor
shel
f; ad
just
able
IV p
ole
with
2 p
last
ic h
ooks
; car
diac
mas
sage
boa
rd; c
athe
ter
hold
er; s
ide
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25x
10 m
m –
qty
. x3;
med
ium
was
te b
in 1
4 lt.
Car
rello
em
erg
enza
Eu
rofu
tura
con
eq
uip
agg
iam
ento
sta
nd
ard
: chi
usur
a a
chia
ve c
entra
lizza
ta; s
uppo
rto p
er
pom
pa d
’ asp
irazi
one;
ripi
ano
porta
def
ribilla
tore
/ m
onito
r, as
ta fl
ebo
rego
labi
le c
on d
ue g
anci
in p
last
ica,
tavo
la m
assa
ggio
ca
rdia
co, s
uppo
rto p
orta
cat
eter
i; ba
rra p
orta
acc
esso
ri la
tera
le 2
5x10
mm
- q
uant
ità x
3; p
orta
rifi u
ti m
edio
14
lt.
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
9697
EU
RO
FUT
UR
A
EU
RO
FUT
UR
A 6
0
9CL0
050E
M
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Eas
y dr
awer
acc
ess,
col
our
code
d re
d, in
siz
es H
100
mm
and
H15
0mm
are
idea
l for
sto
ring
and
tran
spor
ting
emer
genc
y su
pplie
s.
Faci
le a
cces
so a
i cas
sett
i, co
lore
cod
ifi ca
to r
osso
, in
dim
ensi
oni H
100m
m e
H15
0mm
, ide
ale
per
stoc
cagg
io
e tr
aspo
rto
dei m
ater
iali
di e
mer
genz
a.
Defi
bril
lato
r/m
onito
r sh
elf w
ith a
dou
ble
rota
tion
axis
can
be
gui
ded
away
from
the
wor
ktop
sur
face
and
may
be
lock
ed in
thre
e se
t pos
ition
s.
Rip
iano
per
Defi
bril
lato
re/m
onito
r co
n as
se a
dop
pia
rota
zion
e, c
he p
erm
ette
di e
sser
e gu
idat
o al
di f
uori
della
sup
erfi c
ie d
i lav
oro
e bl
occa
to in
tre
posi
zion
i.
Cen
tral
ized
dra
wer
lock
with
a s
ecur
e ke
y cl
osur
e.
Chi
usur
a de
i cas
sett
i cen
tral
izza
ta c
on c
hiav
e.
On
the
right
han
d si
de o
f the
cra
sh c
art a
was
te b
in
with
a k
nee
“pus
h op
en”
cove
r.
Sul
la p
arte
des
tra
del c
arre
llo e
mer
genz
a, u
n po
rtar
ifi ut
i con
sis
tem
a di
ape
rtur
a a
gino
cchi
o.
CR
AS
H C
AR
TC
AR
RE
LLO
EM
ER
GE
NZ
A
9899
EU
RO
FUT
UR
A
EU
RO
FUT
UR
A 6
0
9CL0
052M
D
Med
icat
ion
cart
Eur
ofu
tura
kit
ted
wit
h: d
ispe
nser
with
9 ti
lting
bin
s; a
djus
tabl
e IV
pol
e w
ith 2
pla
stic
hoo
ks; s
ide
acce
ssor
y ba
r su
ppor
t 25x
10 m
m; r
ound
sha
rps
cont
aine
r su
ppor
t.
Car
rello
med
icaz
ion
e E
uro
futu
ra e
qu
ipag
gia
to d
i ser
ie c
on: d
istr
ibut
ore
con
9 sc
ompa
rti;
asta
fl eb
o re
gola
bile
co
n 2
ganc
i in
plas
tica;
sup
port
o ba
rra
acce
ssor
i lat
eral
e 25
x10
mm
; ane
llo p
er s
uppo
rto
cont
enito
re a
ghi u
sati.
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Upp
er c
art c
ompa
rtm
ent a
ccom
mod
ates
nar
row
dra
wer
s H
100m
m a
nd H
150m
m a
nd th
e lo
wer
com
part
men
t ac
com
mod
ates
wid
er d
raw
ers
H15
0mm
for
optim
al c
art o
rgan
izat
ion.
Il va
no s
uper
iore
del
car
rello
osp
ita c
asse
tti s
tret
ti H
100m
m e
H15
0mm
e il
van
o in
ferio
re o
spita
più
am
pi c
asse
tti
H15
0mm
per
l'or
gani
zzaz
ione
ott
imal
e de
l car
rello
.
On
the
cart
rig
ht h
and
side
a s
tand
ard
bar
supp
ort
25x1
0mm
for
mul
ti-ac
cess
ory
atta
chm
ent a
nd a
roun
d sh
arps
con
tain
er s
uppo
rt.
Sul
lato
des
tro
del c
arre
llo u
na b
arra
di s
uppo
rto
25x1
0mm
per
il fi
ssag
gio
di a
cces
sori
e un
ane
llo p
er
supp
orto
con
teni
tore
agh
i usa
ti.
Two
tier
brid
ge d
ispe
nser
with
four
larg
e an
d fi v
e sm
all
bins
to o
ptim
ize
uppe
r ca
rt s
tora
ge a
nd r
apid
item
ac
cess
.
Dis
pens
er p
onte
a d
ue li
velli
con
quat
tro
scom
part
i gr
andi
e c
inqu
e pi
ccol
i per
ott
imiz
zare
lo s
tocc
aggi
o ne
lla
part
e su
perio
re d
el c
arre
llo e
l’ac
cess
o ra
pido
ai p
rodo
tti.
ME
DIC
AT
ION
CA
RT
CA
RR
ELL
O M
ED
ICA
ZIO
NE
100
101
EU
RO
FUT
UR
A
EU
RO
FUT
UR
A 9
0
9CL0
101T
P
Med
icat
ion
cart
Eur
ofu
tura
eq
uip
ped
as
stan
dar
d w
ith:
sid
e ac
cess
ory
bar
supp
ort 2
5x10
mm
; dis
pens
er w
ith
9 til
ting
bins
and
two
shel
ves;
med
ium
was
te b
in 1
4 lt;
wid
e H
150
mm
dra
wer
div
ider
kit;
nar
row
H 1
50 m
m d
raw
er
divi
der
kit.
Car
rello
Eu
rofu
tura
med
icaz
ion
e, e
qu
ipag
gia
to d
i ser
ie c
on: s
uppo
rto
barr
a ac
cess
ori l
ater
ale
25x1
0 m
m;
dist
ribut
ore
con
9 sc
ompa
rti e
2 r
ipia
ni; p
orta
rifi
uti m
edio
14
lt.; s
et d
ivis
ori p
er c
asse
tto
larg
o H
. 150
mm
; set
di
viso
ri pe
r ca
sset
to s
tret
to H
150
mm
.
PR
E-C
ON
FIG
UR
ED
RE
AD
Y T
O G
O-C
AR
TS
CA
RR
ELL
O P
RE
-CO
NFI
GU
RA
TO
RE
AD
Y T
O G
O
Dou
ble
com
part
men
t fea
ture
s a
rein
forc
ed s
tain
less
ste
el H
300m
m d
raw
er o
n sl
ides
for
heav
ier
item
sto
rage
and
bo
th w
ide
and
narr
ow H
150m
m d
raw
ers
for
max
imum
spa
ce u
tiliz
atio
n an
d ca
rt e
ffi ci
ency
. Dra
wer
s m
ay b
e fi t
ted
with
adj
usta
ble
draw
er d
ivid
ers.
Dop
pio
vano
dot
ato
di u
n ca
sset
to in
acc
iaio
inox
rin
forz
ato
H30
0 m
m s
u gu
ide
per
stoc
cagg
io d
i mat
eria
li pe
sant
i ed
ent
ram
bi i
cass
etti
H15
0mm
larg
hi e
str
etti
per
utiliz
zare
al m
assi
mo
lo s
pazi
o e
l'effi
cien
za d
el c
arre
llo. I
cas
sett
i po
sson
o es
sere
dot
ati d
i div
isor
i reg
olab
ili.
On
the
right
han
d si
de a
was
te b
in w
ith a
kne
e “p
ush
open
” co
ver.
Sul
lato
des
tro
un p
orta
rifi
uti c
on a
pert
ura
a gi
nocc
hio.
Abo
ve th
e ca
rt w
ork
top
a tw
o tie
r br
idge
dis
pens
er w
ith
four
larg
e an
d fi v
e sm
all b
ins
and
a do
uble
sta
inle
ss s
teel
sh
elf
Sop
ra il
pia
no d
i lav
oro
un d
istr
ibut
ore
a po
nte
a du
e liv
elli
con
quat
tro
cont
enito
ri gr
andi
e c
inqu
e pi
ccol
i ed
una
dopp
ia m
enso
la in
acc
iaio
inox
.
ME
DIC
AT
ION
CA
RT
CA
RR
ELL
O M
ED
ICA
ZIO
NE
102
103
EU
RO
FUT
UR
A
104
105
EU
RO
FUT
UR
A
DIM
EN
SIO
NS
/ D
IME
NS
ION
I
CO
NFO
RM
ITY
/ C
ON
FOR
MITÀ
Dire
ctiv
e 93
/42/
EE
C m
odifi
ed in
com
plia
nce
with
dire
ctiv
e 20
07/4
7/E
C. D
evic
e cl
assi
fi cat
ion:
Cla
ss 1
Dire
ttiv
a 93
/42/
CEE
mod
ifi ca
ta a
i sen
si d
ella
Dire
ttiv
a 20
07/4
7/C
E. C
lass
ifi ca
zion
e ap
pare
cchi
o: C
lass
e 1
Car
t wid
th: 6
20 m
mP
rofo
ndità
car
rello
: 620
mm
1060
mm
930 mm
760
mm
930 mm
TE
CH
NIC
AL
DA
TAD
AT
I TE
CN
ICI
WO
RK
TO
P S
UR
FAC
E /
PIA
NO
DI L
AV
OR
O
DR
AW
ER
& D
OO
R M
EA
SU
RE
ME
NT
S /
MIS
UR
E C
AS
SE
TT
I E A
NT
INE
DO
OR
CO
LOU
RS
/ C
OLO
RE
AN
TIN
E
600
mm
900
mm
550 mm
550 mm
580
mm
290
mm
290
mm
290
mm
580
mm
580
mm
100 mm
100 mm
150 mm
450 mm
150 mm 300 mm
5012
Blu
eB
lu
RA
L 60
18Fi
r gr
een
Verd
e ab
ete
317
CA
quam
arin
e A
cqua
mar
ina
RA
L 20
11M
anda
rin
Man
darin
o
RA
L 60
27Li
ght g
reen
Ve
rde
chia
ro
RA
L 20
04O
rang
e A
ranc
ione
RA
L 60
29B
ottle
gre
en
Verd
e bo
ttig
lia
RA
L 30
20R
edR
osso
Dra
wer
dep
th /
Pro
fond
ità c
asse
tto
490
mm
DO
OR /
PO
RTA
106
107
EU
RO
FUT
UR
A
9CL0
050
9CL0
068
9CL0
057
9CL0
050
9CL0
053
9CL0
055
9CL0
051
9CL0
056
9CL0
058
9CL0
051
9CL0
052
9CL0
054
8CL0
186
9CL0
108
9CL0
110
9CL0
100
9CL0
102
9CL0
105
9CL0
107
9CL0
109
9CL0
111
9CL0
101
9CL0
104
9CL0
106
EU
RO
FUT
UR
A 6
0E
UR
OFU
TU
RA
90
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
N G
UID
EG
UID
A A
LLE
CO
NFI
GU
RA
ZIO
NI
108
109
EU
RO
FUT
UR
A
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CL9
207
Cen
tral
ised
key
lock
on
right
han
d si
deC
hius
ura
cent
raliz
zata
con
chi
ave
su la
to d
x
9CL9
350
Dis
pens
er w
ith 7
com
part
men
ts w
ithsu
ppor
ting
shel
f. S
ize
60 x
14
x 50
cm
Dis
trib
utor
e a
7 va
ni c
ompl
eto
di m
enso
ladi
sup
port
o. D
imen
sion
i cm
60
x 14
x 5
0 h
9CL9
208
Cen
tralis
ed k
ey lo
ck o
n bo
th s
ides
of t
he c
art
Chi
usur
a ce
ntra
lizza
ta s
u en
tram
bi i
lati
del c
arre
llo
9CL9
001
Set
con
sist
ing
of tw
o-tie
r di
spen
ser
with
4 a
nd 5
co
mpa
rtm
ents
com
plet
e w
ith s
uppo
rt s
helf.
Siz
e 60
x15x
38 c
mS
et c
ompo
sto
da d
istr
ibut
ore
dopp
io a
4e
5 sc
ompa
rti c
ompl
eto
di m
enso
le d
i sup
port
o.
Dim
ensi
oni c
m 6
0 x
15 x
38
h.
9CL9
356
Dra
wer
lock
ing
syst
em w
ith c
ylind
er lo
ckS
iste
ma
chiu
sura
cas
setto
con
ser
ratu
ra a
cilin
dro
9CL9
101
Set
con
sist
ing
of tw
o-tie
r di
spen
ser
with
4 a
nd 5
co
mpa
rtm
ents
com
plet
e w
ith s
uppo
rt s
helf.
Siz
e 90
x15x
38 c
m.
Set
com
post
o da
dis
trib
utor
e do
ppio
a 4
e 5
sc
ompa
rti c
ompl
eto
di m
enso
le d
i sup
port
o.D
imen
sion
i cm
90
x 15
x 3
8 h.
9CL9
357
Sta
inle
ss s
teel
dru
gs d
raw
er w
ith re
info
rced
lock
Cas
sett
o po
rta
stup
efac
enti
in a
ccia
io in
ox
con
serr
atur
a rin
forz
ata
9CL9
003
Can
nula
dis
pens
er w
ith 5
sho
rt c
ompa
rtm
ents
an
d 60
cm
sup
port
she
lf.D
ispe
nser
siz
e 60
x11x
17 c
mD
istr
ibut
ore
di c
annu
le a
5 s
com
part
i bas
so
con
men
sola
di s
uppo
rto
da 6
0 cm
. Dim
ensi
oni
dist
ribut
ore
cm 6
0 x
11 x
17
h.
9CL9
209
Cen
tral
ised
key
lock
on
left
hand
sid
eC
hius
ura
cent
raliz
zata
con
chi
ave
su la
to s
x
9CL9
002
Syr
inge
dis
pens
er w
ith 4
tall
com
part
men
ts a
nd
60 c
m s
uppo
rt s
helf.
Dis
pens
er s
ize
60x1
4x21
cm
.D
istr
ibut
ore
di s
iring
he a
4 s
com
part
i alto
con
m
enso
la d
i sup
port
o da
60
cm. D
imen
sion
i di
strib
utor
e cm
60
x 14
x 2
1 h.
9CL9
358
Bre
akaw
ay s
eal d
raw
er lo
ckin
g sy
stem
Sis
tem
a a
sigi
llo p
er la
chi
usur
a de
l cas
sett
o
9CL9
102
Syr
inge
dis
pens
er w
ith 4
tall
com
part
men
ts a
nd
90 c
m s
uppo
rt s
helf.
Dis
pens
er s
ize
90x1
4x21
cm
.D
istr
ibut
ore
di s
iring
he a
4 s
com
part
i alto
con
m
enso
la d
i sup
port
o da
90
cm. D
imen
sion
i di
strib
utor
e cm
90
x 14
x 2
1 h.
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
9CL9
103
Can
nula
dis
pens
er w
ith 5
sho
rt c
ompa
rtm
ents
an
d 90
cm
sup
port
she
lf.D
ispe
nser
siz
e 90
x11x
17 c
mD
istr
ibut
ore
di c
annu
le a
5 s
com
part
i bas
so
con
men
sola
di s
uppo
rto
da 9
0 cm
. Dim
ensi
oni
dist
ribut
ore
cm 9
0 x
11 x
17
h
9CL9
107
Sta
inle
ss s
teel
mon
itor
shel
f com
plet
ew
ith c
lam
ps. S
ize
60 x
35
x h
20 c
m.
Men
sola
por
ta s
trum
enti
in a
ccia
io In
ox c
ompl
eta
di s
taffe
. Dim
ensi
oni c
m 6
0 x
35 x
20h
.
9CL9
040
IV p
ole
with
4 p
last
ic h
ooks
and
cla
mp
Ast
a fle
bo a
4 g
anci
in a
ccia
io In
ox, c
on s
uppo
rto.
9CL9
352
Sw
ivel
mon
itor
shel
f, ap
prox
. cap
acity
12
kg.
Use
ful s
ize
of to
p 40
x 3
2 cm
Men
sola
por
ta m
onito
r gi
revo
le, p
orta
ta 1
2 K
g ci
rca.
Dim
ensi
oni u
tili p
iano
cm
40
x 32
9CL9
104
Sta
inle
ss s
teel
mon
itor
shel
f com
plet
ew
ith c
lam
ps. D
imen
sion
s 60
x20x
20 c
mM
enso
la p
orta
str
umen
ti in
acc
iaio
Inox
com
plet
e di
sta
ffe. D
imen
sion
i cm
60
x 20
x 2
0h.
9CL9
108
Sta
inle
ss s
teel
mon
itor
shel
f com
plet
ew
ith c
lam
ps. S
ize
90 x
35
x h
20 c
m.
Men
sola
por
ta s
trum
enti
in a
ccia
io In
oxco
mpl
eta
di s
taffe
. Dim
ensi
oni c
m 9
0 x
35 x
20h
.
9CL9
022
Tiltin
g st
ainl
ess
stee
l she
lf. D
imen
sions
33
x 51
cm
Pia
no in
ox r
eclin
abile
. Dim
ensi
oni c
m 3
3 x
51
9CL9
205
Rem
ovab
le s
tain
less
ste
el to
p.D
imen
sion
s 55
x 5
0 cm
Pia
no a
spor
tabi
le in
acc
iaio
Inox
cm
55
x 50
9CL9
019
IV p
ole
with
2 p
last
ic h
ooks
and
cla
mp
Ast
a fle
bo a
2 g
anci
in a
ccia
io In
ox, d
otat
a di
su
ppor
to.
9CL9
122
Tiltin
g pl
astic
she
lf. D
imen
sion
s 46
x 4
7 cm
Pia
no in
mat
eria
le p
last
ico
recl
inab
ile c
m 4
6 x
47
9CL9
206
Rem
ovab
le s
tain
less
ste
el to
p.D
imen
sion
s 85
x 5
0 cm
Pia
no a
spor
tabi
le in
acc
iaio
Inox
. cm
85
x 50
9CL9
105
Sta
inle
ss s
teel
mon
itor
shel
f com
plet
e w
ith
clam
ps. D
imen
sion
s 90
x20x
20 c
mM
enso
la p
orta
str
umen
ti in
acc
iaio
Inox
com
plet
a di
sta
ffe. D
imen
sion
i cm
90
x 20
x 2
0h.
110
111
EU
RO
FUT
UR
A
9CL9
117
Set
of d
ivid
ers
for s
mal
l dee
p dr
awer
.D
raw
er in
tern
al s
ize
21x4
8x h
12 c
m.
Set
div
isor
i per
cas
sett
o pi
ccol
o al
to.
Dim
ensi
oni i
nter
ne c
asse
tto
cm 2
1x48
x12
h.9C
L911
8S
et o
f div
ider
s fo
r sm
all s
hallo
w
draw
er. D
raw
er in
tern
al s
ize
21x4
8x h
8 c
m.
Set
div
isor
i per
cas
sett
o pi
ccol
o ba
sso.
Dim
ensi
oni i
nter
ne c
asse
tto
cm 2
1x48
x8 h
.
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
9CL9
355
Sta
inle
ss s
teel
acc
esso
ry ra
ilB
arra
di s
uppo
rto
acce
ssor
i in
tubo
di a
ccia
io In
ox.
9CL9
034
Sta
inle
ss s
teel
adj
usta
ble
ring
for
roun
d sh
arps
con
tain
er
(exc
ludi
ng c
onta
iner
).R
ail 9
CL9
355
is re
quire
dA
nello
Inox
reg
olab
ile p
er s
oste
gno
di c
onte
nito
re c
ilindr
ico
per
aghi
usa
ti (e
sclu
so c
onte
nito
re).
Indi
spen
sabi
le la
bar
ra 9
CL9
355.
9CL9
009
Am
poul
e br
eake
r w
ith s
uppo
rt a
nd
deta
chab
le p
last
ic d
ispo
sal b
in.
Dim
ensi
ons
7x15
x20
cm (r
ail
9CL9
355
is re
quire
d).
Apr
iam
polle
con
sup
port
o e
racc
oglit
ore
in p
last
ica
stac
cabi
le.
Dim
ensi
oni c
m 7
x15x
20 h
. (In
disp
ensa
bile
la b
arra
9C
L935
5)
9CL9
039
Sta
inle
ss s
teel
adj
usta
ble
supp
ort
for
squa
re s
harp
s co
ntai
ner
(exc
ludi
ng c
onta
iner
).R
ail 9
CL9
355
is re
quire
d.S
uppo
rto
quad
rato
in a
ccia
io In
ox
per
cont
enito
re a
ghi u
sati
(esc
luso
co
nten
itore
). In
disp
ensa
bile
la b
arra
9C
L935
5.
9CL9
016
PP
inst
rum
ent h
olde
r w
ith s
lot i
nlid
, mou
nted
on
swiv
el s
tain
less
stee
l sup
port
.D
imen
sion
s 30
x23x
13 c
m.
Rac
cogl
itore
per
str
umen
ti in
PP
co
n fe
ssur
a su
l cop
erch
io, d
otat
o di
sup
port
o gi
revo
le in
acc
iaio
inox
. D
imen
sion
i 30x
23x1
3 h
9CL9
025
Stai
nles
s st
eel c
athe
ter c
onta
iner
with
su
ppor
t and
3 d
ivide
rs. D
imen
sions
16x8
x57
cm (r
ail 9
CL9
355
is re
quire
d)C
onte
nito
re p
er c
atet
eri i
n ac
ciai
o In
ox d
otat
o di
sup
port
o co
n 3
divi
sori.
Dim
ensi
oni c
m 1
6x8x
57h.
(in
disp
ensa
bile
la b
arra
9C
L935
5).
9CL9
029
Sup
port
bra
cket
for
2.5
litre
em
erge
ncy
bott
le.
Rai
l 9C
L935
5 is
requ
ired.
Sta
ffa d
i sup
port
o pe
r eq
uipa
ggia
men
to d
i em
erge
nza
bom
bola
da
2,5
l (in
disp
ensa
bile
la
barr
a 9C
L935
5).
9CL9
038
Mul
ti pl
ug w
ith 5
saf
ety
sock
ets
tocu
rren
t sta
ndar
ds w
ith c
able
st
orag
e. R
ail 9
CL9
355
is re
quire
d).
Not
app
rove
d fo
r el
ectr
ic m
edic
alde
vice
s.G
rupp
o di
5 p
rese
di s
icur
ezza
a
Nor
ma
con
cust
odia
del
cav
o(in
disp
ensa
bile
la b
arra
9C
L935
5).
Non
om
olog
ata
per
disp
ositi
vi
elet
trom
edic
ali.
9CL9
015
Sw
ivel
sta
inle
ss s
teel
tray
with
sup
port
.D
imen
sion
s 17
x25x
5,5
cm
Bac
inel
la g
irevo
le in
acc
iaio
Inox
co
n su
ppor
to. D
imen
sion
i cm
17
x25x
5,5
h.
9CL9
018
Rou
nd s
tain
less
ste
el c
onta
iner
sw
ith s
uppo
rt. D
iam
eter
8x1
3/17
cm (r
ail 9
CL9
355
is re
quire
d)C
onte
nito
ri ci
lindr
ici i
n ac
ciai
o In
ox
dota
ti di
sup
port
o. D
iam
etro
cm
8x
13/1
7 (in
disp
ensa
bile
la b
arra
9C
L935
5).
9CL9
119
Set
of d
ivid
ers
for
larg
e de
ep d
raw
er.
Dra
wer
inte
rnal
siz
e 50
x48x
h12
cm
.S
et d
ivis
ori p
er c
asse
tto
gran
de a
lto.
Dim
ensi
oni i
nter
ne c
asse
tto
cm 5
0x48
x12
h.9C
L912
0S
et o
f div
ider
s fo
r la
rge
shal
low
dr
awer
. Dra
wer
inte
rnal
siz
e 50
x48x
h
8 cm
.S
et d
ivis
ori p
er c
asse
tto
gran
de
bass
o. D
imen
sion
i int
erne
cas
sett
o cm
50x
48x8
h.
9CL
9014
Tray
s in
non
-tox
ic p
last
ic w
ith 1
6 re
cess
es fo
r 0.
5 l d
rip s
olut
ions
. Siz
e ap
prox
. 50x
47 c
m.
(Siz
e of
dra
wer
inte
rior
50x4
7x h
23
cm).
Con
teni
tori
a va
ssoi
o in
mat
eria
le p
last
ico
atos
sico
, con
16
post
i per
sol
uzio
ni fl
ebo
da 0
,5 l.
D
imen
sion
i cm
50x
47 c
irca.
(Dim
ensi
oni i
nter
ne
cass
etto
ne c
m 5
0x47
x23
h).
9CL9
354
Asp
irato
r ra
ck in
chr
omed
ste
el w
ire.
Dim
ensi
ons
25 x
11
cm.
Rai
l 9C
L935
5 is
requ
ired
Ces
tello
por
ta a
spira
tore
, rea
lizza
to in
tond
ino
di a
ccia
io c
rom
ato.
Dim
ensi
oni c
m 2
5 x
11
(indi
spen
sabi
le la
bar
ra 9
CL9
355)
.
9CA
9103
Was
te b
in w
ith e
lect
roni
c op
enin
g se
nsor
-
auto
mat
ic c
losu
re b
y ph
otoc
ell.
Pen
light
(AA
) bat
tery
ope
ratio
n. C
apac
ity 2
7lit
res.
Rai
l 9C
L935
5 is
requ
ired.
Por
ta r
ifiut
i con
sen
sore
ele
ttro
nico
per
l’ap
ertu
ra
- ch
iusu
ra a
utom
atic
a m
edia
nte
foto
cellu
la.
Funz
iona
men
to a
bat
terie
stil
o. C
apac
ità 2
7 lit
ri.(In
disp
ensa
bile
la b
arra
9C
L935
5).
9CL9
353
Pla
stic
was
te b
in w
ith in
ner
cont
aine
r an
d kn
eeop
erat
ed o
peni
ng s
yste
m. C
apac
ity a
ppro
x.
14 li
tres
. Dim
ensi
ons
25x2
2x40
cm
.R
ail 9
CL9
355
is re
quire
dP
orta
rifi
uti r
ealiz
zato
in m
ater
iale
pla
stic
o co
n co
nten
itore
inte
rno
e si
stem
a di
ape
rtur
a a
gino
cchi
o. C
apac
ità 1
4 lit
ri ci
rca
Dim
ensi
oni c
m
25x2
2x40
h (i
ndis
pens
abile
la b
arra
9C
L935
5).
9CL9
007
Car
diac
boa
rd m
ade
of tr
ansp
aren
t pla
stic
.D
imen
sion
s 53
x 5
3 cm
, 1 c
m th
ick.
Tavo
lett
a pe
r m
assa
ggio
car
diac
oin
mat
eria
le p
last
ico
tras
pare
nte.
Dim
ensi
oni c
m 5
3 x
53, s
pess
ore
1 cm
.
9CL9
362
Pai
r of
pla
stic
was
te b
ins
with
inne
r co
ntai
ner
and
knee
-ope
rate
d op
enin
g sy
stem
. Cap
acity
ap
prox
. 14
litre
s. S
ize
25x2
2x h
40
cm.
Cop
pia
di p
orta
rifi
uti r
ealiz
zato
in m
ater
iale
pl
astic
o co
n co
nten
itore
inte
rno
e si
stem
a di
ap
ertu
ra a
gin
occh
io. C
apac
ità 1
4 lit
ri ci
rca.
D
imen
sion
i cm
25x
22x4
0 h.
112
113
CA
RT
ES
IO
CA
RT
ES
IOR
OB
US
T, A
LUM
INU
M, I
DE
AL
ST
OR
AG
E A
ND
LO
GIS
TIC
S
OLU
TIO
NS
SO
LID
O, I
N A
LLU
MIN
IO,
IDE
ALE
PE
R L
A L
OG
IST
ICA
O
SP
ED
ALI
ER
A
114
115
CA
RT
ES
IO
CA
RT
ES
IO
SA
FETY
SIC
UR
EZ
ZA
CO
RR
OS
ION
RE
SIS
TAN
TR
ES
ISTE
NTE
ALL
A C
OR
RO
SIO
NE
CO
NFI
GU
RA
BIL
ITY
MO
DU
LAR
ITÀ
LIG
HTW
EIG
HT
LEG
GE
RE
ZZ
A
Eas
y cl
eani
ng a
nd d
isin
fect
ion.
No
shar
p ed
ges
or lo
ose
part
s. Q
uiet
run
ning
.
Faci
lmen
te la
vabi
le e
dis
infe
ttab
ile. P
rivo
di
spig
oli.
Faci
le m
ovim
enta
zion
e.
Mul
ti-us
e ca
rt. D
raw
er, d
oor
and
slid
ing
wor
ktop
com
posi
tions
. Vas
t acc
esso
ry
rang
e.
Car
rello
mul
tiuso
. Div
erse
con
fi gur
azio
ni: a
ca
sset
ti, a
ntin
e e
pian
o di
lavo
ro s
corr
evol
i. Va
sta
gam
ma
di a
cces
sori.
The
use
of a
lum
iniu
m a
lloys
mak
e th
e ca
rt
extr
emel
y lig
htw
eigh
t and
ther
efor
e ea
sy to
m
anoe
uvre.
L'im
pieg
o di
legh
e di
allu
min
io r
ende
il
carr
ello
est
rem
amen
te le
gger
o e
faci
le d
a m
anov
rare
.
Alu
min
ium
allo
ys a
nd s
tain
less
ste
el e
nsur
e ex
celle
nt p
rote
ctio
n ag
ains
t rus
t.
Legh
e di
allu
min
io e
acc
iaio
Inox
ass
icur
ano
un'o
ttim
a pr
otez
ione
con
tro
la ru
ggin
e.
Des
igne
d fo
r sp
ecifi
c tr
ansp
ort r
equi
rem
ents
suc
h as
dru
g di
strib
utio
n, m
ater
ials
to a
id n
ursi
ng
activ
ities
and
the
stor
age
of c
linic
al c
hart
s an
d fi l
es. H
igh
qua
lity
and
dur
able
co
mp
osi
tio
n.
Alu
min
ium
and
sta
inle
ss s
teel
are
the
core
mat
eria
ls u
tiliz
ed in
this
mul
ti-p
urp
ose
, ro
bus
t,
light
wei
ght
car
t.
Pen
sato
per
ris
olve
re s
peci
fi che
nec
essi
tà d
i tra
spor
to c
ome
la d
istr
ibuz
ione
dei
farm
aci,
mat
eria
li di
sup
port
o al
l'att
ività
infe
rmie
ristic
a, c
arte
lle c
linic
he, d
ocum
enti
e di
sup
port
i inf
orm
atic
i.S
trut
tura
res
iste
nte
e di
alta
qua
lità.
L’a
llum
inio
e l’
acci
aio
sono
l’an
ima
di q
uest
o ca
rrel
lo r
obus
to,
legg
ero
e m
ultif
unzi
onal
e.
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
9CA
21
9CA
24
9CA
23
9CA
25
116
117
CA
RT
ES
IO
CA
RT
ES
IO
UP
PE
R C
AR
T A
CC
ES
SO
RY
AT
TAC
HM
EN
TA
TTA
CC
O A
CC
ES
SO
RI N
ELL
A P
AR
TE
SU
PE
RIO
RE
DE
L C
AR
RE
LLO
Pus
h ha
ndle
s in
die
-cas
t alu
min
ium
with
an
epox
y co
ated
fi ni
sh o
r in
ano
dize
d al
umin
ium
for
vers
ions
with
doo
rs.
Four
load
-bea
ring
cart
fram
e co
lum
ns in
robu
st
anod
ized
alu
min
um s
uppo
rts.
The
inte
rnal
wal
ls a
nd b
ase
are
in s
heet
al
umin
ium
. The
ext
erna
l wal
ls a
re m
ade
from
al
umin
ium
pan
els
with
an
epox
y co
ated
fi ni
sh.
Cor
rosi
on re
sist
ant.
Alu
min
ium
allo
ys a
nd s
tain
less
ste
el e
nsur
e ex
celle
nt p
rote
ctio
n ag
ains
t rus
t.
The
use
of a
lum
iniu
m a
lloys
mak
es th
e ca
rt
extr
emel
y lig
htw
eigh
t.
Le m
anig
lie d
i spi
nta
sono
rea
lizza
te in
allu
min
io
pres
sofu
so v
erni
ciat
o a
polv
eri e
poss
idic
he, e
in
allu
min
io a
nodi
zzat
o pe
r la
ver
sion
e ad
ant
ine.
Rob
usti
mon
tant
i in
allu
min
io a
nodi
zzat
o po
sizi
onat
i ai q
uatt
ro a
ngol
i son
o le
col
onne
po
rtan
ti de
lla s
trut
tura
.
La p
aret
i int
erne
e d
el fo
ndo
sono
in a
llum
inio
. Le
par
eti e
ster
ne s
ono
real
izza
te c
on p
anne
lli in
al
lum
inio
ver
nici
ati a
pol
veri
epos
sidi
che.
Pro
tezi
one
antic
orro
siva
.
Le le
ghe
di a
llum
inio
e a
ccia
io in
ox g
aran
tisco
no
un'e
ccel
lent
e pr
otez
ione
con
tro
la r
uggi
ne.
L'im
pieg
o di
legh
e di
allu
min
io r
ende
il c
arre
llo
estr
emam
ente
legg
ero.
1. R
emov
e th
e tw
o ae
sthe
tic s
crew
cap
s.To
glie
re le
boc
cole
est
etic
he.
2. In
sert
the
fi xat
ion
boss
es.
Col
loca
re i
pern
i con
la fu
nzio
ne d
i fi s
sagg
io.
3. M
ount
the
uppe
r car
t acc
esso
ryat
tach
men
t brid
ge to
the
fi xat
ion
boss
es.
I per
ni p
erm
etto
no il
fi ss
aggi
o su
l top
del
ca
rrel
lo d
i una
vas
ta g
amm
a di
acc
esso
ri.
Le li
nee
si d
iffer
enzi
ano
anch
e pe
r la
tipo
logi
a de
i top
.Le
ver
sion
i 9C
A21
e 9
CA
23 s
ono
dota
te d
i un
top
in A
BS
term
ofor
mat
o, c
on p
rote
zion
e an
tigra
ffi o
e a
lzat
ine
di
cont
enim
ento
su
tre
lati.
Le
line
e 9C
A24
e 9
CA
25 s
ono
dota
te d
i un
top
in M
DF
scor
revo
le, r
ealiz
zato
in d
ue s
ezio
ni u
nite
da
cern
iere
, con
ar
roto
ndam
enti
late
rali
e bo
rdo
perim
etra
le p
er il
con
teni
men
to d
ei li
quid
i.
Bas
e fi t
ted
with
4 p
last
ic s
wiv
el c
asto
rs d
iam
eter
125
m
m, 2
of w
hich
are
fi tt
ed w
ith a
bra
ke (a
t the
fron
t).S
oft p
last
ic s
wiv
el b
umpe
r m
ount
ed a
bove
eac
h ca
stor
.
Alla
bas
e 4
ruot
e ca
rena
te in
mat
eria
le p
last
ico,
gire
voli,
di d
iam
etro
125
mm
, di c
ui 2
con
fren
o (p
oste
su
lato
an
terio
re).
Ogn
i ruo
ta m
onta
un
para
colp
o in
mat
eria
le
plas
tico
mor
bido
.
Sta
inle
ss s
teel
acc
esso
ry r
ail s
uppo
rt (p
rofi l
e 25
x 1
0 m
m).
Use
able
leng
th: 3
70 m
m.
Bar
ra s
uppo
rto
port
a ac
cess
ori r
ealiz
zata
in tu
bo d
i ac
ciai
o In
ox (p
rofi l
o 25
x 1
0 m
m).
Lung
hezz
a ut
ilizza
bile
: 370
mm
.
The
Car
tesi
o lin
es a
re d
iffer
entia
ted
by th
e to
p su
rface
.Ve
rsio
ns 9
CA
21 a
nd 9
CA
23 a
re fi
tted
with
a to
p in
ther
mof
orm
ed A
BS
, with
scr
atch
proo
f pro
tect
ion
and
liqui
dre
tain
ing
bord
ers
on th
ree
side
s.Ve
rsio
ns 9
CA
24 a
nd 9
CA
25 p
rese
nt a
slid
ing
MD
F to
p m
ade
in tw
o se
ctio
ns jo
ined
by
hing
es, w
ith ro
unde
d ed
ges
and
with
a li
quid
reta
inin
g ed
ge r
im.
STA
ND
AR
D F
EA
TU
RE
S
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E S
TAN
DA
RD
118
119
CA
RT
ES
IO
120
121
CA
RT
ES
IO
LIN
E 9
CA
21C
AR
TE
SIO
Car
t 9C
A21
02 p
ictu
red
wit
h ac
cess
ori
es:
disp
ense
r at
tach
men
t kit;
dis
pens
er w
ith 2
tilti
ng b
ins;
pai
r of
8 li
tre
was
te b
ins;
sid
e ch
art/
fold
er h
olde
r; b
in tr
ay d
raw
er w
ith 1
2 bi
ns, u
sefu
l dim
ensi
ons
108
x 27
3 x
42 h
mm
; bin
tray
dr
awer
with
8 b
ins,
use
ful d
imen
sion
s 10
8 x
273
x 72
h m
m.
Car
rello
9C
A21
02 n
ella
fot
o co
n g
li ac
cess
ori:
kit fi
ssa
ggio
per
dis
pens
er; d
ispe
nser
2 c
asse
tti a
rib
alta
; cop
pia
di p
orta
rifi u
ti da
8 li
tri;
tasc
a po
rtac
arte
lle la
tera
le; c
assa
dot
ata
di 1
2 ca
sset
tine
di d
imen
sion
e ut
ile m
m 1
08 x
273
x
42 h
; cas
sa d
otat
a di
8 c
asse
ttin
e di
dim
ensi
one
utile
mm
108
x 2
73 x
72
h.
Dru
g di
strib
utio
n ca
rt L
ine
9CA
21 c
onsi
sts
of b
in tr
ay d
raw
ers
and
stan
dard
H 1
00m
m, H
150
mm
and
H
200m
m d
raw
er c
ombi
natio
ns.
La li
nea
9CA
21 è
pen
sata
per
acc
oglie
re le
cas
sett
e pe
r la
dis
trib
uzio
ne m
onod
ose
del f
arm
aco
che
poss
ono
esse
re a
bbin
ate
a ca
sset
ti m
onos
cocc
a di
div
erse
dim
ensi
oni H
100
mm
, H 1
50m
m, H
200
mm
. 9CA
2102
9CA
2100
Car
t with
4 c
ompa
rtm
ents
to a
ccom
mod
ate
4 si
ngle
-dos
e dr
ug d
eliv
ery
bin
tray
dra
wer
s.
Sin
gle-
dose
dru
g bi
n tr
ay d
raw
ers
not i
nclu
ded.
Car
rello
dot
ato
di 4
van
i per
acc
oglie
re 4
ca
sset
te p
er la
dis
trib
uzio
ne m
onod
ose.
C
asse
tte
mon
odos
e no
n in
clus
e.
9CA
2101
Car
t with
3 c
ompa
rtm
ents
to a
ccom
mod
ate
3 si
ngle
-do
se d
rug
deliv
ery
bin
tray
dra
wer
s an
d 2
draw
ers
h 10
0 m
m. S
ingl
e-do
se d
rug
bin
tray
dra
wer
s no
t inc
lude
d.
Car
rello
dot
ato
di 3
van
i per
acc
oglie
re 3
cas
sett
e pe
r la
dis
trib
uzio
ne m
onod
ose
e di
2 c
asse
tti h
100
mm
. C
asse
tte
mon
odos
e no
n in
clus
e.
9CL6
762
Bin
tray
dra
wer
with
12
bins
use
ful
dim
ensi
ons
mm
108
x 2
73 x
42
hC
asse
tte
dota
ta d
i 12
cass
ettin
e m
onod
ose
di d
imen
sion
e ut
ilem
m 1
08 x
273
x 4
2 h
9CL6
763
Bin
tray
dra
wer
with
8 b
ins
usef
ul
dim
ensi
ons
mm
108
x 2
73 x
72
hC
asse
tte
dota
ta d
i 8 c
asse
ttin
e m
onod
ose
di d
imen
sion
e ut
ilem
m 1
08 x
273
x 7
2 h
9CA
9201
- C
entr
al lo
ck k
ey *
Loca
ted
on th
e rig
ht h
and
side
of
the
cart
sim
ulta
neou
sly
lock
s al
l of
the
bin
tray
and
sta
ndar
d dr
awer
s.
Pos
ta n
el fi
anco
des
tro
del c
arre
llo,
chiu
de c
onte
mpo
rane
amen
te tu
tti
i cas
sett
i e le
cas
sett
e m
onod
ose
pres
enti
nel c
arre
llo.
* In
stal
labl
e on
ly a
t the
tim
e of
pro
duct
ion
/ In
stal
labi
le s
olo
in fa
se d
i pro
duzi
one
122
123
CA
RT
ES
IO
LIN
E 9
CA
23C
AR
TE
SIO
Line
9C
A23
can
be
confi
gur
ed w
ith S
tand
ard
ISO
339
4 sh
elve
s or
tray
s, o
r w
ith A
4 or
A
3 do
cum
ent d
ivid
ers
in P
lexi
glas
.
La li
nea
9CA
23 p
uò a
ccog
liere
vas
soi e
rip
iani
in H
PL
con
Sta
ndar
d IS
O 3
394
o ca
sella
ri A
4 o
A3
con
divi
sori
in P
lexi
glas
.
Line
9C
A23
is d
esig
ned
for
docu
men
tatio
n an
d m
edic
al it
em s
tora
ge.
La li
nea
9C
A23
è p
ensa
ta p
er g
estir
e ca
rtel
le e
mat
eria
le
9CA
2300
The
cart
feat
ures
two
door
s at
the
front
, eac
h w
ith a
260
° op
enin
g an
gle
and
a ke
y lo
ck c
losu
re.
Il ca
rrel
lo è
dot
ato
di d
ue a
ntin
e an
terio
ri, c
iasc
uno
con
una
aper
tura
26
0 °
e ch
iusu
ra a
chi
ave.
9CA
2300
Car
t with
2 d
oors
, key
lock
and
2 in
tern
al s
ide
pane
ls in
A
BS
to a
ccom
mod
ate
shel
ves
and
tray
s (S
tand
ard
ISO
33
94).
Sup
plie
d as
sta
ndar
d w
ith H
PL
shel
f; si
ze 4
25 x
60
0 x
10 h
mm
.
Car
rello
dot
ato
di 2
ant
e co
n se
rrat
ura
a ch
iave
e 2
fi anc
ate
inte
rne
in A
BS
per
acc
oglie
re v
asso
i e r
ipia
ni(S
tand
ard
ISO
339
4). F
orni
to d
i ser
ie c
on r
ipia
no in
HP
Ldi
dim
ensi
oni 4
25 x
600
x 1
0 h
mm
.
9CA
2303
Car
t with
2 d
oors
, key
lock
, 1 fi
ling
sect
ion
cont
aini
ng
12 c
ompa
rtm
ents
; siz
e A
4 w
ith d
ivid
ers
in P
lexi
glas
(s
ingl
e co
mpa
rtm
ent d
imen
sion
s: l
48 m
m, b
425
m
m, h
280
mm
) and
1 fi
ling
sect
ion
cont
aini
ng 1
2 co
mpa
rtm
ents
; siz
e A
3 w
ith d
ivid
ers
in P
lexi
glas
(sin
gle
com
part
men
t dim
ensi
ons:
l 48
b 4
25 h
464
mm
).
Car
rello
dot
ato
di 2
ant
e co
n se
rrat
ura
a ch
iave
, ca
sella
rio a
12
post
i for
mat
o A
4 co
n se
para
tori
in
Ple
xigl
as (d
imen
sion
e si
ngol
o po
sto:
b 4
8 m
m, p
425
m
m, h
280
mm
) e 1
cas
ella
rio a
12
post
i for
mat
o A
3 co
n se
para
tori
in P
lexi
glas
(dim
ensi
one
sing
olo
post
o b
48 p
425
h 4
64 m
m).
A ro
unde
d pr
ofi le
sta
inle
ss s
teel
han
dle
is fi
xed
to e
ach
door
. An
anti-
trau
ma
key
lock
clo
ses
both
doo
rs to
saf
ely
secu
re th
e ca
rt c
onte
nts
Una
man
iglia
arr
oton
data
in a
ccia
io in
ox è
fi ss
ata
ad o
gni
antin
a. U
na s
erra
tura
a c
hiav
e an
titra
uma
gara
ntis
ce la
si
cure
zza
del c
onte
nuto
del
car
rello
.
An
ergo
nom
ical
ly s
hape
d ha
ndle
in a
nodi
zed
tubu
lar
alum
iniu
m is
fi xe
d to
bot
h si
des
of th
e ca
rt. T
he h
andl
epo
sitio
n pe
rmits
a fu
ll do
or o
peni
ng.
Man
iglia
sag
omat
a di
ser
ie s
u en
tram
bi i
lati
con
impu
gnat
ura
ergo
nom
ica,
rea
lizza
ta in
allu
min
io
anod
izza
to. L
a po
sizi
one
della
man
iglie
per
met
te
l’ape
rtur
a to
tale
del
le a
ntin
e.
124
125
CA
RT
ES
IO
LIN
E 9
CA
24C
AR
TE
SIO
Pic
ture
d w
ith
acce
sso
ries
: lar
ge w
aste
bin
20
lt; s
ide
char
t/fo
lder
hol
der.
Nel
la f
oto
con
gli
acce
ssor
i: po
rtar
ifi ut
i gra
nde
da 2
0 lt;
tasc
a po
rtac
arte
lle la
tera
le.
Line
9C
A24
the
idea
l sol
utio
n fo
r ch
art a
nd fo
lder
org
aniz
atio
n.La
lin
ea 9
CA
24 è
con
cepi
ta p
er la
ges
tione
di c
arte
lle p
er la
doc
umen
tazi
one 9C
A24
02Fi
tted
as
stan
dard
with
a s
lidin
g w
orkt
op, a
spa
ciou
s in
tern
al
docu
men
t fi li
ng c
ompa
rtm
ent a
nd a
ba
se s
tora
ge c
ompa
rtm
ent.
The
slid
ing
wor
ktop
offe
rs a
co
mfo
rtab
le w
ritin
g su
rface
, 113
cm
from
the
grou
nd.
An
optio
nal c
entr
aliz
ed k
ey lo
ck
sim
ulta
neou
sly
clos
es b
oth
wor
ktop
an
d dr
awer
s (if
pre
sent
).
Dot
ato
di s
erie
di u
n pi
ano
scor
revo
le, u
n am
pio
pozz
etto
per
l’a
rchi
viaz
ione
dei
doc
umen
ti ed
un
vano
infe
riore
.
Il pi
ano
scor
revo
le p
uò e
sser
e ut
ilizza
to c
ome
pian
o sc
ritto
io,a
ltezz
a 11
3 cm
da
terr
a
Ser
ratu
ra o
pzio
nale
cen
tral
izza
ta
con
chiu
sura
sim
ulta
nea
del t
op
scor
revo
lee
dei c
asse
tti s
e pr
esen
ti.
9CA
2400
Car
t with
fi lin
g co
mpa
rtm
ent,
slid
ing
wor
ktop
and
a b
ase
com
part
men
t fi tt
ed w
ith 2
inte
rior
ther
mof
orm
ed A
BS
side
pan
els
with
gui
des
to a
ccom
mod
ate
shel
ves
and
tray
s to
Sta
ndar
d IS
O 3
394
(600
x 4
00 m
m).
Car
rello
por
ta c
arte
lle a
poz
zetto
con
ripi
ano
scor
revo
le
e va
no in
ferio
re p
redi
spos
to c
on 2
fi an
cate
in A
BS
te
rmof
orm
ate
con
guid
e pe
r acc
oglie
re v
asso
i rip
iani
di
dim
ensi
oni S
tand
ard
ISO
339
4 (6
00 x
400
mm
).
9CA
2401
Car
t with
fi lin
g co
mpa
rtm
ent,
slid
ing
wor
ktop
and
bas
e co
mpa
rtm
ent fi
tted
with
a s
ingl
e bo
dy p
last
ic d
raw
er
H15
0 m
m o
n te
lesc
opic
slid
es. T
he u
nder
lyin
g sp
ace
can
be u
sed
for
stor
age
purp
oses
.
Car
rello
por
ta c
arte
lle a
poz
zetto
con
ripi
ano
scor
revo
le, i
l va
no in
ferio
re a
llest
ito c
on 1
cas
setto
h 1
50 m
m s
tam
pato
in
mon
osco
cca
e do
tato
di g
uide
tele
scop
iche
. Lo
spaz
io
sotto
stan
te p
uò e
sser
e ut
ilizza
to c
ome
depo
sito
ogg
etti.
Tota
l dra
wer
acc
ess,
H15
0mm
on
tele
scop
ic s
lides
and
w
ith a
dra
wer
rem
oval
sys
tem
.
Il ca
sset
to d
i alte
zza
150
mm
è ri
mov
ibile
e d
otat
o di
gui
de
tele
scop
iche
per
il to
tale
acc
esso
.
Vario
us fo
rmat
s of
fold
ers
can
be fi
led
in th
e ge
nero
us s
ized
fi li
ng c
ompa
rtmen
t. Th
e fi li
ng c
ompa
rtmen
t is
desi
gned
to
acco
mm
odat
e a
vast
rang
e of
sup
ports
allo
win
g th
e fo
rmat
an
d nu
mbe
r of f
olde
rs/c
harts
to b
e va
ried.
Nel
l'am
pio
vano
por
ta c
arte
lle a
poz
zetto
pos
sono
ess
ere
arch
ivia
ti nu
mer
osi f
orm
ati d
i car
telle
. Attr
aver
so u
na v
asta
ga
mm
a di
sup
porti
, per
i qu
ali i
l van
o è
già
pred
ispo
sto,
si
poss
ono
varia
re il
form
ato
e il
num
ero
di c
arte
lle d
a in
serir
e.
126
127
CA
RT
ES
IO
Fitt
ed a
s st
anda
rd w
ith a
slid
ing
wor
ktop
, a s
paci
ous
inte
rnal
doc
umen
t fi li
ng c
ompa
rtm
ent a
nd a
H30
0mm
fi lin
g dr
awer
on
tele
scop
ic s
lides
. P
ictu
red
wit
h ac
cess
ori
es: w
aste
bin
pai
r 8
lt; s
ide
char
t/fo
lder
hol
der.
Dot
ato
di s
erie
di u
n to
p sc
orre
vole
, un
ampi
o po
zzet
to p
orta
doc
umen
ti/ c
arte
lle in
tern
o ed
un
cass
etto
su
guid
e te
lesc
opic
he d
i H30
0 m
mFo
to c
on a
cces
sori
: cop
pia
di p
orta
rifi u
ti da
8 lt
; tas
ca p
orta
cart
elle
late
rale
.
LIN
E 9
CA
25C
AR
TE
SIO
Line
9C
A25
an
addi
tiona
l cha
rt a
nd fo
lder
org
aniz
er c
art s
olut
ion
with
a w
orkt
op s
urfa
ce 9
7cm
from
the
grou
nd.
La li
nea
9C
A25
è c
once
pita
per
la g
estio
ne d
i car
telle
per
la d
ocum
enta
zion
e.
9CA
2500
Con
tour
ed h
andl
e w
ith a
n er
gono
mic
grip
in d
ie-c
ast
alum
iniu
m w
ith a
n ep
oxy
coat
ed fi
nish
.
Man
iglia
sag
omat
a di
ser
ie s
u la
to s
inis
tro c
on im
pugn
atur
a er
gono
mic
a, re
alizz
ata
in p
ress
ofus
ione
di a
llum
inio
ve
rnic
iata
a p
olve
ri ep
ossi
dich
e.
A c
entr
aliz
ed k
ey lo
ck s
imul
tane
ousl
y cl
oses
bot
h w
orkt
op a
nd fi
ling
draw
er.
Una
chi
usur
a ce
ntra
lizza
ta a
chi
ave
bloc
ca l'
aper
tura
del
pi
ano
scor
revo
le e
del
cas
setto
ne.
Rou
nded
pro
fi le
stai
nles
s st
eel h
andl
e fo
r ea
sy w
orkt
op
slid
e an
d fi l
ing
com
part
men
t acc
ess.
Man
iglia
in a
ccia
io in
ox c
on p
rofi l
o ar
roto
ndat
o ch
e fa
cilit
a l'a
pertu
ra a
sco
rrim
ento
del
top.
Filin
g dr
awer
is fi
tted
with
tele
scop
ic s
lides
and
a d
raw
er
rem
oval
sys
tem
. The
dra
wer
is m
ade
from
a ro
bust
st
ainl
ess
stee
l fra
me
and
a si
ngle
bod
y pl
astic
dra
wer
fro
nt w
ith p
ull h
andl
e.
Cas
setto
ne d
otat
o di
gui
de te
lesc
opic
he c
on s
iste
ma
di
estra
zione
. Stru
ttura
in a
ccia
io In
ox e
fron
tale
sta
mpa
to in
m
onos
cocc
a co
n m
anig
lia in
tegr
ata.
128
129
CA
RT
ES
IO
130
131
CA
RT
ES
IO
DIM
EN
SIO
NS
/ D
IME
NS
ION
I
CO
NFO
RM
ITY
/ C
ON
FOR
MITÀ
Dire
ctiv
e 93
/42/
EE
C m
odifi
ed in
com
plia
nce
with
dire
ctiv
e 20
07/4
7/E
C. D
evic
e cl
assi
fi cat
ion:
Cla
ss 1
Dire
ttiv
a 93
/42/
CEE
mod
ifi ca
ta a
i sen
si d
ella
Dire
ttiv
a 20
07/4
7/C
E. C
lass
ifi ca
zion
e ap
pare
cchi
o: C
lass
e 1
Car
t wid
th: 6
00 m
m /
Pro
fond
ità c
arre
llo: 6
00 m
m
780
mm
780
mm
780
mm
780
mm
1140 mm 1170 mm
1140 mm 1010 mm
9CA
21
9CA
24
9CA
23
9CA
25
TE
CH
NIC
AL
DA
TAD
AT
I TE
CN
ICI
HP
L sh
elf:
425
x 60
0 m
mR
ipia
no in
HP
L: 4
25 x
600
mm
A4
divi
ders
Sep
arat
ori A
4A
3 di
vide
rsS
epar
ator
i A3
LIG
HT
BLU
E /
CEL
ESTE
WH
ITE
/ B
IAN
CO
AQ
UA
MA
RIN
E /
AC
QU
AM
AR
INA
GR
EE
N /
VER
DE
MA
ND
AR
INO
/ M
AN
DA
RIN
O
BLU
E /
BLU
OR
AN
GE
/ A
RA
NC
IO
IVO
RY
/ A
VO
RIO
RE
D /
RO
SS
O
GR
EE
N /
VER
DE
DO
OR
CO
LOU
RS
/ C
OLO
RE
AN
TIN
E
DR
AW
ER
& D
OO
RS
ME
AS
UR
EM
EN
TS
/ M
ISU
RE
CA
SS
ET
TI E
AN
TIN
E
SH
ELV
ES
& D
OC
UM
EN
T D
IVID
ER
S /
RIP
IAN
I E S
EPA
RA
TO
RI
DR
AW
ER
CO
LOU
RS
/ C
OLO
RE
CA
SS
ET
TI
Dra
wer
dep
th /
Pro
fond
ità c
asse
tto
450
mm
310
mm
625
mm
625
mm
625
mm
625
mm
840 mm
300 mm
150 mm
200 mm
100 mm
132
133
CA
RT
ES
IO
9CA
21
9CA
23
9CA
2100
9CA
2400
9CA
2102
9CA
2402
9CA
2101
9CA
2401
9CA
2103
9CA
2411
9CA
2111
9CA
2412
9CA
2112
9CA
2413
9CA
2113
9CA
2415
9CA
2301
9CA
2300
9CA
2302
9CA
2303
9CA
2304
9CA
24
9CA
25
9CA
2500
CA
RT
CO
NFI
GU
RA
TIO
N G
UID
EG
UID
A A
LLE
CO
NFI
GU
RA
ZIO
NI
134
135
CA
RT
ES
IO
9CA
9242
Sin
gle
stai
nles
s st
eel t
ube,
di
amet
er 2
8 m
mTu
bo s
ingo
lo in
acc
iaio
Inox
di
amet
ro 2
8 m
m
9CL6
921*
Bas
in s
uppo
rtS
uppo
rto
baci
nella
su
sopr
alzo
9CL6
909*
Sin
gle
glov
e ho
lder
Sup
port
o po
rta
guan
ti si
ngol
o
9CL6
902
Dis
pens
er w
ith 6
tray
sD
ispe
nser
con
sei
vas
chet
te
9CL6
910*
Mul
tiple
glo
ve b
ox h
olde
rS
uppo
rto
port
a gu
anti
mul
tiplo
9CA
9240
Arc
sha
ped
stai
nles
s st
eel t
ube,
di
amet
er 2
8 m
mTu
bo a
d ar
co in
acc
iaio
Inox
di
amet
ro 2
8 m
m
9CL6
907*
Uni
vers
al s
harp
s co
ntai
ner s
uppo
rtSu
ppor
to u
nive
rsal
e ce
stin
o ag
hi u
sati
9CL6
941*
Dis
infe
ctan
t dis
trib
utor
Dis
trib
utor
e di
sinf
etta
nte
9CL6
917*
Am
poul
e br
eake
rA
pria
mpo
lle
9CL6
904
Dis
pens
er w
ith 1
0 til
ting
bins
Dis
pens
er 1
0 ca
sset
ti a
ribal
ta
9CL6
925
Dis
pens
er w
ith 2
tilti
ng b
ins
each
co
ntai
ning
4 c
ompa
rtm
ents
Dis
pens
er 2
cas
sett
i a r
ibal
ta 4
va
ni c
iasc
uno
9CL6
901*
Bra
cket
sup
port
with
2 tr
ays
Men
sola
sup
port
o co
n 2
vasc
hett
e
9CL6
927*
Led
lam
pLa
mpa
dina
led
9CL6
920*
Kid
ney
basi
n w
ith s
uppo
rtP
orta
bac
inel
la re
nifo
rme
su s
opra
lzo
9CL6
903*
Bra
cket
sup
port
with
sta
inle
ss
stee
l she
lfM
enso
la s
uppo
rto c
on ri
pian
o in
ox
9CL6
942*
Two
IV h
ooks
sup
port
Por
ta fl
ebo
due
ganc
i su
sopr
alzo
AC
CE
SS
OR
Y L
IST
AC
CE
SS
OR
I
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CA
9105
Sid
e ch
art /
fold
er h
olde
r.N
ot a
vaila
ble
for
9CA
23Ta
sca
port
acar
telle
late
rale
.N
on d
ispo
nibi
le p
er 9
CA
23
9CA
9281
Defi
bril
lato
r /
mon
itor
shel
fP
orta
mon
itor
/ po
rtas
trum
enti
9CA
9215
Fold
-up
MD
F w
orkt
op. N
ot a
vaila
ble
for
9CA
23 -
9C
A24
- 9
CA
25.
Pia
no la
tera
le r
eclin
abile
in M
DF.
Non
dis
poni
bile
per
9C
A23
- 9
CA
24 -
9C
A25
9CA
9214
Pai
r of
8 li
tre
was
te b
ins.
Not
ava
ilabl
e fo
r 9C
A23
Cop
pia
di p
orta
rifi
uti d
a 8
l.N
on d
ispo
nibi
le p
er 9
CA
23
9CA
9212
Med
ium
was
te b
in 1
4 lit
re.
Not
ava
ilabl
e fo
r 9C
A23
Por
ta r
ifi ut
i med
io d
a 14
litr
i.N
on d
ispo
nibi
le p
er 9
CA
23
9CA
9280
Car
diac
mas
sage
boa
rdTa
vola
mas
sagg
io c
ardi
aco
9CA
9213
Larg
e w
aste
bin
20
litre
.N
ot a
vaila
ble
for
9CA
23 -
9C
A25
Por
ta r
ifi ut
i gra
nde
da 2
0 l
Non
dis
poni
bile
per
9C
A23
-9C
A25
9CA
9200
HP
L sh
elf,
dim
ensi
ons:
600
x 4
25 x
10
h m
m.
Not
ava
ilabl
e fo
r 9C
A21
- 9C
A25
Rip
iano
in H
PL,
dim
ensi
oni:
mm
600
x425
x10
hN
on d
ispo
nibi
le p
er 9
CA
21-
9CA
25
VP
5DM
ould
ed tr
ay, d
imen
sion
s co
mpa
tible
w
ith IS
O s
tand
ard
60x4
0x5
cmVa
ssoi
o in
mat
eria
le p
last
ico
a no
rma
ISO
60x
40x5
cm
VP
10D
Mou
lded
tray
, dim
ensi
ons
com
patib
le
with
ISO
sta
ndar
d 60
x40x
10 c
mVa
ssoi
o in
mat
eria
le p
last
ico
a no
rma
ISO
60x
40x1
0 cm
VP
20D
Mou
lded
tray
, dim
ensi
ons
com
patib
le
with
ISO
sta
ndar
d 60
x40x
20 c
mVa
ssoi
o in
mat
eria
le p
last
ico
a no
rma
ISO
60x
40x2
0 cm
9CA
9211
(Rig
ht s
ide
code
/Cod
ice
lato
des
tro)
Acc
esso
ry r
ail s
uppo
rt. N
ot a
vaila
ble
for
9CA
23.
Bar
ra d
i sup
port
o po
rta
acce
ssor
i.N
on d
ispo
nibi
le p
er 9
CA
23
9CA
9220
(Lef
t sid
e co
de/C
odic
e la
to s
inis
tro)
For
acce
sso
ries
mar
ked
wit
h an
“*”
yo
u ne
ed t
o c
hoo
se a
n ac
cess
ory
att
achm
ent
tub
e ty
pe.
Per
gli
acce
ssor
i con
un
“*”
è n
eces
sari
o sc
eglie
re u
n t
ipo
di t
ub
o d
i fi s
sag
gio
136
137
CA
RT
ES
IO
AC
CE
SS
OR
IES
/ A
CC
ES
SO
RI
9CA
9236
A4
fold
er 3
30x2
50h
Car
tella
form
ato
A4
330x
250h
9CA
9237
A4
spec
ial f
olde
r 39
0x25
0hC
arte
lla fo
rmat
o A
4 sp
ecia
le 3
90x2
50h
9CA
9238
A3
fold
er 4
55x3
10h
Car
tella
form
ato
A3
455x
310h
9CA
9230
A3
fold
er s
uppo
rt. C
an b
e in
stal
led
in th
e to
p fi l
ing
com
part
men
t of c
arts
9C
A24
and
9C
A25
.S
uppo
rto
cart
elle
form
ato
A3.
Inst
alla
bile
su
vano
a p
ozze
tto
nei c
arre
lli: 9
CA
24 e
9C
A25
.
9CA
9231
A4
fold
er s
uppo
rt. C
an b
e in
stal
led
in th
e to
p fi l
ing
com
part
men
t of c
arts
9C
A24
and
9C
A25
.C
an b
e in
stal
led
in th
e fi l
ing
draw
er o
f car
ts 9
CA
25.
Sup
port
o ca
rtel
le fo
rmat
o A
4. In
stal
labi
le s
u va
no a
poz
zett
o ne
i car
relli:
9C
A24
e 9
CA
25.
Inst
alla
bile
su
vano
cas
sett
one
nei c
arre
lli: 9
CA
25.
9CA
9232
A4
spec
ial f
olde
r su
ppor
t. C
an b
e in
stal
led
in th
e to
p fi l
ing
com
part
men
t of c
arts
9C
A24
and
9C
A25
.C
an b
e in
stal
led
in th
e fi l
ing
draw
er o
f car
ts 9
CA
25.
Sup
port
o ca
rtel
le fo
rmat
o A
4 sp
ecia
le. I
nsta
llabi
le s
u va
no a
poz
zett
o ne
i car
relli:
9C
A24
e 9
CA
25.
Inst
alla
bile
su
vano
cas
sett
one
nei c
arre
lli: 9
CA
25.
9CA
9233
Sus
pens
ion
link
fi le
supp
ort.
Can
be
inst
alle
d in
the
top
fi lin
g co
mpa
rtm
ent o
f car
ts 9
CA
24.
Gru
ppo
cart
elle
a s
offi e
tto.
Inst
alla
bile
su
vano
a p
ozze
tto
nei c
arre
lli: 9
CA
24.
9CA
9234
A4
fold
er s
uppo
rt fo
r 35
fold
ers.
Can
be
inst
alle
d in
the
top
fi lin
g co
mpa
rtm
ent o
f car
ts 9
CA
24 a
nd 9
CA
25.
Sup
port
o 35
car
telle
form
ato
A4.
Inst
alla
bile
su
vano
a p
ozze
tto
nei c
arre
lli 9C
A24
e 9
CA
25.
330
mm
390
mm
455
mm
250 mm
250 mm
310 mm
138
139
ww
w.f
aver
o.it
Visi
t our
new
web
site
Vis
ita il
nuo
vo s
ito
Favero Health Projects SpaVia Schiavonesca Priula, 2031044 MontebellunaTreviso-Italy
Tel +39 0423 6125Fax +39 0423 612680E-mail: [email protected] www.favero.it
Azienda certificata UNI EN ISO 9001Azienda certificata UNI EN ISO 13485Azienda certificata UNI EN ISO 14001
Ufficio CommercialeFax +39 0423 [email protected]
Ufficio AmministrativoFax +39 0423 [email protected]
Ufficio AcquistiFax +39 0423 [email protected]
Export Dpt.Fax +39 0423 [email protected]
Conc
ept:
fkde
sign
.it
La ditta si riserva di apportarequelle modifiche tecniche ed esteticheche ritiene più opportune,anche senza preavviso.
The company reserves the right to makeany technical and aestheticchanges it deems necessary,without prior notice.
11/1
5 -
GB/I
- (3
000)
Sedi certificate: Via Schiavonesca Priula, 2031044 Montebelluna (TV)
105
![CASSETTI Joseph Sentencing Memo[1]](https://static.fdocuments.in/doc/165x107/54f8909c4a7959fe478b4977/cassetti-joseph-sentencing-memo1.jpg)
