Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
-
Upload
laddi-singh -
Category
Documents
-
view
225 -
download
2
Transcript of Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
1/43
THEMEANINGOFSIKHBAPTISM
BHAISAHIBRANDHIRSINGH'SPUNJABIWORK:AmritKiHai
TranslatedbyTRILOCHANSINGH
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
2/43
EnglishTranslationdedicatedto
BIBIDALERKAUR
DaughterofBhaiRandhirSingh
whohasbeenanobleElderSistertome
allthese
years
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
3/43
Contents
TRANSLATOR'SFOREWORD .................................................................................................................4
CHAPTER1 THEAGONYOFTHESEEKER..........................................................................................12
CHAPTER2 SIDDHIS:OCCULTPOWERS ...........................................................................................17
CHAPTER3 WHATISRASA:AESTHETICFLAVOUR...........................................................................19
CHAPTER4 DEFINITIONOFAMRITA:NECTAROFLIFE ....................................................................23
CHAPTER5 THEMETHODOFIMPARTINGKHALSABAPTISM..........................................................25
CHAPTER6 WHATISAMRITA:AESTHETICFLAVOUROFDIVINEAMBROSIA..................................31
CHAPTER7 INSPIREDINITIATIONINTODIVINENAME ....................................................................36
CHAPTER8 TRANQUILITYANDPEACEOFAMRITA(DIVINENECTAR)............................................. 39
CHAPTER
9
THE
FRAGRANCE
OF
AN
ENLIGHTENED
SOUL ..............................................................41
CHAPTER10 UNVEILINGTHELIGHTOFHISPRESENCE ...................................................................42
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
4/43
TRANSLATOR'SFOREWORD
BhaiSahibRandhirSingh(18781961A.D.)wasanintenselyaustere,practicalandmilitantsaint,
whounlikemostmilitantsaintsandrevolutionarieswasadeeplyemotionalpoetmystic,whose
devotionalraptures,witnessedbyallhiscontemporariesinopenKirtanassemblies,whenhewas
seensinging
the
hymns
of
Guru
Granth
for
days
and
nights
at
astretch,
were
governed
by
utter
humility,compassion,charity,justiceandfortitude.Theimmenseenergiesofhisactivelife,the
inhumanbrutalitieshecalmlyandheroicallysufferedinthedarkdungeonsofprisonsduring
Britishrule,fromtheageof37to53,thetremendousdemandshemadeuponhimself,bring
beforeusanunforgettableanddynamicsaintlypersonalityofourtimes.
HewasbornatNarangwal,avillagethirteenmilesfromLudhiana,onSunday,7thJuly,1878.His
father,SardarNathaSinghalearnedscholarofPunjabi,UrduandPersian,wasatfirstDistrict
InspectorofschoolsandafterpassingLawexaminationsrosetobeHighCourtJudgeinNabha
State.Hismother,PunjabKaur,wasdescendantofBhaiBhagtu,whoservedthefifth,sixthand
seventhSikh
Gurus.
After
matriculating,
Bhai
Randhir
Singh,
whose
name
before
accepting
baptismwas,BasantSingh,studiedfrom18961898inGovernmentCollegeLahore,andfrom
1989 1900A.D.inF.C.CollegeLahore.HedistinguishedhimselfasanUrdupoetduringcollege
days.
Ithasbeenthecentralfactinthelifeofmanysaintsandmysticsthattheawakeningofthesoulto
theirsenseofdestinyhasalwayscomeasaresponsefromanunsuspectedstimulus,whichopens
thewayforadeepandinsatiableyearningforhigherspirituallife,followedbyafloodingLightof
highermysticalexperiences.IncaseofBhaiSahibRandhirSinghthestimuluscamefromaletter
fromhisfatherurginghimtoregularlyreciteGuruNanak'sJapji(MorningPrayer),ifhewantedto
pass
his
B.A.
final
and
Law
examinations.
He
read
and
recited
the
Japji
and
other
compositions
of
theSikhGuruswithsuchintensedevotionandperseverance,thatintheabsorbinginspirationof
theseprayershenearlyforgottheexaminations.
HethenspenttwoyearsasnoviceandfullypreparedhimselftoacceptthebaptismofGuru
GobindSingh.HereceivedbaptismataspecialfunctionwhichwasorganizedbyleadingSikh
organizationsatBakapur,nearPhillaur(onG.T.Road)tobaptizetheMuslimfamilyofKarim
Bakhshon14thJune1903.KarimBakhsh,afterbaptismcametobeknownasSantLakhbirSingh
whodevotedallhislifetomissionarywork.BhaiRandhirSinghbelievedandemphasized
throughouthislife,thatonemustpractise,whatonelearnsfromthescripturesandauthentic
traditions,becauseidealsandtheorieswithoutbeingimbibedandpractisedarelikeabody
withouttheSpirit.Throughouthislifenosuffering,notemptationandnootherinterestinlife
coulddiverthimfromhissinglemindeddevotiontoGodandTruth.
Earlyinlifehemadeuphismindnottoserveanygovernmentorsecularinstitutionwhichmay
obstructhislifeofservicetohumanityandobediencetoGod.Forthishighidealhehadtotread
thepathofaffliction,blameandendlesssuffering.Hiswholelifereflectsateverystage,his
intimacyofdevotion,hissincerityofpurpose,hispurityoflove,andhisunbendingdedicationto
freedom,justiceanddharma.From1904to1912hedevotedallhistimetoreligiousreforms,
establishingeducationalinstitutions,andinspiringyoungpeoplewithmissionaryzealandnoble
idealsoffaithandfreedom.
Earlyduringthisperiodhisfatherandfriendstriedtoconvincehimthatservingsomesocialcause
throughgovernmentinstitutionwasservinghumanity,andoutofFilialpietyandrespectforhis
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
5/43
father'swisheshereluctantlyacceptedagovernmentpostatAbottabadin1905.Thebeautiful
surroundingsofthesehillyareasgavehimsolitudeandpeacehegreatlyneededforhisintensive
meditations.HewishedtodivedeepintothemysteryofmeditationsasrevealedbySikh
scriptures.Sohesearchedforthemysticpathinhisprayers."Ididnotknow,"hewrites,inhis
Autobiography,"thedifferentmethodsofcontemplatingtheDivineName.Ihadnotlearntthe
varioustechniquesofthisspiritualpracticefromanyone.AllIwasanxiousaboutwastohavea
glimpseof
the
Beloved.
It
was
this
burning
passion
to
have
avision
of
His
Light
that
impelled
and
rousedmywaveringthoughtsandfeelingstothesublimeheightsandsetmeonthestraightPath
toGod."(AutobiographyofBhaiSahibRandhirSingh)
BhaiRandhirSingh'sprayersbecameworshipandhisworshipwasconcentratingallhismind,
thoughtsandfeelingonthemessageoftheHymnsofGuruGranth.Hedidnotseekthe
intercessionofanysaintorhumanbeingwhohadachievedsomething.Althoughafterinner
illuminationhemeteminentsaintslikeSantAttarSinghandSantBabaShamSinghofAmritsar
whomheconsideredthemostperfectandenlightenedsaintsofhistimes.AlonewithGodandhis
LivingGuru,EmbodiedintheGuruGranth,hecontemplatedHisNameandreflectedonHis
unseenPresence.
Nature,
in
all
its
beauty,
around
Abottabad
Hills,
filled
his
heart
and
soul
with
sublimefeelingsandspiritualperceptionswhichtohimweretheintimationsofthePresenceof
God.
GodwarnedMoses:"Thoucanstnotseemyface,formanshallnotseemeandlive."GuruNanak's
messageinhisSacredWritingsis,"ASikhshouldacceptdeathandneverresttillhehasseenthe
FaceofGod."BhaiSahibRandhirSinghwasoverwhelmedbythepromiseofthishope.Unmoved
andundisturbed,hesatforfortyeighthourslisteningintentlytothecontinuousreadingofGuru
Granth.HismindandsoulwerebathedintheambrosiaoftheWordofGod.Hiswholeinnerbeing
wasaglowwiththebeatitudeofbeingdeeplyabsorbedintheCelestialMusicofthedivineWord.
Thenon
the
night
of
Guru
Nanak's
birthday
in
year
1905,
God
revealed
His
Light
to
him
in
the
ElectedSilenceofmidnightmeditation,whichexperiencehedescribesinhisAutobiographythus:
"Godwasnowresplendentlyrevealedwithinmyinnerself.Itriedtoreturnmyloveforhis
boundlessgraceandbeneficencethroughprayer,songsandsupplicationtotheBelovedwhowas
nowmanifestasKnowledgeandLightinperfectrevelation.Igavehimthemostsanctifiedplacein
myheart.IexpectedthatHewouldcometomyroomfromtheUnknownandrevealHimself
outsidemyself.IdidnotintheleastexpectthatmystrangeBeloved,myLordGodwithHis
unfathomablepower,wouldmiraculouslyappearwithinmyownSelf,andrevealHimselfonthe
alterofmyheart."
"Ah,blessed
was
all
my
search
that
night.
Icould
see
asea
of
divine
Light
flooding
within
me
and
outsidemeinshimmeringresplendence.IwasabletoenduretheunendurableLightonlyby
prayerfulutterancesofGurbani(SacredHymns),whichstrengthenedmymindandsoulbyseeking
graceandstrength.ThemoreIwasabsorbedinit,themorewonderfulandsublimelydazzling
spiritualphenomenonwereseenbymyinnereyes(divdrishti)whichcannotbeexpressedinthe
languageofourphysicalandearthlyworld.Icouldnowseethroughtheroofandthewallsofthe
roominwhichIwassitting.RightthroughtheskyIcouldseespacebeyondspace,allcrystalclear
andbathedinpurity.ThewholeoftheuniversewasfilledwithIncomprehensibleLightwhichwas
penetratingmeandenfoldingme.ThemusicofHisdivinePresencefilledmyheartwithblissful
joy.Icouldseeallthisclearlyandvisiblyinawideawakecondition."(Autobiography:p.6061)
Afterthesemysticalexperiencesheresignedhisgovernmentjob,butwaspersuadedbySardar
HarbansSinghAttaritoworkassuperintendentofKhalsaCollegeAmritsarbuthegaveupeven
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
6/43
thisjobtodomissionaryworkinawiderfield.Dr.DharamAnantSinghwholaterstudiedGreek
andSanskritanddistinguishedhimselfasalearnedscholarofGreekandAncientIndianphilosophy
wasastudentofKhalsaCollegeatthistimeandhehasvividlyportrayedtheremarkablemoraland
spiritualinfluenceofhispersonalityinhisPunjabiarticleentitled:"DivineInfluenceofaPerfectly
VirtuousSikh"(KhalsaAdvocate,Amritsar).AstheChiefKhalsaDiwanwasvirtuallycontrolledby
theBritishgovernment,BhaiSahibRandhirSinghinassociationwithSantAttarSinghfoundedthe
PanchKhalsa
Diwan
at
Damdama
and
was
its
first
Secretary.
When
Bhai
Sahib
was
involved
in
politicalactivitiesofGhadarParty,BabuTejaSinghbecameloyalistofBritishRaj,shiftedtheDiwan
officetoBhasaurandusedittoservehisownendsinsuchamannerthatBhaiSahibseveredhis
connectionswithitevenbeforehewenttoprison.
InJanuary1914theBritishIndiangovernmentrazedthewallofthehistoricalshrineofRakabganj
atDelhiassociatedwiththemartyrdomofGuruTeghBahadurinordertobeautifythe
surroundingsofthenewlybuiltParliamentHouse.BhaiSahibRandhirSinghspearheadedthe
agitationagainstthedesecrationoftheholyshrinewithsuchzealandfervourthatitsparkedoffa
revolutionarypassionthroughouttheSikhcommunity.
ItwasatthiscriticaljuncturethattheGhadariteemigrantsfromU.S.A.andCanadaarrivedtofight
forfreedombygivingacalltothepeopletoprepareforanarmedrevolt.BhaiRandhirSinghwas
theonlyoutstandingleaderfromPunjabwhoalongwithhissixtytoseventycompanionsbecame
activeparticipantoftherevolt.DuringthisveryperiodMahatmaGandhiwassupportingthe
Britishwareffortsbelievingthat"itwasthedutyoftheIndianslavestomaketheneedofthe
BritishMastersanopportunitytoseekmorefreedom."Dr.AnnieBeasantvigorouslycondemned
thisattitudeandsupportedactiverevolutionariessaying:"Indiaisnolongerachildinthenursery
oftheempire."SheridiculedalltalkofrewardforservingtheBritishloyallysaying,"Indiadoesnot
chafferwiththebloodofhersons,andtheproudtearsofherdaughtersinexchangeforsomuch
liberty,so
much
right.
India
claims
the
right,
as
aNation
to
justice
among
the
people
of
the
Empire".
AnarmedrevoltorganizedbytheGhadarleadersandBhaiSahibRandhirSinghfailed.OnMay9,
1915,BhaiSahibRandhirSinghwasarrested.HisothercompanionsKartarSinghSarabhahadbeen
arrestedearlier.OnMarch30,1916BhaiSahibRandhirSinghwasgivenlifeimprisonment.The
judgementran:"Ofhisguilttherecanbenopossibledoubtwhatever,andwecannotlosesightof
thefactthatitwashisinfluencethatbroughtseveralofthecoaccusedfromanearlyperiodand
conspiredtowagewaronseveraloccasionsasaboveindicated,andthathecommittedanactof
waringoingtoFerozepurinawarlikearraytoattackthearsenalthereandweaccordinglyconvict
himunder
Section
12i
A,
121,
Indian
Penal
Code
and
sentence
him
to
transportation
for
life
and
directthathispropertyliabletoforfeiturebeforfeitedtothegovernment."
BhaiSahibRandhirSinghwas37thedayhewasarrested.HistenyearolddaughterBhagwant
Kaurcouldnotbeartheseparationofherdearfather,anddiedwithinamonthofhisarrestand
imprisonmentatLudhiana.HissonBalbirSinghwashardlyfouryearoldandhisseconddaughter
DalerKaurwasjusttwo.Boththesesurvivingchildrenweretooyoungandtooinnocenttoknow
thecalamityandtheexcruciatingsufferingtheiryoungmotherSmt.KartarKaurwouldhaveto
face.
Bhai
Sahib
Balbir
Singh
retired
as
Executive
Engineer
and
is
now
the
Secretary
of
Bhai
Sahib
RandhirSinghTrust.Hehasfoursons:SukhdarshanSingh(nowinCanada);BhagwantSingh
(EngineerintheArmy);ManjitSingh(AgriculturalUniversity);KuldipSingh(OfficerinPunjaband
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
7/43
SindhBank)andonedaughterHardipKaur,marriedandnowlivinginSouthall,London.BhaiSahib
RandhirSingh'sonlysurvivingdaughter,BibiDalerKaurwasmarriedtoS.MohinderSingh
Tehsildar,hasoneson,Dr.HarinderSingh,Lecturer,Mathematics,GuruNanakDevUniversity.
BhaiSahibsufferedharrowingtorturesinMultanprisonfromApril1916toJune1917,andforfour
years19171921inHazaribaghprisoninBihar.HeenjoyedsomepeaceinRajahmundryprison
wherehe
was
kept
in
isolation
but
not
tortured
for
ayear
in
1922,
but
his
prison
life
in
Nagpur
prison(19231930)readslikeahorrorstorywherehewasmadethemercilessvictimofinhuman
tortures.SixmonthsbeforehisreleasehewasbroughttoLahorewherehewasreleasedon4th
October.OntheeveofhisreleaseBhagatSinghthegreatfreedomfightermethimasanatheist
butpartedasabelieverinGodandamanoffaith.Exactlysixmonthsand20daysafterthis
meetingBhagatSinghsuffereddeathsentenceonthenightof23rdMarch1931.Accordingtoan
eyewitnessaccountfourhoursbeforehisdeathhecontinuouslysatinprayersandrecitedallthe
prayerhefoundinaSikhPrayerBook(Gutka).
IntheRajahmundryprisonBhaiSahibwrotesomebookswhichwerepublishedlongafterhis
release.On
Guru
Gobind
Singh's
birthday
in
the
last
year
of
his
imprisonment
in
Nagpur
(January
1930)hewrote4000linesofamysticalepicwithinsevendays.Hedidnothavepaperorpen.He
wroteallthe4000linesonthemarginofabookwithacopyingpencil.Themanuscriptis
preservedasarelic.ItwasinRajahmundryprisonthatthisdialoguewithKartarSinghtookplace,
whichwasrecordedandpublishedaftertheirrelease.
AfterhisreleasetheSikhsofU.S.A.andCanadasentRobesofHonourandagoldmedallionfor
BhaiSahibRandhirSingh.HukamnamasandrobesofhonourblessinghissacrificesfortheSikh
Panthandthefreedommovementwerebestowedonhimbyallthe4TakhatsoftheSikhs.The
SikhcommunityelectedhimasoneofthePanjPyaras(theFiveElect)forinauguratingtheKar
sevaof
Tarn
Taran
Sacred
Tank,
and
to
lay
the
foundation
stones
of
the
following
historical
and
sacredplaces:PunjaSahib(HasanAbdal)nowinPakistan;Shahidganj,NankanaSahib(nowin
Pakistan);AkalBunga(PatnaSahib);KaviDarbarAsthan(PaontaSahib).
BhaiKartarSinghwithwhomthisdialoguetookplacewasdifferentfromKartarSinghSarabhathe
HerooftheFirstLahoreConspiracycase.HewasborninNavenChandavillagenearMogabutleft
forCanadasometimein19081910.WhenBabaGurditSingh'sShipKomaGalaMarudropped
anchorinVancouverharbour,BhaiKartarSinghwasoneoftheveryfewCanadianSikhswhoknew
goodEnglishandcouldcontactandcommunicatewiththePressandtheCanadiansympathizers
tohelpthepatriots.HealsoconfrontedandtooktotaskthePoliceChief,Hopkins,whoemployed
spiesto
create
dissensions
among
the
Sikhs
and
was
instrumental
even
in
killing
afew
patriots.
BhaiMewaSinghfoundthisout,andwhilegivingevidenceinthecourt,henotonlyexposed
Hopkin'smisdeedsbutalsoshothimdeadinthecourt,andthenrevisedtoappealformercyorto
defendhimself.BhaiKartarSinghwaseyewitnesstotheseevents.Hopkinshadalreadymarked
BhaiKartarSinghasaverydangerousrevolutionary.Sohewentundergroundandcontactedthe
GermangovernmentforarmsaidfortheGhadarrevolutionarymovement.AGermanGeneralwas
alreadybringingashiploadofarmstobedeliveredtotheGhadarrevolutionarieswhenhecame
toknowthatBhaiKartarSinghandotherGhadarleadershadbeenarrested.BhaiKartarSinghhad
tosuffer20yearsofrigorousimprisonmentoutofwhichhehadthegoodfortunetoliveasa
prisonmateofBhaiSahibRandhirSinghfrom19171930.TheyfirstmetatHazaribaghandthen
were
together
in
Rajahmundry
and
Nagpur
prisons.
It
was
in
Rajahmundry
prison
this
dialogue
tookplaceintheyear1922.BhaiKartarSinghhasrecordedhisexperienceandhisroleinthe
RevolutionaryMovementinCanadainabookwhichunfortunatelyhasnotbeenpublished.The
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
8/43
translatorofthisbookletmetBhaiKartarSinghduringhiscollegedaystwiceatNarangwalduring
summervacationoftheyear1940andthentwiceinotherplacesjustbeforehissuddenand
unexpecteddeath.Hewasatallwiryperson,withacalmbutcynicalface,andmentallyveryalert.
Hewasalivelyconversationalistandamanofextremelysimplehabits.Itwasonlyinhis
conversationhisrevolutionaryzealandpassionflamedupintowords.Hewasstillquiterational
andstraightforwardinhisoutlookandhadanincurablecrazeformedievalalchemy(preparing
oxidesfrom
mercury
etc.).
Bhai
Sahib
Randhir
Singh
repeatedly
warned
him
not
to
waste
his
time
andenergyonit,becauseamateurishattemptsinalchemyleadtodangerousresults.Ireadthis
bookletAmritKiHaiinmanuscriptformandwhenIexpressedmyboyishappreciationofit,he
turnedroundandcurtlyremarked:"IhavestillnotunderstoodwhatAmritreallyis."Iwasshocked
tohearthisfromhimbecauseIbegantoreflectastohowitispossibleforayoungmanof21like
metounderstanditifhehadnotunderstoodaftersocloseassociationwithBhaiSahibandafter
readingthescripturesomuch.Irequestedhimtoexplainhowmuchhehadunderstooditand
howmuchandwhichpartofithehadnotunderstood.Heassuredmethathewoulddoitwhen
wemetnexttime.
Ibecame
so
impatient
about
this
question
that
the
next
day
when
Iwas
alone
with
Bhai
Sahib
RandhirSinghIaskedhim,"HowisthatBhaiKartarSinghconfessesthathehasstillnot
understoodwhatAmritis?Whatpartofthissubjectissomysteriousthatevenhehasnot
understooditsofar?"BhaiSahibhadtillthennotwrittensomeofhisotherworksonmysticism
whichhewaspersuadedbyustowritelateron.OnhearingmyquestionBhaiSahibfirstburstinto
laughterandthenbecameveryseriousaboutthematter.Hesaid,"BhaiKartarSinghhadan
intellectualinterestinthesubjectand,hehadhurriedlyexplainedtohimthebasicthings.ButI
toldhimrepeatedlythattherealunderstandingwillcomefrommeditations,contemplationsand
innerspiritualexperiencesresultingfromit."HesadlypointedoutthatwiththeexceptionofSant
AttarSinghofJodhpurnoneofhisprisonmatestookthespirituallifewiththeseriousnessthey
wereexpected
to
after
release
from
prison.
If
Bhai
Kartar
Singh
had
spent
half
the
time
and
energy
ofSimrin(divinecontemplation)whichhewaswastingonstudyandexperimentsofalchemy,said
BhaiSahibRandhirSingh,"HecouldhavefullyknownwhatAmritis.AndyetBhaiKartarSingh's
interestinalchemyandhomeopathywaswiththesolemotiveofhelpingpoorpeopleinthe
villagesbygivingthemsimplemedicalaid.Hismotivestillwascharityandservice."
Thisbookletisnotatreatiseonthesubjectunderdiscussion,nordoesitgivecomplete
informationonallthepointsraised.Itisavastsubjectinitself.Therearemanythingswhichthe
participantsinthedialoguetookforgrantedandtherearemanythingstheyhadalreadydiscussed
earlier,andthequestionerunderstoodthembutthereaderdoesnotunderstandthem.Itisa
shortdialogue
which
took
place
in
aprison
cell
in
the
summer
of
1922
between
arational
minded
inquirerandanilluminedsaintscholarbringingoutsomeofthehithertounrecordedaspectsof
Sikhbaptismandmysticism.Theyareuniquebecausetheycomefromtheprofoundandauthentic
experienceandknowledgeofoneofthegreatestSikhsaintsandmysticsofourcentury.Wesum
upsomeofthefundamentalideasbroughtoutinthisbookletwhichhavenotonlybeen
authenticatedwithquotationsfromscripturesbuthavebeensubsequentlyelaboratedinhis
books:CharanKamalKeMauj,AnhadShabadDasamDwarandAmritKala.
1.MereintellectualknowledgeofSikhscripturesbasedpurelyontheologyandgrammar,though
necessaryisnotquitehelpfulincontemplativeunderstandingofthehymnsofGuruGranth.
Contemplative
recitation
of
hymns
and
absorption
of
the
mind
in
the
spirit
of
the
Word
of
God
openstheportalsofourinnerconsciousnessandgivesusexperientialunderstandingofthemoral
andspirituallightofSikhism.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
9/43
2.Occultpowers(Siddhis)areeasilyattainedbynormalreligiouspracticesandmeditationsin
Sikhism,buttousetheseoccultpowersforgettingcheappublicityorpopularityortooverawe
peopleandseekmaterialgainsisatypeofearthlyattachment(moha)whichmaydegenerateinto
hedonismandmaterialism.Itprovestobethegreateststumblingblockandapersistenthindrance
inmoralaswellasspiritualprogress.Sikhsaintsandmysticsshunitjustastheywouldavoidthe
companyofcraftymen.
3.Ourgrossorgansofsightorhearingarenotonlychannelsofknowledge.Thisalsoisprovedby
clairvoyance,telepathyandsuchwellknownphenomenon.Throughthepowersacquiredin
previousbirthorbyconstantrepetitionofdivinemantras,insignificantpowerslikemesmerism,
hypnotismsometimeappearsinlife.Thesepowersarealsoacquiredbypractisingsevere
austerities.ButSikhmysticismrejectstheseasdiversionsfromthetruepathoftheloveofGod.
4.Peoplewhodonottaketheirreligionandspirituallifeseriouslyremaincomplacentandself
satisfiedintheirmoralandspiritualcondition.Theyneitherdosuchselfsearchingnorseek
guidancefrompersonswhoachievedthehighestspiritualstates.Suchpeoplearereligiouswith
manyulterior
motives.
They
remain
ignorant
of
spiritual
life
and
do
not
make
much
progress
in
theirmorallifealso.Eithertheytakereligionandacceptitsbroadprinciplesjustaslazyanddull
headedcitizensacceptcivillawsoriftheyareatallseriousaboutittheysimplybecomefanatic
withoutunderstandingthespiritoftheirreligion,justtoposeasorthodoxreligiouspeople.Such
peopleexpresstheirbigotryinthefieldofpoliticsandreligiouscultureonlytopoisonthesocial
atmospherewithbitterness.
5.BaptisminSikhismisnotmereritual.Itisaspiritualrebirth.Thosewhogoinforbaptism
withoutinnerpreparationsanddisciplineremaindeprivedofitsspiritualimpactintheirbodyand
mind.Theymayremainformallyreligious,buttheyremainignorantandliveincompletedarkness
aboutcontemplative
spiritual
life
and
its
blessings.
ManySikhsgoinforbaptismnottobecomemorallyandspirituallybetterSikhsbutwithsome
pettyulteriormotive.Mostofthemacceptbaptismasaritualwiththesolemotiveofposingas
veryorthodoxSikhsandthenexploitinginnocentbelieverswiththeirpretentiousorthodoxy.Such
falseandpretentiousorthodoxyhasbeenmadeaninstrumentofexploitationinthe
administrationofreligiousinstitutionsandpoliticsthesedays,onamassivescale.ThisiswhatBhai
SahibRandhirSinghstronglyresentedanddiscouraged.Thisiswhatpersuadedhimfromkeeping
awayfromthesecondphaseofAkaliDalpolitics.
6.Sikh
Baptismal
Water
is
called
Amrit
(Nectar).
The
Hymns
of
Guru
Granth
are
called
Amrit.
The
nameofGodorthedivineword(Shabad)isalsocalledAmrit.Thesubtlemysticalrelationbetween
thesethreeisbrieflyexplainedinthisbooklet.Therearedetailedcommentsonthissubjectinhis
otherbooksnamely:GurmatNamAbhyas,GurmatLekhandGurmatBibekandAmritKala,all
worksoftheologybasedexclusivelyonscriptures.
7.Suchtermsasrasa,charankamal,Nada,sahaj,nijgharusedfrequentlyintheGuruGranthhave
acquiredsuchvaguepopularmeaningsinoureverydaylanguagethatitistakenforgrantedeven
byourTikkakars(InterpretersofScriptures)thatthereaderissupposedtoknowaboutthem,and
theyconvenientlyskipoverthesemysticaltermsintheirinterpretations.Asaresultofthis,Tikkas
with
very
few
exceptions
are
shockingly
unspiritual
and
dry
and
they
read
like
paraphrasing
of
studentstextbooks.EnglishtranslationsbasedonsuchTikkasbypersonswithoutreligious
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
10/43
backgroundandknowledgeofmysticsymbolismofGuruGranthareequallyspiritlessandlifeless,
howevercorrecttheymaybeasliteraltranslation.
8."EverySikhcontemplative,"saysBhaiSahib,"whomeditatesonGod'sNamedeeplydevelopsall
hishumansensesofsmell,hearingandsighttosucharefinedperfectionthathecannotonlyfeel,
see,hearthegrossaspectoflifeandexistencebutalsothesubtleformsoflifeandpowers,and
thesefiner
perceptions
can
develop
to
ahighly
refined
and
exalted
state
of
inner
power
and
perfection."
9.ThelastthreechaptersareabeautifulexpositionoftheaestheticsofSikhmysticism.BhaiSahib
says,"ThefragranceoftheambrosialDivineNameofGodissosweetandengrossingthatits
aromaisincomparable.Itsurpassesthefragranceofsweetsmellingearthlyobjectslikemusk,
sandalwoodandotheraromaticessences.Allthefoulsmellingpassionswithintheheartare
changedtofragrantfeelingsinthesoulofonewhomeditatesintheDivineName."Thisaesthetic
aspectofSikhmysticismnourishedbythepoetryandmusicofGuruGranthhasbeentragically
ignoredbySikhandnonSikhwritersonSikhism.
10.Asthisbookletisintheformofadialogue,itslanguageismuchsimplerthanthatusedbyBhai
SahibRandhirSinghinhisbiggerbooks,whichhehaswritteninascholasticstyleofmystical
theology,usingalargenumberofPersian,BrajandPunjabiwordsofmysticaltraditionshavinga
veiledandsymbolicmeaning.
BhaiSahibRandhirSinghwas,asIknewhimfromcloseassociationwithhimforthelasttwenty
fiveyearsofhislife,anintoxicatedmysticbubblingwithloveandaffectionforeverythinggood,
virtuousandbeautiful.Itwasalovelysighttoseehimembracingandaffectionatelyblessingevery
child,youngandoldpersonswhocametohim,andevenbeforethoseinagonyhadexpressed
theirsorrows
of
anguish
over
their
personal
problems
to
him,
tears
rolled
down
his
eyes
in
genuinesympathy.Thedoorsofhishousewereopenforeveryonedayandnight.He
demonstratedthroughouthislifeandinallhisactionsthenoblestachievementsofperfectlove
andadevoutsubmissiontotheWillofGod.Heexemplifiedthedeepestpossibilitiesofpersonal
pietyanddevotioninSikhism.Likethosesaintswhoderivetheirspiritualsustenancemainlyfrom
thescriptures,hewasorthodoxinhisapproachandhisorthodoxywasasustainedselfdisciplining
tomaintainthehighestmoralpurityofthemind,heartandsoul.
Platosaid,"Suchisoursituationinthephysicalworldthatthethingsweseeareonlyshadows,the
realmoftruthandrealityliesbeyond.SoifwearetoseeTruth,oursoulsmustbeilluminedbythe
lightof
Supreme
Reality,
which
is
the
Sun
of
the
Eternal
world."
(Republic
Bk
vii).
Bhai
Sahib
RandhirSingh'swholelifewastotranscendtheafflictionandsufferingofthedarkesthouroflifein
thisworldofstrifeandcontradictions,andbaskinthesunshineofEternalLoveandTruth.His
tormentorsperhapsacquiredwealth,powerandpositionforsometime,buttheyalldiedin
ignominyandshame,cursedandcondemnedbyhistoryandsociety.
"Amongthesaints,"saystheGermanscholarReneFulopMiller,"arethefirstproclaimersof
humanitarianideals,thefirstfightersforsocialjustice,thefirstchampionsofthepoor.They
deemedallnationsandracesequal;theirhorizonwastrulyglobal;theywerethefirstliberatorsof
slaves.Theyestablishedthesanctityofworkandwerethefirsttoinsistonitsethicalstatus.They
elevated
woman
to
the
rank
of
a
partner
of
man,
and
assigned
new
importance
to
her
functions
in
thesocialstructure.Theywerethespiritualcounsellersofhumanity,theprotagonistsof
intellectualfreedom,thefirsteducatorsandthefoundersofthefirstscientificinstitutes.Whether
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
11/43
westudyhistoryfromapoliticaloreconomicpointofview,whetherweconsidertherealmof
cultureorofscienceandtechnologyeverywherewefindthatthesaintshaveproclaimedand
foughtforthekindofculturewhichwearestrivingtopreservetoday.Asidefromthis,thelivesof
thesaintsholdamessageofbeautyandhope.Allourculturaltreasures,theeternalvaluesand
idealsofethicalprogress,charity,love,justiceourapplicationofan,andthefeelingwehavefor
thegrandeurofnature,areexpressionofaformofcreativeenergywhichisfocusedin,and
emanatesfrom
the
lives
of
the
saints.
Duringthelasteightyyearsofourcentury,theimpactofBhaiSahibRandhirSingh'slifeandworks
hasbeendeeplyfeltinthereligiousandpoliticalspheresoftheSikhworld.Themoreseriouslyhe
isstudiedthebetterwillbetheunderstandingofthepeopleaboutmoral,mysticalandcultural
depthsofSikhism.TheEnglishTranslationsofhisAutobiographyhasbeengreatlyappreciated
throughoutIndiaandabroad,thesecondrevisedEditionofwhichisappearingshortly.
Thetranslationofthisbookletwaspreparedin1974,andwhenIwasinEnglandin1975some
MissionarySocietiesclaimingtobeadmirersofBhaiSahib'swritingsexpressedtheirdesireto
publishit,
but
it
is
asad
reflection
on
the
so
called
Religious
and
Missionary
Societies
in
U.K.
that
theywastetonsofmoneyinpublishingcheappamphlets,distortingthematerialpresentedbya
seriouswriterandissuethemaspamphletsofselfpropagandainwhichthenameofeverydonor
ofapoundortwohastobeprinted.Livinginsuchanadvancedandcivilizedcountrytheydonot
knowwhatbookprintingreallyis,andwhattherequirementsofaseriousbookandtranslation
arewhichcanreallyimpressthecivilizedworld.
BhaiSahibRandhirSinghTrusthadtogiveprioritytothepublicationoftheoutofprintPunjabi
books,andalthoughtheEnglishTranslationofBhaiSahib'sAutobiographybecametherallying
pointoftheTrustandthePublishingHouseunderit,readershavehadtowaitforthepublication
ofthis
booklet
and
the
second
edition
of
the
Autobiography
of
Bhai
Sahib
Randhir
Singh
for
nearly
sevenyears.IffinancesofthePublishersandthetimeandenergypermitthepresenttranslatorto
undertakemoretranslationsofBhaiSahibRandhirSingh'swritings,heislikelytotakeupthe
translationofoneortwomorebookswhichwouldbeofinteresttothewesternneeds.
TrilochanSingh
34,NehruNagar,
Ludhiana141002
Punjab(India)
13thApril1981
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
12/43
CHAPTER1 THEAGONYOFTHESEEKER
Thisdiscussionbetweentheauthor,BhaiSahibRandhirSinghandhisprisoncompanioninthe
IndianFreedomMovement,BhaiKartarSingh,tookplaceintheRajahmundryJailinAndhraState
ofIndia.OnedayBhaiKartarSinghwasrecitingtheSukhmani,onhearingwhichBhaiRandhir
Singhremarked,
"There
is
devotion
and
eager
thirst,
but
how
sad
that
there
is
no
aesthetic
and
spiritualflavour(Rasa)inthisrecitation."Thesewordscreatedadisturbingagonyinthemindof
BhaiKartarSingh.Hebegantoreflectseriouslyoverhisspiritualshortcoming,andhewantedto
knowwhataestheticandspiritualflavour(Rasa)actuallywas?Itledtoabriefbutthought
provokingdiscussionwithBhaiSahibRandhirSinghaboutSikhBaptismandaestheticexperiences
ofSikhmysticism.TheIntroductoryremarksinthischapterareBhaiKartarSingh'sreactionsinhis
ownwordsandrecordedbyhim.TheviewsofBhaiRandhirSinghareexpressedinsubsequent
chaptersinthecontextofthequestionsraisedbyBhaiKartarSinghTranslator.
BhaiKartarSingh'sReactionstoBhaiRandhirSingh'sComments
"Thereis
love,
spiritual
thirst
but
how
sad
there
is
no
spiritual
flavour
Rasa."
On
hearing
these
wordsofBhaiSahibRandhirSingh,thatthereisnoRasa(aestheticflavour)inmyrecitation,Icame
outofmystateofemotionalreligioussentiments,andseriouslyreflectedonthewholeofmypast
fromthetimeofmytakingbaptismuptothisdisarmingremarkofBhaiSahibRandhirSingh,which
becameanunsolvedriddleforme.Hehadmadetheremarksbutnotexplainedit.Manyquestions
disturbedmymind.Howisthatnosermonfromanymissionaryorteacherhadeverenlightened
meaboutAmritrasa(spiritualflavourofthedivineNectar)administeredbySikhBaptism?Howis
thatIhadnotacquireditevenaftertakingbaptismaccordingtoSikhrites?
ThereadermaynotunderstandhowdeeplyIfeltthepainoftheseremarks;"thereisnoRasa
(aestheticand
spiritual
flavour).
The
first
disturbing
question
was,
why
Ialone
of
all
the
prisoners
recitingthehymnsfeltthepoignancyoftheseremarks.Inlife,Ihadfacedgreatsuffering,
misfortunes,butneverhadIfeltsoagonizedandpainedasbythesewordsofchanceremarksof
BhaiSahibRandhirSingh.Ifanyonecouldlookintomyheartwithaclairvoyantvisionhecouldsee
nothingelseexceptthedeeplybleedingwoundscreatedbythesewords.Fromeveryporeofmy
bodyonecouldhearthecry,"Howisitthat,aftersixteenyearsofreadingthescriptures,meeting
holypeopleandcontemplatingtheDivineName,Ihaveachievednothing?AmIstillinthesame
spiritualstateinwhichIstartedmyreligiousquestsixteenyearsearlier?Irecitedthescriptures,
livedinthecompanyofgodlymen,contemplatedHisName,performedvarioustypesofservices,
andyethowsaditwastobetoldthatnothinghasbeenacceptedatHisDoor.Allthespiritual
seedsIsowed
did
not
seem
to
bear
any
fruit.
Who
else
besides
me
could
feel
the
agony
of
what
Ifelt:
Theheartthatsuffersaloneknows
Thepoignantpainofinwardagony
Howcanothersknow?
Thesorrowofinnerpainandsuffering
(AdiGuruGranth,GuruRamDas,Bilawal,p.835)
IdonotthinkmycompanionspaidanyseriousattentiontothesechanceremarksofBhaiSahib
Randhir
Singh.
Probably
they
did
not
hear
them.
If
they
did
hear
words,
they
ignored
them
and
remainedsilent.Thesewordspiercedmyheartlikeanarrowanditwastheconsolationand
knowledgeimpartedbydivinementhatcouldgiveahealingtouchtothesewounds.Andnow
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
13/43
eventhisdoorappearedtobeclosed,becauseIcametoknowofthisshortcominginaveryodd
placeintheworld theprison.IpinnedgreathopeontheGuruandHisGracethatsomedayI
wouldbereleased,butIwasundergoinglifeimprisonment,andtogetreleasedfromprisonwhile
livingappearedbeyondexpectation.Therewasonlyonewayout.ThesaintlyBhaiSahibRandhir
Singhwhohadpointedoutthismaladyshouldberequestedtohealit.
Iknew
Bhai
Sahib
Randhir
Singh's
temperament
and
attitudes
intimately
because
Ihad
lived
close
tohiminprisonforsevenyears.Hewouldnottalksoopenlyaboutspiritualmattersandmystical
experiencesasIwished.Hemight,Ithought,getannoyed,ifIaskedhimsomepertinent
questions.ButthenIreflectedoverhisremarksandfelt,thathehavingdivinedmyshortcoming
mightevennowexplaintomehowtoremoveit.SoIwouldliketosayafewwordsabouthim,
beforethereadergoesthroughtheactualdiscussion,recordedlateron.
ItisdifficultformetosayanythingaboutBhaiSahibRandhirSingh'searlierspiritualachievements,
becauseIknewhimintimatelyonlyforthelastsixorsevenyears.WhenIwastransferredfirstto
hisprison(Hazaribagh,Bihar)therewereaboutfortySikhFreedomfighterswithhim.Duringthe
sevenyears
of
life
as
political
prisoner
Ifrequently
got
an
opportunity
to
be
locked
up
in
the
cell
nexttohim.Theprisonershadtotalktooneanotherfromwithintheircellsatthetopoftheir
voice.ButBhaiSahibRandhirSinghandthoselockednearhimspenttheirdaysinsolitudeand
prayedunderhisspell.Everyoneclosetohimwasaskedtoriseupearlyat2A.M.andthosewho
hadmemorizedvariousprayersfromtheAdiGuruGranthrecitedthembyturn.Therecitationwas
loudenoughtobeheardinthewholeBlockofprisoncells.Verylittletimewasgiventorest.The
recitationsandthemeditationsstoppedwhentheprisonershadtotaketheirbath.During
recitation,BhaiSahibRandhirSinghremainedsilentanddeeplyabsorbedinmeditation.Hewould
notindulgeindiscursivediscussionsaboutspiritualmatters.SoIfearedthathemightgetannoyed
ifIaskedhimsomepertinentquestions.Ifanyonetalkedjustforthesakeoftalking,heremained
silent.
Wedidverylittleworkintheprison.Theprisonofficersjustwantedustoavoidanyconfrontation
withthem.Theyfearedusconsiderably.ThejailSuperintendentinspectedtheprisonhurriedlyin
themorning.Weweresupposedtocleanabout20poundsofwheateveryday.BhaiSahibRandhir
Singhremainedsilentallday,deeplyabsorbedinmeditation.Theprisonerslockedclosetohiscell
wereaskedtomaintainpeaceandsilence.Weknewhedidnotlikebeingdisturbed.Soabsolute
silencewasmaintainedaroundhisprisoncell.Whenwetalkedwedidsoinwhispers.
Wewholivedwithhiminprisonhadconsiderableevidenceofhisgreatspiritualpowersbutthese
arethings
which
Ihesitate
to
discuss
openly.
He
generally
recited
the
first
two
lines
of
the
prayer
whichwastoberecited,andthemanwhosedutyitwastorecitegotthehintthathemuststartit.
Andheimmediatelybegantorecitetheparticularprayer.Thusprayerswererecitedfrom2A.M.
toabout7A.M,whenthebellrangformorningbathandmeals.Hetactfullyguidedthosewho
recitedwithincorrectpronunciation.Wheretheyerred,heeithertactfullyaskedthemtoread
againfromtheGutka(ShortPrayerBook)orhewouldhimselfrecitethelineswithcorrect
pronunciation.
HeexpressedhisviewsaboutthedivineNameandtherecitationofHymnsrathercurtly.Ifanyone
askedwhichcompositionoftheSacredScripturesshouldbememorized,hesaid,"Anyoneyoulike,
and
as
much
as
you
can
with
concentrated
attention.
If
you
stop
reciting,
contemplate
the
Name
ofGod,thenaftercontemplationagainrecitethePrayers.Thehumanmindisasrestlessasa
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
14/43
monkey.Ithastobetiedtoapostandkeptrevolvingaroundafixedpointlikeanoxarounda
Persianwheel."
AlthoughtheScriptures,whicharemostlyinthePunjabilanguage,weregenerallyunderstoodby
mostpeople,heavoidedgettingintolinguisticdiscussion.Tothosewhoaskedforthemeaningof
somehymnshewouldsay,"Brother,Idonotknowthemeaningofthosehymns,butifyouhave
understoodthem
please
explain
them
to
me.
Iam
not
acertified
preacher
(Gyani).
Ihave
not
studiedtheSacredScripturesinschoolandcollege.Howcomesit,thatyouaresoworriedabout
interpretations?Areyoutakingupapreacher'sprofession?RecitetheScripturesandcontemplate
thedivineNameandtheinnermeaningwillunfolditself."
Manisbornasahumanbeing,
ToreadandhearthedivineWord.
(GuruArjan,Sarang,p.1219)
TheSacredWritingsoftheGurusandthePerfectSaintswillliberatethemindandsoulofmankind
fromignorance
and
darkness.
KnowtheSacredHymnsoftheGuru,
toheTruthandtheultimateTruth,
GodHimselfinspirestheGuru,Odisciples,
toutterthesesacredWords.
(GuruRamDas,VarGaudi,p.308)
"Whileprayingandmeditating,"continuedBhaiRandhirSingh,"Ihaveneverstoppedtothinkwhy
andthewhereforeofthePrayersandScriptures.TheSacredHymnsareselfrevealing.Thevery
wordsoftheGuruareforusanembodimentofTruth."
IsingtheWordrecordedinScripturesasEmbodimentoftheGuru'sspirit
IconsidernotanyotherwritingasthespirituallyinspiredWord.
(GuruNanak,Basant,p.1171)
"Whenyoucometointerpretations,youwillfindthatdifferentpeopleinterpretdifferently.Itwill
becomedifficultforyoutodecidewhichisrightandwhichiswrong.Itwillleadyoutodoubtand
scepticism.Itisalsodifficulttodecidethehistoricalcontextofeveryhymnasisgenerallydone."
ThegreatApostlesdeliverasermontoaparticularperson,
Butit
is
auniversal
message
to
the
whole
world.
(GuruAmarDas,Sorath,p.647)
ThesecondquestionwhichwasusuallyraisedbeforeBhaiSahibRandhirSinghwas"Whatisthe
GurumantramoftheSikhs?"BhaiRandhirSingh'sreplygenerallywas:"ItisthedivineWordwhich
onlythePanjPyaras(FiveBelovedOnes)areentitledtoimparttoonewhocomesforinitiation
throughbaptism".TheeminentCongressleaderSriVenkataKundu(CongressleaderSriVenkata
KunduwasawellknownpatriotofAndhraPradesh)generallytriedtopersuadehimtogivehim
Gurumantramformeditation,buthefranklytoldhimthatnoindividualSikhcandoit.Heshall
havetoacceptbaptismandbaptismisgiventothosewhopreparethemselvesforitanddeserve
it,
and
not
to
anyone
for
the
asking.
He
was
against
breaking
this
tradition.
When
he
was
asked
themethodofcontemplatingGod'sName,hesaidcontemplateGodwitheverybreath:
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
15/43
IstringeverybreathIbreathe,
withthedivineNameofGod.
Thebreaththatpasses
withoutHisNameonmylips,
isabreathwastedinevilthoughts.
(AdiGuruGranth,GuruRamDas,Nat,p.981)
"TheSikhGuruscommandustorememberGodwitheverybreath.Whetherawakeorasleep,
sittingorwalking,weepingorlaughing,rememberHisNamewitheverybreath.Peoplemaylaugh
atyouormockatyouforrepeatingtheNameofGodmechanicallybutdisregardthem.Inthe
prisonyouaremuchbetteroffbecausenosuchpersoncanreachyou."
FiveofusincludingBhaiSahibRandhirSinghhadbeentransferredtothisprisonfromBiharState.
FourFreedomFighterswerebroughtfromtheExileprisonofAndamanIsland.Wewereall
imprisonedinoneblock.TherecitationoftheHymnscontinuedasbefore.Oneeveningwhenthe
eveningPrayer(Rahiras)hadbeenrecitedIstartedrecitingtheSukhamani(aDevotionalPrayerof
GuruArjan
which
takes
about
an
hour
to
be
recited).
As
Iwas
very
ill
Icould
not
continue
the
recitation.BhaiSahibRandhirSinghaskedanotherpersontoreciteit.Aftertheprayer,BhaiSahib
cametomeandenquiredaboutmyhealthandpartedaftersaying,"Ihopeyouwillbewell
tomorrowmorningandwillbeabletorecitetheSukhmani."
AllnightIsufferedfromhightemperature.Restlessness,inastateofsemiconsciousnesstroubled
meconsiderablyandattimesIstartedmumblingprayers.WhenitwasdawnandtimeforprayerI
washedmyhandsandfeetandwrappingmyselfinablanketIsatforprayers.OnonesideofBhai
RandhirSingh'scellwasNihangSinghandontheothersidewasmycell.Aftertherecitationof
Japji,NihangSinghrecitedAsakiVaratthepitchofhisvoice.Everyonecouldhearhim.Afterhis
recitationwas
over,
Bhai
Sahib
recited
the
first
Shaloka
of
the
Sukhmani
which
was
an
indication
thatIshouldstartrecitingtheSukhmani.Iwassufferingfromfever,headachebutIknewthatBhai
RandhirSingh'scallwasmeaningful.Iknewthatfromhisclairvoyantpowerhecouldclearlystudy
myphysicalandmentalconditionandwehadtestedthismanytimes.Itookcourage,andeven
thoughmyhealthdidnotpermitit,IstartedrecitingSukhmaniwithconcentratedattentionandin
ahighpitchedvoice.MybodystartedsweatingasIwentonrecitingandtheachedisappeared.
ThefevercamedownandsoonIforgoteverythingaboutit.Therecitationwentonforabouttwo
andahalfhours.AftertherecitationIfeltthatIstillhadalittlefever,butnoheadache.
Contemplationandprayersfilledmymindwithpeaceandbliss.Itisonlywhenthemorning
prayerswereoverthatBhaiSahibRandhirSinghremarked,'Thereisdevotionandeagerthirst,but
howsad
that
there
is
no
aesthetic
and
spiritual
flavour
(Rasa)
in
this
recitation."
Never
in
the
last
sixorsevenyearshadheevermadeanycommentswhiletheprayerswerestillbeingrecited.This
wasagainsthisnatureandtemperament.NowthathehadpointedoutmymajorweaknessIfelt
thatImustaskhimhowtocureit.AtthattimeIremainedsilent,butImadeupmymindthatas
soonasIgottimeIwillmeetBhaiRandhirSinghaloneandgetmydoubtsclearedaboutit.
AsIwasillIremainedinmycell,whileNihangSinghwenttopreparebreakfastforus.Afteran
hourorso,NihangSinghbroughthotteaforme.Hegreetedmeandsaidinhisusualhilarious
mood,"WakeupSire,takeyourtea,hotandplenty.Whyareyoufrightenedofthisjackalthis
cowardlyfever.Bebraveanddriveitaway.Ithascometogiveyoualittlemessageandnothing
else.
It
is
as
timid
as
a
jackal.
Frighten
it
and
it
will
run
away.
Recite
your
prayers
and
God's
Name,
andlo,thefeverwillgo."
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
16/43
Otherprisonersalsocametogettheirtea.Hedistributedittoeveryoneandgavemeamugfullof
it.HetoldmethatBhaiSahibRandhirSinghhadaskedhimtogivemegoodhottea,andsohe
pouredmoreandmoreofit."Donotworry",hesaid,"Yourillnesswilldisappear.Iwillsendfor
theChiefMedicalOfficer.Todaywearehavingricepuddingforlunch,whichyouwillenjoy."Ihad
todrinkmoreteathanIwantedto.SuchwereNihangSingh'spersuasivewords.ThenIwentto
bedforsometime.Mybodysweatedandthefeverseemedtodisappear.However,Ifeltalittle
tiredand
exhausted.
My
mind
was
still
brooding
over
Bhai
Randhir
Singh's
words
of
comment
on
myrecitation.Afterbroodingoveritforanhour,ImadeupmymindtoaskBhaiSahibthe
followingquestions:
(1)CaneverybaptizedSikhachievetheamritrasa(theambrosialspiritualflavour)?
(2)WhyhaveIremaineddevoidofamritrasa?Whatismyrealshortcoming?
(3)HowdidhecometoknowthatIlackthis?
(4)WhatshouldIdonottoachieveit?
At12noontheworkshopcloseddown.Ordinaryprisonershadtogototheircells,butwewere
freeto
move
about
because
we
had
to
cook
our
food.
We
were
free
to
move
in
the
courtyard.
The
secondreasonofourbeingleftfreewasthatourcellshadspeciallocksandtheroutineoftaking
thekeysfromtheofficeanddepositingthemagainwasverycomplicating.Soweenjoyed
considerablefreedom,withsomesentrypostedonus.Withtheexceptionofthoseprisoners
workingintheworkshopnootherprisonerwassupposedtotalktous.Aswewereconsidered
verydangerouspoliticalprisonersnootherpoliticalprisonerwasallowedtotalktous.ThePrison
OfficialsandtheGuardswerealsoafraidtotalktous.
Wetookourlunchandwereleavingthecourtyardforalittlerestinourcells.Afterrestingfor
abouthalfanhourwewokeup.Iwasbroodingoverallthathadhappened.SoIwenttoBhaiSahib
RandhirSingh.
Everyone
was
either
resting
or
busy
reading
some
book.
Ireverently
greeted
Bhai
SahibRandhirSingh.HewassittingdeeplyabsorbedinSamadhi.Heopenedhiseyesandsaid,"So
youwillnotleavemealone.Youhavebeendisturbingmewithyourthoughtsandquestioningin
yourmind.Ifyoucannotsleepgoandrecitetheprayers.Haveyounothingelsetodoexcepttalk
tome.Nowthatyouaresointimatewithme,youfeelfreetocomeandtalktomeasyoulike.
HowhappywouldIhavebeeniftherewerelocksoutsidemycell.Nowthatyouhavecome,ask
whatyouwishtoask."
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
17/43
CHAPTER2 SIDDHIS:OCCULTPOWERS
KartarSingh:BhaiSahib!Icamequietlyfearingthatyoumaynotbedisturbed,andgreetedyou
softlyinawhisperingvoice,andyetyoufeeldisturbed.
Author:You
think
that
only
loud
voice
and
speech
can
disturb
me.
Do
you
not
believe
that
besides
theseoutersensesofsightandhearingthereisaninnerintuitionwhichcanhear,seeandfeel
thingsmuchbetter.Youhavespokenaboutthemfromyourownknowledgeandexperience.
KartarSingh:Ihaveseenmanyphenomenoninsleepandwakingstate,butIdonothavethe
potencytousethesepowers.Idonotpossesssiddhis.Thismorningyourcommentsonmy
recitationupsetmegreatly.IfeeldeeplyhurtandIhopeyouwilldosomethingtohealthe
wounds,becausenoearthlyphysiciancanhealit.
Author:ThankGodthatHehasgraciouslymadeyoufeelthatbesidesoutwardphysicalandmental
powers,there
are
within
you
spiritual
and
divine
powers
also.
If
the
Guru
has
not
bestowed
these
powersonyouitisforyourownbenefit.Youdonotyetdeservetohavethem.Thesedivine
powersaregiventothosewhopossessthemandyetlivehumblyashumanbeings.Theynever
misusethem.Theyaregiventopeoplewhoaretolerant,forgivingandhelpfultoothers.People
lackingthesevirtuesgettrappedintheseoccultpowersandfacemiseryandtrouble.Theycannot
reapthefruitoftruecontemplation.
NoonecanachieveGod,
ByegoisticwillpowerofanyYoga,
somanyhavingexhaustedthemselvesPractisingegoisticallyyogaasanas,
Donningthe
robes
of
some
ascetic
school,
Theywanderaboutsearching,
SomethingotherthanGodandtheysuffer.
Theoccultpowerswhichtheyseek,
Andforwhichtheystrivearelowcravings.
Whereverthereissuchacraving,
There,theNameofGodwillnotreside.
(AdiGuruGranth,GuruAmarDas,VarVadhans,p.593)
Theoccultpowersandthepowerstoperformmiracle,
areunspiritual
activities
and
tendencies.
(Japji,Paudi6)
InSikhism,siddhisanduseofoccultpowersaretypesofattachmentswhichmustbediscarded.
PeoplewhoindulgeinthemaresoegoisticallyabsorbedinthemthattheNameofGoddoesnot
resideintheirhearts.AdevoutandenlightenedSikhwouldnevergetinvolvedinthem.
Thesiddhaslearnmanyasanas,
Theirmindlustilycravesforoccultpowers,
Toperformmiraclesandacquiretreasures.
They
never
acquire
peace,
contentment
and
satisfaction.
Peace
and
satisfaction
are
attained
BymeetingthesagesandcontemplatingtheNameofGod.
(AdiGuruGranth,GuruRamDas,BilawalAsht.,p.835)
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
18/43
Thoughthouartadeptinsiddhis,
Endowedwithoccultpowers,
Andpowerstoacquirewealth;
Thoughthoucanchangethyshape,
Andatwillcanheseenandbecomeunseen;
Thoughmenrevereandadorethee.
Evenso,
Man,
beware
lest
thou
forget,
AndremembernottheNameofGod.
(GuruNanak,SriRag,p.14)
Consideronefarmerwhoreapssomecropsevenbeforetheyareripe,andeithersellstheunripe
cropsorfeedsthemtotheanimals.Consideranotherfarmerwholetsthembecomeripeand
reapsarichharvestandusesthegrainwisely.Thosewhoacquiresiddhisandusethembefore
theyaremorallyandspirituallymaturearelikethefirstfarmer.Suchpeoplenevercometothe
profounderexperiencesofcontemplationofthedivineName,norcantheyattainpeaceand
contentment.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
19/43
CHAPTER3 WHATISRASA:AESTHETICFLAVOUR
Author:ItisclearfromthescripturalquotationsgiveninthepreviouschapterfromtheSiddha
Goshtthatitisdangeroustofallintothetrapofsocalledyogicoccultpowers.Onceyoubecamea
victimofsiddhis(occultpowers),youcanneitherachievetheflavourofcontemplatingtheName
{Namrasa)
nor
can
you
concentrate
on
His
Name.
What
do
you
mean
by
saying
that
Ihave
inflictedadeepwoundinyourheart?Ihavedonenothingofthesort.Tellmeaboutthepurpose
ofyourpresentvisit.
KartarSingh:Calliswhateveryoulike.Formetheweaponwithwhichyoustruckmewassharper
thanthesword,andmorepointedandpiercingthananarrow,andthatiswhythewoundisdeep
andpainful.Yourremarksthismorning,onmyrecitationweresubtlerandsharperthanany
weapon.WhenIwasrecitingtheSukhmaniyousaid,"Thereisdevotionandeagerthirst,buthow
sadthatthereisnoaestheticflavour(rasa)inyourrecitation."Iamsoseriouslydisturbedbythe
lasttwowordsofyourremarksthatIcanneitherconcentratenorrecitemyprayers.
Author:Iwasgreatlyimpressedbyyourrecitations,itsenthusiasmanddevotion,butoutofpity
foryourspiritualstate,thesewordsslippedoutofmylips.Ihavebeennoticingthisshortcoming
forthelastsixorsevenyears.Inthelastprison,wedidnotgetanyopportunitytotalktoeach
other.Whenwedidtalkamongourfriends,ourcompanionskeptusbusytalkingaboutrandom
subjects.TheGurushavesaid:
Ifyougiveyourvirtuestoaperson,
Whoknowsnottheirtruevalue?
Youwilltherebythrowthemawaycheaply.
(AdiGuru
Cranth,
Guru
Amar
Das,
Maru
Var:
Shalok
Guru
Nanak,
p.
1086)
Ifthemysteriesofinnerlifearerevealedtopeoplewhodonotdeservetoknowthemtheyare
wasted.Thenhowtojudgewhodeservesandwhodoesnotdeserve:
TheNameofGod,
HisdivineMusic,areprecioustreasures,
WhichGodkeepswiththesaints.
HewhoacceptstheWordofGod
AsTruthandnothingbuttheTruth
Tohim
these
treasures
are
revealed.
(GuruRamDas,Kalyan,Asht.,p.1326)
So,now,youknowwhatshouldbethequalitiesofapersonwhodeservesspiritualknowledge.I
havelistenedtothestoryofyourpastlife.Yougotbaptizedforsomeselfishinterestandnotto
leadaspirituallifebutforsomeulteriormotive.Byseekingtheassociationofreligiousmenyou
havelearntsomethingaboutcontemplationandmeditationofHisName.Butyouhavenot
acquiredthatAmritrasa,thatambrosialflavourofdivinelife.Whateverspiritualeffortsyoumade,
forthatyoutriedtogetamaterialreward.Youalwaysprayedformaterialgoodsandmaterial
needs.YouneverprayedfortheLightofdivineName,forfaith,forselflessservice.Youalways
prayed
for
worldly
happiness.
While
I
do
not
blame
you
for
it,
your
fate
was
perhaps
such.
Every
eveningwepraytoGodinRahiras(EveningPrayer)fortheLightofHisName:Inthishymnthe
mysteryofaestheticrasaisrevealed.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
20/43
OApostleofGod,TrueGuru,EmbodimentofTruth,
Imakebeforethee,OEnlightener,butonesupplication.
Wethatarelowandinsignificantworms,
SeekrefugeinThee,OTrueGuru.
MercifullyinspiremewiththeLightofTrueName.
MyFriend,
my
divine
Guru,
KindleinmetheLightofHisName.
TheNameofGodismylifebreath,
ThepraiseoftheLordismycreedandfaith.Refrain.
BlessedandfortunatearetheseersofGod,
WhohavefaithintheLordandareathirstforHim.
ThegiftofdivineNameslakestheirthirst.
Inthecompanyofthesaintstheirvirtuesshineforth.
Unfortunateand
victims
of
death
are
they,
Whohavenotacquiredthedivineflavour(rasa)ofHisName.
Cursedandblasphemousisthelifeofthose,
WhohavenotsoughtthecompanyoftheTrueGuru.
Accursedbethehopessetonliving.
Blessedfrombirtharethose,
Whohavetakenrefuge
IntheholycompanyoftheTrueGuru.
Hail,allhailtotheholycongregation.
Inwhose
association
is
acquired,
ThesweetsavourofHisPresence.
InthecompanyofHisApostleONanak,
TheLightofHisNameisrevealed.
(Rahiras:GuruRamDas:RagGujri)
InthesewordsoftheEveningprayerthereisnowordwhichcannotbeeasilyunderstood.But
haveyoueverseriouslyreflectedoverthem?
KartarSingh:IdidreflectoverthesehymnsbutdidnotrealizethatIhadnotattainedtheblissful
flavourof
the
hymns.
Ithought
the
contemplation
of
the
Name
was
the
divine
flavour.
So
IcontemplatedtheNamedayandnightasbestasIcould.ForayearortwoIwasinastateofself
intoxication.Mycompanionsthoughtthatsomethingiswrongwithmyhealth.Iconsideredmyself
acontemplative.AndnowIlearnfromyouthatIhavenoteventastedtheflavourofdivine
inspiration.
Author:Whydoyoualwaystalkandbroodaboutthepastwhatuseisit?Whynottreadtheright
pathsothatyoumaybeblessedwiththenectarofdivineinspiration?Whycryformereflavour?
Youwillbeblessedwithinnerpeace,innerfragranceandillumination,ifyoustillwalkontheright
path.
KartarSingh:Iwantedtoaskyouwhatrasa(aestheticjoy)isandnowyoutalkofinnertranquillity,
fragranceandwhatnot.Doallthesethingsexist?Younowsay,oneshoulddrinkambrosialnectar
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
21/43
witheverybreath.IsawbeforecomingtothisprisonhowtheSikhbaptismwasconductedbutthe
ceremonyiscalledtakingtheAmrita(Nectar)orSikhbaptism.Itishoweverbeyondmy
comprehensionhowAmrita(Elixir)canbetakenwitheverybreath.
Author:Itisclearfromtheeventsofyourearlierlife,whyyouremaineddeprivedoftheAmritrasa
(aestheticflavourofElixir).Thefirstmistakeyoumadewastogoforbaptismwithoutpreparing
yourselffor
it.
You
got
baptized
just
because
other
people
were
getting
baptized.
Either
you
becomebaptizedtopleaseotherpeopleorjustforsomeotherulteriormotive,likeposingasan
orthodoxSikhinsociety.TherealAmrit(graceofbaptism)isachievedthus:
HealoneknowswhattheessenceofAmritais
Whoknowswhatitisworth.
(GuruNanak,Maru,p.993)
Youdidnotknowwhattherealvalueofthegraceofbaptismwas.Howcouldyoueverknowwhat
Amritrasais?
Thefrogresidesnearthelotusandknowsnotitsfragrance;thebambooisfoundclosetothe
sandalwoodandremainsdevoidofitssweetsmell;thecranelivesneartheswan,butcannot
detectthepearlsastheswancan.Thephilosopher'sstoneisfoundamongrockswhichare
ignorantofitsvalue;andElixirisgenerallyfoundnearpoison.Thedeerknowsnotthemuskwithin
itsownnavel,thesnakeisignorantofthejewelinitshead;thebeenearthehoney,andabarren
womanlivingnearahusbandyieldnoresult.Theowlgainsnothingfromthesun,andbarley
suffersunderrain.Whatarefoodandclothingtoanailingman?SoalsotheGuru'swisdomdoes
notsproutinaheartwhichislikeclayandbarrensoil.SeparationfromGodpreventstheseeds
fromsprouting(BhaiGurdas,KabitSwayyasNo.299).
Thereisnoneedtoworrynow.YoutookAmrit(baptism)onlyinimitationofotherSikhsorfor
ulteriormotives,withoutpreparingyourselfforit.Eventhenyourbaptismhasbornfruit.The
Guruhasfulfilledmanyofyourdesires.Youhavedevelopeddevotion,detachmentanddeep
longingforhigherspiritualvalues.IfyoupreserveinthecontemplationofHisName,itispossible
thattheseedsthathavebeensowninyour,barrenheartmaysproutaftertherainofHisgrace
hasfallenonthem.Theplantmaydevelopyieldingfruits.Idonotblameyoualone.Eventhose
whobaptizedyouwithoutseeingandprobingwhetheryoudeserveitornot,arealsotobe
blamed.Theyshouldhavetestedyou,preparedyourmindandsoulbeforeputtingintoitthe
seedsofspirituallife.
KartarSingh:DoyoumeantosaythatthePanjPyaras(theFivewhoBaptize)madeamistake.
GuruGobindSinghhimselfacceptedbaptismfromthePanjPyaras(theFiveElectones).People
whogoandseekbaptismarenotsupposedtoquestionthosewhobaptize.Thefivearegenerally
selectedbytheCongregation.Idonotdoubtthattheydidnotbaptizemeproperly.
Author:IdonotquestiontheabilityandspiritualauthorityofthePanjPyaras.Thequestionof
choosingthosewhoaremorallyandspirituallycompetentisadifficultone.Sometimesthatdoes
nothappen.Ihavealreadyexplainedthateveninordinaryfarmingtheseedscannotsproutin
barrenlandorclayishearth.Seedsdonotgroweveninimproperlytilledsoil.Whenseedsare
sown
out
of
season
and
not
sufficiently
deep
they
die.
There
are
many
saintly
Sikhs
in
the
Sikh
community.Baptismconductedbythemyieldsgoodresults.Butnowadaystherearesocalled
preachers(pracharaks)whosesoleaimistopleaserichpeople.Theydonotleadthelifeof
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
22/43
contemplationofdivinename.ItisPanjPyaras(FivewhoBaptize)selectedfromsuchpeoplethat
yieldpoorresult.Howcantheyinspireadevoteewithwhattheythemselvesdonotbelieveand
practice?Theygiveformalinstructionsaboutgurumantrabutcannotgivespiritualinspirationof
thedivineName.Eventhosewhogoforbaptismdosowithsomeothermotivethanentering
spiritualandmeditativelife.Thosewhobaptizearegenerallydevoidofspiritualinsightandare
thereforeincapableoftestingthosewhocomeforbaptism.Manycleverpreachersthusgoon
baptizingpeople
indiscriminately
for
the
sake
of
money
and
popularity.
Guru
Gobind
Singh
baptizedonlythosewhowerepreparedtosacrificetheirlifeandpossessionsfortheGuru'scause,
butnowadayspeopleliketogetbaptizedbypoliticianswhoareutterlydevoidofspirituality.
Thosewholeadameditativelifeavoidusingtheirspiritualpowersandgiftsandpreferlivingin
solitude.
Thisisthereasonwhyeducatedpeoplerunafterhypocriticalsaintsandimpostorgurus,forpeace
andsolace.Someoftheseimpostorgurusandhypocriticalsaintsgototheextentofdistorting
interpretationsofcertainhymnsofSikhscripturesandexplainthemawaytosuittheirowntastes
andmotives.OursocalledpreachersdonotevenhavefundamentalknowledgeofSikhism.
Sonowcometothepoint.Itisnouseenteringdeviousdiscussionandraisingonequestionafter
another.ExpressallyourdoubtsandquestionsonceforallIwilltrytoexplainthemalltoyou.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
23/43
CHAPTER4 DEFINITIONOFAMRITA:NECTAROFLIFE
KartarSingh:Pleaseexplaintome:
(1)WhatisAmrit:NectarofLifeinSikhism?
(2)How
is
it
obtained
through
baptism?
(3)FromwherecanoneacquireAmrita?
(4)HowdoesonefeelwhentastinganddrinkingAmritaandwhatareitsspiritualattributes?
Author:InthewholeworldhistorypeoplehavegivenmanynamestoAmrita.InEnglishitiscalled
NectarandinPersiantheycallitAbehyat.InSikhismitiscalledAmrit.Amritisthatwhichbrings
thedeadtolife,andmakeshumanbeingsimmortal.ThesearealsotheattributesofAmritin
Sikhism.Seekersofmanyfaithshavesoughtwaysandmeansofbecomingimmortal,butthepath
shownbyGuruNanakbasedonmoralandspiritualdisciplinetoachieveAmritaisatoncesimple,
convincingandennobling.EveryonecanputtheSikhideastopractice.Youdonothavetoperform
anypenance
or
self
mortification.
You
do
not
have
to
go
to
the
forests
or
mountain
caves.
You
can
staywithinthesocietyasahouseholderandbecomespirituallyimmortalbytakingAmrit.Inthe
Kaliyuga theageofmoralandspiritualdarkness,spiritualsovereigntyofGuruNanakisan
acceptedfactbythespirituallyenlightened.
GuruNanak'sadventinhisworld
wastoliberatetheworld.
(BhaiGurdasVar,Var1,pauri23)
GreatestofallprophetsisGuruNanak
whohas
illumined
me.
(AdiGuruGranth,GuruArjan,Suhi,p.750)
ThefirstthreesuccessorsofGuruNanak,(14691539)namely,GuruAngad(15391552A.D.),Guru
AmarDas(1552 1574),GuruRamDas(15741581)hadtofaceconsiderablephysicalsufferingat
thehandsoftheopponentsandrivalsforguruship.Theyremainedunconcernedaboutthe
oppressivebehaviouroftheopponents,buttheycarriedonthedispensationofAmritthrough
baptism.GuruArjan'sbrothersoughtthesupportoftheMughalrulersofLahoretoharasshim
andcreatedmanydifficultiesforhim.JahangirtorturedGuruArjan(15631606)todeathandthus
triedtoputanendtoGuruArjan'sdispensationoftheAmrit,throughdisseminationofSikhfaith.
GuruHargobind
(1595
1644)
suffered
imprisonment.
He
fought
four
battles
with
the
Mughal
rulers.Therewasalsoavigorousstruggleandcampaignbytheimpostorgurus(Minasand
Dhirmalias)toreplacethetrueGuru,buttheydidnotsucceed.WhenGuruTeghBahadur(1621
1675)wasdeclaredthetruesuccessorbyGuruHariKrishan(16561664)andwasfoundatBakala,
22impostorgurusandfakeSodhissetthemselvesasrivalgurus.TheSikhsselectedthetrueone
becausetherealamrit(Nectar)ofbaptismandtruedivineinspirationcomesfromthetrueGuru.
AtBakala,whereallimpostorguruswereputtotestbythedisciples,GuruTeghBahadurwas
acceptedastheonlytrueGuru.AllotherpretenderswererejectedbytheSikhSangat.
GuruGobindSingh(16661708)changedthewholepatternofdispensationofAmritandunlikeall
other
prophets;
he
authorized
every
five
accomplished
and
authentic
Sikhs
to
give
Amrit
through
baptism.Thestruggleforgurushipbyambitiousindividualsendedonceforall.AllSikhandnon
SikhhistorianshaveunanimouslyreportedhowthefirstfiveSikhsauthorizedtobaptizeaccording
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
24/43
totheNewOrderoftheKhalsawereselected.ItisalsorecordedthatGuruGobindSinghgave
suchimportancetothenewdispensationthatheaskedthemtogivethisbaptismtohimalso.
ThusGuruGobindSinghdidwhatperhapsnoprophetorApostleofGodhaddone.Hethus
institutedthecollectiveleadershipoftheKhalsaElectashissuccessors.SomenonSikhchroniclers
werealsoeyewitnesstothis.
FromGuru
Nanak
to
the
middle
of
the
life
of
Guru
Gobind
Singh,
the
Sikh
Gurus
initiated
disciples
accordingtotheritesofcharanpahulamrit.InthisceremonytheGuruspersonallypreparedthe
baptismalwaterwiththesanctifyingtouchofhislotusfeet.GuruGobindSinghchangedonlythe
formalritesofpreparationofAmritfromtheinitiationbythelivingGuruspersonallytoinitiation
bytheFiveElectKhalsa.ThebasicprincipleofAmritremainedthesame.Itisscientificinthesense
mesmerismandothersuchphenomenonarescientificonadifferentplane.Thereishardlyany
betterformofimpartingAmrit(theimmortalizingNectar).
KartarSingh:IhavenotasyetclearlyunderstoodhowGuruGobindSingh'sbaptismofthedouble
edgedswordisthesameAmritasthatoftheearlierCharanpahulceremony?Howandwhywas
thetechnique
changed?
What
do
you
mean
by
saying
it
is
scientific?
Author:Ihavealreadymadeitclearinmyanswertothelastquestionthatonlytheformal
methodsofimpartingAmritchanged.InsteadoftheGurupersonallyinitiatingthenovice,thefive
EnlightenedElect,theKhalsa,whostandthetestoflivingstrictlyaccordingtotheCodeofSikhism
initiatedthenovices.ThiswasdonetosavetheSikhcommunityfromtheimpostorgurus.There
wastobenohumanguruafterGuruGobindSingh.Thenewbaptismwasinletterandspiritthe
same.Youhavecertainscientificprinciplesgoverningthelawsofnaturebehindelectricityand
mesmerism.SimilarprinciplesarethereintheseceremoniesandtheBaptismalWaterseenfrom
thepurelymentalandspiritualplanes.
KartarSingh:Doyoumeantosaythatthetechniqueofelectricityandmesmerismwereused
duringtheperiodofGuruGobindSingh.IhavetravelledinCanadaandU.S.A.Ihaveseenmany
showsdepictingthepowersofmesmerismandelectricity(before1914)butIhavenotseenanyof
thesepowersbeingusedbytheSikhswhohavebeenbaptizedaccordingtoKhalsabaptismrites.
Mesmerismhasitsowntechniquesofacquiringinnerpowerandsometimesonewhopractices
mesmerismfailstoachievewhathewishestoachieve.Withthepowerheacquires,hecan
influenceonlyacertaintypeofpeopleandnoteveryone.Electricitywithallitswires,plugsand
bulbscangivelightandifanythinggoeswronganywherethebulbwillnotgivelight.
(Discussioncontinued
in
Chapter
5)
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
25/43
CHAPTER5 THEMETHODOFIMPARTINGKHALSABAPTISM
Author:You,BhaiKartarSingh,areabaptizedSikh.YouhavejoinedthePanjPyaras:FiveElect,to
baptizeothers.Yet,howsaditisthatyouhavenotunderstoodthespiritualmysteryofbaptism.
ForKhalsabaptismthefollowingthingsareessential:
1.ForadministeringtheAmrit(Sikhbaptism)yourequirefiveSikhswhoarecompetentto
administerthebaptismbyhavinglivedaccordingtotheKhalsaCodeofConduct.Besidesthese
five,thereshouldbeoneGranthi(ReaderoftheGuruGranth)topresideovertheceremonyby
readingfromtheGuruGranthatappropriatemoments(beforeandaftertheceremony).Allthese
sixpersonsshouldbecontemplativeofdivineName,wellversedinGurbani,andtheyshouldbe
regularintheirprayers.NoneofthemshouldhavecommittedanyacttransgressingtheKhalsa
CodeofConduct.Theymustnotonlybemorallysoundbutalsophysicallycomplete.
2.AlthoughtheSikhSangatelectsthePanjPyaras,butstilltheyareaskedtotellthetruthabout
theirinner
life
on
oath
of
secrecy.
Those
who
have
committed
any
moral
offence
are
not
permittedbytheSikhCodeofConductarerejectedandreplaced.Ifthereisaminortransgression
heisgivensomecorrectivepunishment,andprayerissaidseekingforgivenessforhim.
(Punishmentisgenerallyintheformofobligatorydutiesforafixedperiodintheformofpublic
serviceorspecialprayerstobereciteddailyforacertainperiod).Thisisliketestingthewires,
plugsandthesourcesofelectricpower.
3.Thenthosewhoseekbaptismareputtotest.Onlysincereseekerscompetenttoliveaccording
totheKhalsaCodeareaccepted.Therestareaskedtocontinueasnovicetilltheirpreparations
arecomplete.Thisisliketestingthebulbs.Justasuselessbulbsarerejected,soalsothosewhoare
notfit
for
baptism
are
rejected.
Just
as
one
accepted
only
those
bulbs
which
can
receive
electricity,soalsotheFiveElect(PanjPyaras)selectonlythosepeopleforbaptismwhoare
mentallyandspirituallypreparedforit.
4.ThenallthoseselectedforbaptismstandbeforetheHolyGuruGranth,behindthePanjPyaras.
TheyaretoldbytheJathedar(leader)ofthePanjPyarastheCardinalbeliefsoftheKhalsaCodeof
Conduct.Theyarealsowarnedaboutthedifficultiesofthepathandtheordealstheymighthave
toface.Theytakeanoathfromthemthattheywouldbepreparedtosacrificetheirlifefortheir
Faithandforrighteousness.
Ifyou
yearn
to
play
the
game
of
Love
with
me,
Carryyourheadonyourpalminhumblededication.
Thenenterthepathofmyfaith
Ifonthispathyouwishtotread
Hesitatenottosacrificeyourhead.
(AdiGuruGranth,GuruNanak,ShlokaVadhik,p.1412)
Thosewhocommitthemselvestothisspiritofdedicationaregivenbaptism.Thosewhohesitate
todosoarerejected.Theyareconsideredunfitforbaptismandareturnedout.Theyshouldeither
preparethemselvesasnovicesforalongerperiodorgiveuptheidea.
5.Accordingtotheunwrittenlawslaiddownfortheceremony,anironbowl,adoubleedged
sword,sugarpellets(Patashas)arebroughtfortheceremony.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
26/43
6.EvenbeforetheceremonystartsthePanjPyarascomeaftertakingbathandwashingtheirhair.
Theywearcleanclothesandifpossibleceremonialrobesandswords.Thenovicesalsocome
preparedsimilarlywithfiveSymbolsandcleanclothes.TheInvocationPrayer(Ardasa)isfirst
offeredbythePanjPyarasseekinggraceandforgivenessforall,prayingthattheyallshould
courageouslytreadthePathofdharmaandkeepawayfromthelifeofevilandsin.Thentheysit
concentratingtheirmindonthedivinePresenceofGod.Thesweetpellets(patashas)arethen
pouredinto
the
iron
bowl
filled
with
water,
and
then
sitting
around
it
in
Vir
asana:
an
archer's
pose,thePanjPyarasholdthebowlwithboththeirhands.Itisthroughthiscontactthatthey
imparttheirmagnetismtothebowlofbaptismalwater.
7.ThePanjPyarasrecitethefivemorningprayers(Japji,Jap,AnandSahib,theSwaiyasand
KabiobachBentiChaupaiofGuruGobindSingh),oneeachbyturn,clockwise.
Hewhorecitestheprayers,holdsthedoubleedgedswordinhishandsandmovesitinbaptismal
waterinslowgrindingmotion.FromtheheartsofthePanjPyarasdivinepowershedsitslight
throughtheireyesofthebaptismalwater,andtheirmagnetictouchandrecitationoftheSacred
Hymnsimpart
certain
mesmeric
divine
powers
to
water.
There
is
also
aspiritual
communication
betweenalltheFivePyarasthroughthiscommunion.InthepresenceofGuruGranththespiritual
andmysticpowerofthePanjPyarasmanifestsitselfasthecollectivedivinepowerofGuruNanak,
GuruGobindSingh,embodiedintheGuruGranth.
Whentherecitationsofthefiveprayersareover,thePanjPyarasliftthebowlandthensaythe
invocationalPrayer(Ardasa).AftertheArdasa,thePanjPyarasofferthebaptismalwatertoevery
noviceandimparttohimtheGurumantram.Accordingtotheirspiritualcompetenceandsincerity
indevotionandfaith,theyreceivethegraceandilluminationinthisspiritualrebirth.
KartarSingh:
You
have
said
something
about
mesmeric
powers,
but
Ihave
not
understood
it
clearly.
Author:ThosewhoareacceptingAmrit(baptism)shouldkeeptheireyesopen.Baptismalwateris
sprinkledintheireyes.ThePanjPyarascasttheirdivinespellthroughinnerpower.Thenovice
keepshiseyesopentillallthefivehavesprinkledAmrit(baptismalwater)intheeyes.Witheach
sprinklingofAmrit,theNameofGodisimpartedandrecitedloudly.Ifthenovicereceivesthe
AmritandtheNamewitheyesandearsopenhefeelstransfiguredbythemesmericpowersofthe
divineNameofthePanjPyaras.Heforgetshisbodyandbecomesunconsciousofphysicaljoysand
sorrows.ThemindisabsorbedintheNameofGod.Somepassintoecstasyassoonastheyreceive
theGuru
mantram
and
become
unconscious
of
their
body.
Some
are
deeply
absorbed
in
the
contemplationofHisName.NowIthink,Ishouldanswerthefirstquestion:Howdowedefine
Amrit(Nectar)inGurmat:Sikhphilosophy?IhavealreadyexplainedhowthisAmrit(Nectar)is
formallyacquiredbyaSikh.PeopleallovertheworldhavedifferentviewsaboutAmrit(Ambrosia)
butitshouldbemadeclearwhatitmeansintheGuruGranthSahib.
"HewhodrinksAmrit(Nectar)becomesimmortal"(GuruArjan,SukhmaniAsht.12:8,p.289).Says
Nanak,"ThereisbutOneAmrit.NothingelsecanbeAmrit"(GuruAngad,VarSarang,p.1238).The
firstquotationconvincesusthatwhoeverdrinksAmritbecomesimmortal.Thesecondquotation
makesitclearthatthereisonlyOneAmritinEssence.NothingbesidesitisAmrit.Thethird
quotation:
"The
word
of
God
is
the
only
Amrit
(Guru
Amar
Das,
Var
Sorath,
p.
644)
makes
it
clear
thatinthereligiousandmysticalfield,theWordofGodaloneistheAmritinEssenceand
Substance.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
27/43
"TheNameofGodistheAmrit.Itisthepanaceaofallills(GuruAmarDas,VarBihagada,p.554).
TheHymnsofthedivineMasterareAmritbrimmingwiththeflavourofnectar(GuruArjan,Var
Ramkali,p.963)andinittheNameofGodisAmritdrinkingwhichallthirstisslaked(GuruRam
Das,VarMalar,p.1283).RememberingandrepeatingtheNameofGodonedrinksAmritand
nectarfillstheheart"(GuruRamDas,VarKanada,p.1314).ThenameofGodisAmritandonecan
contemplatetheNameonlyundertheloveandinspirationofthetrueGuru"(GuruRamDas.Var
Kanada,p.
1316).
The
ambrosial
Name
of
God
is
the
treasure
of
life.
Join
in
the
communion
of
drinkingitOBrother(GuruArjan,VarGaudi,p.318)."Omydarlingsoul,theNameofGodis
AmritandoneacquiresitfromtheGuru'sPath(GuruRamDas,VarBihagada,p538).
KartarSingh:WheredoesAmritreallydwell,andthroughwhatkindofdevotioncanitbefound?
Author:Listenwithconcentratedattentiontowhatthescripturessayinanswertothese
questions:"SaysNanak,Amritdwellswithinyourownheartandmind,butitisrevealedbythe
trueGuru.Theyalonedrinkitwithintoxicatingjoy,whohavebeenblessedbythePrimalBeing
(GuruAngad,VarSarang,p.1238)."WithintheheartresidestheAmritrasa(ambrosialdrink);one
enjoysit
when
one
sings
the
Name
of
God
and
meditates
on
it
with
aesthetic
contemplation
(ras
bicara).ThosewhobytheGuru'sgracehaveexperiencesandknowntheAmrittheydrinkitand
becomeimmortal,thusachievingthedoorofliberation(GuruRamDas,VarSarang,p.1199).
"Ninearethedoors(apertureofthebody)insipidarethejoysofthesesensedoors.Atthetenth
doorofsuperconsciousnessoneexperiencesthetastingofAmrit(Elixir)"(GuruRamDas,Asht,p.
1323)."InfiniteandpreciousistheNameofGod.Itistheonesupremetreasure.Allhappiness,
peaceandblisssaysGuruNanak,canbeacquiredonlyfromthetrueGuru"(GuruArjan,Dhanasari,
p.672).DrinkandenjoythisAmritwithinyourmind(GuruArjan,VarGujari,p.523)."Wonderful
andInexpressibleareitstastesandexperiences.Theycannotbedescribed(GuruArjan,Suhi,p.
742).Within
your
own
being
is
abrimming
fountain
of
Amrit.
You
can
know
how
it
tastes
and
whatitssignificanceisonlyifonedrinksit(GuruAmarDas,VarMarti,p.1092).
TheNameofGodistheAmritandtheTreasureofalltreasures.Youwillfinditwithinyourbody
(GuruArjan,Sukhmani,Gaudi,p.293).ThetrueGuruhasgivenmeGod'sNameastheAmrita.It
lightsthepathinthelifeanddeath(GuruArjan,SriRag,p.49).ThetrueNameofGodisthefruit
ofimmortality.ThroughtheinspirationoftheGuru,onetakesittoone'sfillandachievespeace
andenlightenment(GuruNanak,VarMajh,p.150).GodhasplacedtheAmritawithinthevery
centreofman'sbeing,butonlyfewGodilluminedsoulsdrinkit(GuruAmarDas,VarRamkali,p.
951).God'sNameasAmritaistherealinnertreasurewhichoneacquiresonlyfromthetrue
Guru(Guru
Arjan,
Var
Ramkali,
p.
961).
Within
one's
own
heart
is
the
hidden
spring
of
Amrit.
Thosewhosearchforitoutsidetheirownselfsuffergreatlyinwilderness(GuruNanak,Sorath,p.
598).
ItisclearfromallthesequotationsfromGurbanithattheambrosialNameofGodisacquiredfrom
withinone'sownSelf.Butitcanbeachievedonlybythegraceofthetrueprophet(Satguru).It
cannotbeacquiredfromanyshopoffalseprophetatanyprice.ThetrueLordisthecustodianof
thisimmortalizingtreasure.FromthetrueGuruandbyGod'sgracecanitbeattained.Wequote
fromthescripturesagain:
"So
precious
is
the
Name
of
God,
Itcannotbeboughtforanyprice.
Itcannotbeacquiredfromanyshop.
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
28/43
Perfectitisinitsvaluewhichneverbecomeslessorisreduced.
(GuruNanak,VarMam,p.1087)
ThepreciousWaterforwhich
youhavecometotheworld,
CanbeacquiredonlyfromtheGuru
(GuruNanak,
Sorath,
p.
598)
TheNameofGodistheAmrit:
TheremembranceofHisNamepleasesGod.
OnachievingspiritualcommunionwiththeGuruYoucandrinkAmrittoyoursatisfaction.
(GuruRamDas,Majh,p.95)
Mymind,liveinobediencetoGod'sWill.
YouwillthendwellinYourinnerMansion.
YouwillattainpeaceandPresenceofGod.
(GuruAmar
Das,
Sri
Rag,
p.
37)
TruthistheAmrit(Ambrosia);
SpeakanduttertheAmbrosialword.
YoucanacquirethisAmrit,
fromtheperfectApostleofGod.
(GuruRamDas,Majh,p.96)
TheambrosialNameofGodiseverthesourceofpeaceandhappiness.
BythegraceandwisdomoftheGuruItdwellsintheheartandthemind.
(GuruNanak,
Majh
Asht.,
p.
109)
Menandgods,seersandasceticsallseektheElixirofimmortality.
ThisAmritacanbeacquired
onlyfromthetrueApostle.
ThetrueApostleshowedcompassionandgrace,
andgaveElixirtothetrueseeker.
(GuruAmarDas,RamkaliAnand,p.918)
Theseekersandtheadept,
allseek
the
Name
and
Presence
of
God.
Theyhaveexhaustedtheirefforts
byconcentrationandmeditations.
WithoutthetrueEnlightener
NoonecanattainHisPresence,
OnmeetingtheGuru,truecommunionwithGodisachieved.
(GuruAmarDas,VarSorath,p.650)
WhohasevercrossedtheOceanoflife,
WithoutcontemplatingHisName?
Without
the
grace
of
the
Guru
howcanonereachtheshoreofsafety.
(GuruArjan,Bhairon,p.1140)
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
29/43
Howcanoneacquiredivineknowledge
withoutbeinginitiatedintomysticalexperiences.
Howcanoneachieveperfectcontemplation
WithoutseeingHisLight
Withoutreverenceailtalkofreligionisevil
These,ONanak,arereflectionsontheDoortoHisPresence.
(GuruArjan,
Bhairon,
p.
1140)
ThetreasureofglorificationoftheMostHigh
isagiftofGod'sgrace.
HewhomHegraciouslygives
tastesitanddisseminatesit
Onecannotachieveit
withoutthegraceofthetrueLord;
Manyhaveexhaustedthemselvesinvainefforts.
(GuruRamDas,VarBihagara,p.548)
ItisquiteclearfromthequotationsgivenabovethatthetrueambrosialNamecannotbeacquired
fromanyoneexceptthetrueApostleofGod,andwithoutattainingthisdivinegift,illumination
andliberationisnotpossible.Siddhas,Yogis,ascetics,monkshavetriedhardtoattainillumination
butwithoutthegraceofthetrueprophetitcannotbeattained.GuruGranthistheEmbodiment
oftheSpiritoftheGurus.TheEternalLightandPresenceofGuruNanakisdescribedthusinthe
Sikhscriptures:
GreatestofallisthetrueGuruNanak
WhohasbeenmySaviourinthedarkage.
(GuruArjan.
Soohi,
p.
750)
NanakismyGuru
MyGuruisthetrueGuru,
IhaveachievedthePresenceofthetrueGuru.
(GuruRamDas,Kanada,p.1310)
NanakismyGuru,
HeistheperfectGuru
meetingwhomIcontemplateHisName.
(GuruRam
Das,
Ramkali,
p.
882)
IntheKaliyugaGuruNanakhasliberatedmankind.
HehasimpartedthetrueNametohisdisciples.
GuruNanakhascometotheworld
toliberatemankind.
(BhaiGurdas,Var1,Pauri23)
GuruNanakistheveryimage
oftheSupremeBeing,thePerfectLord.
(Var
13,
Pauri
25)
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
30/43
GuruNanakDev,thetrueGuru
wasmadetheperfectprophetbyGodHimself.
(Var20,Pauri1)
ThetrueGuruNanakisthetrueSovereign
HeisFearlessandinfiniteinSpirit,
Heis
the
world
teacher
and
the
perfect
image
of
God
visibletothenakedeyeoftheadept.
(Var24,Pauri3)
GuruNanak,thetrueGuru,
istheGuruofallGurus.
(Var3,Pauri12)
-
7/29/2019 Meaning of Amrit-Bhai Randhir Singh
31/43
CHAPTER6 WHATISAMRITA:AESTHETICFLAVOUROFDIVINEAMBROSIA
KartarSingh:ItisquiteclearfromearlierdiscussionchatGod'sNameistheAmrit:Elixir,andonly
PerfectApostlescanrevealthelightofthemysticNameofGod.Ithasalsobeenmadeclearthat
theGuruGranthistheEmbodimentoftheSpiritofthetenGurus.ButIhavestillnotgota
satisfactoryanswer
to
my
first
question:
"What
do
you
really
mean
by
rasa:
aesthetic
flavour?"
Author:Ihavenotcoinedanynewword.Youknowmanytypesofrasas(flavourorjuices),thereis
therasa(juice)ofsugarcane,rasaofgrapes,honey.Thesearesweetrasas,orflavours.
KartarSingh:DoyoufeelorexperiencesimilarsweetrasabyrecitingtheSikhscriptures?
Author:YouhavehadschooleducationandhavetravelledabroadinCanadaandU.S.A.butnow
youareaskingquestionsasifyouarequiteignorantabouteverythingandhaveneverenjoyedany
rasaofdivinepowerbyreadingandrecitingGurbani(Guru'sHymns).Haveyounotseenabroad
theinvisible
power
of
electricity,
gas,
working
behind
factories,
engines,
telephones,
gramophones
andwirelesscommunications?
KartarSingh:Ihaveseenfactoriesrunbypowerproducedbyelectricityandgas,butgasand
electricityarescientificallyproducedbyscientificandchemicalprocess.
Author:Youdonotseefirewithinthewood,stoneorcoalyetwhenyourubthetwopiecesof
woodorstones,fireisignitedfromwithin.Thustheinnerfireisbroughtoutofthesethingsbya
processanddiscipline.Inthesameway,ourhumanbody,mindandsoularesoconstitutedthat
theAmritrasalieshiddenwithinusinadormantform,butitcanbeacquiredandknownthrough
themoral
and
spiritual
discipline
of
Gurmat
(Wisdom
of
the
Gurus).
Even
while
you
are
leading
a
normalearthlylife,youcanknow,feelandexperiencethesweetness,thepeaceandfragrancein
yourhumanconsciousness.ThisiswhattheGuruGranthsays:"ListenOSakhi,youwillnotknow
thetasteofdivineexperienceaslongasthemindisnotdevotedtotheWordofGod(Shabad)"
(AdiGuruGranth,GuruAmarDas,VarVadhans,p.590).Thosewhohaveexperienceddivine
flavour(Harirasa)forgetallotherrasas(flavoursandtastyjuices).AfterdrinkingtheElixirofthe
NameofGodtheyaregratifiedandtheirdesiresandappetitesdisappear(GuruAmarDas,Var
Marti,p.1088)."ThosewhohavetastedandexperiencedtheinspirationofdivineWisdom,have
relishedandknownitsflavour.WithoutexperientialknowledgeofdivineWisdommanwandersin
delusion"(GuruAmarDas,SriRag,p.33).
"ItisjustlikeadumbpersontastingthesupremeElixir,who,whenaskeditstaste,cannotexpress
himself"(Namdev,Sorath,p.657)."IamenchantedbythissublimeExperience.TheMercifulLord
pervadesall.OndrinkingtheElixirofHisPricelessnameIfeellikeadumbpersonwhoonlysmiles
toexpresshisjoy(GuruArjan,Sarang,p.1205).AllthesequotationsfromGurbani(Sikh
scriptures)makeitclearthatonecannotknowtheflavourofdivineexperiencebymerelylearning
andstudyingGurbaniaslongashedoesnotcontemplatetheNameofGoddeeplyand
profoundly.TheNameofGoddoesnotresideintheheartaslongasonedoesnotsincerelyserve
theLord.Thosewhohavetastedandexperiencedtheflavourofspirituallifeknowperceptive
flavourofthisexperience.Hefeelslikeadumbpersonrelishingdelicioussweetsbutunableto
express
himsel