7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

1/62

: dubinabg.eu

4 2009

- ! . . . - ! - - . 1497 . , , . , . , - , ! - .- , , ! - . - ,

- , ! - .- , ! - , . - - , . - - ! - . - ? , .- , . , , , , , , , - . . , - -

? " !" - , , - , , - , ? - , , , - , - , .- , ! - . - , - , ! - , , - ! - -, - ! ! - . - "

, - ! - , . - ... .

, .- , - .- - , . , .- - . - ... ! .- ! - . - . .- ? - , . - . -- ! - , - , ... - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

2/62

, , - - , , - - , . , - ! - ! , . - ? - , - ""? "" , - - . - , ?- , . .- - . - .- , . , - ? - . .- , - , , ! - -- . , , , . , . , , - ! - , , - "" - , . - - - , - .

, , , , , - - , , , , :- , ?- , ! - .- - , - !- ! ! - , , , .- - , - - - ! - - , - , ,

- , ... :- - . - - , . , . , , , , , - - - ! ! ! ? , , ; - , !

. - , - . - -- , - , - -! - . - " " .- - , - , , , . .- - , -

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

3/62

, , - , , . , , - - , -- - , - , - ? - , - , - , ( ) . :- , ?- - , - , .- , ? - . - , - ?- ---? - . -- , , ? .- ? - . :- , - . - , , - , , :- , . , :- ! ?

, - , ? - , , - .- ? - , - ! - . - - , ...- . . - , - , . ? , , - - . , , , - , - . - ?

:- , . , - , ? ? , . , :- , , . , , . , , . - , , - . - ? - , , - . , , ,

- - , . . - . ... . - , - . , :- . . , - - , - . , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

4/62

, :- , - , ' - , - - .- - - - . , :- , , ?- - . - , - ? .- . ? , - , - . - - ! - , . - - - . - - - , - ... ... !- , , ? , - - . - . - . - - , , .- - . , ,

, , - - , ,

- ! - , , , - - . - , - - - . - , , , , ,

, -, - . - , ! ... , , - ! - . - ! . - , ! - , . - ? , , .", , ..." - . .- ! - . - ! - , - , ... - , ,

- ! - , - , . , " ! !" . , -, - , ? - - . - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

5/62

- , ! - , . - , - , !- . ...- ! - , , - ... , ?- ! - , .- ! - . , - , , , - - -, - , , , - , , , - , . - , - ? - . , - ! - , ., , - , ! - .- , , ?- ! - , , , - ? - .- ! - .- - .

. " " - , - - , - , . - . .

" , ..." - ? - . - , , ?- - .

, - - , , - ?- .- , .- .- , , , , - ! - - , , , ,

* * *

.- , ! - , - - - . - , .- ? , - , - , ? .- , . , . - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

6/62

- , -, ? , .- "", , ( - , ? - .- - .- - . - ? ! - , -, , , - - , , , - - , , . - ! - . , .- . - - .- , ?- .- - . - - .- , ? , - , - , - , .- - .- , , ! - ,

- ? ?- - , - , - ! - . - :- ?- ... - .- - , , - , - , - .- ? , , - - - . , , , ,

- ! - . , , , - ! - .- , - , , - , ! , , - - .- - . , , , .- , - , .

, - , ... - .- ?! - . - , , - , , . - ?- .- . - "" - , , , , , - - , , ""

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

7/62

- , - - , ? - , - . - , - ?- , . - , , . , - - , ?- , - - . - - - . , . , ,

* * *

, .- - , - - - - , - - , , - , . - - - , - - - .

, - ! - . - , .- , , , , , - , - , - - . , .- . - - , - . - , - . - - . , - ? - , . - ? . :

- ... , . - . - , .- !- .- , .- ... ... - , - , - - ? - .- - . - , . - ? - , , . - , , ? ? ..- ? - .- , .

- ? - , .- ! - .- , - , , , .- ?- , ... - , - , . ! - - . - ? - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

8/62

* * *

- - - - , , .- - . - - ?- - - , .- , , .- , , .

* * *

, , , , . , ? ,

, , , , . , , . , . , - ! - , - - - , , , , - , ? - . - , ,

- - . , . - ... ... - . , .- - . - , , ,

, . - ? - , , - - .

, .- - , - - . - , . . - - , - , .- , - - , .- , . - ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

9/62

- - - , - ...- ! - . - ! !- ! - , . - , , - ... ?- .- . , , .- . , . - - .- - . , , , - , "".- ?! - . - - - , ... , , . , - - - , , , - - - . . , :- . , - , :- . . .

, - - - - , . - , ! - , , - - - . , - , .- ! - . , - , , , , - , , - , ? , *

[* ..]- - .- , , ?- .- ? . :- ! ! ! , - - - ,

* * *

- - , , , , - ? - . - , - - , - , - , - . - - , , . , - - , - , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

10/62

, - , - , , , . - , ?- - . - - , , - , .- , - ? , . , . , - ... , , - . , . , , , - , . , , , , , - ?- --... , .- ?- --, ! - , - . . ,

* * *

, , - .- - , - ?- , ?- ...- - , - - . - ,

- - ? , , - , ! - .- , ! - . - , .- - , - , - - - , - , ... - , , , , - , ! - . - ! - . - , ! - . - , , .- . ,

- ... - , .- , ! ! - ,

* * *

- ! - , , . , . - . - . -

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

11/62

" , !" - , , , - , ! - , , , , , , , , , - ! - , . - , - , , - - , - , - ! - .

* * *

, , , - , ! - . - , . , , , - - . - , . , - ! - . - .

, , , - ? , :- . . , , - , - , , , - !- - , . .

, , , ,- ! - . , - , !- ? - . - , . :- , , , .- ! .- ... - , , .- ? - .

, .- , ... - , , - , - , - - , . , .- - . - . - . , - , - , - , - . , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

12/62

- , - . - , , , ? - - -- - . , , - , ! - . - , . , - ! - , , , - - - . , , - ... ... , . , . . , , - ... - . . , , - , . - , .- - , , - - , , , - , , ! - , , , .

- - .- ! - . - , - , - . - - ? - . . - - , - , , , . - , - , , - , - - - - - , - , , - , , , , ,

- , , - . , - , - . - - - - , , - , "" , , - - . , , - - - , . - , - - -- .- - . . - , ,

- , - ., .- . . , , -- - . - . - , - , , . - , ?- -- - .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

13/62

- ?- .- , ? - , , , - - , - ? - . - ? , . - ? - , .- ! - .- , ?- , , .- ? - - . - - , - .- ? - . . , , - ? - .- , , , , - ?- , . ! - , , , - ? - . - , , - ! , ! , ,

- - . , - - , .- - .- ? , - - - .- .- . - , , - .- , , , - , ?- - , . -

- - , , - , , , - , . . . . , - . , .- ! , . , . , . -, , , - ? - . - , ?- - , .

- ? ?- - . - . - . , - - , - - , ... .- - . - . -- , - , - , :- .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

14/62

, , , , , , . , , .

* * *

, - - , - - - , -- , - , , ? - . - - -, - , - , -! - - , - . - ! - , , .- - , - ,

, , . , - , :- .- - , - . , , - , ?- .- , ? - , .

.- - , - , . , - , , , - ?- . ?- - , . - , .- - , , - , . , , , - , ? - .- - ,

- ? - .- , - , , , :- , , . - ? - . - , !- , , . , ! , - , ! - , -. - - , , , .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

15/62

. , , . , , - , . . , , . ? - - - , - , . - , , , - , .- ?- - . - - , , , , , . - - , .- , - , . - ? - , . - , - ? , , , , . - ? - , , , ,

- ?- ? , - , , ? .- , .- , . - . - - . - , - - . - , .- , , , - ?- . , ?- - . -

- - - . - - - - .- ! , :- , , , , :- , . , - ? - .- - . , - - , - .- ? - , . -

- - , - . , - , , ... - - , , - , . - , ? , - , ... .- , . , - .- - . - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

16/62

- ?- , ? .- , , , , - - , - , , .- ... - , - - - ?- , . - , - - - ,- - - - - ! , - . - , .- ?- , ... - .- , ? , , :- , .- - , , - - , ! - .- , - , - ? - . :

- .- . - . - , - , - .- --? - , . - - . . , " - , ? - .- - , , - .- ? .- ! ! - . - - , , .

- - . - , - , - ! - , .- . , , :- , . , , , , - -- ?- , , - .- , , , - ! , !

- - .- , !- - - ? - .- , , , . , - , .- ? - . , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

17/62

, , , , , , , , , , , , - ! . - , ! , , . , , . , , , - - - . . , .

,[* , XIV-XV . - ..] , , , ,

, , , - , , . , ?

* * *

. , , " ?" - ." " - . , : ,

,

* * *

, , - . - . , , , .

- , ?- - . , :- ?- .- , ? - . . . , - . , - , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

18/62

- - . , , , , ,- - , - ? , .- ?- - . - . , , , - ? , ? -- ! - , - ? - . - ?- . - . - - ?- , , .- , "", - ? - .- - . - - - ?- . , - - , . , :- , ? ?

- , - , . - .- ? :- , , . . ., , .- . - ... ?- , " " - "". - - .- ?- .

- . .- ? - .- , ... - - ! , - , , - , - ? - .- , - - - , - , - , -, - , , :- ! ? - ? .

- , ?- ... - , , - - . - , - - ? - . - - " " ?- , - - .- . . , - ? .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

19/62

- , - , ... . .- , . .- ?- - . - , , :- . - , , - . , - . - - , , , . , - - , - . ,- - , , . - - .- - ! - . , , - - , , , , - ,

, . - . . , - , ""?- . , - - . , , .- ! - . - .- - , . - , - - , - , - . -

- , - , , , :- . - . . , , ,

* * *

.

- ! :- . , :- ? , . , - - , - .- ! - . :- ?

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

20/62

"", , , , "" . - ... - , - ? - . , - , - , - , , , - . - : - , ,- - , , - - , , , , - , , ... -

* * *

, - -

* * *

, ,

- , , , , :- , - - , . - , -, - , - - - , - ? - .- - - ,

, , , . , , . , , - , , , , - , . , , - "". , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

21/62

- ! - , .- , , ? - . , , - - , - . , , - , , , - - , , - , ; - - - - , , - - ? - , , .- .- , ?- .- - , - , :- ?- ? , - ., , , :- , . , - .- .- . - , , ,

, . - ? , - -- , ... ... , .- , ! - , . - ! !- ? - , - - . - , - .- ! - . - - ? ...- ! - . -

, - ? - , , . - - - , . , - - . - ... - .- , !- . , - . ! , , - , , - , , , -

, .- ! - , , . - - ? - , - . , , - ... - .- ? - , , - . . :- , . , , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

22/62

, - , - , ? - . - - , - . - , , , .- , ? - . - , - , , ! , - ? - , , - .- , ? , , . , - .- - , . , ,- . .- , - ? - .- , "",

* * *

- ! ! ! - , , - , , - !- , - .- - , , , . - , - - -

- , , , - , - . - , VII , - ?- .- ? .- , ? - ,

, ,

, , , , - - , - , - - , , , , - ? - , . - - -, .- ?- . - , - ... ...- , .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

23/62

, , , - , - . , .- ? - .- ?- , ?- .- ? - . - ... --... ?- .- ! - ! , - , .- . , , - , . , , , - ? ?- ., :- ? ? - , .- ?- , . .

- , , , ? - . . , , :- . - ., , , :- , . , , , , , . . , , ,

- ? - , , , - - , , . - , - . - , - . , . , - , - , - , - - , . - , . - , - ,

, , , , , , , - ... ... - . - - , , , , - ?

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

24/62

:- .- , .- .- , . , . . , , , , , , , .- ? - .- - . - . -

, , - - , ? - , - , ? ., , ,

" " - - - , - ,- - . , - ... ? - . , .- - , . .- , ?- - , . - ?- .- , , .

- . - . , , - , ? . , - - .- , . .- , "" - ? ?- - . - .- ! ? , .

- , , - . .- - . - - ? - .- ! - . - , - - . :- . , .- - ?

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

25/62

.- , , - - , - . - - - , ... - ! - .- , - ? , :- . , . :- , - . .- , , , .- - . .- . , - , ?- - , - , , - ? ?- .- ? .

- . . ... , , , - - . , . - , , .- - . . , - , - . .- . , - , - , .

- - . - , - - . .- ? . - ? , , - - . , . - - , - , - ? - . - ? , , - .- - . .

- ? ? , , , :- , , , , , . , - ? , - ! - . , - ? - , . - ? . , , - - , - , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

26/62

- - , . , - - . - .- - . - - ,

* * *

, - ! - , , - - . - , ! :- , , .- ? -, .- , , . - - , !- , , , - , !

- ! . :- , , :- , , .- ? "", - - , - , . - - , - , - . .- ? - . - -, - ... - , - ? - . - ?

- ! - . , , , .- - . - , " , , - - . , , , . . , - ? - .- - . , , - , ?

- . - , - ... ... - , - ? , - - . - . .- ?- - . - , - ? - .- - , - . - - , , ?- , , - , -

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

27/62

- ? - . - ?- , , - - - - , - . - ?- , . , , , " " - .- , . , - . - - , .- -? - , , .- ? - . - ...- . . . , - - , - . , - ! - , . , .- ? - , . - - . , , - - . - . ?- - , - ,

.- .- ? - . - , :- ! - , , , , - - . , , - - , - , , . , - ! - , ., , - - .

. - ! - , - , ... - , - ! - , . - ... -. - - , - "", .- ? - , . .- , - , ,

* * *

, . , , , - , , - , - , - , , - , , - - . - ?

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

28/62

- . , , - - . - - - , , . , :- , , - - - , .- , , ! - , :- , , - - . - , , , - , . "". , , , - - , , , - ? - , - : - - - , - , . - , , , - - ,

, , , , - , ?- , . , , - . - ! , ! , , , , - ! - , , :

- , , . .- ? - " " - - . , , , - , , - ? - , - - , . , - , - , ! ? - . :- ?- .

, , :- , . " , , . - ! - , - , , , , , , , , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

29/62

, .

, - - - , - , , :- ... ... ... , , , , , , , , - , - .- ! - .- , , ... - , - ! - , - , . , , ,

- ?- , .- ? .

- . . , , - ? .- - . . . . - , -... - , .- , ... - , - . .- ? - , .- ., , , .

- , .- , , - ! - , . - , , .- ! - . - , ! - , :- - , - , ? - . - .- , , ! !

- - . - . - , ! - . - - , , :- ... , .- .- ? , .- . , , - .- , .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

30/62

, - - . - . , , - , . , .- , - .- ! !- ?- , - , . , .- ! ! , , - ! - .- , , , , , , - , ! - , .- - , , , - , , . - . :

- , . , - - , , , , .- , , , , :- , ? , .- , , . - - - - .- ! - . - - , , .

:- , . - , - , , , ! - , - , , - - .- , - . -- - - , , :- , , ?- - . - , , , .

- - , .- - , - - . . , , - ? , , .- - , , - , - - .- ? - . - .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

31/62

. - . , , , , - ? - , , .- ? - .- , - . , .- , , - - .- - . - ?- - , - ? - , .- ! - , , - - - - !

, , , , , " " . , .- , - . , :- , . - . - - , ? - - ... ... ... - . - , , - - .- - , - .

, , - , , , .- - , - - . - - , - , . , - , , .- ... ? - .- - . - , .- . -

, - ? - , - - .- ?- .- ... ?- . . ! , .- ------------? ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

32/62

- , ... - , . , - , , - ... ? - .- . - .- ! , ""!- ! . . .- , , . , ... , , .- . - ! . ; - , ! :- , , ! , ! - ! - ! - . - ! ! - -, ! -! ! , - ? - . - , , - ! ! - , - ? - , , , , , - - . - . .

- , - , - , ,- !

, . , , , ,

* * *

- , - , , - , - , ! - - - - . , .- , " ", ?- - , - , - - , . - - , ! - . - , - ? - . - ,

, .- , , . - , , - - .- ... - , , - , - , , , . - ... - . - , ! .- , ! , ! , . , :

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

33/62

- , . . , - , - - - , - - , , . , - , - , , ,- , , .- - , - , , - , . , . , , . , , :- . . . , - - , , "" - , , , , - ! !

" "... , - , ! - , - ... - . .- ... , . .- ." , !" , , . - , , ! -! . , , , - - - , . , ,

, -- , , ! - , . - , . - - , ,

* * *

, , , . . ,

, - ! - . - , - ! - .- . , , , , - , ! - ! , , - - , - . . . ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

34/62

, . , - , , .- - , - . - , . , , .- ? - , . .- - . - .- ! - .- - .- .- ?- . , - - .- , ?- . .- , .- , . . :

- - , , - , , - - . -

- - , , - , . - , .- - , , - , - ,

" !" - .- - - . - , , - ? . , - - , , , , . - . . . - . - ! - . , - !- , ? - , ,

, . - - , , , - . , . - , - ! - , . - - . , - - , - , ? ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

35/62

, , , - .- . - ; - ? - .- , - , - - . . , :- , .- . .- . ?- ? - - , , . .- , , , , , - , ? - , - , , , - - , - . , . .- ?

- , , , . - - .- - , - , , - ? .- , - ?- - - , , , .- , - . - - , .

, - - , - , , :- . !

* * *

, , , ( ) , , - - :

- , ... - . , . , , , . , ,

, , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

36/62

, , , , - ? - . , , , . , :- ?- - , - ?- - . , . - ? - . - ? , , .- - .- ! - , , - - - , , - , ! - , , , - . .- ? , ?- , .- - , - . .- . - , , .

- ? - . - ?- ! - . - - ! - , - , .- , - , , .- , ! , , - - . - , - , -, - ! - ,

- , - , - . - . - ... , - , .- - , , . - ? - . , , - , . ?, , , - , . . - - .- ... ... - . . - , - ... - , :

- ! ! ! , . - , .- , , - , - :- , . , :- , , . - ! - . , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

37/62

- , , ... - .- - , - - ! - , .- - . - , - - . - .- - , - - - - , , .- ?- , - .- ? - , , - . - - - - .- - . -, , - ? - , - - ! - . , , , . , - ... ! ! ! ,

- ! - - , - ! ! - , ?- . - , , , , , - - , - , , , , , - - , - . , ,

- - . , , .- ! , - , - - . - , - ? - , . .- , , , , .- - - - , , , ... , - , , , ,

- , - . - - , , - - ?- - - . - , . - - - - - . - - , , - - .- , - , - , .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

38/62

- - . - - , ! - . - , ... - , ! - , - ? - . - - ! - . - , --- - , . , - ! , :- , , . .. .- - , , - - - - . - , , . - , , - - .- ? . - , - - ?- - . - , - ! - , , , .- , . - ,

, - , , - - . , !" , " - , , , . , - - , , , . , - , ?

, , - , , . , , , , - - , - . , - , - , ? - . .- ... , . - .- ?.- , , -, - . - , ,

- , . . - , ! - . - , , - - ! , :- ?- ! - , , - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

39/62

- , . . . , , , , , , , ,

* * *

. , , , , , , ,

* * *

, - ... . , - ! - .

, - . , , - , , , , .- , , . . - , , , .- . , , :- , !

. , - , - - - , - ! - . - - ?! - . - , , , , - !, , , - - , - ? , :- ! , , !

- ? - . ... :- ? ? - , - .- ? - . - , , - -, . , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

40/62

, , - ! - , ,- , - . - - . .- -, ? :- "", . , , - ? - .- - . - , - - , , - - . - . - , - ?- . , - - - , - ? - .- . , - , , - ? ?- , , - ! - . - ,

, :- , , , - , - - ?- , , , - ?- . , - ? - .- .- ?- - - - ,

.- , , . , , , , , , , . -, :- ! , - ! ! ! , - , , . ,

- ! ! ! - ! - , . - ? , - ! - . ; - , , ... - - , - ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

41/62

, , , , , , - , , , , , . - , - , - , , , . , , - , ! - , . , , - ! ! ! , . - , , . , , - ! - . - - . , - , - - , - , ,

- . , - , .- ...! - . , , - , ! - , , - ! - . - , , :- , , . , .- , - . - - -, , -

, - , ! ! ! . - , , .- - , - ! .- . , .- ! - . - ! . - . , ? - , - - . - . , , - -. - , .

- - , . - , , - , ? , .- ... , - , - - . - , , .- ? - . - .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

42/62

- ! , ! - , .- .- ? - .- , - ? - - . - - ? - . - ? :- .- - . - , -, , , , , .

, , . , - - , - , ?- , .

- , ?- , . , - ? - .- , . - - ? - . , - ! - , . , - , - . , - ? - , , , :- . , ,

- . , - , - , - . - ? - .- ? - , - - , . - . , , - -- ? - , . , , :- , . , , - . ?- - - , , , .- ... ? - ,

- ? - .- . - , . , - ... - .- ? - .- .- .- . , , - . , ...- - , -

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

43/62

- - . - , , .- , , , - ! - . - ...- , ! - . - , - . , , :- , , - , .- ? - , . :- . , , - , - ... ? - .- - , . - , - , , - ? - .- , , , , , - , . , , ,

- . , , .- - . - - , - - . - , . , . - ? - .- . , , . " , , . , , . - , ? - , .

- - - . - , , - - !- '... - , - ? - , . - - , .- ?- , .- ! -!- ? - , - , - . -

, , , , , , , . , , , :- ! ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

44/62

- , , - , .- , , - - - - ? - .- , - . - .- - , : - , - , , , . , . , , :- ! . . , ,- , , "", , , - , "", , . , , , - , ? ! . - , :- .- , - . , ,

- , , , :- , , .- , - , , , , . - - , ? - , - - , - - - , , . - . - , ,

- , , , , - - , , - , - , . . , - - , - . - , :- - . , , , - , . - , - - , . - - - .- ? - .

- .- ? - . , -.- , , , , :- . .- ... ? ?- . , . , :

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

45/62

- ?- , . - ? - , , - , . .- , . - , ?- , , - - , - .- - . - . - , - ? , :- , .- ? - , , , .- - , - . . .- ... ? , - , ? .- - . - , , ... , , ,

, . - - - - - .- - . . , - - . - . , , - ! ! , - , ? - . .- , , , , :

- , , - - . - , - - . - - , ! - . - .- - . - , - - . - . .- ?- . . , , - ... , ?- ? :

- . , , :- . ? , , - - - , - . . - , ?- .- . .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

46/62

- ! . - - ? - .- - . - - ? - . - , - , ? - .- - , - , - . ? , , .- . , - , .- , ? - , - - , - - ? - .- - , . - ? - .- . , - ? - . - , ?- .- ?- - , - - . - , .- , , "" - , ,

- ... , , . - - , - . . . - , ?- - . - , , , - , . - .- , ? - , - - - . , ,

- , , , . . .- "", - , , ? - - - . - , , , , - .- , . .- - - ... - , : - - . . ,

- ... . . , , , - - . - . .- . . - , , . , , - , ?- - .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

47/62

, , , , , , - ... - , , , - ! - , , , , , - ? - .- - , - "", - - , - . , , - ? - .- - , , , - - , . - , , - . - .

. , , , , .

, , - . - , - , , , - ?- , . "", - - , - - , , , , - , ? , , .- , ! ! , , - - , - :

, , ,

* * *

, - ! - . - ?- ! - .- , ! - . - , - , - , - ?

- ... --, , - ., , .- , ? , :- , , , - , - , - , - - , ! - . - , " "

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

48/62

- , , , - .- - - - , , - - , , , , - , , .- , ! - . - :- , .- , ! - , :- , . - , :- , , . - ? - , . , - , ?- - - , . - .- ? - , , - , , , , .

- ?- ...- - , . - - , ... - . , , - , ... :- . .- - . - ... .- , . . , . .- ! - . - ...

- , - .... - , - - - , !- - - - ? - , - - . - - , , ?- - . - - - , , , - ? , .- , , . , -:- ... , ...

- ? ? , , - , , ? .- , , . , , .- , ?- .- . , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

49/62

- , , , - - - .- - . - .- , , , :- , , ? - - . - - -? - . - ?- , - ! - .- , , - , , - . , - - , .- ... - - - . - - - , . - , - - , . - . , - - . - , , - , .

- ? - , - , - , - , , - ? - . - ?- , ? :- , ...- , , . - - . . - . - ? .- ... - . - , , ,

- ? - .- - , - .- , .- ? . - , - - . - . , - - , - - ! - , . - , ?- - - , -

:- , , , - , . , , .- - , , , - , , ? - . .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

50/62

- ! - .- -... - . - !- - . - - ! - . - - ! - - ! - . - - , - - , - , , - ! - , :- ! ! - , !- - , - :- , ?- - , , , , - ? :- --, --. . - , , , :- ... ... , .- ? - , .

- , - . - , - ? - . - - ! - .- - . - , ? - .- , ? .- , , , .- , ! - . - , - , , ! ! .

- - , - - ... - , . - , :- , . , , - , , . , , - - , - .- - . - , - , ? - , - . , - .- . , ,

- , ?- - - - , .- ? ?- .

* * *

- , ! - . - ! -

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

51/62

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

52/62

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

53/62

- ! , ! - , - - , - ! - . - .- , - , - , , , - - , , - - , - , - - , , , - ! - , , . - -- , , ... - , - ! ! , .- , , ! - , - - , , - :- , , . - ! ! ... - , , ,

- ! , .- ! - , - - . - . .- ... - , . , - ! - , , . .- ! - . -, , :- ! , , , :

- ! - , . - ! ! !- ! - , . - .- ! - , . - - , ! - , , - ! - . - - ...- ! - , , . , :- , ...- ! , , , , , . ,

, , , ,

, , , , , , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

54/62

- , - , - , - , - ! - .- ! - .- - , , . , :- ! ! . - , ! - , - - , - - ! - . - - - ! - .- ? - , - , , , - - , - - - , , : - . , - - - - - , , :- ! , , - , ? - . - ?

- - , , , - - ... - , - - - - , ! - . - - ! ? , - - , - - , ! - . - - - . - - , - ... -, , - , ? - .- , ... .

- , ? - - , - .- ? - . - , - , , , - , ? - .- ! - . - ! , , , ,

, ! ! ...

.- ... ! ! . - ! - , . - , ... --, , ...- , ? - . , , - - , , - ? - .- , ...

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

55/62

- ?- , , - ? - .- . - , - ? - .- - . - - - - . - - , - , , - - , - . , , - ? - .- - .- ?- . - . .- ... , , , , - , , , ! , . - , , - - , - -. , , , .

- , - , - - , - , . , .- - , , ,- - . :- , , ? . .- ? - . - - .

* * *

- , . , . - . - ? - . - !- , , - , , - , ! - , , , . - ? - - - . - , - , - . -

, - ? - .- . - , ... "" , .- - . - , -- - , , . - , ...

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

56/62

- ! ! - , - ! - . - ! , :-

- , , ? - , , , , , - , . - - , ! - , , - - .- , ?- , , ! , - - - . - , . .- , ! , - - . - , - , , .

- - - !- , , , , ! -

* * *

, - - - , . , , , , - ! - , - . -

- ! - .- , ! - , , - - , . - - - , . - . , , .- , - , , - , ! - .- - , - - - - ? - . - ? ,

- - , , - - ? - .- ... - - ? , . - - , - , - ? . -, - , ? - ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

57/62

:- , , .- , , ? . , , .- . .

* * *

"", , , , , , - , - , . , . , - , , - - ! - , , - ... , , ... , - ? - .- ... -

- ! - . :- , ! , - ! - , - ! , - ... , ... - , , - - - ! - ! - ,

* * *

- ! - , . , , . - ? - . . , . - , , - ? - .- - . - . "", - - , , - , - , - , - . -

- , - . - , "". :- . - : - , , , , :- , "" - - .- - . - - , - . ,- - - .

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

58/62

- - , . - .- , . , - , , - - , . - - - , - , .- , ? ? , .- , - . , , , ,

, - , - . - . , .- - , "" , , , - - , , .

. . , . . , , - , , , , . , , , - , ! - :- , ?- , ! . - , , - , . .- - -,

.- - , - ... ... , - . - ! , , , , , - , , ! ! ,

, - ! - , , - ! - , . - , , . , , . , - , - , , , , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

59/62

, , , , , , - ! - . - , ... . , . - , ! - , .

* * *

, , - , . , , - ! ! - . - , - ! - . - , :- ! ! , . - ! - . - . - ,

* * *

, , , , , , - , . - , ! - . - , ! - , - ... - , . - ... . ,

, ,

* * *

, , , , , , . - , . , - . .

- - , - ; . - ?- - , - - , ?- - . - , , - ? , - - , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

60/62

- - . - ? , - - , , - , , .- ? :- .

* * *

, , .

* * *

- , , - . - -- , - , - ,

:- , , ! .- --, , ! , - ?- ...- - , - , , .- - , - , - , - . - , - - , , .- , , , , - - . -

- , . - - . - !- - . , - , - ... , - , , - , . - , , - , - . - . , :- , , ! - , , , . .

.- - , - , , .- - . - . - - .- ? .- ... . ., :- ? ?

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

61/62

- - , - " ".- ? - . .- . .- - , . - , , , - , - , - .

* * *

, , , , - , . , . " " - , , , , - - .

1 , 1499

- - , - , ? - , - - , . - , "" , , - - , , , - - , - , , - , - , , - - ! - .- ! - . - , ! - ? - .

- - . - , .- ...- , ? ? - - - - - , ... - , , , - . . . , . , - , . "" , , ,

- . :- ?- . . , - ! - . - ! , ! , , , - , - ? . ( - , !, , ,

7/28/2019 McNaught, Judith - Kralstvoto Na Mechtite

62/62

- - - , , .

* * *

- , , , , , - - , . , :- . , :- , ! . , , - ? - . , , . - ... . , , - , , - , - ... .- , , , , - ? - . :

- - , . - , .- - , , . .

Judith McNaughtA Kingdom of Dreams (1989)(The first book in the Westmoreland series)

: ??? : maskara, 2009: Xesiona, 2009

: , 2004 : - , 2004: , 2004 "", 2004