May 24, 2020 1071 Academy Drive Conway, SC 29526

Website: www.stjamesconway.org

Phone: (843) 347-5168

Fax: (843) 347-1212 stjames@stjamesconway.org

Saturday 4:30pm & 6:00pm

Sunday 8:00am & 9:30am 12:00pm Español

Reconciliation will

resume on Monday, June 1

Monday-Friday 9:30am (1 hour only)

Tuesdays 7:00pm-7:45pm

Saturdays 3:15pm-4:15pm

Sunday 11:00AM-11:45AM

St. James Mission Statement Go and make disciples

Vayan y hagan discipulos

St. James Vision Statement A community of joyful disciples

Una comunidad de discipulos alegres

Jesus raised his eyes to heaven and said, “Father, the hour has come. Give glory to your son, so that your son may glorify you.”

Jesús levantó los ojos al cielo y dijo: “Padre, ha llegado la hora. Glorifica a tu Hijo, para que tu hijo también te glorifique.” -Jn 17, 1

MONDAY, MAY 25, 2020

Please remember all those who made the ultimate

sacrifice for our country and our freedom.

MAY 24, 2020

THIS WEEK AT ST. JAMES

SUNDAY Masses in Church, Founders Center, and Parish Hall 8:00AM and 9:30AM in English, 12:00 Noon in Spanish (Limited Seating)

MONDAY Church Offices and Building Closed Memorial Day Holiday NO Mass or Rosary Memorial Day

TUESDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Rosary 9:30AM KofC 4th Degree Meeting 7:00PM, Founders Center Spanish Mass 8:00PM, Church

WEDNESDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Rosary 9:30AM Holy Hour 6:00PM, Church and 8:00PM in Spanish

THURSDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Rosary 9:30AM

FRIDAY Daily Mass 9:00AM, Church (limited seating) Rosary 9:30AM

NEXT SATURDAY Masses in Church, Founders Center, and Parish Hall 4:30PM and 6:00PM Graduation Mass. (Limited Seating) Please follow all regulations and directions.

NEXT SUNDAY Masses in Church, Founders Center, and Parish Hall 8:00AM and 9:30AM in English, 12:00 Noon in Spanish (Limited Seating) Please follow all regulations and directions.

COMING EVENTS Confession will resume beginning Monday, June 1 After daily Masses at 9:30AM(1 hr), Tuesday evening 7:00PM-7:45PM, Saturdays 3:15PM-4:00PM, and Sundays from 11:00AM-11:45AM. Perpetual Adoration will reopen on Sunday, June 14, at 12:00PM. Please remember to cover your hour.

CHILDREN’S FAITH FORMATION NO CLASSES: We hope to see many of you come back to Mass. Please keep the practicing of your faith at home. The class handouts are still available in the hall by my office for pick up. SACRAMENTS: Parents, please note we will be holding the Sacrament of Reconciliation and First Communion in late summer. We will have a retreat before this is to commence. Please watch out for notification of details.

COLLECTION OF FOOD FOR THE HUNGRY IN OUR AREA Don’t forget to drop off your nonperishable items for Catholic Charities and CAP at the church between 9:30AM–3:30PM Monday through Friday. Catholic Charities and Churches Assisting People are having an increase in people during this difficult time. So when you safely go to the grocery store to get your supplies, remember to pick up a few extra items for those in need, if you are able. LET’S FILL THE FOOD BANKS IN OUR AREA!!!!

OUR CHURCH IS OPEN DAILY from 10:00AM-3:30PM for private prayer. Please practice social distancing if others are in the church. Staff will be in the office during these times, but we ask that you utilize the phone or email to conduct business with staff members to protect all involved. If you have essential business that requires you to see a staff member in person, please practice social distancing. ANOINTING OF THE SICK Will only be administered in the imminent threat of death. Please call 843-450-4012 or 720-434-9093.

HOLY HOUR WILL BE HELD ON WEDNESDAYS AT 6:00PM ENGLISH AND 8:00PM SPANISH.

REMEMBER, BISHOP GUGLIELMONE is still offering dispensation for those who can not attend in person. If you are sick, please stay home. Anyone at a higher risk or over the age of 65 are asked to please stay home.

DO YOU HAVE A GRADUATING SENIOR IN HIGH SCHOOL OR COLLEGE? We will have a special graduation Mass on Saturday, May 30, at 6:00PM. Please respond to Taylor Monahan at tmonahan@stjamesconway.org

THE ASCENSION OF THE LORD

WORSHIP THIS WEEK May 23-31 Sat. NO Confession Sat. NO Rosary 4:30pm Mass + George Williams, Sr. 6:00pm Mass + Elizabeth “Betty” Parker Sun. 8:00am Mass + Petkis and Bouchard Families 9:30am Mass + Mary Turcotte NO Confession 12:00pm Spanish Mass For the Parish *Rosary at 9:30AM after weekday Masses *NO Confession following daily Masses Mon. NO Mass Memorial Day Holiday Tue. 9:00am Mass + Ann Marie Broderick NO Confessions 8:00pm Spanish Mass No Intention Wed. 9:00am Mass + German Pablo Reyes Rivera Thu. 9:00am Mass + Alfred Arabia, Jr. Fri. 9:00am Mass + Stan Jensen Sat. NO Rosary 4:30pm Mass For the Parish 6:00pm Mass + Carol Sottosantti and + Christine Fallone Sun. 8:00am Mass + Giorgio and Sarah Cocola 9:30am Mass In honor of Donna Mundie and Family NO Confession 12:00pm Spanish Mass No Intention + symbol for deceased

OFFERTORY: We thank everyone who gives so generously to our weekly collection. Sunday, May 17, 2020 2020 Offertory Budget Variance 327 $13,206.94 $13,265.50 -$58.56

Month: Actuals Budget Variance (3 Sundays) $46,481.94 $42,331.00 +$4,250.00

Year to Date: $616,016.78 $629,666.00 -$13,649.22

Amount needed to meet Budget for May Offertory: $68,862.00

OUR TITHE for this week totals $792.41. We are giving $300 to Mission St. James and the balance of $492.41 to Street Reach Ministries. SECOND COLLECTION FOR CATHOLIC COMMUNICATIONS CAMPAIGN will be held today. Please mark your check or envelope specifically for this collection and place it in the second basket. Please be generous.

2020 SPRING FUNDRAISER NEW DRAWING DATES

Due to the closure of the church during the coronavirus we have decided to extend our time frame for this fundraiser. Our new dates for the drawings are listed below. Thank you to all those who have been turning in their tickets. We have raised $7,560.00. We need everyone to help us reach our goal of $15,000.00 for 2020. We are hoping that everyone will join in on this fundraiser

that supports the church.

It is sponsored by the Knights of Columbus for the SOLE benefit of the parish. Extra FORM on the insert of this bulletin and available in the front office during the week.

NOTE: Please make checks payable to

KofC Assembly 3166.

SC Charity Public ID: P42259 MONDAY, JUNE 22 MONDAY, JUNE 29 MONDAY, JULY 6

MONDAY, JULY 13 MONDAY, JULY 19 MONDAY, JULY 27

Drop-off or mail-in your tickets as soon as possible to

make sure you get in the first drawing!!

FATHER’S DAY ENVELOPES are in your June envelope mailing. Please turn in your envelopes with your loved ones names in memory of/in honor of, by Sunday, May 14. The names will be placed on the altar Father’s Day weekend.

WELCOME OUR NEWEST LITTLE MEMBER, Cesar Matteo Pena, who was baptized this weekend.

THANK YOU to Eggs Up Grill for their donation of $238.43, which represents 10% of all receipts and to Rotelli’s for their donation of $66.94, which represents 5% of all receipts turned in to the church office. Tithe thank you from Shepherd’s Table.

FLOWERS FOR THE ALTAR this weekend are in remembrance of Ed and Virginia Harrison’s 50th Anniversary.

READINGS FOR THE WEEK OF MAY 24, 2020 Sunday: Ascension: Acts 1:1-11/Ps 47:2-3, 6-7, 8-9 [6]/Eph 1:17-23/Mt 28:16-20 7th Sunday of Easter: Acts 1:12-14/Ps 27:1, 4, 7-8 [13]/1 Pt 4:13-16/Jn 17:1-11a Monday: Acts 19:1-8/Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab [33a]/Jn 16:29-33 Tuesday: Acts 20:17-27/Ps 68:10-11, 20-21 [33a]/Jn 17:1-11a Wednesday: Acts 20:28-38/Ps 68:29-30, 33-35a, 35bc-36ab [33a]/Jn 17:11b-19 Thursday: Acts 22:30; 23:6-11/Ps 16:1-2a and 5, 7-8, 9-10, 11 [1]/Jn 17:20-26 Friday: Acts 25:13b-21/Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab [19a]/Jn 21:15-19 Saturday Morning: Acts 28:16-20, 30-31/Ps 11:4, 5 and 7 [cf. 7b]/Jn 21:20-25 Next Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5/Ps 104:1-2, 24, 35, 27-28, 29, 30 [cf. 30]/Rom 8:22-27/Jn 7:37-39. Extended Vigil: Gn 11:1-9/Ps 33:10-11, 12-13, 14-15/Ex 19:3-8a, 16-20b/Dn 3:52, 53, 55, 56 [52b] or Ps 19:8, 9, 10, 11/Ez 37:1-14/Ps 107:2-3, 4-5, 6-7, 8-9 [1]/Jl 3:1-5/Ps 104:1-2, 24, 35, 27-28, 29, 30 [cf. 30]/Rom 8:22-27/Jn 7:37-39. Day: Acts 2:1-11/Ps 104:1, 24, 29-30, 31, 34 [cf. 30]/1 Cor 12:3b-7, 12-13/Jn 20:19-23

OUR CONDOLENCES to George Jr., Charles, and Karen on the death of their father and our long-time parishioner and founding member of St. James, George Williams, Sr., whose funeral was held here last week. Please keep them in your prayers.

Fax (843)347-1212 Website: www.stjamesconway.org E-Mail: stjames@stjamesconway.org

BACK-TO-SCHOOL ASSISTANCE 2020

Back to School Assistance for 2020 is available to Horry County Schools Families. Registration is required for this assistance. To schedule an appointment please call Catholic Charities Pee Dee at: 843.438.3108

from May 26-July 31, 2020 Appointments are first come, first serve until all slots are filled. Assistance will only be available to families who are pre-registered and have an appointment the day of the event!

NO EXCEPTIONS!

Become a Member of St. James Parish! It is a great joy for us to welcome new members to our parish community. We invite all newcomers and those who attend Mass at St. James on a regular basis to become registered members as soon as possible. You can register in a few different ways:

• By stopping by the office during business hours, Monday-Friday, 9:30AM to 3:30PM.

• By calling the office at 347-5168 during business hours to request a registration form be mailed to you.

• Visit our website www.stjamesconway.org and download the form.

• If you are moving or returning, please let us know so we can maintain accurate records.

WALL O’ MONEY FUNDRAISER To benefit MISSION ST. JAMES

Please take a look at the fundraiser bulletin board across from the women’s restroom during the season of Lent to help the Mission St. James team! This fundraiser is as simple as placing money in an envelope and returning it to the collection basket at Mass. We pray that you may grow in love for Christ this Lenten season as you choose to empower the poor through your generous donations.

DONATIONS NEEDED for a FOUNTAIN for our new irrigation pond on the

far side of the Founders Center. Thanks to the many volunteers from the Hispanic community, who worked hard to put in our new irrigation system throughout the grounds. We would love to have a beautiful fountain flowing in our pond to help make this area as beautiful as the rest of the church grounds. The cost of a fountain that will also help control the algae and bacteria in the pond is around $3,000.00. If you would like to make a donation toward the purchase of this fountain, please call the church office or send a check to St. James, 1071 Academy Dr, Conway, SC 29526. Marked “Fountain.” WE THANK ALL THOSE VOLUNTEERS WHO HAVE MADE THIS IRRIGATION SYSTEM POSSIBLE!

DONATIONS NEED FOR A COPE FOR THE PRIEST TO USE DURING HOLY HOUR AND CORPUS CHRISTI.

THE COST IS $1,000.00.

IF YOU ARE INTERESTED IN MAKING A DONATION TOWARD THE PURCHASE OF THIS COPE, PLEASE CALL THE CHURCH OFFICE OR SEND IN A CHECK TO ST. JAMES MARKED “COPE.”

* * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * *

COLECTA: Damos gracias a todos los que aportan generosamente en nuestra colecta semanal.

DONACIONES RECIBIDAS 17 de Mayo 2020: 2020 Offertory Budget Variance 327 $13,206.94 $13,265.50 -$58.56

Month: Actuals Budget Variance (3 Sundays) $46,481.94 $42,331.00 +$4,250.00

Year to Date: $616,016.78 $629,666.00 -$13,649.22

Amount needed to meet Budget for May Offertory: $68,862.00

SEGUNDA COLECCIÓN PARA LA CAMPAÑA DE COMUNICACIONES CATÓLICAS se llevará a cabo hoy. Marque su cheque o sobre específicamente para esta colección y colóquelo en la segunda colecta. Por favor se generoso.

LAS LECTURAS DE LA SEMANA DEL 24 DE MAYO Domingo: Ascensión: Hch 1, 1-11/Sal 47, 2-3. 6-7. 8-9 [6]/Ef 1, 17-23/Mt 28, 16-20 7º Domingo de Pascua: Hch 1, 12-14/Sal 27, 1. 4. 7-8 [13]/1 Pe 4, 13-16/Jn 17, 1-11 Lunes: Hch 19, 1-8/Sal 68, 2-3. 4-5. 6-7 [33]/Jn 16, 29-33 Martes: Hch 20, 17-27/Sal 68, 10-11. 20-21 [33]/Jn 17, 1-11 Miércoles: Hch 20, 28-38/Sal 68, 29-30. 33-35. 35-36 [33]/Jn 17, 11-19 Jueves: Hch 22, 30; 23, 6-11/Sal 16, 1-2 y 5. 7-8. 9-10. 11 [1]/Jn 17, 20-26 Viernes: Hch 25, 13-21/Sal 103, 1-2. 11-12. 19-20 [19]/Jn 21, 15-19 Sábado: Mañana: Hch 28, 16-20. 30-31/Sal 11, 4. 5 y 7 [cfr. 7]/Jn 21, 20-25 Domingo siguiente:Vigilia: Gn 11, 1-9 o Ex 19, 3-8. 16-20 o Ez 37, 1-14 o Jl 3, 1-5/Sal 104, 1-2. 24. 35. 27-28. 29. 30 [cfr. 30]/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39. Vigilia extendida: Gn 11, 1-9/Sal 33, 10-11. 12-13. 14-15/Ex 19, 3-8. 16-20/Dn 3, 52. 53. 55. 56 [52] o Sal 19, 8. 9. 10. 11/Ez 37, 1-14/Sal 107, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9 [1]/Jl 3, 1-5/Sal 104, 1-2. 24. 35. 27-28. 29. 30 [cfr. 30]/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39. Día: Hch 2, 1-11/Sal 104, 1. 24. 29-30. 31. 34 [cfr. 30]/1 Cor 12, 3-7. 12-13/Jn 20, 19-23

DONACIONES NECESARIAS para una FUENTE para nuestro nuevo estanque de riego en

el lado opuesto del Centro de Fundadores.

Gracias a tantos voluntarios de la comunidad hispana, que han puesto nuestro nuevo sistema de riego en todo el recinto. Nos gustaría tener una hermosa fuente que fluya en nuestro estanque para ayudar a que esta área sea tan hermosa como el resto de los terrenos de la iglesia. El costo de una fuente que también ayudará a controlar las algas y las bacterias en el estanque es de alrededor de $3,000.00. Si desea hacer una donación para la compra de esta fuente, llame a la oficina de la iglesia o envíe un cheque a St. James, 1071 Academy Dr, Conway, SC 29526. Agradecemos a todos los voluntarios, que han hecho posible este sistema de riego.

LAS DONACIONES NECESITAN UN ALCANCE PARA EL SACERDOTE PARA USAR DURANTE LA HORA SANTA Y EL CORPUS CHRISTI.

EL COSTO ES $1,000.00.

SI ESTÁS INTERESADO EN HACER UNA DONACIÓN HACIA LA COMPRA DE ESTE COPE, LLAME A LA OFICINA DE LA IGLESIA O ENVÍE UN CHEQUE A ST. JAMES MARCÓ, "COPE".

* * * * * NOTICIAS EN ESPAÑOL * * * * *

ESTA SEMANA EN ST. JAMES ESTE DOMINGO

12:00PM - Celebración de la Santa Misa Misas en la Iglesia, el Centro de Fundadores y el Salón Parroquial (Asientos limitados) Siga todas las regulaciones e instrucciones.

ESTE LUNES

Oficinas de la Iglesia y edificio cerrado Día festive de Memorial Day NO Misa o Rosario Memorial Day

ESTE MARTES 8:00PM Misa (Asientos limitados)

ESTE MIERCOLES 8:00PM Hora Santa

ESTE SABADO 6:00PM Misa de Graduación, Iglesia

PRÓXIMO DOMINGO 12:00PM - Celebración de la Santa Misa Misas en la Iglesia, el Centro de Fundadores y el Salón Parroquial (Asientos limitados) Siga todas las regulaciones e instrucciones.

PRÓXIMOS EVENTOS La confesión se reanudará a partir del lunes 1 de junio. Después de las misas diarias a las 9:30AM(1 hora), los martes por la noche de 7:15PM a 8:00PM y los domingos de 11:00AM a 11:45AM.

¿TIENES UN GRADO EN LA ESCUELA SECUNDARIA O UNIVERSIDAD?

Tendremos una misa especial de graduación el sábado 30 de mayo a las 6:00PM. Responda a Taylor Monahan en tmonahan@stjamesconway.org

FORMACIÓN DE FE DE LOS NIÑOS NO CLASES: Esperamos ver a muchos de ustedes regresar a misa. Por favor, mantengan la práctica de su fe en casa. Los folletos de clase todavía están disponibles en el pasillo de mi oficina para que los recoja. SACRAMENTOS: Padres, tengan en cuenta que celebraremos el Sacramento de la Reconciliación y la Primera Comunión a fines del verano. Tendremos un retiro antes de que esto comience. Tenga cuidado con la notificación de detalles.

NUESTRA IGLESIA ESTÁ ABIERTA DIARIAMENTE DE 10:00AM A 3:30PM PARA ORACIÓN PRIVADA. Practique el distanciamiento social si hay otros en la iglesia. El personal estará en la oficina durante estos tiempos, pero le pedimos que utilice el teléfono o el correo electrónico para hacer negocios con los miembros del personal para proteger a todos los involucrados. Si tiene un negocio esencial que requiere que vea a un miembro del personal en persona, practique el distanciamiento social. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS Solo se administrará ante la inminente amenaza de muerte. Por favor llame al 843-450-4012 o 720-434-9093.

RECUERDE, BISHOP GUGLIELMONE todavía ofrece dispensa para aquellos que no pueden asistir en persona. Si está enfermo, quédese en casa. Cualquier persona con un riesgo mayor o mayor de 65 años debe quedarse en casa.

LA HORA SANTA SE CELEBRARÁ LOS MIÉRCOLES A LAS 6:00PM EN INGLÉS Y 8:00PM EN ESPAÑOL.

TODAS LAS MASAS SERÁN EN VIVO EN YOUTUBE DESDE NUESTRO SITIO WEB .

TODAS LAS MASAS SERÁN EN VIVO EN YOUTUBE DESDE NUESTRO SITIO WEB

Domingo

12:00 PM Misa en español

BIENVENIDOS A NUESTRO NUEVO MIEMBRO, Cesar Matteo Pena Govea, quien fue bautizado este fin de semana.

LOS SOBRES DEL DÍA DEL PADRE están en su envío de sobres de junio. Entregue sus sobres con los nombres de sus seres queridos en memoria de / en honor del domingo 14 de mayo. Los nombres se colocarán en el altar el fin de semana del Día del Padre.