Manual Masina de Spalat Panasonic

7/28/2019 Manual Masina de Spalat Panasonic

http://slidepdf.com/reader/full/manual-masina-de-spalat-panasonic 1/40

Web Site : http://panasonic.net

Pursuant to the directive 2004/108/EC, article 9(2)Panasonic Testing CentrePanasonic Marketing Europe GmbHWinsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

©Panasonic Corporation 2009

Printed in chinaFebruary 2009W9901-7GX00

Specifications

NA-16VX1 NA-16VG1 NA-14VA1

Rated vol tage 220 - 240 V

Rated frequency 50 HzMaximum energy

rated power input2075 W - 2250 W

Heating energy rated

power input2000 W (230 V)

Dimension of the

product596 mm (W) x 625 mm (D) x 845 mm (H)

Weight of the product 85 kg

Maximam mass of drycloth

7 kg

Water consumption Refer to “Power and water consumption”.

Pressure of tap water 0.03 MPa - 1 MPa

Washing machine

dimensions in millimetres

582

596

516

625

594

38

8 4 5

240

Note

It’s normal for a new washing machine tocontain a small amount of water, remainingafter factory inspection.

Carrying the washing machine

Two or more peoplemust carry thewashing machine.

Start by tilting the washingmachine backwards.One person should standbehind it, holding the rearof the top panel. The otherperson should grip thebottom stands at the front.

●Don’ttouchthedooropeningbuttonwhile holding.

●Makesureoftheneededaccessoriesfor installation. (see page 6)

●Entrusttheinstallationoftheproductto our dealer or service agent.



Operating InstructionsWashing Machine

(Household use)

Model No. NA-16VX1NA-16VG1NA-14VA1

Thank you for buying a Panasonic washingmachine.●TheseOperatingInstructionswillhelpyou

use it properly and safely.

●Inparticular,makesureyoureadtheSafety Precautions on pages 4 and 5before you use your washing machine.

●Completetheguaranteecard,includingthe purchase date and dealer's name, andkeep it safely.



Consider the environmentDisposing of packagingThe packaging we use to protect the washing machine from damage duringtransportation is all recyclable. For information on recycling, contact your localauthority.

Disposing of Waste Electrical & Electronic EquipmentInformation on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment(private households)

This symbol on the products and/or accompanying documents means thatused electrical and electronic products should not be mixed with generalhousehold waste.For proper treatment, recovery and recycling, please take these products

to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis. Alternatively, in some countries you may be able to returnyour products to your local retailer upon the purchase of an equivalent newproduct.Disposing of this product correctly will help to save valuable resources andprevent any potential negative effects on human health and the environmentwhich could otherwise arise from inappropriate waste handling. Pleasecontact your local authority for further details of your nearest designatedcollection point.Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, inaccordance with national legislation.

Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union.If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer andask for the correct method of disposal.

Keeping your laundry eco-friendly ●Keeptotheloadlimitofeachprogramme.●Thewashingmachineautomaticallyadjuststheoperatingtimeofeachprogramme

depending on the load.

●Youonlyneedtouseapreliminarywashifyourlaundryisheavilysoiled.●Usingthe60°CCottonEcoprogrammeinsteadofthe90°CCottononewillsaveenergy, and will remove ordinary stains.

Amount of detergent●Usethecorrectamountofdetergentbasedonthedetergentpackinstructionsand

local water hardness.●Adjusttheamountofdetergentdependingonhowsoiledyourlaundryis.

When using a tumble dryer ●Tosaveenergy,pleaseselectthecorrectspin-dryrevolutionspeedaccordingto

the instruction of your tumble dryer.

●Thisproductcomplieswiththedirectives2006/95/ECand2004/108/EC.



Contents

Read before using

Consider the environment .................... 2

Safety precautions (Please observe these

fully.) .............................................................4

Knowyourwashingmachine................6

Before you start washing ...................... 7

Using the buttons..................................8How to lock or unlock the door ............. 9

How to add detergent and softener ...10

Selecting the programme ................... 12

Power and water consumption ........... 13

Details of programmes .......................14

Using your washing machine

Washing ......................... 16

Washing delicates ........ 18

Washing blankets or

bedspreads...................... 20

Various usage

Cleaning the drum .............................. 22Preset timer ........................................23

Individual washing functions ............... 24

Optional functions ...............................25

Using your washing machine..............26How to set and reset the child safety

lock .......................................................26

How to turn the ‘end of programme’

buzzer on or off ....................................26

How to use laundry starch....................27

How to use water softening agent ........ 27

Maintenance

Maintenance .......................................28

Cleaning your washing machine,

detergent drawer, the filter net of the water

supply valve, washing machine door seal

and window .......................................... 28

Preventing a frozen water supply hose/

Cleaning the drain filter ........................ 29

Read when the need arises

Troubleshooting ..................................30Error display .......................................32

How to install

Choosing the right location...................33

Moving and installing ..........................34

Hose and cable lengths ...................... 36Levelling the washing machine...........36

Water-supply hose .............................. 37Water-drain hose ................................38

Connecting to the power supply .........38Installation checklist............................ 39

Checking your washing machine runs

properly................................................39

Specifications .......................Back cover



Safety precautions (Please observe these fully.)

Please read the following instructions to avoid danger to you or your property.

We have split our safety precautions into two degrees of danger.

WARNING This describes issues which could cause death orseriousinjury.

CAUTION Thisdescribesissueswhichcouldcauseinjuryordamage your belongings.

WARNING

●Ifyouwillnotbeusingthewashingmachineforawhile,suchaswhenyougoonholiday,turnoffthewatersupplytothewashingmachine.Thisisparticularlyimportant if there is no drainage around the washing machine.If the water supply is left on, water pressure may build up and cause a leak.

General Use●Donotinstallyourwashingmachineanywherethatisdamporexposedtothe

weather.If you do, it may cause an electric shock, fire, failure or deterioration.

●Donotpourwaterdirectlyontoanypartofthewashingmachine.It may cause a short circuit or electric shock.

●Keepburningobjectssuchascandlesorcigarettes,awayfromthewashingmachine. They may cause a fire or damage.

●Keepflammablesubstanceswellawayfromthewashingmachine–forexamplekerosene,gasoline,benzene,paintthinnerandalcohol,orclothingsoaked with these. They may cause an explosion or a fire.

Power source and cable●Useanindependenthouseholddedicatedmainssocket,fullyratedatAC

220V to 240V.If the washing machine is plugged in with other appliances, it may overheat and cause a fire.

●Makesurethemainsplugispushedfirmlyinthesocket. A loose connection may overheat and cause electrical shock or a fire.

●Checkthemainsleadandmainsplugforanydamage. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent orsimilarly qualified persons in order to avoid a hazard.

●Unplugthemainsleadwhencleaningthewashingmachine.●Donottouchthemainsleadormainsplugwithwethands.

It may cause an electric shock.

●Checkthemainsplugregularlyfordirt. If dirt accumulates on the mains plug, it could cause a fire. To prevent this, unplug the cableand clean the mains plug with a dry rag.

ToPreventInjury●Donotdismantle,repairormodifythewashingmachine.

Thewashingmachinecouldmalfunctionandcauseafireorinjury.Ifrepairsareneeded,contactour dealer.



R e a d b ef or e u s i n g

S af et y pr e c a ut i on s

WARNING●Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)withreducedphysical,sensoryormentalcapabilities,orlackofexperienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervisionorinstruction

concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.●Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.●Donottouchthelaundryinsidethewashingmachine,untilthedrumhas

completely stopped.Evenifthedrumisspinningatlowspeeditcancauseaninjury.Takeparticularcareofchildren in this respect.

CAUTIONGeneral Use

●Thiswashingmachineisonlysuitableforwashingtextileslabelledwashingmachine-washable.●Anchorboltsareusedtotransportthewashingmachine.Youshouldremove

these using a spanner or similar tool before you install the washing machine.If you do not, it will cause strong vibrations when the washing machine is spinning.

●Donotconnectthewashingmachinetohotwater. The washing machine works with cold water.

●Beforeyoustartusingthewashingmachine,turnthetapontocheckthatthehose is properly connected.If it’s not, there may be a water leak.

●Donotapplypesticide,hairsprayordeodoranttothewashingmachine.

●Donotputanyelectricalequipmentnearthewashingmachine–forexampleaTV,radioorbatterycharger.●Donotputtoomuchlaundryordetergentintothewashingmachine.

It may cause washing machine troubles.

●Becarefulnottogetyourlaundrycaughtinthedoorwhenyoucloseit. This could cause a water leak or damage to laundry.

Powersource,Mainslead●Ifyoudisconnectthemainsplug,holdontothemainsplugnotthecable.

Pulling the cable may cause an electric shock or a fire.

●Donotuseamainsplugadaptororextensioncable.It may overheat and cause a fire.

●Makesureyourhomevoltagematchesthevoltagedisplayedonthewashingmachine.Ifyouarenotsure,contactanelectrician.

ToPreventInjury●Donotclimbonthewashingmachine.

Youmayhurtyourselfordamagethewashingmachine.

●Whenopeningandclosingthedoorensureyoukeepfingersawayfromthedoorhinge,orthiscouldleadtoinjury. ●Checkyourwashingforobjectssuchasnails,pins,coins,clipsetc. They could damage your laundry or the washing machine.

●Donotwash,rinseorspinwater-proofsheetsorclothing. These may cause vibration or washing machine failure during spin-drying, which could lead toinjury,damagetothewashingmachineordamageduetowaterleaking.

●Becarefulwhendraininghotwateroranydetergentfromthedrum.Topreventaninjury.



Know your washing machine

Detergent drawer (see page 10)

Door

Water-drain hose Adjustable

stands(see page 36)

Drum(washing/

spin-drying tub)

Door opening button(Push dooropening buttonand open withthe right end of a door.)

Mains lead/

Mains plugDo not fold themains lead whenthe washingmachine is running.

Water-supply hose

Check before using

1 Secure the Water-

supply hose.2 Open the tap.

Caution

After finishing, turn thetap off.

3 Connect the power.

4 Make sure thedrain hose flows toa drain.(see page 39)

Accessories

●Covercap(x4)(see page 34)

●Spanner(see pages 34, 36)

(EndAisforadjustingthestandEnd B is for the anchor bolts)

A B

●Elbow(see page 38)

For fixing the Water-drain hose

Water-supply valve(applicableproductsonly)

Drain f ilter cover (see page 29)

Door seal




K n ow

y o ur w a s h i n gm

a c h i n e

B ef or e y o u s t ar t w a s

h i n g

Beforethefirstuse

Do not put anything into the washing machine.Cotton 40 ºC programme is the default setting. Run the washing machine for thefirst time without any detergent or clothing to rinse out any residue or moisture.

Organizinglaundry

●Readthewashinglabeloneachgarmenttohelpyousortyourwashingintodifferent loads.

●Sortthelaundrybycolour,typeoffabricandbyhowsoileditis.Thiswillhelpyouchoose the correct programme and temperature for each wash.

Preparing the laundryTreating stains before washing

●CollarandsleeveApply stain remover to thestained parts of collars andsleeves.

●SpotsApply appropriate stainremover to spots.

●DirtandsolidstainsApply stain remover orspecial soap to stains suchas curry, tomato sauce andplant dye, then wash lightlyby hand first.

Items to be put into a cleaning net before going into the washingmachine

●Braswithmetalwires,tightsandlaceclothing should all be washed in acleaning net to prevent damage.

Checking clothing●Checkthatanypocketson

clothing do not contain anyobjectswhichmaydamageyour clothes and washingmachine.

●Tieupanyloosestringson

laundry, close zippers andreverse clothing with the zipinside out.

●Clothesthatarenotcolour

fast should be washedseparately.

They maycause damageto clothing.

Sort otherclothes by colour,with denim keptseparate.

●Removeanysurplushair,animal fur, sand, and othermaterials with a brush

before washing.

●Ifclotheshaveraisedfabrics turn them inside out.

● Applysoftenerbeforeyoustart washing to preventstatic.

BeforeyoustartwashingWater is poured into the Washing machine to perform an inspection at the time of shipment from the factory, so there may be drops of water or condensation in theWashing machine. This is not an indication of a malfunction.



Example) Display on NA-16VG1 Example) Display on NA-14VA1

*Example shows display when fully lit. *Example shows display when fully lit.

Using the buttonsOptional functions

●Youcanaddfunctionstoeachbasic programme to suit your

laundry needs.●Somefunctionsdon’tapplytocertain programmes.(see pages 14-15, 25)

Progress indicator

●Tellsyouhowfarthrough each cycle

your washing is.* on model NA-16VX1only.

Spin speed

●Showsthespinspeed(inrpm)fortheprogramme you’ve selected.

●Youcanchooseyourownspinspeedforsome programmes.

●Somespinspeedscan’tbeusedforcertainprogrammes.

Presets●Youcanchoosewhenyourprogramme

finishes.(see page 23)

Process indicator

●Showsyouthecurrentstage of the programme,i.e. wash, rinse spin ordrain.

●Whenthelightisout,theprogramme has finished.(see page 24)

Caution

●Whenaprogrammeisrunning,youcan’taddoptionalfunctionstoitorchangethewash

temperature.●Tochangetheprogramme,turnthewashingmachineoffandonagain.●Tochangeoptionalfunctions,suchasrinsesettingsorspinspeed,pressthePAUSEbuttonafter

water has been added to the drum.●You’llhearthebuzzerwhenyoupressthebuttons,tohelpmakesureyou’vechosentheright

settings.

Temperature

●Lets you choose the wash temperaturefrom cold to 90ºC. For example, you

may prefer a hotter wash for whites,cotton, or soiled laundry.●Some temperatures can’t be used

for certain wash programmes.(see pages 14-15)

Programme selection dial

●Usethistochoosethebestprogrammeforyour laundry.(see page 12)

*Example shows displaywhen fully lit.




U s i n gt h e b ut t on s

H owt ol o c k or unl o c

k t h e d o or

Mode selector

●Usethistoselectadditionalfunctionsforeach programme, such as rinsing and spincycles, and for the Drain only function.

Start/Pause

●Pressthisbuttontostart or pause your

wash programme.

Remaining t ime indicator ●Tellsyouroughlyhowlonguntiltheprogrammeends.●Detectstheweightofthelaundrywhentheprogrammestartsandgives

an approximate time for your chosen programme to run.( flashes during detection.)For example 1:18=1 hour and 18 minutes* The time shown is only an estimate. How long the programme actuallytakes may differ according to the amount and type of laundry, thepressure of the water supply and drainage conditions.

Power buttons

●Whenthewashingmachineisswitchedon,if after ten minutes you haven’t pressed

the START button, the washing machineautomatically switches itself off.●If he washing machine is off, and

you see this display, you can’tturn the washing machine back onagain until the display goes off.

Child safety lock●Usethistolockthedoorandprevent

children climbing into the drum.●Italsolocksthecontrolstoprevent

children starting or stopping programmesaccidentally. (see page 26)

* Example) Display on NA-16VX1

How to lock or unlock the door The door is automatically locked

while any programme is running.sign is shown while the door is

locked.* The door normally clicks when it locksor unlocks.

Caution

●Switchingthewashingmachineoffatthe plug doesn’t unlock the door.

●Ifthedoorislockedandyouswitchthewashing machine off – or if there’s a power

cut – it will stay locked until you turn it backon again.

* This is different from the child safety lock.(see page 26)

To unlock the door while aprogramme is running

During operation

Press theSTART button.Afterthedrumstopsspinning,the door will automatically unlockand will be signaled with a clickingsound. This can take about a

minute.* If you have to unlock the door mid-

programme, try to make sure you don’tflood the floor with water from the drum.



How to add detergent and softener Pull out the detergent drawer and add detergent or softener to thecorrect compartment.Only use detergents recommended for fully-automated washingmachine. Refer to the instructions on the packaging for appropriateamounts to use for di fferent wash programmes.

Liquid detergent

Add detergent to the relevantcompartment in the drawer:

Liquid detergent●Don’tuseforPrewashprogrammes.

(see page 25)

Liquid mild detergent●UseforWoolwashprogrammes.

Powdered detergent

●Ifyouforgettoadddetergent,youcandrainthe washing machine by running a Drainonlyfunction,usingtheMODEbutton. Then you can add detergent and start theprogramme again. (Detergent only reaches thedrum when water flushes through the detergentdrawer).

●Topreventpowdereddetergentstayingin the drawer:●Drytheinsideofthedrawerwithacloth.●Makesurethepowderisn’tlumpywhenyou

add it.

Detergent drawer

For main washing cycle

How much detergent do I use?This can depend on:1. How soiled your laundry is

Light soil – no visible stains or marksNormal – light stains and marks visibleHeavy soil – large or ground-in stains and

marks

2. The amount of laundry

3. Water hardnessYoucanfindoutmoreaboutwaterhardness

in your area by calling your local waterauthority.

●Iftherinsecycleisn’tremovingallthe

detergentfromyourwash,uselessdetergent or try the Extra Rinse function.

Donotusewashingmachine,

when remove the detergentdrawer.(It may cause a water leak or it may not work normally) Add tub cleaning detergent or bleach to th is

compartment.



Softener

Add sof tener before you start theprogramme–thewashingmachineautomatically adds it to the finalrinse cycle.●Diluteconcentratedsoftenersbeforeyouadd them. Only add up to 130 ml to thecompartment to avoid over-flowing.

Undilutedsoftener

Water

Softener should notexceed the MAX level inthe compartment.

* Wash out unused softener with a splash of water or a damp cloth after the programme hasfinished.If it sticks in the compartment put out the drawerand clean it up.(see page 28)

Note

●Foamingvariesaccordingtotheamountand type of detergent you use, as well ashow soiled the laundry is, and the hardnessand temperature of the water.

●Whenopeningthedoormid-operation,water and foams droplets may fall from thedoor and the door hole.

In this case, you may require a towel to beused to catch any of them if necessary.


H owt o a d d d et er g ent an d s of t en er

Water softening agentYoucansoftenwaterinhardwaterareasby adding water softener. Always check thepackaging for the appropriate amount to use.And always add your water softener after yourdetergent.

For prewash cycles

Detergent for prewashing

● Alwaysputprewashdetergentin

this compartment when you selectprogrammes with prewash cycles.



Selecting the programme

Programme Description Max load

CottonDaily washing for cotton, linen and cotton blend.(e.g. T-shirts, underwear, towels, tablecloths) 7 kg

Cotton-Eco

Cotton, linen and cotton blend - takes longer butuses less water and power than Cotton programme.

7 kg

Easy-Care Gentle on cotton, linen and man-made materials. 3.5 kg

Wool/SilkGentle washing for hand and washing machine

washable wool, silk and wool blend clothing.

2 kg

DelicatesGentle wash for synthetic fibre, textiles, satin, lace,etc.

3.5 kg

Shirts Shirts and blouses. 2 kg

QuietMay take longer than Cotton programme, but lessnoise.

7 kg

Quick 60 Washes lightly soiled clothing quickly. 3.5 kg

ColoursSeparate wash for coloured cotton or cotton blenditems.(e.g.T-shirts,pyjamas,trousers)

3.5 kg

Rapid 15 Washes a few lightly soiled items in 15 minutes. 2 kg

Duvet Washes large items such as blankets, curtains andbedspreads.

3 kg

Tub Clean Cleans the drum. ―




S el e c t i n gt h e pr o gr amm e

P ow er an d w at er c on s um pt i on

Power and water consumption

Programme TemperatureOptionalfunction

Maxload

Power consumption 2)

Water consumption 2) Time 2)

Cotton 40°C1) Intensive 7 kg 0.84 kWh 65.0 L 1:47

40°C ― 7 kg 0.80 kWh 65.0 L 1:27

60°C ― 7 kg 1.57 kWh 75.0 L 1:32

90°C ― 7 kg 2.09 kWh 85.0 L 1:52

Cotton-Eco 60°C1) Intensive 7 kg 1.04 kWh 44.0 L 2:30

60°C ― 7 kg 1.00 kWh 44.0 L 2:20

Easy-Care 40°C1) Intensive 3.5 kg 0.53 kWh 52.0 L 1:15

Wool/Silk 30°C ― 2 kg 0.25 kWh 50.0 L 0:40

Delicates 40°C ― 3.5 kg 0.60 kWh 62.0 L 1:00

Shirts 40°C ― 2 kg 0.60 kWh 55.0 L 0:50

Quiet 40°C ― 7 kg 0.70 kWh 65.0 L 1:38

Quick 60 40°C1) ― 3.5 kg 0.42 kWh 42.0 L 0:58

Rapid 15 30°C ― 2 kg 0.15 kWh 37.0 L 0:15

1) Results calculated regarding Intensive Wash and the maximum spin-dry revolutioncomply with EN 60456.

2) Power, water consumption and time shown here may differ due to variations in waterpressure, hardness and temperature, room temperature, type and amount of laundry,voltage fluctuation and selection of additional functions.



Details of programmes

ProgrammeMaxload

Auto setting

TemperatureNumber of rinses

Spin-dry revolutions Approximatetime

16VX1,16VG1,14VA1

Cotton 7 kg 40°C 2 1200 1:07 - 1:27

Cotton-Eco

7 kg 40°C 2 1200 1:10 - 1:30

Easy-Care 3.5 kg 40°C 2 800 0:56 - 1:00

Wool/Silk 2 kg 30°C 3 500 0:40

Delicates 3.5 kg 40°C 2 800 0:55 - 1:00

Shirts 2 kg 40°C 2 500 0:50

Quiet 7 kg 40°C 2 500 1:18 - 1:38

Quick 60 3.5 kg 40°C 2 1200 0:53 - 0:58

Colours 3.5 kg 40°C 2 1200 1:07 - 1:27

Rapid 15 2 kg 30°C 1 800 0:15

Duvet 3 kg 30°C 2 800 1:00

Tub Clean ― 40°C 3 800 3:31

Changing programmes whileoperating

●Tochangetheprogrammeortemperaturesetting you will need to switch the washingmachine off and then on again.

●Ifyouwanttochangetherinseorspinoptionsduring washing, press the Pause button oncethewashingmachineisfullofwater.Youcannotchange it after the Wash operation has finished.

Time required●Theactualtimesmaydifferslightlyfromthose

shown.●Timeshownincludestimeneededforfilling

and draining water, and so depends on water

pressure, drain condition and amount of laundry.●Changingthefunctionsduringtheprogramme

may change time shown.



Switch setting Optional functions

TemperatureSpin-dry revolutions

IntensiveExtraRinse

PrewashEasy

Ironing

16VX1 16VG1 14VA1

Cold-90°C 400 - 1600 500 - 1600 500 - 1400

Cold-60°C 400 - 1600 500 - 1600 500 - 1400

Cold-60°C 400 - 1200 500 - 1200 500 - 1200

Cold-40°C 400 - 500 500 500 ― ―

Cold-40°C 400 - 800 500 - 800 500 - 800

Cold-60°C 400 - 800 500 - 800 500 - 800

Cold-60°C 400 - 500 500 500 ― ― ―

Cold-60°C 400 - 1600 500 - 1600 500 - 1400

Cold-40°C 400 - 1600 500 - 1600 500 - 1400

Cold-30°C 400 - 800 500 - 800 500 - 800 ― ― ― ―

Cold-40°C 400 - 800 500 - 800 500 - 800 ―

40°C 800 800 800 ― ― ― ―

Speed of spin-dry revolution●Effectiverinsingofclothesmaynotbepossible

at lower spin speeds depending on the amountof laundry or type of detergent used. If this isthe case, please use the Extra Rinse function.

It is not abnormal althoughclothing sticks to a drum easilydependingonthekindofclothing,and programmes.

● AlthoughCotton-Ecocoursetendstosticktosurface, it is not failure.


D et ai l s of pr o gr amm

e s

●Timesdependonprogrammeandtemperaturesettingsselected.●Timesmaybelongerifthelaundryinthedrumneedstobebalanced.



26

3

4

Washing

1Press the door openingbutton,and

put the laundry in thedrum.

Seepages7,12forsortingyour laundry before it goesinto the drum.

Make sure no washing gets caught

in the door.

2Close the door and

push the ON button.

3Turn the programme

selection dial either way toselect your washprogramme.

A wash time will be displayed.

4

Select any optionalfunctions.

Process selection(see page 24)

Optional functions

(see page 25)Temperature (see page 8)Spin speed (see page 8)



U s i n g y o ur w a s h i n g

m a c h i n e

W a s h i n g

5 Add detergentinto the detergentdrawer.

(see pages 10-11)

The quantity of detergentwill depend on the amount of laundry,thedegreeofsoilingand the water hardness.

Use the amount of detergentsuggested on the packaging.

6Press theSTART button.

It starts water supplying.

Once you have started thewashingmachine,itweighsthe laundry. After a delay of about five seconds it thendisplays a new wash time.While the laundry is being weighedthe mark flashes. If you select the Wool/Silk, Duvet,Rapid 15, Shirt or Tub Cleaningprogramme, the wash is notweighed.

* Example) NA-16VX1 Cotton programmedisplay

Thebuzzerwillsoundwhentheprogrammeiscomplete.

WiththeEasyIroningsetting,thedrumintermittentlystirs

laundry for up to 30 minutes or until the door is opened.(see page 25)

●Oncethewashhasstarted,theprogramme,temperatureand preset time cannot be changed.If you need to change a setting, turn the power off and then on again. Re-selectthe programme, process, temperature and preset time, and then press the STARTbutton.

• Settings you can change mid wash

YoucanchangetheSpin-dryRevolution,ExtraRinseandEasyIroningfunctionduring the wash.Youcannotchangetheprogrammeoncetherinsecyclehasstarted.



Washing delicates(Wool/Silk and Delicates programmes)

* These programmes rock the drum gently for best results on delicatelaundry.

Delicate laundry loads:●Wool/silk–2kg or less : Delicates – 3.5kg or less

Tips for Wool/Silk programme:●Approximateweights:Wool sweater400g

Si k blouse200g

Trousers400g

<Adding delicate laundry

items to the drum>

●Closezipsandbuttons.

● Additemsonebyoneontopofeachother.

* Don’t overload the drum – it may

cause excessive vibration or damageto the washing machine.

●Whichdetergenttouse

●Forwoolitems,useamildliquiddetergent.Otherdetergents may damage your clothes.

●WithWool/SilkandDelicatesprogrammes,youmayneed to use the Extra Rinse cycle to remove excessdetergent from your clothes. This depends on theamount of detergent you use, and the amount of foam that develops in the main wash cycle.

● To do this, once the programme has finished, selectthe Wool/Silk programme to rinse again. Then selectRinse using the MODE button and press START.

Tips for hanging delicate items to dry●Hangwhiteorlight-colourclothes,woolandnylonawayfromdirectheat

or sunlight.●Afterwashing,smoothcreasesandfoldsoutofwoolandnylonclothes,

and return them to their normal shape before hanging in the shade.(This saves ironing too.)

Hang wool itemswithout folds or creases.

Useahangerforshirts,blousesandtrousers.

Youcanwrapatowelround the hanger to fitthe shoulder width of yourclothes, so they retain theirshape as they dry.

Spread wool len itemssuch as sweaters outto dry.

●IfclothingshrinksinthewashSpread the item out to its original size on an ironing board, anduse dress pins to hold the size and shape. Then use an iron tosteam the item and leave it to dry.



26

3

4


m a c h i n e

W a s h i n g d el i c at e s

1Press the door opening button

to open the door and addlaundry to the drum.

2Close the door and

press the power ON button.

3Turn the programme selection dial and

select the Wool/Silk or Delicates programme.

The display will tell you approximatelyhow long the programme will take.

4Select any optionalfunctions.

Process selection (see page 24) Optional functions (see page 25)Temperature (see page 8) Spin speed (see page 8)

5 Add detergent tothe drawer.(see pages 10-11)

6Press the STARTbutton.


* Example) Display on NA-16VX1

Thebuzzerwillsoundwhentheprogrammeiscomplete. ●Removeyourlaundryandrearrangeitsshapewherenecessary. Try not to leave it in the drum for long after the programme ends – colours may run.

Caution

●IfyourclothingfloatsintheWool/Silkprogramme,pressthePAUSEbuttontoopenthedoor. Press the floating items down lightly, and re-start the programme.



37

4

5

Washing blankets or bedspreads(Duvet programme)

Make sure the label of eachitem to be washed showseither the wash or hand-wash symbol ( , ).

W a s h a b l e

Blanket

●100%syntheticfibreblanket –upto3kg●100%cottonblanket–upto

1.5kg(singlebedsize)

Other

●Futon(100%syntheticfibre) –upto1.5kg(singlebedsize)●Sheets●Bedspreads●Undersheets(100%synthetic

fibre)

N o

n-w a s h a b l e

Blanket

●100%wool●Long-piledblanket●Electricblanket(including

cover)

Caution

●Don’twashwaterproofcoversorclothes, or items without the correctsymbols on the label.

1Fold blanket or bedspread.

Foldintofour,likeso:

2Put the blanket or bedspreadto the drum.Fold it into s ix and add to the drum:

●Puttingblanketsorbedspreadslike this protects your laundry.

● Avoidusing‘blanketnets’– they prevent the laundry fromspinning properly.

●Washonlyoneblanketatatime.

(Always fold andput the item to the

drum as shown.Both ends of blanket should bedirected inward thedrum.)

Caution

● Avoidrollingtheblanketorbedspread into a ball or folding itrandomly. This can cause excessivevibration and damage yourlaundry or the washing machine.



3Close the door and

press the power ON button.

4Turn the Programme Selection d ial either way and

select the Duvetprogramme.

The display will tell youapproximately how long theprogramme will take.

5Select any optionalfunctions.

Process selection (see page 24)Optional functions

(see page 25)Temperature (see page 8) Spin speed (see page 8)

6 Add detergent to

the drawer.(see pages 10-11)





m a c h i n e

W a s h i n g b l ank et s or

b e d s pr e a d s



14

2

Cleaning the drum(Tub Clean programme)

Ifyoukeepusingcoldwaterinyourwashingmachine,thismaycauseabuild-upofbacteriainsidethedrum,whichcangiveoffanodour. YoucanavoidthisbyrunningtheTubCleanprogrammeonceamonth.(Whenyouuseascaleremover,followthemanufacturer’sinstructions.)

Important: don’t put laundry in the washing machine during ‘Tub Clean’.

1With no laundryinthedrum,pressthe power ONbutton.

2Turn the programme selection dial either way

to select Tub Clean.The remaining time will bedisplayed.

3Put tub cleaningdetergent andbleach into thedetergent drawer.(see pages 10-11)


It starts water

supplying.

It starts water spplying




27

3

4

5

Preset timer

V ar i o u s u s a g e

C l e ani n gt h e d r um

P r e s et t i m er

Preset timer Youcanusethetimertosetthewashing machine to finish runningat a specific time.<Points to remember>●Youneedtochoosetheprogramme

first, and then preset the time.●Youcan’tpresettheWool/Silk,Tub

Clean programme.●Thewashingmachinemayfinishearlier or later than the preset time,depending on the type of laundryand the conditions of temperature,water supply and drainage.

●Donotusehardlydisssolvabledetergent with the preset function,as other types may cake before thewash starts.

To change a preset time

●PressthepowerOFFbutton,thenthe ON button, and start againfrom step 3 above.

To cancel a preset time●PressthepowerOFFbutton.

To check a preset time●PresstheTIMEbutton.

1Press the door opening button

to open the door. Put your laundry in the drum.

2Closethedoor,and

press the power ONbutton.

3Turn the programme selection dial either way

to select a programme.

4Select any other functions you want.

Process select ion (see page 24)Optional functions (see page 25)Temperature (see page 8)Spin speed (see page 8)

5

Set the time you wantyour washing to finish.

6Put detergent andsoftner into thedetergent drawer.(see pages 10-11)


Thebuzzerwillsoundwhenthe programme is complete.



Individual washing functions(Process selection)

Youcanselecteithersinglefunctionsuchas“Spinonly,”“Rinseonly”or“Drainonly,”ormorethanonecombinedwashingfunctionssuchas“Washing,””Rinse”and“Spin.”Please note: you can’t select indiv idual functions on the Rapid 15programme.

Press the MODE button to

select a function.

Function Display When you want to:

Rinse only●Rinsewashedlaundry

(Rinse water remains)

Spin only ●Spin-drywashedlaundry

Wash - Rinse

●Washandrinselaundry

(Rinse water remains)

Rinse - Spin●Rinseandspin-drywashed

laundry

Drain only ●Drainwaterfromthedrum

●Whenyoustartthewashingmachine,thedisplayflashestoconfirmthefunctionisinprogress.●Oncethewashingmachinehasstarted,youcan’tchangetheprogramme.●WiththeRinseonlyorSpinoperation,thewashingmachinestartfromDrainifwaterisinthe

drum, and starts from Spin if water is not in the drum.




I n d i vi d u al w a s h i n gf un c t i on s ( P r o c e s s s el e c t i on )

O pt i on al f un c t i on s

Optional functions

Dependingontheprogrammeyouselect,youcancombinedifferentoptional functions.

Press the function button(s) you want.

Optional function When you want to: How it works

Intensive Wash heavily soiledlaundry It increases washing time for 10 to20 minutes.

Extra RinseRinse your laundry morethoroughly

It adds an extra rinse cycle.

PrewashPrewash heavily soiledlaundry

It adds a prewash cycle.

Easy Ironing Make ironing easier

• It spin-dries your laundry moregently (at 800rpm or less).

• This reduces wrinkles and helps

unravel tangled laundry.• The drum also rotates the laundryintermittently for up to 30 minutesafter the washing machine hasfinished.

●Theselectedbutton(s) start flashing – with Prewash and Easy Ironing, they keep flashing

while the washing machine is running.●YoucanturntheExtraRinseandEasyIroningfunctionsonoroffduringthewashstage,butnot

once it has finished.

Youcan’tselectsomeoptionalfunctionswithsomeprogrammes (see pages 14-15)

Ifyouselectanunavailablefunction,anderroralarmwillsound.



Using your washing machineHow to set and reset the child safety lockThe child safety lock prevents children climbing into the washing machine drumand getting trapped. It keeps the door closed and locked even when the washingmachine is not in use.It also locks the control buttons.

2

1

1

Switch the washing machine on.

2 Press and hold the MODE button for five seconds or more.(The sign lights to confirm the child safety lock is active.)

●Pressthebuttoninthesamewaytounlock.(Thesigngoesoff.)

Howtoturnthe‘endofprogramme’buzzeronoroff

1Press the START and power ON buttons at the sametime,

2and keep pressing theSTART button for at leastthree seconds.

You’llhearthebuzzersoundtoconfirmthebuzzerisswitchedonoroff.

●Toenablethebuzzertosound,repeatstep1and 2.





m a c h i n e

How to use laundry starch

Laundry starch makes your clothes crisp in texture.

Synthetic laundry starch is a stiffening agent.

●Touselaundrystarch,simplyaddittothesoftenercompartment,nexttowhereyouadd detergent. It will automatically be applied to your clothes as part of the finalrinsing cycle. (see pages 10-11)

●Ifit’shardtopour,youcandilutethestarchslightlywithwaterbeforeaddingittothesoftener compartment. Make sure you don’t fill the compartment over the MAX level.

(Note)●Afterusingstarch,cleanthedetergentdrawer,especiallythesoftenercover.

(see page 28)●Afterusingstarch,toremoveanyexcessstarchinthedrum,runaRapid15programme without detergent.

How to use water softening agent●Hardnessofwater

Local hardness Water quality Total hardness(mmol/l)

I Soft 0 - 1.3

II Middle 1.3 - 1.5

III Hard 2.5 <

●InareasIIandIII,youcansavedetergentbyaddingawatersoftener.Forthecorrectdose, read the instructions on the packaging.

●Addwatersoftenerafterdetergenttothemainwashcompartment.Ifyouuseothertreatments like fabric softener or stain remover, add them to your wash in the followingorder:1. Detergent 2. Water softener 3. Stain remover

Main wash compartment



MaintenanceCleaning your washing

machine

●Cleantheoutsideofyourwashingmachine with a soft cloth and milddetergent such as kitchen detergentand soap water.

* Don’t splash water over the washingmachine.

* Do not use cream cleansers, thinnersor products containing alcohol orkerosene.

Cleaning your

detergent drawer

First,removethedetergentdrawerbylifting and pulling at the same time.

Softener cover

●Washoutolddetergentfromthedrawerwith water. (Use a cloth to clean thewashing machine.)

* Residue detergent soon builds up if youdon’t clean the drawer regularly, andcan develop mould.

Cleaning your washing

machine door seal and

window(see also page 6)

●Wipethewindowandsealaftereachwash to remove lint and stains. If lintbuilds up, it can cause leaks.

●Thedooropensatdifferentanglesifthe

drum seal is wet.●Removeanycoins,buttonsandother

objectsfromthedoorsealaftereachwash.

Cleaning the fil ter net of

the water supply valve(applicable products only)

If water isn’t draining properly(Depressurize the water-supply hose.)

1Turn the water supply of f at the tap.

2Switch the power on.

3Close the washing machine door.

4Select Tub Clean programme and pressthe START button.

5Afteroneminute,switchthepoweroff.

6Loosen the water supply valve andremove it from the tap.

7Useasmallbrush,e.g.atoothbrushtoclean the fil ter.

8Re-connect the water supply valvetothetapandturnthetapbackon,checking for leaks.



Preventingafrozen

water supply hose

* If your washing machine is deliveredin freezing weather conditions, leave itat room temperature for 24 hours afteryou’ve set it up before using it. Thisensures there’s no ice blocking thewater supply hose.

If your water supply hosefreezes:

1Wrap warm towels around the jointsinthewatersupplyhose.

Tap J oints

Water-supply hose

2 Add two or three l it res of warmwater to the drum.

about

50°C

3RunaDrainonlyprogramme,using the MODE button.

M ai nt en an c e

Cleaning the drain f ilter Take care not to burnyourself while handling

your clothes or touching theinside of the drum after ahigh temperature wash.

Before cleaning the drain filter, switch off and unplug the washing machine.

1Open and remove the drain filter cover.

Drain filter

Pump hoseCap

2Takethepumphoseout,removethecaptodrainthewater,andputthemback to the original position after all thewater drains away. (Max 6L)

3Carefully loosen the drain filter. Morewater may drain out - this is normal.

4Turnitanticlockwise,unscrewthefilterand remove it.

5Remove any lint and debris beforecarefully replacing the filter.

6 In order to return fil ter to where it was1)Setfilterbyjoiningmark of filter

and mark of washer body side.2) Turn right until reach to mark of

washer body.

* Make sure you replace the filter tightly.If it’s still loose, you’ll get an errormessage and may not be able to usethe washing machine again until youtighten it securely. (see page 32)



Troubleshooting

Problem Cause

w

a s h i n g m a c h i n e

Buttonsdon’twork●Whilethewashingmachineiswashing,youcannotchange

the programme, temperature and process settings (but you

can change the rinse or spin settings).

Door doesn’t open

●Doorlockmaybeactive.(seepage9)●Childsafetylockmaybeactive.(seepage26)●Thewatertemperatureorlevelcouldbetoohigh.●Clothingmaybecaughtinthedoor.Ifso,pressthedoor

opening button while pushing the door.

Unusual odour

●Rubberpartsmaygiveoffasmellwhenyoufirststartusingthe washing machine, but this goes away over time.

●YoucanwashthedrumbyrunningtheTubCleanprogramme (see page 22)

W a s h

Youcan’tseeanywater ●Thisisnormal:thewaterlevelisbelowthewindow.

There’s no water going into thewashing machine

●Thewatertapmightbeturnedoff.●Thewaterhoseorwater-supplyhosemaybefrozen.●Yourwatersupplymaybedisrupted.●Thewater-supplyvalvefilter,atthejointofthewater-supply

hose, may be clogged (see page 28)

There’s only a smallamount of water

●Ifyouhavepausedtheprogrammeandyourestart,thewashing machine may drain some water.

●Don’tpourwaterinthroughthedoor.

Water adds up during

washing

●Thisisnormal:waterissuppliedautomaticallyasthelevel lowers, and with heavy loads the water may fill up

repeatedly.Water drains awayduring washing

●Thisisnormal:wateroftendrainsandrefillstowashoffexcess foam. (This is called foam detection.)

Ri n s e / S pi n

There’s no water going into thewashing machineduring rinse operation

●Beforerinsing,thewashingmachinespinstodrainwaterremaining from the wash. The water will fill up after that.

Rinsing beginsbefore the spinning

finishes

●Ifyourlaundryhascollectedtoonesideofthedrum,rinsingwill start automatically to correct the imbalance.

●Ifthere’sexcessfoamafterwashing,watermaydrainand

refill to wash it off. (This is called foam detection.)

Duringthespin-dry,the drum stops androtates several times

●Thisisnormal.Thewashingmachinehasdetectedanunbalanced load and is trying to correct it.

A foam and water remain in a door or door seal

● Althoughafoamandwatermayremainwiththestateofclothing and the amount of detergent, it does not haveinfluence on the performance of a rinse.

Spin starting isrepeated.

●Thisisnormal.Althoughspinstartingmayberepeated,itisa function made to spin quietly.

T i m e

The displayedremaining t imechanges

● The remaining time is estimated and corrected continually,and this can change the time displayed. The displayed time isstandard times, which may differ from the actual time required.

●Theremainingtimewillincreaseifanextrarinseandspinis required to correct the imbalance caused by laundrycollecting to one side of the drum.



Problem Cause

D e t er g en

t an d f o am

There’s not muchfoam

●Thiscanhappenifyou’veputpowderdetergentdirectlyintothe drum – you must put it in the detergent drawer.

●Theamountoffoamcanvary,dependingonthetemperature, level and softness of your water.●Youmaynotbeusingenoughdetergent.●Youmaybeusingareduced-foamtypeofdetergent.●Heavilysoiledlaundrycanreducetheamountoffoam.●Largerloadsoflaundrycanalsoreducetheamountoffoam.

There’s a lot of foam

●Theamountoffoamcanvary,dependingonthetemperature, level and softness of your water.

●Youmayhaveusedtoomuchdetergent.●Thetypeofdetergentyouusecouldcauseexcessfoam.

There’s no foam

●Thiscanhappenifyou’veputpowderdetergentdirectlyintothe drum – you must put it in the detergent drawer.

●Ifyourlaundryhascollectedtoonesideofthedrum,waterwill be supplied automatically to correct the imbalance – andthis will prevent the foam wash.

●Theamountoffoamcanvary,dependingonthetemperature, level and softness of your water.

Fabric softener overflows

●YoumayhaveexceededtheMAXlevelonthedetergentdrawer. (see page 11)

●Youmayhavespilttheliquidbyclosingthedetergentdrawertoo sharply.

There’s a residue of powder detergent atthe end of the wash

●Thiscanhappenifyou’veputpowderdetergentdirectlyinto

the drum – you must put it in the detergent drawer.

N oi s e

There’s an unusualnoise or vibration

●Checkthere’snothingmetalinthedrum.●Makesuretheanchorboltsusedintransportationhavebeen

removed.●Checkthewashingmachineisonaflat,stablesurface.●Ifnoneoftheaboveseemtobecausingtheproblem,

contact your nearest Customer Service Centre.

There’s a noise whenthe water drains away

●Thisisnormal:it’sthepumpstartingandstopping.

There’s a fan noise ●Thisisnormal:it’sthefancoolingelectricparts.

O t h er

s

The electricity supplycuts out while thewashing machine’s on

●Thewashingmachinewillstop,andwon’tstartbyitselfwhenthepowercomesbackon.You’llneedtoselectaprogramme and start it again.

A circui t breaker t ripsthe electricity supply

●Thewashingmachinewillstop,andwon’tstartbyitselfwhen you reset the breaker.

●You’llneedtofindoutwhatcausedthebreakertotrip,andput this right. Then reset the breaker, turn your electricitysupply back on, and start the washing machine again.

The water supply isdisrupted

●Whenthewatercomesbackon,itmaybeimpureatfirst.You’llneedtodisconnectthewater-supplyhoseanddrain

any impure water through the tap before using your washingmachine again. Remember to re-connect the water-supplyhose first.

The display isn’tclear

●Thisisprobablybecauseyourwashingmachineisinabrightly lit or sunny position.

R e a d wh ent h e

n e e d ar i s e s

T r o u b l e s h o ot i n g



Error display (When the error display comes on, a buzzer sounds and U

and a number appear alternatively.)

Unable to drain

What to do:

Check the drain hose, making sure●itisn’tcloggedup●itstipisn’timmersedinwater ●itdoesn’textendfurtherthan3metres●thewaterisn’tfrozen.●Cleaningthedrainfilter

(see page 29)

Correct anyof theseproblems, thenopen the door,shut it and startthe washingmachine again.

Door is open

What to do:

●Makesurethedoorisshutproperly.

Unable to spin-dry

What to do:

●Thelaundrymaybetooheavy.Ifso,unravel a tangle of items.

●Thelaundrymaybetoolight.Ifso,addone or two bath towels.

●Oneormoreitemsmaybetoolarge,such as blankets. If so, reduce the load.

●Thewashingmachinemaybeonanunstable or uneven surface.


Unable to supplywater

What to do:

●Checkthetapisopen.●Check the water pipe or hose isn’t frozen.●Checkthewatersupplyhasn’tbeen

disrupted.●Checkthewater-supplyvalvefilterisn’t

clogged. (see page 28)


Drain filter is not set

What to do:

●Makesurethedrainfilterissetproperly. (see page 29)

● AnerrordisplaystartingwithHdoesn’tsoundthebuzzer. Press the power OFF button. If the display stays on, orit reappears when you press the START button, unplugthe washing machine and contact your nearest CustomerService Centre.



R e a d wh ent h e

n e e d ar i s e s

E r r or d i s pl a y

C h o o s i n gt h er i gh t l o

c at i on

Choosing the right location

Entrust the installation of the product to our dealer or service agent.

The right place for your washing machine●Makesurethere’senoughspaceforyourwashing machine – see the dimensions onthe back cover.

●Installyourwashingmachineonaflat,stable surface, to avoid excessive vibrationand noise.

●Ifyourfloorisn’tflatandstable,contactyour Customer Service Centre.Sloping

surfaceUnstable

surfaceBumpy

surface

●Don’tinstallyourwashingmachinein direct sunlight or in a place wheretemperatures reach freezing.

Other things to avoid:

●Thattheopeningsofbasemustnotbeobstructedbyacarpet.●Don’tletmetallicpartofthewashingmachinetouchothermetalsurfacesof,sinksorother

appliances.

Installing a buil t-in washing machine

●Youneedaspaceatleast60cmwideandextra3mmspacefromthetopandbackof the washing machine. ●Thecounterabovethewashingmachinemustbefirmlyfixedtotheadjoining

cupboards. ●Be sure to connect the mains plug to an independent household dedicated mains

socket, and also to the easily disconnectable position. ●Ask a sales dealer or service agent to install a metal cover on the washing machine

(sold separately), instead of the standard cover panel, if the height of a space is821-845mm.

Metal cover

Separately soldaccessories

If you need any accessories(such as the metal cover for built-in washing machine)contact your local Customer Service Centre.●Metalcover(AXW4595-7FH0)



Moving and installingRemoving the anchor bolts

Four anchor bolts keep the interior of the washing machine in place while it’s being moved. Theyneed to be removed before installation, using the spanner supplied and following the instructionsbelow.

Don’trunthewashingmachinewithoutremovingthebolts,asthiscancause excessive vibration.

A B

●Toremovetheanchorbolts:

Use the ‘B’ end of the spanner to loosen thefour bolts.

Pull the bolts out horizontally.

Remove the screws which are alongside thebolt holes.

Push the four cover caps (included with youraccessories) onto the respective bolt holes,and secure them with the screws you removedin step.

You’llneedtheanchorboltsagainifyoumovethewashingmachine,somake sure you keep them safe. And if the washing machine passes tosomeoneelse,makesureyougivethemtheanchorbolts.



Moving and installing (continued)

Moving the washing machine from one location to another

Make sure to fix the anchor bolts for transportation to the washing

machine.

Beforeyoumovethewashingmachine●Shutthetapandrunthewashingmachinetodrainthewater.Drainanyremainingwater from the pump hose. (see page 29)

●Depressurisethewater-supplyhoseandremoveit.●Disconnectthepowercable.●Attachtheanchorbolts(seebelow).

Attaching the anchor bolts

Unscrew and remove the four cover caps.

Same level Pull the bolts out, so their tips are level with the tips of thesleeves.(Ask someone else to hold the upper surface of the drumand pull it forward.)

1

23

4

1

23

4 Insert the transportation guards 1, 2, 3 and 4.

Tighten each bolt.

26 mm

Tighten the bolt so that spring length becomes 26mm.

H owt oi n s t al l

M ovi n g an d i n s t al l i n g



How to connect for the left side How to connect for the right side

~105 cm

~130 cm

~100 cm

~135 cm

~90 cm

~140 cm 0 – m a x .

1 0 0 c m

Hose and cable lengths

Levelling the washing machine●Usingalevelfacilitatestheadjustment.●Whenadjustingthewashingmachinetomakeitlevel,ensureallfourstandsaresupporting it:

Lock nut

Stand

1 Oneachstand,loosenthelocknutbyturning it clockwise using the A end of the spanner supplied.

2 Adjustallfourstandsinthisway.

3 Use a spirit level to ensure thewashing machine is standingcorrectly.

4Tighten each lock nut by turning it

anti-clockwise (towards the washingmachinebody),againusingtheAendof the spanner supplied.

A B

Ensure all four lock nuts aretightened securely. Checkthe stands are still bol tedto the washing machine –ifthey’reunbolted,thewashing machine will move

around.

●Toadjustthestands,useAsideoftheincludedspanner.



●Avoidtheriskofelectricshock.Donotputthesecuritydeviceforthewater-supplyvalveinwater,asitcontainsanelectricvalve.●Followtheinstructionsinthissectiontoavoidwaterleaks.

●Donotconnectthehosetothecombinationtap.●Ifyou’reunsure,askaserviceagenttoconnectthehose.

Points to remember:●Don’ttwist,squash,modifyorcutthehose.

●Optimum water pressure in the main pipe is 0.03 MPa - 1.0 MPa.●Ifyourpressureissethigherthanthis,you’llneedtoinstalladepressurisingvalve.●Water-flowfromthetapshouldbemorethan5litresperminute.

Connecting the water-supply hose

1 Attachthehosetoatap,andtightentheplasticjointbyhand.

2 Open the tap slowly and check therearenoleaksaroundthejoint.Caution:thejointissubjecttowater

pressure.

3/4”

min. 10 mm

3/4”

min. 10 mm

Standard hoseHose with water-supply valve

Plasticjoint

Water-supply hose

H owt oi n s t al l

H o s e an d c a b l el en g

t h s

L ev el l i n gt h ew a s h

i n gm a c h i n e

W at er - s u p pl yh o s e

Leak-proof SystemThis system is designed to prevent water leaks from

thewashingmachine,andincludesthefollowingcomponents:

1) Leak sensorLocated on the base plate of the washing machine, this sensor detects leaks and stops thewashing machine. If this happens, an error display starting with H (e.g. H 01) will appear,and you should contact your Customer Service Centre.

2) Hose with water-supply valve (certain types of washing machine only)If this type of hose becomes damaged and leaks, the valve closes automatically and stopsthe water supply.

3) Overflow detectionIf water collects in the washing machine above a certain level, this function prevents thewashing machine overflowing by stopping the water supply and activating the drain pump.



Water-drain hosePoints to remember:Do not twist, pull out or bend the drain hose.Yourwashingmachineshouldbenomorethan100cmfromthedrainoutlet.

Draining to a sink or wash-basin:

●Securethedrainhoseinposition,soitcan’tdropoutofthebasin.●Don’tblockthebasin’sdrainoutlet,andmakesurethedrainage

through it is sufficient.●Don’tletthetipofthedrainhosedipintothedrainedwater,asthis

can cause the water to flow back into the washing machine.

Draining to a wash-basin Draining to a drain hose

E bow

Connecting to the power supplyThe name plate tells you the rated power your washing machineneeds. Check that your power supply specifications match these.

For your safety:Never plug your washing machine into an extension lead or power strip with mul tiple sockets.

●Ifthemainsleadormainsplugaredamaged,stopusingthemandaskaserviceagent to replace them.

Name plate



Installation checklistAnchor bolts – have you removed them, and attached the cover caps properly?Location – is your washing machine on a flat, stable surface? Does it run withoutvibrating?Water-supply hose – is it free from leaks, and is the water supply normal?Water-drain hose – is it free from leaks, and does it drain normally?Fouradjustablestands–aretheyboltedsecurelytothewashingmachine?Four stand cushions – are they standing flat?Power supply – is the household dedicated mains socket, fully rated at AC 220V to

240V independently?

Checking your washing machineruns properlyWhen your washing machine is running, follow the instructions below to check there are no waterleaks, abnormal noise or vibration, and that the waste water drains properly.

Leak check

Press Power on. Press Pause/Start. Press Power off.

Vibration and noise check

Press Power on. Select “Spin Press Pause/Start.

H owt oi n s t al l

W at er - d r ai nh o s e

C onn e c t i n gt ot h e p ow er s u p pl y

I n s t al l at i on c h e c k l i s t

C h e c k i n g y o ur w a s h i n

gm a c h i n er un s pr o p er l

Manual Masina de Spalat Panasonic

Documents

Transcript of Manual Masina de Spalat Panasonic