Manual FI-150 M - 30-09-2014 - inmes.com.br slider knob.Load a strip of flexpoints tabs into the...
-
Upload
truonglien -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Manual FI-150 M - 30-09-2014 - inmes.com.br slider knob.Load a strip of flexpoints tabs into the...
![Page 1: Manual FI-150 M - 30-09-2014 - inmes.com.br slider knob.Load a strip of flexpoints tabs into the magazine and push the slider knob downwards to close it. To insert a tab, place teh](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022031405/5c4efdaa93f3c34c550d25db/html5/thumbnails/1.jpg)
-IF 50IF 50-11 MMwww.inmes.com.br
Listagem de peças
Lista de las piezas
Part List
-IF 50IF 50-11 MM-IF 50IF 50-11 MM
-IF 50IF 50-11 MM
P02030214
Batente FI-150M/RI-160M
Cushio12/13 batiente del martillo FI-150M/RI-160M
Cushion plat
P02030215
Martelete c/ Guia FI-150M
Martillo c/ Guía FI-150M
Driver
P02030080
Gatilho FI-150M
Gatillo FI-150M
Hand lever
P02030081
Mola do gatillho FI-150M
Resorte FI-150M
Spring
P02030219
Mola do martelete FI-150M/RI-160M
Resorte presionador FI-150M/RI-160M
Spring for varying tab pressure
P02030220
Guia da mola martelete FI-150M/RI-160M
Guia plastico del resorte FI-150M/RI-160M
Yellow plastic guide for the spring
P02030221
Regulador pressão FI-150M/RI-160M
Ajuste del presionador FI-150M/RI-160M
Adjusting screw for the spring
P02030083
P02030084
P02030082
Cabeçote FI-150M
Cabezal Fronta FI-150M
Nosepiece
Guia Cavalete FI-150M
Base FI-150M
Base
Pressionador Flex FI-150M / Rig RI-160M
Presionador Superior con Resorte FI-150M/RI-160M
Slider Knob with Spring Loaded Top Pressure Unit
Vista explodida / Dibujo de las piezas / Part drawing
P02030082
P02030214
P02030084
P02030215
P02030083
P02030219
P02030220
P02030221
P02030215
P02030081
P02030219
P02030080
P02030099
P02030099
Kit Parafuso/Porca M5x20mm FI-150M/RI-160M
Kit Screw/Nut M5x20mm FI-150M/RI-160M
Kit Tornillo/Tuerca M5x20mm FI-150M/RI-160MP02030099
P02030100
Kit Parafuso/Porca M5x25mm RP FI-150M/RI-160M
Kit Screw/Nut M5x25mm RP FI-150M/RI-160M
Kit Tornillo/Tuerca M5x25mm RP FI-150M/RI-160M
P02030100
![Page 2: Manual FI-150 M - 30-09-2014 - inmes.com.br slider knob.Load a strip of flexpoints tabs into the magazine and push the slider knob downwards to close it. To insert a tab, place teh](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022031405/5c4efdaa93f3c34c550d25db/html5/thumbnails/2.jpg)
PISTOLA MANUAL FI-150M – A MAIS AVANÇADA DO
MUNDO
Parabéns por escolher a Pistola Manual FI-150M. Nós confiamos que o
modelo FI-150M suprirá todas as suas necessidades na inserção de
Flexipontas, com o menor esforço e uma melhor qualidade.
FÁCIL OPERAÇÃO
Para recarregar a Pistola FI-150M, abra a trava do Conjunto do
Pressionador e puxe o Suporte do Pressionador para cima. Insira no
magazine o pente de Flexipontas e empurre o suporte do pressionador
até travá-lo novamente.
Para inserir o grampo, posicione o cabeçote contra o rebaixo da
Moldura e na posição desejada. Então, apóie a Moldura e pressione
suavemente o gatilho.
Após o primeiro procedimento ter sido efetuado, você poderá mover a
pistola sem perder o contato com a superfície da moldura, facilitando
assim a operação e aumentando a produtividade
Além disso, a nova pistola FI-150M foi desenvolvida para garantir um
maior conforto ao operador, exigindo o menor esforço possível na hora
da inserção do Flexipontas. Também é fornecida com um sistema de
absorção de impacto, o que faz com que as tensões oriundas do processo
de grampeamento sejam amenizadas. E por fim, seu designer ergonômico
garante facilidade no manuseio e um conforto a mais para o operador.
MELHORES RESULTADOS
O novo cabeçote da Pistola Mecânica FI-150M foi especialmente
desenvolvido para garantir o melhor desempenho na inserção de
Flexipontas. Isto porque, o ângulo de inserção é preciso e correto, assim
como a posição, na parte inferior do rebaixo.
FÁCIL MANUTENÇÃO
Para garantir a fácil manutenção, o cabeçote pode ser removido
facilmente para manutenções, limpezas e lubrificações; para tanto,
basta remover os parafusos fixadores.
A Pistola Mecânica FI-150M é lubrificada em fábrica com graxa para
longa duração, mas caso perceba, após um longo período de uso,
necessidade de uma nova lubrificação, remova o Cabeçote e aplique
novamente o lubrificante deixando-o escorrer através do Guia do
Martelete e o Guia do Cavalete.
THE FI-150M MANUAL TAB GUN
Congratulations on choosing the FI-150M manual tab gun for your
framing. We trust that the FI-150M fulfills all your needs for tab
insertion, doing it with less effort whilst giving a better result.
EASIER OPERATION
Load your FI-150M by pressing the release knob which releases the
slider knob. Load a strip of flexpoints tabs into the magazine and push
the slider knob downwards to close it.
To insert a tab, place teh nosepiece in contact with the moulding, at
the required position. Make sure that the outside of the frameis
supported and gently squeeze the trigger.
Your FI-150M tab gun can then be moved to the left or right without
removing it’s contact with the moulding, making it quicker and more
convenient to use.
It is also designed to require the minimum of pressure to operate and
is fitted with a shock absorber to take the tension when the tab is
fired.
It’s ergonomic designed means that your hand sits comfortably round
the top grip and the handle, which incorporates a finger support.
BETTER QUALITY WORK
The nosepiece is designed to insert the tab at na angle so that it
penetrates themoulding below the backing board. This results in a
tighter fit once the tab is pressed down.
NEW EASIER MAINTENANCE
To al low easy maintenance, the nosepiece can be removed from the gun
by simply undoing the screw holding it in position; ideal for clearing tabs
or allowing easy access for lubrication. Your FI-150M is lubricated with
a long l ife grease between the driver holder unit and the base.
However, if over the course of time you find it becoming harder to
operate the FI-150M then remove the nosepeice and apply a little
lubricating grease/oil, allowing it to seep between the driver holder unit
and the base.
PISTOLA MANUAL FI-150M – LA MÁS AVANZADA DEL
MUNDO
Felic itaciones por elegir la pistola manual FI-150M. Estamos seguros
que la FI-150M va a atender todas sus necesidades de inserción de
flexipuntas con menor esfuerzo y mayor calidad.
FACILIDAD DE OPERACIÓN
Para cargar la pistola FI-150M hay que abrir la traba del conjunto
presionador y tire el soporte del presionador para arriba. Ponta en el
magazine un una tira del f lexipunta y empuje el soporte del presionador
hasta trabar el mismo.
Para inserir la flexipunta posicione el cabezal contra el rebaje de la
moldura y en la posición deseada. Entonces, apoya a la moldura y
presione el gatillo suavemente.
Una vez que el primero procedimiento hay sido realizado, usted podrá
mover la pistola sin perder el contacto con la superficie de la moldura,
facilitando así la operación y aumento de la productividad.
Además, la FI-150M fue desarrollada para garantizar mayor conforto
al operador, exigiendo menor esfuerzo para la inserción de los
flexipuntas. Es fornecida también con un sistema de absorción de
impacto, que hace con que las tensiones oriundas del proceso de
ensamblaje sean amenizadas. Y por final, su diseño ergonómico asegura
facilidad de manipulación y un más conforto al operador.
MEJORES RESULTADOS
El nuevo sistema de cabezal de la pistola FI-150M fue especialmente
desarrollado para garantizar el mejor desempeño durante la inserción de
flexipuntas. Esto porque, el ángulo de inserción es preciso y correcto,
así como, la posición en la parte inferior del rebaje.
FÁCIL MANTENIMIENTO
Para garantizar la facilidad de realizar mantenimiento, el cabezal
puede ser removido fácilmente para realización de reparos, limpieza y
lubricaciones necesarias. Para esto es necesario remover los tornillos
fijadores.
La pistola mecánica FI-150M es lubricada en nuestra fabrica con grasa
para longa durabilidad, mas caso note que después de un periodo sea
necesario lubricar entonces remueva el cabezal y aplique otra vez el
lubricante dejando o drenar a través del guía del martillo y el guía del
cavalete.