manual de ensayos de agregados ( )+.pdf

8/18/2019 manual de ensayos de agregados ( )+.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/manual-de-ensayos-de-agregados-pdf 1/117

CURSO DE REALIZACIÓN DE

ENSAYOS DE ÁRIDOS PARA EL

MARCADO CE

(TOMO II)



ÍNDICE

CAPÍTULO 1: Definiciones.

CAPÍTULO 2: Instrumental, equipos y material utilizado en los ensayos.

CAPÍTULO 3: Evaluación de los finos: ensayo de azul de metileno.

CAPÍTULO 4: Evaluación de los finos: granulometría de los fillers (tamizado en

corriente de aire).

CAPÍTULO 5: Determinación de la resistencia a la fragmentación (Desgaste Los

Ángeles).

CAPÍTULO 6: Determinación de la densidad de partículas y de la absorción de

agua.

CAPÍTULO 7: Propiedades químicas: contaminantes orgánicos (materia

orgánica).

ANEXO A: Tabla de ensayos objeto del curso, equipos necesarios y

especificaciones.

ANEXO B: Tabla de ensayos necesarios y normas aplicables a los ensayos,para la obtención del marcado CE.



CAPÍTULO 1

DEFINICIONES



DEFINICIONES

ABSORCIÓN DE AGUA:

Incremento de la masa de una muestra de árido secada en estufa debido a la penetración

de agua en los huecos accesibles.

COEFICIENTE DE LOS ÁNGELES:

Porcentaje en masa de la muestra de ensayo que haya pasado a través del tamiz de 1,6

mm a la terminación del ensayo.

DENSIDAD DE PARTÍCULAS APARENTE:

Relación entre la masa de una muestra de árido secada en estufa y el volumen que ocupa

en agua, con inclusión de los huecos interiores estancos y con exclusión de los huecos

accesibles al agua.

DENSIDAD DE PARTÍCULAS CON SATURACIÓN Y SECADO DE LA

SUPERFICIE DEL ÁRIDO:Relación entre la masa combinada de una muestra de árido y la masa de agua contenida

en los huecos accesibles al agua, y el volumen que ocupa la muestra en agua, con

inclusión de los huecos interiores estancos y los huecos accesibles al agua.

DENSIDAD DE PARTÍCULAS PRESECADAS:

Masa de partículas por unidad de volumen.

NOTA: el volumen de determina como el volumen de las partículas, con inclusión de los huecosinteriores estancos y los huecos accesibles al agua.

DENSIDAD DE PARTÍCULAS TRAS SECADO EN ESTUFA:

Relación entre la masa de una muestra de árido secada en estufa y el volumen que ocupa

en agua, con inclusión de los huecos interiores estancos y los huecos accesibles al agua.

FILLER:

Árido, cuya mayor parte pasa por el tamiz de 0,063 mm.



FINOS:

Fracción granulométrica de un árido que pasa a través del tamiz de 0,063 mm.

FRACCIÓN GRANULOMÉTRICA:

Fracción de un árido que pasa por el mayor de dos tamices y que es retenida por el

menor.

Nota: el límite inferior puede ser cero.

LOTE:

Cantidad de producci6n, cantidad de suministro, cantidad de suministro parcial (carga

de un vagón de ferrocarril, carga de un camión, cargamento de un buque) o

almacenamiento producido de una sola vez en condiciones que se suponen uniformes.

NOTA - En el caso de fabricación continua, la cantidad producida durante un periodo de tiempo

determinado se considera como un lote.

MASA CONSTANTE:

Masa obtenida después de sucesivas pesadas efectuadas, al menos, a intervalos de 1

hora y que no difieran entre ellas más del 0,1 %.

Nota: frecuentemente, la masa constante se puede alcanzar, después del secado de la muestra de ensayoen una estufa regulada a (110 ± 5) ºC durante un período de tiempo previamente determinado. Los

laboratorios de ensayo pueden determinar el tiempo necesario para conseguir la masa constante según el

tipo y el tamaño de la muestra, en función de la capacidad de secado de la estufa utilizada.

MUESTRA DE ENSAYO:

Muestra utilizada íntegramente para un mismo ensayo.

MUESTRA DE LABORATORIO:Muestra reducida obtenida de una muestra global, para realizar los ensayos en

laboratorio.

SUBMUESTRA:

Muestra utilizada para una sola determinación de una propiedad determinada en

aquellos casos en los que el método de ensayo necesita realizar más de una

determinación de dicha propiedad.



CAPÍTULO 2

INSTRUMENTAL, EQUIPOS Y

MATERIAL UTILIZADO EN LOS

ENSAYOS



INSTRUMENTAL, EQUIPOS Y MATERIAL

UTILIZADO EN LOS ENSAYOS

EQUIPOS PARA EL ENSAYO DE AZUL DE METILENO

Bureta, con una capacidad de 50 ml ó 100 ml y escala graduada en 1/10 ml ó 1/15 ml, o

una micropipeta de 5 ml y otra de 2 ml.

Papel de filtro, para cuantificar, sin cenizas (< 0,010 %), de 95 g/m2, con un grosor d

0,20 mm, una velocidad de filtración de 75 s y un tamaño de poro de 8 µm.

Varilla de vidrio, de 300 mm de longitud y 8 mm de diámetro.

Agitador de paletas, con velocidad de rotación variable y regulable hasta (600 ± 60)

r/min, con tres o cuatro paletas agitadoras de (75 ± 10) mm de diámetro.

Nota: se pueden emplear otros tipos de agitadores si se prueba que los resultados obtenidos son

equivalentes a los resultados obtenidos utilizando el agitador de paletas citado.

Balanza, con una precisión de ± 0,1 % de la masa de la muestra de ensayo.

Cronómetro, con una precisión de 1 s.

Tamiz de ensayo, con aberturas de 2 mm, con protector de tamiz (si fuera necesario).

Vaso de precipitados, de vidrio o de plástico, con una capacidad aproximada de 1 l ó2 l.

Matraz de vidrio, de 1 l de capacidad.

Estufa ventilada regulada por un termostato para mantener la temperatura a (110 ± 5)

ºC.

Termómetro, con una precisión de 1 ºC.



Espátula.

Desecador: preferiblemente de 30 cm de diámetro.

EQUIPOS PARA EL ENSAYO DE TAMIZADO EN CORRIENTE DE AIRE.

Tamices de ensayo, de marco circular de 200 mm de diámetro nominal y aberturas

cuadradas de tamaños 0,063 mm, 0,125 mm y 2 mm.

Equipo de tamizado en corriente de aire, con una diferencia de presión de (3,0 ± 0,5)

kPa a través del tamiz durante el procedimiento operatorio del ensayo.

Estufa ventilada regulada por un termostato que mantenga la temperatura a (110 ± 5)

ºC, u otra aparato que permita el secado del filler sin causar la rotura de las partículas.

Balanza, con una precisión de ± 0,1 % de la masa de la muestra de ensayo.

Cepillo suave.

Martillo de plástico, opcional.

EQUIPOS PARA EL ENSAYO DE RESISTENCIA A LA FRAGMENTACIÓN

(Desgaste Los Ángeles)

Tamices de ensayo (1,6; 10; 11,2 ó 12,5; 14) mm.

Balanza, capaz de pesar la muestra de ensayo con una precisión de 0,1% de la masa de

la muestra.

Estufa convenientemente ventilada capaz de mantener una temperatura constante de

(110 ± 5) ºC.



Equipo para la reducción de la muestra de laboratorio.

Maquina para el ensayo de Los Ángeles, según norma UNE-EN 1092-2:1999.

EQUIPOS PARA EL ENSAYO DE ABSORCIÓN Y DENSIDAD

Estufa ventilada, con control termostático, para mantener una temperatura de (110 ± 5)

ºC.

Balanza, con una precisión de 0,1% de la masa de la muestra de ensayo.

La capacidad de la balanza deberá ser la adecuada para permitir que la cesta de tela

metálica que contiene la muestra pueda ser suspendida y pesada en agua.

Baño María, con control termostático, que pueda regularse a (22 ± 3) ºC.

Termómetro, con una precisión de 0,1 ºC.

Tamices de ensayo, de 0,063 mm, 4 mm, 31,5 mm y 63 mm.

Bandejas, de las dimensiones adecuadas y que puedan calentarse en una estufa

ventilada sin alteración de su masa.

Paños absorbentes suaves y secos.

Equipo de lavado.

Cronómetro.

Equipos especiales para el método de la balanza hidrostática.

Cesta de tela metálica, o recipiente perforado de las dimensiones adecuadas para

permitir la suspensión de la balanza. La cesta o recipiente deberá ser resistente a lacorrosión.



Depósito estanco, con agua a una temperatura de (22 ± 3) ºC, en el que se pueda

suspender libremente la cesta con una separación mínima de 50 mm entre la cesta y los

lados del depósito.

NOTA - Se podrá emplear un depósito estanco en vez del baño Maña especificado anteriormente.

Equipos especiales para el método del picnómetro, para partículas de árido

comprendidas entre 4 mm y 31,5 mm.

Picnómetro, compuesto por un matraz de vidrio u otro recipiente adecuado con un

volumen entre 500 ml y 5000 ml. constante a 0,5 ml durante toda la duración del

ensayo.

NOTA - El volumen necesario del picnómetro debería escogerse para ajustarse al tamaño de la muestra

de ensayo. Se podrán emplear dos picnómetros de menor volumen en vez de uno de mayor volumen,

sumando los pesos antes de hacer los cálculos.

Molde metálico, de forma troncocónica (40 ± 3) mm en su parte superior, (90 ± 3) mm

en su parte inferior y (75 ± 3) mm de altura. El metal deberá tener un espesor mínimo de

0,8 mm.

Pisón metálico, de masa (340 ± 15) g con una cara de apisonado circular plana de

diámetro (25 ± 3) mm, para utilizar con el molde metálico.

Embudo, de vidrio corriente (alternativa al empleo del molde metálico y el pisón).

Bandeja poco profunda, hecha de material que no absorba el agua, con fondo plano y

con una superficie no inferior a 0,1 ml y un borde con una altura mínima de 50 mm.

Alimentación de aire caliente, como un secador de cabello.



Equipos especiales para el método del picnómetro para partículas de árido

comprendidas entre 0,063 mm y 31,5 mm

Picnómetro, formado por un matraz de vidrio u otro recipiente adecuado con un

volumen entre 250 ml y 2000 ml, constante a 0,5 ml durante toda la duración del

ensayo.

NOTA - El volumen necesario del picnómetro debería escogerse para ajustarse al tamaño de la muestra

de ensayo.

Equipos especiales para la determinación de la densidad de partículas y la

absorción de agua de áridos gruesos saturados a masa constante

Recipiente, de capacidad similar a la cesta de tela metálica especificada anteriormente

para el almacenamiento de la muestra en agua.

Equipos especiales para la determinación de la densidad de partículas y la

absorción de agua de áridos ligeros presecados.

Picnómetro, formado por una matraz de vidrio u otro recipiente adecuado con un

volumen entre 250 ml y 2000 ml, constante a 0,5 ml durante toda la duración del ensayo

y el correspondiente embudo de vidrio. En caso necesario. el picnómetro deberá tener

una rejilla flexible para evitar la flotación de árido.

NOTA - El volumen necesario del picnómetro se debería escoger para ajustarse al tamaño de la muestra

de ensayo.

EQUIPOS PARA EL ENSAYO DE MATERIA ORGANICA

Estufa ventilada capaz de mantener (55+ 5) °C, equipada con bandejas de material

inoxidable.

Tamiz de 4 mm.



Probeta cilíndrica de vidrio transparente, con tapón. La capacidad de esta probeta

debe ser de aproximadamente, 450 ml y su diámetro exterior de unos 70 mm.



CAPÍTULO 3EVALUACIÓN DE LOS FINOS:

ENSAYO DE AZUL DE METILENO



EVALUACIÓN DE LOS FINOS: ENSAYO DE AZUL

DE METILENO

OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Este método de ensayo sirve para la determinación del valor de azul de metileno ( MB)

de la fracción granulométrica 0/2 mm de los áridos finos o de la mezcla total de los

áridos. En el Apéndice A se especifica un procedimiento para la determinación del valor

de azul de metileno para la fracción granulométrica 0/0,125 mm ( MBF).

FUNDAMENTO

El método consiste en añadir sucesivamente pequeñas dosis de una solución de azul de

metileno a una suspensión de la muestra de ensayo en agua. Después de cada dosis, se

comprueba la absorción de solución colorante por la muestra de ensayo, realizando un

ensayo de coloración sobre papel de filtro para detectar la presencia de colorante libre.

Tras confirmar la presencia de colorante libre, se calcula el valor de azul de metileno

( MB O MBF), expresado en gramos de colorante absorbido por kilogramo de la fracción

granulométrica ensayada.

Nota: el apéndice B de este capítulo describe un método para controlar la conformidad, que consiste en

la adición de una única cantidad de solución colorante, equivalente a un valor límite especificad, y que

puede utilizarse como parte de un proceso de control de producción.

REACTIVOS

1. Solución colorante de azul de metileno de calidad estándar o técnica de (10,0 ±

0,1) g/l (véase el Apéndice C). La solución, tras su preparación, deberá

conservarse protegida de la luz y emplearse antes de los 28 días.

2. Agua destilada o desmineralizada.

3. Caolinita, con un valor de azul de metileno conocido ( MBk) (véase el Apéndice

D).



PROCEDIMIENTO OPERATIVO: ETAPAS Y DESCRIPCIÓN

A. ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO

1. Preparación de las muestras de ensayo.

2. Descripción del ensayo de coloración.

3. Preparación de la suspensión.

4. Determinación de la cantidad de colorante absorbido.

B. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO

1. Preparación de las muestras de ensayo

Las muestras de laboratorio se deberán reducir para obtener una submuestra que

contenga como mínimo 200 g de la fracción granulométrica 0/2 mm.

Secar la submuestra a (110 ± 5) ºC hasta obtener la masa constante y dejar enfriar.

Tamizar la submuestra seca con un tamiz de 2 mm, empleando un protector de tamiz si

fuera necesario. Utilizar una escobilla para tamiz con objeto de asegurar la completa

separación y recogida de todas las partículas de la fracción granulométrica 0/2 mm.



Obtención de la submuestra de ensayo



Rechazar las partículas retenidas sobre el tamiz de 2 mm y, en caso necesario, reducir la

fracción que haya pasado a través de 2 mm para obtener una muestra de ensayo con una

masa mínima de 299 g. La masa de la muestra de ensayo deberá ser superior a 200 g,

pero no es necesario que sea un valor exacto predeterminado.

Pesar la muestra de ensayo y anotar la masa M 1, redondeada al gramo más próximo.

Muestra preparada para ensayo de azul de metileno

2. Descripción del ensayo de coloración

Después de cada adición de colorante, el ensayo de coloración consiste en tomar una

gota de la suspensión con una varilla de vidrio y depositarla sobre el papel de filtro. La

mancha que se forme estará constituida por un depósito de sustancia, situado en el

centro, generalmente de color azul continuo, rodeado de una zona húmeda incolora.

El tamaño de la gota deberá ser suficiente como para que el diámetro del depósito que

se forme esté comprendido entre 8 mm y 12 mm.



Depósito de la gota sobre el papel de filtro

El resultado del ensayo se considerará como positivo cuando se forme una aureola

anular de color azul claro persistente de aproximadamente 1 mm, en la zona húmeda

alrededor del depósito central.



Ensayo positivo

NOTA: a medida que se alcance el punto final, la aureola que se forme podría desaparecer, debido al

tiempo necesario para que los minerales arcillosos puedan completar la absorción del colorante. Por

ello, se debe confirmar el punto final repitiendo el ensayo de coloración a intervalos de 1 min, durante 5

min, sin añadir más solución colorante.

3. Preparación de la suspensión

Introducir (500 ± 5) ml de agua destilada o desmineralizada en el vaso de precipitados y

añadir la muestra de ensayo seca, removiendo bien con la espátula.



Introducción de la muestra en el vaso

Agitar la solución colorante o bien, mezclarla uniformemente. Llenar la muestra con lasolución colorante. Guardar la solución colorante restante en un sitio oscuro.

Ajustar el agitador a una velocidad de 600 r/min y colocar las paletas a unos 10 mm por

encima de la base del vaso de precipitados.

Poner en marcha el agitador y el cronómetro, agitando el contenido del vaso de

precipitados durante 5 min a (600 ± 60) r/min y, después, agitar continuamente a (400 ±

40) r/min hasta la terminación del ensayo



Agitación de la suspensión

Si la muestra de ensayo no contiene finos suficientes para formar la aureola, se debería

añadir caolinita junto con una dosis de solución colorante, del siguiente modo:

Añadir al vaso de precipitados (30,0 ± 0,1) g de caolinita, secada a la temperatura de

(110 ± 5) ºC hasta obtener masa constante.

Añadir V’ ml de solución colorante al vaso de precipitados, donde V’ = 30 MBk, es el

volumen de solución colorante absorbido por 30 g de caolinita.



Adición de colorante a la suspensión

4. Determinación de la cantidad de colorante absorbido

Colocar el papel de filtro en la parte superior de un vaso de precipitados vacío, o sobre

otro soporte adecuado, de modo que su superficie no quede en contacto con sólido o

líquido alguno.



Toma de la gota de la suspensión

Después de agitar durante 5 min a (600 ± 60) r/min, añadir una dosis de 5 ml desolución colorante en el vaso de precipitados. Agitar a (400 ± 40) r/min durante 1 min

como mínimo, y a continuación, realizar un ensayo de coloración sobre el papel de

filtro. Si la aureola no aparece tras esta primera adición de 5 ml de solución colorante,

añadir otros 5 ml de solución colorante, agitando durante 1 min y realizar a

continuación otro ensayo de coloración. Si la aureola sigue sin aparecer, continuar

agitando, añadiendo colorante y realizando ensayos de coloración hasta que se forme la

aureola. Alcanzado este punto, continuar agitando, y sin necesidad de más adiciones de

solución colorante, realizar ensayos de coloración a intervalos de 1 min.



Sucesivos depósitos sirve el papel de filtro

Si la aureola desaparece durante los primeros 4 min, añadir otros 5 ml de solucióncolorante. Si la aureola desaparece durante el quinto minuto, añadir sólo 2 ml de

solución colorante. En cualquier caso, se deberá continuar agitando y realizando

ensayos de coloración hasta que la aureola se mantenga durante 5 min.

Anotar el volumen total de solución colorante V 1 añadido hasta que se haya formado la

aureola y se haya mantenido visible durante 5 min, redondeando al mililitro más

próximo. NOTA: los recipientes deben limpiarse bien con agua, inmediatamente después de terminar los ensayos.

Los restos de los detergentes empleados deben eliminarse con un buen enjuague. Se recomienda que los

recipientes utilizados en el ensayo de azul de metileno se reserven específicamente para este ensayo.

CÁLCULO Y EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS

El valor de azul de metileno, MB, expresado en gramos de colorante por kilogramo de la

fracción granulométrica 0/2 mm, se calcula con la siguiente expresión.



MB = 10·1

1

M

V

donde:

M1 es la masa de la muestra de ensayo, expresada en gramos;

V1 es el volumen total de la solución colorante añadido, expresado en mililitros.

Anotar el valor de azul de metileno, MB, redondeado a la décima de gramo más

próxima de colorante empleado por kilogramo de la reacción granulométrica 0/2 mm.

Si durante el ensayo se añade caolinita, la expresión anterior se transforma en:

MB = 10·'

1

1

M

V V −

donde:

V’ es el volumen de la solución colorante absorbido por la caolinita, expresado en

mililitro.

NOTA: el factor 10 de las expresiones anteriores es el factor de conversión entre el volumen de la

solución colorante empleada y la masa del colorante absorbido por kilogramo de la fracción

granulométrica ensayada

INFORME DEL ENSAYO

Datos obligatorios:

a) la referencia numérica de la norma europea.

b) la identificación del laboratorio.

c) la identificación de la muestra.

d) la descripción del material ensayado.

e) el valor de azul de metileno, MB.

f) la fecha de recepción de la muestra.



Datos opcionales:

a) el nombre y la localización del yacimiento del que se ha extraído la muestra

b) la descripción del procedimiento empleado para la reducción de la muestra

c) la fecha de realización del ensayo



C DIGO IDENTIFICATIVO DE LA MUESTRA: FECHA DE RECEPCI N:TIPO DE MATERIAL:

MASA SECA DE LA FRACCIÓN GRANULOMÉTRICA 0/2 mm(redondeada al gramo más próximo)

VOLUMEN DE LA SOLUCIÓN ABSORBIDA POR LA CAOLINITA(si se hubiera empleado)

VOLUMEN TOTAL DE LA SOLUCIÓN COLORANTE AÑADIDA

VALOR DE AZUL DE METILENO(expresado en gr de colorante por kg de la fracción 0/2 mm)

OBSERVACIONES:

REGISTRO DE ENSAYOÁRIDOS

AGITADOR

FECHA DE FINALIZACIÓN RESPONSABLE DEL LABORATORIOOPERADOR

FECHA DE INICIO

CRONOMETRO

ESTUFA

TAMICES

MB =

EQUIPO CÓDIGOBALANZA

M1· 10

(ml)V1

M1

V1 - V'

30 MBK


UNE-EN 933-9:1999

(ml)V' =

(g)



CLIENTE: DIRECCIÓN: DATOS DE LA EXPLOTACIÓN (LOCALIZACIÓN): REFERENCIA DE LA MUESTRA: MÉTODO O PROCEDIMIENTO DE MUESTREO: PERSONA O ENTIDAD QUE HA REALIZADO EL MUESTREO: INFORME Nº: CÓDIGO IDENTIFICATIVO:

Página 1 de 1


VALOR DE AZUL DE METILENO (expresado en gr de colorante por kg de la fracción 0/2 mm)

OBSERVACIONES:

Fecha:

El Responsable del Laboratorio

Estos resultados corresponden a los ensayos realizados con l as muestras recibidas.

No se autoriza la reproducción total o parcial de este documento sin consentimiento por escrito del Laboratorio.

RESULTADOS DE ENSAYOS

FECHA DE RECEPCIÓN:

DE

FECHA DE INICIO FECHA DE FINALIZACIÓN

ENSAYOS DE ÁRIDOS

TIPO (Árido Grueso / Árido Fino y Fracción):

UNE-EN 933-9:1999

(LOGOTIPO DEL LABORATORIO

DE LA EMPRESA)

FECHA TOMA DE MUESTRAS :

(TELÉFONO/FAX)

(DIRECCIÓN)

(NOMBRE DE LA EMPRESA DEL LABORATORIO)

INFORME DE RESULTADOS



APÉNDICES PARA EL ENSAYO DE AZUL DE

METILENO

Apéndice A: Procedimiento para la determinación del valor del azul de metileno (MB F)

para la fracción granulométrica 0/0,125 mm.

Apéndice B: Ensayo de conformidad para un valor de azul de metileno MB

determinado.

Apéndice C: Preparación de la solución de azul de metileno de 10 g/l.

Apéndice D: Procedimiento para la determinación del valor de azul de metileno de la

caolinita (MBK).



APÉNDICE A

PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIÓN DEL VALOR DE AZUL DE

METILENO ( MBF) PARA LA FRACCIÓN GRANULOMÉTRICA 0/0,125 mm

- Preparar las muestras de ensayo y seguir el método descrito tal como se indica en el

procedimiento general pero con una masa de la muestra de ensayo M 1 de (30,0 ±

0,1) g de la fracción granulométrica 0/0,125 mm.

- Calcular el valor de azul de metileno ( MBF ), expresado en gramos de colorante por

kilogramo de la fracción granulométrica 0/0,125 mm, con la siguiente expresión:

MBF = 10·1

1

M

V

donde:

M 1 es la masa de la muestra de ensayo, expresada en gramos;

V 1 es el volumen total de la solución colorante añadido, expresado en mililitros.

- Anotar el valor de azul de metileno obtenido, MBF , redondeando a la décima de

gramo más próxima, de colorante empleado por kilogramo de la fracción

granulométrica 0/0,125 mm.



APÉNDICE B

ENSAYO DE CONFORMIDAD PARA UN VALOR DE AZUL DE METILENO

MB DETERMINADO

Un control de conformidad para un valor de azul de metileno MB determinado, se puede

realizar, añadiendo una única dosis de solución colorante, por el siguiente

procedimiento:

Si MB1 es el valor de azul de metileno expresado en gramos de colorante por kilogramo

de la fracción granulométrica 0/2 mm, entonces el volumen de la solución colorante que

se debe añadir de una sola vez V 2 viene dado por la siguiente expresión:

V 2 = '10

· 11 V M MB

+

donde:

M 1 es la masa de la muestra de ensayo, expresada en gramos;

MB1 es el valor de azul de metileno, expresado en gramos de colorante porkilogramo de la fracción granulométrica 0/2 mm.

V’ es el volumen de la solución colorante absorbido por la caolinita añadida,

expresado en mililitros.

Tras preparar la muestra de ensayo de acuerdo con el procedimiento general, la

suspensión debería preparase empleando la muestra de ensayo, el agua, y también, si se

utilizará, la caolinita, todo ello de acuerdo con la preparación general de la suspensión,pero incluyendo V 2 ml de solución colorante.

El ensayo de coloración se debería realizar después de agitar la suspensión durante 8

minutos a (400 ± 40) r/min. Si el resultado del ensayo es negativo, se debería realizar la

determinación completa descrita en la determinación de la cantidad de colorante

absorbido descrita en la parte general.



APÉNDICE C

PREPARACIÓN DE LA SOLUCIÓN DE AZUL DE METILENO DE 10 g/l

Preparar la solución colorante de 10 g/l siguiendo el procedimiento siguiente:

1. Emplear azul de metileno [C16H18CIN3S, nH2O (n = 2 a 3)] de pureza igual o

superior a 98,5%.

2. Determinar el contenido en agua W del polvo de azul de metileno como sigue:

Pesar unos 5 g de polvo de azul de metileno y anotar la masa M b redondeada a la

fracción de 0,01 g más próxima.

Secar este polvo a (100 ± 5) ºC hasta masa constante. Dejar enfriar en el desecador y

a continuación, pesar inmediatamente tras extraerlo del desecador. Anotar la masa

en seco M g, redondeada a la fracción de 0,01 g más próxima.

NOTA: se puede modificar el polvo de azul de metileno a temperaturas superiores a 105 ºC.

Calcular y anotar el contenido en agua W , redondeando al 0,1 % más próximo, a

partir de la siguiente expresión:

W = 100 x M

M M

g

gh −

donde:

M h es la masa del polvo de azul de metileno, expresad en gramos.

M g es la masa del polvo azul de metileno seco, expresada en gramos.

El contenido en agua deberá determinarse para la preparación de cada nuevo lote de

solución colorante.

3. Tomar una masa de polvo de azul de metileno de ((100 + W )/10) g ± 0,01 g

(equivalente a 10 g de polvo seco).



4. Calentar entre 500 ml y 700 ml de agua destilada o desmineralizada en un vaso de

precipitados, hasta alcanzar una temperatura no superior a 40 ºC.

5. Agitar el contenido del vaso de precipitados mientras se vierte lentamente el polvo

de azul de metileno en el agua caliente. Continuar agitando durante 45 min, hasta la

completa disolución del polvo de azul de metileno; después, enfriar hasta los 20 ºC.

6. Verter a un matraz de 1 l de capacidad. Enjuagar con agua destilada o

desmineralizada para asegurar el vertido completo del colorante al matraz.

Asegurarse de que el matraz y el agua está a una temperatura de (20 ± 1) ºC para

cumplir con la calibración del matraz y añadir más agua destilada o desmineralizada

hasta alcanzar la marca de 1 l en la graduación.

7. Sacudir el matraz para asegurar la completa disolución del polvo y verter el

contenido en una botella de vidrio tintado de conservación.

8. Se deberán anotar los siguientes detalles en la etiqueta de la botella de conservación:

a) solución de azul de metileno de 10 g/l.

b) la fecha de preparación.

c) la fecha limite de uso.

9. La solución de azul de metileno no deberá emplearse transcurridos los 28 días desde

su preparación. La solución colorante preparada deberá conservarse en un sitio

oscuro.



APÉNDICE D

PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIÓN DEL VALOR DE AZUL DE

METILENO DE LA CAOLINITA ( MB K )

1. Secar la caolinita a (110 ± 5) ºC hasta obtener masa constante.

2. Pesar (30,0 ± 0,1) g de caolinita seca.

3. Introducir los (30,0 ± 0,01) g de caolinita en el caso de precipitados, junto con 500

ml de agua destilada o desmineralizada.

4. Agitar durante 5 min a (600 ± 60) r/min con el agitador de paletas, colocando las

paletas agitadoras a unos 10 mm por encima de la base del recipiente. Después,

agitar continuamente a (400 ± 40) r/min hasta la terminación del ensayo.

5. Añadir una dosis de 5 ml de solución colorante de 10 g/l en el vaso de precipitados

y, tras agitar como mínimo durante 1 min a (400 ± 40) r/min, realizar un ensayo decoloración tal y como se describe en la parte general sobre el papel de filtro.

6. Si es necesario, continuar añadiendo solución colorante en dosis de 5 ml hasta que

se obtenga un resultado positivo (sin añadir más solución). Dado que la absorción

del azul de metileno no es instantánea, se procederá a realizar los ensayos de

coloración a intervalos de un minuto.

Si el anillo azul claro desaparece en la quinta coloración, se deberán añadir dosis de

colorante de 2 ml.

Cada adición deberá seguirse con ensayos realizados a intervalos de 1 min.

Estas operaciones se deberán repetir hasta que el ensayo mantenga su resultado

positivo durante 5 min seguidos, momento en que la determinación se dará porfinalizada.



7. Anotar el volumen total de la solución colorante absorbida V’, expresado en

mililitros.

8. Calcular y anotar el valor de azul de metileno de la caolinita MBk redondeado a la

décima de gramo más próxima (por cada 100 g de caolinita), a partir de la siguiente

expresión

MBk = V’ / 30

donde:

V’ es el volumen total absorbido de la solución colorante, expresado en mililitros

NOTA: es conveniente realizar un ensayo con caolinita para conocer el valor de azul de metileno

MBk a intervalos regulares y comprobar la constancia de los resultados. Conviene que este

procedimientos sea empelado también, para comprobar las soluciones colorantes de nueva

preparación.



CAPÍTULO 4EVALUACIÓN DE LOS FINOS:

GRANULOMETRÍA DE LOS

FILLERS (TAMIZADO EN

CORRIENTE DE AIRE)



EVALUACIÓN DE LOS FINOS:

GRANULOMETRÍA DE LOS FILLERS

(TAMIZADO EN CORRIENTE DE AIRE)


Este método sirve para la determinación de la distribución en masa del tamaño de

partículas de los fillers, por tamizado en corriente de aire. Se aplica a los fillers

naturales o artificiales con un tamaño nominal de hasta 2 mm.

FUNDAMENTO El ensayo consiste en dividir y separar un filler, obteniendo varias clasificaciones

granulométricas de tamaño creciente, por medio de una serie de tamices. Los tamaños

de las aberturas son 0,063 mm, 0,125 mm y 2 mm. Este ensayo es particularmente

adecuado para materiales que no se aglomeren ni se carguen electrostáticamente en

seco.

El método adoptado es el tamizado en corriente de aire seco.

La masa de las partículas que pasan por cada tamiz se pone en relación con la masa

inicial del material. Los porcentajes así obtenidos se utilizan tanto en forma numérica

como gráfica.

PROCEDIMIENTO OPERATIVO: ETAPAS Y DESCRIPCIÓN.

A. ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO


2. Tamizado en corriente de aire con los tamices de 0,063 mm, 0,125 mm y 2 mm.




1. Preparación de las muestras de ensayo

Las muestras de laboratorio se deberán reducir previamente.

La muestra de ensayo deberá tener una masa de (50,0 ± 1,0) g.

Se seca la muestra a (110 ± 2) ºC hasta masa constante. Se deja enfriar, se pesa y se

anota como M1.

2. Tamizado en corriente de aire con los tamices de 0,063 mm, 0,125 mm y 2

mm.

Se coloca el tamiz de ensayo de 0,063 mm en el equipo de tamizado y se pone toda

la muestra de ensayo en el tamiz

Equipo de tamizado en corriente de aire



Tras cubrir el tamiz con la tapa de plexiglás, se acciona el equipo de tamizado en

corriente de aire hasta conseguir el tamizado completo de la muestra de ensayo. Se

requerirán un mínimo de 3 min. Durante el tamizado, la diferencia de presión

respecto de la presión del aire normal deberá ser de (3,0 ± 0,5) kPa.

NOTA 1: Se podrán eliminar las aglomeraciones de partículas dando ligeros golpes con el martillo

de plástico en el centro de la tapa de plexiglás.

NOTA 2: El proceso de tamizado se termina cuando la masa del material retenido no varía en más

de 0,1% de la masa de la muestra de ensayo, durante 1 min.

Detalle del equipo de tamizado y sus elementos

Se determina la masa de material retenido en el tamiz (rechazo), incluyendo el filler

procedente del cepillado de la malla del tamiz, y se anota la masa como R1

redondeada a la fracción 0,1 g más próxima.

Se repite el procedimiento anterior con el tamiz de 0,125 mm, y a continuación, con

el tamiz de 2 mm, utilizando en cada caso el material retenido (rechazo) por el tamiz



precedente, y se anotan las masa retenidas como R2 y R3 respectivamente,

redondeadas a la fracción 0,1 g más próxima.

Detalle del tamiz


Se anotan las diferentes masas obtenidas en el registro de ensayo.

Se calcula la masa retenida (rechazo) en cada tamiz como porcentaje de la masa seca

original M1, redondeada al número entero más próximo.

Se calcula el porcentaje acumulado de la masa seca original que pasa cada tamiz, hasta

el tamiz de ensayo de 0,063 mm.

INFORME DE ENSAYO

Datos obligatorios:

a) El número de la norma europea.



b) La identificación de la muestra.

c) La identificación del laboratorio.

d) El porcentaje de masa acumulado de la muestra de ensayo que pasa cada tamiz,

redondeado al número entero más próximo.

e) La fecha de recepción de la muestra.

f) Certificado de muestreo, si se dispone del mismo.

Datos opcionales:

a) El nombre y localización del yacimiento a que corresponde la muestra.

b) La descripción del material y del procedimiento empleado para la reducción de

la muestra.

c) La masa de la muestra de ensayo.

d) La presentación gráfica de los resultados.

e) La fecha de realización del ensayo.




M1 (g)

OBSERVACIONES:

ESTUFA

0,063 R3

EQUIPO

TAMICES

BALANZA

100 - S(Ri / M1 x 100)

(%)R1

(%)

Ri Ri / M1 x 100


(TAMIZADO EN CORRIENTE DE AIRE)UNE-EN 933-10:2001

GRANULOMETRÍA DE FILLERS

(mm) (g)

DEL TAMIZ

TAMAÑO DE ABERTURA MASA DE MATERIAL PORCENTAJE DE PORCENTAJES ACUMULADOS

QUE PASAN

0,125

OPERADOR

2,00R2

MASA SECA TOTAL

RETENIDO MATERIAL RETENIDO

TAMIZADORA

FECHA DE INICIO

FECHA DE FINALIZACIÓN RESPONSABLE DEL LABORATORIO



CLIENTE: DIRECCIÓN: DATOS DE LA EXPLOTACIÓN (LOCALIZACIÓN): REFERENCIA DE LA MUESTRA:

MÉTODO O PROCEDIMIENTO DE MUESTREO: PERSONA O ENTIDAD QUE HA REALIZADO EL MUESTREO: INFORME Nº: CÓDIGO IDENTIFICATIVO:

Página 1 de 1

GRANULOMETRÍA DE LOS FILLERS (Tamizado en corriente de aire) UNE-EN 933-10:2001MÉTODO DE ANÁLISIS: TAMIZADO EN CORRIENTE DE AIRE

OBSERVACIONES:Fecha:


Estos resultados corresponden a los ensayos realizados con l as muestras recibidas.No se autoriza la reproducción total o parcial de este documento sin consentimiento por escrito del Laboratorio.


INFORME DE RESULTADOSDE


DE LA EMPRESA)

(TELÉFONO/FAX)

(DIRECCIÓN)


2,000,125

CURVA GRANULOMÉTRICA

0,063FECHA DE INICIO FECHA DE FINALIZACIÓN

ENSAYOS DE ÁRIDOS


TAMAÑO DE ABERTURA DEL TAMIZ (mm) PASO ACUMULADO (%)



00 0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

2 , 0 0 0

0 , 1 2 5

0 , 0 6 3

TAMAÑO DE LAS PARTÍCULAS (mm)

% P

A S O A C U M U L A D O



CAPÍTULO 5DETERMINACIÓN DE LA

RESISTENCIA A LA

FRAGMENTACIÓN

(DESGASTE LOS ÁNGELES)



DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA

FRAGMENTACIÓN (DESGASTE LOS ÁNGELES)


Este método especifica el procedimiento para la determinación de la resistencia a la

fragmentación del árido grueso. Según el ensayo de Los Ángeles (método de referencia)

y será de aplicación a los áridos naturales o artificiales en la construcción e ingeniería

civil.

PROCEDIMIENTO OPERATIVO: ETAPAS Y DESCRIPCIÓN.

A. ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO.

1. Preparación de las muestras para el ensayo.

2. Ejecución del Desgaste en el Molino de los Angeles.

3. Análisis del material tras el desgaste.

B. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO.


La masa de la muestra enviada al laboratorio deberá ser al menos de 15 kg, conuna granulometría comprendida entre 10 mm y 14 mm.

El ensayo se deberá realizar con el árido que pase por el tamiz de 14 mm y que

quede retenido en el tamiz de 10 mm.

Además, la curva granulométrica de la muestra de ensayo deberá cumplir los

requisitos siguientes:a) entre el 60% y el 70% del árido deberá pasar por el tamiz de 12,5 mm; o



b) entre el 30% y el 40 % del árido deberá pasar por el tamiz de 11,2 mm.

NOTA: Estos requisitos de granulometría adicionales permiten que la muestra de ensayo se

obtenga a partir de fracciones granulométricas distintas de 10/14 (véase apéndice A)

Tamizar la muestra de laboratorio empleando los tamices de 10 mm, 11,2 mm (ó

12,5 mm) y 14 mm para obtener fracciones granulométricas separadas en los

intervalos de 10 mm a 11,2 mm (12,5 mm) y de 11,2 mm (ó 12,5) a 14 mm.

Lavar cada fracción por separado, secándolas en la estufa a (110 ± 5) ºC hasta

obtener masa constante.

Dejar enfriar las fracciones granulométricas a la temperatura ambiente. Mezclar

las dos fracciones para obtener una muestra modificada de laboratorio con unagranulometría entre 10 mm y 14 mm que cumpla con los requisitos

granulométricos citados anteriormente.

Reducir la muestra modificada de laboratorio obtenida tras la mezcla, hasta

conseguir una muestra de ensayo que deberá tener una masa de (5000 ± 5) g.

2. Ejecución del desgaste en el molino de Los Ángeles

Comprobar que el tambor esté limpio antes de introducir la muestra. Colocar

cuidadosamente las bolas en la máquina y a continuación, introducir la muestra

de ensayo. Poner la cubierta en su posición y hacer girar la máquina durante 500

vueltas, a una velocidad constante entre 31 rpm y 33 rpm.



Molino Los Angeles abierto para la introducción de la muestra

Verter el árido sobre una bandeja dispuesta debajo del equipo, tomando laprecaución de que la abertura esté justo encima de la bandeja para evitar la

pérdida del material. Limpiar el tambor, extrayendo los finos y prestando

especial atención a las zonas próximas a la placa saliente. Retirar con cuidado la

carga de bolas de la bandeja, evitando perder partículas de árido.



Carga de bolas



Ensayo en ejecución

3. Análisis del material tras el desgaste

Analizar el material de la bandeja, lavando y tamizando con un tamiz de 1,6 mm.

Secar la parte retenida en el tamiz de 1,6 mm a la temperatura de (110 ± 5)ºC

hasta obtener una masa constante.

CALCULO Y EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS.

Calcular el coeficiente de Los Ángeles, LA, a partir de la siguiente expresión:

LA =50

5000 m−

donde:




(g)

m (g)

OBSERVACIONES:

BALANZA

TAMICES

LOS ANGELES

BALANZA

R3

ESTUFA

RESPONSABLE DEL LABORATORIOOPERADOR

FECHA DE INICIO

FECHA DE FINALIZACIÓN

MÉTODO DE ENSAYO DE LOS ÁNGELES

EQUIPO CÓDIGO

DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA FRAGMENTACIÓN

UNE-EN 1097-2:1999

TAMAÑO DE ABERTURA PORCENTAJES ACUMULADOS

DEL TAMIZ RETENIDO MATERIAL RETENIDO QUE PASAN

MASA DE MATERIAL PORCENTAJE DE

Ri Ri / M1 x 100 100 - (Ri / M1 x 100)

(mm) (g) (%) (%)R1

R2

MASA DE LA MUESTRA DE ENSAYO

R4

5000 + 5


MASA RETENIDA POR EL TAMIZ DE 1,6 mm

COEFICIENTE LOS ÁNGELES

(Redondeado al entero más próximo)LA =

5000 - m

50




Página 1 de 1

DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA FRAGMENTACIÓN

MÉTODO DE ENSAYO DE LOS ÁNGELESCOEFICIENTE LOS ÁNGELES

OBSERVACIONES:

Fecha:





DE LA EMPRESA)


(TELÉFONO/FAX)

(DIRECCIÓN)




ENSAYOS DE ÁRIDOS


UNE-EN 1097-2:1999





APÉNDICE A

OTRAS OPCIONES POSIBLES PARA EL ENSAYO DE LOS ÁNGELES

Se puede obtener información adicional para determinados usos aplicando las siguientes

modificaciones sobre el ensayo indicado en el procedimiento general.

Se podrán emplear las fracciones granulométricas señaladas en la tabla.

Fracciones

granulométricasMm

Número de bolas Masa de la carga de bolas

g

4 a 8 8 34100 a 3540

6,3 a 10 9 3840 a 3980

8 a 11,2 10 4260 a 4420

11,2 a 16,0 12 5120 a 5300

Se utilizarán los tamices apropiados al tamaño correspondiente a las fraccionesgranulométricas, en lugar de los tamices indicados en el procedimiento general.



CAPÍTULO 6DETERMINACIÓN DE LA

DENSIDAD DE PARTÍCULAS Y DE

LA ABSORCIÓN DE AGUA



DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DE

PARTÍCULAS Y DE LA ABSORCIÓN DE AGUA


Este procedimiento especifica varios métodos de ensayo para la determinación de la

densidad de partículas y la absorción de agua de los áridos. Los primeros cinco métodos

se aplican a los áridos normales, y el sexto método se aplica a los áridos ligeros.

Los principales métodos especificados son:

a) método de la balanza hidrostática para áridos que pasan el tamiz de 63 mm y que

quedan retenidos en el tamiz de 31,5 mm.

b) métodos del picnómetro para los áridos que pasan el tamiz de 31,5 mm y que

quedan retenidos en el tamiz de 0,063 mm.

NOTA 1: El método de la balanza hidrostática podrá emplearse como método alternativo al método

del picnómetro con áridos entre 4 mm y 31,5 mm. En caso de divergencia de resultados, se debería

emplear como método de referencia el método del picnómetro.

NOTA 2: El método de la balanza hidrostática también podrá empelarse con partículas de árido

unitarias retenidas en el tamiz de 63 mm.

El apéndice A especifica un método para la determinación de la densidad de

partículas presecadas de áridos densos.

NOTA 3: Como la absorción de los áridos densos es baja, la densidad de partículas presecadas se

podrá determinar directamente en agua. Este método es diferente del método empleado para la

determinación de la densidad de partículas en una estufa de secado.

El apéndice B especifica una variación del método de la balanza hidrostática,

adecuado para la determinación de la densidad de partículas y la absorción de agua

de áridos gruesos saturados a masa constante.

El apéndice C especifica una variación del método de ensayo del picnómetro

especificado en el Apéndice A, para el ensayo de áridos ligeros.



FUNDAMENTO

La densidad de partículas se calcula a partir de la relación entre la masa y el volumen.

La masa se determina pesando la muestra de ensayo en condiciones de saturación, y

pesándola de nuevo tras su secado en estufa. El volumen se determina a partir de la

masa de agua desplazada, ya sea por la reducción de masa en el método de la balanza

hidrostática, o por pesadas según el método del picnómetro.

NOTA 1: Debido a los efectos de absorción, no se debería calentar artificialmente la muestra de ensayo

antes del ensayo. No obstante, si se efectúa su calentamiento previo, debería consignarse en el informe de

ensayo.

NOTA 2: Para los áridos porosos, los valores de la absorción y la densidad dependen de las fracciones

granulométricas de las partículas que se sometan a ensayo. Por ello, los valores determinados se

referirán a las fracciones granulométricas que se han ensayado realmente.

Si el árido se compone de varias fracciones granulométricas diferentes, es necesario

separar la muestra en las fracciones de 0,063 mm a 4 mm, 3 mm a 31,5 mm y 31,5 mm

a 63 mm, antes de preparar la muestra de ensayo. El porcentaje de cada fracción deberáconsignarse en el informe de ensayo.

MATERIALES

Agua, hervida y enfriada antes de su empleo.

NOTA: también se podrá emplear agua corriente sanitaria y agua desmineralizada. El agua no debería

contener impurezas ni contaminantes (por ejemplo, aire disuelto) que pudiera alterar significativamente

su densidad. El aire disuelto podrá ser extraído por aplicación de vacío.



MÉTODOS PARA DETERMINAR LA DENSIDAD Y ABSORCIÓN:

I. METODO DE LA BALANZA HIDROSTATICA PARA PARTICULAS

DE ARIDO COMPRENDIDAS ENTRE 31,5 mm Y 63 mm.


1. Preparación de la muestra de ensayo.

2. Proceso de secado.

3. Proceso de inmersión.


II. MÉTODO DEL PICNÓMETRO PARA PARTÍCULAS DE ÁRIDO

COMPRENDIDAS ENTRE 4 mm Y 31,5 mm.


1. Preparación de la muestra




III. MÉTODO DEL PICNÓMETRO PARA PARTÍCULAS DE ÁRIDO

COMPRENDIDAS ENTRE 0,063 mm Y 44 mm








I. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO DEL MÉTODO DE

LA BALANZA HIDROSTÁTICA PARA PARTÍCULAS DE ÁRIDO

COMPRENDIDAS ENTRE 31,5 mm Y 63 mm.






El método de la balanza hidrostática se deberá emplear con partículas de árido entre

31,5 mm y 63 mm. En caso de fragmentos de roca, se reducirá la muestra para que pase

por el tamiz de 63 mm y quede retenida por el tamiz de 31,5 mm.

NOTA – El apéndice B especifica una variación del método de ensayo de la cesta de tela metálica,

adecuado paro la determinación de la densidad de partículas y la absorción de agua de áridos gruesos

saturados a masa constante.

1. Preparación de la muestra de ensayo

La masa de la muestra de ensayo de árido no deberá ser inferior a las masas señaladas

en la tabla siguiente:

Tabla

Masa mínima de las muestras

(método de la balanza hidrostática)

Tamaño máximo del áridoMm

Masa mínima de las

muestras de ensayo

Kg

63

45

15

7

NOTA - Para otros tamaños, la masa mínima de la muestro de

ensayo podrá interpolarse entre las masas señaladas en la Tabla.

Se lava la muestra de ensayo en el tamiz de 63 mm y en el tamiz de 31,5 mm para



eliminar las partículas más finas, y se deja escurrir la muestra. Las partículas retenidas

por el tamiz de 63 mm se rechazan.

2. Proceso de inmersión

La muestra de ensayo preparada se coloca en la cesta de tela metálica y se sumerge en el

depósito que contiene agua a una temperatura de (22 ± 3) ºC, con una capa de agua de al

menos 50 mm por encima de la cesta.

Inmediatamente después de la inmersión, se eliminan las burbujas de aire de la muestra

de ensayo preparada levantando la cesta unos 25 mm por encima de la base del depósito

y dejándola caer 25 veces con una frecuencia aproximada de una caída por segundo.

La cesta y el árido se dejan completamente sumergidos en el agua a (22 ± 3) ºC durante

(24 ± 0,5) horas



Pesada en balanza hidrostática

Se sacude la cesta y la muestra de ensayo y se pesan en el agua a una temperatura de (22

± 3) ºC ( M 2). Se anota la temperatura del agua en el momento de determinar la masa

( M 2).

NOTA: si fuera necesario trasvasar la muestra de ensayo a un depósito diferente para pesarla, se sacude

la cesta y la muestra de ensayo 25 veces en el nuevo depósito, como anteriormente, antes de pesarla

(M 2).



Se extrae la cesta y el árido del agua y se dejan escurrir durante varios minutos. Se

extrae con cuidado el árido de la cesta y se pone sobre uno de los palos secos. Se vuelve

a poner la cesta vacía en el agua, se sacude 25 veces y se pesa en el agua ( M 3)


La superficie del árido se seca con suavidad y se coloca el árido sobre un segundo paño

absorbente seco y suave cuando el primer paño ya no extraiga más humedad. El árido se

extiende en una sola capa sobre el segundo paño, y se deja expuesto al aire sin que le dé

luz solar directa u otra fuente de calor hasta que se hayan eliminado todas las películas

de agua visibles, aunque el árido todavía tenga aspecto húmedo. Se pesa el árido ( M 1).



Secado de árido

El árido se coloca en una bandeja que se introduce en una estufa a una temperatura de(110 ± 5) ºC hasta masa constante ( M 4).



Pesada final

Se anotan todas las pesadas con una presión del 0,1% de la masa de la muestra de

ensayo ( M 4) o superior.



CÁLCULO Y EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS.

Las densidades de partículas (ρa, ρrd, ρssd según corresponda), se calculan en

megagramos por metro cúbico, con las siguientes formulas.

Densidad aparente de partículas: ρa = ρw )( 324

4

M M M

M

−−

Densidad de partículas tras secado en estufa: ρrd = ρw)( 321

4

M M M

M

−−

Densidad de partículas-saturadas con la superficie seca: ρssd = ρw )( 321

1

M M M

M

−−

Se calcula la absorción de agua (como porcentaje de la masa seca) tras inmersión

durante 24 h (WA24), con la siguiente fórmula:

WA24 =4

41 )(100

M

M M x −

donde:

M1 es la masa del árido saturado, con la superficie seca, pesada al aire,

expresada en gramos.

M2 es la masa aparente en el agua de la cesta que contiene la muestra de

árido saturado, expresada en gramos.

M3 es la masa aparente en el agua de la cesta vacía, expresada en gramos.

M4 es la masa de la muestra de ensayo secada en estufa, pesada al aire,


ρw es la densidad del agua a la temperatura anotada en el momento de la

determinación de M2 (véase el Apéndice D), expresada en megagramos

por metro cúbico.



La diferencia de la temperatura del agua en el picnómetro en los momentos de realizar

las pesadas de M2 y M3 no deberá ser superior a 2 ºC.

NOTA 2 - En lugar de medir el volumen del picnómetro en cada ensayo, se podrá emplear un picnómetro

preprecalibrado. En este caso, el picnómetro debería ser atemperado en un baño termostático a la

temperatura de calibración ± 0,5 ºC.


Se coloca la muestra de ensayo escurrida en uno de los paños secos. Se seca la

superficie del árido con suavidad y se coloca sobre un segundo paño absorbente seco

una vez que el primero no absorba más agua. Se extiende el árido en una sola capa sobreel segundo paño, y se deja expuesto al aire sin que le dé la luz solar directamente u otra

fuente de calor hasta que se hayan eliminado todas las láminas de agua visibles, aunque

el árido todavía tenga aspecto húmedo.

Se coloca la muestra de ensayo saturada y con la superficie seca en una bandeja y se

pesa el árido (M1). Se seca el árido en una estufa ventilada a una temperatura de (110 ±

5) ºC hasta obtener masa constante (M4).

Se anotan todas las pesadas con una precisión del 0,1 % de la masa de la muestra de

ensayo (M4) o superior.


Las densidades de partículas (ρa, ρrd, y ρssd según corresponda), se calculan en

megagramos por metro cúbico, con las siguientes ecuaciones:

Densidad aparente de partículas: ρa =)( 324

4

M M M

M

−−

Densidad de partículas tras secado en estufa: ρrd =)( 321

4

M M M

M

−−

Densidad de partículas saturadas con la superficie seca: ρssd = )( 321

1

M M M

M

−−



La absorción de agua (como porcentaje de la masa seca) tras inmersión durante 24 h

(WA24), se calcula con la siguiente fórmula:

WA24 =4

41 )(100

M

M M x −

donde:

M1 es la masa del árido saturado y con la superficie seca, pesada al aire,


M2 es la masa del picnómetro que contiene la muestra de árido saturado,


M3 es la masa del picnómetro relleno de agua únicamente, expresada en

gramos.

M4 es la masa en aire de la muestra de ensayo secada en estufa. expresada en

gramos.

Los valores de la densidad de partículas y de la absorción de agua se redondean a la

fracción 0,01 Mg/mJ y 0,1 % más próxima, respectivamente.

NOTA - Se podrán comprobar los cálculos con la siguiente fórmula:

ρssd = 1 + ρrd -a

rd

ρ

ρ



III. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO OPERATIVO DEL MÉTODO

DEL PICNÓMETRO PARA PARTÍCULAS DE ÁRIDOS COMPRENDIDAS

ENTRE 0,063 mm Y 4 mm.






El método del picnómetro especificado en este apartado se deberá emplear para

partículas de árido comprendidas entre 0,063 mm y 4 mm.

1. Preparación de la muestra de ensayo

La masa de la muestra de ensayo de árido deberá ser igual o superior a 1 Kg.

Preparación de la muestra de ensayo



La muestra de ensayo se lava en un tamiz de 0,063 mm y de 4 mm para el tamiz las

partículas más finas. Se rechazan las partículas que queden retenidas en el tamiz de 4

mm.

Muestra preparada para el ensayo


La muestra de ensayo preparada se sumerge en agua a (22 ± 3) °C en el picnómetro y se

eliminan las burbujas de aire balanceando y dando ligeros golpes al picnómetro en

posición inclinada. Se coloca el picnómetro en el baño María y se mantiene la muestra

de ensayo a una temperatura de (22 ± 3) °C durante (24 ± 0,5) horas. Al finalizar el

tiempo de remojo, se retira el picnómetro del baño María y se eliminan las burbujas de

aire que queden, balanceando y dando ligeros golpes.



Introducción de la muestra en el picnómetro



Colocación del picnómetro en el baño María

NOTA - Las burbujas de aire también podrán ser extraídas por aplicación de vacío.

Se rellena el picnómetro añadiendo agua y se coloca la tapa en la parte superior sin dejar

burbujas de aire en el recipiente. A continuación, se seca el exterior del picnómetro y se

pesa (M2). Se anota la temperatura del agua.



Pesada del picnómetro con la muestra

Se decanta el agua que cubre la muestra de ensayo y se vacía el picn6metro en una

bandeja.



Se vuelve a llenar el picnómetro con agua y se coloca la tapa en su posición como

anterior. A continuación, se seca el exterior del picnómetro y se pesa (M 3). Se anota la

temperatura del agua.

La diferencia de la temperatura del agua en el picnómetro en los momentos de realizar

las pesadas de M2 y M3 no deberá ser superior a 2 °C.

NOTA: En lugar de medir el volumen del picnómetro de cada ensayo, se podrá utilizar un picnómetro

precalibrado. En este caso, el picnómetro debería se atemperado en un baño termostático de calibración

± 0,5 ºC


Se extiende la muestra de ensayo humedecida en una capa uniforme sobre el fondo de la

bandeja. Se expone el árido a una corriente suave de aire caliente para evaporar la

humedad de la superficie. A intervalos frecuentes se agita para asegurar un secado

uniforme, que no se aprecie humedad superficial libre y las partículas de árido ya no se

adhieran entre sí. Se deja que la muestra se enfríe a la temperatura ambiente mientras se

agita.

Para valorar si se ha alcanzado el estado de superficie seca de las partículas de árido, se

sujeta el molde cónico metálico con su diámetro mayor hacia abajo sobre el fondo de la

bandeja. Se rellena el molde cónico con parte de la muestra de ensayo que se está

secando sin compactar el árido y se utiliza el pisón para apelmazar ligeramente la

superficie 25 veces, a través del orificio de la parte superior del molde. No se rellenará

el molde después de apelmazar. A continuación se eleva suavemente el molde limpio de

árido. Si el cono de árido no se desmorona, se continúa el secado y se repite el relleno

del molde cónico hasta que se produzca el desmoronamiento al retirar el molde.



Relleno del molde



Apisonado de la muestra

Formación del cono

Se pesa la muestra de ensayo saturada y con la superficie seca (M1), Se seca el árido en

una estufa ventilada a una temperatura de (110 ± 5) °C hasta masa constante (M4).

Se anotan todas las pesadas con una precisión superior o igual a 0,1 % de la masa de la

muestra de ensayo (M4)


Se calculan las densidades de partículas (ρa, ρrd, y ρssd según corresponda), en

megagramos por metro cúbico, con las siguientes fórmulas:

Densidad aparente de partículas: ρa =)( 324

4

M M M

M

−−



Densidad de partículas tras secado en estufa: ρa =)( 324

4

M M M

M

−−

Densidad de partículas saturadas con la superficie seca ρssd = )( 321

1 M M M

M

−−

La absorción de agua (como porcentaje de la masa seca) tras inmersión durante 24 h

(WA24). se calcula con la siguiente fórmula:

WA24 =4

41 )(100

M

M M x −

donde:

M1 es la masa del árido saturado y con la superficie seca, pesada al aire,


M2 es la masa del picnómetro que contiene la muestra de árido saturado,


M3 es la masa del picnómetro relleno de agua únicamente, expresada en

gramos.

M4 es la masa de la muestra de ensayo secada en estufa. pesada al aire,


Los valores de la densidad de partículas y de la absorción de agua se redondean a la

fracción 0,01 Mg/m3 y 0,1 % más próximo respectivamente.

NOTA - Se podrán comprobar los cálculos con la siguiente fórmula:

ρssd = 1 + ρrd -a

rd

ρ

ρ

INFORME DE ENSAYO

Datos obligatorios:

a) referencia a la norma europea;



b) la identificación de la muestra;

c) la fracción granulométrica del árido y, si se hubieran ensayado varias fracciones

granulométricas, el porcentaje de cada fracción;

d) la masa de la muestra seca ensayada;

e) el método empleado para determinar la densidad de partículas y la absorción de

agua;

f) los resultados del ensayo (cuatro valores para cada ensayo);

g) la fecha de ensayo;

h) el nombre y dirección del laboratorio de ensayo.

Datos opcionales:

El informe de ensayo podrá incluir la siguiente información:

a) el nombre y lugar de origen de la muestra;

b) la descripción del procedimiento de muestreo;

c) la descripción petrográfica.




FECHA INICIO SECADO FECHA FINAL SECADO

FECHA INICIO INMERSIÓN FECHA FINAL INMERSIÓN

OBSERVACIONES:

PICNÓMETRO

FRACCIONES PARA ENSAYO

INMERSIÓN EN AGUA

Masa de la muestra de ensayo secada en estufa y pesada al aire M4 (g)

DENSIDAD DEL AGUA A DICHA

TEMPERATURA ρw (Mg/m3)

Densidad de partículas saturadas con la superficie seca ρssd (Mg/m3)

Absorción de agua (como porcentaje de la masa seca) tras inmersióndurante 24 horas WA24 (%)

Densidad aparente de las partículas ρa (Mg/m3)

Capacidad del picnómetro (l)

TEMPERATURA DEL AGUA EN ELMOMENTO DE DETERMINAR M2 (ºC)

Densidad de partículas tras secado en estufa ρrd (Mg/m3)

Masa aparente en el agua de la cesta que contiene la muestra de árido saturado ó Masa

del Picnómetro que contiene la muestra de árido saturado M2 (g)

Masa aparente en el agua de la cesta vacia ó Masa del Picnómetro relleno únicamente de

agua M3 (g)

TAMICES

TERMOMETRO

BALANZA

EQUIPO CÓDIGOESTUFA

RESPONSABLE DEL LABORATORIO

MOLDE ABS.ÁRIDO FINO

FECHA DE INICIO

FECHA DE FINALIZACIÓN OPERADOR

UNE-EN 1097-6:2001


DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DE PARTÍCULAS Y LA ABSORCIÓN DE AGUA

SECADO EN ESTUFA

MASAS INICIALES (g)

MÉTODO BALANZA HIDROSTÁTICA (B) ó PICNÓMETRO (P):

Masa del árido saturado, con la superficie seca, pesada al aire M 1 (g)




Página 1 de 1

DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DE PARTÍCULAS Y LA ABSORCIÓN DE AGUA

OBSERVACIONES:

Fecha:




DE



DE LA EMPRESA)


(TELÉFONO/FAX)

(DIRECCIÓN)


INFORME DE RESULTADOS

ENSAYOS DE ÁRIDOS



UNE-EN 1097-6:2001

Fracción(di/Di) mm

Métodoempleado

Masa de lamuestra seca (g)

Densidad aparentede partículas

(Mg/m3)

Densidad de laspartículas tras

secado en estufa

(Mg/m3)

Densidad departículassaturadas con lasuperficie seca

(Mg/m3)

Absorción de aguaWA24 (%)

Capacidad del picnómetro utilizado en el ensayo (l)


Valores medios ponderados



APÉNDICES PARA EL ENSAYO DE DENSIDAD Y

ABSORCIÓN

Apéndice A: Determinación de la densidad de partículas presecadas de los áridos.

Apéndice B: Determinación de la densidad de partículas y absorción de agua de los

áridos gruesos saturados a masa constante.

Apéndice C: Determinación de la densidad de partículas y absorción de agua de los

áridos ligeros.

Apéndice D: Densidad del agua con la temperatura.



APÉNDICE A

DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DE PARTÍCULAS PRESECADAS DE

LOS ÁRIDOS

A.1 Generalidades.

Este apéndice especifica métodos para la determinación de la densidad de partículas

presecadas de los áridos con una densidad de partículas superior a 1 Mg/m3. Será de

aplicación a las partículas de árido entre 0,063 mm y 63 mm siguiendo los métodos

siguientes:

a) método de la balanza hidrostática para los áridos entre 31,5 mm y 63 mm;

b) método del picnómetro para los áridos entre 0,063 mm y 31,5 mm.

NOTA - El método de la balanza hidrost4tica se podrá emplear como método alternativo al método del

picnómetro con los áridos comprendidos entre 4 mm y 31,5 mm. En caso de divergencia de los

resultados, el método del picnómetro debería ser empleado como método de referencia.

A.2 Fundamento del método.

El objeto de este ensayo es la determinación de la masa y el volumen de la muestra de

ensayo para el cálculo de la densidad de partículas como la relación entre la masa y el

volumen. La masa se obtiene pesando la muestra de ensayo secada en estufa. El

volumen se determina a partir del peso del volumen de agua desplazado por las

partículas secas, bien utilizando una balanza hidrostática o en un picnómetro de

volumen conocido.

A.3 Método de la balanza hidrostática para las partículas de árido comprendidas

entre 31,5 mm y 63 mm.

A.3.1 Preparación de la muestra de ensayo.

La muestra de ensayo se deberá preparar como se especifica en el procedimiento

general.



A.3.2. Procedimiento operatorio.

Se seca la muestra de ensayo en la estufa a (110 ± 5) °C hasta masa constante. Se deja

enfriar a la temperatura ambiente y se pesa la muestra de ensayo (M1).

Se coloca la muestra de ensayo en la cesta de tela metálica y se sumerge en el depósito

que contiene agua a una temperatura de (22 ± 3) °C, con una capa de agua de al menos

50 mm por encima de la parte superior de la cesta. Inmediatamente después de la

inmersión, se eliminan las burbujas de aire de la muestra de ensayo levantando la cesta

unos 25 mm por encima de la base del depósito y dejándola caer 25 veces con una

frecuencia aproximada de una caída por segundo.

Se deja que el árido y la cesta estén sumergidos completamente por un tiempo no

superior a 10 min. Se sacude la cesta y la muestra de ensayo y se pesan en el agua a

temperatura de (22 ± 3) °C (M2). Se anota la temperatura del agua en el momento de

determinar la masa (M1).

NOTA - Si fuera necesario transferir la muestra de ensayo a otro depósito para su pesaje, se sacude la

cesta y la muestra de ensayo en el nuevo depósito 25 veces como se ha descrito anteriormente antes de

pesarlas (M 2).

Se vacía la cesta y se devuelve al agua. Se sacude 25 veces y se pesa en el agua (M 3).

Se anotan todas las pesadas con una precisión igualo superior a 0,1 % de la masa de la

muestra de ensayo (M1),

A.4.3 Cálculo y expresión de los resultados.

La densidad de partículas presecadas (ρp), en megagramos por metro cúbico, de cada

submuestra de ensayo, se calcula con la siguiente fórmula:

ρp = ρw)( 321

1

M M M

M

−−

donde:



tres medidas individuales supere el 0,1 % de su valor medio. Al calcular el volumen. se

introducirá la corrección por densidad de agua, dividiendo la masa del agua utilizada

para el llenado del picnómetro por la densidad del agua a la temperatura de calibración

medida

NOTA - En lugar de medir el volumen del picnómetro en cada ensayo se podrá emplear un picnómetro

precalibrado

A.4.3 Procedimiento operatorio.

Durante el ensayo, se deberá mantener el baño María a una temperatura de (22 ± 3) ºC.

Se lava la submuestra de ensayo para eliminar las partículas adheridas y se desechan laspartículas retenidas por el tamiz de 31,5 mm. y las que pasen el tamiz de 0,063 mm. Se

secan en estufa a (110 ± 5) ºC hasta masa constante. Se deja enfriar a la temperatura

ambiente. .

Se pesa el picnómetro y su embudo (M1) Se introduce con cuidado la submuestra de

ensayo en el picnómetro. Se inserta el embudo en la parte superior del picnómetro y se

pesa el conjunto (M2). NOTA -- Para evitar que el embudo se adhiera al picn6metro se podrá añadir grasa de silicona sobre la

superficie de contacto antes de realizar la pesada.

Se llena el picnómetro con agua a (22 ± 3) ºC, hasta que el nivel alcance unos 30 mm

por debajo de la sección esmerilada del cuello. Se agita el árido con cuidado con una

varilla de vidrio para eliminar las burbujas de aire ocluidas y las burbujas de aire

adheridas.

NOTA: Se podrá conseguir el mismo efecto balanceando y dando ligeros golpes al picnómetro, o

haciendo vibrar al picnómetro en una mesa vibratoria.

Cuando se hayan eliminado todas las burbujas de aire, se vuelve a llenar con agua el

picnómetro (con el embudo en su sitio) hasta que el nivel alcance unos 20 mm por

debajo de la marca de graduación del embudo, e introducirlo en el baño María a (22 ± 3)

ºC durante al menos 1 h.

NOTA - El nivel de agua del baño María debería situar a unos 20 mm por debajo del cuello del picnómetro.



Se llena con agua el picnómetro hasta alcanzar la marca de graduación. Se extrae el

picnómetro del baño María, se seca con cuidado el exterior y se pesa (M3). Se repite el

mismo procedimiento con la segunda submuestra de ensayo.

Se anotan todas las pesadas con una precisión igual o superior al 0,1 % de la masa de la

submuestra de ensayo (M2- M1)

A.4.4 Cálculo y expresión de los resultados

La densidad de partículas presecadas (ρp), en megagramos por metro cúbico, para cada

submuestra de ensayo, se calcula empleando la siguiente fórmula:

ρp =w M M V

M M

ρ / )(

)(

23

12

−−

−

donde:

M1 es la masa del picnómetro y del embudo, expresada en gramos;

M2 es la masa del picnómetro, el embudo y la submuestra de ensayo,

expresada en gramos;

M3 es la masa del picnómetro, el embudo, la submuestra de ensayo y el agua,


V es el volumen del picnómetro, expresada en mililitros;

ρw es la densidad del agua a la temperatura de ensayo, expresada en

megagramos por metro cúbico.

El valor de la densidad de partículas de cada submuestra de ensayo se expresa

redondeada a la fracción 0,001 Mg/m3 más próxima. La densidad de partículaspresecadas en la medida de los resultados obtenidos con las dos submuestras de ensayo,

redondeada a la fracción 0,01 Mg/m3

A.5. Informe de ensayo.

A.5.1 Datos obligatorios

a) la referencia de la norma europeab) la identificación de la muestra.



c) la fracción granulométrica del árido y, si se hubieran ensayados varias

fracciones, el porcentaje de cada fracción;


e) método empleado para determinar la densidad de partículas presecadas (balanza

hidrostática o picnómetro);

f) los resultados del ensayo;

g) la fecha de realización del ensayo.

A.5.2 Datos opcionales


b) una descripción del procedimiento de muestreo;




para eliminar las partículas finas adheridas.

B.3 Procedimiento operatorio.

Se pone la muestra de ensayo preparada en el recipiente y se sumerge en agua

completamente hasta masa constante. Se pone la muestra de ensayo en la cesta de tela

metálica suspendida de la balanza y se sumerge en el depósito de agua, con una capa de

al menos 50 mm de agua por encima de la parte superior de la cesta.

Se determina la masa aparente de la muestra de ensayo en agua (M 2) y se mide la

temperatura del agua del recipiente, redondeada al grado más próximo.

Se retira la muestra de ensayo del agua y se quita el agua inmediatamente de su

superficie con paños absorbentes, hasta que la superficie se ponga mate y no esté

brillante ni húmeda. Se pesa la muestra de ensayo (M1).

Se seca la muestra de ensayo en la estufa a una temperatura de (110 ± 5) ºC hasta masa

constante (M3).

Se anotan todas las pesadas con una precisión igualo superior al 0,05% de la masa de la

muestra de ensayo (M3).

B.4 Cálculo y expresión de los resultados.

La densidad de partículas del árido grueso saturado a masa constante (ρcm) en

megagramos por metro cúbico, se calcula con la siguiente fórmula:

ρcm =21

3

M M

x M w

−

ρ

La absorción de agua Wcm (como porcentaje de la masa seca) se calcula conforme a la

siguiente fórmula:

Wcm = 1003

31 x M

M M −



donde:

M1 es la masa de la muestra de ensayo saturada y con la superficie seca,


M2 es la masa aparente en agua de la muestra de ensayo saturada, expresada

en gramos;

M3 es la masa de la muestra de ensayo secada en estufa, expresada en

gramos;

ρw es la densidad del agua a la temperatura anotada en el momento de

determinar M2 expresada en megagramos por metro cúbico

Los valores de la densidad de partículas y la absorción de agua se expresan redondeados

a la fracción 0,01 Mg/m3 y 0,1 % más próxima, respectivamente.

B.5 Informe de ensayo.

B.5.1 Datos obligatorios:

a) la referencia de la norma europea


c) la granulometría nominal del árido de donde sea ha extraído la muestra;


e) los resultados del ensayo;

f) la fecha de realización del ensayo.

B.5.2 Datos opcionales:


b) una descripción del procedimiento de muestreo;




APÉNDICE C

DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DE PARTÍCULAS Y LA ABSORCIÓNDE AGUA DE LOS ÁRIDOS LIGEROS

C.1 Introducción.

Este anexo especifica un método, utilizando un picnómetro, para la determinación de

densidad de partículas presecadas y la absorción de agua a lo largo del tiempo de los

áridos ligeros. Se aplica a las partículas de árido comprendidas entre 4 mm y 31,5 mm.

El ensayo deberá ser realizado con dos submuestras de ensayo. Se prepara cada

submuestra de ensayo con un volumen entre 0,5 l y 0,6 1. Se lava cada submuestra de

ensayo en un tamiz de 4 mm para eliminar las partículas más finas y se dejan secar. Se

desechan las partículas que queden retenidas en el tamiz de 31,5 mm.

C.3 Calibración del picnómetro.

Se pesa (Mp) el picnómetro seco, y el embudo y la rejilla (si se utiliza).

Se determina el volumen del picnómetro llenándolo con agua a (22 ± 3) ºC y dejándolo

durante al menos 1 h en el baño María a (22 ± 1) ºC Se llena con agua hasta la marca del

embudo, y se extrae del baño María. Se seca con cuidado el exterior y se pesa (M). Se

calcula (M - Mp).

Se corrige por la densidad del agua dividiendo la masa del agua que llena el picnómetro

por la densidad del agua a la temperatura de calibración medida, para obtener el

volumen calculado (Vp).

NOTA - En lugar de medir el volumen del picnómetro en cada ensayo, se podrá emplear un picnómetro

precalibrado.



Se pesa el árido (Mw) Se repite el procedimiento operatorio para la segunda submuestra

de ensayo.

NOTA - En la mayor parte de los ensayos, M w se determinará pasadas 24 h.

C.5 Cálculo y expresión de los resultados.

Para cada submuestra de ensayo, se calcula la densidad de partículas aparente (ρa) de

árido ligero, en megagramos por metro cúbico, conforme a la siguiente fórmula:

ρa =

F wwPP

w

M M V M

mm

−++

−

)·

)( 12

ρ

ρ

donde:

M1 es la masa del picnómetro, embudo y rejilla (si se hubiera empleado),


M2 es la masa del picnómetro, embudo, submuestra de ensayo seca y rejilla

(si se hubiera empleado). expresada en gramos.

ρw es la densidad del agua a 22 °C.Mp es la masa del picnómetro y rejilla (si se hubiera empleado) en la

calibración, expresada en gramos.

Vp es el volumen del picnómetro en la calibración, expresado en mililitros.

Mw es la masa del árido con la superficie seca al final del ensayo, expresado

en gramos.

Mp es la masa del picnómetro, embudo, submuestra de ensayo, agua y rejilla

(si se hubiera empleado) en el momento final de medida, expresada engramos.

Se calcula el valor de la densidad de partículas redondeado a la fracci6n 0,001 Mg/m 3

más próxima.

La media de los dos valores obtenidos con las dos submuestra de ensayo, redondeada a

la fracción 0,01 Mg/m

3

más próxima, es la densidad de partículas presecadas del áridoligero.



La absorción de agua (como porcentaje de la masa seca) en el momento final de medida

(WF) se calcula con la siguiente fórmula:

WF = 100)(

)(

12

12 xmm

mm M w

−

−−

La absorción de agua (como porcentaje de la masa seca) en los tiempos de medida

intermedios (W1) se calcula conforme a la siguiente fórmula:

W1 = WF - 100)(

)(

12

1 xmm

M M F

−

−

donde:

m1 es la masa del picnómetro, embudo y rejilla (si se hubiera empleado),


m2 es la masa del picnómetro, embudo, submuestra de ensayo seca y rejilla

(si se hubiera empleado), expresada en gramos.

MF es la masa del picnómetro, embudo, submuestra de ensayo, agua y rejilla

(si se hubiera empleado) en el tiempo final de medición, expresada en

gramos.

M1 es la masa del picnómetro, embudo, submuestra de ensayo, agua y rejilla

(si se hubiera empleado) en los tiempos intermedios de medición,


Se calcula cada valor de la absorción de agua redondeado a la fracción 0,1 % máspróxima. Se utiliza la media de los valores obtenidos con las dos submuestras de

ensayo, redondeada a la fracción 0,1 % más próxima, como la absorción de agua en

cada tiempo de medición.

C.6 Informe de ensayo.

C.6.1 Datos obligatorios:



a) referencia de esta norma europea


c) la fracción granulométrica del árido y, si se hubieran ensayado varias fracciones,

el porcentaje de cada fracción;


e) los resultados del ensayo;

f) la fecha de realización del ensayo.

C.6.2 Datos opcionales.

a) el nombre y lugar de origen de la muestra.

b) una descripción del procedimiento de muestreo.

c) la descripción petrográfica



APÉNDICE D

VARIACIÓN DE LA DENSIDAD DEL AGUA CON LA TEMPERATURA

Temperatura (ºC) Densidad (Mg/m3)

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2425

26

27

28

29

30

1,0000

0,9999

0,9999

0,9998

0,9998

0,9997

0,9996

0,9995

0,9994

0,9992

0,9991

0,9989

0,9988

0,9986

0,9984

0,9982

0,9980

0,9978

0,9975

0,99730,9970

0,9968

0,9965

0,9962

0,9959

0,9956



CAPÍTULO 7PROPIEDADES QUÍMICAS:

CONTAMINANTES ORGÁNICOS

(MATERIA ORGÁNICA)



PROPIEDADES QUÍMICAS: CONTAMINANTES

ORGÁNICOS (MATERIA ORGÁNICA)


El objeto de este procedimiento es reflejar el método para realizar el análisis químico de

los áridos relativo al contenido en humus. El procedimiento aquí descrito se puede

utilizar en el control de fabricación industrial, en los ensayos de auditoria o en los

ensayos de referencia.

Si se utilizan otros procedimientos, es preciso demostrar que proporcionan resultados

equivalentes a los obtenidos en el procedimiento de referencia. En caso de litigio el

procedimiento que se deberá aplicar, es el aquí descrito, ya que es el de referencia.

REACTIVOS

Salvo indicación contraria, se debe utilizar únicamente reactivos de calidad analítica

reconocida, así como agua destilada o de pureza equivalente.

Salvo indicación contraria "%" significa "% en masa".

Cuando no se señalen las tolerancias de los volúmenes de los re activos o de las masas,

los valores obtenidos se consideran indicativos. En tales casos los volúmenes y las

masas obtenidos en las probetas y balanzas ordinarias se consideran con la suficiente

exactitud de medida para los objetivos de este procedimiento.

Salvo indicación contraria, las disoluciones de los reactivos incluidos en este

procedimiento tienen estabilidad a largo plazo.

Todos los productos químicos se deben considerar como venenos potenciales con

propiedades tóxicas, por lo que antes de su utilización se deben tomar precauciones

apropiadas. Así mismo, se deben evaluar los posibles riesgos antes comenzar cualquier

procedimiento operatorio, debiéndose prestar una atención permanente.



Disolución de hidróxido de sodio al 3%. Disolver 30 g de pastillas de hidróxido de

sodio (NaOH) en agua. Dejar enfriar la disolución a la temperatura ambiente y diluir 1

litro en un matraz aforado.

Disolución coloreada patrón. Disolver 45,0 g de FeCl3.6H20 y 5,50 g de CoCl2.6H20 en

279,5 g de agua con 1 mililitro de HCl concentrado. Conservar esta disolución, que es

estable al menos durante 2 semanas, en un frasco de vidrio.

Ácido clorhídrico HCl concentrado: en estado líquido a 20 °C su densidad debe estar

entre 1,18 g/cm3 y 1,19 g/cm3.

Agua destilada.

FUNDAMENTO

El humus es una sustancia orgánica que se forma en el suelo por descomposición de los

residuos animales y vegetales.

El contenido en humus se determina por el color que aparece cuando una muestra de

ensayo se agita en una disolución de hidróxido de sodio.

Este método se basa en un proceso en el cual el humus desarrolla un color oscuro por

reacción con una disolución de hidróxido de sodio. La intensidad del color depende del

contenido en humus. Si la disolución no se oscurece o lo hace ligeramente, el árido no

contiene cantidades considerables de humus. Un color fuerte es consecuencianormalmente, de un contenido elevado en humus, pero también se puede deber a otras

causas. Por ello, en este caso el método no proporciona conclusiones definitivas.





2. Ejecución.



La masa mínima de submuestra se debe obtener teniendo en cuenta la dimensión

nominal máxima del árido de acuerdo con la siguiente tabla:

Tabla Masa mínima de la submuestra

Dimensión nominal máxima del árido (mm) Masa mínima de la submuestra (kg)

63 50

45 35

31,5 15

22,4 o menos 5

Secar la submuestra en la estufa, extendida en las bandejas, a una temperatura de (55 ±

5) °C, Tamizar la muestra a través del tamiz de 4 mm y guardar la fracción retenida en

el tamiz.

Triturar la fracción retenida en el tamiz hasta que pase por el tamiz de 4 mm y añadirla a

la fracción que ha pasado por dicho tamiz.



Secado de la muestra

Las cantidades a preparar de muestra para ensayo serán para los áridos finos 500 g ± 75

g y para los áridos gruesos 2 kg ± 0,3 kg.

2. Ejecución.

Verter una disolución de NaOH al 3% en masa en la probeta cilíndrica hasta conseguir

una altura de 80 mm. A continuación introducir la muestra de ensayo en la probeta

cilíndrica hasta que la altura del árido y de la disolución alcance 120 mm. Sacudir la

botella para liberar las burbujas de aire.

Muestras preparadas para ensayo

Tapar la botella y sacudir vigorosamente durante 1 minuto y dejar reposar.

Transcurridas 24 h, comparar el color de la disolución patrón contenida en una probeta

idéntica.



Nota: el ensayo se deberá realizar por duplicado.

EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS

El resultado del ensayo debe poner de manifiesto si el color de la disolución es más

claro o más oscuro que el de la disolución patrón.




MUESTRA 1 MUESTRA 2

SI SI

DISOLUCIÓN DE NaOH + ÁRIDO MÁS OSCURA QUE DISOLUCIÓN PATRÓN

NO NO

Si la disolución de la muestra no oscurece o lo hace ligeramente, el áridono contiene cantidades considerables de humus.

Un color fuerte indica, normalmente, un contenido elevado en humus.

OBSERVACIONES:

FECHA DE INICIO

FECHA DE FINALIZACIÓN RESPONSABLE DEL LABORATORIOOPERADOR


CÓDIGOEQUIPO

MATERIA ORGÁNICA

UNE-EN 1744-1:1999 Apdo. 15.1(CONTENIDO EN HUMUS)




Página 1 de 1

DETERMINACIÓN DE COMPUESTOS ORGÁNICOS (CONTENIDO EN HUMUS) UNE-EN 1744-1:1999 Apdo. 15.1

OBSERVACIONES:

Fecha:





DE LA EMPRESA)


(TELÉFONO/FAX)

(DIRECCIÓN)




ENSAYOS DE ÁRIDOS


RESULTADO





ANEXO A

TABLA DE ENSAYOS OBJETO

DEL CURSO, EQUIPOS

NECESARIOS YESPECIFICACIONES



LISTADO DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS EN LOSENSAYOS

UNE-EN 933-9:1999 Ensayo de Azul de metileno

Bureta50 ml ó 100 ml con escala 1/10 ó 1/15 ml ó micropipeta de 5 ml y otrade 2ml.

Papel de filtro.Para cuantificar, sin cenizas (< 0,010 %), de 95 g/m2, con un grosor d0,20 mm, una velocidad de filtración de 75 s y un tamaño de poro de 8µm.

Varilla de vidrio.De 300 mm de longitud y 8 mm de diámetro.

Agitador de

paletas.

Con velocidad de rotación variable y regulable hasta (600 ± 60) r/min, con tres o

cuatro paletas agitadoras de (75 ± 10) mm de diámetro.

Balanza. Con una precisión de ± 0,1 % de la masa de la muestra de ensayo.

Cronómetro.Con una precisión de 1 s.

Tamiz de ensayo.Con aberturas de 2 mm, con protector de tamiz (si fuera necesario).

Vaso deprecipitados.

De vidrio o de plástico, con una capacidad aproximada de 1 l ó 2 l.

Matraz de vidrio.

De 1 l de capacidad.

Estufa ventilada Regulada por un termostato para mantener la temperatura a (110 ± 5) ºC.

Termómetro, Con una precisión de 1 ºC

Espátula. ------------------------

Desecador. Preferiblemente de 30 cm de diámetro.

UNE-EN 933-10:2001 Determinación de la granulometría de los fillers(tamizado en corriente de aire)Equipo detamizado encorriente de aire

Según norma UNE-EN 933-10:2001

Tamices

De marco circular de 200 mm de diámetro nominal y aberturascuadradas de tamaños 0,063 mm, 0,125 mm y 2 mm. (Suelen sersuministrados con el equipo de tamizado para que se adaptenperfectamente.

Estufa ventiladaRegulada por un termostato que mantenga la temperatura a (110 ± 5)ºC.

Balanza Con una precisión de ± 0,1 % de la masa de la muestra de ensayo.



ANEXO BTABLA DE ENSAYOS

NECESARIOS Y NORMAS

APLICABLES A LOS ENSAYOS,

PARA LA OBTENCIÓN DEL

MARCADO CE



1

1MB en < 2 mmMB en 0/0,125 mm

1

Ensayo de Los Ángelesde 4 a 31,5 mm (gruesos)de 0,063 a 4 mm (finos)

Apdo. 7

Apdo. 11

Apdo. 12

Apdo. 14.2

Apdo. 15.1

Apdo. 15.2

Apdo. 15.3

UNE 146508: 1999 EX

(*****) Realizarlo cuando así lo indique el Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares según EHE 1998.

1

UNE-EN 933-10:2001

(*) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Anexo D de la norma UNE-EN 12620:2003.

Determinación del coeficiente de pulimento acelerado

Contaminantes orgánicos: Ensayo del Mortero(***)

UNE-EN 1367-2:1999

Sulfatos solubles en ácido

Contaminantes orgánicos: Húmicos

Contaminantes orgánicos: Acido Fúlvico(***)

Densidad de partículas y absorción de agua

Resistencia a la fragmentación

Granulometría de los fillers. Tamizado en corriente de aire

PROPIEDADES MECÁNICAS Y FÍSICAS DE LOS ÁRIDOS

PROPIEDADES TÉRMICAS Y DE ALTERACIÓN DE LOS ÁRIDOSEnsayo de sulfato de magnesio (*****)

UNE-EN 1744-1:1999

PROPIEDADES QUÍMICAS DE LOS ÁRIDOS

ÁRIDOS PARA HORMIGÓN UNE-EN 12620:

UNE-EN 933-1:1998

UNE-EN 933-3:1997

Nombre del Ensayo

MARCADO CE: ENSAYOS A REALIZAR

UNE-EN 933-8:2000

UNE-EN 933-9:1999

UNE-EN 933-4:2000 Coeficiente de forma (**)

Equivalente de arena (*)

Determinación de la granulometría de las partículas

PROPIEDADES GEOMÉTRICAS DE LOS ÁRIDOS

Azul de metileno (*)

Nota: Los ensayos que se recogen en la presente tabla se exigen para el Marcado CE y pretenden cubrir sus usos más frecuentes. Para casos más específicos 12620:2003.

Índice de lajas

Normas de Ensayo

UNE-EN 1097-2:1999

UNE-EN 1097-6:2001

UNE-EN 1097-8:2000

Contaminantes orgánicos ligeros

Cloruros solubles en agua

Contenido total en azufre

Reactividad álcali-silice y álcali-silicato. Método Probetas Mortero(****)

(****) Realizarlo cuando del estudio petrográfico se detecte su necesidad según EHE 1998.

UNE 146507-1: 1999 EX Reactividad álcali-silice y álcali-silicato. Método químico(****)

(**) Método alternativo al Índice de Lajas.

(***) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Apdo. 6.4.1 de la norma UNE-EN 12620:2003.



Mocarrete

ing

MB en < 2 mm

MB en 0/0,125 mm

de 4 a 31,5 mm (gruesos)

de 0,063 a 4 mm (finos)

Apdo. 7

Apdo. 11

Apdo. 12

Apdo. 15.1

Apdo. 15.2

Apdo. 15.3

Cuand

UNE 146508: 1999 EX Cuand

ÁRIDOS PARA MORTERO UNE-EN 13139:

UNE-EN 933-1:1998

UNE-EN 933-8:2000

UNE-EN 933-9:1999

Nombre del Ensayo



Normas de Ensayo


Equivalente de arena (*)

UNE-EN 1744-1:1999

Nota: Los ensayos que se recogen en la presente tabla se exigen para el Marcado CE y pretenden cubrir sus usos más frecuentes. Para casos más eUNE-EN 13139:2003.





(**) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Apdo. 7.4 de la norma UNE-EN 13139:2003.

(***) Realizarlo cuando del estudio petrográfico se detecte su necesidad según EHE 1998.


Densidad de partículas y absorción deagua

UNE-EN 1097-6:2001


Reactividad álcali-silice y álcali-silicato. Método Probetas Mortero(***)

(*) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Anexo C de la norma UNE-EN 13139:2003.


Contaminantes orgánicos: Acido Fúlvico(**)

Contaminantes orgánicos: Ensayo del Mortero(**)

UNE 146507-1: 1999 EX Reactividad álcali-silice y álcali-silicato. Método químico(***)



MB en 0/0,125 mm

Ensayo de Los Ángeles

de 4 a 31,5 mm (gruesos


Nota: Los ensayos que se recogen en la presente tabla se exigen para el Marcado CE y pretenden cubrir sus usos más frecuentes. Para casos más especEN 13043:2003.

Determinación del coeficiente de pulimento acelerado (**)

Densidad de partículasUNE-EN 1097-6:2001

(**) Sólo para capa de rodadura.

UNE-EN 1097-8:2000

(*) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el apartado 4.1.5 de la norma UNE-EN 13043:2003.


ÁRIDOS PARA MEZCLAS BITUMINOSAS, TRATAMIENTOOTRAS ZONAS PAVIMENTADAS UNE-EN 130

Nombre del Ensayo


Normas de Ensayo

UNE-EN 933-1:1998

UNE-EN 933-3:1997

UNE-EN 933-5:1999 Porcentaje de caras de fractura

Granulometría de las partículas y contenido en finos

Índice de lajas





UNE-EN 933-10:2001

UNE-EN 1097-2:1999

UNE-EN 933-9:1999



UNE-EN 933-1:1998

UNE-EN 933-3:1997

UNE-EN 1097-2:1999 Ensayo de Los Ángeles

UNE-EN 1097-6:2001 Densidad de particulas(*)

UNE-EN 1367-1:2000

UNE-EN 1367-2:1999

UNE-EN 1367-3:2001

(*) Cuando sea necesario según Apdo. 3.7 Pliego de Prescripciones Tecnicas Generales de Materiales Ferroviarios. PF-6 Balasto. Versión 2 Noviembr

PROPIEDADES TÉRMICAS Y DE ALTERACIÓN DE LOS ÁRIDOS


Nota: Los ensayos que se recogen en la presente tabla se exigen para el Marcado CE y pretenden cubrir sus usos más frecuentes. Para casos más espUNE-EN 13450:2003.

Normas de Ensayo Nombre del Ensayo

(***) Cuando sea necesario si la explotación presenta signos de "sonnenbrand".


(**) Cuando sea necesario de acuedo con el Anexo H de la norma UNE-EN 13450:2003.


ÁRIDOS PARA BALASTO UNE-EN 13450:2

Forma de las particulas: Indice de lajas.



Ensayo de sulfato de magnesio (**)

Ebullición para los basaltos "sonnenbrand" (***)

Resistencia a ciclos de hielo y deshielo (**)



MB en < 2 mm

Ensayo de Los Ánge

Apdo. 11 Apdo. 12

Apdo. 15.1 Húmicos

Apdo. 15.2 Acido Fúlvico(**)

Apdo. 15.3 Ensayo del Mortero

Apdo. 19.1

Apdo. 19.2

Apdo. 19.3

Z - Árido utilizado como Zahorra.

Za - Árido utilizado como Zahorra artificial. Ac - Áridos tratados con cemento (suelocemento y gravacemento).

Gc - Áridos utilizados como gravacemento.

(*) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Anexo A de la norma UNE-EN 13242:2003.

(***) Solamente para áridos de origen siderúrgico.

Nota: Los ensayos que se recogen en la presente tabla se exigen para el Marcado CE y pretenden cubrir sus usos más frecuentes. Para casos más especíEN 13242:2003.

(**) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Apdo. 6.4.1 de la norma UNE-EN 13242:2003.

UNE-EN 1097-2:1999

ÁRIDOS PARA CAPAS GRANULARES Y CAPAS TRCONGLOMERANTES HIDRÁULICOS PARA USO EN CAPA

DE FIRMES UNE-EN 13242:2003

Nombre del EnsayoNormas de Ensayo

Resistencia a la fragmentación (aplicable a Z y Gc)



Porcentaje de caras de fractura (aplicable a Za y Gc)

Sulfatos solubles en ácido (aplicable a Ac)

Contaminantes orgánicos (aplicable a Z y Ac)


Contenido total en azufre (aplicable a Z y Ac)

UNE-EN 1744-1:1999Contaminantes orgánicos (aplicable a Z y Ac)

Contaminantes orgánicos (aplicable a Z y Ac)

Desintegración del silicato bicálcico (***) (aplicable a Z)

Desintegración del hierro (***) (aplicable a Z)

Estabilidad de volumen (***) (aplicable a Z)

PROPIEDADES GEOMÉTRICAS DE LOS ÁRIDOSDeterminación de la granulometría de las partículas (aplicable a Z y Ac)

Índice de lajas (aplicable a Za y Gc)

Azul de metileno (*) (aplicable a Z y Gc)UNE-EN 933-9:1999

UNE-EN 933-1:1998

UNE-EN 933-3:1997

UNE-EN 933-5:1999

UNE-EN 933-8:2000 Equivalente de arena (*) (aplicable a Z y Gc)



de 4 a 31,5 mm (gruesos)


Apdo. 7

Apdo. 11

Apdo. 12

Apdo. 15.1

Apdo. 15.2

Apdo. 15.3

UNE 146508: 1999 EX

(*) Realizarlo cuando sea necesario de acuerdo con el Apdo. 5.5 de la norma UNE-EN 13055-1:2003.

(**) Realizarlo cuando del estudio petrográfico se detecte su necesidad según EHE 1998.

UNE 146507-1: 1999 EX Reactividad álcali-silice y álcali-silicato. Método químico(**)

Reactividad álcali-silice y álcali-silicato. Método Probetas Mortero(**)


Contaminantes orgánicos: Acido Fúlvico(*)

Contaminantes orgánicos: Ensayo del Mortero(*)

UNE-EN 1744-1: 1999




Nota: Los ensayos que se recogen en la presente tabla se exigen para el Marcado CE y pretenden cubrir sus usos más frecuentes. Para casos más especEN 13055-1:2003.

ÁRIDOS LIGEROS PARA HORMIGÓN, MORTERO EUNE-EN 13055-1:2003



UNE-EN 933-1: 1998

UNE-EN 933-10: 2001

Nombre del EnsayoNormas Europeas



Absorción de agua



UNE-EN 1097-6: 2001

UNE-EN 1097-3: 1999 Densidad aparente

manual de ensayos de agregados ( )+.pdf

Documents

Transcript of manual de ensayos de agregados ( )+.pdf