LYT1672-001A_BQX0383.pdf

04-!.5!,$%).3425%3(!2$$)3+#!-#/$%2':-'5"':-'5"

#ARO#ONSUMIDOR!GRADECEMOSPORADQUIRIRA&ILMADORACOM($)NTERNO#OMOPRIMEIROPASSOLEIACUIDADOSAMENTEASINFORMAESDESEGURANAEPRECAUESCONTIDASNASPGINASEPARAGARANTIROUSOSEGURODESTEEQUIPAMENTO

0ARA2EFERNCIA&UTURA!NOTEABAIXOO.DO-ODELOEO.DE3RIELOCALIZADONAPARTEINFERIORDA&ILMADORACOM($)NTERNO.DO-ODELO.DE3RIE

!SILUSTRAESDA&ILMADORACOM($)NTERNOQUEAPARECEMNESTEMANUALDEINSTRUESSODA':-'

BQX0383

0RECAUESDE3EGURANA

#5)$!$/2)3#/$%#(/15%%,42)#/

./!"2!

#5)$!$/ 0!2!2%$5:)2/2)3#/$%#(/15%3%,42)#/3./2%-/6!!4!-0!/50!24%42!3%)2!

./%8)34%-0%!32%!02/6%)46%)3$%.42/$/%15)0!-%.4/

$%)8%4/$/3/32%0!2/30!2!5-!!33)34.#)!4#.)#!15!,)&)#!$!

/SMBOLODEUMRAIODENTRODEUMTRINGULOEQILTEROUMALERTAAOUSURIOSOBREAPRESENADEhVOLTAGEMPERIGOSAvNOISOLADADENTRODOPRODUTOQUEPODESERDEMAGNITUDESUlCIENTEPARACONSTITUIRRISCODECHOQUEELTRICOSPESSOAS

/SMBOLODEUMPONTODEEXCLAMAODENTRODEUMTRINGULOEQILTEROUMALERTAAOUSURIOSOBREAPRESENADEINSTRUESDEOPERAOEMANUTENOREPAROSNOMANUALQUEACOMPANHAOEQUIPAMENTO

!$6%24.#)!0!2!02%6%.)22)3#/$%).#.$)//5#(/15%./%80/.(!%34%%15)0!-%.4/#(56!/55-)$!$%

127$6s !SINFORMAESSOBREATENSOEPRECAUESDESEGURANAENCONTRAMSENABASEEOUPARTETRASEIRADOEQUIPAMENTOPRINCIPAL

s !ETIQUETACOMONMERODESRIEENCONTRASENOCOMPARTIMENTODABATERIA

s !SINFORMAESSOBREATENSOEPRECAUESDESEGURANADOADAPTADOR#!ENCONTRAMSERESPECTIVAMENTENOSLADOSSUPERIOREINFERIOR

#UIDADOSCOMABATERIADELTIO3UBSTITUVEL!BATERIAUTILIZADANESTEEQUIPAMENTOPODEAPRESENTARRISCODEINCNDIOOUQUEIMADURAQUMICASENOFORMANUSEADADEMANEIRAADEQUADA.ORECARREGUEDESMONTEAQUEAACIMADE#OUINCINEREABATERIA3UBSTITUAPORUMABATERIA0ANASONIC-ATSUSHITA%LETRIC3ANYO3ONYOU-AXELL#2(PERIGODEEXPLOSOOU2ISCODEINCNDIOSEABATERIAFORSUBSTITUDAINCORRETAMENTEs$ESCARTEABATERIAUSADAIMEDIATAMENTEs-ANTENHAABATERIAFORADOALCANCEDECRIANASs.ODESMONTEENOJOGUEABATERIANOFOGO

1UANDOOEQUIPAMENTOFORINSTALADONUMARMRIOOUNUMAESTANTECERTIlQUESEDEQUEHAJAESPAOSUlCIENTEEMTODOSOSLADOSPARAPERMITIRUMAVENTILAOADEQUADACMOUMAISEMAMBASASLATERAISNAPARTESUPERIORETRASEIRA.OBLOQUEIEASPASSAGENSDEVENTILAO3EASENTRADASDEVENTILAOFOREMBLOQUEADASPORJORNAISTECIDOSETCOCALORPRODUZIDOPODERNOSEREXPELIDO.ENHUMAFONTEDECHAMAABERTATALCOMOVELAACESADEVERSERCOLOCADASOBREOEQUIPAMENTO0ARAJOGARFORAABATERIAPROBLEMASAMBIENTAISEASLEISEESTATUTOSLOCAISQUEREGULAMENTAMOENCAMINHAMENTODEBATERIASESGOTADASDEVEROSERSEGUIDOS/EQUIPAMENTONODEVESEREXPOSTOARESPINGOSOUESGUICHOS.OUTILIZEESTEEQUIPAMENTOEMBANHEIROSOULOCAISCOMGUA!LMDISSONOCOLOQUENENHUMRECIPIENTECOMGUAOULQUIDOSTAISCOMOCOSMTICOSOUREMDIOSVASOSDEmORVASOSDEPLANTASCOPOSETCSOBREESTEEQUIPAMENTO3EGUAOUOUTROSLQUIDOSPENETRAREMNESTEEQUIPAMENTOPODEROCORRERINCNDIOOUCHOQUEELTRICO

.OAPONTEALENTEOUOVISORELETRNICOPARAOSOL3EOlZERPODERFERIROSOLHOSOUDANIlCAROSCIRCUITOSINTERNOSDOEQUIPAMENTO4AMBMHORISCODEINCNDIOOUCHOQUEELTRICO35(&$8d2!SNOTASABAIXOSEREFEREMSITUAESQUEPODEMPROVOCARFERIMENTOSAOUSURIOEDANOS&ILMADORACOM($)NTERNO1UANDOTRANSPORTARA&ILMADORACOM($)NTERNOVERIlQUESEMPRESEPRENDEUBEMAALADEOMBRO3ETRANSPORTAROUPEGARNA&ILMADORACOM($)NTERNOPELOVISORELETRNICOEOUOMONITOR,#$TOMECUIDADOPARANODEIXLACAIROUDANIlCLA.OUTILIZEUMTRIPSOBRESUPERFCIEINSTVELOUDESNIVELADA%LAPODECAIREDANIlCARGRAVEMENTEAlLMADORA35(&$8d2.OLIGUEOSCABOSUDIO6DEO36IDEOETC&ILMADORACOM($)NTERNOENODEIXEAEMCIMADEUMTELEVISORPOISSEALGUMTROPEARNOSCABOSAlLMADORAPODECAIREDANIlCAR

35(&$8d2/SPRINCIPAISPLUGUESDEVEMPERMANECERSEMPREOPERVEIS

$9,62"ATERIASNODEVEMSEREXPOSTASAOCALOREXCESSIVOTAISCOMOSOLFOGOOUALGOSIMILAR

).3425%3$%3%'52!.!)-0/24!.4%3 ,EIAESTEMANUALDEINSTRUES 'UARDEESTEMANUALDEINSTRUES 0RESTEATENOTODASASADVERTNCIAS 3IGATODASASINSTRUES .OUTILIZEESTEEQUIPAMENTOPRXIMOGUA ,IMPEOEQUIPAMENTOSOMENTECOMPANOSECOEMACIO

.OBLOQUEIEASENTRADASDEVENTILAO%FETUEAINSTALAODEACORDOCOMASINSTRUESDOFABRICANTE

.OINSTALEOEQUIPAMENTOPRXIMOAFONTESDECALORCOMOAQUECEDORESREGISTROSDECALORFOGESOUOUTROSEQUIPAMENTOSINCLUINDOAMPLIlCADORESQUEPRODUZEMCALOR

5TILIZESOMENTEOSACESSRIOSCONEXESESPECIlCADOSPELOFABRICANTE

5TILIZESOMENTEOCARRINHOSUPORTETRIPOUMESAESPECIlCADOPELOFABRICANTEOUCOMERCIALIZADOCOMOEQUIPAMENTO!OUTILIZARUMCARRINHOTOMECUIDADOAOMOVIMENTAROCARRINHOEQUIPAMENTOPARAEVITARDANOSOUQUEDAS

$ESCONECTEESTEEQUIPAMENTODURANTETEMPESTADESCOMRAIOSOUQUANDONOUTILIZADOPORLONGOSPERODOSDETEMPO

3OLICITEREPAROSSOMENTEDEASSISTNCIATCNICAQUALIlCADA!ASSISTNCIATCNICANECESSRIAQUANDOOEQUIPAMENTOSOFREUALGUMTIPODEDANOPOREXEMPLOQUANDOOCABODEENERGIAOUPLUGUEFOIDANIlCADOLQUIDOSFORAMDERRAMADOSOUOBJETOSCARAMDENTRODOEQUIPAMENTOOEQUIPAMENTOFOIEXPOSTOCHUVAOUUMIDADESENOFOIOPERADOCORRETAMENTEOUFOIDERRUBADO

,EMBRESEQUEESTA&ILMADORACOM($)NTERNODESTINASEAPENASAOUSOPARTICULARDOSCONSUMIDORESPROIBIDOTODOOTIPODEUSOCOMERCIALSEMAAUTORIZAOADEQUADA-ESMOSEGRAVARUMEVENTOCOMOPOREXEMPLOUMESPETCULOUMAPEAOUUMAEXPOSIOPARAUSOPESSOALRECOMENDAMOSQUEOBTENHAPRIMEIROUMAAUTORIZAO-ARCAS2EGISTRADASs&ABRICADOSOBLICENADA$OLBY,ABORATORIES$OLBYEOSMBOLODE$DUPLOSOMARCASREGISTRADASDA$OLBY,ABORATORIESs

-ASCOT#APSULEUMAMARCAREGISTRADADA()#/20/2!4)/.NO*APO #OPYRIGHT()#/20/2!4)/.4ODOSOSDIREITOSRESERVADOSs/UTROSNOMESDEPRODUTOSEEMPRESASINCLUDOSNESTEMANUALDEINSTRUESSOMARCASEOUMARCASREGISTRADASDESEUSRESPECTIVOSPROPRIETRIOS

,EIA)STO0RIMEIRO

%FETUEUMBACKUPDOSDADOSIMPORTANTESGRAVADOS! *6# NO SE RESPONSABILIZA POR DADOS PERDIDOS 2ECOMENDASE COPIAR SEUS DADOSIMPORTANTESGRAVADOSEM$6$OUOUTRAMDIADEGRAVAOPARAARMAZENAMENTO)PG

&AAUMTESTEDEGRAVAO!NTESDEGRAVAROSVDEOSIMPORTANTESFAAUMTESTEDEGRAVAOEREPRODUZAOSVDEOSGRAVADOSPARAVERIlCARSEAIMAGEMEOUDIOFORAMGRAVADOSCORRETAMENTE

2EINICIEA&ILMADORACOM($)NTERNOSENOOPERARCORRETAMENTE%STA&ILMADORA COM($ )NTERNOUTILIZAUMMICROCOMPUTADOR&ATORES COMO RUDOSDEFUNDOEINTERFERNCIASPODEMIMPEDLADEFUNCIONARCORRETAMENTE2EINICIEA&ILMADORACOM($)NTERNOSEELANOOPERARCORRETAMENTE)PG

0RECAUESAOMANUSEARASBATERIASs 5TILIZEASBATERIAS*6#".6&56&56&5s 3E A &ILMADORA COM($ )NTERNO FOR SUBMETIDA DESCARGA ELETROSTTICA DESLIGUE AENERGIAANTESDEUTILIZLANOVAMENTE

3EHOUVERMAUFUNCIONAMENTOPAREDEUTILIZARA&ILMADORACOM($)NTERNOIMEDIATAMENTEECONSULTESEUREVENDEDOR*6#LOCALs 3EHOUVERUMPROBLEMAAOUTILIZAROCARTO3$LEVEOCARTOJUNTAMENTECOMA&ILMADORACOM($ )NTERNO PARA REPAROS 3E UM DOS ITENS NO ESTIVER INCLUSO A CAUSA DOMAUFUNCIONAMENTONOPODERSERDIAGNOSTICADAEOREPARONOPODERSERFEITOs $ADOSGRAVADOSPODEMSERAPAGADOSDURANTEOREPAROOUVERIlCAODA&ILMADORACOM($)NTERNO&AAUMBACKUPDETODOSOSDADOSANTESDESOLICITARREPAROSOUVERIlCAES

$EVIDOAOFATODESERUTILIZADAPARADEMONSTRAOEMLOJASOMODODEMONSTRAODA&ILMADORACOM($)NTERNOESTCONlGURADOCOMOPADRODEFBRICA0ARADESATIVAROMODODEMONSTRAOAJUSTE;$%-/-/$%=-ODO$EMONSTRAOEM;/&&=$ESLIGADO)PG

%STAS INSTRUES DE OPERAO SO APLICVEIS AOS MODELOS':-'E':-'s ! MENOS QUE INDICADO DE OUTRA FORMA AS ILUSTRAES CONTIDAS NESTE MANUAL DEINSTRUESSODA':-'

s CONESCOMO INDICAMQUEORECURSOAPLICVELAPENASPARAOMODELOESPECIlCADO

!OCONECTARA&ILMADORACOM($)NTERNOAOUTRODISPOSITIVOUSANDOUMCABO$6CERTIlQUESEDEQUEOSPROCEDIMENTOSABAIXOESTOSENDOSEGUIDOS!CONEXOINCORRETADOCABOPODEOCASIONARMAU FUNCIONAMENTO DA &ILMADORA COM ($ )NTERNO EOU OUTROSDISPOSITIVOSs #ONECTEOCABO$6PRIMEIROOUTRODISPOSITIVOEDEPOIS&ILMADORACOM($)NTERNOs #ONECTEOCABO$6PLUGUESCORRETAMENTEDEACORDOCOMOMODELODOCONECTOR$6

).)#)!.$/

!CESSRIOS#OMO5SARO%VERIO$OCK #OLOCANDOA!LADE/MBRO 0REPARANDOO#ONTROLE2EMOTO NDICE)NDICAESNO-ONITOR,#$#ONlGURAES.ECESSRIASANTESDA5TILIZAO#ARREGANDOAS"ATERIAS $ElNIODO)DIOMA !JUSTEDA$ATA(ORA /UTROS!JUSTES!JUSTEDA!LA 4AMPADA,ENTE 6ERIlCANDOA#ARGADE"ATERIA2ESTANTE -ONTAGEMEMUM4RIP !O5TILIZARUM#ARTO3$

'2!6!/

'RAVAODE!RQUIVOS'RAVAODE6DEOS 'RAVAODE&OTO !PLICANDO:OOM !UTO)LLUMI,IGHT,%$DE,UZ"RANCA &LASH 2EGISTRANDO!RQUIVOSPARA%VENTOS 6ERIlCANDOO%SPAO2ESTANTENO($ 'RAVAO-ANUAL 0ARA-UDARPARAO-ODODE'RAVAO-ANUAL 0ROGRAMA!% 3ISTEMA.IGHT!LIVE #OMPENSAODE,UZDE&UNDO #ONTROLEDE%XPOSIODEUM0ONTO !JUSTE-ANUALNO-ENUDE&UNES

2%02/$5/

2EPRODUODE!RQUIVOS2EPRODUODE6DEOS 2EPRODUODE&OTOS &UNO"USCAR!RQUIVO 2EPRODUZIR!RQUIVOSDE$EMONSTRAO 2EPRODUOCOM%FEITOS%SPECIAIS !SSISTINDO)MAGENSNA46

%$)/)-02%33/'ERENCIANDO!RQUIVOS!PAGANDO0ROTEGENDO!RQUIVOS 6ISUALIZANDO)NFORMAESDO!RQUIVO !LTERANDOO2EGISTRODE%VENTOSDOS!RQUIVOSDE6DEOAPSA'RAVAO %XCLUSO0ARCIAL;%$)4%$#/09=#PIA%DITADA ,ISTASDE2EPRODUO#RIANDO,ISTASDE2EPRODUO 2EPRODUZINDO,ISTASDE2EPRODUO /UTRAS/PERAESDA,ISTADE2EPRODUO #ONlGURAODE)MPRESSO#ONlGURAODE)MPRESSO$0/& )MPRESSO$IRETACOM)MPRESSORA0ICT"RIDGE

#/0)!

#OPIANDO!RQUIVOS5SANDOUM$6$"URNERPARA#OPIAR!RQUIVOSDA&ILMADORACOM($)NTERNO&UNO#RIAODE$6$ 5TILIZANDOUM'RAVADORDE6#2$6$PARA2EGRAVAR!RQUIVOSDA&ILMADORACOM($)NTERNO 5TILIZANDOA&ILMADORACOM($)NTERNOPARA2EGRAVAR!RQUIVOSDEUM6#2$6$0LAYER#OPIANDO-OVENDO!RQUIVOSDE&OTO

#/.&)'52!%3$/-%.5

!LTERANDOAS#ONlGURAESDO-ENU

).&/2-!%3!$)#)/.!)3

3OLUODE0ROBLEMAS3INAISDE!DVERTNCIA,IMPEZA%SPECIlCAES#UIDADOS4ERMINOLOGIAS

!CESSRIOS

!DAPTADOR#! #ABODE%NERGIA "ATERIAS %VERIO$OCK !06% ".6&5 #56#5)ABAIXO

#ABODEUDIO6DEO #ABO53" !LADE/MBRO #$2/- )PGE )PG )'5)!$% '5)!$%/0%2!/ /0%2!/$%0# $%0#

#ONTROLE2EMOTO "ATERIADE,TIO2-65)PG #2 0RINSTALADANO CONTROLEREMOTO

./4!#ERTIlQUESEDEUSARCABOSFORNECIDOSPARACONEXES.OUSENENHUMOUTROCABO

#OMO5SARO%VERIO$OCK

6OCPODECONECTARCABOSAOSCONECTORESDO%VERIO$OCK!CONEXOCONCLUDAQUANDOVOCCOLOCAA&ILMADORACOM($)NTERNONO%VERIO$OCK

4ERMINALDE#ONEXODA&ILMADORACOM($)NTERNO

#ONECTOR3#ONECTOR!6

#ONECTOR##

#ONECTOR$6

#ONECTOR53"

./4!0ARAACONEXOQUEUTILIZAROCONECTOR3EO#ONECTOR$6UMCABODE36DEOEUMCABO$6OPCIONAISSERONECESSRIOS0ARAADQUIRIRESTESCABOSCONSULTEA#ENTRALDE3ERVIOS*6#DESCRITANOFOLHETOINCLUSONOPACOTEPARAOBTERDETALHESSOBRESUADISPONIBILIDADE#ERTIlQUESEDECONECTARAEXTREMIDADEUMlLTRODENCLEONA&ILMADORACOM($)NTERNO/lLTRODENCLEOREDUZINTERFERNCIASs / CABO DE 36DEO OPCIONAL PERMITE QUALIDADE MAIS ALTA AT MESMO PARA REPRODUO NA 46)PG5TILIZEOCABODE36DEO945!s !OACRESCENTAREFEITOSSONOROSAOSARQUIVOSDA&ILMADORACOM($)NTERNOUTILIZANDOUMGRAVADORDE6#2$6$)PGAUTILIZAODOCABO$6PERMITIRALTAQUALIDADEMESMONOSEFEITOSSONOROS5TILIZEOCABO$66#6$65!SOPERAESQUEUSAMOCABO$6NOSOGARANTIDASEMTODOSOSDISPOSITIVOS

!PENASPARA':-'

#OLOCANDOA!LADE/MBRO

3OLTEAALMOFADAEPASSEA EXTREMIDADE DA ALAPELOORIFCIO

/RIFCIO

0ASSE A ALA PELA lVELAAJUSTESEUCOMPRIMENTOEUTILIZEAGUIADAALAPARAlXLANOLUGAR

&IVELA

'UIADA!LA

0OSICIONEAlVELAPRXIMOAOORIFCIOEPRENDAAALMOFADANOVAMENTE

0REPARANDOO#ONTROLE2EMOTO

5MABATERIAINCLUDADENTRODOCONTROLEREMOTONOMOMENTODACOMPRA2EMOVAAFOLHADEISOLAMENTOANTESDEUSAR

REA%FETIVADE,ASER

3ENSOR2EMOTO

$ISTNCIAEFETIVAM

./4!/ LASER TRANSMITIDO PODE NO SER ElCAZ OUCAUSARMAU FUNCIONAMENTOQUANDOOSENSORREMOTO ESTIVER EXPOSTO DIRETAMENTE LUZ DOSOLOULUZFORTE

0ARA)NSERIRUMA.OVA"ATERIA

4IRE O SUPORTE DE BATERIA PRESSIONANDO OBOTODATRAVA

"OTODA4RAVA"ATERIADE,TIO#2

NDICE

./4!3s /MONITOR,#$PODEGIRAR

s &UNCIONAMENTOLIGADONAENERGIA 4AMBM POSSVEL LIGARDESLIGAR A&ILMADORA COM ($ )NTERNO ABRINDOFECHANDO OMONITOR ,#$ DURANTE O MODOGRAVAOs 4ENHACUIDADOPARANOENCOBRIR 4 5 7E 9 DURANTEASTOMADASDECENA

&ILMADORACOM($)NTERNO

"OTO NDICE ;).$%8= ) PG "OTODE %SPAO 2ESTANTE NO ($$ATA "ATTERY;0 1=)PGS"OTODEAJUSTE-OVAPARAY0ULAR EM 2ETROCESSO ) PG 0ARA#IMA#OMPENSAO DA ,UZ DE &UNDO;- = ) PG#ONTROLEDA%XPOSIODEUM0ONTO;.=)PG

-OVAPARAZ0ULAR EM !VANO ) PG 0ARA "AIXO

!LTERAR #ONlGURAO DE &LASH;&,!3(= ) PG !LTERAR#ONlGURAO DE !UTO )LLUMI ,IGHT ;,)'(4=)PG

-OVAPARA"USCA EM 2ETROCESSO ) PG 0ARA A %SQUERDA.IGHT !LIVE ;.)'(4=)PG

-OVAPARA"USCAEM!VANO)PG0ARAA$IREITA0ROGRAMA!%;02/'2!-!%=)PG

0RESSIONEPARA"AIXO2EPRODUZIR0AUSAR)PG"OTO-ENU;-%.5=)PG!LTOFALANTE)PG"OTO-UDANADO-ODO2EPRODUO'RAVAO;3%,%#40,!92%#=)PG"OTODO:OOM517.,6)PG#ONTROLEDE6OLUMEDO!LTOFALANTE;6/,=)PG"OTODE;3.!03(/4=&OTO)PG"OTO&UNO;&5.#4)/.=)PG"OTO$6$$IRETO;$)2%#4$6$=)PGE'5)!$%/0%2/$%0#"OTO DE "ACKUP $IRETO ;$)2%#4 "!#+ 50=)PGNO'5)!$%/0%2!/$%0#"OTO%VENTO;%6%.4=)PG"OTO-ODO!UTOMTICO-ANUAL;!54/=)PG"OTO)NFORMAES;).&/=)PG"OTO )NICIAR0ARAR 'RAVAO DE VDEO ;2%#=)PG,MPADA !CESSO#ARGA ;!##%33#(!2'%=)PG0ISCAAOACESSARARQUIVOSOUCARREGARABATERIA.ODESLIGUEOUREMOVAABATERIAADAPTADOR#!ENQUANTOACESSARARQUIVOS,MPADA -ODO DE )MAGEM DE 6DEO&OTO;RQ=)PGS

$%&

)NTERRUPTORDE0OWER-ODE;/&(!2'%/.-/$%=)PG"OTODA4RAVA)PG!LADE0UNHO)PG#ONECTOR53"5NIVERSAL3ERIAL"US;

=)PGE'5)!$%/0%2!/$/0#

&LASH)PG!UTO)LLUMI,IGHT,EDDE,UZ

"RANCA)PG3ENSORDA&ILMADORACOM($)NTERNO3ENSOR2EMOTO)PG4AMPADA,ENTE)PG,ENTE)NTERRUPTOR DA 4AMPA DA ,ENTE 5=>6)PG-ICROFONE%STREO#OMPARTIMENTODO#ARTO3$)PG3OQUETEDE-ONTAGEMDO4RIP)PG/RIFCIODO4ERMINAL)PG#ONECTORDE%NTRADA##;$#=)PG#ONECTORUDIO6DEO;!6=#OMPARTIMENTODE"ATERIA)PG"OTODE,IBERAODE"ATERIA;"!44=)PG

#ONTROLE2EMOTO

*ANELA DE 4RANSMISSO DO ,ASER )NFRA6ERMELHO"OTESDE://-47!MPLIAR2EDUZIR)PG"OTOPARA#IMA"OTO DE 2OTAO SENTIDO ANTIHORRIO)PG"OTO0ULAREM2ETROCESSO"OTO%SQUERDA"OTO6OLTAR"OTO 0,!9,)34 ,ISTA DE 2EPRODUO)PG"OTO34!2434/0)NICIAR0ARAR"OTO3.!03(/4&OTO)PG"OTO).&/)NFORMAES)PG"OTO0ULAREM!VANO"OTO0,!90!53%2EPRODUZIR0AUSAR"OTO$IREITA"OTO0RXIMA"OTOPARA"AIXO"OTO DE 2OTAO SENTIDO HORRIO)PG"OTO).$%8NDICE"OTO$!4%$ATA

Q

!

#

(

)*+

,

.

/

-

0

123

4

678

9:;?@

R

S

TUVW

XYZabcde

fg

5

0 -

)& #'

1

4 = B 5

)!(-(

4 5"'

)NDICAESNO-ONITOR,#$

$URANTE'RAVAODE6DEOSE&OTOS

)NDICADORDE-ODODE/PERAO3ELECIONADO)PG4-ODO!UTOMTICO3-ODO-ANUAL)NDICADORDE-ODO4ELE-ACRO)PG2AIODE!PROXIMAODE:OOM)PG)NDICADORDE:OOM)PG

)NDICADORDE%NTRADADE#ONECTOR!63)PG6ELOCIDADEDO/BTURADOR)PG)NDICADORDE"ALANODE"RANCO)PG)NDICADORDE#ONTROLEDE"RILHO)PG)NDICADORDE"ATERIA)PG$ATA(ORA)PG)NDICADORDE!JUSTE-ANUALDE&OCO)PG)NDICADORDE-DIA3ELECIONADA($3$)PG!LERTAQUE!VISAQUEO3ISTEMADE0ORTEODE1UEDA;$2/0$%4%#4)/.=ESTDESLIGADO;/&&=)PG)NDICADORDE-ODO%FEITO)PG)NDICADORDE-ODO0ROGRAMA!%)PG5 )NDICADORDO.IGHT!LIVE)PG 6ALORDA!BERTURANMERO&)PG

)NDICADORDE!UTO)LLUMI,IGHT)PG)NDICADORDE!JUSTEDE%XPOSIO)PG- )NDICADORDE#OMPENSAODE,UZDE&UNDO)PG.)NDICADORDE#ONTROLEDE%XPOSIODE5M0ONTO)PG)NDICADORDA4RAVADO$IAFRAGMA)PG

!

#$%&

()*+

01

2

3

4

5

3OMENTE$URANTE'RAVAODE6DEOS

)NDICADORDE-ODO)PG0ROPORODA)MAGEM)PG1UALIDADEDA&OTOBALTACBOADNORMALEECONMICA)PG4EMPO2ESTANTE)PG#ONTADOR)PG2%#%XIBIDODURANTEAGRAVAO)PG%XIBIDODURANTEOMODODEGRAVAOEMESPERA)NDICADORDE"LOQUEIODO6ENTO)PG)NDICADORDE%VENTO)PG)NDICADORDE%STABILIZADORDE)MAGEM$IGITAL$)3%XIBIDOQUANDO;$)3=ESTAJUSTADOEM;/&&=$ESLIGADO)PG

!#$

%&

$

(

)*+

)!(-(

4 5"'

3OMENTE$URANTE'RAVAODE&OTOS

-ODO)NDICADOR)PG3ENSIBILIDADE)3/

'!).'!.(/1UANDOAJUSTADOEM;!54/=NOHINDICAO)PG)NDICADORDE&OCO)PG

0ROPORODA)MAGEM4AMANHODA)MAGEM)PG1UALIDADEDA&OTO&).%BOAOU34$PADRO)PG.MERO2ESTANTEDE&OTOS)PG)NDICADORDE-ODODE$ISPARO#ONTNUO)PG)NDICADORDE&OTO)PG)NDICADORDE'RAVAODE4IMER)PG

)NDICADORDE-ODO&LASH)PG

!

!#

$%&(

)*

+,-

,-

.

/

0- *!.

8

$URANTEA2EPRODUODE6DEOS

)NDICADORDO-ODO)PG6)NDICADORDA,ISTADE2EPRODUO%XIBIDOAOREPRODUZIRUMALISTADEREPRODUO)PG%)NDICADORDA2EPRODUODA"USCADE%VENTOS%XIBIDOAOREPRODUZIRUMARQUIVODEVDEOAPARTIRDABUSCADEEVENTOS)PG$)NDICADORDA2EPRODUODA"USCADE$ATAS%XIBIDOAOREPRODUZIRUMARQUIVODEVDEOAPARTIRDABUSCADEDATAS)PG1UALIDADEDE)MAGEM;5=ALTA;&=BOA;.=NORMAL;%=ECONMICA)PG-ODODE2EPRODUO)PG2EPRODUZIR0AUSAR"USCA2PIDAEM!VANO"USCA2PIDAEM2ETROCESSO!VANOEM&ILMADORACOM($)NTERNO,ENTA2ETROCESSOEM&ILMADORACOM($)NTERNO,ENTA

/NMEROESQUERDAINDICAAVELOCIDADE#ONTADOR)PG)NDICADORDO.VELDE6OLUME)NDICADORDA"ATERIA)PG$ATA(ORA)PG)NDICADORDE-DIA3ELECIONADA)PGS!LERTAQUE!VISAQUEO3ISTEMADE0ROTEODE1UEDA;$2/0$%4%#4)/.=ESTDESLIGADO;/&&=)PG)NDICADORDO-ODODE%FEITO)PG)NDICADORDO%FEITODE7IPE&ADER)PG

!#

$

%

&()*+

,

-.

$URANTEA2EPRODUODE&OTOS

0- *!.

3%,%#4 3%4 15)4

)NDICADORDO-ODO)PG.MERODA0ASTA!RQUIVO)NDICADORDA2EPRODUODE%XIBIODE3LIDES)PG)NDICADORDA"ATERIA)PG$ATA(ORA)PG)NDICADORDE-DIA3ELECIONADA)PG)NDICADORDA$ETECODE1UEDA%XIBIDOQUANDO;$2/0$%4%#4)/.=ESTAJUSTADOPARA;/&&=$ESLIGADO)PG)NDICADORDO-ODODE%FEITO)PG

!#$

%&(

*

)

6ISORDEGUIADEOPERAO/GUIADEOPERAOEXIBIDONAPARTESUPERIORDATELADURANTEAEXIBIODOMENUETC

-/$%

/&& #(!2'%/.

-%.5

"!44

#ONlGURAES.ECESSRIASANTESDA5TILIZAO

)NTERRUPTORDE0OWER-ODE

,MPADADE%NERGIA#ARGA

"OTODE!JUSTE

#ERTIlQUESEDEAJUSTARASTRSCONlGURAESABAIXOANTESDEUTILIZARA&ILMADORACOM($)NTERNO

#ARREGANDOAS"ATERIAS

!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEPARA/&&$ESLIGADO 0RESSIONEEDESLIZEOBOTODATRAVA

-/$%-ODO/.,IGADO

/&&;#(!2'%=$ESLIGADO#ARREGAR

)NSIRAABATERIA $ESLIZEABATERIAPARADENTROATTRAVAR 0ARTEINFERIORDA&ILMADORACOM($)NTERNO

"!44"ATERIA

#ONECTEOADAPTADOR#!#ONECTOR##

0ARAA4OMADA#!6A6

#ABODEENERGIA

!DAPTADOR#!!BRAATAMPA

s 4AMBMPOSSVELCONECTAROADAPTADOR#!UTILIZANDOOCONECTORDO%VERIO$OCK)PGs!LMPADA!CESS#HARGEPISCAPARAINDICARQUEACARGAFOIINICIADAs1UANDOALMPADAAPAGAACARGAESTCONCLUIDA$ESCONECTEOADAPTADOR#!DATOMADA#!EDESCONECTEOADAPTADOR#!DA&ILMADORACOM($)NTERNO

#ARGANECESSRIATEMPODEGRAVAOAPROX/SVALORESENTRESOOTEMPOQUEO!UTO)LLUMI,IGHT,EDDE,UZ"RANCAESTACIONADO

"ATERIA 4EMPODE#ARGA4EMPODEGRAVAO

':-' ':-'".6&5FORNECIDA HMIN HMIN

HMINHMIN

".6&5 HMIN HMIN HMINHMIN

".6&5 HMIN HMIN HMINHMIN

'(/ # #' $ &%#

+ "&%*

$

'

$% $% "&%

# #' $ &%#

+ "&%*

$

'

$% $% "&%

"$%#%&% ! (#

# !%% #%

# %

#

$% $% "&%

$

#

$% $% "&%

% % &$%

#

$% $% "&%

0ARAREMOVERABATERIA$ESLIGUEESEGURE"!44)PASSOEMSEGUIDARETIREABATERIA0ARAVERIlCARACARGARESTANTEDABATERIA#ONSULTEAPGINA

./4!3s 4AMBMPOSSVEL UTILIZAR A&ILMADORA COM($)NTERNOAPENASCOMOADAPTADOR#!s.OPUXEOUDOBREOPLUGUEDOADAPTADOR#!CABO)STOPODEPREJUDICAROADAPTADOR#!

$ElNIODO)DIOMA

!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEPARA/.,IGADO$ESLIZEENQUANTOPRESSIONAOBOTODETRAVA

3ELECIONE;'%.%2!,='ERAL

3ELECIONE;,!.'5!'%=)DIOMA

-/$%-ODO/.,IGADO

/&&;#(!2'%=$ESLIGADO#ARREGAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEOIDIOMADESEJADO

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARAVOLTARTELAANTERIOR-OVAOBOTODEAJUSTEPARA0ARASAIRDATELA0RESSIONE-%.5

3ELECIONE;#,/#+!$*534=!JUSTAR2ELGIO

!JUSTEADATAEAHORA

2EPITAESTEPASSOPARAINSERIROMSDIAANOHORAEMINUTO

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

!PSEXECUTAROSPASSOSDEA)COLUNAESQUERDA

!JUSTEDA$ATA(ORA

0ARAVOLTARTELAANTERIOR-OVAACHAVEDECONTROLEPARA0ARASAIRDATELA0RESSIONE-%.5

/SAJUSTESDASCONlGURAESNECESSRIASFORAMTERMINADOS0ARAUTILIZARAlLMADORACOM($EXTERNOIMEDIATAMENTE#ONSULTEAPG0ARAAJUSTAROUTRASCONlGURAES#ONSULTEAPG

).$%8

"!44%29#/.$)4)/.

-!84)-%MIN

).$%8

/UTROS!JUSTES

.$)#%

)NTERRUPTORDA4AMPADA,ENTE


!JUSTEDA!LA

!BRAOVELCRODAALMOFADAEAJUSTEAALA

4AMPADA,ENTE

1UANDO NO ESTIVER USANDO A &ILMADORACOM($)NTERNOFECHEATAMPADALENTEPARAPROTEGLAS

&ECHARATAMPADALENTE

!BRIRATAMPADALENTE

./4!.OEMPURREATAMPADALENTECOMFORA)SSOPODEDANIlCARASLENTES

6ERIlCANDOA#ARGA2ESTANTEDA"ATERIA

0REPARAOs!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADOs#OLOQUEABATERIA

!SINFORMAESDABATERIASOEXIBIDASPORAPROXIMADAMENTESEGUNDOSSEOBOTOFORPRESSIONADOESOLTORAPIDAMENTEEPORAPROXIMADAMENTESEGUNDOSSEOBOTOFORPRESSIONADOEMANTIDOPORALGUNSSEGUNDOS

./4!3s3E h#/--5.)#!4)/. %22/2v %RRO DE#OMUNICAO FOR EXIBIDO PODE HAVER UMPROBLEMA COM SUA BATERIA .ESTE CASOCONSULTESEUREVENDEDOR*6#s! EXIBIO DO TEMPO GRAVVEL S DEVE SERUSADO COMO UM GUIA %LE EXIBIDO EMUNIDADESDEMINUTOS

-ONTAGEMEMUM4RIP

!LINHEOORIFCIODOTERMINALNA&ILMADORACOM($)NTERNOCOMOTERMINALDOTRIPEOSOQUETEDEMONTAGEMCOMOPARAFUSOEEMSEGUIDAGIREA&ILMADORACOM($)NTERNONOSENTIDOHORRIOPARAMONTLANOTRIP

0ARTE)NFERIORDA&ILMADORACOM($)NTERNO

./4!.OUTILIZEUMTRIPEMSUPERFCIESINSTVEISOUEMDESNVEL%LEPODECAIRECAUSARSRIOSDANOS&ILMADORACOM($)NTERNO

).$%8

O

!O5TILIZARUM#ARTO3$

3EVOCQUISERGRAVAREMUMCARTO3$ASTRSOPERAESASEGUIRDEVEMSERREALIZADAS#ARTES3$COMPATVEIS0ANASONIC4/3()"! E3AN$ISK -" A'"s3EOUTRASMDIASESTIVEREMSENDOUSADASPOSSVELQUEELASNOEXECUTEMAGRAVAODEDADOSCORRETAMENTEOUPERCAMDADOSJGRAVADOSs0ARAAGRAVAODEVDEOUSEUMCARTO3$DEALTAVELOCIDADEPELOMENOS-"Ss/S-ULTI-EDIA#ARDSNOSORECOMENDADOS

)NSIRAUMCARTO3$0REPARAO!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADO

!BRAATAMPADOCARTO3$0ARTEINFERIORDA&ILMADORACOM($)NTERNO

)NSIRACOMlRMEZAOCARTOCOMAEXTREMIDADECORTADAPRIMEIRO

%XTREMIDADECORTADA

&ECHEATAMPADOCARTO3$0ARARETIRARUMCARTO3$%MPURREOCARTO3$UMAVEZ!PSOCARTOSAIRPUXEOMESMO

./4!3s )NSIRA E REMOVA O CARTO 3$ APENASENQUANTO A ENERGIA ESTIVER DESLIGADA $OCONTRRIO OS DADOS NO CARTO PODEM SERCORROMPIDOSs.OTOQUENOTERMINALDOLADOCONTRRIODAETIQUETA

4ROQUEAMDIADEGRAVAO

! &ILMADORA COM ($ )NTERNO PROGRAMADAPARA GRAVAR NO DISCO RGIDO INTERNO QUANDODESPACHADO DA FBRICA POSSVEL TROCAR AMDIADEGRAVAOPARAUMCARTO3$!JUSTE;2%#-%$)!&/26)$%/=-DIADEGRAVAOPARAVDEO E ;2%#-%$)!&/2)-!'%= -DIADEGRAVAOPARA IMAGEMEM;3$=)PGS

&ORMATE UM CARTO 3$ AO UTILIZLOPELAPRIMEIRAVEZ

)SSO IR GARANTIR VELOCIDADES E OPERAOESTVEISAOACESSAROCARTO3$3ELECIONE ;%8%#54%= %XECUTAR EM;&/2-!43$#!2$= &ORMATOCARTO3$PARAFORMATAROCARTO)PG

*&3,-&. 4 = B 5

,

+

4 = B 5

'RAVAODE!RQUIVOS

'RAVAODE6DEOS

0REPARAO!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/.,IGADO

$ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEPARA-/$%MODOPARASELECIONARRVDEO

/INTERRUPTORVOLTAPARAAPOSIONORMALQUANDOLIBERADO

-/$%-ODO/.,IGADO

/&&$ESLIGADO

! LMPADA R NA &ILMADORA COM ($)NTERNOACENDE

0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODODEGRAVAO

0RESSIONEOBOTO2%#'RAVARPARACOMEARAGRAVAR

/TEMPORESTANTEAPROXIMADOPARAGRAVAOEXIBIDO

0ARAPARARDEGRAVAR0RESSIONEOBOTO2%#'RAVARNOVAMENTE

0ARAALTERARAQUALIDADEDAIMAGEM!LTEREASCONlGURAESEM;15!,)49=1UALIDADE)PG

0ARAREGISTRARUMARQUIVOPARAUMEVENTO#ONSULTEAPGINA

0ARAALTERAROTAMANHODAIMAGEM!JUSTE AS CONlGURAES EM ; 7)$%2%#/2$).' 'RAVAO !MPLA= ) PG

./4!3s /MODODEGRAVAODEVDEOSELECIONADOAUTOMATICAMENTEQUANDOA&ILMADORACOM($)NTERNODESLIGADAELIGADANOVAMENTEs 3EA&ILMADORACOM($)NTERNONOFORUTILIZADAPORMINUTOSENQUANTOESTIVERLIGADAELADESLIGADAAUTOMATICAMENTEPARAECONOMIZARENERGIA0ARALIGARA&ILMADORACOM($)NTERNONOVAMENTEAOUTILIZARABATERIAAJUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADODEPOISEM/.,IGADO!OUTILIZAROADAPTADOR#!EXECUTEUMAOPERAODOTIPOAPLICAODEZOOMs /SARQUIVOSDEVDEOSONOMEADOS-/6?!-/$A-/6?&-/$E-/6?-/$EMORDEMDEGRAVAOs$EPOISDEGRAVARVDEOSPORHORASCONSECUTIVASAGRAVAOINTERROMPIDAAUTOMATICAMENTEs 3ERCRIADOUMNOVOARQUIVODEVDEOPARACADA'"DEGRAVAOCONTINUAs%STA&ILMADORACOM($)NTERNOGRAVAVDEOSNOFORMATO-0%'EARMAZENAEM3$6)$%/,EMBRESEQUEESTA&ILMADORACOM($)NTERNONOCOMPATVELCOMOUTROSFORMATOSDEVDEODIGITALs .OMOVAOUAGITEA&ILMADORACOM($)NTERNOREPENTINAMENTEDURANTEAGRAVAO3EISTOACONTECEROSOMDOACIONAMENTODODISCORGIDOPODESERGRAVADO

')

) )(

*&3,-&. 4 5"'

4"'

4 5"'

'RAVAODE&OTOS3.!03(/4

0REPARAO!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/.,IGADO$ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEPARA-/$%-ODOPARASELECIONARQFOTO

/INTERRUPTORVOLTAPARAAPOSIONORMALQUANDOLIBERADO

-/$%-ODO/.,IGADO

/&&$ESLIGADO

!LMPADAQNA&ILMADORACOM($)NTERNOACENDE

0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODODEGRAVAO

0RESSIONEESEGUREOBOTO3.!03(/4FOTOATAMETADE

/ INDICADOR? lCA VERDE QUANDO AIMAGEMCAPTURADAFOCADA

0RESSIONEOBOTO3.!03(/4FOTOPARACOMEARAGRAVAR

0ARAALTERARAQUALIDADEDAFOTO!JUSTE AS CONlGURAES EM ;15!,)49=QUALIDADE)PG

0ARAGRAVARFOTOSCONTINUAMENTE!JUSTE ;#/.4).5/53 3(//4).'=$ISPARO #ONTNUO EM ;/.= ,IGADO)PG

0ARAALTERAROTAMANHODAFOTO!JUSTEASCONlGURAESEM;)-!'%3):%=4AMANHODA)MAGEM)PG

./4!3EA&ILMADORACOM($)NTERNONOFORUTILIZADAPORMINUTOSENQUANTOESTIVER LIGADAELADESLIGADAAUTOMATICAMENTEPARAECONOMIZARENERGIA0ARA LIGAR A&ILMADORA COM($ )NTERNONOVAMENTEAOUTILIZARABATERIAAJUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADODEPOISEM/.,IGADO!OUTILIZAROADAPTADOR#!EXECUTEUMAOPERAODOTIPOAPLICAODEZOOM

4 5"'

#(2

'RAVAODE!RQUIVOS#ONTINUAO

)NTERRUPTOR0OWER-ODE

.$)#% "OTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVAR

"OTODE:OOM

"OTODE!JUSTE

%6%.4/

!PLICANDOZOOM

0REPARAOs$ESLIZE O INTERRUPTOR DE 0OWER-ODE PARA-/$%-ODOPARASELECIONARROUQs0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODOGRAVAO

2EDUZIR !MPLIAR

7'RANDEANGULAR 44ELEFOTO

!PROXIMAOMXIMA#ONlGURAODEFBRICA-ODELO -ODOR -ODOQ':-' 8 8':-' 8 8

0ARA ALTERAR O RAIO MXIMA DE ZOOMAPENASPARAR

!JUSTEASCONlGURAES;://-=)PG./4!! GRAVAO MACRO POSSIBILITA SE APROXIMARDOOBJETOCMvQUANDOOBOTODOZOOMESTIVERTOTALMENTEAJUSTADAEM7

!UTO)LLUMI,IGHT,%$DE,UZ"RANCA

0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEPARA-/$%-ODOPARASELECIONARROUQs 0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODODEGRAVAO

#ADA VEZ QUE VOCMOVER O BOTO DE AJUSTEPARAZACONlGURAOMUDA

!LUZPERMANECELIGADAINDEPENDENTEDASCONDIESDEILUMINAODOAMBIENTE

!LUZLIGAAUTOMATICAMENTEQUANDOASFOTOSSOTIRADASEMAMBIENTESCOMILUMINAOINSUlCIENTE

.ODISPLAY$ESATIVAESTAFUNO

&LASHnAPENASMODOQ

0REPARAOs$ESLIZE O INTERRUPTOR DE 0OWER-ODE PARA-/$%-ODOPARASELECIONARQs0RESSIONE O BOTO 0,!92%# 2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODOGRAVAO

#ADAVEZQUEMOVEROBOTODEAJUSTEPARAZACONlGURAOALTERADA

/mASHDISPARAAUTOMATICAMENTE

/mASHDISPARAAUTOMATICAMENTEMASREDUZOFENMENODEOLHOSVERMELHOSDOSOLHOSDASPESSOAS

/mASHDISPARADEPENDENDODASCONDIESDEDISPARO

/mASHDISPARA!VELOCIDADEDOOBTURADORSETORNAMAISLENTAENTOOFUNDOTAMBMPODElCARMAISCLARO

.ODISPLAY $ESATIVAESTAFUNO

()

()*

(

(+

$%'%#

'%

$% )%!

$% $% "&%

-

#( )

#( )

/(.#)(

'RAVAO-ANUAL"OTODE!JUSTE "OTO0,!92%#

2EPRODUZIR'RAVAR

&5./!54/-4)#/

)NTERRUPTOR0OWER-ODE

/MODO GRAVAOMANUAL PERMITE AJUSTE DOFOCO E DO BRILHO DA TELA ETC MANUALMENTE PRECISO MUDAR PARA ESTE MODO PORQUE OMODO DE GRAVAO AUTOMTICO QUE AJUSTAESTAS CONlGURAES AUTOMATICAMENTE ESTSELECIONADOCOMOPADRODEFBRICA

0ARA-UDARPARAO-ODO'RAVAO-ANUAL

0REPARAOs!JUSTE O INTERRUPTOR DE 0OWER-ODE PARA-/$%-ODOPARASELECIONARROUQs0RESSIONE O BOTO0,!92%# 2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODOGRAVAO

0RESSIONEDUASVEZES

).&/

0ARAVOLTARAOMODODEGRAVAOAUTOMTICA

0RESSIONEOBOTO!54/!UTOMTICOPARAEXIBIROINDICADOR4

0ROGRAMA!%

POSSVELGRAVARVDEOSOUFOTOSCOMBRILHOFAVORVELAJUSTANDOAEXPOSIOEAVELOCIDADEDOOBTURADORDEFORMAAADEQUARSEPAISAGEMOUAOOBJETO!PSEXECUTARh0ARA-UDARPARA-ODO'RAVAO-ANUALv)COLUNAESQUERDA

3ELECIONEACONlGURAODESEJADA 0ARADETALHESDECADACONlGURAOVEJAABAIXO

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARACANCELAROPROGRAMA!%3ELECIONE;/&&=$ESLIGADONOPASSO )TENSPARAACONlGURAODOPROGRAMA!%s 6 0/242!)42ETRATO /OBJETOEMPRIMEIROPLANODESTACADOOBSCURECENDOSEOSEGUNDOPLANO

s H 30/243%SPORTES 'RAVAOBJETOSEMMOVIMENTOSRPIDOSCOMCLAREZA

s G3./7.EVE #OMPENSAOBJETOSQUEAPARECERMUITOESCURECIDOSQUANDOFOTOGRAFADOSEMAMBIENTESEXTREMAMENTECLAROSCOMONANEVE

s / 30/4,)'(4&OCO 3ELECIONEESTEMODOQUANDOALUZFAZOOBJETOAPARECERMUITOCLARO

s I47),)'(4%NTARDECER &AZCENASNOTURNASPARECEREMMAISNATURAIS

(#!".

4 = B 5

3ISTEMA.IGHT!LIVE

!VELOCIDADEDEDISPAROAJUSTADAAUTOMATICAMENTEDEPARASEGUNDOS)STOPOSSIBILITAAGRAVAOCOMPOUCALUZEMLOCAISESCUROS!PSEXECUTARh0ARA-UDARPARA-ODO'RAVAO-ANUALv)PG

0ARACANCELAR.IGHT!LIVE -OVAOBOTODEAJUSTEPARA.)'(4PARAQUEOINDICADOR5 NOSEJAEXIBIDO

./4!2ECOMENDASEUTILIZARUMTRIP)PGAOGRAVARCOMO.IGHT!LIVEACIONADO

#OMPENSAODE,UZDE&UNDO

!COMPENSAODALUZDEFUNDOTORNAOOBJETOCLAROAUMENTANDOAEXPOSIO!PSEXECUTARh0ARA-UDARPARA-ODO'RAVAO-ANUALv)PG

0ARACANCELARACOMPENSAODALUZDEFUNDO

-OVAOBOTODEY-DUASVEZESPARAQUEOINDICADOR-NOSEJAEXIBIDO

#ONTROLEDE%XPOSIODE5M0ONTO

5TILIZEESTAFUNOQUANDOACOMPENSAODALUZDEFUNDONOFUNCIONABEMOUPARAAJUSTAROBRILHONOPONTODESEJADO!PSEXECUTARh0ARA-UDARPARA-ODO'RAVAO-ANUALv)PG

-OVADUASVEZES

3ELECIONEAMOLDURADAREADEMEDIODEUMPONTODESEJADA

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARATRAVARAEXPOSIO !PSCOMPLETARACONlGURAODOAJUSTEPRESSIONEESEGUREOBOTODEAJUSTEPORMAISDESEGUNDOS/INDICADOR SEREXIBIDO

0ARACANCELAROCONTROLEDAEXPOSIODEUMPONTO

-OVAOBOTODEY-UMAVEZPARAQUEOINDICADOR.NOSEJAEXIBIDO

&5.#4)/.&/#53!$*534"2)'(4.%33

4%,%-!#2/%&&%#47"!0%2452%02)/2)493(544%230%%$

!$*534"2)'(4.%33!54/

!$*534"2)'(4.%33!54/

&5.#4)/.

/MENUDESAPARECEEOINDICADORDEFUNODEAJUSTEAPARECE

0ARARETORNARPARAATELAANTERIORMOVAOBOTODEAJUSTEPARA

0ARASAIRDATELAPRESSIONE&5.#4)/.&UNO

'RAVAO-ANUAL#ONTINUAO!JUSTE-ANUALNO-ENUDE&UNES

POSSVELUTILIZARASFUNESDAGRAVAOMANUALFACILMENTESELECIONANDOOSITENSNOSMENUSDEFUNO!PSEXECUTARh0ARA-UDARPARA-ODO'RAVAO-ANUALv)PG

&5.#4)/.&UNO

3ELECIONEOMENUDESEJADO

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARAOBTERMAISDETALHESSOBRECADAMENUCONSULTEABAIXO

3ELECIONEACONlGURAODESEJADA

$EPENDENDODOTIPODECONlGURAOSELECIONADAPOSSVELAJUSTAROVALORMOVENDOOBOTODEAJUSTEPARAYZAPSASELEO

-ENUS #ONlGURAES;=0R3ELECIONADASDE&BRICA

&/#53!JUSTAOFOCO

;!54/=/FOCOAJUSTADOAUTOMATICAMENTE!JUSTAOFOCOMANUALMENTE-OVAOBOTODEAJUSTE

PARAPARAAJUSTAROFOCO!OUTILIZAROZOOMOOBJETONOSARADEFOCOSEOFOCOESTIVERAJUSTADOEMTELEFOTO4ANTESDEAPLICAROZOOMEMGRANDEANGULAR7

!$*534"2)'(4.%33!JUSTAOBRILHO

0ARAOMODOR;!54/=/BRILHOAJUSTADOAUTOMATICAMENTE

A#ORRIGEOBRILHODENTRODESTAVARIAOEMINCREMENTOSDE-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARAAJUSTAROVALOR

0ARAOMODOQ;=/BRILHONOAJUSTADO

A%6#ORRIGEOBRILHODENTRODESTAVARIAOEMINCREMENTOSDE%6-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARAAJUSTAROVALOR

0ARATRAVARAEXPOSIO 1UANDOOMENUDESAPARECEDEPOISDETERMINARDECONlGURAROSAJUSTESPRESSIONEESEGUREOBOTODEAJUSTEPORMAISDESEGUNDOS/INDICADOR SEREXIBIDO

&5.#4)/.&UNO

-ENUS #ONlGURAES;=0R3ELECIONADASDE&BRICA

3(544%230%%$6ELOCIDADEDO/BTURADOR5MAVELOCIDADEDEDISPAROMAISRPIDAPODECONGELAROMOVIMENTORPIDODEUMOBJETOEUMAVELOCIDADEDEDISPAROLENTAPODEBORRAROOBJETOPARADARAIMPRESSODEMOVIMENTO

;!54/=!VELOCIDADEDEDISPAROAJUSTADAAUTOMATICAMENTEA0ARAOMODORA0ARAOMODOQ1UANTOMENOROVALORMAIORAVELOCIDADEDEDISPARO-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARAAJUSTAROVALOR

./4!2ECOMENDASEUTILIZAROTRIP)PGAOGRAVARCOMUMAVELOCIDADEDEDISPAROLENTA

!0%2452%02)/2)490RIORIDADEDE!BERTURAPOSSVELADICIONARUMEFEITOBORRADOAOFUNDOSELECIONANDOOVALORDEABERTURANMERO&

;!54/=/VALORDEABERTURAAJUSTADOAUTOMATICAMENTE&A&1UANTOMENORO.MERO&VALORDEABERTURAMAIORMAISBORRADOSEROFUNDO1UANTOMAIORO.MERO&VALORDEABERTURAMENORMAISNTIDOSEROFOCOPARAOBJETOSPRXIMOSEDISTANTES5SEY Z PARAAJUSTAROVALOR

./4!3EAIMAGEMESTIVERCLARADEMAISAJUSTEPARAUM.MERO&MAIOR3EAIMAGEMESTIVERMUITOESCURAAJUSTEPARAUM.MERO&MENOR

7""ALANODO"RANCO!JUSTAOBALANODEBRANCOPARAOBTERASCORESIDEAISDEACORDOCOMAQUANTIDADEDELUZAOREDORDURANTEAGRAVAO

;!54/=/BALANODEBRANCOAJUSTADOAUTOMATICAMENTE-7"-ANUAL!JUSTAOBALANODEBRANCOMANUALMENTEDEPENDENDODAFONTEDELUZ 3EGUREUMAFOLHADEPAPELBRANCONAFRENTEDOOBJETODEPENDENDODAFONTEDELUZ

0RESSIONEESEGUREOBOTODEAJUSTEATQUEOINDICADORBCOMECEAPISCAREDEPOISPARE

&).%TIMO!OFOTOGRAFAREMAMBIENTEEXTERNOEMDIASENSOLARADOS#,/5$.UBLADO!OFOTOGRAFAREMAMBIENTEEXTERNOEMDIASNUBLADOS(!,/'%.(ALOGNIO1UANDOUMALUZDEVDEOOUTIPODEILUMINAOSIMILARUTILIZADA

%&&%#4%FEITO0ERMITEAGRAVAODEVDEOSOUFOTOSCOMEFEITOSESPECIAIS

;/&&=.ENHUMEFEITOUTILIZADO3%0)!!IMAGEMAPRESENTAUMMATIZAMARRONZADOCOMOFOTOSANTIGAS-/./4/.%!IMAGEMlCABRANCOEPRETOCOMOlLMESANTIGOS#,!33)#&),-%STEEFEITOPULAQUADROSPARADARSIMAGENSUMAATMOSFERADElLMEANTIGO342/"%!IMAGEMPARECECOMOUMASRIEDEFOTOSCONSECUTIVAS

.ODISPONVELNOMODOQ4%,%-!#2/POSSVELFOTOGRAFARUMOBJETONOMAIORTAMANHOPOSSVELAUMADISTNCIADEAPROXIMADAMENTECM

;/&&=$ESATIVAESTAFUNO/.!TIVAAFUNO

@B

DEF

1J

KL

M

1t

0,!92%#3%,%#4 6)$%/

3%,%#4 3%4 3/24

2EPRODUODE!RQUIVOS2EPRODUODE6DEO

$ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARRVDEO

/BOTOVOLTAPOSIOORIGINALQUANDOSOLTO

-/$%-ODO/.,IGADO

/&&$ESLIGADO

!LMPADARNA&ILMADORACOM($)NTERNOACESA

0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODOREPRODUO

!TELADENDICEDEVDEOSEXIBIDA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAYZPARASELECIONAROARQUIVODESEJADOEMSEGUIDAPRESSIONEA

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARAVOLTARTELADENDICE0RESSIONE).$%8NDICE0ARAASSISTIRNA46#ONSULTEAPGINA0ARAATIVARDESATIVARAEXIBIODADATA!JUSTEACONlGURAOEM;$!4%4)-%=$ATA(ORA)PG0ARAEXAMINARASINFORMAESDOARQUIVO0RESSIONE).&/)NFORMAESQUANDOAREPRODUOESTIVERPAUSADA)PG

/PERAESDURANTEA2EPRODUO

$URANTEABUSCAEMRETROCESSOOUEMAVANOMOVEROBOTODEAJUSTEPARAALTERAAVELOCIDADEDABUSCAMXIMOX

6OLTAPRIMEIRACENADOARQUIVO

2EPRODUZIR0AUSAR"USCAEM

RETROCESSO2EPRODUOQUADROAQUADRODURANTEAPAUSA

6AIPARAAPRIMEIRACENADOPRXIMOARQUIVO

"USCAEMAVANO2EPRODUOQUADROAQUADRODURANTEAPAUSA

!BAIXAOVOLUME

!UMENTAOVOLUME

*&3,-&.

$% $% $ #%

')

) )(

2EPRODUODE&OTO

$ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARQFOTO

-/$%-ODO/.,IGADO

/&&$ESLIGADO

/BOTOVOLTAPOSIOORIGINALQUANDOLIBERADO

!LMPADAQNA&ILMADORACOM($)NTERNOACESA

0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODOREPRODUO

!TELADENDICEDEFOTOSEXIBIDA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROARQUIVODESEJADOEMSEGUIDAPRESSIONEA

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARAVOLTARTELADENDICE0RESSIONE).$%8NDICE0ARAASSISTIRNA466EJAPGINA0ARAATIVARDESATIVARAEXIBIODADATA!JUSTEACONlGURAOEM;$!4%4)-%=$ATA(ORA)PG0ARAEXAMINARASINFORMAESDOARQUIVO0RESSIONE).&/)NFORMAES)PG

/PERAESDURANTEA2EPRODUO

'IRAGRAUSSENTIDOANTIHORRIO

%XIBEOARQUIVOANTERIOR

'IRAGRAUSSENTIDOHORRIO

%XIBEOPRXIMOARQUIVO

)NICIATERMINAAEXIBIODESLIDES

$URANTEAEXIBIODESLIDESMOVEROBOTODEAJUSTEPARAY Z ALTERAAORDEMDAREPRODUO

$#%

$% $% $ #%

$% $% $ #%

'%

)%!

$% $% $ #%

/(.#)(

#(2

2EPRODUODE!RQUIVOS#ONTINUAO

.$)#% )NTERRUPTOR0OWER-ODE

&5./ "OTODE!JUSTE

"OTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVAR

&UNO"USCAR!RQUIVO

POSSVELMUDARATELADENDICEPARAATELADENDICEDEDATASOUTELADEEVENTOSPARABUSCARARQUIVOSCONVENIENTES!TELADEEVENTOSPODESERUSADAAPENASNOMODOR

4ELADENDICEDE$ATAS

$#%

$% $% $ #%

POSSVELPROCURAROARQUIVODESEJADOPORDATADEGRAVAO0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARROUQ

s 0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODODEREPRODUO

).$%8

3ELECIONEADATADEGRAVAO3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEOARQUIVOQUEVOCDESEJAREPRODUZIR

0ARARETORNARTELADENDICE0RESSIONEOBOTO).$%8NDICE

4ELADE%VENTOSnAPENASMODORPOSSVELBUSCAROARQUIVODESEJADOPOREVENTOREGISTRADONOARQUIVOEMQUEFOIGRAVADO)PG$EPOISDEBUSCARPOREVENTOVOCPODEBUSCARPELADATADEGRAVAOPARARElNARABUSCA0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARR

s 0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODODEREPRODUO!PERTEDUASVEZES

).$%8

/(.#)( %!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

' ,!-

$% $% "&%

$#'%

$% $% $ #%

$$

'%

$% $% $ #%

3ELECIONEOEVENTO0ARAMUDARPARAAPRXIMAPGINASELECIONE;.%840!'%=0RXIMA0GINA

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEADATADEGRAVAO0ARAEXIBIRTODOSOSARQUIVOSSELECIONE;!,,3#%.%3=4ODASAS#ENAS


0ARARETORNARTELANDICE0RESSIONEOBOTO).$%8NDICE0ARAALTERAROREGISTRODEUMEVENTODEUMARQUIVO

#ONSULTEAPGINA

2EPRODUZIR!RQUIVOSDE$EMONSTRAOnAPENASMODOR

/(.#)( %!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

' ,!-

$% $% "&%

!RQUIVOSDEVDEOUTILIZADOSPARADEMONSTRAOEMUMALOJAPODEMSERGRAVADOSNA&ILMADORACOM($)NTERNOQUEVOCADQUIRIU%STESARQUIVOSESTOSALVOSNAPASTA;%84-/6=EPODEMSERREPRODUZIDOSATRAVSDASSEGUINTESOPERAES0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARR

s 0RESSIONEOBOTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVARPARASELECIONAROMODODEREPRODUO&5.#4)/.&UNO

3ELECIONE;0,!9"!#+-0'&),%=


3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARASAIRDATELA 0RESSIONE&5.#4)/.&UNO0ARARETORNARAOARQUIVONORMALDOMODOREPRODUO

3ELECIONE;0,!9"!#+./2-!,&),%=2EPRODUZIR!RQUIVO.ORMALNOPASSO

3ELECIONAR

!JUSTAR

/(.#)( %!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

%

$%# $$ % $!

$% $% "&%

'

$% $% $ #%

2EPRODUODE!RQUIVOS#ONTINUAO2EPRODUOCOM%FEITOS%SPECIAIS

%FEITOS7IPE0ASSAGEMDE#ENAOU&ADER!TENUADOR!DICIONAEFEITOSNOINCIOENOlNALDEVDEOS%STESEFEITOSNOPODEMSERAJUSTADOSPARAFOTOS%FEITOSDE2EPRODUO!DICIONAEFEITOSQUEPOREXEMPLOALTERAMASTONALIDADESDASCORESDEVDEOS

0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARROUQ


3ELECIONE;7)0%&!$%2=3OMENTE VDEOSOU;%&&%#4=%FEITO

3ELECIONEOEFEITODESEJADO 0ARAOBTERMAISDETALHESSOBRECADAEFEITOCONSULTEACOLUNAADIREITA

3ELECIONEOARQUIVODESEJADOPARAREPRODUZIR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARASAIRDATELA 0RESSIONE&5.#4)/.&UNO0ARADESATIVAROEFEITO 3ELECIONE;/&&=NOPASSO

)TENSPARACONlGURAR7)0%&!$%2!TENUADOR0ASSAGEMDE#ENASs O &!$%27()4% !PARECEOUDESAPARECEGRADUALMENTECOMUMATELAEMBRANCO

s P &!$%2",!#+ !PARECEOUDESAPARECEGRADUALMENTECOMUMATELAEMPRETO

s Q &!$%2"7 !PARECEGRADUALMENTEPARAUMATELACOLORIDAAPARTIRDEUMATELAEMBRANCOEPRETOOUDESAPARECEGRADUALMENTENOSENTIDOOPOSTO

s R7)0%#/2.%2 3URGEGRADUALMENTEDEUMATELAEMPRETOAPARTIRDOCANTOSUPERIORDIREITOEMDIREOAOCANTOINFERIORESQUERDOOUDESAPARECEGRADUALMENTENOSENTIDOOPOSTO

s S7)0%7).$/7 !CENASEINICIANOCENTRODEUMATELAEMPRETOESURGEGRADUALMENTEEMDIREOAOSCANTOSOUDESAPARECEGRADUALMENTEAPARTIRDOSCANTOSEMDIREOAOCENTRO

s T7)0%3,)$% 3URGEGRADUALMENTEDADIREITAPARAAESQUERDAOUDAESQUERDAPARAADIREITA

s U7)0%$//2 3URGEGRADUALMENTECOMODUASMETADESDEUMATELAEMPRETOABRINDOPARAAESQUERDAEPARAADIREITAREVELANDOACENAOUDESAPARECEGRADUALMENTENOSENTIDOOPOSTO

s V7)0%3#2/,, !CENASURGEGRADUALMENTEAPARTIRDAPARTEINFERIORDEUMATELAEMPRETOEMDIREOPARTESUPERIOROUDESAPARECEGRADUALMENTENOSENTIDOOPOSTO

s W7)0%3(544%2 3URGEGRADUALMENTEAPARTIRDOCENTRODEUMATELAEMPRETOEMDIREOPARTESUPERIOREINFERIOROUDESAPARECEGRADUALMENTENOSENTIDOOPOSTO

)TENSPARACONlGURAR%&&%#4%FEITOs J3%0)! !DICIONAUMMATIZAMARRONZADOCOMOUMAFOTOANTIGA

s "7"7-/./4/.% !IMAGEMTORNASEBRANCOEPRETOCOMOUMlLMEANTIGO

s L#,!33)#&),- !DICIONAUMAATMOSFERADElLMEANTIGOIMAGEMATRAVSDOEFEITODEPULARQUADROS

s M342/"% !IMAGEMPARECECOMOUMASRIEDEFOTOGRAlASCONSECUTIVAS

.ODISPONVELNOMODOQ

&5.#4)/.&UNO

!SSISTINDO)MAGENSNA460REPARAOs #ERTIlQUESEDEQUE;!.!,/').054=%NTRADA!NALGICAESTAJUSTADAEM;/&&=$ESLIGADO#ONlGURAODEFBRICA;/&&=$ESLIGADO)PG

s $ESLIGUETODASASUNIDADES

0ARA3ADA#!

#ONECTOR!6 #ABO!6

#ONECTOR##

!DAPTADOR#! #ONECTORDE%NTRADA!6

./4!3s 4AMBMPOSSVELCONECTAROSCABOSUSANDOOSCONECTORESDO%VERIO$OCK/CABO36DEOOPCIONALPERMITEATMESMOREPRODUESDAMAISALTAQUALIDADE)PG1UANDOOUTROSDISPOSITIVOSTAISCOMOUM$6$BURNERESTIVEREMCONECTADOSAO%VERIO$OCKDESLIGUEESSESDISPOSITIVOSDEENERGIA

s %STA&ILMADORACOM($)NTERNOPROJETADAPARASERUSADACOMSINAISDETELEVISOACORESTIPO.43#.OPODESERUSADACOMUMATELEVISODEPADRODIFERENTE

,IGUEA&ILMADORACOM($)NTERNOEA46!JUSTEA46AOMODO6$%/3OMENTEQUANDOCONECTARA&ILMADORACOM($)NTERNOAOGRAVADORDE6#2$6$,IGUEOGRAVADORDE6#2$6$EAJUSTEOGRAVADORDE6#2$6$NAENTRADA!58

)NICIEAREPRODUONA&ILMADORACOM($)NTERNO)PGS

3EOTAMANHODAIMAGEMNOESTIVERCORRETOCOMOMOSTRADODIREITA

-UDEASCONlGURAESEM;3%,%#446490%=3ELECIONARTIPODE46)PG

0ARAEXIBIROVISORNATELADA&ILMADORACOM($)NTERNONA46

!JUSTE;$)30,!9/.46=%XIBIRNA46PARA;/.=,IGADO)PG

46 46

%!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

%

%$%#%

$% $% "&%

%

#06.4747214508

)&%

$% $%

#( )

/(.#)(

'ERENCIANDO!RQUIVOS


"OTODE!JUSTE

"OTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVAR

!LVANCADE:OOM

&5./ ).&/2-!%3

#5)$!$/.O RETIRE A MDIA DE GRAVAO OU EXECUTEQUALQUEROPERAOCOMODESLIGARAENERGIAENQUANTO ACESSA OS ARQUIVOS #ERTIlQUESETAMBM DE USAR O ADAPTADOR #! FORNECIDOPOISOSDADOSNAMDIADEGRAVAOPODEMSER CORROMPIDOS SE A BATERIA SE ESGOTARDURANTEAOPERAO3EOSDADOSNAMDIADEGRAVAOFOREMCORROMPIDOSFORMATEAMDIADEGRAVAO)PG

!PAGANDO0ROTEGENDO!RQUIVOS

s !RQUIVOSPROTEGIDOSNOPODEMSERAPAGADOS0ARAAPAGLOSLIBEREAPROTEOPRIMEIRO

s 5MAVEZAPAGADOSOSARQUIVOSNOPODEMSERRESTAURADOS6ERIlQUEOSARQUIVOSANTESDEAPAGAR

s 0ARAUMCARTO3$POSSVELUTILIZARUMGUIADEPROTEOCONTRAWRITEERASEGRAVARAPAGARPARAAJUSTARAPROTEO0ARAPROTEGERTODOSOSARQUIVOSDESLIZEAGUIAPARAAPOSIOh,/#+vh4RAVARv

'UIADEPROTEOCONTRAWRITEERASE'RAVAR!PAGAR

0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARROUQ


%X%XECUTANDO;$%,%4%=!PAGAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONE;$%,%4%=!PAGAROU;02/4%#4=0ROTEGER

!PAGANDO0ROTEGENDOO!RQUIVO%XIBIDO!TUALMENTE

!PSEXECUTAROSPASSOS

3ELECIONE;#522%.4=!TUAL3ELECIONAR

!JUSTAR

POSSVEL SELECIONAR O ARQUIVO ANTERIOROU O PRXIMO MOVENDO O BOTO DE AJUSTEPARA

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONE;%8%#54%=%XECUTAR

0ARASAIRDATELA0RESSIONE&5.#4)/.&UNO

&5.#4)/.&UNO

%)!%!# %%

)&%

$% $%

' %

$% $% "&%

' %

$% $% "&%

%

)&%"&%

"&%

$% $%

3ELECIONANDOE!PAGANDO0ROTEGENDO!RQUIVOS

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

!PSEXECUTAROSPASSOS)PG

3ELECIONE;&),%3%,%#4=3ELEODE!RQUIVO

3ELECIONEOARQUIVODESEJADO

s /SMBOLOOUIEXIBIDONOARQUIVO0ARASELECIONAROUTROSARQUIVOSREPITAESTEPASSO

s 3EOBOTODOZOOMFOREMPURRADAEMDIREOA4ATELAANTERIORSEREXIBIDA%MPURRANDOOBOTODOZOOMEMDIREOA7RETORNASETELA

3ELECIONE;%8%#54%!.$15)4=%XECUTARE3AIRAOEXECUTAR;$%,%4%=!PAGAROU;15)4=3AIRAOEXECUTAR;02/4%#4=0ROTEGER

3ELECIONAR

!JUSTAR


!PAGANDO0ROTEGENDO4ODOSOS!RQUIVOS


3ELECIONE;$%,%4%!,,=!PAGAR4UDOOU;02/4%#4!,,=0ROTEGER4UDO

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR



0ARALIBERARAPROTEO3ELECIONEOARQUIVOPROTEGIDONOPASSOh3ELECIONANDOE!PAGANDO0ROTEGENDO!RQUIVOSv)COLUNAESQUERDA

0ARALIBERARAPROTEODETODOSOSARQUIVOS

.OPASSOSELECIONE;#!.#%,!,,=#ANCELAR4ODOSDEPOISPRESSIONEOBOTODEAJUSTE

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREMSEGUIDAPRESSIONEA

&5.#4)/.&UNO

%!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

'%

$% )%!

$% #$%# "&%

'

$% $% "&%

#( )&%#

'

!#

"&%*!# %%

!%%% #

'ERENCIANDO!RQUIVOS#ONTINUAO6ISUALIZANDO)NFORMAESDO!RQUIVO

0REPARAOs 0ARAOMODOR0AUSEAREPRODUO!LTERNATIVAMENTESELECIONEOARQUIVONATELANDICE

s 0ARAOMODOQ2EPRODUZAAFOTO!LTERNATIVAMENTESELECIONEOARQUIVONATELANDICE

s &),% .OMEDOARQUIVOs &/,$%2 .OMEDAPASTAs $!4%4)-% $ATAEHORADAGRAVAOs 0"4)-%PARAARQUIVOSDEVDEO 4EMPODEREPRODUOTAMANHODOARQUIVOs 3):%PARAFOTOS 4AMANHODAIMAGEM)PGs 15!,)49 1UALIDADEDAIMAGEM)PGSs 02/4%#4 #ONDIODAPROTEODOARQUIVO)PG

0ARADESATIVARATELADEINFORMAESDOARQUIVO

0RESSIONE).&/)NFORMAESNOVAMENTE

!LTERANDOO2EGISTRODE%VENTOSDOS!RQUIVOSDE6DEOAPSA'RAVAOnSOMENTER

0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARR


3ELECIONE;#(!.'%%6%.42%'=3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEUMNOVOEVENTOPARAREGISTRAROARQUIVOs 0ARAMUDARPARAAPRXIMAPGINASELECIONE;.%840!'%=

s 0ARACANCELAROREGISTRODOEVENTOSELECIONE;./.3%#4)/.=

3ELECIONEOARQUIVOQUEDESEJAREGISTRAR

s /SMBOLOEXIBIDONOARQUIVO0ARASELECIONAROUTROSARQUIVOSREPITAESTEPASSO

s 3EDESLIZAROBOTODOZOOMPARA4ATELADEVISUALIZAOEXIBIDA$ESLIZAROBOTODOZOOMPARA7VOLTAPARAATELADEVISUALIZAO

).&/).&/2-!%3

&5.#4)/.&UNO

$% $%

'%##$%#% $ * &(%% $'

$'"&%

%"&%

%!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

% !*

$% $% "&%

% !*

#% $% "&%

!*89$%

!*7/$%

$% $% "&%

3ELECIONE;3!6%!.$15)4=3ALVARE3AIR

3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARASAIRDATELA 0RESSIONE&5.#4)/.&UNO

%XCLUSO 0ARCIAL %$)4%$ #/09#PIA%DITADAn!PENASMODOR

POSSVELDIVIDIROARQUIVODEVDEOSELECIONADOEMDOISEFAZERUMACPIADASEODESEJADACOMOUMNOVOARQUIVODEVDEO0REPARAOs !JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEPARA-/$%-ODOPARASELECIONARR


3ELECIONE;%$)4%$#/09=#PIA%DITADA

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR


!REPRODUOCOMEA

!JUSTEOPONTONOQUALOARQUIVOSERDIVIDIDO

3ELECIONEOARQUIVOQUEVOCDESEJACOPIARs ;#/09343%#4)/.=#OPIAR0RIMEIRA3EO

#OPIEASEOANTESDOPONTODEDIVISOs ;#/09.$3%#4)/.=#OPIARA3EGUNDA3EO

#OPIEASEODEPOISDOPONTODEDIVISO3ELECIONAR

!JUSTAR

1UANDO O PROCESSO DE CPIA TERMINAR OARQUIVOCOPIADOADICIONADOTELANDICE


./4!!O REPRODUZIR O ARQUIVO COPIADO A DATADE GRAVAO ORIGINAL DO ARQUIVO EXIBIDA%NTRETANTOADATAEMQUEACPIA FOI FEITAEXIBIDANATELADEINFORMAES)PG

&5.#4)/.&UNO

&5.#4)/.&UNO

%!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

%!*$%

#%

%($%

$% $% "&%

($%

! #%# '%

$$! #%# %

$% $% "&%

%

% %36

$% #$%#

%

% %36

/(.#)(

#(2

"OTO0,!92%#2EPRODUZIR

'RAVAR

.$)#% )NTERRUPTORDE0OWER-ODE

&5./

,ISTASDE2EPRODUOnAPENASMODOR

UMA LISTA QUE PERMITE ORGANIZAR VDEOSGRAVADOSPELAORDEMDEPREFERNCIA0REPARAOs !JUSTEOINTERRUPTOR0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARR


#RIANDO,ISTASDE2EPRODUO

&5.#4)/.&UNO

3ELECIONE;%$)40,!9,)34=%DITAR,ISTADE2EPRODUO

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONE;.%7,)34=,ISTA.OVA

3ELECIONEUMITEMEEXIBAOSARQUIVOS

%

% %36

$% #$%#

%

% %36

s ;)-0/24&2/-%6%.4=)MPORTAOPOR%VENTO

"USCAUMEVENTOEEXIBEOSARQUIVOSCORRESPONDENTESRELACIONADOSPELADATADEGRAVAO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROEVENTOEMSEGUIDAPRESSIONEA

s ;)-0/24&2/-$!4%=)MPORTAOPOR$ATA

%XIBETODOSOSARQUIVOSNAMDIADEGRAVAOLISTADOSPORDATADEGRAVAO

s ;!,,3#%.%3=4ODASAS#ENAS %XIBETODOSOSARQUIVOSINDIVIDUALMENTE

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEOARQUIVOPARAADICIONARLISTADEREPRODUO

0ARAPRVISUALIZARASCENASMOVAOBOTODE AJUSTE PARAZ Y PARA SELECIONAR OARQUIVOEPRESSIONEOBOTO).$%8NDICE1UANDOATELANDICEDECENASINDIVIDUAISFOR EXIBIDA MOVA O BOTO DE AJUSTE PARAY Z PARA SELECIONAR O ARQUIVOEMSEGUIDAPRESSIONEA0ARAVOLTARTELAANTERIORPRESSIONE).$%8NDICE

"OTODEAJUSTE

%

% %36

$% #$%#

$% $%

"&%!*$%$'% %%$

$'"&%

%"&%

%!# %%

!*!*$%%!*$%!*!!* #

(!#%'%#% !*

!*!*$%

$$!!!

$% $% "&%

$% $%

"&%!*$%$'% %%$

$'"&%

%"&%

3ELECIONEOPONTODEINSERO3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

s 0ARAADICIONAROUTROSARQUIVOSREPITAOSPASSOSE

s 0ARAAPAGARUMACENAREGISTRADAMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROARQUIVOSELECIONADOEMSEGUIDAPRESSIONEA

3ELECIONE;3!6%!.$15)4=3ALVARE3AIR


./4!3s 5MMXIMODELISTASDEREPRODUOPODEMSERCRIADAS

s #ADALISTADEREPRODUOPODEPOSSUIRCENASNOMXIMO

s 3EOSARQUIVOSORIGINAISFOREMAPAGADOSOSARQUIVOSCORRESPONDENTESTAMBMSEROAPAGADOSDALISTADEREPRODUO

2EPRODUZINDO,ISTASDE2EPRODUO

3ELECIONE;0,!9"!#+0,!9,)34=2EPRODUZIR,ISTADE2EPRODUO

3ELECIONEALISTADEREPRODUOQUEDESEJAREPRODUZIR

0ARASAIRDATELA0RESSIONE&5.#4)/.&UNO0ARAPARARAREPRODUO0RESSIONEOBOTODEAJUSTE0ARAVOLTARAOMODOREPRODUONORMAL3ELECIONE;0,!9"!#+./2-!,&),%=2EPRODUZIR!RQUIVO.ORMALNOPASSO

0ARAREPRODUZIRAPARTIRDEUMACENADESEJADA.OPASSOPRESSIONEOBOTO).$%8NDICE!TELANDICEDALISTADEREPRODUOEXIBIDA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARUMACENADESEJADAEMSEGUIDAPRESSIONEA

!OREGRAVARLISTASDEREPRODUOUSANDOUMGRAVADORDE6#2$6$)PG

2EPRODUZAALISTADEREPRODUOEXECUTANDOASSEGUINTESOPERAES!PSEXECUTAROSPASSOSMOVAOBOTODEAJUSTEPARA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;34!240,!9"!#+=)NICIAR2EPRODUOEMSEGUIDAPRESSIONEA5MATELAPRETAEXIBIDAPORCINCOSEGUNDOSNAPRIMEIRAENALTIMACENA

&5.#4)/.&UNO

&5.#4)/.&UNO

,ISTASDE2EPRODUOnAPENASMODOR#ONTINUAO/UTRAS/PERAESDA,ISTADE2EPRODUO

POSSVELEXECUTARUMAEDIOADICIONALEAPAGARARQUIVOSEMLISTADEREPRODUOCRIADA0REPARAO%XECUTEOSPASSOS)PG!DICIONAR!PAGAR!RQUIVOSNA,ISTADE2EPRODUO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;%$)4=%DITAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARALISTADEPRODUOQUEDESEJAEDITAREEMSEGUIDAPRESSIONEAs 0ARAADICIONAROUAPAGARARQUIVOSSIGAOSPASSOSAEMh#RIANDO,ISTASDE2EPRODUOv)PG

!LTERAROS.OMESDA,ISTADE2EPRODUO

/NOMEPADRODEUMALISTADEREPRODUOADATAEAHORADESUACRIAO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;2%.!-%=2ENOMEAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARALISTADEREPRODUODESEJADAEEMSEGUIDAPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARALETRADESEJADAEEMSEGUIDAPRESSIONEAs 2EPITAESTEPROCESSOPARACOMPLETARONOME

s POSSVELALTERAROSTIPOSDECARACTERELETRASMAISCULASLETRASMINSCULASOUSMBOLOSSELECIONANDO;!A =

s 0ARACORRIGIRUMALETRASELECIONE;=OU;=EPRESSIONEOBOTODEAJUSTEPARAMOVEROCURSORPARAALETRAEEMSEGUIDASELECIONE;#,%!2=,IMPAREPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR; = EEMSEGUIDAPRESSIONEA

!PAGAR,ISTADE2EPRODUO

/SARQUIVOSORIGINAISNOSOAPAGADOSMESMOQUEALISTADEREPRODUOSEJAAPAGADA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;$%,%4%=!PAGAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARALISTADEREPRODUOQUEDESEJAAPAGARs 0ARAAPAGARTODASASLISTASDEREPRODUODEUMAVEZSELECIONE;$%,%4%!,,=!PAGAR4ODAS

0RESSIONEOBOTODEAJUSTE-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

! %

' !*!# %%%

!

$%%$#$%

$%$

$% $% "&%

! % %

$% $% "&%

/(.#)(

#ONlGURAODE)MPRESSOAPENASMODOQ"OTODE!JUSTE


&5./"OTO0,!92%#2EPRODUZIR'RAVAR

#ONlGURAODE)MPRESSO$0/&

! %

' !*!# %%%

!

$%%$#$%

$%$

$% $% "&%

%STA&ILMADORACOM($)NTERNOCOMPATVELCOM$0/&$IGITAL0RINT/RDER&ORMAT&ORMATO/RDEMDE)MPRESSO$IGITALPOSSVELAJUSTARCOMESTA&ILMADORACOM($)NTERNOQUAISIMAGENSIMPRIMIREONMERODECPIAS%STERECURSOTILPARAIMPRIMIRCOMUMAIMPRESSORACOMPATVELCOM$0/&OULEVARAMDIADEGRAVAOPARASERIMPRESSAEMLABORATRIODEREVELAO0REPARAOs !JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARQ


3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONE;$0/&=

#ONlGURANDO!RQUIVOS)NDIVIDUALMENTE

!PSEXECUTAROSPASSOS

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONE;3%,%#4)-!'%3=3ELECIONAR)MAGENS


s 3EDESLIZARESEGURAROBOTODOZOOMPARA4ATELADEVISUALIZAODAFOTOEXIBIDA

3ELECIONEONMERODECOPIASMXDECPIAS

0ARAAJUSTARASINFORMAESDEIMPRESSOPARAOUTRASIMAGENSREPITAOSPASSOSEPOSSVELAJUSTARATARQUIVOS

0ARASAIRDATELA0RESSIONE&5#4)/.&UNO 0ARACANCELARASELEO !JUSTEONMERODEIMPRESSESPARAhvNOPASSO

0ARACONlRMARASCONlGURAES$0/& .OPASSOMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;#(%#+3%44).'3=6ERIlCARCONlGURAESEEMSEGUIDAPRESSIONEAs 3ENECESSRIOALTEREONMERODECPIASPARAOARQUIVODESEJADOSEGUINDOOSPASSOSE

0ARAREAJUSTARASCONlGURAES$0/&.OPASSOMOVAOBOTODEAJUSTEPARAYZPARASELECIONAR;2%3%4=2EAJUSTAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAYZPARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

&5.#4)/.&UNO

&5.#4)/.&UNO

)&%

$% $%

#ONlGURAODE)MPRESSOnAPENASMODOQ#ONTINUAO#ONlGURANDO4ODOSOS!RQUIVOS*UNTOS5MA)MPRESSO0ARA#ADA


3ELECIONE;!,,=4ODOS3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR


0ARASAIRDATELA0RESSIONE&5.#4)/.&UNO0ARACONlRMARASCONlGURAES$0/&.OPASSOMOVAOBOTODEAJUSTEPARAYZPARASELECIONAR;#(%#+3%44).'3=6ERIlCAR#ONlGURAESEEMSEGUIDAPRESSIONEAs 3ENECESSRIOALTEREONMERODEIMPRESSESDOARQUIVODESEJADOSEGUINDOOSPASSOSE)PG

0ARAREAJUSTARASCONlGURAES$0/&.OPASSOMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;2%3%4=2EAJUSTAREMSEGUIDAPRESSIONEA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREMSEGUIDAPRESSIONEA

3E A SUA IMPRESSORA FOR COMPATVEL COM0ICT"RIDGEPOSSVELIMPRIMIRFOTOSFACILMENTECONECTANDO A &ILMADORA COM ($ )NTERNODIRETAMENTE IMPRESSORA COM O CABO 53"! CONlGURAO $0/& TAMBM PODE SERUTILIZADA)PG0REPARAO!JUSTE O INTERRUPTOR DE0OWER-ODE EM/&&$ESLIGADO

$% $%

%% '#%'&!#%!#%

!* !

"&%

#%!#%

! !#%

$%!#%

$% $%

#ONEXO53"

#ONECTOR##

#ONECTOR53"

!DAPTADOR#!

0ARA3ADA#!

#ABO53")MPRESSORA0ICT"RIDGE

4AMBMPOSSVELCONECTAROSCABOSUSANDOOSCONECTORESDO%VERIO$OCK

!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/.,IGADO

3ELECIONE;$)2%#402).4=)MPRESSO$IRETA

3ELECIONAR

!JUSTAR

-/$%-ODO

/.,IGADO

/&&$ESLIGADO

)MPRESSO$IRETACOM)MPRESSORA0ICT"RIDGE

!#%%$

$%

!#%$%

!#%

)MPRIMIR3ELECIONANDOUMA&OTO


3ELECIONE;3%,%#4%$02).4=)MPRESSO3ELECIONADA

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEAIMAGEMDESEJADA

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROSMENUSE PARASELECIONARASCONlGURAESs ;.5-"%2/&02).43= /NMERODEIMPRESSESPODESERCONlGURADODEA

s ;$!4%= !JUSTESEDESEJARIMPRIMIRADATAEAHORA

3ELECIONE;02).4=)MPRIMIR3ELECIONAR

!JUSTAR

0ARAINTERROMPERAIMPRESSOAPSOSEUINCIO0RESSIONEOBOTODEAJUSTE-OVAOBOTODEAJUSTEEMY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

0ARA)MPRIMIR5SANDOAS#ONlGURAES$0/&

3E A IMPRESSORA FOR COMPATVEL COM $0/& POSSVEL UTILIZAR AS CONlGURAES $0/&)PG!PSEXECUTAROSPASSOS)PG

3ELECIONE;$0/&02).4=)MPRESSO$0/&

! !#%

!#%

$%%$

$% $%

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONE;02).4=)MPRIMIR

0ARAINTERROMPERAIMPRESSOAPSOSEUINCIO0RESSIONEOBOTODEAJUSTE-OVAOBOTODEAJUSTEEMY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREEMSEGUIDAPRESSIONEA

0ARACONlRMARASCONlGURAES$0/& .OPASSOMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;#(%#+3%44).'3=6ERIlCAR#ONlGURAESEEMSEGUIDAPRESSIONEA0ARARETORNARTELAANTERIORPRESSIONE&5.#4)/.&UNO

./4!3s 3EAIMPRESSORANOFORRECONHECIDADESCONECTEOCABO53"EEMSEGUIDARECONECTEO

s .OPOSSVELRETORNARTELAANTERIORENQUANTOESTIVEREXECUTANDOAIMPRESSO$IRETA3EDESEJARREFAZERAOPERAOREMOVAOCABO53"DESLIGUEAENERGIADA&ILMADORACOM($)NTERNOECOMECEAOPERAONOVAMENTEDESDEOCOMEO

/(.#)(

#(2

"OTO0,!92%#2EPRODUZIR

'RAVAR

.$)#%)NTERRUPTORDE0OWER-ODE

&5./

#OPIANDO!RQUIVOS

"OTODE!JUSTE

$6$$)2%4/

4IPOSDE#PIAE$ISPOSITIVOS#ONECTVEIS

!&ILMADORACOM($)NTERNOPOSSVELCOPIARFOTOSENTREO($$EOCARTO3$APARTIRDA&ILMADORACOM($)NTERNO)PG

$6$"URNER#56$#56$POSSVELCOPIARARQUIVOSDEVDEOGRAVADOSNESTA&ILMADORACOM($)NTERNOEMDISCOSDE$6$)COLUNADIREITA

'RAVADORDE6#2$6$POSSVELINSERIREFEITOSESPECIAISEMARQUIVOSDEVDEOGRAVADOSNESTA&ILMADORACOM($)NTERNOEMDISCOSDE$6$)PG

6#2$6$0LAYER6DEOSDEUM6#2$6$PLAYERPODEMTEREFEITOSESPECIAISACRESCENTADOSNO($$DA&ILMADORACOM($)NTERNO)PG

5SANDOUM$6$"URNER*6#PARA#OPIAR!RQUIVOSDA&ILMADORACOM($)NTERNO&UNO#RIAODE$6$

$ISCOSACEITOSCM$6$2$6$27

s #OMRESPEITOAOSDISCOSDE$6$APENASDISCOS$6$2NOVOSPODEMSERUSADOS#OMRESPEITOAOSDISCOS$6$27DISCOS$6$27USADOSTAMBMPODEMSERREUTILIZADOSMASPRECISAMSERFORMATADOSANTESDESEREMGRAVADOS&ORMATARUMDISCOAPAGATODOOCONTEDOGRAVADONODISCOATAQUELEMOMENTO

s $ISCOSDEDUPLACAMADANODEVEMSERUSADOS

#OMRESPEITOlNALIZAOAPSCOPIAR

/DISCOlNALIZADOAUTOMATICAMENTEPARAQUEPOSSASERVISTOEMOUTROSEQUIPAMENTOS!PSlNALIZLOSERVIRAPENASPARAREPRODUONENHUMARQUIVOPODERSERADICIONADO0REPARAO!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADO

#ONECTOR##

#ONECTOR53"

!DAPTADOR#!

0ARA3ADA#!

#ABO53"

$6$"URNER

#ONECTOR53"

./4!4AMBMPOSSVELCONECTAROS

CABOSUSANDOOSCONECTORESDO%VERIO$OCK

%QUIPAMENTOVENDIDOSEPARADAMENTE

"&%

#%'

$%# $$$$$%# '%$%# %$%# !*$%

$% $%

'#(%#"

(#%

)&%

$% $% "&%

'#% $%

'

'

$% $% "&%

#OPIANDO!PENASOS!RQUIVOSDE6DEO2ECM2EALIZADOS/S ARQUIVOS QUE FORAM COPIADOS NOS DISCOSDE $6$ SO AUTOMATICAMENTE SELECIONADOSECOPIADOS

!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/.,IGADO

$6$$)2%4/

3ELECIONE;%8%#54%=%XECUTAR3ELECIONAR

!JUSTAR

s /DISCODE$6$COMEAASERCRIADO1UANDO;#/-0,%4%$=#OMPLETOAPARECERPRESSIONEOBOTODEAJUSTEPARACOMPLETARAOPERAO

s 1UANDO;#/-0,%4%$#(!.'%$)3+=4ROCADE$ISCO#OMPLETADOAPARECERTROQUEODISCO/SEGUNDODISCODE$6$COMEAASERCRIADO

s 0ARACANCELARACRIAODO$6$SELECIONE;#!.#%,=#ANCELAR

0ARASAIRDATELA0RESSIONE-%.5EMSEGUIDAMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREPRESSIONEO

3ELECIONANDOE#OPIANDO!RQUIVOSDE6DEO

!PSEXECUTAROPASSO)COLUNADAESQUERDA3ELECIONEUMITEMEEXIBAA,ISTA#RIAODE$6$PARAOSARQUIVOSASEREMSINCRONIZADOS

3ELECIONAR

!JUSTAR

s ;3%,%#4&2/-%6%.4= "USCAUMEVENTOEEXIBEOSARQUIVOSCORRESPONDENTESRELACIONADOSPELADATADEGRAVAO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROEVENTOEEMSEGUIDAPRESSIONEA

s ;3%,%#4&2/-$!4%= %XIBEOSARQUIVOSGRAVADOSNASDATASSELECIONADASRELACIONADASPELADATADEGRAVAO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARADATAGRAVADAEEMSEGUIDAPRESSIONEA

s ;3%,%#4&2/-0,!9,)34= 2EGISTRAUMALISTADEREPRODUOCRIADA)PG

!SLISTASDEREPRODUOSOEXIBIDASEMUMALISTAPELAORDEMDESELEO-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARALISTADESEJADAEEMSEGUIDAPRESSIONEA0ARASELECIONAROUTRASLISTASREPITAESTEPROCESSO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARADUASVEZESs ;3%,%#4$50,)#!4%= #RIAUMDISCODE$6$IDNTICOAOLTIMOCRIADO!LTIMADATADECRIAOEXIBIDA!TARQUIVOS

-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONARADATAEEMSEGUIDAPRESSIONEA

s ;3%,%#4&2/-3#%.%3= 2EGISTRAUMARQUIVOINDIVIDUALMENTE /SARQUIVOSSOEXIBIDOSEMUMALISTAPELAORDEMDESELEO-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROARQUIVODESEJADOEEMSEGUIDAPRESSIONEA0ARASELECIONAROUTROSARQUIVOSREPITAESTEPROCESSO

-OVAOBOTODEAJUSTEPARADUASVEZESs ;!,,3#%.%3= %XIBETODOSOSARQUIVOSINDIVIDUALMENTE

#ERTIlQUESEDELEROh.MERODODISCOv)PGANTESDECONTINUARCOMOPRXIMOPROCEDIMENTO

#ONTINUA

-/$%-ODO

/.,IGADO

/&&$ESLIGADO

'#(%#"

(#%

)&%

$% $% "&%

'

'

'#(%#"

(#%

)&%

$% $% "&%

#OPIANDO!RQUIVOS#ONTINUAO3ELECIONEONMERODODISCODESEJADO

s 3ELECIONANDO;!,,=4ODOSTODOSOSDISCOSNALISTASOCRIADOS

s 0ARAPRVISUALIZARCENASMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROARQUIVOEPRESSIONEOBOTO;).$%8=NDCE1UANDOATELANDICEDECENASINDIVIDUAISFOREXIBIDAMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROARQUIVODEPOISPRESSIONEA

0ARAVOLTARTELAANTERIORPRESSIONE).$%8NDICE

s /SMBOLO MOSTRAQUEODISCOJFOICRIADO

3ELECIONE;%8%#54%=%XECUTAR3ELECIONAR

!JUSTAR

s /DISCODE$6$COMEAASERCRIADO1UANDO;#/-0,%4%$=#OMPLETOAPARECERPRESSIONEOBOTODEAJUSTEPARACOMPLETARAOPERAO

s 1UANDO;#/-0,%4%$#(!.'%$)3+=4ROCADE$ISCO#OMPLETADOAPARECERTROQUEODISCO/SEGUNDODISCODE$6$COMEAASERCRIADO

s 0ARACANCELARACRIAODO$6$SELECIONE;#!.#%,=#ANCELAR

0ARASAIRDATELA 0RESSIONE-%.5EEMSEGUIDAMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAREPRESSIONEA

0ARAVERIlCARSEODISCODE$6$FOICRIADOCORRETAMENTE

.OPASSO)PGMOVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;0,!9$6$=2EPRODUZIR$6$EMSEGUIDAPRESSIONEA0ARAVOLTARTELAANTERIORPRESSIONEOBOTO).$%8NDICE

.MERODODISCO/NMERODODISCOMOSTRAONMERODOSDISCOSDE$6$QUEVOCPODECRIAR!EXTENSODOSEFEITOSESPECIAISDECADADISCOALOCADAAUTOMATICAMENTEPRESUMINDOQUETODOSOSARQUIVOSDEVEROTEREFEITOSESPECIAISADICIONADOSDESDEOPRIMEIRODALISTA%SSAGAMADEEFEITOSESPECIAISNOPODESERALTERADA

%X/h$6$vGRAVAARQUIVOSh*!.vEh*!.v

$(

$(

$(

$(

!#$%

*ANGRAVAARQUIVOE

4TULO

#RIARUM$6$

#APTULO

!RQUIVO!RQUIVO

!RQUIVO!RQUIVO

!RQUIVO!RQUIVO!RQUIVO!RQUIVO

*ANGRAVAARQUIVOE

4TULOECAPTULODE$6$CRIADO#ADADATADEGRAVAOSETORNAUMTTULOEMUM$6$CRIADOECADACENAGRAVADAEMUMMESMODIASETORNAUMCAPTULONOTTULO

-ENUPARAREPRODUODEDISCO!OREPRODUZIRODISCODE$6$CRIADOEMUM$6$PLAYEROUOUTRODISPOSITIVOOSEGUINTEMENUSEREXIBIDO

4TULODODISCO$ATADECRIAODODISCO.MERODO$6$)PG4TULOEMMINIATURA0RIMEIRACENADOTTULO.OMEDOTTULO$ATADEGRAVAO.OMEDALISTADEREPRODUO

#OPIANDO!RQUIVOS#ONTINUAO5SANDOUM'RAVADORDE6#2$6$PARA2EGRAVAR!RQUIVOSDA&ILMADORACOM($)NTERNO0REPARAOs #ERTIlQUESEQUE;!.!,/').054=%NTRADA!NALGICAESTAJUSTADAEM;/&&=$ESLIGADA#ONlGURAODEFBRICA;/&&=$ESLIGADA)PG

s $ESLIGUETODASASUNIDADES#ONECTOR!6

#ONECTOR##

0ARA3ADA#!

!DAPTADOR#!

#ABO#!

#ONECTORDE%NTRADA!6 4AMBM POSSVEL CONECTAR OS

CABOSUSANDOOSCONECTORESDO%VERIO$OCK/36DEOEOCABODE$6$OPCIONALPERMITEMEFEITOS ESPECIAIS DE MAIOR QUALIDADE )PG 1UANDO OUTROS DIPOSITIVOS ESTIVEREMCONECTADOS AO %VERIO $OCK DESLIGUEOS DAENERGIA

!JUSTEOGRAVADORDE6#2$6$PARASEUMODODEENTRADA!58

#OMECEAREPRODUONA&ILMADORACOM($)NTERNOs 0ARAREPRODUZIRVDEOS)PGs 0ARAREPRODUZIRLISTASDEREPRODUOh!OREGRAVARLISTASDEREPRODUOUSANDOUMGRAVADORDE6#2$6$v)PG

.OPONTOEMQUEDESEJARINICIARAREGRAVAOCOMECEAGRAVARNOGRAVADORDE6#2$6$#ONSULTEOMANUALDE

0ARAINTERROMPERAREGRAVAO)NTERROMPAAGRAVAONOGRAVADORDE6#2$6$EMSEGUIDAPRESSIONEOBOTO2%#'RAVARNOVAMENTE

./4!0ARA QUE O ARQUIVO GRAVE SOMENTE AS INFORMAESDE DATA ENTRE AS INDICAES DO VISOR AJUSTE;$)30,!9=%XIBIREM;/&&=$ESLIGADO;$)30,!9/.46= %XIBIR NA46 EM ;/.= ,IGADO E ;$!4%4)-%= $ATA(ORA EM ;/.= ,IGADO OU ;!54/=!UTOMTICO)PG

5SANDOA&ILMADORACOM($)NTERNOPARA2EGRAVAR!RQUIVOSDEUM6#2$6$0LAYER0REPARAOs !JUSTE;!.!,/').054=%NTRADA!NALGICAEM;/.=,IGADO)PG

s $ESLIGUETODASASUNIDADES#ONECTOR!6

#ONECTOR##0ARA

3ADA#!!DAPTADOR#!

#ABO#!'RAVADORDE6#2$6$

#ONECTORDE%NTRADA!6

'RAVADORDE6#2$6$

4AMBM POSSVEL CONECTAR OSCABOSUSANDOOSCONECTORESDO%VERIO$OCK/CABO36DEOEOCABODE$6$OPCIONALPERMITEMREGRAVAESDEMAIORQUALIDADE)PG1UANDOOUTROSDISPOSITIVOSTAISCOMO$6$ BURNER ESTIVEREM CONECTADOS AO %VERIO$OCKDESLIGUEOSDAENERGIA

#OMECEAREPRODUONO6#2$6$PLAYER

0RESSIONEOBOTO2%#'RAVARNACENAEMQUEDESEJARCOMEARAGRAVAR

0ARAINTERROMPERAGRAVAO 0RESSIONEOBOTO2%#'RAVARNOVAMENTE

./4!3EAMENSAGEMh#/0902/4%#4%$#/.4%.4v#PIA DE #ONTEDO 0ROTEGIDO APARECER OARQUIVOESTPROTEGIDOENOPODESERGRAVADO

! %

' !*!# %%%

!*

)&%

$&%

$% $% "&%

#OPIANDO-OVENDO!RQUIVOSDE&OTO

! %

' !*!# %%%

!*

)&%

$&%

$% $% "&%

POSSVELCOPIAROUMOVERARQUIVOSDEFOTOSENTREO($$EOCARTO3$UTILIZANDOOVISORONSCREEN0REPARAOs $ESLIZEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM-/$%-ODOPARASELECIONARQ


s#ERTIlQUESEDEQUEOCARTO3$ESTINSERIDONOCOMPARTIMENTO3$

s#ERTIlQUESEDEQUEHESPAOLIVRESUlCIENTENAMDIADEDESTINODECOPIAMOVIMENTAO&5.#4)/.&UNO

3ELECIONE;#/09=#OPIAROU;-/6%=-OVER

s;#/09= /SARQUIVOSSOCOPIADOSPARAAMDIADEDESTINOENQUANTOQUEOSARQUIVOSORIGINAISPERMANECEMNAMDIADEORIGEM

s;-/6%= /SARQUIVOSSOMOVIDOSPARAAMDIADEDESTINOENQUANTOQUEOSARQUIVOSORIGINAISSOAPAGADOSEXCETOOSARQUIVOSSOMENTEPARALEITURANAMDIADEORIGEM

3ELECIONAR

!JUSTAR

!JUSTEADIREODECOPIARMOVER ($$3$OU3$($$

!JUSTEAUNIDADEDOARQUIVO;!,,=4ODOSOU;&),%=!RQUIVOPARACOPIARMOVER

s ;&),%= 3ELECIONEQUANDODESEJARTRANSFERIROSARQUIVOSSELECIONADOS -OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAROARQUIVODESEJADOEEMSEGUIDAPRESSIONEOs /SMBOLOEXIBIDONOARQUIVO0ARASELECIONAROUTROSARQUIVOSREPITAESTEPASSO

0RESSIONE&5.#4)/.&UNOs;!,,= 3ELECIONEQUANDODESEJARTRANSFERIRTODOSOSARQUIVOSNAMDIADEGRAVAO

3ELECIONE;%8%#54%=

!TRANSFERNCIADEARQUIVOINICIADA1UANDO;#/09).'-/6).'#/-0,%4%$=#OPIAR-OVER#OMPLETADOEXIBIDOPRESSIONEOBOTODEAJUSTE

0ARASAIRDATELA 0RESSIONE-%.5EMSEGUIDAMOVAOBOTODEAJUSTEY Z PARASELECIONAR;%8%#54%=%XECUTAR

0ARAINTERROMPERATRANSFERNCIADEARQUIVO

0RESSIONEOBOTODEAJUSTE 3ELECIONE;%8%#54%=%XECUTAREPRESSIONEOBOTODEAJUSTE

3ELECIONAR

!JUSTAR

'(/ # #' $ &%#

+ "&%*

$

'

$% $% "&%

# #' $ &%#

+ "&%*

$

'

$% $% "&%

"$%#%&% ! (#

# !%% #%

# %

#

$% $% "&%

#

$% $% "&%

1415

11 415

1

!LTERANDOAS#ONlGURAESDO-ENU%X!JUSTE;$%-/-/$%=-ODO$EMONSTRAOEM;/&&=$ESLIGADO

3ELECIONEOMENUDESEJADODOPRIMEIROITEMDOMENUs ;6)$%/=6DEO %XIBEMENUSRELACIONADOSAOMODORs ;)-!'%=)MAGEM %XIBEMENUSRELACIONADOSAOMODOQs ;'%.%2!,='ERAL %XIBEMENUSCOMUNSAOSMODOSREQs ;-%$)!=-DIA %XIBEMENUSRELACIONADOSAMDIADEGRAVAOCARTES($$E3$

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONAR

!JUSTAR

3ELECIONEOMENUDESEJADODOSEGUNDOITEMDOMENU

0ARADETALHESDECADAMENUVEJAABAIXO

3ELECIONEASCONlGURAESDESEJADASNOTERCEIROITEMDOMENU

0ARAVOLTARTELAANTERIOR-OVAOBOTODEAJUSTEPARA0ARASAIRDATELA0RESSIONE-%.5

-ENUS #ONlGURAES;=#ONlGURAODEFBRICA

Y15!,)490ERMITE AJUSTAR A QUALIDADE DAIMAGEMPARAVDEOS

5,42!&).%;&).%=./2-!,%#/./-9!,4!;"/!=./2-!,%#/.-)#!

@://-0ERMITE AJUSTAR A TAXAMXIMADEZOOM ./4!

1UANDOOVALORMNIMOAPENASOZOOMPTICOUTILIZADO1UANDOUMDOSVALORESMXIMOSAJUSTADOO ZOOMDIGITAL UTILIZADO

R6$%/

4M5MMMMM

-ENUS #ONlGURAES;=0RAJUSTADODEFBRICA

q$)3%STABILIZADOR$IGITALDE)MAGEM

/&&$ESATIVAAFUNO;/.=!TIVAAFUNO./4!3s !ESTABILIZAOPRECISAPODENOSERPOSSVELSEOTREMORDASMOSFOREXCESSIVOOUDEPENDENDODASCONDIESDAGRAVAO

s $ESATIVEESTEMODOAOGRAVARCOMA&ILMADORACOM($)NTERNOEMUMTRIP

!7)$%2%#/2$).''RAVAVDEOSEMTAMANHO

/&&'RAVAVDEOSEMTAMANHO/INDICADORAPARECENOMONITOR,#$;/.='RAVAVDEOSEMTAMANHO/INDICADORAPARECENOMONITOR,#$./4!3s 3EOMODOGRAVAOFORAJUSTADOEM%#/./-9%CONMICOPOSSVELGRAVAREMTAMANHOOINDICADORAPARECEEMAZUL

s 3EDESEJARGRAVAROSVDEOSGRAVADOSEM$6$RECOMENDASENOMISTURARVDEOSEMTAMANHOEVDEOSEMTAMANHO

s 3EVDEOSEMTAMANHOFORAMGRAVADOSAPROPORODOVDEOPODElCARINCORRETAAOASSISTIROSVDEOSEMSUA463EISSOOCORRERALTEREASCONlGURAESEM;3%,%#446490%=3ELECIONARTIPODE46)PG

p '!).50#LAREIAOOBJETOAUTOMATICAMENTEAOEFETUARAGRAVAOEMLOCAISESCUROS%NTRETANTOATONALIDADEDASCORESPARECEACINZENTADA

;/&&=$ESATIVAAFUNO/.!TIVAAFUNO

o7).$#542EDUZORUDOCAUSADOPELOVENTO


2%#-%$)!&/26)$%/0ERMITEAJUSTARAMDIADEGRAVAOPARAVDEOS

;($$=3$

3#%.%#/5.4%20ERMITE AJUSTAR A VISUALIZAODOCONTADORDECENA


15!,)490ERMITEAJUSTARAQUALIDADEDEIMAGEMPARAFOTOS

;&).%="OA34!.$!2$0ADRO

)-!'%3):%0ERMITE SELECIONAR O TAMANHODAIMAGEMPARAFOTOS

2'!).POSSVELAJUSTARACONlGURAO)3/PARAAUMENTARASENSIBILIDADEEMCONDIESESCURAS

;!54/=!UTOMTICO

R6$%/

Q)-!'%-

/

h

n

y

!LTERANDOAS#ONlGURAESDO-ENU#ONTINUAO


p'!).50#LAREIAOOBJETOAUTOMATICAMENTEAOGRAVAREMLUGARESESCUROS%NTRETANTOATONALIDADEDASCORESPARECEACINZENTADA

/&&$ESATIVAAFUNO;/.=!TIVAAFUNO

{#/.4).5/533(//4).''RAVAFOTOSCONTINUAMENTEENQUANTOOBOTO3.!03(/4ESTIVERPRESSIONADO


./4!3s /INTERVALOENTREAGRAVAODEFOTOSDEAPROXIMADAMENTEDESEGUNDOS

s /DISPAROCONTNUOPODENOFUNCIONARBEMDEPENDENDODAMDIADEGRAVAO

s !VELOCIDADEDODISPAROCONTNUODIMINUIRSESUAFUNOFORUSADAREPETIDAMENTE

z 3%,&4)-%2)NICIAAGRAVAOQUANDOOTEMPOAJUSTADOCOMEAATRANSCORRERDEPOISQUEOBOTO3.!03(/4PRESSIONADO

;/&&=$ESLIGADO3%#3EG3%#3EG

32%#-%$)!&/2)-!'%0ERMITEAJUSTARAMDIADEGRAVAODEFOTOS

;($$=3$

g"2)'(40ERMITEAJUSTAROBRILHODOMONITOR,#$

!JUSTANDOOBRILHODOVISORMOVENDOOBOTODEAJUSTEPARAEEMSEGUIDAPRESSIONEO

^ $2/0$%4%#4)/.%VITADANOSAO($$DESLIGANDOAENERGIAAUTOMATICAMENTEQUANDOA&ILMADORACOM($)NTERNODETECTARQUEFOIDERRUBADA


0ARALIGARAUNIDADEQUANDOADETECODEQUEDAESTIVEREMFUNCIONAMENTOAJUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADOEEM/.,IGADONOVAMENTE

#5)$!$/!JUSTANDOESTAFUNOPARAhOFFvDESLIGADOAUMENTAASCHANCESDEDANOSAODISCORGIDOEMBUTIDOSEA&ILMADORACOM($)NTERNOFORDERRUBADAACIDENTALMENTE

]2%-/4%,IGADESLIGAARECEPODOSINALDEOPERAODOCONTROLEREMOTO

/&&!&ILMADORACOM($)NTERNONORECEBEOSINALDOCONTROLEREMOTO;/.=!TIVAAOPERAOCOMCONTROLEREMOTO

[$%-/-/$%)NTRODUZOSRECURSOSESPECIAISDA&ILMADORACOM($)NTERNONOSSEGUINTESCASOSs !OFECHARATELADOMENUs 1UANDONOHOPERAESPORAPROXIMADAMENTEMINUTOSDURANTEOMODOGRAVAO


./4!3s !DEMONSTRAOFUNCIONASOMENTEQUANDOADAPTADOR!#ESTCONECTADOENERGIA/BS.OFUNCIONACOMABATERIA

s 3EHOUVERUMCARTO3$NA&ILMADORACOM($)NTERNOADEMONSTRAONOIROCORRERMESMOSEESTEMODOESTIVERAJUSTADOEM;/.=,IGADO

\/0%2!4)/.3/5.$0ERMITEAJUSTAROSOMDEOPERAOOUATIVARDESATIVAROSOMDEOPERAO

/&&$ESATIVAOSOMDEOPERAO;-%,/$9=!MELODIASOAQUANDOQUALQUEROPERAOEXECUTADA

Q)-!'%-

'%2!,

Y


#3%,%#446490%0ERMITESELECIONAROTIPODE46AOASSISTIRARQUIVOSGRAVADOSNA&ILMADORACOM($)NTERNOEMSUA46

;=

$!.!,/').054-UDAAENTRADAEASADAPARAOCONECTOR!63DA&ILMADORACOM($)NTERNO

;/&&=-UDAPARASADA/. -UDA PARA ENTRADA / INDICADOR ACENDE NOMONITOR,#$

l$)30,!90ERMITE AJUSTAR A EXIBIO DOVISORNATELA

/&&$ESATIVAOVISORNATELA;/.=!TIVAOVISORNATELA

%$)30,!9/.465TILIZADOPARAEXIBIROVISORDA&ILMADORACOM($)NTERNONATELADEUMA46

;/&&=.OEXIBENA46/.%XIBENA46./4!

%STACONlGURAOESTARDISPONVELSOMENTESEA46ESTIVERCONECTADACOMOSCABOS!636DEO3ECONECTADACOMOCABO$6OVISORDATELADA&ILMADORACOM($)NTERNONOSEREXIBIDONA46

9 ,!.'5!'%0ERMITEAJUSTAROIDIOMADAEXIBIO

;0/245'53=%.',)3(&2!.!)3%30!/,

:#,/#+!$*5340ERMITEAJUSTARAHORA)PG

$!4%4)-%$ATA(ORA

; $!4%$)30,!9349,%0ERMITEAJUSTAROFORMATODEEXIBIODADATAEDAHORA

$!4%349,%-ODODADATAYEARMONTHDAYANOMSDATA;MONTHDAYYEAR=;MSDIAANO=DAYMONTHYEARDIAMSANO4)-%HORAH;H=

!LTERANDOAS#ONlGURAESDO-ENU#ONTINUAO-ENUS #ONlGURAES;=0RAJUSTADODEFBRICA

(!54/0/7%2/&&3E A &ILMADORA COM($ )NTERNONO FOR OPERADA POR MINUTOSENQUANTOAENERGIAESTIVERLIGADAELA SE DESLIGA AUTOMATICAMENTEPARAECONOMIZARENERGIA


0ARA LIGAR A &ILMADORA COM ($ )NTERNO NOVAMENTEAJUSTEO INTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&DEPOISEM/.AOUSARABATERIA!OUTILIZAROADAPTADOR#!EXECUTEQUALQUEROPERAOCOMOAPLICAODEZOOM

)#,%!.50($$! RPIDA GRAVAO NO ($$TENDE A SE TORNAR LENTA APSLONGOS PERODOS DE USOREPETIDO %XECUTE A LIMPEZAPERIODICAMENTEPARA RECUPERARAVELOCIDADEDEGRAVAO

#ONECTEOADAPTADOR#!%8%#54%%XECUTAESTAFUNO3ELECIONE;/+=QUANDOTERMINADA;#!.#%,=#ANCELAESTAFUNO./4!$EPENDENDO DA CONDIO DO ($$ O PROCESSO DELIMPEZAPODELEVARVRIOSMINUTOSPARASERCOMPLETADO

*&/2-!4($$)STO ASSEGURAR VELOCIDADES EOPERAESESTVEISAOACESSARODRIVEDODISCORGIDO

%8%#54% %XECUTA ESTA FUNO 3ELECIONE ;/+= QUANDOTERMINADA;#!.#%,=#ANCELAESTAFUNO./4!s %STEJACIENTEDEQUETODOSOSARQUIVOSEDATASINCLUINDOARQUIVOSPROTEGIDOSSEROAPAGADOSPELOPROCESSODEFORMATAO

s .OFORMATEAMDIADEGRAVAOEMSEU0#

+$%,%4%$!4!/.($$3ER MAIS DIFCIL RECUPERARDADOSNO($$QUEJTENHASIDOAPAGADO 2ECOMENDASE FAZLOAODESCARTARA&ILMADORACOM($)NTERNOPARAEVITARARECUPERAOILEGALDEDADOSUSANDOSOFTWAREDISPONVELCOMERCIALMENTE

#ONECTEOADAPTADOR#!%8%#54%%XECUTAESTAFUNO3ELECIONE;/+=QUANDOTERMINADA;#!.#%,=#ANCELAESTAFUNO

,&/2-!43$#!2$#ARTES 3$ NOVOS DEVEM SERFORMATADOSCOMESTA&ILMADORACOM($)NTERNOANTESDEUTILIZLOS )STO TAMBM ASSEGURARVELOCIDADEEOPERAOESTVEISAOACESSAROCARTO3$

%8%#54%%XECUTAESTAFUNO3ELECIONE;/+=QUANDOTERMINADA;#!.#%,=#ANCELAESTAFUNO./4!s %STEJACIENTEDEQUETODOSOSARQUIVOSEDADOSINCLUINDOARQUIVOSPROTEGIDOSSEROAPAGADOSPELOPROCESSODEFORMATAO

s .OFORMATEAMDIADEGRAVAOEMSEU0#

-6)$%/./2%3%4.)-!'%./2%3%4!O REAJUSTAR O NMERO DO ARQUIVONOMEUMANOVAPASTASERABERTA/S NOVOS ARQUIVOS QUE SERO FEITOSSEROARMAZENADOSNANOVAPASTA CONVENIENTE SEPARAR OS NOVOSARQUIVOS DOS ARQUIVOS GRAVADOSANTERIORMENTE

%8%#54%%XECUTAESTAFUNO3ELECIONE;/+=QUANDOTERMINADA;#!.#%,=#ANCELAESTAFUNO

'%2!,

Y

-$)!

_

3OLUODE0ROBLEMAS!&ILMADORACOM($)NTERNOUMEQUIPAMENTOCONTROLADOPORMICROCOMPUTADOR2UDOSEXTERNOSEINTERFERNCIASDEUMA46UMRDIOETCPODEMIMPEDILADEFUNCIONARADEQUADAMENTE/SSEGUINTESFENMENOSNOSIGNIlCAMMAUFUNCIONAMENTOs !&ILMADORACOM($)NTERNOESQUENTAQUANDOUSADAPORUMLONGOPERODO

s !BATERIAESQUENTADURANTEACARGAs !OREPRODUZIRUMARQUIVODEVDEOAIMAGEMPRAMOMENTANEAMENTEOUOSOMINTERROMPIDONASJUNESENTRECENAS

s 0ARARESOLVEROPROBLEMAPRIMEIROSIGAASINSTRUESABAIXO

s 3EOPROBLEMANOFORRESOLVIDOREINICIALIZEA&ILMADORACOM($)NTERNO)ABAIXO

s 3EOPROBLEMAPERSISTIRCONSULTESEUREVENDEDOR*6#MAISPRXIMO

0ARAREINICIALIZARA&ILMADORACOM($)NTERNO!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADAERETIREAFONTEDEENERGIABATERIAOUADAPTADOR#!DA&ILMADORACOM($)NTERNOEMSEGUIDARECOLOQUEAO

%XECUTE;02%3%4=0RAJUSTARNOMENU)PG

0ROBLEMA !O )

%NERGIA

.OHFORNECIMENTODEENERGIA

s #ONECTEOADAPTADOR#!lRMEMENTEs 2EMOVAABATERIAUMAVEZERECOLOQUEAlRMEMENTEs 3UBSTITUAABATERIAUSADAPORUMATOTALMENTECARREGADA

.OHEXIBIO s 3EA&ILMADORACOM($)NTERNONOFOROPERADAPORMINUTOSENQUANTOESTIVERLIGADAELADESLIGAAUTOMATICAMENTEPARAECONOMIZARENERGIA0ARALIGARA&ILMADORACOM($)NTERNONOVAMENTEAOUTILIZARBATERIAAJUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADAEEMSEGUIDAEM/.,IGADA!OUTILIZAROADAPTADOR#!EXECUTEQUALQUEROPERAOCOMOAAPLICAODEZOOM

s !JUSTEOBRILHONOMONITOR,#$

!ENERGIAFOIDESLIGADAACIDENTALMENTE

s 6PARAUMLUGARONDENOHAJAVIBRAOOUSOMEXCESSIVOSs !FUNODETECODEQUEDAFUNCIONOU!JUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADOEMSEGUIDAEM/.,IGADONOVAMENTE0ARADESATIVARESTAFUNOAJUSTE;$2/0$%4%#4)/.=$ETECODEQUEDAEM;/&&=$ESLIGADO

!QUANTIDADEDECARGARESTANTEDABATERIAEXIBIDADIFEREDOTEMPOREALDEOPERAO

s #ARREGUEABATERIATOTALMENTEEENTODEIXEESGOTAR3EOPROBLEMAPERSISTIRABATERIAESTGASTAEPRECISASERSUBSTITUDA#OMPREUMANOVA

!UNIDADENOLIGAOUOTEMPODEOPERAODABATERIAESTEXTREMAMENTECURTOMESMOAPSABATERIASERCARREGADACOMPLETAMENTE

s #ERTIlQUESEDEUSARA&ILMADORACOM($)NTERNOSOBTEMPERATURASAPROPRIADASDEOPERAO

s !BATERIAESTGASTAEPRECISASERSUBSTITUDA#OMPREUMANOVA

!LMPADADEACESSOCARGANA&ILMADORACOM($)NTERNONOACENDEDURANTEOCARREGAMENTO

s DIFCILCARREGAREMLUGARESSUJEITOSATEMPERATURASEXTREMAMENTEALTASBAIXAS0ARAPROTEGERABATERIARECOMENDASECARREGLAEMLUGARESCOMUMATEMPERATURAENTRE#A#&A&

s 1UANDOABATERIAJESTCOMPLETAMENTECARREGADAALMPADANOACENDE6ERIlQUEACARGARESTANTEDABATERIA

3OLUODE0ROBLEMAS#ONTINUAO

0ROBLEMA !O )!SIMAGENSNOMONITOR,#$APARECEMESCURASOUESBRANQUIADAS

s !JUSTEOBRILHOEONGULODOMONITOR,#$s 1UANDOO,%$DE,UZDOMONITOR,#$ALCANAOlMDESUAVIDATILASIMAGENSNOMONITOR,#$TORNAMSEESCURAS#ONSULTESEUREVENDEDOR*6#MAISPRXIMO

-ANCHASCOLORIDASAPARECEMNOMONITOR,#$

s /MONITOR,#$FEITOCOMTECNOLOGIADEALTAPRECISO%NTRETANTOMANCHASPRETASOUMANCHASCLARASDELUZVERMELHOVERDEOUAZULPODEMAPARECERCONSTANTEMENTEEMSEUMONITOR,#$%STASMANCHASNOSOGRAVADASNAFOTO)STONOACONTECEPORDEFEITOSDOEQUIPAMENTO

0ONTOSEFETIVOSMAISDE

!PROPORODAIMAGEMESTESTRANHAQUANDOEXIBIDASEMSUA46

s !LTEREASCONlGURAESEM;3%,%#446490%=3ELECIONARTIPODE46PARAQUEOTAMANHODATELADA46CONECTADASEJAAJUSTADO

!GRAVAONOPODESEREXECUTADA

s !MDIA($EOU3$DEGRAVAOESTCHEIA!PAGUEARQUIVOSDESNECESSRIOSOUSUBSTITUAOCARTO3$

s 3ELECIONEAMDIA($EOU3$DEGRAVAOCORRETAMENTE

,INHASVERTICAISAPARECEMNASIMAGENSGRAVADAS

s 4ALFENMENOOCORREAOFOTOGRAFARUMOBJETOILUMINADOPORLUZCLARA)SSONOSIGNIlCAMAUFUNCIONAMENTO

/MONITOR,#$lCAVERMELHOOUPRETOPORUMINSTANTE

s 4ALFENMENOOCORREAOFOTOGRAFARSOBLUZDOSOLDIRETA)SSONOSIGNIlCAMAUFUNCIONAMENTO

$URANTEAGRAVAOADATAHORANOSOEXIBIDAS

s !JUSTE;$!4%4)-%=$ATA(ORAEM;/.=,IGADO

$URANTEAGRAVAODOVDEOOINDICADORz2%#'RAVARACENDE

s !TEMPERATURADA&ILMADORACOM($)NTERNOESTAUMENTANDOSECONTINUARAQUECENDOAGRAVAOPODESERINTERROMPIDAPARAPROTEGERAMDIADEGRAVAO.ESTECASODESLIGUEAENERGIAEENTOESPEREATQUEA&ILMADORACOM($)NTERNOESFRIE

!SINDICAESDOMONITOR,#$PISCAM

s #ERTOSMODOSDEPROGRAMA!%EFEITO$)3EOUTRASFUNESQUENOPODEMSERUSADASJUNTASESTOSELECIONADASAOMESMOTEMPO

/ZOOMDIGITALNOFUNCIONA

s !LTEREACONlGURAOEM;://-=s /ZOOMDIGITALNOESTDISPONVELPARAOMODOGRAVAODEFOTO

/FOCONOAJUSTADOAUTOMATICAMENTE

s !JUSTEOFOCONOMODOAUTOMTICOs ,IMPEASLENTESEVERIlQUEOFOCONOVAMENTE

!CORDAIMAGEMPARECEESTRANHA

s 4ENTEAJUSTARMANUALMENTEOBALANODEBRANCOs %MLUGARESCLAROSACONlGURAOh.IGHTALIVE)LUMINAONOTURNAvNORECOMENDADA

s 1UANDOAIMAGEMGRAVADAESTIVERESCURADEMAISTENTEACOMPENSAODELUZDEFUNDOOUOAJUSTEDEBRILHO

s 1UANDOAIMAGEMGRAVADAESTIVERCLARADEMAISTENTEAJUSTAROBRILHO

%XIBIO

'RAVAO

0ROBLEMA !O )

'RAVAO

!CONlGURAODEBALANODEBRANCONOPODESERATIVADA

s .OSELECIONEOMODOSPIA;3%0)!=OUMONOCROMO;-/./4/.%=ANTESDECONlGURAROBALANODEBRANCO

/DISPAROCONTNUOESTLENTO

s !VELOCIDADEDODISPAROCONTNUOCAIRQUANDOlZERFOTOSCONTNUASREPETIDAMENTEUTILIZANDODETERMINADASMDIASDEGRAVAOOUSOBCERTASCONDIESDEGRAVAO

2EPRODUO

!REPRODUONOPODESEREXECUTADA

s 3ELECIONEAMDIADEGRAVAOCORRETAMENTEs 0ARAASSISTIRIMAGENSNA46AJUSTEOMODODEENTRADADA46OUCANALQUEAPROPRIADOPARAREPRODUODEVDEO

!MESMAIMAGEMEXIBIDAPORUMLONGOTEMPODURANTEAREPRODUODOVDEOOUOMOVIMENTOCORTADO

s !SUPERFCIEDODISCOESTDANIlCADA2ECOMENDASERODARODISCODEVERIlCAOREGULARMENTENO0#CONTANTOQUENOHAJADADOSNODISCORGIDODA&ILMADORACOM($)NTERNO

/ATENUADORPRETOEBRANCONOFUNCIONA

s .OSELECIONEOMODOSPIA;3%0)!=OUMONOCROMO;-/./4/.%=ANTESDECONlGURAROBALANODEBRANCO

(UMRUDODURANTEAGRAVAO

s /SOMDODRIVEDODISCORGIDOPODETERSIDOGRAVADOSEA&ILMADORACOM($)NTERNOFOIMOVIMENTADADEREPENTEDURANTEAGRAVAO.OMOVIMENTEOUBALANCEA&ILMADORACOM($)NTERNOREPENTINAMENTEDURANTEAGRAVAO

$URANTEAREPRODUODOVDEOOINDICADORPISCA

s !TEMPERATURADA&ILMADORACOM($)NTERNOESTAUMENTANDO3EA&ILMADORACOM($)NTERNOCONTINUARAQUECENDOAGRAVAOPODESERINTERROMPIDAPARAPROTEGERAMDIADEGRAVAO.ESTECASODESLIGUEAENERGIAEENTOESPEREATQUEA&ILMADORACOM($)NTERNOESFRIE

!RQUIVOSNOPODEMSERAPAGADOS

s 2EMOVAAPROTEODOSARQUIVOSEAPAGUEOS

/UTROSPROBLEM

AS

1UANDOAIMAGEMIMPRESSAPELAIMPRESSORAUMABARRAPRETAAPARECENOFUNDODECENA

s )STONOSIGNIlCAMAUFUNCIONAMENTO)STOPODESEREVITADOGRAVANDOCOMO$)3ATIVADO

/PROCESSODEDADOSLENTODEMAISDEPOISQUEAENERGIALIGADAOUOMODOALTERADO

s (UMGRANDENMERODEFOTOSAPROXIMADAMENTEOUMAISARMAZENADASNAMDIADEGRAVAO#OPIEOSARQUIVOSARMAZENADOSEMUM0#EAPAGUEOSDAMDIADEGRAVAO

/CARTO3$NOPODESERREMOVIDODA&ILMADORACOM($)NTERNO

s %MPURREOCARTO3$MAISALGUNSVEZES

!TELA#2%!4%$6$#RIAR$6$EXIBIDANOMONITOR,#$ENENHUMAOUTRAOPERAOPODESEREXECUTADA

s /UTRAOPERAOESTSENDOFEITAENQUANTOUM$6$BURNERQUEESTLIGADODESCONECTADO$ESLIGUEO$6$BURNEREDESLIGUEAENERGIADA&ILMADORACOM($)NTERNOELIGUEANOVAMENTE

3INAISDE!DVERTNCIA)NDICAO 3IGNIlCADO-EDIDA )

)NDICADORDECARGADABATERIA

s %XIBEAENERGIARESTANTENABATERIA

!LTO%SGOTADOs /INDICADORDECARGADABATERIAPISCACONFORMEONVELDECARGASEAPROXIMADEZERO1UANDOAENERGIADABATERIAESTESGOTADAA&ILMADORACOM($)NTERNODESLIGAAUTOMATICAMENTE

3%4$!4%4)-%!JUSTARDATAHORA

s EXIBIDOQUANDOADATAHORANOESTAJUSTADAs !DATAHORAPREVIAMENTEAJUSTADAAPAGADAQUANDOABATERIADELTIORECARREGVELDORELGIOINTERNOESTDESCARREGADA#ONECTEA&ILMADORACOM($)NTERNOAUMASADA#!UTILIZANDOUMADAPTADOR#!PORCERCADEHORASPARACARREGARABATERIADELTIODORELGIO%MSEGUIDAAJUSTEADATAHORA

,%.3#/6%24AMPADALENTE

s EXIBIDOPORSEGUNDOSDEPOISQUEAENERGIALIGADAEMMODOREPRODUOSEATAMPADALENTEESTIVERFECHADAEOUQUANDOESTEMAMBIENTEMUITOESCURO

n

($$%22/2-%-/29#ARD%RRONO($$%RRONOCARTODEMEMRIA

s 2ETIREOCARTOEINSIRANOVAMENTE3EOERRONOFORCANCELADOSUBSTITUTAOCARTOPORUMQUETENHASIDOGARANTIDOPARAAOPERAOCORRETA

s %FETUEUMALIMPEZAPARARESTAURARACAPACIDADEDEGRAVAODAMDIA

s 2ECOMENDASERODARALIMPEZADODISCOREGULARMENTEEMSEU0#CONTANTOQUENOHAJANENHUMDADONODISCORGIDODA&ILMADORACOM($)NTERNO

n

#(%#+#!2$372)4%02/4%#4)/.37)4#(6ERIlQUEATRAVADEPROTEODOCARTO

s EXIBIDOAOTENTARGRAVARQUANDOATRAVADEPROTEOGRAVARAPAGARESTAJUSTADAPARAAPOSIOh,/#+v4RAVAR

6)$%/-!.!'%-%.4&),%)3"2/+%.4/2%#/2$0,!9"!#+6)$%/2%#/6%29)32%15)2%$2%#/6%2/ARQUIVODEGERENCIAMENTODEVDEOESTQUEBRADO0ARAGRAVARREPRODUZIRNECESSRIORECUPERAR2ECUPERAR

s /ARQUIVODEGERENCIAMENTODEVDEOESTDANIlCADONECESSRIOUMARECUPERAOPARAGRAVAROUREPRODUZIRARQUIVOSDEVDEO-OVAOBOTODEAJUSTEPARAY Z PARASELECIONAR;9%3=3IMEMSEGUIDAPRESSIONEPARARECUPERAROARQUIVODEGERENCIAMENTODEVDEO

n

#!../42%!$%6%.4).&/2-!4)/..OPOSSVELLERASINFORMAESDOEVENTO

s EXIBIDOQUANDOASINFORMAESDOEVENTONOPODEMSERLIDAS

n

2%#/2$).'&),%'RAVANDOARQUIVO

s /DESEMPENHODAMDIADEGRAVAOESTRUIM5TILIZEAFUNO#LEANUP,IMPEZA

s !VELOCIDADEDEGRAVAODAMDIADEGRAVAOESTLENTAOUAMDIADEGRAVAOESTCORROMPIDA5TILIZEUMCARTO3$QUEESTEJAGARANTIDOPARAAOPERAO

s !MDIADEGRAVAOESTEVESUJEITAVIBRAESOUCHOQUES#UIDADOPARANOQUEISSONOOCORRA

s EXIBIDOQUANDOAMDIADEGRAVAOESTCHEIAEAGRAVAONOPOSSVEL!PAGUEARQUIVOSDESNECESSRIOSOUSUBSTITUAOCARTO3$

n

).#/-0!4)",%53"$%6)#%$ISPOSITIVO53"NOCOMPATVEL

s EXIBIDOQUANDOUMDISPOSITIVO53"INCOMPATVELCONECTADO&ILMADORACOM($)NTERNO

s EXIBIDOQUANDOUM$6$BURNERQUEESTDESLIGADOCONECTADO3EDESEJARUTILIZARUM$6$BURNERLIGUEAENERGIA

n

n

)NDICAO 3IGNIlCADO-EDIDA )2%#/2$).'-!9./4"%#/22%#4/.4(%-%-/29#!2$!GRAVAOPODEESTARINCORRETANOCARTODEMEMRIA

s /SDADOSPODEMNOTERSIDOGRAVADOSCORRETAMENTENAMDIADEGRAVAO4ENTEGRAVARNOVAMENTE

s #ASOCONTRRIOLIMPEAMDIADEGRAVAO

$2/0$%4%#4)/.7/2+%$!.$4(%0/7%2)3452.%$/&&!DETECODEQUEDAFUNCIONOUEAENERGIAFOIDESLIGADA

s 0ARALIGARAUNIDADENOVAMENTEAJUSTEOINTERRUPTORDE0OWER-ODEEM/&&$ESLIGADOE/.,IGADONOVAMENTE

,IMPEZA!NTESDEEFETUARALIMPEZADESLIGUEA&ILMADORACOM($)NTERNOERETIREABATERIAEOADAPTADOR#!0ARALIMPARAPARTEEXTERNA ,IMPEDELICADAMENTECOMUMPANOMACIO3EA&ILMADORACOM($)NTERNOESTIVERMUITOSUJAUMEDEAUMPANOEMSABOSUAVEDILUDOETORABEMANTESDELIMPAR%MSEGUIDALIMPENOVAMENTECOMUMPANOSECO

0ARALIMPAROMONITOR,#$ ,IMPEDELICADAMENTECOMUMPANOMACIO#UIDADOPARANODANIlCAROMONITOR0ARALIMPARALENTE ,IMPEDELICADAMENTECOMPAPELPARALIMPEZADELENTES

./4!3s %VITEUTILIZARAGENTESDELIMPEZAFORTESTAISCOMOBENZINAOULCOOLs 3EALENTEFORDEIXADASUJAPODEHAVERFORMAODEBOLORs !OUTILIZARUMLIMPADOROUPANOTRATADOQUIMICAMENTELEIAASPRECAUESPARACADAPRODUTO

%SPECIlCAES

&ILMADORACOM($)NTERNO

0ARA&ONTEDE %NERGIAGERAL ##65TILIZANDOADAPTADOR#! ##65TILIZANDOBATERIA #ONSUMODEENERGIA

!PROXIMADAMENTE7

!PROXIMADAMENTE7 !OUTILIZAR!UTO)LLUMI,IGHT

!PROXIMADAMENTE-XIMOAOCARREGARABATERIA

$IMENSES,X!X0 MMXMMXMM

0ESO

!PROXIMADAMENTEGINCLUINDOALA

!PROXIMADAMENTEGINCLUINDOBATERIAEALA

!PROXIMADAMENTEGINCLUINDOALA

!PROXIMADAMENTEGINCLUINDOBATERIAEALA

4EMPERATURADEFUNCIONAMENTO O#AO# 5MIDADEDEFUNCIONAMENTO A 4EMPERATURADEARMAZENAMENTO O#AO#

%SPECIlCAES#ONTINUAO

0ICKUP

vPIXELS##$

vPIXELS##$,ENTE

&AFMMAMMLENTEDEZOOMAUTOMTICA

&AFMMAMMLENTEDEZOOMAUTOMTICA$IMETRODOlLTRO`MM-ONITOR,#$vMEDIDONADIAGONALSISTEMAMATRIZATIVA4&4PAINEL,#$!LTOFALANTE-ONAURAL

&LASH$ENTRODEMPSDISTNCIADEDISPARORECOMENDADA!UTO)LLUMI,IGHT$ENTRODEMPSDISTNCIADEDISPARORECOMENDADA)DIOMA)NGLS&RANCS%SPANHOL0ORTUGUS*APONS#OREANO#HINS4RADICIONAL

0ARAVDEOUDIO&ORMATO3$6)$%/&ORMATODE'RAVAO2EPRODUO6DEO-0%'UDIO$OLBY$IGITALCANAIS&ORMATODOSINAL0ADRO.43#-ODODEGRAVAOVDEO!,4!XPIXELS-BPS6"2"/!XPIXELS-BPS6"2./2-!,XPIXELS-BPS6"2%#/.-)#!XPIXELS-BPS6"2-ODODEGRAVAOUDIO!,4!K(ZKBPS"/!K(ZKBPS./2-!,K(ZKBPS%#/.-)#!K(ZKBPS

0ARAFOTOS &ORMATO *0%' 4AMANHODAIMAGEM

MODOSXXXXXX

MODOX 1UALIDADEDAIMAGEM MODOS"/!0!$2/0ARACONECTORES3ADA$6 PIN),).+)%%%COMPATVEL %NTRADASADA3%NTRADA96PP^6PP#6PP^6PP3ADA96PP#6PP%NTRADASADA!6

%NTRADADEVDEO6PP^6PP

3ADADEVDEO6PP %NTRADADEUDIOM6RMS

3ADADEUDIOM6RMS 53" -INI53"TIPO!ETIPO"53"COMPATVEL

!DAPTADOR#!

2EQUISITODEENERGIA#!6A6^(Z(Z3ADA##6!

-DIADEGRAVAO

1UALIDADE"

#ARTO3$

' ' ' ! ! !

!,4! "/!

(),'& %#/.-)#!

-DIADEGRAVAO4AMANHO1UALIDADEDA)MAGEM

"#ARTO3$

' ' ' ! ! !

O"/! O0!$2/

O"/!

O0!$2/

O"/!

O0!$2/

O"/! O0!$2/

O"/! O0!$2/

O"/! O0!$2/

#ONTROLE2EMOTO

&ONTEDEENERGIA##66IDADABATERIA!PROXIMADAMENTEANODEPENDENDODAFREQNCIADEUSO$ISTNCIADEOPERAO$ENTRODEMPS4EMPERATURADEFUNCIONAMENTOO#AO#

$IMENSES,X!X0MMXMMXMM0ESO!PROXIMADAMENTEGINCLUINDOBATERIA

$ESENHOEESPECIlCAESSUJEITOSMUDANASSEMAVISOPRVIO

4EMPOAPROXIMADODEGRAVAOMINUTOSPARAVDEO

.MEROAPROXIMADODEIMAGENSARMAZENVEISPARAFOTOS

':-'

':-'

#UIDADOS

-ONITOR,#$

s 0ARAEVITARDANIlCAROMONITOR,#$./FAAPRESSOSOBREELENEMSUBMETAOACHOQUES

COLOQUEA&ILMADORACOM($)NTERNOCOMOMONITOR,#$PORBAIXO

s 0ARAPROLONGARAVIDATIL EVITELIMPLOCOMUMPANOSPERO

%QUIPAMENTO0RINCIPAL

s 0ORRAZESDESEGURANA./ ABRAOCHASSIDA&ILMADORACOM($)NTERNO DESMONTEOUMODIlQUEOEQUIPAMENTO PERMITAQUESUBSTNCIASINmAMVEISGUAOUOBJETOSMETLICOSCAIAMDENTRODOEQUIPAMENTO

RETIREABATERIANEMDESCONECTEAFONTEDEENERGIAQUANDOAENERGIAESTIVERLIGADA

DEIXEABATERIAACOPLADA&ILMADORACOM($)NTERNOQUANDONOESTIVEREMUSO

COLOQUEFONTESDECHAMADIRETACOMOVELASACESASSOBREOEQUIPAMENTO

EXPONHAOEQUIPAMENTOAGOTEIRASOURESPINGOS

"ATERIA

!BATERIAFORNECIDAUMABATERIADEONSDELTIO!NTESDEUTILIZARABATERIAFORNECIDAOUUMABATERIAOPCIONALLEIAOSSEGUINTESCUIDADOSs 0ARAEVITARACIDENTES NOQUEIME NOCOLOQUEOSTERMINAISEMCURTOCIRCUITO1UANDOTRANSPORTARA&ILMADORACOM($)NTERNOVERIlQUESEATAMPADABATERIAFORNECIDAESTCOLOCADA3EATAMPADABATERIANOESTIVERCOLOCADATRANSPORTEA&ILMADORACOM($)NTERNODENTRODEUMAEMBALAGEMPLSTICA

NOMODIlQUENEMDESMONTE NOEXPONHAABATERIAATEMPERATURASSUPERIORESA#PORQUEPODESOBREAQUECEREEXPLODIROUPROVOCARUMINCNDIO

UTILIZEAP

LYT1672-001A_BQX0383.pdf

Documents

Transcript of LYT1672-001A_BQX0383.pdf