Lnflammatory bowel disease

32
8 Inflammatory Bowel Disease

Transcript of Lnflammatory bowel disease

���������� � ���������

���

����� ���� ��� ��������� ��� ���������

����������� ���������������� �����

��� ����� �������� � ���� ����� ��� ��� ������� ����� ��� ������� �� �� ����� �� ���������� ����� �� �� ���� ���!��� ��������� ���������� ��� ��� ���� "#���� ����$% &���������� '�������()*� ��� �������� �������������� � �������� ��� ��� ���

+� ������ �� ��� ��� � � ����� ������� �� �� ������� ���� �������� ������� "#,* ��� �� ����� ���� ���� ����� "&+�*� �� ���� �� ��� ���� ���� ���������� �������� ��� �!�������

+����!� ���� ������ ��� �� ������� ����� "���� ���� �-*� ��� ���������� ��.���� ��� ������ ��� �� ����� � ��� ������� "��������� #,* ��� ��� ����������������� ������� ��� � ���!��� "�������� �� ����������� ����*� ������������ � �� �� � ���!� �� ��� � � ��������� ��������� �� ��� �������� ���� �� ��!� �� %�- �����! ��� ����� ���!�� �� ���!� �������� ��� ������������ ����� ��-�$��������

+��! ��� ���� �� ����� �� �� � ���� �� ��) �������� ��� ����/0����� ����� ���� � ������ ��� ������ �������� �� ���� �� ��� ��! ��� ��������� ��� � � ���� �����1 ��� ��� � �������� � ������ "�$��$-* ��� ���� � �� ����� ���� ���� ����� "%��%-*1 ��% ���� ���� �� ���� ����������� "�%�)$-*1 �$ �������� "�����-* ��� ��� � ���� ������� ����� ������� ����� ������ "%��%-*� 2� ��� ����� $� ������ �� ���� �� ������ ������ �� ��� ���� �� ��� ���� ��� ����� � � !������ �� ��� � �������������� �� ��� ���������3 �� ����� ���� ���� "%(�($-* ��� )% "$���%-* �� �����+!�� ���!�� �� �� � ��� ��� � ���!� ����! ���$)-�

4� ��) ����� ���� �� "$(���-* ���� (0���!� ��� ��( "%����-* �0���!��� ��! ��� �� ����� � ��� ������� � �� � �� �������1 � ��� � ��� ������ �� ������ � ������ ����� ��

��� � �������� �� � ���� ���������� �� ����� ��� ����� ���� �������������� � ����� �� ���� � ��� ���!���� 4� ��� ��) ������ �������� �� "����$-*�������� �� � �� ���0������� � ��������� $% "(%�()-* ����� ��� (("�(��%-* ���� "������ )0� ��� )0(*�

5��!���� ������� ������ � ����� � ��� ������� �� ��! � ��� �������������� ��� � � ��!������ ������6��� ������ � ��� ��!���� ������� ��� ����������! ��� �.������� � ��� ���!���� ��� �

���

������ ������

2�7� ��� �� ������ � ������� ����� �� �� � � ��� ��� ��� ���������2� �� �� ��� � ������ ������ � � ��������� ���� ������ �����! ���!����2�������� ���!�� ������� % ��� (�-���$�������($����$�8%� ��� �.������� ������� ����� �������� �� ���� �� �� ������ ���������! �� (� � )- � ����! ��!��� � �6��� �� ��� � ��������

��� �������� �� �� ��� ������ � ��� ��� ��� ����!� �� � ����������� � ����� ���� � � ����! ��� ���� ��� ������� ����� ������9� ��� �!���� &� ��� ����������� ��!������ ���!�� �������� � ���� ��!���� � �� ����!� ��� ������ ���� � ��� � ��� ������!�� ��� �������� ����

��� � ❑ ����������� �����������

���� �� ���� ����� ������ �����������

������ � ������ �� �

�� ����������� ������� ��� !�� �"#$

%& ����������� ��%'��� ��� !%% "�#$

(��)��������� "����!"� ��#$ &���!& ��#$ *' '''�

�+�,��������� %����!%& �&#$ ����!� �&#$ *' ''"

���������,��������� %'���!%% "�#$ ����!� �%#$ -.

(����)�+������������ ����!� &�#$ %���!% %"#$ -.

�������� ����!� �&#$

��������������� "���!" "�#$

(���������+� %���!% %"#$ %���!% %"#$ -.

�+������� %���!% %"#$

/����������,���������� %���!% %"#$

(�*�' '''%

���� �� 0��� ����� ������ �����������

������ � ������ �� �

%� ����������� ��%���� ��� !%� ��#$

& ����������� ��&��� ��� !& ��#$

��������������� %%���!%" ��#$ %���!% %"#$ *' ''�

(�������������� ����!� &�#$ ����!� �&#$ -.

��������������� %���!% %"#$ %���!% %"#$

(��)��������� %���!% %"#$ �

(����)�+������������ � %���!% %"#$

/����������,���������� � %���!% %"#$

(�1�-.

� �������� 2� �� ����� �� �� ���� � ���������� � !���� ��� ��!���� �������� �.� ��������������

:��� ��� ������� � �������� ����� ����!� �� � ��� ��! ����������������� ����� ��� ��� ������! ����!� ��� ������ ��� � ��� ����� � ��������� ������ ��� ����� �������! ��� ������7� �����!�

, �����;�� � !���� �� ���� � ���� � ���! � �� �� ������ ������"&�!� )0�*1 ��� �� �� �� �� ������������� ������� <��� ���� ����������� ����� ���������� � �������� �� �� ������� �� ���� � !����� ������� � ������ �� �� ���� ����� ����� �� ���� �� �� ���� ������� �� �������� ���!�� ���������������

5��� �� ���$� �� � ���� ���� ������� ��6�����! ���!���� ������!� ��� ���!��� ������ � ��� �� ��� ��� ���� ��������� ��� �� � ���� ����� �� �� �� ��������� ���!����

:� ��� �� ����� � ����� �� �� ����� "���$�-* ��� ��� �� ���� ����"��%�-*� #����� ���� ���� ������ �� � ������� �� �� �� ��� � ����� ��.������ � ��� ����� �� ��� � �� �� ��������$�������(��������$��$)�%� ��� �� � �������6������ ��� �� ���������3 ������� ������� ��� ��� � ������������ ��� ��� ��� ��� ���� ����� 4� ��� ��� ������� �������� �� ��������������� ����� ��! ��� ����� �� ����� ���� ��0������� ��� ���� � ��� � ��� ��� ������� ����� ��� � ����� �� ������� �� �� �������� ����� �������� ���� � ��������� �� ���� ������

�������� ��������

=���� ����� ��� ����������� ��� ������ �� �� �� ��������� ���!� �������� ���� ����!�� ������ ��� � ��������� ����� ���� �� ���! ������ ������������� �� � ������ ���������� ��� ������! �����������$������(������%����$��%�

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

��� �� (��)�� ������

��� ���!���� ������6�� ��������� �� ��� �� �� ���!��� 8 � ������ ���� ����� ������8����� ��� ���� � ��� /0��� � ����� � ������� ��� ��������� >�� ��� ��������% ����� ���� �� ����� ��! ��� �������� ����� ���������� � ��� ����� �� ���� ��������� � ))- � �� �� ������ ����� ��� ������� ������ ������� ��� ��� � ��- ��� <��� ��- �� ��� ����� ��� �������� � ���� ������ � ������ �� �!�� ��������� � ����� ����� ��������������

���� ���������� � ��� ��� ��� � ������� ����� ��� ��� �������� �����!?0���� ������ � ��� ����� �� � ���!�� � ��� � �����! ��� ����� �� ������� ������� ��0�� � ���� ��� �� ���� �� �� �� �������! �����! ���������

���� ����������� � ������� ����� ��� "&�!� )0(* ���� ������ ����0�� � ���� ������ ��� ���� ������! �� ��� ��� ��� �������� ��� ��������� ���� �� �� ����� ���� ���� ������! � ��� ��� ��� ����� ������������ ��� � ������� � ��� ������� �� �� ������� ��� ����� ��� ������������ �����$���)����(�������

:� �� � ��!������� �� ����������� � ��� ��! "�����-* ��� �% � ���������� ����� ��� ")�$(-* "&�!� )0�*�

�� � ❑ ����������� �����������

��� �� ������� ������������5�+�

������� ������

����� �� � !�������;�� ����� �� ��� ��� ���� � ��� ������� ����� ��� ��������� ����� !� �� �� ������ � ��!���� �������� ��� �� � � �������������! 0���� � ������� ��� �� ���� ����� � ����� ����� � �����! "�%-� �����*� ��������� � ��� �� �� ������ ������ ���������� ������� ��������������(��(��(������� ����� �� ��� ������� ������� ����� ��������������� >�!��7� ������� � ���� ������ ���!��� ����! 5����� ��� 8 ���� �� ���� ��� �� � �� ������� 8 � �������� ������� � ��� �������� ������! � �����! ��� ��� ������� ����� ���� 2� � � �.��� � ����� ��� �� �� ����6����������)�������(��(������� :� ��� �$ ������� ����� "��)�-*� ( ����� "���(-* ����( ���� "���$-*�

����� �� � � ���� ���� �� � ������� ����� � ��������� ���������������� ��� � ��!���� � ������� �������� :�����!���$� ���� �� (�- ��������� �������� ������� �!����� �- � ��������� ���� ����� @� 2�����(� ��� ������ ��!�������� ������������ '� ���������� �� �� �� ������ ���� ����! ���������������� � ��� ���� ������� �� ����� () �� ��� ���� ����� ������� ����� ��� �� ���6���� ���� ����! ������� ������(��(�����$�

�������

&������� �� ��!����� �� ��� ������� � ��� ��� "&�!� )0$* � ��� ������������ ��� ��� � ������� ���� ��� ��� ���� ����� �!���� ������ ��������� ���� �� ����� ������! �� � �� ���� ������� ���!���� � ��� ���� ��������� ��� �� ��� � �� ��6���� ��� ��� ������ � ��� ����

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

��� �� (��� ��������� ���5�+� � (��� � ������� ��������� ���5�+�

���� ���� �� $0��- � ������ ��� ��� �� ���6���� �� �������� � ������ ���� ���� ����� ���� ���� ������ ����� ���� � ��� ��������� � ���� ������ ������� ����!� ����� ��������� ���������������$�%����������%����(��(���(�������$��$)�%�

5� ���� ������ �� � ���� ���������� �� ��� �� �� ��� � ��������� ���� �������� �� ������ �� ����� ��� ���������� ���������� ������ � ���!�����!�!��� ��� �� �� ������

+ ������� ������� ��� ��� ��� ��� �!��� �� � �� ��� � ������� "&�!�)0%*� :� �� � ���� �� �� �� ����� ����������� �������� � �� �� ��������"����-* ��� � ���!�� ���� ���� "��%�-* ���� � ����� ����!�� 2� � ����0����������� ������ :�.���$� ����� � ���- ���6������ ��� A� ���'�������( ��������� ��� �� ����� �� ���� ���������� ����� ������ � ��� ����� �����������! �� � � �������� �!���� ����� � ��������! ����!� ���� ������������ �����! ?0���� ������ � � �� �����!���� ,��� ���������% #���������� ������� ����� ����������� ����� ��! ��� ����� �� �� ��� ��� ���� � �� �� �� ��������

����� �� � ������� ����������� ����� ����� ��� �� ��������� �������� ���!��� ���� ���!���� �������� � �� ��� ��� ������ �� � ���� ����� � �! ����� ����� ����� ���� ��� ���� �� ���� �� ����� � ��� �� � ������1 ����� ���

��� � ❑ ����������� �����������

��� �� (��� �������� �������

���� ������! ��� ��� ��� ������ ��� � �����! ��� ����!� ���� �� ��� ���� �� �������1 ���������� � ��� ����� ������ ����� � ��� ��! � ��������!� ������! ��� ��������! ��� ������ ��! ��� � ��� ��! �� ���� � � �������� ��� ���! ��� �������� ����� 4�� ������� ������� ��� ������� ����� �� ���� ����� � ��� ��� ������ � �� � ��� ��� �� ��� 4�� ������� ��� �� (�-��������! ���� ���� �������������� �)��(����(���(����$��$��%�

=���� ������� ��� ������� �������� "&�!� )0�* ��� ��� � ��������� ������ ���������������� � ������ �� �� ������� ����� ���� ��� ��� �������� � ����!�������������� � ������� � �������� ,���7� �������� "&�!� )0�*���$����%����(��(���(�������$��$)�%�

5��������� ������� �������� ��� ������� ���� ������� �1 ���� � ���!� ��� ��������� �� �� � ��� ���� �� �� ����� 2������ �������� ��� ������ � ����������� ����� ��!������! ��!��� � �� � �� ��� ���� � ��� ��������1 ���� �� ��������� ���� �� �� ����� ���� ��� � ������! ��� ��� ������� ����� ������� � ������ ����������� ����� ��

4�� �.������� �� � �� �� �������� "����-*� ��� ��������� ����� ������ ���� ����� �� �� �� �� ������� ������������� ������������ ������� ����������� � ������ � � ����! ��������� ��� ��� ������� ��6�����! � �������� � �� �� ������� ��� �� ��! �� ���� �� � ��� ��� � ,���7�������� ���� ��� !�� �����!�����

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

��� �� 6�+���� ���� �������

��� � ❑ ����������� �����������

��� �� ���������� �������

��� �� 3��7� ,������ (�������

����� ����������

���� �� ����!� ������� ����� � �������� ����� ��� ���!��� ���� ����������� � �0�- ��� �� �� ��� � �������� �� ��� ���� ���� ��������� ��������� ���� ��� ������ ������ ���� !�����! ��� ����������� ����� ����� ������ ��� ������� �� ������ �����������

2� ���� � ��!�������� �� ���!�� � � ����! ��� ������7� �� ���� �������� �� ������� �.� ������ ����� ����������� ����� ����!���� � �������� �� ��� �����;���� � ��� �������! ���� ����� �� ���� �� ���!������� ���� ��� ������������ �� �� ����� ����� "���)-*� &�;� ��� ����� ������� ����!���� ����!���� ���� ������ ������ ��� ���������� �3(������ � �������������������

���������� �����������

���� ��� ����� ��� � �� ������ ����� � ��� ��!������ ��.��� ��� �� �� �� ����� ���� �� ������� �������� �� ��� ����� ������� �����!���� �� �� ����� ��� ��� ��������! ���� ��6���� ��� ��������� �� ��� ��� ����<��������

A����������� � �������� �� � �� ��- ���������3 ��%- � ����� ��� $-���� �<�������� ��� � ��<��� � ��� ����� ������� ��� �� ������� ���������� ���������������$� �� ������� ����� �- ���������� �� �� ����� :� �� �� ��!����� � ���� �������� ������ ��� � ���� � ����!� 6��������! � �������� ��� ������7� ������� ����� � �� ����� ���!��� ������� �������� �� � ������ "���)-*�

#������ �������� � �������� ����� ��� ����� ����� ��� � %- ���������� ���������!���� ������� �� ��!��� ������������

2� ����� �� ����� �� ���� �� �� ��!����� ��� �!���� ����� ���� ��� ��������� ����� ���� ��! ��� ����� ���

����� �������

���� !�� � � ������� ���� � �� �� ���6���� ���� ���!��� ������� �� ���� ������ ������ � ��� �������� ������ �� ��� ����� ���� �� �������� ��6����� ��!����� � ������ � ������� �������! � ���� ��� ��� ��.���� � ������� ����� ��� ���� ����� #���� �� ����� � ����� ��������������� ����� �� � ��!��� ����� ��� ����! �� ����������� � ��������� ������� �������$������(��������%�

2� �� ������� ���� � ������� ������� �� � ������ �� ��� �����!�����!��� �� ������ ���������� ��� � �.�� �!���� ��� ��� � ��!����� ������������������ �!����� ���� ������� � � ��!�������� ���� ����� 2� ����������� �� ��� ����� !�� � �������� ���� �� ���� �� ������ � ��� ����� ������ �.����� ���� =��!���� ���� ��� ��� ��!����� � �������� ��������� ��� ����� �� � ����� �������� ���� � � ���� ��������;���� ����� �� ������� ������ � ������� � ������� ����� ��� B��!������ �� � ������ � ��) ���������� ��. �������� ��� � �������1 &�;�� ��� �� �� ���% ��������

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

������ ��������

2��������� ��������� �� � ���6���� � ������� "��- 0(�-* "&�!� )0)* ��������� ����� � ������ ��� �� ��� �� ��������� �� ���� � ���� � ���� ��������� ����� ��� ���� ��� �� �����������$�����������(��(��������$��$)�%� #����� ����� ��������� ��� ��������� �� �� ������ � ��� �.������� � ��� ���!���� ��� ��� ��� �� ���� � �������� ���� ��� �����! � �� �� 2� �� ������ �� ��� �� �� ��� ���� ����� �!������ � ����� ������ �������� � � ��� ��� ���� ������ ������ � ������� ����� ������ � � ���� ��� � ��� ����� �� 5�!����

���� �� (�- ���������� �� ������� ���� ���� ��� � ����� � �!����� �- ������ �� ��������� ���� :��� �� ����� � �������� ����� ������� ������������ �� ������� ������ ��.� � ��� ���������� ������� � ������� �� ��� ������� 5 � ������ ��� ��� ������� � ��� ����� � ��� �������� ��0��� ���� ����� � �����0������� ������� ����� ��� � ��������������� � ���� � ����������(�

2��������� ���������� ����� � ����� ������ � ��� ����� � ��6����� ������ ���� ������ ����� �� �� ���� �%- � ����� ����� �� ��������

��� � ❑ ����������� �����������

��� � ��� 8�������

�� ��������(���� 4�� � (� ������� �� �� ������� "���(�-*� �( ���� ������"��-*� � ��!��� ���� �.����� ���� �������� ����� "����� )0�*���$�����������(��������$)

�������� �����������

��� ���� � ������ ����� � �� � ��� �;� � ������ � �������� � �����! � ��� ������� ����� ���� >�� ��� �� ���������� ������� ��� ��� ��������� 5�����! �� ��� �� ���6���� ��������� ����� ������ ��� ��� �������� �� �� ����� ���� ������������ �� ������! ��� ������ �� � ��� ���� ����������� �������! ��� ������! ��� +���� ����� � ������� ���� ������� ��� ������� �� ����1 ��� ������ ���� �� ��� ��� �� �� �� ������$������(����

:� �� � ���� �� $ ������!� "(�($-* ��� � ����� � ������ ��� �(��������� "����-* ��� � �������� "%�(�-* ������! ������ "����� )0$*�

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

���� �� ����� ������ ����������� 9 ���������� 8�������

������ � ������ ��

%�������� �!%� �'#$ &������� �!& ��#$

(1�-.

������������������

"���!" "�#$����"���, ����� !%''#$

%���!% %"#$�%���+���!%''#$

/����������������

����+������!�� ��#$

%%�!%" ��#$

����, ����� ���!�� �#$

����+������������!��#$

��!& '�#$

%���, ����� ����!%� %�#$

(�1�-.

���� �� ����� ������ ����������� 9 ������� �����������

������ � ������ ��

��������� ������������� %������������

.��5��+ ����!� �&#$ %���!% %"#$

(1-.

/��������� %���&������������!%� ���#$ �������!& '�#$

:��,��8���� ����!� %�#$ ����!� ��#$

;������ ����!� �'#$ ����!� ��#$

��5�,�������� %���!% %"#$ �

(�1�-.

�������

:� ������� ������� � ��� ��� ���� ����� ����� �� ��� � �� �� ��������� � ������ � ��������� ���� ��� ����� � ���� �� �� ����� ����������� ��������� �� ��� ������� � �� ��� �������� ���������� ,���7� ��������!�� � ����������� � !���� �� ��� � ��������� &�!���� � ����� �� ������� ������� ��-� B��!������ ����� ��- �������� �� ��� ����� %� ���!����� ��� $- ����� ���� �)�

4� ��� �� �������� �� �� ������ "����-*� �� � ��� ��! ��� �� ��� ( ��� ��� ��� �� ����!�� ������� ��� � ����� � ������ ��� ��� ���� �� �� ���� �� ������ � ���0�������� �������� ��! �������� ���� ������� ��������� � ������� �� ������ �� ��0���!���� ,���7� ������� ��� ������ �� ��� ����� ���� ������ ������

����� ���� � �������� ��� � �.�!������ �� ��� � �������� � �� ���������� ��� ������ � �! ��� ��( ������� ���� ����� � ��� ������

:� �!��� ���� ���� ������ ���� � ����� ��� �!����� � ���� ����� �� ��������� � �������� ������ ����� �������! ��� ����� � ������ �!����� ���� �������!���� ���� ��� ����� �� ��� �!� � ��� ����� �� "����� )0%*�����)����%�

��� � ❑ ����������� �����������

���� �� ����� ������ ����������� 9 ������

������ � ������ ��

�������� ���!%' %%#$ "������� ���!" "�#$

� ���������)�����!� ��#$ " ������������)���!" "�#$

� ������������)�����!� �'#$

(*�' '� 4�����������2�%%�%&����� �!� %&#$

���� �� ����� ������ ����������� 9 �������

������ � ������ ��

�������� ���!� �&#$

����,���� %���!% %"#$��������������8���

0��� "���!" "�#$��+��������,

�������

@�� � ��� �������� ������ ���� ������� ��!���� ���� � �-� � ��! �������� ����� �� ����� @�� ,����� ���������� ����� ����� ������ �����!��0������ "��(-*�

���� ������� �� �� ������ ������� ���)-� ��������� ���� ���� � ���!�������� "��%�-*�$������������$��$) ����� ��! ��� ������� "���(-* ��� ������������� �������� � ��� ������ "���� �� �� ������� ��� ��0���������������*� $ ��� � ���� ����� ���!��� "������ )0� ��� )0�*�

����� ������� ����������� � ����� � ��� ������������ ����

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

���� �� ����� ������ ����������� 9 �������

<�8�������,���� %�%&����� �!' ��#$

<�8����������+��������, "�%&����� �!% %"#$

4����������� ��%&����� �!% ��#$

������ � ������ ��

�� ����������� �� "������� !"� "%#$

%� ����������� �� %'������ !%% "�#$

:�����8����� "'���!"" �&�#$ ����!� �'#$

�)�������� ����!� �'#$ ����!� �&#$

=������������� ����!� ��#$ �

=����������+ ����!� �&#$ �

/8,�������������� %���!% %"#$ "���!" "�#$

>���������� %���!% %"#$ %���!% %"#$

-�������� %���!% %"#$ %���!% %"#$

;��������8��� %���!% %"#$ �

?�,����������������� %���!% %"#$ �

-������@�@��������,�� %���!% %"#$ �

A������������8��� %���!% %"#$ �

/�3�6 � %���!% %"#$

(�*�' ''�

����� ������� ����������� � �����������

��������

2���� ���� � ����� ��� � ������� ��� ��� � � � � � ������������ �������� � ���� ����� ��� ��� ������� ����� ���� +������! �5���� @���7� >������ ����� �� �� ������� �� � ����� � ��� � ���������������� ����� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �����!�� � ������ ������ �������!� ����� �� ��� @�� ,����� �� �� � ����� � ����������;�� ����������� ���6����� ��� �6���� ������ � ��������� ��� ������ �� ���������� ��������� ���� ��!� � ��������� ������������ ����0���� ��� ���� �����!������ ��������! ��� �� ��� +�� ����� �� � � ��� �� � ����� �� �� � �� ���� ��� ������� ����� � �� ���������� � @�������;�� ���� ������� �� ���� ��� �� B��7� ��� ��� ����� ����� ��� ���� � ���6����� � �0$$-������!� �� � � ���������� �� �� ��!��� ���� %�-������((�(%��)�$(�$$�$�

+ ��!��� ��������� � ������� ��� ���� ���� �� ����� ����� � ������� �������� ��� ����� � ����� ������! ����� ������� �������� ��� � ��� ������� � ���� ��� ��� �� ������ ���!� �� � � ����� ��� ����� �� � �� ��� ���������� ���� ��6����� �� �� � ��� ����(%����$(�$� 5�������) ���� ���� �����(- � ���!��� ����� �� �� �������� �(- ���� � ���!�� ������ �%-

�� � ❑ ����������� �����������

������ � ������ ��

�'�"����� ���!"� '�#$ "��""���� ���!"� &%#$

�����������8�������� ����!� &�#$ ��!� &�#$

/8�� �B������������� ����!� �&#$ &�!& ��#$

>���������� %���!% %"#$ %�!% %"#$

�)�������� ����!� ��#$ ��!� �&#$

C�������� ����!� �&#$ %�!% %"#$

/8,������������� ����!� �&#$ %��!% %"#$

(����9�)�+������������ ����!� �&#$ �

(��)��������� ����!� �&#$ �

=������������ "���!" "�#$ �

/����������� %���!% %"#$ �

C�������+���������� %���!% %"#$ �

(�������������������� ����!� �&#$ �

������������8����� "���!" "�#$ �

�����������5��+�B���������� � %���!% %"#$

(���������,���������������������,��

� %���!% %"#$

(������)�� ����!� �%#$ "���!" "�#$

(�*�' '"

��������� ������ ��� %- �������� �������� 4� ��� ������� � � $�- ������6���� ��� ������� ��� � ������� � ����� � ������ ����� ����

2� ��� ���� ���� ���� ������� �� ��� �� ���6���� �� ������� ��������� � #, ���� �� ���� �� ��� &+�� ��� �� ��� ���� ��!��� ���� �� ��� ������ �� ������� ���� ����� ��� ��� ����� �� ��� ������� 2� �� �� ���6���� ���.����� � #, ���� �� ���� ����� ���� ��� �� ���� ������� ���� �.���0���������� ������������� +�� ��� �� � ������� ��� � � ��� �� � ��� ������� �� � ���!���� ������� � � ������� ��� #,� ����� �� �� ��� ��6��� ������ � ��� ����� ���� ������� � ��� � ��� �������$�%������(��((�(%�(�����$(�$$�$�

2�� ����!� �� �� ����� 5� ���� ����!�� ����� �� � ���� �� ������ ������ ��� ���� ������� ����������� � �� �� ������ ���� ������� �� ������ �� �� ������� � �� � �� � ��� ������((�(%�(��$(�$$�$�

�������� �� ��!"

��������

C�� � ��������� ����;���� ��� ������� ��!������ ������� �� � ���� ������ � ����� ��� ���� � �������� ����� �!�� �� � �������� � �������� ������� ����� � �������!� D��� ��� ����� ������� �� ��� � ���� �������� �� ������ ���� ���� � ��� ���� ����� ������� ����� ��� �� ����� ��� ����� ��������� ��!����� ��� ����� ��������%�$(�$�

���� ���� �������

���� ������� �!�� ���� � ��� �������! � ��� ���� ����� �� ��� ����������� �� � ���������� ������� ����� ��� E� � ����! �� !��� ���� ��������� �������� A���� �� ����� ���� �� ��� � ������! �� ��� �� �� ��� ����������$

�������

+ �������! � ��� ������� ��� ���� <����! ���!� ��! ����� ��� ���� ����� �� ��� ���� � ����! � ��� � ����� ������ ��� ����6�������������������(��(��������$(�$�

�������� � ������� ���

��� ����� ��! ����� � ��!��� ��������� ������ ���� ��� ���� � ��� �������� ���� � ��� ���� '� �� ���� �������� E��������� ,�������� �E������������ � ������������� =���������� ���� ������� ��� �������

, ����� � ������� � ��� ������� ���!� � ��� ����� ��!� B��7� ������ ��� ���� ����� � �� � ���� �� �������� � �������� ���� ��� E������������ ��� ������� � ����� ���� ���������� � ��� ��� ����� >�� ��� �����������!� �� � �� ���� ����� �� �� ����� ����� ��� �������� ���� ����������� ������������(%�$(�$�

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

��� ����� ����� ���� ����������

5��� ����� ����� ����� ��!����� �� ��� ��� ������� �������� �� ���������������� � ��� �� ������� ��� ���� ��� � �� ��� ���������� ��������� � ������ ����� <��� �� ���� � �� ��� �� �� ����

@��� ������� ���� ������� ����� �� ������������ � ����� ����������� � ����6����� � ����!�� �� ��� ���������� ����� � ���� ��� � ������������� ������! � ����� ���� � ��� ����� ��� ����� ������!� �� � �� ��������� ��� 5������ ���� � ���������� �� ��� ����������� � ������� �������� ����� ������� ������� ��� ����� �� ��!�� ����! �� � ������ ������ ��� ������� ���������� � ����� ����� ������ ������� � �� �� <��� ������� ���� ��������(%��)�$(�$�

��������� ����������

>����!�� ���������� � ��� ����� �� ���� ��� ���� ����� 2� ��� ������;�� ��� ��� ��� ���!��;�� � ��� ��� ��� ���!!��� ��� �� � �!����� � ������� � ���� ��!������ ��� �� ��� ��������

+� � ����� ���� � ��!��! �� �������� ���� ����� �� ���� ���������������� �� ��!��� �� ������� ���� �.���0���������� ������������ "$�-* ���� ������ ������ ��� "(�-*� �� ���� �� !������ �� ����� �� ���� �������� � ������������� ,������� ���� ����� ������ ��� �����!� ��� ��� ����� �� ���� ����� � �������� � ������ ����� ��� � � �������� ���� ����� ���� � �������� �� �� ��� ������ ����������� � ��� ���������� ���� ��������������(%�$(�$�

� ����� � ������ �����

2� �� ���� ���� ���� ������� ����� ��� �������� ��� �������� ������� ����� ����� �� �� ��������� ���� � ��� ���� ���� ������ ���� ����� �� ��� �.� ������ ���� ��� �� ������� �� ��� ����� �� ����� �������� � ��!������������� � ����� ����� �!�� ���� � ��� ����� �����

���� ����� ��� ���� ��������� ������� ������� ������� � �� ��������!��� ����������� � ������� ������ � ���������� �� ����� ��������� �������� � � ��� �� � ����� ����� ����! � ��� �� � �� �� ��� ����� ������� �� � ���� ����� �����(%�$(�$�

������� � !�������� �" �����������

2� �� ����� ���� ���������� E$ ���� � ������ ��� �� ��� ����� ��������� � �������� � ������� ��� ����6������ �� �� ��� ����� ���� �� ���� � ��� ��� �� ��� �� �� ��� � ��������

,���������� � ���������� E$ �� ������ ������� �� ��!���������� ��!������� �� ��� ����� !���� � �� ����� ���� ����������� ���������� ���� �� ����� ��� ���� � ��������� ������� ��� �����!�� ������ � ����� ���� ��� �� ���� ���� ������ �� ��� ����� �� ���� �� ��� ��!� � ���� � ���� � �����������

��� � ❑ ����������� �����������

�������� �� �� ���������

��� ����� ���!�� ��������� � ��� ����� �� ������� � ��� �������������� � ��� ������ ����!� � ����� ��������� �������� �� ���!��� �������!����� ��� ���������� � ���� ��������� ���� ���������! ���� � ����� ��� ����� �� �����

����� �� ��� ����� ���� ���� ����������� "�����!���� �������!* ���� ��� ������ ��� �� ������ �� ��� ����� �� ��� ���� ��� ����������

�������

���#" �#$ ��%&��%"

2�������� �� ��� � ��������� ��������� ������������ ��� ��� ����� �����!������ ����0���� ���� �� ��� ������ ���������� !������ ��������! ������������� �� ��� ���� � �.������������� ������������ ��� � �� ������

2���� ��� �� ��� �� ��� � �������� �� �� ��� � � ������ ����������� ��� ����� ��7� ��������� �� ��� �� �������! ��� ����������

�#$�" �&�

>����� ��� ��� �� ��� � ������� ������� !����������� ���� ���!����� ����������!� ����� ���������� � ���!� ��� ���������! ������ � ��� �;�� ����� �������� ���� ��� ������������ �� � ��� ���� ���� ��� ����������� ����� ������ � ��� ��� �� �� � � ���� �� �����

,���7� ������� ��� �� �������������� ��������� ����� �� ���� ������� ����� � ������� ���������������� � �� ���� ��� �������� ������ �� �� ��� ����������� �������� � �������

��$������

C���� ������� �� ��� �������� ������� ��� ���������� ��� ������������ � �!�� �� ��� ��!�� ������ �� ��� ��

��"��&��'�����

5�� � ������ ��� � ������ �� ���� ����������� ���� ������������������ � �� ��� ������� ���� ��� ���������� ��� ���0��������� �� ������ �� � ������ ����� ���� �����������

5 � ������ �� � ���� ���� �����!���� �������� �� ������� �� � ���� ������ �� ��� ������ � ������� ���� ����� �������� ��!�� � ����� ������� �����

���� �������� � �������� �� ��� ��!�� � ������� ���!���� ��� ��� @�� ,������ �� ����� � ��������� �������� ������)

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

�������(�������3

)&�"����#"*

'� ��F��F������F���6����� �

4��F�F��F ��F��������F��F���F����F��F�� ��F��F������ �

�����F�F ��F��������F��F���F����F��F�� ��F��F������ (

��))$�#�*

G���F�F�� �

C���� �

�+� ,����#(,!�)(�#$(�-$�%�#��(&��#*

'� �� �

4�������� �

&��6���� (

�)+)!*

+����� �

������� �

� �������(�������*

=�� � �

A���������� �

&��������� �

���F�F �������F������ �

@����F�.������ �

#�������� �

����(���������(�������*

����%�!&'� (�#.���!����#*

@��� �

@������FHF������F������ (

5� ���FHF������F������ �

�� )!����#(/.�)�$(�-0) ��+)(%��#��,$)1*

IF(%- �

(%-F0F%�- (

JF%�- �

(�����������,�����,�8������� ≥ &������

�����

,������ ������ �� � ����� ��� ��� ����� ���� ���� �� ��������� ���!�� ��� �� ��� ���! � ����� �� @�������;�� ������ ��� �� ���� ��!��� �������

��� � ❑ ����������� �����������

���� ���� � %�� !� � ��� ) � �� �� ����� �������� ���� ���<���� �� � � ��� �� ($0 $) � ����� ����� �� �������������(%�$(�$�

5�������;����������� �� ��� �� ��������� �� �� ���� ���!� �� �� �������� �������1 �����.������ %�� !9�( �� ��� ���9� ��� � �� ��������� ����������������� � % +5+ � ���������� ��� �����$(�$�

:� �� � �� ������ � ������ ���! "E��������* � �.����� � ����� ���������� ���� ������ ����������� ������� �� �������� + ���!�� �������!��� ������� ��� ��� ��� ��� �� ������ �� ��� �� ���

2� ��� � ���� �������� ��� � ��!�������� ��� �� ��� ���!������ � ��� ���������� ���� 8 ������!� � � ����� !���� � � ������� ��� � �������� 8 ������� ��������� �� ��� ���� �� �������� >�� � ��� ���� �� �� �� ����� ����� ������� � ������ ������� ���� �� ������� ��� ������� �6�������� ������� ���� �������� ���� �� � ��� �������� ��� ������ ����!���� � ��� �������� ����� �������� ��� ��������� ��� ����� ������� � � ����� �� � ������ ������� ������� �� ���� ���!� ���� �!�� ��� � ��� �� ��� ����� ��� � ������������� ����� ���� ������� ��� ��������(

@�� ����� � ����� ������� ����� � ���� ����� ���� ��� ���� % -��� � ������ ��������� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ��� ����� ������������������ � ������ ����� ��� �� ��6���� ������� � ��� �����������(%�$(�$�

��� ,�����!� 5�� ��� � ��� >����� � A����������!� ������� �� ��) ����� ������ � ����� $$ ������� �� ���� ������� "($���-*���� $ ���� � ������ "����-*� ���� ������� ��� ���� �� � �� ����������� ����� ����� ���� � ��� ����� �� ��� ����� �� �� ����!��

��� �2�������

2� � ������ ���� �� �� ���� ��� ��) ������ ������� ��� ( !��� � )����� � ��� ��� ���� �� ��� � � �������� ����� ��� ��� � � �������! ����������! ���� ���� 5���������� ���������� ��� ����������� �� ���� � ��� ����6����� ���

���������

�� ��� �������� �� ��� �� ��� � ������� ���� � �������� ��� ������ �������� �����! ���� 22 ��� ������������� ��!�������� "� I ������*�

(� 4� ��� ����� � ��������� �� �� ����� �� ��� �� ���6���� ��� �� ���������� � ��� ��6���� ���� ����� ���!� �� ��������� �� ��� ��������� "� I ����(*�

�� ���� ����������� �� ���� �� � ��� ������� ����� ���� ��� ��� �!���� ��� ��� �������� �������� ��� ���� ����6����� � �� �������� ��� �������� � ���� � ������� �����! ���� 22�� ����� "��)�-*� ���� � ���� 2� ($ ����� "(����-* � ����%� ��� � � �������� ������� �� ����

$� 2������ ������� ��� ������� ��� �������� �������� ��� ��� �� � ����� � ��������� 4�� ������ ���� � ������������� ��!�������� ����������������� ��� �� �����;�� ������

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

%� 2��������� ���������� ����� � � �������� ��� ��� �� � ���� ����� ������� :� ��� � ������������� ��!�������� ���������� ���������� ������

�� ��� �� ��� � � �������� � � � ��� ���!���� � ��������� ������ �������� ��������� �� ��� ����� ����� ���� ������������� ��!�������������������3 � I ������ � I ����( ��� � I ���$� ������� �����

�� A���� � ������ ������� �� ���� 2 ��� ��%�-� ����� ���� ������������ ���(-� ����� ���� � ������ �����! ���� 22�

)� , ����� � �������� � ��� ����� ���� ���� ��� ��� �������! ����������! ��� � �� ���� � �������� ��� �������� �� ������ ���� ��������� ���

�� 2�������� � ������� ��� �� ����� � ��� �.������� ��� ������ � ������!���� ��� �

���������% � 0 �� �� �������, ������ ��)��� � ���5����� � �� ��������2 �)�,���� � �

��������� ���������� ����� ������ ��� � <������ ��, >���� %���D�2�&��%

" 3������ AE <�������� ( (8����� �� ���������� 8��� ,������2 -�� ����+�� �����+������ � ����8�� ���������� ��������)�F <��������+�%���D%%�2%"���%"�'

� �� 0���� <E -���� > /�������� ���)� �������� �� >��5� 4E ��5 �E G���5� ;E4����5� /2 3���������� ,� �� ���+H� ������� %I �, A����9:������� J :��5���������E %���E � ���

� �K�� C ������� ���)� ����������� 3������ ,������� �� %��" 3��)��� 3�����;��,���� ;��,�E %��"E �� ""%�""&

� �K�� C �� �� ����� ���� ��������� 3������ � ������ �� �������� �,�������������� ��, ����� �������)� ������ /�� .�+ %���D"%2"���"&�

� ;��L�� M �� �� .���� ���������� 8������� ����������+ ����� ���� ���� ��������� /�� .�+ %���D"'�2����'

& ;�K� 6 �� �� ����� ���� ���� ��������� 3���������� ��, ������� �� %''��������� /�� .�+ %���D"""!"$2%"'�%"&

� ;�K� 6 �� �� C����� ����� ��������� ��������� � ���)�+� ������ ����������� ����)�� ������ 3������� ����� ��, N������ � ���� ���������� /�� .�+%���D""�!�$2������&

� ;�5����, � ��,����� ����� �������+� ���� ������ ����� ���)� � 8���+�������� ,������ /�� .�+ %��%D%��2&�%�&��

%' <����,��5 . �� �� ����� ���� ���� ��������� C������� � ���� �����,����������� /�� .�+ %��'D�������

%% <�,8�+ . A���+����� � ���)� /�������, ����������� 3������ ,������ ��%��% /�, ����������� �O����+� � ��,���� ��, ��+���� ������� 3��)����, 3�����;��,���� ;��,�E %��%E �� "���"�'

%" <� � �� �� (��� )�+���� ������� �� � .�+ %���D�'2������'

%� <�K CE (��8��� � G�����P� ,� 8��� ����� ��� �� �������)� ������ 3��� Q�� -�%���D�����&�

%� <����)��� . �� �� C���������� � 8��5���� ������� � ����� �������� ���� �������������� ��������� ��� 3� C�� %��&D�'2"��"�

%� ?��+���� A �� �� ;������ ����������+ ������)� ���������� <��%��%D�"2��&����

��� � ❑ ����������� �����������

%� ?��+���� A �� �� /� ��,�� � ������)� ���������� <�� %���D��2��'����

%& ?����� = �� �� ;�������� ������ ���� ������)� ���������� ���������, 8��������� ��� 3� C��� %��&D�'!&$2&���&��

%� ?�+�� . �� �� C������ �� ���� ���)�+� � .�+ %���D��2�&"��&�

%� 0�� ( �� �� 6�+���� ������� ������+ ������)� ���������� ��� 3� C���%��&D�'!&$2&�"�&��

"' 0���� : �� �� .������ �� ��� ��������� ��������� ���� ������)����������� ��� 3� C�� %���D��2%"'�%"�

"% 0��55��� ( �� �� (��������������� � ��� ���������� 8��� ,������F <��%���D��2"���"��

"" 0������ � �� �� (������� ��, �O������������ ������������� � ���������� 8���,������ ���� ����� ��������� ��������� /�� .�+ %��'D"%%!�$2�""��"�

"� A������ ( �� �� ��8���������, )� ���, ���� ����� ��������� ��������� ���������� ���� ����� �������)� ������ ��� 3� C�� %���D�&2��'����

"� A��C�� > �� �� C��5 ����� � ���)�� ���� ������ ��� 3� C��� %��&D�'!�$2"�&��"

"� A�,,�� A6 �� �� ����������� �� ����� ���)��2 R��������S <�� %��'D�%2"�&�"��

"� A����� ( �� �� 0�+���� ������ � ��� ������� ���� ���,�� A /�� .�+%���D%"�2�''��'�

"& A����� ( �� �� G8������� ���� ����� ���� ���� ��������� / ��)����8������������F ��� 3� C��� %���D%%'��%%%'

"� -������ C C������)� ���������� ���� )���� ����� � ���)� :�, � .�+%��&D%%2&�%�&�"

"� GK��� < �� �� :��� ������� � � ���)�� ���� ���� � ������� ,�)����F ��� 3� C���%��&D�'!�$2������&

�' (�5� /E -������ C (��������� ������ ������� � �������)� ������ A�, �%�&�D"2�����

�% (�5� / �� �� (��������� ���� ����� ���)� ��, ���� ��������� � .�+%��'D�&2�������

�" (��� ; �� �� (��� �����, ������� ������+ ������)� ���������� � .�+%���D��!%%$2%�&��%�&&

�� (��8��� � �� �� ����� ���� ���� ��������� � ����� �������)� ������ 0�+���������� /�� .�+ %��&D�'���%�

�� (��8��� � �� �� Q������ � ���� ���� 5� ������� ��, ����� ���� ������������� /�� .�+ %���D"'�2�"'��"&

�� (�8��5 0 �� �� 4�� ������ 8�, ��� �� ���)�� ������ �� ���2 / ����,�+�����,� � ��������� ������� ��� 3� C�� %���D"�2��%����

�� (�,���� A �� �� 3���������� ���� ����� ��������� ����� ��������� (��� 3���, C�� .�+ %���D%%!"$2�&���

�& .�+� (A �� �� G��9���+� ������)� ���������� ������ ������,����������+ ������� ��� 3� C�� %��"D��2��"����

�� .��,8� : �� �� (������� ������+ ��������� ��������� / �������� ,����������)��� ��,�O !�8�����$ <��������+� %���D%'�2/&&�

�� .����K � �� �� 3�� ��� ���� 8� ��)�,F ��� 3� C��� %���D�%2�&%��&�

�' .��� -/ �� �� (�������)� ������8,����� ��, ���)�� ������ ����������+ �������������� ��������� ��� � 3���� ��� %���D�2%���%�"

�% .�����3�� ( �� �� 4�� ���� %' ���� �O������� � ������)� ���������� ��������)� ������ <�� %���D��2%'&'�%'&�

��% ❑ ������(���2�3�������������,�4������� ���

�" .����8�+ � �� �� (������� ������+ ���)�� ���� ������� � �������)� ������2����,����E ��������)� ��5 ��, ��5 ����� ��� 3� C�� %���D��2%'%"�%'%�

�� .��5� . �� �� /��� ��, ������� ������� ���� ����� ���� ���� ��������� /�� .�+%���D��%���%

�� 4�8����� � �� �� (��� ������� �� �O���,�, ���)�2 /� ������� ���������� �������)� ���������� � �������)� ������ ��� .�+ %���D&�2%�&�%��

�� =�������� . �� �� 4��� �������E ������ �������� ��, ������� ��������� ��� 3� C��� %��'D"�2�������

�� :����+�� / �� �� 3���������� ���� ������ ������� ���������2 .�����,�����, ���� ���, ���� ��������� �� � .�+ %���D%��2%"%�%"�

�& :�O�� . �� �� ����� ���� )�+���� �������� ����,����E ����+� ��, ����+����� ���3� C��� %���D�"2��'����

�� :�O�� . �� �� 4�� ������� ���)� /� � .�+ %��'D%��2%&��%��

�� M�� 0E ;������� � 3���� ������� �� �������� (��� 3� ��, C�� .�+%���D%%!%$2&%��"

�' M��+�;�,5 4E :��� 0�+���� ��������� ����� ���� ����� ���� ������������� .������ �� 3� ��, C��� .�+ %���D&!"$2%%��%"'

��� � ❑ ����������� �����������

���

�������� �� �������

������ ���������������

@������� ������ �� � ������ ��� ��� ������ ��� ���� � ������ ��������������!���� �������� ����������;�� �� ������ ������ ��������� �� �������!���� ��� ������� ���������� ��� ������� ���� ��������� ����������� �������� ��� ������ � ��������� ������ �������� � �� ����� �� ���7�������� ��� � !����� �� �� �������� � ��� ����� ���� � ����������� G�������� �������� ��� ������� �� ���6���� ������ � �������������� ����������! ���� �� �� ������ ����� �� � ��� ����� ����� ������������ ��� �� ����� �����( :� ��� ��� ��� K ������� ������L ������!���� ������� �� ������ ������ ��� ������ �� �������� �� ��

���������� ������

2� ����� ,��� �������M �������� ��� ���� ����� � � $)0����0�� � ������ ������ ������ �������� �� ����� � �� ������� ������������ ����!��������� �� � ������ ���� ���� ��� �������M ��������� ��� �������� ��� ���������������� ���� ����������;� ����� �������3 ����� �!�� � �� ���� ������ �������������� ������ ���� ��� ���� ���� �� �� ��� ���� �������� � ��!�� � ���������� ��� �� �� ������!�� �����!� ��� ������ ������!�� >����� ���� ��� ��������� ����!���� ����� ���� ����� ��� �������� ���� ��! � ������� �!����� �������� � ����� ��� ����������� ����!� ��� ����� ���� ��� �������;�� ���� ��� ������� ���� �� � � ���!�� ��!����

�&�$)%������

�������� ���� ����!���� ������ ��� ������� �����0�!�� � ��� ����� �� ��� ��� � ��� ��� ������ � �3�1 �� ��� �� ��� ����� �������$ ��� �� ���!�������� �� ��� � ������� "(%-* ��� �� ���!��� 4��� ��� �������� ������� �!� � �( ����� �� � ���� ������ � ������

5 � ������ ������� �� � �������� ��������� ���� ���� ����������0(��9������� ��������������%�� ��� ��������� ������� � �.� � �� � ���!�� ��0�� ������ ����� ��� �� ���� � ���� � �������� � �������� + �� ������ ��%��9������� ����������� ��� ���� ����� ����� �� ���� � ��� �� ������ ��� ��� ������� ���������)

���

��"��&��'�����

��� ���!���� � ����!���� ������ ������ � ��������!�� �.� ������ ����� ���� ��� �� ��� �������� ����� ���� ��� ������! ���������������3�$

�� + ������� ��0�������� ���������! � � ������������ ����!�� ������������ ��� ���� ��� � ����� ����!��� ��� ���� ��� ��������� ���� ������������ ����� ��� �� �� ��� ����� � ��� ��� �� ������� �����!�� ���� 2� 222� 2N ��� N2�����

(� ��� ����� ���� �� ��� �� ��� ���� �� � ������ �� �� ������ ������ � ������ =������� ��� ��� ����� ��� ��� �� ����� ��� ������������ ����� ,������� ��� ���� ��������� � �� �.����� ��� ���!������� ���������� ��� �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ������(

�� =�������� ������ �� ���������! ��� �����;���� � ��� ��������� ����� ��������� ��� � ������� �������� ��� ����� + �������� ���������������� ����� ����������� �� ���������

�� ���3����#

��� ��� ��� ����� ��� ����� ��������� C����� � ������������ ����!���� ������ ��%������ !������ �����)����(� ��� ���� (��(( �� � ���� �������,���!���� !�������� �� �� �.��� ��� ���� ������1 ��� ����� ����� �� � ���������� �� ��� =�!���� ����������� 4�� ������� �� �������� �� ���� �������������!���� ������ ��� ����!���� ���������� ��� ��� ����� ���� ����������� ������ �������(�

��� ����!���� ����� �� �� � ����� �� ��� �.� �� ��� � ����������(�(� ��� �� �� ������ �� � � ��- � ���� ���� ��� �� ��� ������ �����($

��������

��� ����!� �� ����� �������� C�������� ����!��� �� ���������� � ���!��������!0������� "'5+2C�*� ����!����� ��� ��� ���� "���� �����* �� � ������� ���������$� +� � ������!�� ����� ��� � � �� �� � ��� # � $�- �� ��� � �� ��������� ���� ��� ���������(�

��� /��� >���� !�� ��� +� �� ��!!����� ���� � ����!� �� ���� �!������� �������� ��� ����� ���� �� ����!���� ������� +����!� � ������ ���������� �������� �� � ���� ������ ��������! �� ��� !���������������������� ���� �� ������ �������� ����!���� ����� ��� ����� ���� �������� ������ ����� �� �������� ���� �� ���� ���� ����� ��� �������� �� !�� ��������� ���������$( ��� ���� ��� !������ �� ����� � ��� ���� ���� ����� �� ����������� � ����!���� ������ ��� �������� � ���� ��� ��!��� ����� �� ������� ����� � ������������� � ���������� �� ������� � ��� ��� ����� ������������ �� ��� ������� �� ����!���� ������ ������� ��� � ��!����6����� � � >�+ ������ ���� � �� ��������� ���� ���� �����������

��� ��� ��� � ��0�������� ����0����� ���� ���!� "'5+2C�* ������������� �� � ���� ����������($ >�� ��� � ������ ����� �� 5����� ����

�� � ❑ ����������� �����������

� ��������� ������� '5+2C ���� ��� ��� ������� �������$� 5�!� �� ������ �� ��� � ����� ���� ��� �� ����!���� ������ ��������(%

���'��)#)"�"

��� ��������� ������������� ����!�� ����� ������� ��� ����� �� ���������� ����������� ��� ������(� ����� �� � �������� �� ��� ���6����� ��������! ����� �������� � ��� ��������� � ��� ������������ ����!�� ������� ��� ����!�� �������� �� ��� � ������� �!����� ��� �������� � .�!�� �� ��� ���������� ������!�� ��������� ��.�� ���� ��� ������ ����!������ ���������� ����� ��� ������������� ��������� ������! ���������() E�� ����� �� ��� ����� ���� ������!�� ������� ��� ��� ���!��� ��!!�����! ���� �� � ��� ������� ���� ��� ���� � �� �� ����!���� �������(� ��� �� ��� ���� �� � ��������� ������� �����!��� � ����� ���� �� ��� �� ��� ���� ��� ��� ��� ���6��������

��� /��� >���� !�� ��� +� �� �� ��� �� �������� ���� � ����!��� ���� �!��� ���� �������� ��� ����� ����� ������! �� � ���!�� ���������� ��������( E�� �� ��� ������ �� ����� �����! ��!������

���#� �� &!)")#�����#

��� �� � � ��!�� ������� ��������� 5 � ������� ��� �� � ��� ��� �.������� �� �� �� ��������� ������� :����� �������� ��� ������� ���!�� ��� ���� �� ����� �������� ��������� ��� ���� ���� ������ � ���������� ��� ���� � ��� �� ��� ���� ��� ������$�$ ��� ����� ��� � � �� �������������! ��� ����!�� E����! �� ��� ������ ��� ����� ���� � ����!���� ������������������! � ����� ���%

,�� ����� �������� � ���� ��� ��!�� �� � ���� ���� �� �� � �$�- � ��� �������� ��� �� ���6���� ���� ���3 ���� ���� ���������� ��������������� ������ ��������(���$

5��������� ��� ��������� �.������ � ������ ��������� �� �� ���� %�-� ������� �� � ���� �� ����������� +� ��������� ��� ���� �� �� � 2!@ ������� �� $�- � ��� ������� ���� ����!���� ���������

5 � ������� ����!�� �� ����� ��� �� !����������� ������ � �������� �� �� ������ �� � � ��- � �������) =����� �� ������ ���� ����� ��� � ������� � ��� ��������� �� ������� ��� ������ � ���� � �������� �������� ����!���� ������ �� �� ��������� �� ��� ����� � ����� ����� ���!���� ��������$�

!)��%)#�

C�������� ���!� �� � ���� ���� �� ����!���� ������� ��� �� ���� ���3���������;���� %0� ����������� ���� "%0+5+*� ������������� ����������� �������� ��������� ��� ��� ���� ���� O��� �� ��� ������ � ������ ���� ���- ���� ���������;������ ���������� �� ��� ������� �� � � )�- ����� ����� ���!� ��� �� ������ ����� ����� ����������� ��� ��� ��� ��6����� � ������� �� ����� �� �� ���� (� !9�����$ 2� � ������ ������ �� �� �������� ���� ��������� ���� �� � ���������� �������� ������� �� ����!���������� ��� � ��� ��!� ����� ��� �� ����� �� ���������� ,������� ��� ���

��" ❑ A��������3����� ���

������������� ������� ���� ���� �� ) ����� �� ������� ������ �� &��� ��� ���� �� � ������� ")�-* ��� �������� � �������� ��� � ���� ��������(

+��������� �� �������;��� ������ ���� ��� ������� ����������� �� ����� ���������� ��� �� � ��� ������� ������� ������$ ��� ����� ����� ��� �����!���� ������ �� ������� � ��0������� ������������� ������������������ ��� ��� ���� ��� �� � � !� ������1 ��� ��� ���� ��� ��������� � ��!� ���� 5��!��� �� �� ��� �� �� ��� ������ �� �� ��� ���� ���� ��E�� ��� E����!����% &���� ����� �� ����� ������� �������� ��� ��������!���� ����� �� ����!���� ������� +���� ������ � ��� �� �� �������� �� � � ������ ���� �� ����!�� ����� ��������� ����� ������!� �������� ���� � �.����� ���� ����� ��� �� �� � ����$

���������� ������

�� ������ ������ �� � ����������!���� ����� � � ������ ����!�����������;�� �� ������� ������������ ������ �������� ��� ����������� �� �������� ��� �����!���� ������!��$� G��� �� ��� ����� ��������� ��� ��� ������� ������ �� ��)� � �������� � ������ � ������� ���� ������ �������������� ��� ������� � ������ � �� ����� ���� ���������� �� ��� ����� �����$$

�&�$)%������

��� ��� �!� � ��� ������� �� %��) ����� ���� � ���!� � (�0)( ������ ��� ����� ������ �� A�������� � ���3� �� ���0 ��� �����( /������ �� ��� ��������� ������� ������� �������� ����� �� ��� ��� ������ � ����� ��� ��� �� ������ �� �6���� �! �� ��� � ���$)

��"��&��'�����

�� ������ ������ ��� �� ���� ���� ��� � ($�� �� ������9��� ���������������� ������ ���� �������������� �������� ���3 ������� ��������� �� �!� " ��������������!*� �������� �� ��� ���� �������� ����� "� ���� � ����� ��������� �� ��*� � ����� ���� �� ������� ��� ��� �� ���� �������� ���������� @�� � ��� ������� �� �� ��� ������������ ����!�� ���������!�( '� �������!� �� ���� � ��� ��������� ���� �� ���;���� � ���� ������ �� ����������� ��� ���� �����! �������� ��� ��������� ���� ��������! ����� ��������!�� � ��� ����� ����� ��� �������������� �� ����� ���� ��!������������������� ���� ��� ������� � ������� � ��������� ��� �� ���� ��� �� ������$$

�� ���3����#

��� �������������� �� ����� ���� �� 6���� �� ���� ������� ��� �������! ���� � ��� ���!� ����� �� ��� �� ��� ��! �� ��� �� �� ���������� �� ����������� � � ��� ������ ����$$ E����� �� ��� ������ ������� ������!���� ������� ��������� �� ��� ����� � �� ���� ��� ����!�� ���� ������� ��� �� ������ ���������

��� � ❑ ����������� �����������

��������

+� ��������� ����!� ��� ���� ��!!����� ��� � ��� ���� ���� � ��� �� ���������� ����� � ������� ������ ���� ��� ����� ����� ���� ����! �����!�������������� ��� ��� ������� � ����� ����������$� 2� ������ ����� � ��������� ���� ������� ������� �������� ���� ���� �� ��� �� ���� ���� ������ ��� �������� ��� �� �� ��� ��� �� ��� ���� ��� ��� �� ������!�������$� ���� �� ��� ������ � ���� �� ����� ����� ��� � ������� � ����������� ����� "����������� � ���* ���� �������� ��� �� ���� ����� ������ �������$� ��� ����� ��!!���� ���� ���� ����� � �� ������ ���������� ��� �� ������ �� � �� ��� ��������� ������� ���� ��� � ��� ���!���������� ����� � ��� �������� ��� ��������� �!��� ����� �� ���!��;���$� G������������ �� ������ ���� ��� ��� �� ��� !������ ���!��� ��� ������ ���������� �����������$�

C�������� ���!�� �� ���������� ��� ���� � ���� �� � ���� � ������� �� �������� � �� ������ ������� E���!���� ����� ���� �� ������ ������ �� �����! �������� �������� � � ������ ���� ���� � ��� ����� � ��� ����� ���� � �� ���� � ����� � ��� ���!�$� +� ��������� ������� '5+2C� ����� ������ ������ ��� �� �� ���� ������������ ,���!���� ��� �� ������ ������ �� �� ������� � ���� ��� � ������ ���� �� � �������� ��� � � ��������� ���������� �����������

���'��)#)"�"

��� ���!������ �� ������� 5� ���� ������� � �� � ���� ��!!������ ���� ���� ��� ������� � � ������� �� ���� ����!��� 2� ���� �� �� ������� ��!���� !������ ���!� � ���� ����!�� � ����� ������ ������� � �� ������ ���� ������� ��� ���� �� ��� ������ �� � �� ���� ����!�� ���� ����0���������� �� ���!���� ����!�� �.������ �� ��������� ����� � �� ���� �� � ���������� ��� ������� �!����� �����������$� C�������� ������� ��!!��� ���� �������� ���� ����������� ���!!��� �� � � ������� ������ �� ����� ����� ���� � �� �� ��� ���!���� ����� ������! � ������ ���������$$ ����� �� ��������� �� ����� ����� ������� ��������! �� ������� ���� � ��� ���� ����� ��� ������� �������� G� �� ��� E������ ��������� � ���� � ������� ������ ���� ������� � ��������� ���� ��!!�����! ���� ���� ���� ��������� �� �� � � ��� �� ��� ���!�������%� ����� �� �� �������� �� >�++� ������ �� ����- � ������� ���� �� ������ ������� >�+ +� ��� ���� ����������� ���6����� "�-*�$�

���#� �� &!)")#�����#

��� ��� �� � �� ������ ������ ��������� ��� ������ ���� $�)( ���� � ���� �� ��� ��������! �� � ��� � (�) 8 ��� ������ ��� ������� ���!���(%0�� ������ @�� � ��� ������� ������ ���� ����� ������� ������� ��� ���� ���� ���� 2� �� ����������;�� �� � ����!� ������ ���� � ���� �������� ��������!���� �� ���;���� �� �� )�- � ������� ������ ����� �����1 � ���� ������� ������ ���� � ��� ����� ����� ��6�����! ����� ���% ��� ��������!����� ���� ���������� ���� �� ������� ���� ��� ���� �� �������� �� ��!!���

��" ❑ A��������3����� ���

���� �������� �� ���;���� ������� �����!���� �� ���;�����$$ + ������ �������� ��7� ������ ���� ��������� 2� ��� ������� ���� ��!!����� ���� ����� ���������� ���� ������ ������� ��������� ���� ����� � ��� �� ������ ������� ������������ ���� ����� � ������� ��!��� �� � ���!�� �!�� ������� �������� ���� � ����������! �������� ��� ���������� ��� �� ��� � �� ������������ � ��� ��������$$ ��� ������ � ���� � �������� ������ �� �� ������ ������ ���� ��������� �� ��� ����� % ����� ����� ���!���� � ������� �� ������ ������������� ��� �� �� � �� �������� �� >�+ ������� ��������������� � ������������� "E)� CG�*� � ��������! ��������� "E(�*� ����� ��� ��� �� ������������� �������� � ������� �� >�+ E��%������ �� �� ��������� ��������� � >�+ +(�E�(� E$$ ��� ,�% ���� ,���7� �������� 5������������ ��!�������� ����������� �� >�+������ ���� ������� �� ������ ������ ��� ����!���� ������ �� >�+ +��+�� E�� ��� E�� ���� ������� � ��� � ������ ���� �� ������ ������ �� ��������� �� � ���������� ����� ���� ��������$�

!)��%)#�

@�� ���� %�- � ������� ����� � ����� ��� ���� %0� ����������� �������������;�������� ��� ������ � ���� ���� @�������;�� ��� �������������� � ��� ���� �����%�

���������� ������ � ���������� ������

E���� �� ��� �� �������� �� ��� ���!��� ������ � ������� ���� �� ������������ ��� ���������� ��!�������� ����������� ������� �� ������ ������ �������!���� ������� �� � ������ �� ���3%�

P ���F ���F���������F�F����!��F����F���F���$F ��� �����F������!����F�������F���F%�%F ��� �����F��F�� ������F�������F���F ����� ���F�F��������������F�� ������F"2=�*F��F���F���������F�����F���(��$F��F���F�������F����F�� ������F������F���F����F��F����!����F��������������

P ���F ���9�� ���F����F���F(�9��F��F����!����F������F���F$%9%�F���� ������F�������

P ������F�� �F��F����F�F�������F����F����!����F������F� ����F�����$-F�F�������F����F�� ������F������F����F���� �F� �����F���F)��-�F�������F����F����!����F������F���F����F� ���!F� ����F����(�-F�F�������F����F�� ������F�������

P 5� � �F��� F�F��F �����F���F ��F������F�F��������F����F�F�������!����F��F�� ������F�������

P ����������F����� ���F���F������F���������F����F��F�������F�F�������F�F�� � ��

���������

% ;��T�,�K �U��� ;E .���� /E ;�V AE ����)� AE �����P� �E 6�)� �A ����,���� �����+���� ��, ���������� ������2 � ����� �������� 8���, ���,� /�<%���D��2�%� "�

��� � ❑ ����������� �����������

" ;��� ?�E 0�� �0 �������� � ��� ��8�� 8������ ��8���������� � ��� �������� ��������� ������ <��������+� %���D%%�2"� ��

� � � / �)��� � ����+���� ������ .���, � <�������� %���D��2" �

� +����K :6E ;�V@� �; -���� ��+��K�, ��� � ������2 ����+���� ������E�������� !����������$ ������ ��, ������, �������� ������� .���� ���+� (����%��%D�2%&� ��

� ;��T�,�K �U��� ;E ;�V AE ����)� AE �����P� �E .���� /E 6�)� �A 3���+���������� !33$ ��, ���������� ������ !03$ �� 4�����E .����2 �� ���,����+�� ���,� %���%��� <��������+� %��&E � /%�

� C���� <E Q������ (�E G���+�� ME /�+��� CE A��� E 0�� A �� �� ����,���� �����+���� ������ / ��������)� ���,� �� ��� ���� � ;���� <��������+�%���D%'�2/"�

& � �E 4��5 3E ��5��� .E �W��� < 3���+���� ������ �� X�8E .��,��E �����,����+���� ���,� %����%��� <�� %���D�&2���9&

� 0Y�+�� �E �W��� <E ��������� �E >��,�� � ����,���� ��, ��)������ � �����8����� ������ �� � ,�����, �������� �� .��,�� .���, � <��������%���D"'2��&9�'

� ;�V@� �;E <����, �/E A��� <E �)��� �E (��� ; 3���+���� ������ =��������������,� ��, ����+�� ����������+ � �� ����� /�� (���� 0�8 A�,%���D%'�D�&&9�"

%' 0 ;�E :, 3AE .�+�� ?>E ?���5� C/E 3����+ >E <�� . �� �� /8��������+�� ,������� ��, �� ������ �� ����+���� ������ <��������+�%���D��2/%��%

%% ������� �E M�,��� �>E <��,���� ;AE >������ .CE ������ 4> 3���� ������ ��������5����+ � ��� ��8���������� ����+�� ���� !����+���� ������$D ���������+�����,��+� �� %� �������� >�� (���� %��&D%�2���9��

%" :�������, C 3�����2 �8���� �� ,�������� ��, ,��+���� !�)���$ 6����� /��!(���� /���$ %��'D�%&2%�&9�'

%� 0�K��8� /E M�,�� �>E <��,���� ;AE ������ �E ������ 4A 0��������� !��������$������2 � �������)� ���������+�� ���,� ���� �������� ������� � ����+���������� >�� (���� %���D"'2%�9"�

%� � �E 4��5 3E ��5��� .E /8������� >E �W��� < 3���+���� ������ ��, ���������� ,�)���� <��������+� %���D%'�2���9��

%� 3����� .E >���� .E G�+�� >E ��5���� -E ?��� -E �� G������ 0 �� �� 07���V���������+Z�� /�� /��� 3��� (��� %���D�"2%��9��

%� ��5����� C(E ������ �;E C���� �: 3���+���� ����������2 � ���� � ����+���������� ���� ��)�)����� � ��� ����� ��������� /� � <�������� %���D��2&�&9&%

%& A�3������, 4AE ��)�� �(E .�8��� C.E 0��,� �E Q��+��� �A 3���+��������������2 � ������������ � +����� �������)� ��������� � 3��� <��������%��"D%�2��9�%

%� ���, ;E -�,��� 3 ?���+��� +���,�,������ ����� A�, :�������%���D%%�2%���

%� .���� AE C���� AE ���, ;E ?�� .���� < 3���+���� +���,�,������ �����+���� ������ ��,���� %��'D""2%�� &

"' (����, / E C���5����� .E A����� AA 3���+���� +������� ��, ����+����������2 � ��� ���� ��N������� �����+���� ��, ������������ ���,��+� <��%���D��2��%9�

"% 0���� ;:E :��� <>E <�� �. 3���+���� ������ ���� ��)�)����� � ������� ����� ��+ ��� .�� %��%D��2%%�%9�

��" ❑ A��������3����� ���

"" A��� (-E G�� (E C���� AE .���� A 3���+���� ,�,������ ��, ������� �� � ����������� ����+���� ������ !�� <����$ 0�8� A�+�� ��� %��%D"%2"�%9"

"� 3������ >/E 4������ :�E ���� ?(E 3K�@� /� .�N������� �����+�� �)�������� ������+���� ������ 3������� ���� ,������ 8���)� ��, �������+ �����+� ��+ ���.�� %��"D�&2%�'�9�

"� 4���5� AE A�KK���� <E C�,,��� C> �����8���� � ����+���� ������2 ������� ����O�8�� ��+��,���� <�� %��"D��2��9&'

"� .��� >E ��+�, 3E <)� / 3���+���� ������2 � ������ �����+���� ���� �� ���,� �� � <�������� >����� %���D%2&�9�

"� (���+��� CE ��� (E ��V� <E ���, -E A����� > 0� ����� ����+Z�� CV���O��� [ ��� ,� �' ����,�� <�������� 3��� �� %���D%�2�%%9�

"& <��,���� ;AE ������ 4AE ������� �E >������ .CE M�,��� �> 3���+���� ������2������+�� ��, ���������+�� ���,��� �� ��)�� �������� /�� ����� A�,%��&D%'�2��9�

"� C��5 A�,��� �E <)� GE >����� A<E �5��)� ?E >���5 -������ C 3���� ������� ���� ��, ���������� �� � ������� ���� ������ ,����� ,�� � ����+���� ������ ��+ ��� .�� %���D"�2%%�%9�

"� � �E ���� �E �W��� <E 4��5 3 (�������+�� )�, 5���+�� 5��� .) 0�5������5�����>��,� >�+��� %���D%'�2%��

�' 0�� �E .������ 0CE 6��,��� �E .���� /�� 3/E ;,��� �. .�8���������� ����+�� ��8������5���� �� ��� ��������� �� �������� ���� �������� ���� �������� ��������, ����+���� ������ <��������+� %��"D%'�2%&�'9&

�% /��� �E <�� �3E A���� ;/E .���,� :E ������ (. 3���+���� ������2 @�@������, ������� �����+� � 3��� (���� %��"D��2&��9&

�" ������ 4AE <��,���� ;AE 0�K��8� /E M�,��� �> 3���+���� ������ A�� 3��� (�%��&D"2&�'9%

�� .�5 � /� ��� ���������� 8��� ,������� ��������� ,��,��F <��%��'D�%2��%9�

�� � �E 4��5 3E ��5��� .E /8������� >E �W��� < 3���+���� ������2 ���������)� ���,� � �������� ���������� ��, �������� �� %�� �������� <��%���D��2���9�%

�� ����+ 4�E (��� / E /� /,���� AE ;����+� (�E A��K��� <� -E .��5 � / ��������+� 8������ ����+���� ��, ���������� ������ �� ��)�� ,������ ������������� ���������� �N����+ �������2 � ���� ��� <�� %���D��2&��9�%

�� \��� �E 4������ :�E 3������ >/ 3���+���� ������2 ������ 8������ ��,��������� ���� ������ ���5����� A�� 3��� (� %���2&'2��'9�

�& � �E 4��5 3E ��������� �E �W��� < /������8,��� ��, �����+�8����� ������+���� ������ <�� %���D��2&�9�

�� <��,���� ;AE ������ 4AE M�,��� �> 3���+���� ������ 3�� 4��%���D%�2��9��

�� 4�� /E ;������ ��5��� /E 0�O /E <�+� 4E AY������ >:E A]��� ?A �� �� �,����,� � ��� �������� � ����+���� ������2 ���� ������ � � ���� ���� /� �<�������� %���D��2%�&%9&�

�' 4����E / A������� ������ - ��+� �� �������� ���F /� � <��������%���E��2�"�9�

�% 6���� E 0�8�+ CE �+��� 0 A������� ������ ���,�� <�� %���D��2��'9�

�" C�,,��� C>E 4���5� AE A�KK���� < -� ����,�� �������������� ,�+� �� �����8�� ����� � ����+���� ������2 � ���� ���� ���,� <�� %��"D��2���9�

��� � ❑ ����������� �����������

�� <��,���� ;AE 0�K��8� /�E M�,��� �>E ��� : E ����� �E /�������� C<E �,��� A.E ������ 4A �������, >0/ /% ��, ,��������, >0/ /� �� ���������� �����������, � ����� ��, �������� ���� ����+���� ������ ��+ ��� .�� %��"D�&2���9�

�� A�������� E <]��� =E /��8����� AE <]��� CE ;��, A 0��������� ������2 ������������������ ��, ��+���� ���� <�� %���D��2�"�9��

�� 0��� <:E 6��,��� ��E 0�� � �� �� /� �)������� � ��� ��+��������� � �������������� �� �������� ���� ����� ,����� � 3��� ��)��� %���D&�2%���9��

�� ���+��� 0E 0�8���5� �E ���� - �� �� ��+ ��,���, ���������� ������ <��%���D��2�"�9�

�& 3��� �0E 4������� /3E G������� <�/E <�8� . E <��,���� ;A 3���� ��5 ���������� ���� ����+���� ��, ���������� ������ <��������+� %%�!�$2/��� /+�/8������

�� ������ /E 4��8� �3 A�������E ���������� ��, ����+���� ������ >��������+�%���D"�2%'%9%'

�� (�5 <E /�5���� \E 3��� (E ����5�� C 0��������� ������2 � ���� � �� �����������++� .���, � <�������� %���D��2%%'9"

�' C����� �E ������ . �� �������� ������ ,�� � 8��� ���� ����8�����F ��� 3��C����� %��&D�'2��'9"

�% ��� ;E :���� ?E �7>���� <E >��+ (E -��+��� .E �7>��+�� ;E >�)�� �E 0��� �E��)� AE <�8�� ? 0��������� ������2 � ,������� �������� ������F /�����������+���� ��������� � ���������� ��, ����+���� ������ <��%���D��2�&�9�"

��" ❑ A��������3����� ���