7'-9 1/2"

182O

2'-3" 4068 Bi-fold22"deep van

005

LECTURA DE PLANOS RESIDENCIALES

(RESIDENTIAL BLUEPRINT READING)

3

3'-9 1/2"

9'-3 1/2"9'-9"

'-7 1/2ity

The Carpenters 46 NorthernCalifornia Counties

J.A.T.C

"

1'-7 9/16"

S 2468

2468

2046 DH 2046 DH

2046 DH

3S

3S

15'-7"

3'-11"

9'-4"

2'-5 1/2"

CARPENTERS TRAINING COMMITTEE FOR NORTHERN CALIFORNIA (Comité de Capacitación de Carpinteros del Norte de California)

CARPINTERO

Curso de Instrucción

1

001

002

003

004

2

3

4

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

*

B 005 - Lectura de Planos Residenciales

Año Código Título Todos los cursos duran 36 horas

Seguridad del Trabajador y Técnicas para el Uso de Herramientas

El Aprendiz y El Oficio, Matemáticas de Construcción

Matemáticas de Construcción, Introducción a los Dibujos de Trabajo

Cimientos y Pisos

Lectura de Planos - Residenciales

Montaje de Estructuras

Detalles, Construcción y Erección de Moldes

Acabado Exterior

Lectura de Planos - Comerciales e Industriales

Concreto – Confeccionado y Pretensado

Acabado Interior

Instrumentos de Diseño y Nivelación, Práctica en Planta

Sistemas Estructurales de Ingeniería

Sistemas Interiores

Construcción de Escaleras

Montaje de Techos

Deberá programarse previo arreglo con el Centro de Capacitación Local)017 Introducción a Soldadura y Cortadura (Unidad Requerida:

Carpenters Training Committee for Northern California

(Comité de Capacitación de Carpinteros del Norte de California)

005 - Lectura de Planos Residenciales C

005

LECTURA DE PLANOS RESIDENCIALES

(RESIDENTIAL BLUEPRINT READING)

D 005 - Lectura de Planos Residenciales

Derechos de Autor © Abril 1995 Por:

CARPENTERS TRAINING COMMITTEE FOR NORTHERN CALIFORNIA

TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS. NINGUNA PARTE DE ESTE LIBRO SE PUEDE REPRODUCIR DE MANERA ALGUNA, O POR CUALQUIER

OTRO MEDIO, SIN EL PERMISO ESCRITO DE:CARPENTERS 46 NORTHERN CALIFORNIA COUNTIES JATC

Este material fue producido usando los siguientes elementos:

FrameMaker™ 5.0

Microsoft Word™ 6.0

Adlus Freehand™ 4.0

Blueprint™ 5.0

MiniCADD 6™

Xerox DocuTech™ 135 (3.5)

MOS™ 7.5

FrameMaker™ 6.0

opeiu-afl-cio-211/.llr

6/27/97, Revisado 11/15/01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÍNDICE

CAPÍTULO 1 LECTURA DE PLANOS RESIDENCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

CAPÍTULO 2 SÍMBOLOS Y ESCALAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

CAPÍTULO 3 ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

CAPÍTULO 4 CÓDIGOS DE EDIFICACIÓN, ZONIFICACIÓN, PERMISOS E INSPECCIONES . . . . . . . 17

CAPÍTULO 5 PLANO DEL CIMIENTO, PROGRAMA DE TRABAJO Y NOTAS GENERALES . . . . . . 23

CAPÍTULO 6 PLANO DEL PISO DE LAKE ALMANOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

CAPÍTULO 7 PLANOS DE ELECTRICIDAD Y DE PLOMERÍA DE WALNUT CREEK – TITLE 24 . . . 29

CAPÍTULO 8 PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

CAPÍTULO 9 SISTEMA MÉTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

CAPÍTULO 10 SUPLEMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

005 - Lectura de Planos Residenciales E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

F 005 - Lectura de Planos Residenciales

CARPENTERS TRAINING COMMITTEE FOR NORTHERN CALIFORNIA (CTCNC)

REGLAS DE CONDUCTA PARA EL APRENDIZ DE CARPINTERO REFERENTES A:

DISCRIMINACIÓN Y HOSTIGAMIENTO SEXUAL

La descriminación y/o el hostigamiento sexual de cualquier forma o grado por

un empleado o aprendiz contra otra persona, a pesar de sus parentesco o

estado civil respectivos, están estrictamente contra las normas del Comité de

Capacitación de Carpinteros del Norte de California (CTCNC por sus siglas en

Inglés) y no serán tolerados. Cualquier acción de este tipo debe ser reportada

inmediatamente a la persona encargada del centro de capacitación. El

hecho será investigado rápidamente y se tomará la acción más apropiada. Las

copias de los documentos referentes a quejas y acciones serán enviadas al

Director de Obras (Director of Field Services).

Los aprendices no deberán usar lenguaje obsceno y vulgar mientras se

encuentren en las instalaciones del Centro de Capacitación de Carpinteros. La

ocurrencia de dichas acciones será reportada inmediatamente a la persona

encargada del centro de capacitación. El hecho se investigará rápidamente y

se tomará la acción más apropiada.

Toda persona que viole las normas indicadas anteriormente será sometida a

una acción disciplinaria, la cuál puede incluir suspensión o expulsión del centro

de capacitación y/o cancelación del programa.

JB:llr

opeiu-3-afl-cio-211

04/01/02/Apprenticeship

Forma 154 A

005 - Lectura de Planos Residenciales G

005 – LECTURA DE PLANOS RESIDENCIALES

Se requiere asistir a un mínimo de 144 horas de instrucción por año bajo los términos del acuerdo firmado por el aprendiz de carpintero. En caso de no cumplirse los términos del acuerdo, el comité conjunto encargado del aprendizaje tomará una acción correctiva.

Todas las reglas y reglamentos del Centro de Capacitación respecto a calificaciones, asistencia, conducta, estacionamiento e inscripción, se deberán cumplir. Por favor, cumpla con las siguientes reglas:

1. Asistir a todas las clases.

2. Ser puntual al llegar a las clases.

3. No traer alcohol o drogas al centro de capacitación.

4. No fumar en las instalaciones, según lo establece la ley estatal.

5. Cumplir las reglas especiales a medida que éstas se publiquen.

6. No se deben usar camisetas sin manga (tank tops), pantalones cortos ni calzado deportivo.

7. Los estudiantes deben traer algún tipo de protección para los ojos que esté aprobado por OSHA.

8. 8. Estacionar los vehículos solamente en las áreas designadas.

➪ SUS LIBROS Y ALGUNOS MATERIALES REQUERIDOS SE PUEDEN COMPRAR EN:

➪ SE REQUIERE QUE USTED COMPRE (en nuestra librería el primer día de clases) O TRAIGA A CLASES LOS SIGUIENTES LIBROS:

1. Carpentry – Leonard Koel, American Technical Publishers

➪ SE REQUIERE QUE USTED TRAIGA A CLASES LOS SIGUIENTES MATERIALES Y HERRAMIENTAS:

(Se le sugiere empezar ahora a reunir su juego de herramientas manuales, al comprar por lo menos una herramienta cada semana hasta completar todas las herramientas enumeradas en la Lista de Herramientas del Aprendiz de Carpintero)

1. Lápices, tiza

2. Calculadora de bolsillo con función de

raíz cuadrada

3. Regla graduada de arquitecto

➪ USE ROPA DE TRABAJO:

Por su seguridad personal: durante las clases no se permiten usar camisetas sin manga (tank tops) o camisas de manga corta, pantalones cortos o pantalones cortados ni calzado de cubierta blanda o suela blanda. Se deben usar lentes de seguridad en todas las lecciones donde se manipulen herramientas.

opeiu-3-afl-cio-211/llrForma # 165

H 005 - Lectura de Planos Residenciales

LISTA DE HERRAMIENTAS DEL APRENDIZ DE CARPINTERO

El número mínimo de herramientas que se requieren antes de trabajar como Carpintero incluyen:

1. Caja de herramientas de 12" x 12" x 32" (de madera o metal, que se deba poder cerrar con llave)

2. Lápices de carpintero y Keil (lápiz pastel)

3. Caja de tizas con tizas4. Cinta de medir de 1" x 20' mín.5. Escuadra de construcción (vigas)6. Martillo de 16 ó 20 oz.7. Protección para los ojos aprobada por

OSHA

8. Guardapolvo de carpintero o cinturón para clavos con dos bolsas de cuero

9. Serrucho de mano para corte transversal de 8 dientes

10. Cincel de 3/4" mín.11. Alicates cortadores de alambre de 8"12. Destornillador de 8"13. Navaja14. Sacaclavos, "Cat’s Paw"15. Barra para clavos

Herramientas adicionales que se deben conseguir cuando el empleador o la clase lo requieran:

1. Serrucho de mano de corte transversal de 8 dientes (de repuesto)

2. Serrucho de 10 ú 11 dientes3. Martillo sacaclavos con uña curva de 16 oz.4. Nivel de mano de 24" ó 28"5. Escuadra de construcción para Rafters6. Cinceles de 1/2" a 11/2"7. Tirante8. Taladros para madera No. 6, 8, 9, 13,

14, 16

9. Llave Inglesa de 12"10. Cepillo de contrafibra (Block plane)11. Piedra de afilar12. Hacha de mano para carpinteros13. Cinta para proyectar de 50' mín.14. Plomo de 16 oz.15. Juegos de clavos, según se requieran16. Barra metálica de 30" mínimo17. Alicates de corte de boca larga

El incumplimiento por parte del aprendiz para conseguir estas herramientas requeridas puede resultar en:

1. Retraso en la recategorización de salarios hasta que se cumplan los requerimientos.2. Posible despido del trabajo por no disponer de las herramientas de mano adecuadas.

* Se le aconseja comprar una (1) herramienta por semana para distribuir y aminorar el costo. Las herramientas requeridas para las clases específicas (enumeradas en su lista de clases) son obligatorias y debe poseerlas.

opeiu-3-afl-cio-211/llrRevisado: 01/22/98/llr

Forma #139-C

005 - Lectura de Planos Residenciales I