L E C H S Y S F O R T R U C K

an all roundsystem

Lechler has been providing its Customerswith technical solutions to their needssince 1858 in the coating sector, alwayswith total enthusiasm and with the fullcommitment of all its resources.

Over 500 people work at the Italian Headquarter, at the two production sitesin Como and Perugia, and in the otherfour european centres in Manchester,Grenoble, Barcelona and Kassel.

Attaches a great importance to qualitystandard and to product technological updating. UNI EN ISO 9001:2000 International Quality Certification isadopted in all planning, manufacturingand trading activities.

Lechler offers a wide and well-knownrange of specialistic products and services for Industry, Refinish, Decorativeand Yachting which are identified by thefour brands of the group.

STOPPANI

1883

The great experience of Lechler inthe Industrial Vehicle sector, asO.E.M. supplier of prestigious manu-facturers, has enabled them to deve-lop and put at disposal of theLechsys Truck Refinish market, amulti-purpose colour mixing system,aimed at solving all the problems ofindustrial bodywork painting, com-plying with the legislations and gene-rating more profits to the truckrefinish industrial body repairers. Lechsys is an ALL ROUND system:

LECHSYS

• It offers the possibility to obtain single-and double-component Primers, Fil-lers and Finishes with different priceand technical levels, from a single lineof coloured basecoats.

•This flexible system allows to choosethe right painting cycles according tothe different items, prices, and appli-cation and to meet the requirementsof the strictest regulations on atmo-spheric emissions.

• It provides the possibility to createcomplete cycles, widely evaluatedand selected from amongst the nu-merous laboratory tests following ISO9001 : 2000 quality procedures, andconfirmed by thousands of marketapplications, with the guarantee ofabsolute reliability and safe usage.

• In addition, it offers the opportunity tocreate infinite shades of coloured pri-mers, allowing enormous savings in fi-nishing products and a greaterspreading capacity, without hidingproblems, even with shiny and lea-dless shades.

•The colour mixing system, which con-sists of a pre-dosed system with highlyconcentrated pigment bases and neu-tral resins, enables a fast and efficientcreation of the finished products and al-lows the functional management of thewarehouse, reducing stocks to the mi-nimum with evident saving.

•More than 6000 colours (industrial andcommercial vehicles, agricultural machi-nery, Ral, British Standards, NCS, Afnoretc.), constantly updated, enable the in-dustrial user to deal with any colour re-quest in complete peace of mind.

•With this system the user can createthe exact quantity necessary to com-plete the work avoiding waste andproduct leftovers.

•As well as a functional range of paintproducts, Lechsys also includes har-deners and thinners, thus reducingwarehouse stocks and the possibilityof errors to a minimum.

The management of the system throu-ghout the production process, is obtai-ned through dedicated Software, andis carried out through the use of a de-dicated Data Box computer or througha PC connected to the electronic scale.

Lechsys: an all roundsystem ...

Lechler provides a complete range ofproducts, widely tested and guaran-teed by the ISO 9001:2000 qualitysystems, which allows the user tofind the right product and cycle for allhis production, system, financial re-quirements and complying with the2004/42/CE legislation.

ANTI-CORROSIVE 1K PRIMERS

SYNTOPRIMER ZINC high quality syn-thetic – phenolic compound with zincphosphate.SYNTOPRIMER fast drying economicsynthetic product.FAST PRIMER highly anti-corrosive sin-gle-component wash primer with VOCcontent lower than 780 gr/l.

ANTI-CORROSIVE 2K PRIMERS

EPOFAN PRIMER R-EC epoxy binder ofvery high quality.EPOBUILD epoxy primer with high fillingand suspension capacity; VOC contentlower than 540 gr/l.EPOXYPRIMER epoxy primer with anti-corrosive pigments and a great adhe-rence; VOC content lower than 540 gr/1.ACRIPUR high performance acrylicepoxy primer with VOC content lowerthan 540 gr/l.

2K FILLERS

IS FILLER HBF highly insulating polyure-thane primer.HI-BUILD FILLER polyacrylic primer withhigh filling and workability capacity; VOCcontent lower than 540 gr/l.

ISOSEALER polyurethane primer fornon-stop W/W cycles.

1K SYNTHETIC FINISHES

SYNTOLACK fast drying.MONOSYNT semi-matt industrial pri-mer-finish.

2K POLYURETHANE FINISHES

ISOLACK UHS ultra high solid with VOCcontent lower than 420 gr/l.ISOLACK HIGH with high quality andchemical resistance.ISOLACK with excellent aesthetic ap-pearance.ISOLACK PUR economic industrial type 4:1.

2K POLYACRYLIC FINISHES

ACRITOP UHS ultra high solid with VOCcontent lower than 420 gr/l.ACRITOP high quality workable finish.ACRYL 2K single coat with direct adhe-sion to metal, alloys and plastic.

SPECIAL FINISHESBASECOAT basecoat for two-coat finishin solid, metallic and pearl colours.ACRYL 1K gloss acrylic finish with directadhesion to PVC and ABS.

a complete range

TOP QUALITY TRIPLE COATS WITH LOW V.O.C. CONTENTsubstrates: buseslorry cabs

QUALITY DOUBLE COATS

substrates: building site machinerylorry cabstankers/cement mixersbuses, tram carstruck bodies, side boards

QUALITY SINGLE COATSsubstrates:

aluminium side boards or partspvc tarpaulins

plastic components

DOUBLE COATSsubstrates:

fiberglass vans

ECONOMICAL DOUBLE COATSsubstrates: truck bodiesside boardschassis

DOUBLE COATsubstrates:

polyurethane primerspolyacrylic primers

epoxy primers

The “GREEN DISC”, howing the silhouette of a car, bears the writingLOW V.O.C. (Low volatileorganic compound). This disc is used on theproducts that “comply”with the 2004/45/CE legislation on atmospheric emissions.

VOCLOW

Lechlerʼs tools set aims at providing asure and rapid guide for the use ofproducts and colour mixing systems.

COLOUR MIXING SYSTEMThis is the high performance and functionalmixing equipment with stirrers for base colours, very sturdy, handy and easy touse; it is fitted with the WORK STATIONthat provides the ideal support to positionall the tools necessary for the colourreproduction and control.

DATA BOX CDCompact computer that can be placed onthe WORK STATION. Thanks to its dedicated software the user can carry outan easy guided search through the colourformulas, including customised ones. The software (also available in a PC version), guarantees the control and dosage of the various componentsthrough connection with electronic scalesfrom 7 to 35 kg, the catalysis and dilutionof all the products in the range, includingthe prices.

LECHLER EXPLORER®

Paint Management Software

The LECHLER EXPLORER® Software inaddition to the DATA BOX existing functions, through a Personal Computer,allows to help the user to easily and safelydeal with the following operations:

• Colour formulations research.• Files creation and storing by customer. • Paint consumption and stock control• Internet updating.• Technical and safety information

visualisation.

a sureguide

MASTER TRUCK

Modular colour catalogue with reference totraditional chips for all the colours of the fol-lowing categories: industrial vehicles, RAL,agricultural machinery etc., contained in thepractical compartment box.

MATER COLOR

All the NCS (Natural Color System) colours.

BRITISH STANDARD

British 381C and 4800 colour Regula-tion collection.

COLOR INDEX

Annually updated index book, containingall the information on the shades availablein the Lechsys colour mixing systems, sub-divided according to the product type.

CD-ROM WITH TECHNICAL AND SAFETY SHEETS

It contains multilingual technical docu-ments concerning all the LECHLER pro-duct range with their safety sheets. Itguarantees a correct and precise infor-mation complying with technical and le-gislation requirements.

CD-ROM FORMULAS SYSTEM

It is systematically updated and contains allthe information and formulas relative to thecolours that can be created with the Le-chsys colour mixing system.

It can be used with the DATA BOX and thesoftware version, that automatically installsthe LECHLER EXPLORER managementsystem for Personal Computers.

MASTER CHROMA AND MASTER CHROMA EFFECT

This handy case contains more than1400 glossy colours reference chips,and 1000 metallic and pearl 2k cardssprayed with 2K enamel and arrangedin chromatic order for fast and preciseidentification of the Lechsys shades.

colour with no limits

Lechlerʼs customer services for Le-chsys users, provided through theCentre for Excellence, aim to supportthe user in the correct use of the pro-ducts with professionalism, timelinessand competence.

TECHNICAL ASSISTANCE

To guide the user in the identification of theright product cycle for his work, through te-lephone assistance or onsite help.

COLOR CALL CENTRE

A professional and up-to-date ON LINEservice is available to request the latestcolour formulas.

TRAINING CENTRE

Specific courses will be held in a leadingedge structure by qualified technicians,who will support the users with their ex-perience and help them in the identifica-tion of products and cycles, in theirapplication and in finding the best solu-tion for any requirements.

ASSISTANCE HARDWARE AND SOFTWARE TOOLS

Lechler makes its professional skillsavailable to the user for the installation ofthe software or for the correct manage-ment of colour mixing and spectropho-tometric tools.

INTERNET

Our website www.lechler.eu providesquick and economical access to con-stantly updated information on products,colour courses, technical and safetysheets and all the sector innovations.Visit and discover our Internet website: www.lechler.eu

the servicesfor customers

www.lechler.eu

LECHLER S.P.A. 22100 COMO ITALY Via Cecilio, 17Tel. +39.031 586 111 Fax +39.031 586 206info@lechler.eu

LECHLER COATINGS LTD. Unit 42, POCHIN WAY - MIDDLEWICHCHESHIRE CW10 0GY Tel. +44 (0) 1606 738.600 Fax +44 (0) 1606 738.517lechler.uk@lechler.eu

LECHLER COATINGS FRANCE SARLZ. Industrielle Des Iles Cordées 38360 NOYAREYTel. +33 (0) 4 76.53.71.81 Fax +33 (0) 4 76.53.71.89lechler.france@lechler.eu

LECHLER COATINGS IBERICA, S.L.Calle Primer De Maig,25-2708908 LʼHospitalet de Llobregat BARCELONA Tel. +34 93.264.93.20 Fax +34 93.264.93.21 lechler.iberica@lechler.eu

LECHLER COATINGS GMBH Lilienthalstraße 3 (Halle 12)D-34123 KASSELTel. +49 (0) 561 988.380Fax +49 (0) 561 988.38.38lechler.de@lechler.eu

9749

1