Kaysun, global solutions in air conditioning and energy ......2019/06/19  · ES FR EN FICHA DE...

4
ES FR EN FICHA DE PRODUCTO / FICHE PRODUIT / PRODUCT SHEET CASSETTE 600x600 ZEN CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES Modelo / Modèle / Model KCI-35 DVN12 Capacidad frigorífica / Capacité frigorifique / Cooling capacity 3,52 kW P. absorbida frío / P. absorbée froid / P. Input cooling 1,08 kW Capacidad calorífica / Capacité calorifique / Heating capacity 4,1 kW P. absorbida calor / P. absorbée chaud / P. Input heating 1,06 kW Caudal de aire / Débit d’air / Airflow 416/504/617 m 3 /h Presión sonora int./ Pression acoustique int./ Sound pressure ind. 33/36/41 dB Caudal de aire exterior / Débit d’air extérieur / Airflow outdoor 2000 m 3 /h Presión sonora ex./ Pression acoustique ex./ Sound pressure out. 57 dB CONEXIONADO ELÉCTRICO / RACCORDEMENT ELÉCTRIQUE / ELECTRIC CONNECTIONS Modelo / Modèle / Model KCI-35 DVN12 Tensión alimentación / Tension d'alimentation / Power Supply 220-240 V / 1 fase / 50 Hz Cable alimentación exterior / Câble d'alimentation extérieur / Power supply Outdoor (2+Tierra) x 2,5 mm Intensidad máxima / Intensité maximale / Maximum input 8,7 A Cable de interconexión / Câble d'interconnexion / Interconection cable (4+T) x 2,5 mm 2 Bus Interconexión apant. / Bus Interconnexion blindé / Com. bus shielded 3 x 1,5 mm 2 ESQUEMA DE CONEXIONES / SCHÉMA DE CONNEXION / WIRING DIAGRAM

Transcript of Kaysun, global solutions in air conditioning and energy ......2019/06/19  · ES FR EN FICHA DE...

  • ESFREN

    FICHA DE PRODUCTO / FICHE PRODUIT / PRODUCT SHEET

    CASSETTE 600x600ZEN

    CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES

    Modelo / Modèle / Model KCI-35 DVN12

    Capacidad frigorífica / Capacité frigorifique / Cooling capacity 3,52 kW

    P. absorbida frío / P. absorbée froid / P. Input cooling 1,08 kW

    Capacidad calorífica / Capacité calorifique / Heating capacity 4,1 kW

    P. absorbida calor / P. absorbée chaud / P. Input heating 1,06 kW

    Caudal de aire / Débit d’air / Airflow 416/504/617 m3/h

    Presión sonora int./ Pression acoustique int./ Sound pressure ind. 33/36/41 dB

    Caudal de aire exterior / Débit d’air extérieur / Airflow outdoor 2000 m3/h

    Presión sonora ex./ Pression acoustique ex./ Sound pressure out. 57 dB

    CONEXIONADO ELÉCTRICO / RACCORDEMENT ELÉCTRIQUE / ELECTRIC CONNECTIONS

    Modelo / Modèle / Model KCI-35 DVN12

    Tensión alimentación / Tension d'alimentation / Power Supply 220-240 V / 1 fase / 50 Hz

    Cable alimentación exterior / Câble d'alimentation extérieur / Power supply Outdoor (2+Tierra) x 2,5 mm

    Intensidad máxima / Intensité maximale / Maximum input 8,7 A

    Cable de interconexión / Câble d'interconnexion / Interconection cable (4+T) x 2,5 mm2

    Bus Interconexión apant. / Bus Interconnexion blindé / Com. bus shielded 3 x 1,5 mm2

    ESQUEMA DE CONEXIONES / SCHÉMA DE CONNEXION / WIRING DIAGRAM

  • CONEXION FRIGORIFICA / RACCORDEMENT FRIGORIFIQUE / COOLING CONNECTION

    Modelo / Modèle / Model KCI-35 DVN12

    Tuberías frigoríficas / Tuyaux réfrigérants / Refrigeratingpipes ø1/4"- ø3/8"

    Carga fabrica 5 metros / Cargo fabrique 5 mètres / Refrigerant change 1050 gr

    Añadir por metro / Ajouter par Metro / Additional charge 15 gr

    Tubería salida desagüe Interior / Tuyau sortie drain à l'intérieur / Indoor drain pipe Ø25

    Longitud máxima de tuberías / Longueur maximale du tuyau/ Maximum pipe length (A)

    25 m

    Desnivel Máximo / Hauteur maximale / Maximum leveldifference (B)

    10 m

    DIMENSIONES Y PESO INTERIOR / DIMENSIONS ET POIDS INTÉRIEUR / WEIGHT AND DIMENSIONS OF INDOOR

    Modelo / Modèle / Model Peso / Poids / Weight

    Ancho / Largeur / Width(mm)

    Alto / Élevé / Height(mm)

    Profundidad / Profondeur / Depth (mm)

    KCI-35 DR12 16,2 kg 570 260 570

    DIMENSIONES Y PESO EXTERIOR / DIMENSIONS ET POIDS EXTÉRIEUR / WEIGHT AND DIMENSIONS OF OUTDOOR

    Modelo / Modèle / Model Peso / Poids / Weight

    Ancho / Largeur / Width(mm)

    Alto / Élevé / Height(mm)

    Profundidad / Profondeur / Depth (mm)

    KUE-35 DVN12 34,5 kg 800 554 333

    DISTANCIAS INSTALACIÓN / DISTANCES D’INSTALLATION / INSTALLATION DISTANCES

    MCD-52(18)N1Q

  • ESFREN

    FICHA DE PRODUCTO / FICHE PRODUIT / PRODUCT SHEET

    CARACTERÍSTICAS / CARACTÉRISTIQUES / FEATURES

    Modelo / Modèle / Model KCI-52 DVN12

    Capacidad frigorífica / Capacité frigorifique / Cooling capacity 5,28 kW

    P. absorbida frío / P. absorbée froid / P. Input cooling 1,63 Kw

    Capacidad calorífica / Capacité calorifique / Heating capacity 5,57 kW

    P. absorbida calor / P. absorbée chaud / P. Input heating 1,5 Kw

    Caudal de aire / Débit d’air / Airflow 540/625/720 m3/h

    Presión sonora int./ Pression acoustique int./ Sound pressure ind. 35,5/39/42,5 dB

    Caudal de aire exterior / Débit d’air extérieur / Airflow outdoor 2100 m3/h

    Presión sonora ex./ Pression acoustique ex./ Sound pressure out. 56,5 dB

    CONEXIONADO ELÉCTRICO / RACCORDEMENT ELÉCTRIQUE / ELECTRIC CONNECTIONS

    Modelo / Modèle / Model KCI-52 DVN12

    Tensión alimentación / Tension d'alimentation / Power Supply 220-240 V / 1 fase / 50 Hz

    Cable alimentación exterior / Câble d'alimentation extérieur / Power supply Outdoor (2+Tierra) x 2,5 mm2

    Intensidad máxima / Intensité maximale / Maximum input 10 A

    Cable de interconexión / Câble d'interconnexion / Interconection cable (3+T) x 2,5 mm2

    Bus Interconexión apant. / Bus Interconnexion blindé / Com. bus shielded 3 x 1,5 mm2

    ESQUEMA DE CONEXIONES / SCHÉMA DE CONNEXION / WIRING DIAGRAM

    CASSETTE 600x600ZEN

  • CONEXION FRIGORIFICA / RACCORDEMENT FRIGORIFIQUE / COOLING CONNECTION

    Modelo / Modèle / Model KCI-52 DVN12

    Tuberías frigoríficas / Tuyaux réfrigérants / Refrigeratingpipes Ø3/8"- ø5/8"

    Carga fabrica 5 metros / Cargo fabrique 5 mètres / Refrigerant change 1780 gr

    Añadir por metro / Ajouter par Metro / Additional charge 15 gr

    Tubería salida desagüe Interior / Tuyau sortie drain à l'intérieur / Indoor drain pipe Ø25

    Longitud máxima de tuberías / Longueur maximale du tuyau/ Maximum pipe length (A)

    30 m

    Desnivel Máximo / Hauteur maximale / Maximum leveldifference (B)

    20 m

    DIMENSIONES Y PESO INTERIOR / DIMENSIONS ET POIDS INTÉRIEUR / WEIGHT AND DIMENSIONS OF INDOOR

    Modelo / Modèle / Model Peso / Poids / Weight

    Ancho / Largeur / Width(mm)

    Alto / Élevé / Height(mm)

    Profundidad / Profondeur / Depth (mm)

    KCI-52 DR12 16,2 kg 570 260 570

    DIMENSIONES Y PESO EXTERIOR / DIMENSIONS ET POIDS EXTÉRIEUR / WEIGHT AND DIMENSIONS OF OUTDOOR

    Modelo / Modèle / Model Peso / Poids / Weight

    Ancho / Largeur / Width(mm)

    Alto / Élevé / Height(mm)

    Profundidad / Profondeur / Depth (mm)

    KUE-52 DVN12 35,5 kg 800 554 333

    DISTANCIAS INSTALACIÓN / DISTANCES D’INSTALLATION / INSTALLATION DISTANCES

    MCD-52(18)N1Q

    KCI-35 DVN12.pdfKCI-52 DVN12.pdf