katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru...
Transcript of katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru...
![Page 1: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/1.jpg)
PRO
DU
CTO
S
![Page 2: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/2.jpg)
2
CANYCOM
dor.CHIKUSUI CANYCOM, INC.
![Page 3: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/3.jpg)
3
![Page 4: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/4.jpg)
4
![Page 5: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Alumbrado
![Page 6: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/6.jpg)
Motor
Manual
6
![Page 7: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/7.jpg)
7
![Page 8: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/8.jpg)
Motor
Manual
8
![Page 9: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/9.jpg)
9
¡ !
![Page 10: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/10.jpg)
10
lanca
![Page 11: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/11.jpg)
11
75°
![Page 12: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/12.jpg)
Motor
900 mm
Manual
12
![Page 13: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/13.jpg)
13
![Page 14: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Motor
Manual
Alumbrado
![Page 15: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/15.jpg)
15
![Page 16: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/16.jpg)
Motor
900 mm
16
![Page 17: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/17.jpg)
17
![Page 18: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/18.jpg)
18
rados
rados.
A
BC
D
D
![Page 19: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/19.jpg)
19
30°
![Page 20: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/20.jpg)
20
HPkW18
16
14
12
10
8
OUTPUT
24
22
20
18
16
14
12
102000 3000 3600
REVOLUTION rpm
TORQUE50
40
30
20ft. lbs
N.m
60
50
40
30
MAXIMUM OUTPUT
RECOMMENDED
MAXIMUM OUTPUT
35
OUTPUT
kWHP
6,7
13,4
20,1
26,8
5
10
15
20
TORQUE
N.m
55
45
2000 2400 2500 3200 3600 4000
REVOLUTION rpm
MAXIMUM OUTPUT
RECOMMENDED
OUTPUT RANGE
MAXIMUM TORQUE (NET)
TORQUE
N.m
28
26
24
22
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2,68
4,02
5,36
6,71
8,05
9,39
10,73
12,07
13,41
OUTPUT
2000 2400 2800 3200 3600
REVOLUTION rpm
MAXIMUM TORQUE (GROSS)
MAXIMUM OUTPUT (GROSS)
MAXIMUM OUTPUT (NET)
RECOMMENDEDOUTPUT RANGE
kW HP
![Page 21: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/21.jpg)
21
![Page 22: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Motor
20
24
28
32
36
OU
TPU
T [k
W]
1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800
REVOLUTION RPM
270250230
FUEL
CON
SUM
PTIO
N b
e [g
/kW
.H]
SAE J1995 GROSS POWER
TORQ
UE
[N.m
]150140130120
![Page 23: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/23.jpg)
23
tambor
![Page 24: katalog2011 es yvan - · PDF filewrv sru wrgd )udqfld phgldqwh ... manual 7udqvplvlyq sru fdugdq /d sodwdirupd gh fruwh vxeh kdvwd pp sdud vxshudu iiflophqwh orv revwifxorv](https://reader031.fdocuments.in/reader031/viewer/2022030404/5a7a0a777f8b9a71348be68c/html5/thumbnails/24.jpg)
45
35
NO
¿ ?
SI
?
22
HST
OIL
COOLING 1515
1422
HST
OIL
COOLING 15
22
HST
OIL
COOLING25
21
900 mm
4WS
HST
OIL
COOLING
25
22
HST
OIL
COOLING 25