Page 1
Kammerrnusik No.4ftir
Solo-Violineund grd8eres Kammerorchester
Paul Hindemithopus 36 No. 3
PartiturEdition Schott 3442
B. Schott's Siihne / MainzSchott & Co. Ltd., London W. l. 4gGreat Marlborough Str.
Editions Max Eschig, paris, 48 Rue de RomeAssociated Music publishers Inc,, New york, 25 west 45 th str.
Prlnted in cermany _ hprtm6 e(l Allemagne
Page 2
#:t: iJrl:r.i: uaiirr-Ll
-Jrpua:ic] ulaul'-tr:'l; arp la'L'FU:s .ifillEIi liauLPrlull .rao'lsl e(PlaJ3
Jap lsl+ll'ioi.j u1!:;cl i uau';1ziM.1t ueqrsr-tz Purl-iqeuol JaP clPP
'uarl;1r lnal:n 'jt'u :rri j:f iu:t).:i a :;qE-$r: !1qa11+i utlt'\ aqoquola:qr-rr;ur-. a:g .uaSrrri:i
"r'air;tp'suarnrdzJtg liu,i uaL)Ja.\ ers 'PUIs
4.rir1--::ce: spueczzri uI rnu lsPJ lzre( ;Iq Jls:l.i - tlPIlutlg uJllaPS
aur{o su:ln!',:tsa - .1:;IX ::uutsdsaq ;t:lasul taulrlI PuIs rurauaF (,
(*ulttx"lIorI iasseqErluo)I 1"
rlla:ruotrol^ |usqrslBr0 t ff
Eqnrltefl
.1[rllEsod
g ur suotsrd Y lruro-)
noSe{rrruoX,rrottJ U
ur ;ruaurJelll,?{
fl ultlour.r?ly _ sJ[ uI .rlrJuu3l] --=-
uelolc aurall z. __\_rurlor -olos
:3 N N Z L E S A B
Page 3
Karnnrerrnusik ldo.4
sehe Halbe
Erster Satz tacet
lviolinko nzert)
I Sisnal(r P Hindemith. op.36 Nr.
2 Kleine Fliiten
Klarinettein Es
KlarinetteinB
tsaBklarinetteinB
2 Fa.gott,e
KontrafagottC,,rnet i,pistonsinB
Posaune
Ba{Jtuba
4 Trommeln
Solo -Violine
4 Bratschen(diY)
!'iolouceile(dir,
4 Kontrabiisse
Page 4
€qJ,
sod
A;r
Ix-sg
ix-s
1N-sl{
*1
Page 5
?' ,.=--
cre.tc.
*orosl;rk und' rt'et'
,! .,,-J
-=-E
b:-E:::
E---lF̂;HElr-E?i
l
)lE=-lE
=
-4
Page 6
_, ;v-_,
-=:z-r- - --a-.F.111
l"
YI
++Lta-/
Page 9
Es-(I
B.I{i
Bs-11l
-"-v^
I l' \.--/'sr\, s *nrfe Al:ettr
:=--ir'!
o; '-i- tl r*a- * =*;>-
s t:ltr st lt at"1fe A i : en I t
Page 11
r--v-- bb/':=7
,---f=-,y^--:1'--;apli_.-
31 156
Page 12
-,=>r_._-*r_1r .4i \-_.:-
;.Iy
1..I
Page 13
€Y -T'------
b,
,---=- hlt/>^
Page 14
tq-tr
IY.t:,
t,,,,tr
Page 15
_ ____ Fl: _.*f:4E1-rt
i
- +--- --.- , - --., - i
{::r=r--_-=
/:-a/';-1
Page 16
-* dA 2'6.t,
"qJ
sod
€;v
-sg
l-]{-a
u-sg
Page 18
w--/
b*
,J){
\t
I
!i
Page 19
",1'l?l
ts-d!
i.'
Pis
Tba
Page 21
_=-_____!
<-i/.
---.;';-----;;.
Page 22
::_:]:_::.4-::::_
--_e------
!'^=-=:: ;:
I)i -rii
<i {r
-_
:===g .{
./f-r .//'---L
Page 23
23iI
Klarinetteit Es
KlariletteinB
BaBklarinetteinE
2 Fagotte
Kontrafag'ott
I ornef a piston:rn lJ
Fcsiiuae
]J;ril'iub;-',
1+ 'Ircnlrnel,lr
-soll -J'ialj rre
4 Era,tsehen
r* Violoncelie
r+ Kontrabdsse
Page 26
I,Yil'{
)( ,,I'o
93 odiua? e 0
Page 27
KT
Iii
Bs-K1
,. !t
*,i
Page 28
9q?[8
:::,/-++ v
=___:_/
€;lt
a;.{
Page 32
9q, Ig
-:-'fu
Ili
I.Y
D{-:^3
iJtY
Page 33
I(IF!
I{1
1(t
Bs-N1
Page 35
:-1,,-
tf-{j;--1--{
=iI
=-i
=--1_i--{--1
==
i=-
==Il
-.1
I
=I
=-
Page 36
99?I8
t0 i
sod
13
a.ll
1X
ili -g
I)I-.lE
I
\"98
Page 37
Es-hl
i{i
*'}cresa, :poaoa ?t.4
8145 6
Page 39
Es-iil
B.IiI
BsKi
,f'-
Page 40
1.,I
)) rgt)
IOIAS
"",
.13
€rt
1..I
It
1#
II -sE
),,t''orz
\....-: H;i?
qnr ,;Iuiir! ulg
Page 42
9!-r.ls
IT-a
Ili sE
Page 43
Es-KI
B-rt
Pos
ml' c
"-G;:C
\<2'
Page 44
t:F"Z- -- -n .?1 ,ia .a uoqa8 gerultaz dlsJa sur Japarlt \
-
|
€uaqe,b geurlra zt a+s.ta sur roparl!
Page 48
qx
oA
//rq,tr
iod
1C
3:x
:tix-s
It)(,*,''at
Page 50
q)I
cA
rg
qt
cA
Jg
Page 51
Sl hnmer iru gJleichenZeillna4
l-NErlI==-l-.1
=i
J--.]=
u&F&
F&
*-E
Et5t
m7
Page 52
99718
t11-s{
I)1-a
Ili -sg
-sg
DI-a
IX-SiI
,fu
Page 54
i-q
i_\r-ti
I)i-jl{
ty-11
IX-sg
Page 55
,ri'' 1 Q"--.--'z'....--__----/-
z-\-
{E---1
=2JF-l
-l=-Hrt_.1--1--l
I
Ir==--{=\=:J:
=-J-I=i-_lJJ{
II
--.1-tr-i
J-"1
-1i
5J
I
i3:
:
l1
Page 56
dd
ii";dd
\---iL\ --i'Y ir ----_i-l
Ndtt
Page 57
b
.--_--"--p dirt.
-L^a -_---& -l:
b
iI
Page 58
lrsIol:\S
SIqnu----22--o.--
I,T-fl
I,{IX
!{nu g Oqv
Jg
IdII
89 ue3lqn.req 8tuo,r,r
Page 59
'=-__--/ -----/
E
--t
2=--
-:=
i
--.1
I
iI
=--.i
=
Ii:r}J--1"1'l
-
Page 60
'----=_ddd
\t/
,--:-7a-;i*t \-i__7
_- - -_+_ r
Page 61
ntp=<=
Br
tib
-;:T +'->
Page 62
f r oduie=1 e
xq&
sod
rJ
4ry
t_'l."lI
t!-a
IXsi,I
'_- -/rual B
Page 63
B.Iil
BSKI
lilg
Ct
Pos
Tba
Tr
Tenuto .tf
s1454
Page 64
ossBqtsrluox ?
L,,,,oo,o,n,\
| ,,u,.rn*r,)
ourlora-olos
ure lauroc
11oFe4e.r1uoy
e11o-eeg g
guIall0urr€I{ge8
guI 0llouIrtsIx
s[ uIa llarrrrel)[
)
::::--=:-........-.=ffiI
I3lrpY alouqcs FIUgw
>lcBlsIIsBNI m
ualgl{ auIaDI e
Page 65
p ni, gro8er
B.rlBs-rl
Page 66
=r-T--t:_)\ .,s
l
lolts
99
/o -:==/'
Page 67
--:::PPe
F=-lE-l
:_
=E
====
F
----'-i--'
L
F
-a:f
*.:::=nJ'
Page 68
-
uaqa8uBro^ EI
.zzril e11v
-- ---l
q 'J-_{
uoi{a8uBro^ EI
I}I-sB
I)I-a
IX-sg
Page 69
Es-HI
B-KI
Bs-KI
Poco accelerando
%Poco accelerando
31rr*
Page 70
q)l
l"
gurulrazldnBH spp sle laurus.ouui
Page 71
Es-K1
I{i
f,s-KL
B.}(l
Bs-I{1
PPE-vj-9.f?,p
cctr sordino
E( c- srit")
9iLZ.
?ry
Page 75
Zuriiekhalten Im Anfangszeitmafi
Zuriickhalten
I1i Ia, I
t'iB-fi1
Klg
SViol
(,ri
-;-:--=-:
31.456
Page 77
:-
.
-^-3
-"r
E
-EF
===7
===
=
==
l_d
I:_
=:
=--tI-IIa
=iIEJ1
III
-----+_r--'it-\
t Spieler
PP Pizr.8{456
Page 79
Ein wenig ruhiger
f'
==r-=:l
I
==::--l
I
=
r
.--.:. /^\
_ --=:
- m/-
-.
irf, -
Page 80
-
o8
IotraIA o+JBqqarI
oloc.taw rol0s
ueqcslerg ?
eurlora-0Ios
qaumroril ?
tsqnlgEg
aunBsod
8_uI suolsrd " tauroS
lloSeJBrtuox
ello.Sed a
guI 0$arru"I{9"&guI allaurr"IX
sf uI ellaurreDl
uelgl{ ouraD[ a
Page 81
cr
Bl
Iib
4
(=ll===q=
Hri
lllll
Page 82
-
e8
14
IX-g
rx -ss
Page 83
hfI
l,dI
f=
ilI
I-{q-I
JH
ld
Page 84
\-:-aqr- --=-l-j
? q,,
sod
13
/-
-
Page 85
B.KI
Bs-KI
ry ?y' *
-!-i
.i;t
J.^,':__,--tJ--'rjj
3J,156
Page 86
1-:1:-::dw
-+..+- - 7 \-vx <lJ
II -sB
II-g
IX-sg
-
Page 87
Esfil
B-xl
BE-rt
Fos
T! a,
|EZ>>*:#') o?
"l'fr
-\
Page 88
qx
.Ig
?qJ
sod
}J
IX-su
I)t-a
tx-sg
Page 89
==_l__l
=-
=II
-l=l---l-ll=--1!l:I--ti
!
JlJlfl
I
l
II
I
Page 91
r- 5"liss.__-__Z_7_ gliss
,.&t....^^^.^.^^*
r;; -;:-=.
&{2r56
Page 92
a$ Ja.ldu?q
---r=-_-_
Page 93
b-ry*_
iErE>u;c>r
Es-xl
B:KI
sIO.-
Page 94
9glr8 .R...--
qx
.rg
*---:l -1]qA,
IX-rI
-so
v6
-
Page 95
=+jI==t.F=
I={-'1
IlI
ct
stiol
Br
Vc
I(b
& r-:---
Page 98
-
),,l''
qx
o,l
Jg
-./na
Page 99
*r{''l?t.
B.Ki
37456
Page 100
-
9q?! €
#
qlt
.1..{
uqr
sod
--<
t-q-sB
t)I-s
Ilr- S:,I
oor
Page 101
i.li '
ppp
i
I-+{
IJi-i
I
-J--t
Page 102
rolla.$ lroJos
dc[€-
-
zoI
Page 103
2 kleine X'lii
Cornet i pistoninB
SoIo -Yioline
4 Bratschen
4 ViolonceIIe
4 Kontrabiisse
=
So schnell wie miiglich
So schnell wie
Page 104
qI
.r{{
IOIIS
=ryr-z
q)l
Jg
I OIAS
iJI.Y
-
rrOl
Page 105
=_l
t==- l
=
==l
=:====I
=--{*lI
-{=
Page 106
qN
cj\
Jg
Iqx
.rt{
Page 109
tr,>
t))
91456
Br
Yc
Kb
Page 110
qx
oA
J8
F-__-_91 4,.
Page 111
-
==l.-)FE
===--l-
I
==I
=:
==I
=:==)=='
H-I
J=-1
Iq=
Page 112
9S?rS
tr'- d,tr
{a=!rj,iolts
dd
Page 115
=- I
==,=<-l
laf.i=
===li
==-
=-
=abJ-lJ
t
ilh\
il J )J # )avi)
-
t'enn riiiiElich,noeh schieller
Page 118
l
n-r?xqauqoss(lloqos.g uoA{cnro.nqclls 99rr8
dd
H