k062 Bvp Cvpue Cq n Pr 006 A

CONTRACT No. A6CV-05-K062

NDE TESTING

PROCEDIMIENTO NDE PARA PRUEBAS

VISUALES

K062-BVP-CVPUE-CQ-N-PR-006

Revision: A

Date: 17/03/14

Page: 1 of 4

PROCEDIMIENTO NDE PARA PRUEBAS

VISUALES


Revisión: A

Documento Nro.: NDE-VT-01

Revisado por: Lance Armistead Corporate NDT Level III Power, Utilities, Oil and Gas Bureau Veritas NA, Inc.

Aprobado por: Lance Armistead Corporate NDT Level III Power, Utilities, Oil and Gas Bureau Veritas NA, Inc.

Este documento es sólo propiedad de Bureau Veritas PERU. No se pueden hacer copias

de este documento sin el permiso expreso de la Administración Corporativa.

per72238

Darcy Received

per72238

Typewritten Text

21-Mar-14

per72238

Typewritten Text

CONTRATO No. A6CV-90-K062

CONCRETE, SOIL & NDE TESTING

Procedimiento para Pruebas Visuales


Revisión: A

Fecha: 17-03-2014

Página 2 de 4 Las copias impresas de este procedimiento se consideran versiones "no controlados" a menos que se indique lo contrario.

HISTORIA DE REVISIÓN

Revisión Descripción Fecha

Este procedimiento es nuevo en el Sistema de Calidad 19 de Enero, 2011





Revisión: A

Fecha: 17-03-2014


1.0 Ámbito de aplicación

Este documento establece los requisitos mínimos para todas las inspecciones visuales en varios

lugares. Bureau Veritas certifica que este procedimiento cumple con el requisitos ASME Sección V,

Artículo 1, T -150. y AWS 6.1. Sólo cubre inspección de soldaduras.

2.0 Códigos de Referencia

ASME Sección V, Artículo 9, Examinación Visual y AWS D1.1

3.0 Examinación Visual Directa

El acceso a la superficie a examinar debe permitir al examinador colocar sus ojos dentro de las 24

pulgadas (600 mm) del área de interés y en un ángulo no inferior a 30 grados de la superficie de los

elementos a examinarse.

4.0 Examinación Visual Remota

Técnicas Remotas pueden ser empleadas cuando el difícil acceso hace la examinación directa

impráctica. Las Examinación Visual Remota pueden realizarse mediante el uso de espejos,

telescopios, boroscopios, fibra óptica, cámaras y/o cualquier otro instrumento adecuado. Cuando

los sistemas remotos son necesarios, el aparato deberá tener una capacidad de resolución

demostrado equivalente a la obtenida por Inspección Visual Directa.

5.0 Iluminación requerida

La pieza, componente, o una sección de una nave/recipiente, con sujeción a la inspección puede

estar iluminado con luz blanca natural o luz blanca suplementaria por cualquier medio que

proporcionará un mínimo de 1.000 lux de intensidad de luz. La fuente de luz y la verificación de

nivel de luz necesitan ser demostradas una vez, ser documentada y mantenidas en archivo.

6.0 Preparación de la Superficie

Las superficies que se examinan pueden estar como fundidas, soldadas, o mecanizadas, etc.,

condición siempre que el estado de la superficie inherente no interfiera con la detección de esas

discontinuidades destinadas a ser reveladas. Si las condiciones de la superficie no son

conducentes a la correcta ejecución de la inspección, se tomarán los pasos adecuados para

obtener un estado de la superficie que facilite un examen visual adecuado. Los Métodos y

herramientas incluyen un cepillo de alambre mecánico y desengrasado.

7.0 Inspección de Soldaduras

Todas las soldaduras deben ser inspeccionados visualmente para el cumplimiento del

procedimiento de soldadura aplicable, Código, dibujo y o especificaciones.

La inspección visual mínima de soldaduras deberá incluir los siguientes elementos:

a. Tamaño de cateto y garganta de soldaduras en filete.

b. Contorno y el acabado de la superficie exterior de las soldaduras, incluyendo la altura de

refuerzo.





Revisión: A

Fecha: 17-03-2014


c. Contorno y condiciones de las superficies internas de la soldadura donde sea accesible.

d. Socavadura y solapamiento.

e. Punteado excesivo u otras marcas de impresión.

f. Amolado excesivo o golpes de arco de soldadura.

g. Grietas y porosidad.

8.0 Criterios de aceptación

Los criterios de aceptación serán como lo exige el código o estándar aplicable.

9.0 Reportes

La verificación de este examen será documentada en el reporte adecuado y o Check list que

contenga como mínimo la siguiente información:

a. La fecha en que se realizó la prueba

b. Identificación del procedimiento de examinación y revisión utilizada

c. Técnica utilizada; directa o remota

d. Iluminación

e. Otros instrumentos y equipos

f. Los resultados de la examinación

g. Examinación de identidad personal y nivel de calificación si se requiere

h. Identificación de la parte del componente examinado

La documentación deberá incluir todas las observaciones y comprobaciones dimensionales

especificadas por la Sección del Código de referencia o Standard o requerimiento del cliente.

10.0 Calificación de Personal

El personal que realiza examinaciones visuales deberá ser calificado y certificado en los siguientes

requisitos:

a. Todos los inspectores deberán pasar un Examen de la vista. Este examen de la vista

deberá repetirse anualmente. Cualquier ayuda correctiva utilizada durante esta prueba

deberá ser usada mientras dure la inspección. El estándar de aceptación para las pruebas

de visión deberán ser natural, o corregida, agudeza de visión cercana. El inspector debe

ser capaz de leer un mínimo de Jaeger Número 1 o un tipo y tamaño de letra equivalente a

una distancia de no menor a 12 pulgadas para la visión de cerca.

b. Debe cumplir con los requisitos especificados en "Written Practice” (Práctica Escrita).

c. O cuando una AWS CWI actual cumpla los requisitos de calificación.

11.0 Recertificación de Personal

El personal que no haya realizado el examen visual como se describe en el Procedimiento para

Pruebas Visuales Bureau Veritas por un período de 1 año o más, debe ser re-certificado por

cumplir con éxito los requisitos de los apartados anteriores.

k062 Bvp Cvpue Cq n Pr 006 A

Documents

Transcript of k062 Bvp Cvpue Cq n Pr 006 A