P K X \ I K   ÏO\Ï F
J K P F \ M A Y A   ;
Z k h r f o k A m o b w m r t d s i m p r f s i ï o e k t k n k b k z f o u a u f l i
t fj d f t t f  [um Eu  l i p i s t r k l k \ f k o G fo " f s i b ï o l i k l k j
u a k n p k l i h r m o z fo e m r n l i l r k b m o . A i -k r e f p u t u t
n p r k p i k n ï o l m u , l k r ï o j o u v z u s i j i s i n k f
s i k ï o n k b k z f o . L k j k r j u n p r k t m t j i - f t r i j i p r fo
p ïo j u r s u a u o i f j a t m r f f l i l m u s p t n ï o f p r fo J d f o k ,
Qr
  ï o t m k r j i k j k s s r k j .
J ï o l m s v f o Z t i p d k o f i m s s i j m o s u a t i  ju  ik .
³kti v k j u n p r k a k n p k p i o t r u Z t i p d k o f i . L k j k r
L f o n k b k z f o u a s a k h a u n f o k t , l m n o u a Z u B u k o b m u r -
f r i k p i l m k n o k l f o K n i r f j k , u a u f t l i e r u n u s i i k i f .
f n o u a Z u , k r t f s t f v ï o z t m r l i m h f i j t i l i k r t , ï f e j u s i
g l f fai ï o K n i r f j k f e u s i s i ï o l r b m s t f t l i m e k t   M p r u a
) o l j u j k r i k e j u t l r k b m s t i f j k r i a-k ï o v k t s k p r i -
)zi   k tï t e r u n u s i i k m j j f l i o t k a , j ït f p i j i k m r f i o t k a ,
fr o f j f m l k t l m n o u a Z u o u v z u s i m e i n i f i ktït l i e r u -
) k s j u n i r k j i k j k r i p r f v i k ï o v f tr fo . P r u a i f , l i u o
s j k t - ï o j d f s , k v i k s t r a u j f r f l i h r m o z f l i k u r ï o a u n f o k
f p - k n f i z i f t ïr z ff f i r k p r f o s ï o j m j a i gi r a k s p k t i j u u o
ï p t i o i l i i n k f a ï o j r u s t k t j u k u r . P i m v k a u a l i a f j k t k a
i f,  m j d f f ïf i r k u l i u o k a h k s t r u ï o t u o i j k t , l i p r t k f , fk r
rk b i o i r m k s , u m r k r j u f t ïo g m s s p r i j m a u r f , ïf l l i k
k i r v u a o i r k h f a . Y r n r f o l - m j u p r f v f ri k , l m n o u a Z u s f n f
? ro frik l i k -f m ei r f k g u tm r . J i h r h k t , si ï o t r i h k i a , jk ri
p rfv f k j i k s t b u r e r u n m k s , o u kr s fn f k j i ak f f n h m a l =
O u i r k ï o k a t , j m o s t k t i a , l k r k v i k 5 fo u t l i r i b f o ,
fb fa f b r k f m k s , p i e u o l k a u a n u a f n f f l i m k n i o f j k r i
ï o t m r j i k u k j k s p i g m s s k u j u h f j fj a i t k , l u j ï o l j u i f
ff v ff s k u r k i p i o t r u n k s k l i s i k r s k u p u r t ï o l u - f
n p r t u r f ai "ïo j r u j f m k r i k r t f z k o k a i . E i n i f k ïf p r f v i k
 
vftr fo . f , lfotri tmktm, ï f jm oj mo an om pravarmk ksuprk k
l m u lfotri jiai nkf erun mks m. Lmnou a Zu om dmt r ï s m
fovfti ïo uotru f s sjm kt lfo jua aa am jamma am mhfijt iai
pri fm ksi pi jkri ai kr tk oun kf jmamr jorm put iku s ai
kp rijf izi. Wï nh fol ju bïo lua ak jmmk jm «vmo sè urnizi ,
pm ro f sp ri u . Hrusj, s-k mprft nut lm uanarm ïo ekk k
jiik ji vilik ïo vftrfok sk7 einifk pm jkrm m klnfrksi
Zi n ok u pireijt uok ju katk, pïo ak rmjdff ai li n
tk si pi jkri lmno u a Zu ai-k rijuo msju t jk prmviof ol
lfo tr-uo nkbk zf o jkri si keak ou lipk rti li ka s u.
Ml kt fotrkti, ku izftkt uo nmni ot , k tiptï ol jk mjdf f
s af si mhf ouf ksj ju t rijirik li ak aunfok str auj f tmkri
k smkriauf li kekr ak sinfïotuoir fjua aunïo r f amr f ka  a n
-
  Hfoi k f vioft. Pmt s v meir uo jikf=
Prfnk lfotri jiai l m u einif , jkri m jm ol us is i pi
jmkakat ïo uotru , f-k ïot fos nïok.
-
  Lm no ua Zu= Zïot Zkhrf ok Amo bwm rtd . U-kn sjrfs j
vrmku s ekj uoiai junp r tur f piotru  Knhkssklmrs,  bk-
amrak nmk lm krt lfo Amolrk. ,
Akly Amo bwm rtd U k tiptkn. Ounkf j , ïo amj li
-
  Zmrk nik , Ztip dkof i Ko lir sio , lfo Knirfjk.
-  Kn ir fj k k ixjaknkt lmnou a Zu ju uo kir ïojïotkt.
K n stulf kt ïo Kn ir fj k ak Fostftutua li Krt lfo Jd fj kbm.
Lmkn ok Ko li rs io prfvf spri smr k if f sp us i7 .
-  Ji nfj - f auni k Zi ïotmkrsi kpmf spri lm no ua Zu 7
Amj ufi sj ixkjt ak om rl li Jdf jkb m, ïo mrk ua Ivkos tmo.
-  M, kn emst kj ma m | f kn vfzftkt uofvirsftktik. U rm b
pmetf f s auk f uo jikf
Lm no ua Zu irk eksjf okt li erunusi f ai str aujftmkri
kai kjis tm r eini f jkri ïf aunfoku nk bkz foua ju n ofjf m
aunïokrm ou kr ef pu tut s m ekoK Eru nusm gf fjamotfji, vm jf
frfmoafjm, gmor.m yf nïrfefï aoamno, ju m uyonK Fojkotk fi pi
r o f m ou m pu aoo Fl oo aa ea n Mu n pu aonf rtea e fm uok lfo
Knora jo, Fof jmoaoa a e a lm Fo F o o l n , jïol ona ol mu vmr-
dmou
  ÏN
uo voy «riuof oufmpmoo=  F 'n and a a  jet ku emst
N oto  FN F  t f np³ , Fna ea f a l mno u a Ou ba Fo tfnp ji si
ngaarf Fo  |   nouoa lm ro oa vm fd a o f  |m lmopfo mxjursfk
 
2
k r t j k r i m s p m o s m r f z k s i r .
- P m e t f f , a k l y A m o b w m r t d , z f s i i a , m e i r f o l u - f m j i k j
l i  j i k f .  * •
I k k f z h u jo f t ï o rïs f s -k u f t k t s p ri s m rk i f . Z t ï o g io f t ,
l m n o u a Z u p r f v f l i a k u o k a k k a t k .
- K n b r i f t , z fs i i a ï o j a f o ïo l u - s i . L m k n o K o l i r s i o ,
v r m b s n fi r tk f .
Ik k z ïnh f t .
- O u k f l i j i s t i s j u z f . Z t r f o ff o i j m o e u o l k l i s i k .
f ,  ï o l r i p t ï o l u - f p r fv f r i k s p r i s m r k i f , e j u p r i z i o t r f a i 7
b m s p m l f o k l fo I v k o s t m o f a k l y l f o A m o l r k .
L m n o u a Z u o u k ï o i a i s , l k r k r s u e ak t u u r k t . O u s - k u
s f n f t g fb o f t i . K ri a u k t j m o v i r s k f k f l u p j i k u h u t
j ï t i v k j i t f l i j i k f a i- k k r t k t j m n m r f a i j i a i n k f l r k b f
fo fn f f a u f .
A k l y A m o b w m r t d , j m o s t k t l m n o u a Z u k l n f r k f f , t rk tk
m h f i j t i a i l i k r t j u n u a t v i o i r k f i f ai k p r i j f k j k u o
h u o j u o m s j t m r . f ,
 K
l u p j u n k ' l i s j m p i r f t , i rk f u o
p r f j i p u t o i b m j f k t m r . ï f l l i k ï o n m l fo tu f t f v s i k n k j ï o l
i a r f l f j k jït p u t i k l i n u a t p r i u r f a i ï o a fn f t k s t k h f a ft l i
b u v i r o f o u p f i r l i k v r i n i k j ï o l i r k v m r h k s j u n p i r i
s k u s t r i k j ak u r n t m k r i k p fi s .
- Z k h r fo k , p r f v i t i L m k n o k K o l i r s i o ïo b i o u o j d i k
s i ï o e k k j m a i j f i f au f l i e f b u r f o i n k b f j i f r s u j i k ïo
n ï fo f l i a f j k t i a i p f i s i . K n s j u n p r u o k p i o t r u P i o o y f
J afe e , z f s i i k . O u , n k f h f o i , p i o t r u a fo f t i k j k s i f , k n s
j u n p r l m u .
N k o i v r ï o l j u l i b i t i k h f ai k h k j u a s u l m n o u a Z u k
ï o t m j n f t o m t k l i p a k t p i o t r u j u n p r t u r f a i e j u t i l i
a k l y Z k h r f o k A m o b w m r t d , f o j au s f v g m j u a l i k d l f o g k l f
a k n p k l i h r m o z l f o v f t r fo , p a u s j d i a t u fi a f a i l i t r k o s p m r t ak
A m o l r k . K p m f k a u k t l f o j k s i t k s k n k b f j m e fb u r f o l i
e f a l i f f-k ï o t fo s - m l m k n o i f K o l i r s i o .
- J u j m n p a f n i o t i a i n i a i . U z ï o l u - f p r fv f r i k s u r p r f o s ,
l m n o u a Z u j m o t f o u 7 K f k l n f r k t - m f k f p u s - m ï o k p m f j ï o l
v - k n s p u s j ï t j m s t . U r m b s m p r fn f f . K f e j u t j u n
p r t u r f p i o t r u j m p f f f l u n o i k v m k s t r . U k r m b , k l m r f j k
I k k z ï n h f t j u k t ï t k ï o j ï o t k r i , ï o j ï t l m n o u a Z u k m e t k t a k
. b ï o l u a j o u n k f i r k t ïo r . Z - k ï o j a f o k t , a i -k f o u t u k a k r b
 
4
k u l f s p r u t l u p u o j m at , p i s t r k l k ï o b u s t , s f o u m k s .
- J u n o i ï o t m k r j i n k j u n a k d m t i a = k ï o t r i h k t Z t i
p d k o f i . K v i k ï o h r k i a k n p k l i h r m o z , f k r Z k h r f o k g m j u a
l i k d , o i ï o j r i l f o t ï o l o fj f u o k l f o p r i fm k s i a i p f i s i j m n
p k o f i f l i t r k o s p m r t u r f n k r f t fn i .
- O u k n o fj f j i k n k f n f j f l i i , f-k r s p u o s Z k h r f o k
h fo i l f s p u s . J r i l i k n j m s - n f k n f o ti s j j u n k n k g u o s
Q k f j f ,  l k r s t r z f ai k s t i k s ïo t n k f ï o b r m z f t m k r i l i j ï t a k h f r fo t u a
l f o \ r i v i s t m o . K s t k m s o i ï o v i i j u n s s j p n l i
s u h s u p r k v i b d i r i k b d f l u a u f j k s k o i p a f n h n s f o b u r i
p r fo Z d k o b d k f . \ r i h u f i s ï o t r i h n p i j f o i v k .
Z t i p d k o f i k s j m s l f o j u t f k i f e f b u r f o k l i e f a l i p i j k r i
f-m l l u s i l m n o u a Z u f f-m k r t Z k h r fo i f ï o t ri h f o l - m 7
- K f v z u t n f o u o f k k s t k =
Z k h r f o k f-k l k t s ' f o g m j u a l i k d f s -k m p r f t p i o t r u
k s t u l f k l i a f j k t k p f i s . I r k e j u t l f o z i j f l i e f b u r f e fo i
s j u a p t k t i j u n u a t f n k b f o k f i , ï n p a i t f t i ïo k k e i a , ï oj ït s
e m r n i z i u o j u h j u a k t u r f a i k g u r k t i . A k k t f o b i r i k l i b i t u a u f
u o k l f o t r i p f i s i s - k n f j k t .
- Z i l i s e k j k i x j a k n k t ï o j ï o t k t .
- N f -i t i k n s ï o j i r j , z fs i Z t i p d k o f i . O -k n k f ri u f
s - a r i e k j . L k r o u i s t i n f o u o k t = L m k n o i a i l i ak j u r t i ,
t m k t i ï o b i n o k t i .
- F o ti a fb i o t l m n o u a Z u , o u - f k k , s o i s p u o ï o e i au a
s tk j o m f , ï n p r i u o , s ïo ti n m s f o b u r p i r s m k o . Y o l i
j r i z f j o i k e a n =
A ï o b i a i k m p r f t u o h f j f j a f s t j k r i ai - k ï o t r i h k t ï o t r - m
i o b a i z ï o b r f g f t l k j ai p m k t i e f l i v r i u o e m a m s .
- K n p f i r l u t d m t i a u a  Dipfob,  z f s i Z k h r f o k .
- P f i r l u t = K , l k , o u ri u f f s b s f f l r u n u a s p r i d m t i a .
I s ti ï o t r - k l i v r ï o ju r j k t. L k j n v i f u r n k , * k n s v
s j m t a k O k o g f o b X m k l I k s t .
- ïo J d f o k t m k t a u n i k v m r h i t i i o b a i z i t i = a-k ï o
t r i h k t Z t i p d k o f i .
- ï o v n ak j m k a , k r s p u o s ia o k tu r k a f k j m o t f o u k t
s r u a i z i ï o j i t , k s t ei a ï o jï t i ai s - a p m k t u r n k .
- O u k f j u n p r k t o fn f j p i o t r u B k r t d , z fs i l i m l k t
- P r m h k h f a j k n s j u n p r . f -k n s p u s , ïo n m n i o t u a
l i e k o u k n m l f s p m z f f i p r i k b i o i r m k s ï o j i - a  p r f
v i t i .
 
- J i i s t i =
- O u n k f m s f o b u r s p t n ï o . K k l i p u f o ï o k fo ti s
v f o ,  l m u s p t n ï o f n f s i p r i k u m v i o fj fi . K j u n o u n
n k f s k t u r . U r i k u . . . Z k h r f o k , f- k f l m r f t v r i m l k t s p m f s
l f s p k r f p i o t r u m v r i n i =
- ï o u a t f n u a t f n p ï n f l m r i s j a uj ru a- s t k j k n m l k t p i
z .  L k r j i - n f l m r i s j l i e k p t i s t i s e u b l i n f o i f ,  m r f
u o l i n - k l u j i , t m t i u s ï o t.
- L k , t m j n k f k s t k k n v r u t s s p u o f i u . ï o t m t l i k u o k
t f f j i v r i k u s s p u o .
H f j fj a fs t u a t m j n k f l l i k j m a u a u f t ïo l u - s i ï o k p m f s s i
k s f b u r i j i ai ïa u r n i k z .
- P m k t i j J d f o k i s t i j i a n k f l i p r t k t a m j u o l i p u
t i n l f s p r i k , z fs i Z k h r f o k .
- K t u o j f p m k t i j k n s r n ï o   k f j f ,  v m r h f Z t i p d k o f i
v f s t m k r i . f ï o t r - k l i v r s l f s p k r , j i a p u f o p i o t r u m
v r i n i . Z t i p d k o f i K o l i r s i o o u n k f i x fs t . ïf v m f s p u o i
l m n o u a u f Z u j s ïo t a k ly A m o b w m r t d , j n k f r n ï o j ïti v k
s p t n ï o f f , p i o t r u j s ïo t j i a n k f h u o j a f i o t k a s u , v k ef
ï o j ï o tk t s n k g u ti . K s t k l k j o u k f o f n f j ï n p m t r fv s
l f s p k r t i n p m r k r s u h o u n i a i f t f t au a t u .
- K h s m a u t o f n f j . L k r l k j k f l i b ï o l s e f f a k l y A m o b
w m r t d ,  f - k e f r i j u o m s j t m k r i l k j t i -k f ï o t m k r j i ak  A m o
l r k f k f r i z m a v k p r m h a i n i a i ï o a m j u a n i u .
- O u n k f l k j t u t i l u j f ak I v k o s t m o f ai r i z m a v f p i
k a i n i a i .
K u ï o j i p u t s r ïl .
- O -k r e f m p j a i k a s t r k o f j = z f si Z k h r f o k f ï o k j i a
n m n i o t h f j f j a f s tu a s i ï o t m k r s i l f o o m u s p r i i a i k r t ïo l u - a i
j u u o b i s t  a k r b 7
r
  O k o g f o b X m k l I k s t .
ï o k fo t i s - f p m k t n u a u n f , l f s p r u s i , ï ob d f f t l i s u
t i ai l i h f j f j a f t f , k u t m n m h f a i f p f i t m o f j k r i u n p a i k u s t r k
l k ak r b k . Z t i p d k o f i n i r b i k ï o ji t , p r fv fo l e r s v k l
v f t r f o i a i n k b k z f o i a m r .
- K r e f j k m p m v i s t i , z f s i i k . Z t r f i s j v f k k t k
n f o u o k t Z f o b u r k p r m h a i n k r e f j u n s n l i s j u r j j u
n f a f m o k r u a t u h r k z f a f k o .
Z k h r f o k m  pr f v f .
- Fk r i u j u n s n l i s j u r j j u s m u a t u .
- Fk r i u j u n s n l i s j u r j j u s m u a t u .
 
;0
l m k r n i ïo h f r m u . O u k n n k f e j u t l r k b m s t i l i n u a t
v r i n i . K k j o u v i f k v i k l i a m j p r m h a i n i j u i a .
K u l i v i o f t t j u t i ï o t f n p j i t r i j i k u p i aï o b m a fh r r fi
f s i ï o l r i p t k u s p r i n k b k z f o u a j u e am r f k r t f ef j f k ai . Z t i p d k
o f i s - k m p r f t j u p r f v f r i k k f o t ft s p r i p i t k a i a i f e r u o z i a i
l f o d ïr t fi f n t k s i e r u n m s j m a m r k t i .
- J r i z f j k n p u t i k s m e k j i n = P k rfi z j l k . O u
p i o t r u n u a t v r i n i , e f r i t i , l k r .. . k n p u t i k - m e k j i .
Z k h r f o k f - k ï o t ï a o f t p r f v f r i k ï o v f t r f o k j i r i e a i j t k h u j d i
t i a i fr fz k t i r m f f f r m z f k l k t k p r m h k t m r l f o j k p .
- P r m h k h f a j l k . P i o t r u j ï ti v k z f ai . f k r ïs . K l u - f
k n f o t i , k t u o j f , ak K t i o k , j ï o l t u . . .
- O i - k n p u t i k p r fv f p i o m f ï o s i o i l i l i p k r t i , l f o t r - m
k a t v fk t f k n t f j i k n v ri k s e k j i n , i f h f o i , v r i k u s
s p u o j k t f j i - n f l m r i s j i u s e k j 3 t u t f f ï o t m t l i k u o k
j u i x k j t f t k t i . . .
- O u j d f k r , l k r t ff f t u k s t k .
- I f h f o i , k t u o j f k n ï o l m u k n k v i k p r f a i gu a s o i
b ï o l f n . . .
- K , k f j f i r k f B d f l u a , j k r i t m j n k f f i i k j u u o b r u p l i
i x j u r s f m o f t f l f o k p r m p f i r i , k ï o j i p u t s ai l m g i o i k s j
p i o t r u j p a i j k s i r l i j k p u a am r.
- M s v m r h f n n k f t ïr z f u l i s p r i k s t k , k k p u j k t s
s p u o Z t i p d k o f i ï o k f o t i l i k e f a u k ti p i s u s f l u s i ak
d m t i a p i o t r u k j f o k f k u r n r f u o s p i j t k j m a k j r m h k t f j l i
p k t r u m r i .
L k r o u n k f ïo l u p - k n f k z k u r n t m k r i k u n k f k v u t  p r f
a i gu a s s t i k l i v m r h . Z t i p d k o f i v m f k s v k l f ri s tu a
v f t r f o i a m r l i p i _ G k o g f o b X m k l I k s t .
- N - k n t m t b ï o l f t ak j i - k n v m r h f t , z f s i i k . \ u o u =
K s i k r i r k n p r i k m h m s f t j k s n k f v m r h i s j , l k r n - k n
b ï o l f t a k t m t , fk r ï o l f n f o i k k k s t k o u k n k v u t k a t j i v k ï o
j k p .
-  t fu ,  k r s p u o s Z k h r f o k . L i  f i r f ,  fl i i k o u - f n k f p
r s i k b ï o l u r f a i . I s t i u o k l f o k j i a i f l i f o i h u o i t f l i j k r i
o u s j k p f k k u m r , z fs i i k .
- O u j d fk r k tït l i o i h u o i k s j . Z k h r f o k , v m r h i s j s i r f m s .
- O u k r r i z m a v k o f n f j . . . z f s i Z k h r f o k p r f v f o l - m .
- L i u o l i s t fn = F n p m r t k o t i s ti s e u b f n l i j i i k
j i s ï o t i n k j u n .
 
;;
n k f r i p i l i p r fo v i o i . Z t i p d k o f i t f k ï o t m t l i k u o k s
a m v i k s j l r i p t ak f o t 7 s e u b f n " . . .
- f p u t i n s m e k j i n , k j m o t f o u k t Z t i p d k o f i . t fn
k tït l i n u a t i u o k l i s p r i j i k a k a t K n v m r h f t k t ï t k l i s p r i
v fi f a i o m k s t r i f b ï o l f n ïo k j i a k f  n m l . . .
" K k i r k . f t fk u k n ï o l m u k j i s t a u j r u 3 ï o t m t l i k u o k m
e j i k u .
- \ m t u a k r e f o m u e k n p u t i k b ï o l f k a te i a l i s p r i o m f
ï o s i o i . . . K j u n j u v f o t i a i s i r m s t m b m a i k u l i ak s f o i . O u
p m f s e k j f k s t k j ï o l t r f i t f m v f k t j k r i o u- f a k s t f n p s
b ï o l i t f .  f k f s p u s l i k tï ti k m r f j f - kr p a j i k s l u j f
v f k t k n i k , j k r i i s t i k tït l i l f ei r f t l i k t k . .. K s j u a t , j i
t r i h u f i s e k j f ï o p r f n k s p t n ï o l u p j i ti ï o t m rj f
k j k s =
- O u p r i k n u a t i . F l i i k p r f o s i s i , f k r b ï o l u r f a i Z k h r f o i f
z h u r k u l i p k r t i . O u n f - k n p r m b r k n k t o f n f j p i o t r u j k r
t r i h u f s n m l f d o i s j p u fo l u p j a t m r f k ïo J d f o k . O u
k n o fn f j j k r i s t r i h u f k s j e j u t o i k p r k t .  Knhkssk-
lmrs  p m k t i s n k f r n ï o ï o j d f s ï o j m s p t n ï o .
- f o f j f ak n f o i k j k s o u s ïo t p r i k n u a t i l i e j u t ,
z f s i r i p i l i Z t i p d k o f i . P i o o y f J af e e k u v f k t k am r . P m t f s
t i a i e m o i z f ak h f r m u f s s p u f j o u t i s f n f h f o i , l i z f o t i r fi
m r f i o t k a s k u k k j i v k . \ m t f t fu j k n em s t ï o J d f o k 3 k
t ri h u f t s m h f o m k p r m h k r i s p i j f k a p i o t r u k a fp s f l m u
s p t n ï o f .  M d , l k r v i f e f o i v m f t s b t i t f p i o t r u t m k t
a u n i k l f o j k s .
- Z k h r f o k r ïs i . M j d f f ï f s t r a u j i k u .
- Z ïo t m h u j t r i k s h u o . J u n j r i z f j n d r o i s j
j ï o l a fp s i t i l m k n o k \ d f r t c i a a = .
- M r f j u n , t m t o u - f
K
l k u s i k n k j i h k b ïo b u r , k
s u p r k a f j f t k t Z t i p d k o f i . ï o t m t l i k u o k s ïo t e m k r t i b r h f f s
k g u o b ï o j u tm t u a k a t p k r t i . K p r m k p i t m t t f n p u a i t f l i
e k p t s f o b u r .
Z - k u m p r f t ï o e k t k n k b k z f o u a u f l i l i j u p k g i l f o d ï r t f i
u o l i ï o v f t r fo i r k u i x p u s i e am r f j m n p a f j k t i , l r k b m o f , h r -
j u i f s u t i l i k a t i e p t u r f z n f s a f ti l i f n k b f o k f i . Z k h r f
o k s f n i k j u n ï o a u o t r u a i f j r i t i m i n m f i e k n f a f k r , j u n
m f o v k l i k z , p r i b t fo l - m p i o t r u
K
k e kji sk a t u a . Li k t ï t ik
m r f s f n f s i k j i s t a u j r u ï o t r i j u t ï o j l i j ï o l i r k j m p f a 7
j d i n k r i k p r m v m j r f f , h u j u r f k l i k ï o l r z o f , i n m f k v f j
 
;8
- Z e f f k a t j fo i y k , n u r n u r i k .
- Z t r f i t f m k at v fk , m p t f f Z t i p d k o f i . M k v i o
t u r ,  Z k h r f o k
f k u z ï n h f t , r i v i o f o l u - a i ï o n i n m r f i au j r u r f p i t r i j u t i
j u l m u z i j f l i k o f ïo u r n . K v i k u u o s p r i z i j i k o f , ï f
k n f o t f Z k h r f o k f t r f k u ak K t i o k . P r fn k am r n k r i k v i o t u r .
J m o t f o u k u s n i k r b .
- M s p t n ï o , z fs i Z t i p d k o f i . L m k r m f o j ri l fh f a s p
t n ïo
- Z -k r p u t i k s l i v f f l f o o m u a k j m n , z fs i Z k h r f o k u m r .
- Ak e i a f t u .
J u u o h a m j ï o k f o t i l i k k g u o b i a k d m t i a u a u o l i  a m j u
f k u ,
  ï o e k t k n k b k z f o u a u f l i p r g f t u r f e p k t f s i r f i  Zdkobdkf,
O f j d m a k s * H a k j c e m r l k p r m k p i j s -k j f m j o f t l i i a i ïo j i r -
j ï o l s ï o k f o t i z i j u h r k i a i p a f o i l i p k j d i t i j u e m i t k g i f
p r g f t u r f .  W ï n h f j u u o k i r v f o m v k t .
- Z i p k r i j i s t i b r i u s f f r i b f n j ï o l i t f l i p k r t i
l i j k s . K r e f t r i h u f t s m f k u p i K n i a f k j u n f o i . Fk r t u ,
Z k h r f o k , s n f f l f o s j u r t , k k j u n e j i k f j ï o l au j r k f ï o
n k b k z f o u a n i u f ï n f s u p r k v i b d i k f m h f j i f u r f ai p r m k s t i .
Z k u i t f Z t i p d k o f i =  t f f ,  n f i r u f o i s r i j u o m s j f v
k s f b u r j o u i s t i v f o k o f j f u o i f k l f o t r i v m f , l k r , Z k h r f o k -
Z t i p d k o f i , ï o tr -k l i v r o u v p m t l i m s i h f
Z k h r f o k f Z t i p d k o f i s - k u u f tk t u o k ak k a t k p i s t i j k p u a
j d i a f e k k s t r a u j f o l l i s o t k t i k ai au f O f j d m a k s H a k j c -
e m r l .  Z tr f o f f ai j m o e u o l k u k l i s i k , l k r O fj d m a k s m j u o m
t i k p i Z k h r f o k l i z i j i k o f J u m j d f f ï o j k r i a u j i k u a u n f o f
g u j u i , i k k e j u t m p a i j j f u o i ïo e k k au f Z t i p d k o f i .
- A k l y A m o b w m r t d , * z f s i i k j u v m j i j a k r , h f o i k f v i o f t
a k Z d k o b d k f
Z t i p d k o f i f-k ï o t fo s n ï o k k g u t ïo l - m s s i ï o l r i p t i .
- L m k n o K o l i r s i o , j ï t l i ei r fj f t s ïo t j n k e au   k f j f
J K P F \ M A Y A   8
I r k u ï o tr - m p i r n k o i o t n u t k r i l f o t r - u o am j ïo  k a tu a .
K h f k s i s t k h f a i k u ï o tr -m j k s , k r k o g k u n m h f a k f - f p u o i k u
a u j r u r f a i ï o l u a k p u r f f l i m l k t , j ït k f j a f p f l f o   m j d f ,
 
;:
l i j k r t m o p i o t r u k p a i j k s p r i u o k at m r k , j u m k a t a fn h
f m k a t j m k a p a fo l i s t r f o f. \ m t u a k ï o j i p u t j ï o l o u
k v i k u l i j ï t l m f k o f 7 O m r v i b f k , Z u i l f k , P m r t u b k a f k , Z p k o f k ,
f k r k j u n s i n u t k u l f o o m u .
- M , o u , l i g k = k i x j a k n k t Z k h r f o k j ï o l s - k u ï o t m r s l i
ak m r k l i j a r fi f k u b s f t- m p i n k n k i f ï n p Z j d i t ïo l
ï o t r - u o p a i l u o v k s e r k b f a . L i - è h f k o i - k n f o s t k a k t  k f j f
- K j u n l m f k o f , f-k r s p u o s n k n k . Fk r t k tk , ï n p r i u o
j u n f o i , v - k n s p u s ïo p r f n v k r j ï o a u o k k u b u s t u r
n i k z s o i n u t n ak K t i o k .
- O u v r i k u s n i r b ak K t i o k , k ï o j i p u t s s i
  v f
j r i k s j Z t i p d k o f i . ï n f p a k j i N k l r f l u a , ï n f p a k j p r fi t i o ff
p i j k r i n f f - k n e j u t . f v m n k v i k j i a n k f h u o p r m e i s m r
l fo j m k a
- M s v e k j i f o m f p r f i t i o f ak K t i o k , f-k i x p a f j k t
n k n k j k a n . Fk r j m k a k k n i r f j k o l i k j m a m t ri h u f i s
k f h p r m e i s m r f e m k r ti  h u o f .  J k s o u n k f v m r h f n l i K t i o k ,
j k r i i s t i p a f o l i a u j r u r f n f o u o k t i .
- K t i o k i s t i p a fo l i r u fo i , h m n h o f Z k h r f o k .
- P i j k r i ai v m n v fz f tk , ï f s p u s i n k n k k i z ï o l v k z k
k n h k a k t ï o t r -m j u t fi
K
l i j k r t m o f ï o l i s ï o l ï o g u r u a i f b d i
n m t m k j i l i z f k ri . ï n f p k r i r u , e i ti a m r, t fu j o u v
p a k j i ,
  l k r o f j f o m u . O u n k f j s ï o t i n o i v m f f * s m
e k j i n . . .
- A u f t k t f ïf p a k j i , z f s i Z k h r f o k j u ï o j p t ï o k r i . L i
e fi j k r i l k t j ï o l o i n u t n , i a s i u n e a t m t n k f n u a t ï o
p i o i f l i v f o i t m t n k f f n p m r t k o t .
- L i s t u a , Z k h r f o k , m r i p i z f n k f j - s k t f m s . Y r j k f
k n ï o l m u f s m r t k t f- v d k fo i ai f j r f a i . t f f j u n s h
e k j i f .
- K v i n l i s t u a p r k j t f j , h m n h o f Z k h r f o k j t r i
Z t i p d k o f i p i j ï o l u r j k u s j r f a i .
L i e k p t , ï o j i p u s i l i gk s e fi o i r h l t m k r i s v k l
K t i o k ,
  l k r o u k r e f r i j u o m s j u t au j r u a s t k p i o t r u j Z t i
p d k o f i i rk k tït l i o i e i r f j f t . Z t i p d k o f i v m f k s r n ï o ïo
k j i i k f j k s , ak k j i i k f j m k a f j u k j i ak f b r u p l i
p r f i t i o f k o f f k o f l i z f ai 3 o u - f p a j i k j ï o l a u j r u r f ai s i
s j d f n h k u ïo p i r n k o i o ï o g u ru a i f .
L k r j d f k r l k j Z k h r f o k o u s p u o i k o f n f j , Z t i p d k o f i
t fk j i s f n i k 3 i ai t fk u k p r m k p i ï o t m t l i k u o k j i b ï o l i t i
j i k a k a t .
 
f
  n f i ï n f p a k j i t m t j i i s t i o m u , z f s i Z t i p d k o f i
k r u o j ï o l p u a m v i r i a i p i p k t . L k r o -k r e f n f o u o k t j k n j k r
m v r i n i s k v i n f o m f u o j n f o k l i v r k t=
- O u  t f u ,  p i o t r u j o f j fm l k t o u k n k vu t  u o u a ,  k
r s p u o s _ Z k h r fo k s fo j i r .
Z i b f o l i k j a m j u f o i a i ï o j d f r f k t i o u k u e m s t p r i k r i a i 3
n k n k , j k u o k l i v r k t n k b f j f k o , ai e j i k e r u n m k s i f
j m o e m r t k h f a i f j u r ï o l k h f k l k j - f n k f k n f o t i k u l i j k s k
p r i j i l i o t . f i x k j t k k s -k ï o t ï n p a k t f j ï o l s - k u n u t k t
ak K t i o k , ï o k u b u s t 7 ï o tr -m j k s k a h , j u l m u i t k gi , j k r i
s t r a u j i k ïo s m k r i , j u b r l f o f j k n i r i si p k r k t i p i o t r u
Z k h r f o k f Z t i p d k o f i . N k n k ai -k k r k o g k t j k n i r i a i j u
n m h f a f j m v m k r i a i a mr , p u o ï o l e fi j k r i au j r u i x k j t ak a m j u a
p m t r fv f t . K p m f , ï o t f n p j i t k t a am r s - k l u s ak k n h k s k l
p i o t r u k e k j i j u o m t f o j u p i r s m o k a u a f k s i f o s tk a k ï o
o m u a h f r m u , i a i t r i f k u e j u t , ï o t r - m a f n u z f o , t u r u a K t i o i f f
k a ï n p r i g u r f n f a m r .
ïo t f n p j i s t r h t i k u m r k u a , k j i s t k s i e u r f k p r fo
e i r i s t r i a i k u t m n m h f a u a u f , fk r Z k h r f o k s i ï o e fm r k b ï o l f o l u - s i
ak j i k v i k l i v z u t . \ m t u a i r k k j m a m , k t i p t ï o l s e fi
l i s j m p i r f t 7 n f r m s u r f j f u l k t i , p r fv i a f t f f s u o i t i 3 j u v f o t i
o m f l i ï o v k t f j ï o t i j i o m f , p m v i t f p m p u a k r i j i a i v m r e f
s p u s i l i s i r v f tm r f f p i j k r i n k n k a m r ïf v k k o b k g k , p r f i t i o f
o m f j u j k r i s d m f o r i k s j p r fo n k b k z f o i . K r l i k l i
o i r h l k r i .
L k r o i e i r f j f r i k j k r i s i j f t i k p i ek k a u f Z t i p d k o f i k
e j u t -m s o u s j m k t m v m r h f s - f p f k r l l f o fo ti ri s .
K t ï t k s - k e m f t f k t ï t i k n m e t u r f k e j u t a k j f o ï o p r f n k a m r
s p t n ï o ak K t i o k , l i k at ei a j k f Z t i p d k o f i , ïo j ït t k t a am r
k a s k t j u z b m n m t e u r m b a f k g m s z f j ï o l 7
- L i s t u a A k u r k , j r i l i k n j k f v m r h f t j u i a i •
- K n e j u t - m , B m r l m o , l i j ï ti v k m r f , k r s p u o s
n k f j - s k .
- I v f l i o t , o u ï o n s u r s u e f j f i o t , k z fs i a f s
7
k ï o t m r s
s p r i i a i .
- M s o i f o m p r i l f j , f-k m p t f t Z k h r f o k au f Z t i
p d k o f i .
- K n s v i x p af j ï o j m l k t ,  k   ï o j i p u t B m r l m o .
L i p k r t k n i o t u a l i s tk t p r m j i l i k z ak m r m tk fi k n i n
 
;9
k j i k s t p m a f t f j , i j a k r=
- I s t i s t u p f l , s - k r i p i z f t Z k h r f o k . ï o t m t l i k u o k m fi f
l i ak ï o j i p u t f k p m f o u p m t f s - f e k j f t r i k h k j k a u n i k .
- - O u p m t  sk
  j r i l ,  k s p u s tk t a i f s i j , j m e k t l i
u o s p r i z i j i k o f i s t i ï o n s u r s j k af e f j i L i p k r t k n i o t u a
l i s tk t k a Z .Y .K . l r i p t s t u p f l " . Z k u s s p u o j t k t a i f
o u p m k t i s - f ï o l i p a f o i k s j h f o i t r i k h k l i j k r i s i
m j u p .
  f - k n n k f s p u s f ï o k fo t i j k j i k s t r m tk fi k r i
n i o f r i k s o i ï n p f i l f j i s l i v i o f n p r i k f n p a f j k f
p i r s m o k a ï o t r i h u r f a i k a t m r  r f .  A m f k a f tk t i k o m k s t r t r i h u f i
s s i n k o f e i s t i ï o n m l e u o l k n i o t k a e k t l i Z tk t i ai Y o f ti .
P r fv i k j u s i r f m z f t k ti ak Z k h r f o k f Z t i p d k o f i . K p u t i k s
k l k u b j i s t i h f o i f p i o t r u v m f . K a te i a j u n k f e f p u t u t s
j u o m k t i f k tï ti k G r f=
- U r i e s   s p u f ,  v m r h f Z k h r f o k t m t k tït l i s i r f m k s j k f
t k t a a m r, j i s t i h f o i p i o t r u j k r f i r k t k , k k ï o jï t k n e k j i
n k f h f o i s s p u o i n j i s ti h f o i f p i o t r u o m f .
- Z k h r f o k k k p m s t r m e k t - m A k u r k t f o t u f o l - m j u p r f v fr i k
p ï o j ï o l Z k h r f o k k a s k t m j d f f ï o g m s .
- ï n f p k r i r u , f -k j i r u t i k s j u z i .
- U m r h i t i - n f l i s p r i o m u k t k j p k a . f t u , Z t i p d k
o f i .  O u n k f e k j i f p i h m s u n e a k t i a i , z f s i A k u r k , r f l f j ï o l
p k d k r u a j u v f o .
ï o t f n p j i Z k h r f o k v m r h i k k s j u a t t m k r i l i s p r i p r m
e i s m r f f l i n k t i n k t f j f t f fo i o k t u r k a i , fk r Z t i p d k o f i
i o u n i r k j r f ai p i j k r i v m r t r i h u f s ai j f t i k s j ak a f ti
r k t u r f ak f s tm r f i , A k u r k ai u r n r i k ï o j r u o t k t . I r k u t m t
n k f b r i u l i s t p ï o f t . I r k n ï o l r l i i a i , e i t i a i i f k tït l i
p a f o i l i v fk , k tït l i i o t u z f k s t i , l i g k e r u n m k s i f j u
r i p a f j f f o t i a f b i o t i , l k r l i p r i k n u a t i m r f i r k u k t ï t l i f n
p i r t f o i o t i f l i s i j r i t m k s i , u o f o l u - f e m r i a i ï o s t r l k o f k
a m r l i k e f f o l i p i o l i o t i O u k v i k o fj f m f l i i j u n k r e f
e m s t n k f h f o i s s i p m k r t i j u i ai .
P r m h a i n k i r k j A è u r k o u k v i k t f n p . \ f n p u a i f
k p k r f o i k j k r f i r i f l f p a m n k t f j i k a u f B m r l m o D k r t w i a a . J ï o l
s -k u j s t m r f t , k e j u t ïo t k fo a i b n ï o t s - a ï n p f o b ï o
s u s f s - a k g u ti p ï o j ï o l v k l i v i o f k n h k s k l m r , p m k t i
jd fk r sij ri tk r li s tk t , fk r ï o t m f ko f f jk ri ku u r n k t o f n fj
o u k m p r f t - m s r i k a fz i z i ji * f -k p r m p u s , o fj f n j k r
o k t i r i k o i p r i v z u t k b i n i o i am r
 
;5
r i j i p f f j ï o l i a i r k p r i k m j u p k t s k u p r i k p a fj t fs f t j k s
p k r t f j e p i , e f fo l k a t u r f l i i a s i k r l i s i k r ak l f o i u r f
  f o t f
n i f h k o j d i t i , ï o t u r o i i p i o t r u s i o k t m r f k n i r f j k o f f
ï o t r i f o ï o l u - s i j u m k n i o f f l i k e k j i r f , s k u s t ï o l j u i a ï o
h f r m u j ï o l b ï o l i k j u v m j i t k r i j u n s r i z m av i m p r m
h ai n .
K v i k o i v m f i l i i k . J ï o l v k , l i n u a t , e u s i s i s r k j f
k o m o f n ,  u o p r m e i s m r l i f s t m r f i ak u o n f j j m a i b f u l f o
N è f o i .
  I k f-k k l u s e r u n u s i i k f j a k s k i f , j k r i k u j m o t r f
h u f t ak p r i s t f b f u a au f , p r i j u n f k v i r i k f r k e f o k n i o t u a ,
j k r i a-k u e j u t s s i s f n t ï o a k rb u a s u ïo p r i z i o t k j i a m r
h m b k f f p u t i r o f j f . J d f k r f k j u n , j ï o l k v i k t m k t i   j k a f
t f a i u o u f l f p a m n k t rk e fo k t f ï f j r i k s i p r m p r f k - f r i p u t k f i
l i i x p i r t ï o k j m r l u r f p m a f t fj i f j u a tu r k a i i u r m p i o i ,  j m o
t f o u k s k f h o i v m f i l i i k . N k f k v i k u l i s t r h t u t ï o j m
j k a i a u o b f t fk j i k v k k v i k b r f g j k o fn f j s o u - f
m p r i k s j .
L i k a t ei a o f n f j o u k ï n p f i l f j k t - m v r i m l k t p i A k u r k s
r i k a f z i z i j i i k j i f - k p u s ï o n f o t i . I k k l f r f gk t j k r f i r k a u f
B m r l m o ,  v fk k am r o m n k l p r fo I u r m p k , v fk k s m j f k a f
i l u j k f k e i t i a m r i f . A k u r k s - k j m o j i o t r k t k s u p r k au f
B m r l m f v l k r ï o t m t l i k u o k s- k k s f b u r k t j k o f t i s i rv f t m r f
j m n p i t i o f s s i ï o b r f g i k s j l i Z k h r f o k f Z t i p d k o f i f ,
m r f l i j ït i m r f k p u t u t , f - k r u p t j ï t i v k j i k s u r f p i o t r u k s i
m j u p k p i r s m o k a l i j r i t i r i k am r.
L i a k ï o j i p u t i k k f o s f s tk t j e i t i a i t r i h u f k u s e fi
j r i s j u t i j k f o l f v fl u k a f t f s i p k r k t i . L i j i t r i h u f k u s e fi
j k h m k h i a i ï o tr -m p s t k fi o u n k f p i o t r u j i r k u b i n i o i
f l i o t f j i = K k j l m r n f t m k r i a i a m r i r k u n m h f a k t i ï o s t f a u rf
l f e i r f t i , p i o t r u k ai k g u t k s - f l i z v m a t k t i f o t i r i s i
s i p k r k t i .
f ï o j m l k t A k u r k k ri k a fz k t j i f -k l m r f t 7 e i t i ai i f
i r k u l fei r ft i . L u p p r i r i k i f , Z k h r f o k s i n o k n k f n u a t
j u i k , l m r o f j ï o t m t l i k u o k s ï o er u o ti o i j u o m s j u t u a , ïo
t f n p j i Z t i p d k o f i s i n o k j u B m r l m o 7 n k f j k a n f n k f
j f r j u n s p i j t . f B m r l m o ï f l l u s i s i k n k l i a u j r u a s tk
f ,  l i f o u ï f p i t r i j i k p r i k n u a t v r i n i j u i ai , j ï o l m
e j i k ,
  Z t i p d k o f i i r k j i k j k r i s i h u j u r k l i n k f n u a t
k t i o f i l f o p k r t i k a u f , ï o t f n p j i Z k h r f o k ïf p r f v i k j u m j d f
ï o t u o i j k f f  t r f t f .
 
;2
n k n i f am r s j r i k l . O fj f n j k r i k o u p u t i k s o i b i j
n f o f a i a m r j m a k h m r k u k l i s i k ï o t r - u o n m l u a u f t m r , fk r
a i b t u r k f o s t f o j t fv l f o t r i i a i i r k k tï t l i p u t i r o f j , ïo j ï t
t fk j o f n i o f o u k r e f p u t u t s - m r u p l k j i ai o u v m f k u .
L k r t m k t i k s t i k e j i k u j k o i k s t ïn p r u a am r s e fi f
n k f b r i u l i f o u t ï o   e r ï u 7  i r k u l m u k l m a i s j i o t i , o u u o k ,
j k ri - f l m r i k u n k f n u a t f o l i p i o l i o t .
- L i j i o u p u t i n s j u t r i fi r n m r k u a s f o b u r i = k
ï o t r i h k t Z k h r f o k . O u k n v z u t k p r m k p i o f n f j .
- L k r k f e j u t v f z f ti f o s t r u j t f v i j u j m k a k , ïf z f s i A k u r k
p i r f f o l u - f ak n k s k l i t m k a i t p r u a , j k r i k r u o j k ïo m b a f o
l s t r a uj f r f r m f i t f ji .
- ïd ï, s - k s t r ï n h k t Z k h r f o k . K n v z u t t m k t i s t k t u f ai f
h f s i r f j f a i p m s f h f a i , l k r l i u o k o ï o t r i b o u k n ï o t ï a o f t o f j f
n j k r m s f o b u r p i r s m k o v fi k l i v r k t , j u i x j i p f k
j i a m r l i ak j m k a , fk r k j m a m t m f s ïo t k n i r f j k o f A k s - d i
s e k j i n m n f j p a f n h k r i . L m k r ï o g u r u a k n h k s k l i f . O m f
o - k v i n v m f i s e k j i n o f n f j
- O u , k s p u s B m r l m o , k r k o g ïo l u - f p k p f m o u a ï o m b a f o l k
t r fp a .  P a i j k u a k u o l f o i u a k p k a k t u a r i b i a u f .
- L i j i o u = s i r i p i z f Z k h r f o k .
- Z k h r f o k , j m h m k r t m o u a , f s i k l r i s t f m s B m r l m o .
- L i j i o u , t k t f = z f s i f Z t i p d k o f i , l f o s p k t i a i au f .
- P i o t r u j i x f s t p i r f j m a i , f-k r s p u o s i a ï o e m fo l u - f
p r u a j u l i b i t i a i . P i o t r u e i t i t fo i r i f ï o s p i j f k a p i o t r u
l m u e i ti l f o K n i r f j k k a j r m r t k t i s t i n i n h r u k a
k n h k s k l i f .
- J i e i a l i p i r f j m a i = k f o s f s t k t Z k h r f o k . N k n k f i s i
s f o b u r 3 f i k i s t i e k t f i k k ri a i b t u r j u t fo i . f i k
m s t i ï o p i r f j m a = L i j i o u p u t i n . . .
- Z k h r f o k k k l n m o i s t k t - m B m r l m o l f o o m u . L k j - f
s p u o j i x f s t p i r f j m a i , t r i h u f i s n j r i z f p i j u v ïo t . P m t
s t r i j j u v i l i r i k ri e u z u a p r i n f i r u a u f B r i j f i f l i k n
j r i l i p i j u v ï o t ï o t r- m p r m h a i n , l k r o u v m f t m a i r k k j i s t
a u j r u e f f j i f n i a i .
- H f o i , l k r j i . p u t i n e k j i  k f j f ,  ï o g u r = j m o t f o u
Z k h r f o k f b o m r ï o l ek p t u a j Z t i p d k o f i ï f p u s i s i n ï o k ïo
s i n o l i k v i r t f s n i o t p i h r k u a i f . U m f p a i j k f f o i a s k f
k j k s j u s i r v f tm r f f , v l u j i f s v i l i f K t i o k , s ïo t ï ao f f
m k n i o f ,
  s v l f s tr k f . . . M r f j f o i p m k t i s e fi j u v m f , o u n k f
o m f o u
 
;4
- L k r o i p i t r i j i n m p k r t i l f o t f n p ï n p r i u o , z f s i
A k u r k p r f o z ï o l u - f p f i p t i o f f ï o p r .
- H k o u f z h u j o f Z k h r f o k . L i j i a i n k f n u a t i m r f k s t k
s i ï o t ï n p a j ï o l o i p r i z f o f u o m r h t rï o f v i o f f l f o K n i r f j k
ï o k f o ti j k A k u r k s p m k t e k j i v r i u o b i s t l i n ï o fi ,
Z t i p d k o f i ïf l f s t r k s i k t i o f k 7
- N k g m r f tk t i k t f n p u a u e i t f j u t k tk s k u ak j u n p r t u r f .
Fk r t k t k k r i ï o t m t l i k u o k l i a u j r u . K a t i e k n f a f f o u s ï o t k k .
I ai ï f p i t ri j w i i c i o l - u r f a i ï n p r i u o , n o ï o j ï n p r i u o
f k u m e k n f a f i k l i v r k t .
- Z f o b u r k e k n f a f i p i j k r i m k v i n s ï o t i n o m f l m u , k
p u s p u o j t u a p i f Z k h r f o k . Z t i p d k o f i f i u , o m f s ï o t i n
ï o tr i k b k o m k s t r e k n f a f i
- \ j i f K n ï o l m u Y n p a ïo l u - f p f p k , B m r l m o ai
v m r h i k f n k b f o f a m r am r r i e a i j t k t i ï o m b a f o l . Y o i a i p r m e i s f f
r i j a k n j m m p i r k r i k ï o tr i b f f e k n f af f . A u j r n p i o t r u k r k
o m k s t r . K r ï o s i n o k s e fn i b m f t f l k j o i - k n b ïo l f ïo
p r f n u a r ï o l a k o m f .
- \ u t i b ï o l i t f j u n s e f f p r m n m v k t , k f z h u j o f t Z k
h r f o k ,  f i f o l l f o r k z k v f z u k a k t k t a u f i f .
- \ u o u t f f o f n f j l i s p r i j i i k j i b ï o l i s j i u f o u v m f
j m n i o t k l i s p r i k s t k k f j f s k u m r f u o l i k a t u o l i v k . I s t i
a f n p i l i =
Z k h r f o k k ï o tï ao f t p r f v f r i k tk t a u f i f .
- L k j k f v m r h f r u f am r k k j u n v m r h f f j u o m f , k n
k v i k r z h m f *
A k u r k k ï o j i p u t s r ïl . B m r l m o k s j p k t l fo n ï o
p u o b k j u t u t u o , f k r Z k h r f o k p r f v i k j u n e f r f j i a i a i l i t u t u o
s i ï n p r t f k u j k o f g i v fi r n f m r f p i t m t j m v m r u a .
- P r s i t i j k n i r k , f-k p m r u o j f t B m r l m o . .
- Y o n f o u t , B m r l m o .
A k u r k s -k r f l fj k t , ï o k a t f s u p i r h ïo r m j d f k i f l i n
t k s i o i k b r j u . f r k b u r f au o b f l i p i r a i k a h i . Z k h r f o k m u r k
p i o t r u j i r k k tï t l i e r u n m k s f l i l f s tk o t f ïo k j i a k f
t f n p l m r i k s s i j u f h r i k s j ïo h r k i ai i f f s e fi n ï o -
b ï fk t .  L k r s f o b u r k p i r s m k o j k r i m n ïo b ï fk v r i m l k t i r k
Z t i p d k o f i . Z k h r f o k s i ï o t r i h k l k j p r fo f f i f s i n ï o b ï f k u
  ou.
e r u n m k s i a i am r d k f o i . L k r n k f j - s k m s u r p r f o s i h r u s j 7
- E i t i a i k u o i v m f i l i n k f n u a t k t i o f i , k z f s i k . K n
 
;6
l u p j u n p r t u r f .
- M .. . k i x j a k n k t Z t i p d k o f i .
- J r i l j o u i s t i h f o i , k s p u s B m r l m o l ï o l l i z k
p r m h k t m r l f o j k p .
- B m r l m o , j m o t f o u A k u r k t r b ï o l k l ï o j k i r ï o p ri p t,
i u e k j t m t j i p m t . t fu j o u k p r m h f a m j u r f a i ï o j k r i n i r b ,
l k r t i k s f b u r j s ïo t s f n p a i j k r t f i r i n u o j f t m r i t f , o u   j u f
h u r f l i t i r m r f t f . f ai e r i j v i o t i z p i o t r u j k j m a m b s i s j
j i a i n k f e r u n m k s i au j r u r f l i j u n p r k t .
- J i t i r m r f t f= k s r f t Z k h r f o k .
- O u i s t i o f j f u o t i r m r f s t, f-k r s p u o s B m r l m o i x k s
p i r k t , l k r ï o k j i a k f n m n i o t s - k u f tk t ak j i k s , fk r Z k h r f o k
k ï o i a i s f n i l f k t j i a f -k p f i r l u t m r f j i f o t i r i s ï o j i ai
p r f v i t i , ak - ai l k j f o s f t f , l k r e m a m s i t i a fn u z f o k .
- E f ri t i z f si A k u r k , ï o j d i f o l u - f p i a i r f o k l i n t k s i .
N i r b i n =
I x p i l f f f a i l u p j u n p r t u r f k u ï o j i p u t ïo z fu k u r n
t m k r i ,
  l u p t i r n f o k r i k j m a f f . Y r n r f t i l i jm p f f f l f o j k r
t fi r , j k r i ai s p u o i k u j i a i t ri f e r u n m k s i k n i r f j k o j i " , k u
F ot r k t j u t ï o l m h f i j t i l i k r t ï o n k b k z f o i ,~ ï o p fi i f j d fk r
Fo j k s i p k r t f j u a k r i . A k u r k o u n i k k s t k d m h h y - u a i f , l k r l i
n u a t v r i n i l i v i o f s i m k l i v r k t p k s f u o i . Z t u l fk ïo h f
h a f m t i j f ,
  v m r h i k j u j u s t m z f f l i n u z i i , p k r t f j f p k a k a f j f t k f f
s f ï f u r n r i k p i ri s t k u r k tm r f f l i n m h f a f m p i r i l i k r t eo
t f n p j i a u j r k u . L i - k a u o b u a k o f a m r j k s i a i a m r ï o j d f r f k t i
l i v i o f s i r k l i v r k t i i x p mz f f f p i o t r u j u n p r t u r f a i i f 7
m h f i j t i l f o a i n o au s t r u ft f n m z k f j u r f , s j u a p t u r f f p f j t u r f ,
s t fj a r fi f i s t u r f l f o t r i j i a i n k f e fo i . ï o n m n i o t u a ï o
j k r i k ï o j i p u t s ai fk j u i k p i Z k h r f o k f Z t i p d k o f i ,
A k u r k i r k l i g k u o h u o j u o m s j t m r f i x p i r t ï o o i
b m j f i r i , k v ï o l ï o t m t l i k u o k u a t f n u a j u v ï o t ï o a u n i k i f ï o
j k r i B m r l m o o u v i o i k o f j fm l k t .
L i v i o f s i l i k s i n i o i k j m o s f a f i r p i o t r u p r fi t i o f f
p i o t r u j i r j u a f o t i r o k f m o k a j k r i k v i k a i b t u r f s m j f k a i j u
l f p a m n k f f .  I f k p i a k u a k i k k tït l i l i s , ï o j ï t l k j o u k r e f
( m s t s m f k au f B m r l m o D k r t w i a a k r e f p u t u t k v i k m k at v f k ,
k i f p r m p r f i . L k r A k u r k f u h i k s t r a u j f tm k r i k v f k s m j f k a
p i j k r i f-m m e i r i k B m r l m o , k k ï o jï t f -k j u a t fv k t k n h i a i
p k s f u o f ,  t r k o s n f ï o l u - a i e i t i a m r i f .
A k u o s p r i z i j i k o f , Z k h r f o k f Z t i p d k o f i k u l i v i o f t
A k u o s p r i z i j i k o f , Z k h r f o k f Z t i p d k o f i k u l i v i o f t
 
80
a u n i k i f p k r t fj u a k r , v m r h i k u a f n h k g u a i f / p k r t fj u a k r . I k ï f
l i z v a u f k t m k t i j u o m t f o i a i , fk r i ai ai k h s m r h i k u k v f l i ,
j k f j u n k r e f e m s t l r k b m s t i .
\ m k t i t r i f s j m t m j i k u p r f o n f j f n k b k z f o i ï o t u o i j m k s i ,
u o l i ïo j m a u r f s t t i k u h t rï o ff ak t k j a k a i , fk r p r k e u a ai ï o i
j k ,  k u v f z f t k t j k s i u o l i k n f a f f ï o t r i b f s i k l u o k u p i o t r u k
ai k r t k j m v m k r i f p f j t u r f p i j k r i ai k v i k u l i b i o i r k f f .
Lk r ji a nk f h f oi s -ku s fn f t ï o p f i i ai ï o ki r a f hi r , uoli
f r u r f ï o t r i b f l i t k r k h i i r k u ï o i s k t i l i j m v m k r i , t k p f s i r f f ,
v k s i ,  j d f k r f n m h f a , fk r ï o e k k e fi j r i f k j f o i v k j k r i
  s t r f
b k ï n h f i tm r 7 J u n p r k f j u tk r i a u j ru J u n p r k f l i  k f j f
I s t i u o j d f a fp f r " Z k h r f o k f Z t i p d k o f i k r e f v r u t s j u n
p i r i  t m t u a ,  l k r n k n k am r e j i k e r n f a l f s t f o j f k ï o tr i e k as
f k u t i o t f j , e r s fo s i k n k l i p r m ti s ti a i U ï o z t m r f a m r
j k r i s i k t i p t k u j k k n i r f j k o f f s e fi u m r l i ïo i a k t.
A k u r k f o i k t m t u a s u h j m o t r m a , k h s m a u t s f b u r l i s f o i , fk r
Z k h r f o k f Z t i p d k o f i h u r n r i k u j u m j d f f p a fo f l i ï o j ï o -
t k r i 7
  i r k m k a t e i n i f i l i j ït j i k p i j k r i m j u o m t i k u
k j k s ,
  u o l i i r k s m f k au f B m r l m o . *
L i k s i n i o i k l u p - k n f i z i s i h u j u r k u l m k r m l k t
s k u l i l m u m r f p i s p t n ï o , fk r s p r i p r f n v k r , Z k
h r f o k ï f l m r i k j u k r l m k r i s v k l n k f n u a t l f o K t i o k .
- D k f s ï o t r i h n l k j k s t z f p u t i n s e k j i n
j u n p r t u r f ï o t r - u o a m j o m u , z f s i i k ï o t r - m z f p i j ï o l s i
u r j k u ïo a fn u z f o k k n h k s k l i f l u p m r i a i l i j m k a . \ d i m ,
m ei r u a ,  ai - k v m r h f t u f t ï o l u - s i p r f o m b a f o l k r i t r m v f z m k r i 7
- O fj f u o ei a l i j u n p r t u r f k s t z f , l m n o f m k r . N k n k
l u n o i k v m k s t r n f - k s p u s s v l u j ak k n h k s k l .
- M , o u s - k s u p r k t Z t i p d k o f i , fk r Z k h r f o k f -k t r ïo t f t
o i j g f t j r f a i p i h k o j d i t .
- P r m h k h f a j t k t f v r i k s o i k r k t i fk r j u f v k . I f h f o i , m
s v k l i a . K n l i b ï o l s - n f s j m t l fo f f ï o k e k r , j k a k
f i p u r i .
- Fk r i u m s n u f t j r u j f , s r f Z t i p d k o f i a u n f o ï o -
l u - s i t m k t .
Z t r ïn h ï o l u - s i b r m t i s j , Z k h r fo k ï f l u s i u n r u a p ïo
k p r m k p i l i u r i j d i . Y f t ï o l u - s i j r u j f
K
  Z t i p d k o f i k s j m s
a fn h k f k ï o j i p u t s - f a fo b h r h f k . F f s t u l f k u r i j f p r m j
e fb u r f a i l i n m o f j i f f - a ï o j d f p u f k u p i t k t a am r, ï o k at f
 
8;
p i h k o j d i t k l f o s p k t i ï o t r - u o k j j i s l i r ï s .
- I f l r j f i , n m r n f \ d i m , j i - m r n k f e f p u o ï o l ak j k ai =
L k r k e m s t p r f o s ï o t r - u o k n h u t i f k g p r m v m j k t l i u o k j j f l i o t
l i k u t m n m h f a ï o e k t ' f ï o j i p u s s i v f j r i k s j 7 M s
s t n k fj f m m r z fs i i a f r fl f j n ï fo f ai k o i p u t f o .
Z k h r f o k f Z t i p d k o f i s -k u u f tk t u o k ak k a tk , j u k j i i k f
Fl i i o i h u o i k s j , n f o u o k t . E f i j k ri k l i s j d f s ï o ji t p m r
t f i r k l i p i p k r t i k i f , k p m f ai - k u t rï o tf t j u p u t i r i f k u
a u k t- m ak e u b ï o g m s u a s t r z f f, k s j u o z ï o l u - s i l u p j m a tu r f f
a m v fo l u - s i l i t r i j t m r f . \ d i m , n f j ï o l u - s i b r i m f f  s t r f -
b ï o l u - ai p i o u n i , r n k s i l i p k r t i , ïo u r n .
- K n e j u t - m , m d , k n e j u t - m z fs i Z k h r f o k . K j u n
p u t i n s j u t ri f i r n s f o b u r i . Z i s f n g i k u m k r , l i p k r j
p a u t i k . M d , Z t i p d k o f i , o u - f n f o u o k t =
- N f o u o k t , f-k r s p u o s Z t i p d k o f i j k u o i j m u .
N ï o - o n ï o k u j u t r i fi r k t n k b k z f o i f p fi i k b a m n i
r k t i ,  k u n ï o j k t h k j a k v k a fp f j fm k s j u n p r k t l i ak u o
v ï o z t m r k n h u a k o t , k u jf tf t j u v m j i t k r i t m k t i fo s j r f p f f ai ï o
a f n h k b r i k j p i o t r u k - f i x i r s k v m j k h u a k r u a f s - k u m p r f t
ïo e k k l u b d i o i a m r n j i a k r f a m r p i o t r u k k s j u a tk e k s j f o k t i
u f i r k t u a b r m k z o f j k a k i r u a u f j k r i f i i k l f o p a n ï o f f l i
m k f i p u f ak p r g ft ï o u a i f u a ï o j f o s . ï o j i a i l f o u r n Z k h r f o k
s -k u f t k t ak j i k s f k m e t k t .
- I f h f o i , k t r i j u t l i g k m g u n t k t i l i m r . K n e k j i n k f
h f o i s o i ï o t m k r j i n ïo k f o t i s p a i j i \ d i m .
L k r o f j f o u k u k p u j k t s s i ï o t m k r j f k u k u z ft  s t r f
b t i f t r m p f t l i j f z n i , fk r Z t i p d k o f i k ï o i p i o f t j ï o l m
p f k t r s - k f zh f t l i j a l f r i t r i j ï o l r k z k o t p i a ïo b j k p u a i f .
- \ i r m r f t f f k i x j a k n k t Z k h r f o k . Y f t ï o l u - s i ï o gu r ' k
ï o e j k t - m p i Z t i p d k o f i l i n ï o f k t rk s - m l u p i k
j m h m r ï o l j k m e u r t u o j ï ti v k t ri p t i j i l u j i k u s p r i m u
n k s f v , ï o t r i l i s j d f s . Z -k u s t r i j u rk t ï o u o t r u , t r b ï o l
p u t i r o f j u k l u p i ai . L u p s m k r i a i l i k ek r , j k n i r k i r k
ï o t u o i j m k s f ai -k t ri h u f t m v r i n i j k s - f l i k s i k n k j
ï o tr - u o j m a i l i k u b d i n u f f t ri f j m p f f . J ï o l Z k h r f o k s -k
k p r m p f k t , j i a n k f n f j k ï o j i p u t s p a ïo b .
ï o t m r j ï o l u - s i s p r i j i a n k f n k r i l fo t r i j m p f f , u o h f k t
s a h u , k p r m k p i l i v ï rs t k am r, j u m j d f a u n f o m f f m j a k fi
l m p r j r i , Z k h r f o k f-k s p u s ï o b r i j i t i 7
- P u t i n s r n ï o i n f o m f p u f o k fj f= K e k r ïo s t r k l
- P u t i n s r n ï o i n f o m f p u f o k fj f= K e k r ïo s t r k l
 
88
H f k tu a k ï o j i p u t s v m r h i k s j r i p i l i ïo b r i j i t i j u
e i t f tk n k f n r f j f j l i a ï o b i a . Z k h r f o k f Z t i p d k o f i s i
u f t k u u o k ak k a tk o i k g u t m r k t i 7 v m r h i k u p r i k r i p i l i j k s - f
p m k t u r n r f . L k r j ï o l h f k t u a s - k u f tk t s p r i i a i , f-k u
r i j u o m s j u t p r f v fr i k f o t i o s 3 ï a v z u s i r l i n u a ti m r f . I a k
z ï n h f t a k r b k r t ï o l j u n ï o k l i a k u o k ak k a t k .
- P k r j k f p r fv f ï o t r- m m b a f o l , k s p u s rk r ï o b r i j i t i f
t m f k u ï o j i p u t s r ïl .
* L fo s t r k l s i k u z i k u z b m n m t i f v m j f l i h r h k f  s t r f -
b ï o l u o u a a k  k a t u a .  Y o n f r m s ï o i p t m r k p t r u o s ïo j k n i r .
Z k h r f o k f Z t i p d k o f i si f o i k u s tr ïo s l i n ï o . \ j i k u ,
k s j u a t ï o l .
  A i u s t u r k o k s u a l f o j k u z k n f r m s u a u f . L i m l k t
k u k u z ft ï n p u j t u r f .
H f k t u a k s r f t f k ï n p f o s j i a i l m u e i t f i ï o t r -u o e i a l i
ï o j ru o t k t , ï o j i r j ï o l s p k r j u r k g m s . J ï o l Z t i p d k o f i k
ï o t r i h k t ïo m k p t j i s e k j i a i , j m p f au a ai -k k r t k t u k .
Z k h r f o k s - k ï o e u r f k t .
- t f f l m k r j o u p u t i n s p a i j n k j u n , z fs i i k ïo
b r i j i t i . ï n p u j t u r f a i s i k u z i k u t m t n k f t k r i . Z ïo t t i r m
r f t f .
- • s t i r z h m f p i o t r u f o l i p i o l i o , ï f z fs i s e f l t m r
h f k t u a .  Z k h r f o k p r i k ï o j u r j k t , fk r i e k r fl fj k t l f o . u n i r f
ak k t ït k f b o m r k o .
Z k h r f o k s i ï o l r i p t s p r i m e i ri k s t r ïo k a t , s i u r j p i
m j u t fi j k s p r f v i k s j k e k r , l k r h f k tu a s -k r i p i z f t f k
t r k s - m g m s . I k k j z u t . Z t i p d k o f i k ï o j i p u t s p a ïo b , l k r
Z k h r f o k s - k r f l f j k t z f j ï o l 7
- K r i l r ip tk ti = , N p m k t i v i l i k j f o i v k . O u v m f k n s
t fu l i j ï t l i u o l i v f o i n f r m s u a s t k .
- K u t m n m h f a i k r s i , k s p u s h f k t u a .
- K r s i . .. = L i j i s k r l k u t m n m h f a i =
- P i o t r u k h a m j k s t r k l k , k n u r n u r k t i a . K n i r f j k o j i
p r m k s t i
- L i u o l i t f f j s ï o t i n k n i r f j k o j i = a-k ï o t r i h k t Z k
h r f o k .
H f k t u a k r f l f j k t n ï f o fa i ï o t r - u o b i s t l i l f s p i r k r i f
k p m f k u k u z f t z b m n m t l i u f t r ï o t f ti ï o s u s u a f ï o gm s u a
s t r z f f .
- \ r i h u f i s o i k s j u o l i n k s p u s Z t i p d k o f i ï o b rm
- \ r i h u f i s o i k s j u o l i n k s p u s Z t i p d k o f i ï o b rm
 
8:
- Y o l i s o i l u j i n = a-k ï o t ri h k t Z k h r f o k s p i r f k t p i
h f k t . \ i r m b , o u k r e f t r i h u f t s e f n   k f j f .  K f p u t i k s k f
o i j k z u r f l k j o i b s i s j . N k f i s ti v r i m j k n i r p i
u o l i v k =
I a k iz f t k t , k p m f ai -k k r t k t pk tu a . A -ku t r ks ï o t r - m pk r ti
f l i l i s u h t k u v z u t u o j d i p i o b . H f k tu a a-k r fl f jk t , fk r
Z k hr fo k ,- r i s p f r ï o l k l ï o j , k k a u o i j k t p r fo l i s j d f z t u r ï o -
t f o z ïo l m n ï o l u p Z t i p d k o f i j k s m u r n i z i . J d i p i o
b u a k e m s t a s k t l i k s u p r k j k p u a u f am r f k u * k u z f t s j ïr tï ft u a
p k t u a u f p i p m l i k ï o t f n p j i h f k t u a ïa t r b i k ak am j .
I r k k t ï t l i ï o t u o i r f j , ï o j ï t o u s i p u t i k u v i l i k u o k p i
j i k a k a t s k u j i i s t i ï o g u r u a am r . K i r u a i r k u n i l f p a u t i k
u o n f r m s b r i u . M p f v o f , s i b ï o l f Z k h r f o k , l k r p a k e m o u a
m r k p r i k g m s 7 ïa a m v i k u j u j k p u a l k j ï o j i r j k u s s i r fl f j i
ïo p f j f m k r i . A k u k j k n i r i f l i l i k s u p r k s- k u k u z f t j f m j -
o f t u r f f i a i k u ï o i p i o f t , j d f r j f t i ï o ï o t u o i r f j u a u n i l . Z k
h r f o k ï f ï o e f p s i u o b d f f a i ï o n ï o k au f Z t i p d k o f i . J u n ï o k
a fh i r ,
  i k j t k ï o e k t f ï o s p k t i u o a m j u o l i s- k r e f p u t u t
k i z k .
  K s f n f t ak p f p f t n f z i r f k ï o t r f t l i p i p m l i k f
k p m f k l k t p i s t i j i v k j i p r i k k e f u o s k j j u j k r t m e f . L i
k fj f p r m v i o i k fz u a l i p u t r i l 7 s i k e ak u ï o tr - m j k n i r l i
a i b u n i .
Z - k u k i z k t k n ï o l m u , j u h r k i ai u o k ïo g u ru a j i a i f
ak a ti f j u j k p i t i a i k p r m p f k t i . A k * j ï f vk j i o t f n i t r f l i k
s u p r k j k p i t i a m r am r s i k u z i k u h m j o f t l i j fz n i f v m j f
k s p r i j k r i p u o i k u ï o t r i h r f r i p i z f . Z k h r f o k k k u z f t
j u v ï o t u a k r n i " f p i h f k t r s p u o z ï o l o u " . K p m f s i r tk r i
t rk s i f k r u o j k t p i p m l i k .
Z t i p d k o f i k e m s t j u p r f o s l i u o t r i n u r k t , s f n f o l j
j m s u e m j . Z k h r f o k k s t r ï o s -m n k f t k r i ï o h r k i m p t f o l u - f
a k u r i j d i 7
- K f r h l k r i . M r s p a i j i r i p i l i . f o i - n s tr ïo s . f k
ï o j d f s m j d f f 3 i r k n k f p u f o ï o e r fj m t m r l i j ï t s o u p m f
v i l i k o f n f j ï o g u r .
- N f - i r u l i ak s t m n k j , k m p t f t Z t i p d k o f i . Z k h r f o k k
j a t f o k t l f o j k p 3 f i f ï f i r k . N f r m s u a l i a i b u n i p u t r i l i ïf
p t r u o s i s i ï o o r f f - f s f n i k b u s t u a p i b ït ï o g m s . M e j i k
r m e u o l ,  j i i k j i f - k k g u t k t . L i k s u p r k a m r , n k f n u a f
r h k f s i j i r t k u . J m p f a u a j i a n f j k ï o j i p u t s p a ï o b . Fk r
r h k f s i j i r t k u . J m p f a u a j i a n f j k ï o j i p u t s p a ï o b . Fk r
 
8<
p i p f j f m r u a i f .
Z k h r f o k k e j u t m n f j k r i h r u s j s p r i s p k t i , o u n k f
j f Z t i p d k o f i s f n f s i k j i a k f a u j r u f k s j m s u o s t r fb t
ï o h u f t f o j i r j ï o l s s i r f l f j i . Z k h r f o k k t r k s - m ï o g m s .
O u " ,  k m p t f t i k , b ï o l f o l u - s i j p m k t i p a ïo s i t u a j m p f a u a u f
k e j u t s o u e fi k u z f t s t r fb t u a au f Z t i p d k o f i , l k r o u p u t i k
e f s f b u r . K t i r s - m p i Z t i p d k o f i p i p f j f m k r i f s -k
s j u t u r k t f i k . P f k o g i o f , u o u a f s i k b k s i l i n ï o f a -k
z l r m h f t l i p m l i k u k n u r l k r .
r k g m k s , l k r Z t i p d k o f i r i u f si s - f t r k o s n f t f i f t i k n k .
K j u n ,  ak e f i j k r i p k s p i j k r i ïa k u z i k l i k s u p r k j k p u a u f ,
s i s f n i k t r k s k e k r . M r s e fi v f m a k ti . U m r ef u j f s i s k u
v m r e f f o u t i m s t k t f j i p i o t r u r s j u n p r k r i . U m r e f t f k t i ï o
h u j i a i j k r i v m r e f t r f n f s i u o k j ï t i u o k p r f o f a m r am r , fk r
n k n k am r m s p a ï r fb . O u m v z u s i r o f j f m l k t p i n k n k
p a ï o b ï o l f o u n k f ak b ï o l u a j s i v k ï o t ïn p a k k k , Z k h r f o k
k ï o j i p u t s p a ï o b , j k f j u n ïo t r i k b k t i r m k r i k k j i ai f
l u p - k n f i z i k r e f l i v i o f t ri k a f t k ti o u n k f j ï o l f-k t r i j u t
p r fo j k p j n k n k m s p a ïo b l f o j k u z k am r.
H r u s j t m t u a k a u k t s eï r f t . H f k t u a s t r f b k t k t a n i u " . A k
ï o t r i h k r i k u o u f h r h k t u o l i = " , j m p f a u a k- r s p u o s ïo
J f p r u " .  K t u o j f v m j f a i k u l i v i o f t n k f h a ï o l i , f k r u o u a l f o t r i
h r h k f k s p u s 7 u o p k t r f m t " . P k f f s - k u ï o l r i p t k t s p r i u
f k p m f p i s j r f , s p r i s t r k l . Y k s -k ï o j d f s . O u s i n k f
k u z i k l i j ï t s j ï o j i t u a u m r ka j m p f a u a u f .
Z k h r f o k ï f n k s k j u ï o j p t ïo k r i p f j fm k r i a i , p i k ai i f
f p i k a i a u f t i p d k o f i , fo ï o l - l * s t r ïo s j u h r k u a j i a a k a t f
r i s p f r ïo l j u o k s u a ï o e u o l k t ï o g k j d i t . ï o t j i r i k j k r i s i
a s k s i h r u s j , k j u p r f o s - m m o m u t i k n 7 l k j h f k tu a ai
v k t f o i ï o j d f s i k j m a m = P r m h k h f a j ei u r k p i o t r u j k u s t k t
k s j u o s i ï o t f n p j i i a k e m s t o i v m f t s - f ï o e r u o t i s f o b u r p i
j i f l i s u s J i s i ï o t ïn p a k l k j p u o i m b r i u t k t i p i s t i
j d i p i o b j k i ai s o u n k f p m k t fi f= K s r ft ïo p f j f m k r i ,
a m v f o l u - s i k tï t l i t k r i a k j k p , ï o jï t *k k p u j k t - m m u m k r
k n i i k a 3 l k r k ï o j i p u t s p f p f i p a k e m o u a p i o t r u k b s f
l i s j d f z t u r k j d i p i o b u a u f .
 
89
m r h f t l i au n f o , v a b u f t l i u u r k r i f l i ru f o i . I rk t m t
k tït l i t ï o r f l i ï o e r f j m k t j k f i a i 3 j u n l i f-k t r i j u t p r f o
j k p j k r e f p u t u t s ai e k j v r i u o r u =
L u p j i h f k t u a ai -k t r k s k e k r , Z k h r f o k f Z t i p d k o f i
s - k u u f t k t u o k a k k a t k . I r k u n u r l k r i , k v i k u r m j d f f a i r u p t i ,
p i e i t i u r n i l i a k j r f n f f n u r l r f i . L i b i t i a i Z k h r f o i f
i r k u g u a f t i f p a f o i l i s ï o b i f , j ï o l s -k n f j k t , l f o p r f-k
j z u t u o p f k o g i o . J ï o l k v z u t k s t k , Z t i p d k o f i k ïo j i p u t
s - f s j u t u r i f i k j u v f m ai o t p r u a . H f k tu a k i z k ak am j
s i r t k r i ai p i j k r i m k n i o f f k j i f k ai k r u o j k s i r p i g m s . P i
p k t , e i t ft k f j m p f a u a s t t i k u o i n f j k f , j u m j d f f a k rb l i s
j d f f f b m f .
K j u n ,  j ï o l t m t u a s i t i r n f o k s i , Z k h r f o k k l i v i o f t l f o
o m u j u r f m k s , ï o t ri h ï o l 7
- J i v m f k u =
- K r n i , k r s p u o s h f k t u a . I r k p k t r fm f b r i j f j k r i a u p t
p i o t r u f o l i p i o l i o ï o J f p r u .
Z k h r f o k f - k k n f o t f t j i v k l i s p r i k s t k l i ak j m k a f k
ï o t r i h k t 7
- K t u o j f l i j i a u p t k f j f=
- P i o t r u k s j p k l i   t u r j f ,  f k r j ïol k rms t f t juv ïo tu a
t u r j f " ,  p k r j a-k r e f s j u f p k t .
- Lk r s ïo t tu rj f k f j f=
- O u , ï o J f p r u . A u p t t m r f b r i j f . \ k t a n i u i s t i k j m a m .
K r e f t r i h u f t s e fu f i u j u i a , s a u p t ï n p m t r f v k t u r j f am r .
- K t u o j f ïo s t r k l j fo i s i au p t = ï o t r i h Z k h r f o k h -
t ïo l l f o p f j f m r l i o i j k z j o u ï o i a i b i k l i s p r i j i i s t i
v m r h k .
- B r i j f , t u r j f f p m a f fk , r s p u o s i h f k tu a , j k f j u n
tm tu a i rk e mk r ti j a k r .
Z t i p d k o f i s i s f n i k n k f h f o i . t fk j Z k h r f o i f ïf i r k
r u f o i j s - k u k s j u o s f k ï o j i p u t s s i s f n t f i k
r u f o k t .
- Y o l i i s t i n k n k t k = a-k ï o t r i h k t i k p i h f k t .
- K n u r f t . K v i n m n t u j k r i k r e f t r i h u f t s e fi
« jk s ,  lkr k ïo t ï r z fk t .
- K n u r f t = M d , Z k h r f o k , k r t r i h u f . . .
L k r Z k h r f o k ïa p r f v i k j u f o t i o s f t k t i p i h f k t .
- \ i - k f e f a u p t k t ïo t r - k l i v r =
- L k j k e f k v u t m k r n , l k . K e f u j f s .
- L k j k e f k v u t m k r n , l k . K e f u j f s .
 
r
  L n f tr f C k r r k s , f-k r s p u o s i a u f t ï o l u - s i u o u a ak  k a tu a .
ï o j k n i r i r k a fo f t i . W b m n m t u a s j z u s i ï o f o ti o s f tk t i ,
k u z f o l u - s i o u n k f t r m s o i t u a e a j r f a m r k u t m n m h f a i a m r
  v
k r l i k u .
- Z k h r f o k , z f s i Z t i p d k o f i . I s t i t ï r z fu , o -k r t r i h u f s
p a i j n = f p m k t i j , l k j n k n k am r i s ti n m k r t , k n
p u t i k . . .
- Z - f a u n j u o m f , k j m n p a i t k t Z k h r f o k j i ï o j i p u s i
Z t i p d k o f i .
- K n b r f g s f o b u r l i s u r m r f a i n i a i , k r s p u o s n ï o l r u
Lnf t r f .
- Z f b u r , f-k g p u s Z k h r f o k . L k r v f o m n j k r m l k t 7
U i o f f ak o m f ak j f o , k k l u b k t i k j u t m t k t ï t k i a i b k o
j u n *  e j i k n k n k i f ï o s k a k l i r i j i p f f k k n h k s k l i f .
m e i r u a v v k k l u j i ï o k p m f j ï o l l m r f f .
L n f tr f o u - f p u t i k a u k m j d f f l i ak i k 7 k tït l i n ï o l r f
l i e r u n m k s J k h r i b f o M u r k f m f u h i k ïo k j i ak f
t f n p .
- H f o i , k k j j i p t k t i a ï o j i a i l f o u r n .
f k k s -k ï o t ïn p a k t j p m n p f i r f f , j ï o l k u s m s f t j ï ti v k
n m n i o t i n k f t ïr z fu , k u l k t p i s t i j fo j f j m p f f j k r i j m h m r k u
ïo g m s u a s t r z f f , m e i t f b r i j m k f j j u u o j m p f ak ïo h r k i f
u o h f k t b r i j j u * m j d f f k f o t f f k s u p r k k l m u e i t i
k n i r f j k o i f l i o t fj i , n u r l k r i " l k r k l i v r k t i e r u n u s i f , j u
e i i a i ï o j k l r k t i l i h u j a i j k s t k o f f . P m n p f i r f f f - k u a u k t p i
j m p f f ak p m a f f i , l i u o l i k u e m s t l u f j u k u t m n m h f a u a ak
k l r i s k p i j k r i a i - k u l k t - m , p m a f f k t f fo l j k j m a m s i k e ak
k n h k s k l k k n i r fj k o - f j v m r e f h f o i r s p a t f f .
Y o u a l f o t r i p m a f f t f t i a i e m o k s i ï o k f o t i ak k n h k s k l , fkr
ï o e k k p m r f f j a l f r f f s i k e ak l i g k m n u a f n i l i m k n i o f .
A k u r k k a i r b k p i k a i i s p r i i a i , a i - k a u k t ï o h r k i f ai - k
s t r ï o s a k p f i p t , u f t ï o l u - s i s p i r f k t a k d k f o i a i am r r u p t i f
n u r l k r i f ak s ï o b i a i l i p i n ï fo f ai Z k h r f o i f . B m r l m o m
u r n k j u e k k j k l i p f k t r . J ï o l k k g u o s ï o l r i p t u a am r , l f o
t m k t i p r f a i k u f z h u j o f t h a ft z -u r f a i k p k r k t i a m r l i e m t m b r k e f k t
k a i j i a m r j f r j k t r i f z i j f l i z f k r f t f j k r i , l i k a te i a j k t m k t
%
  k e k j i r f k n i r f j k o i e u s i s i r r p f t i l i j f p r f m f .
Z k h r f o k s -k afp ft l i n k n k i f , s f n f o l u - s i ï o s f b u r k o
Z k h r f o k s -k afp ft l i n k n k i f , s f n f o l u - s i ï o s f b u r k o
 
82
p i r e i j t , i r k u k j k s . K t u o j f , k n f o t f o l u - f l i L n f tr f , s - k
u f t k t ï o g u r f a-k z r f t ï o n u a f n i k z f k r f t f am r j k r i s i k b f t k u .
-  Z t k f ,  k t i k p t f-k s t r f b k t i k j u m v m j i p u t i r o f j ,
ï n p r i u o j u Z t i p d k o f i s -k u s n u a s l i a ïo b A k u r k f k u
eub f t sp ri i a .
- I f s ï o t p r f i tio f f o m t r f I f o i - k u sk a vk t a -kn f ov f t k t a k
j fo .
- Z k h r f o k U m j i k t k t a u f i f k j z u t j k m e fj d f u ft u r .
O f jf u o j u v ï o t. K f e j u t l i s t u a r u j u o i s h u f o k f o i
Z k h r f o k p r fv i k u f n f t f ï n p f i t r f t . I r k u k j k s , l i j i m
l m g i o i k t k t k = O f j f n j k r o u ai ï n h r f k s i . I r k am v f t
p i s t i t m t f i r k k tït l i m h m s f t , l k r s - k s f n f t ï o s f b u r k o
j ï o l k v z u t k n h k s k l k f j ï o l n k n k ai - k s t r ïo s ak p f i p t ³ .
L i j i m e j i k t k t k s s i s f n t k tït l i ï o b r m z f t m r = M j d f f f
s -k u u n p a u t l i a k j r f n f . K ï o j i r j k t s s i s t p ï o i k s j , l k r
a k j r fn f ai k u ï o j i p u t s - f j u r b p i m h r k g f f ai s f n i k
b u s t u a k n k r p i h u z i .
- . ..u o i b m f s n j k r i l i o m t j o u k f o f j f m j m o s f l i r k f i
p i o t r u j k r f i r k n i k . L i l k t k k s t k k f t r k s - m l u p t fo i f p i
s m r k t k f f-k f fn p a f j k t f p i k j i t f j m p f f , m r f j f o i k r e f i f . K f
s fo t r f ï o j k s f n i l f k t 3 m s l i j f l j i p i l i k p s v i f p r fn f
j ïol . . .
- O u i s t i Z k h r f o k O i - k f j m o e u o l k t
P r fo t ri ak j r fn f Z k h r f o k k v z u t - m p i Z t i p d k o f i k b ï o -
l u - s i l i h r k u a t k t a u f am r . Z t i p d k o f i p a ï o b i k f i k .
- Z ï o t Z t i p d k o f i , o u Z k h r f o k , o i - k f j m o e u o l k t O u m
p m f ï o v f o m v f p i i k ï o e k t k t u t u r m r , o u k e j u t o fn f j f
m r f j u n f l i i k k e m s t k k n f o l u r m r k , k n f i f t l f o n k f o
k n ï o l m u l i m l k t M s - f s p u o \ d i m , fk r k t u o j f k ï o
j i p u t a u p t k f o m f o i - k n k s j u o s f o u m p m f ï o v f o m v f p i
Z k h r f o k . . . p i Z t i p d k o f i , p i m r f j k r i l f o t r i o m f , o u i s t i
v f o k i f
X i p m r t i r f f s i k b f t k u e j ï o l e m t m b r k e f f .
- Z fr L m n o f m k r i a i , Z k h r f o k s k u Z t i p d k o f i , o i p m t
s p u o i j i s - k ï o t ï n p a k t . . .
B m r l m o , _ s t u p i e f k t , p r f v i k l i ak Z k h r f o k ak Z t i p d k o f i f
ï o k p m f .  Z k h r f o k a-k k u z f t h m n h o f o l 7
- J u n l r k j u ' k n p u t u t .. . L k r A k u r k f -k r i v i o f t, p m s -
t t olu -si ï o e k k a u f .
t t olu -si ï o e k k a u f .
 
84
l u p ï o j i r j k r i k p r f o j k r i k u t r i j u t f o u s i s f n t p r i k
h f o i .  O f j f i k o u s i s f n i k p r i k h f o i , j u p r f o s ï o j l i
t i k n k p k r k a fz k o t f l i v f o m v f k p i j k r i m r i s fn t f s i
t m k t l u p - k n f k z k 3 o f j fm l k t o u e j u s i s u e f j fi o t p i o t r u
j m p f f f i f f k j u n s - k r e f p u t u t ï o t ï n p a k j k i f s e fi n m r f p i
u o l i v k . L k r r i p m r t i r f f j k r i f o s f s t k u f p i r f j m a u a u o u f
s j k o l k a j k r i s - f k e i j t i z i j k r f i r k au f B m r l m o k u t r i z ft ï o
i k s f n u a l k t m r f i f f , j i a p u f o k p k r i o t , k ï n p f o s p i p a k o u a
l m f l u r i r i k i f . P u t i k s n k f k t i p t i . M s - f r i v f o n k f
t ï r z f u ,  l i p k r t i l i m r f j i p r f n f r i .
- Z k h r f o k , Z t i p d k o f i , a u k f j m p f f f j u v m f ï o u o t r u .
L k f - ai j i v k l i n ï o j k r i f k t i p t k f - n ïo h f r m u a tk t a u f
v m s t r u .  Fn i l f k t k p m r u o j f t i k f i e k u a u k t - m g k e u b p i
k a i i ,  s u h h a f t z - u r f a i k p k r k t i a m r l i e m t m b r k e f k t . ï o u r n k a m r ,
B m r l m o ,  j k ri - f r i j p t k s i j u n p t u a f p r i s tk o k , ai -k
p r m n f s z fk r f t f a m r j v k l k m l i j a k r k f i k l m u k z f .
L k r ï o z fk r i a i l i l f n f o i k k u k p r u t t f f s i o z k f m o k a i
f e r v i r s f u o i k m e fj fk a k au f B m r l m o , t m k t i e f f o l ïo s m f t i
l i e m t m b r k e f f n k r f k a i Z k h r f o i f , k a i au f Z t i p d k o f i f k a i
j m p f f a m r b r i j f . ï o k j i a n m n i o t e i t i a i i r k u ï o j u f k t i ï o l m r
n f tm k r i a i am r s i p k r k t i , l k r m j k n i r f s t b r i j m k f j ai -k
k l u s - z f k r i a i m l k t j u n f j u a l i g u o , fk r n k f t ïr z fu , j ï o l
B m r l m o f A k u r k k u fi f t , ai -k l i s j u f k t u f ai . Z k h r f o k  l k o
s k ï o l m r n f t m r u a au f Z t i p d k o f i j u z f k r u a ï o n ï o 7
- O f j f m l k t p ï o k j u n o u n f - k n v z u t p m z k ïo z fk r
P i p r f n k p k b f o , j k n k n f f  t k t f f u f t i j i s j r f i , j k u
b s f t - m p i n t u k a u f L n f t r f M d , Z t i p d k o f i , o u i s ti
b r m z k v = K t ï t i k a u jr u r f s s i ï o t ï n p a i l i m l k t
Z t i p d k o f i i j ti k ak e i r i k s t r . I r k j m o e u z 7 t m t u a ïf
k p r i k j u s u s u a ïo g m s .
- \ k t k a-k j m o j i l f k t p i \ d i m , z f s i i k .
Z k h r f o k s - k m p r f t ï o n f g am j u a u o i f p f r u i t i . Z - k k i z k t f
i k ak e i r i k s t r .
-  t f u .  O u i s t i l r i p t . \ k t k t fi j o u k e m s t v f o k au f . K
f v r u t s o u - a e f j m o j i l f k t . L k r t m t u a i s t i k tït l i p k a p f t k o t . . .
- H f o i , l k r j i p r i r i k f l i s p r i a u j r u r f a i r i ai = k f z h u j
o ft Z t i p d k o f i . N k n k f t k t k s ïo t e u r f m f , fk r k n h k s k l m r u a
f-k s p u s n k n i f j s ï o t i n l i o i s t p ï o f t f j k n i r f j k o f f
o u t r i h u f i s s i k n i s t i j i ï o a u p t i a i l i s t r k l . . .
“ L k r o u k n e j u t - m , k ï o t r i r u p t - m Z k h r f o k .
“ L k r o u k n e j u t - m , k ï o t r i r u p t - m Z k h r f o k .
 
86
Fk r i u n s f n t p r m s t .
- f i u . Z k h r f o k p r f v i k p i e i r i k s t r . 0 l u r i k u
l i b i t i a i k j m a m u o l i s i t f k s i f ai f o i k s tr ïo s af p ft i l i
s t f j a k r iji .
- \ m k t a u n i k s-k s u p r k t p i t m k t a u n i k . K n e j u t -m
ï o t r- k l i v k r a k t . \ m t u f , k e m s t p k a p f t k o t , o u - f k k = \ m t u a k
( m s t i n m f m o k o t f - i f h f o i , t fu i u = - f n p m r t k o t . N u a t n k f
r i k a l i j ï t ak j m k a , ï o j r f s k u ï o e f a n i . L n f tr f i s t i k tït l i
F o t i r i s k t l i t m t j i s i ï o t ï n p a k ï o g u r u a a u f A k e i a f m k n i o f f
fk .  K e m s t m k v i o t u r , Z t i p d k o f i
- t fu f k e m s t p k a p f t k o t , k j u n j t m t u a s -k t i r n f o k t .. .
- A k j m k a m s j f ti k s j t m k t a u n i k j i s j r f i ïo
z fk ri . . .
- f m r s e fi f o v f l fm f . . .
- P u o p k r f u j o f j f u o u a l f o t r i i f o u k k v u t m k v i o t u r
j k k o m k s t r . . . .
- J d f k r l k j k r e f k v u t k r e f e m s t s p i r f k f , o u j u r k g m f
j u n k f e m s t t u .
- H k n f - k e m s t e r f j f t u t ff k s t k . L i e f i j k r i l k t j ï o l
k u z i k n p k f f l i k s u p r k j k p u a u f o m s t r u . . .
- L k r k f e m s t t m t u f j u r k g m k s , Z k h r f o k . ï o t m t l i k u o k
m t f .  K e f v r u t s e f e m s t f i u .
- O u e f p r m s t u , e f r i t i j i t f f t u . a-k f s p u s t k ti f j
tu i t f i u
- M d , t r i h u f k s m e k j l u p j i k n e m s t k k l i
ï o b r m z f t m r l i a k ï o j n k r k k f k 7 J i a p u f o o i - k p i l i p s f t
p m k n ï o l m u , o u o u n k f p i t fo i .
- \i -k f u f t k t a k t k tk = I rk k t ït l i ï o ju rj k t
- N k n k f - k l k t s i k n k
- I k t f i j u n i t f ï n h r j k t .
- L k r t k t k k h f k l k j s i u f t ak o m f .
K u t j u t , b ï o l f o l u - s i ak t k t a am r .
- Z t i p d k o f i , z f si Z k h r f o k ïo m k p t , j i k f e k j i l k j
o u f s - k r p u t i k ï o t ï n p a k l i j ï t k v i o t u r f j k r i s s i t i r n f o i
- M, ou   t f u .  P r i s u p u o j o u O u n k f j k l m r f s
i x f s t i v r i m j k a i l i k t f j i v k l f o k f o t i . . .
- L k r o u i x f s t .
Y r n r i k u j u p r fv f r i k m p k s r i k i z k t p i u o r k n ïo
« p r m p f i r i k e i r i s t r i f , k tï t l i k p r m k p i ï o jït ï f p u t i k u v i l i k
« p r m p f i r i k e i r i s t r i f , k tï t l i k p r m k p i ï o jït ï f p u t i k u v i l i k
 
:0
Z t i p d k o f i , j m n m l f t fd o f t . Y o i m r f f - k r e f l m r f t s e f e m s t ak
ei a l i j k a n j k Z t i p d k o f i f s o u ai n k f r s p u o l
p r fo f a m r f p r m e i sm r f a m r , s k u s j r i k l j p i r f j m a u a i s t i
p k a p f t k o t . L k r p i i k m e r n ï o t k u k t ït ik f i x f s t k u n u a t i
a u j r u r f f s p f t f tm k r i l i ï o j i r j k t ï oj ït o u p u t i k s r n ï o
f o k j t f v n u a t v r i n i . f , ï o n m l j fu l k t , j r i l i k j , ïo
t k fo ,
  n k n i f t m j n k f k j i s t a u j r u ïf p a j i k ak i k j i a n k f
n u a t . K k j u o i m r f r s p u o l i k s k u ï o j i r j k j i v k r fs j k o t ak
m r k l i b f n o k s t f j ( p rm e i sm r f f k l n m o i s t ï o l - m , j i i k j i e
j i k j k t m t u a s e fi f n k f k n u z k o t ) l m k r p i o t r u j k n k n k
s k u k at f m k n i o f s m k l n f r i f s m f u h i k s j .
L k r j i a n k f n u a t ïf p a j i k s e k j t m t e i a u a l i a u j r u r f
p i o t r u j i r k u k tït l i n u a t i l i l i s j m p i r f t
- t f f j i j r i l = ïf s p u s i a u f Z t i p d k o f i , j k r i s t t i k a f o f
t f t k t i p t ïo l - m s j m o t f o u i . N f i n f - kr p a j i k n k f l i
b r k h s n f s i ï o t ïn p a i f a u j r u r f r i ai l i j ï t s o u n f s i
ï o t ï n p a i o f n f j .
- I f h f o i , z f s i ï o j i a i l f o u r n Z t i p d k o f i , l u p j i
r i e a i j t k s i p u f o , i s t i u d au j r u h u o j i t f  k f j f .  P i o tr u j
l k j o u k f e f , p r m h k h f a j n f i o u n f s -k r ï o t ï n p a k o f n f j .
O f j f m l k t . f o f j f n f i o u n f- k r p a j i k t r i k h k k s t k .
N k f t ï rz f u , ï o j u r s u a k j i a u f k f k o , k u j f tf t l i s p r i ï o
j d i f i r i k r z h m f u a u f l f o J f p r u . L n f t rf f s u r m r f ai au f p a i j k
s i r j u n t u k am r, fk r Z k h r f o k f Z t i p d k o f i l i v m r k u
t fr f ai l f o z f k r i ai f r i v fs t i ai b r i j i t f ï o s p i r k o k l i k b s f
v i t f l i s p r i j f o i v k j u o u n i a i C k r r k s . L kr" o - ku b s f t
o f n f j , fk r ï o t m k n o s - k u n u t k t ak P k r fs e r s t fi j i af
s - k ï o t ï n p a k t j m p f f a m r . Q
B m r l m o D k r t w i a a k e m s t o u n f t ï o s r j f o k t j u k ek j i r f ak
K n h k s k l k Z . Y . K . l f o P k r f s ï o v k r k a u f ; 6 5 0 , k o ï o j k r i
N k c k r f m s k p r i a u k t e u o j f k l i p r i i l f o t i k a J f p r u a u f fo l i
Z t k t i a m r Y o f t i . L k r f o l f e i r i o t l i s j d f n h r f a i p i t r i j u t i ïo
a u n i ,
  p i o t r u Z k h r f o k f Z t i p d k o f i v fk t k i r k ak e i a j k
k j i i k l i a k K t i o k . J k s k a m r ï o j d f r f k t s i k e ak ï o t r -m i o
j ak v l i k n i r f j k o f 3 n i r b i k u ak j m k a k k n i r f j k o 3 e j i k u
j u n p r t u r f ï o e k fn m k s i a i  nk rjdi kux  puji   k e ak ti ak n kr
b f o i k P k r fs u a u f ï n p r i u o j u n k n k am r, o f j f m l k t s f o b u r i .
 
:;
n i k r b ak i v i o f n i o t i s m j f k a i m r b k o f z k t i p i o t r u e f f f f
e f f j i a i l i l f p a m n k f l i a k k a t i k n h k s k l i . K u e m s t p f j o f j u r f
f p k r t f l i l i ï o m t , , l k o s , i x j u r s f f , e m t h k a , j u r s i l i j k f ,
n i j f u r f l i t i o f s , j u r s i j u h f j fj a i t i ai f v k j k o t i a k  s j d f .  ï f
e j u s i r p r fi t i o f l f o tr -m l u z f o l i   r f ,  f k r a fnhk pi jk ri m
v m r h i k u e i t i a i k l i v i o f t ï o j u r ï o l u o k n k a b k n l i