Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

404

Click here to load reader

description

At home outdoors

Transcript of Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

Page 1: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

www.jack-wolfskin.com JAC

K W

OLF

SK

IN

AP

PAR

EL

|FO

OT

WE

AR

|E

QU

IPM

EN

TS

UM

ME

R 2

01

2

AT HOME OUTDOORS

9501_JW_FS12_ENoP-ENmP-BNL-PL_9501_FS09_Titel_Bild 05.01.12 09:59 Seite 1

Page 2: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

ALPINISM

ALPIN

ISM

TREK

KING

HIKIN

GACTIV

E

TRAIL

9502_JW_FS12_D-GB-PL-CHF-MailD-MailCHF_Layout 1 05.01.12 09:52 Seite 9502

WAT MAAKT EEN RUGZAK TOT ALPINERUGZAK? Slank model en lichaams -contact-draagsysteem voor optimalebewegingsvrijheid, bevestigingsmogelijk -heden voor alpine veiligheidsuitrusting;licht, teruggebracht tot het meest essen -tiële, daarbij echter bijzonder robuust;OP DE PAGINA'S 274 - 279

TOEPASSING: bergwandelen en berg -beklimmen op smalle, ongebaandepaden, klimpaden, tochten naar de topof door het hooggebergte, dag- en meer -daagse tochten, bijv. van hut naar hut

WAT MAAKT KLEDING TOT ALPINEKLEDING? Zeer robuuste materialen;max. specificaties qua ademende werking en waterdichtheid; gering gewicht, veel bewegingsvrijheid;functionele en specifieke uitrusting;meestal atletische pasvormOP DE PAGINA'S 15 - 35

WAT MAAKT EEN SCHOEN TOT ALPINE SCHOEN? Hoge langs- endwarsstabiliteit; goede steun tot bovende enkel; vastrijgen met aantrekhaken;extreem robuuste materialen; extreemstroeve en stevige zool; zeer goedeademende werking/ventilatie; allweather-bescherming.OP DE PAGINA'S 236 - 239

WATERDICHTE JACKSHeren

Dames

SOFTSHELLSHeren

Dames

WINDDICHTE JACKSHeren

Dames

BROEKEN

ROKKEN/JURKEN

FLEECES

OVERHEMDEN/BLOEZEN

FUNCTIONELE SHIRTS

ONDERGOED

ACCESSOIRES

KATOENEN SHIRTS

SCHOENEN

SANDALEN

SOKKEN

RUGZAKKEN

DAYPACKS

REISBAGAGE EN -ACCESSOIRES

TENTEN

SLAAPZAKKEN/MATJES

FAMILYKinderjacks

KinderbroekenFleece voor kinderen

Shirts en accessoires voor kinderenKinderschoenen/-sokkenUitrusting voor kinderen

MATERIALENLEXICON

ONDERHOUDSMIDDELENINDEX

INHOUD15 - 2128- 31

50 - 5356 - 59

68 - 7788 - 99

116 -117

22 - 2532 - 35

54 78 - 81104 -107

118 -121

55 82 - 85108 -111

122 -123

338-359360-363364-369370-377378-389390-395

396-401

402-403

Heren 132 -143 Dames 146 -155

155 -157

Heren 162 -172 Dames 174 -185

Heren 188 -195 Dames 196 - 201

Heren 204 - 207 Dames 208 - 213

214-215

216-221

Heren 224 - 229 Dames 230 - 233

260-263

264-265

236-239 240-243 244-253 254-259

296-303

308-317

320-331

334-337

274-279 268-271 282-287 290-293

Overeenkomstig ons bedrijfsbeleid gebruiken wij zoveel mogelijk gerecycled pa-pier. Het papier van het binnenwerk van deze catalogus, Charisma Silk, is 100%recyclebaar papier en gewaarmerkt met het milieukenmerk 'Blauwe Engel' voorbescherming van de natuurlijke hulpbronnen. Het papier voor de kaft is gecerti-ficeerd door een erkende, onafhankelijke organisatie.

Alle in het productieproces van deze catalogus ontstane CO2-emissies zijn viaClimatePartner door middel van CO2-emissiecertificaten gecompenseerd. Hier-mee volgt JACK WOLFSKIN de 'Gold Standard', de hoogste norm voor klimaat-beschermingsprojecten volgens de beginselen van het Kyoto Protocol.

Als u deze catalogus in Europa (behalve in Zwitserland) per post heeft ontvangen,dan is deze met GOGREEN, het klimaatneutrale verzendingssysteem van de DeutschePost verstuurd. JACK WOLFSKIN betaalt voor elke catalogus een toeslag om debij het transport van de catalogus ontstane CO2-emissies te compenseren viaklimaat beschermingsprojecten conform het Kyoto Protocol.

Naast de vele maatregelen voor de bescherming van natuurlijke hulpbronnen be-trekt JACK WOLFSKIN sinds 2008 voor alle Duitse locaties groene stroom vanGREENPEACE ENERGY. Deze stroom is voor 100 % afkomstig van duurzameenergiebronnen.

Wij blijven eraan werken om onze CO2-uitstoot te verminderen. Daarbij houdenwe in de totale balans ook rekening met de door ons verbruikte verwarmings-energie en stroom, het zakelijke reisverkeer en alle in verband met de inkoop enverkoop benodigde transportbewegingen. Emissies die we ondanks alle inspannin -gen niet kunnen vermijden, compenseren we sinds 2010 door middel van herbe -bossing via PRIMAKLIMA-WELTWEIT E.V.

JACK WOLFSKIN is lid van de Fair Wear Foundation (FWF), een onafhankelijke non-profit organisatie die zich tot doel heeft gesteld om de arbeidsomstandighedenin de kledingindustrie te verbeteren. Wij hebben ons daarmee gecommitteerdaan de naleving van de arbeidsgedragscode van de FWF. Al onze productieloca-ties worden wereldwijd door de FWF transparant geïnspecteerd en beoordeeld.

TREFWOORDENLIJST

De fotografen en gefotografeerde streken van deze catalogus zijn:Alpinisme: Parc National des Ecrins, Frankrijk / Hansi Heckmair · Trekking: Madagaskar / Gaudenz Danuser · Hiking: Nationaal Park Triglav, Slovenië / GaudenzDanuser | Azoren, Portugal / Philip Baske · Family: Snowdonia, Wales / Boris Breuer | Flims, Zwitserland / Gaudenz DanuserMeer informatie over onze foto-tochten publiceren wij via www.jack-wolfskin.com op de pagina's 'Tochten & tips'.

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein, DuitslandVormgeving en realisatie: Intention Werbeagentur GmbH, BonnVertaling: Zenner lingua, Berlin & Paris - www.zenner-lingua.de

Alle prijzen zijn adviesprijzen voor Nederland, België en Luxemburg incl. de respectievelijke BTW.Prijswijzigingen, vergissingen, drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden. Kleuren kunnen om druktechnische redenen afwijken van de originele.

* Adviesprijs

| a | | b | | f | | g | | h | | i || e || d || c |

UNIVERSAL DOWN CLEANERHoogwaardig wasmiddel voor donzen kleding en slaapzakken.Gewicht: ca. 345g | 300mlf 8001011-000 (1000ml: € 43,17) 300ml: € 12,95*

FOOTWEAR PASTE WAXDe schoensmeer zorgt bij zachte leren bovenmaterialen en volnerf-leer voorbescherming tegen weersinvloeden en soepelheid. | Gewicht: ca. 95g | 75mlh 8001001-000 (1000ml: € 172,67) 75ml: € 12,95*APPAREL CLEAN & PROOF

Combinatie van was- en impregneermiddel voor alle modernefunctio nele materialen.APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300mlc 77304-000 (1000ml: € 66,50) 300ml: € 19,95*APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60mld 77305-000 (1000ml: € 165,83) 60ml: € 9,95*

APPAREL RESTORERImpregneer- en onderhoudsspray voor alle moderne functionele materialen.APPAREL RESTORER 275 | Gewicht: ca. 330 g | 275mla 77061-000 (1000ml: € 72,54) 275ml: € 19,95*APPAREL RESTORER 60 | Gewicht: ca. 85g | 60mlb 8000991-000 (1000ml: € 165,83) 60ml: € 9,95*

APPAREL WATERPROOF WASH INInwasbaar en grondig werkend impregneermiddel voor alle textieleproducten. | Gewicht: ca. 345 g | 300mle 77041-000 (1000ml: € 56,50) 300ml: € 16,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUSUniverseel wasmiddel op waterbasis voor moderne functionele mate ria len.Gewicht: ca. 345 g | 300mlg 77031-000 (1000ml: € 43,17) 300ml: € 12,95*

FOOTWEAR PROTECTOR PLUSImpregneer- en onderhoudsspray voor alle schoenmaterialen: beschermttegen vocht, behoudt het ademende vermogen en voorkomt het uit dro genvan het leer. | Gewicht: ca. 335 g | 275mli 77206-000 (1000ml: € 72,55) 275ml: € 19,95*

AccessoiresKleding kinderen ..........377Kleding volwassenen...............................217 - 221Uitrusting...............311 - 317

Active TrailBroeken..........................125Jacks .......................116 - 123Rugzakken.............290 - 293Schoenen ...............254 - 259Shorts .............................125Softshells................119 - 121

AlpinismDamesjacks ................28 - 35Herenjacks .................15 - 25Rugzakken.............274 - 279Schoenen ...............237 - 239

BeenbeschermersKinderen ........................377Volwassenen..................217

Bekers................................317Bidonhouders ...................293Bidons........................317; 395Binnenslaapzak.................337Bloezen

Bloezen ..........196 - 201, 230Katoen ...........................230Muggengaas..........196 - 197UV-bescherming....196 - 198

BodywarmersDames ............106; 111; 181Heren .................80; 85; 167Kinderen ........................357

Bretels ...............................218Broeken

3/4-broeken ...142 - 143; 154Dames ....................146 - 155Heren .....................132 - 143Kinderen ........349; 360 - 363Shorts .............142 - 143; 155

Sofstshell................135, 149Waterdichte damesbroeken.......146 - 147Waterdichte herenbroeken ........132 - 133Afritsbroeken dames..................................149 - 153Afritsbroeken heren...................................135 - 139

CapsKinderen ........................377Volwassenen..........217 - 221

Cols ....................................220Computerrugzakken

.......................294 - 295; 310Daypacks ...................294 - 299Documentenriemen/-zakken

................................311-314Drinkfles....................317; 395Expeditiezakken ...............306Familietenten............328 - 329Fietsrugzakken ...287; 290 - 293Fleeces

Dames ....................175 - 185Heren .....................162 - 170Kinderen ................364 - 369

Fotorugzak..............................Functionele shirts

Dames ....124 - 125; 209 - 213Heren .....124 - 125; 204 - 207Kinderen ................372 - 373

GamaschenKinderen ........................377Volwassenen..................217

Handdoeken .....................317Handschoenen ..........217 - 218Hiking

Damesjacks ..............88 - 110Herenjacks .................68 - 84Rugzakken.............283 - 287Schoenen ...............247 - 253

HoedenKinderen ........................377Volwassenen..........217 - 221

Isomatten ..........................337Jacks

Dames ...........28 - 35; 57 - 59; ...88 - 110; 116 - 119; 123; 212Heren ............15 - 25; 48 - 55;...........68 - 84; 116; 121 - 123Kinderen ................346 - 356Waterdichte damesjacks...28 - 31; 57 - 59; 88 - 101; 116Waterdichte herenjacks.....15 - 21; 48 - 53; 68 - 77; 116Winddichte damesjacks..................33 - 34; 104 - 105;.......................108 - 110; 123Winddichte herenjacks.........22 - 24; 55; 78; 82; 123

Jassen ..................99; 105; 110Joggingshirts en -shorts

..................................124 - 125Katoenen kleding

Dames ....................230 - 233Heren .................... 224 - 229Kinderen ................374 - 376

Kinderen3/4-broeken ...........360; 362Accessoires .....................377Bloezen ..........................371Bodywarmer ..................357Broeken .........349; 360 - 363Fleeces....................364 - 369Functionele shirts ..372 - 373Gamaschen ....................377Hoeden en caps.............377Jacks .......................346 - 359Katoenen kleding ..374 -376Nektasjes........................395Overhemden..........370 - 371Regenbroeken...............349Rubberlaarzen...............389

Rugzakken.............390 - 393Schoenen ...............380 - 389Schoolspullen ........392 - 393Shorts .............................363Slaapzakken...................394Sofstshell................354 - 355Sokken ...........................381Toilettas .........................395T-Shirts ...................372 - 376UV-bescherming........................361; 371; 377Waterdichte kinderjacks...............................346 - 353Zakken ...........................393

Matjes................................337Muggengaas

Dames ............153; 196 - 197Heren .............141; 188; 192Kinderen ................361; 371

MutsenVolwassenen..................218

Nektasjes...........312 - 313; 395Ondergoed................214 - 215Onderhoudsmiddelen ......403Overhemden

Katoen ...........................224Muggengaas..........188; 192Overhemden..........188 - 195UV-bescherming....188 - 192

ParkaDames ....................100- 101

Plunjebaal .........................307Poloshirts

Dames ....................211; 231Heren .....................207; 225Kinderen ........................374

Portemonnees...................313Regenbroeken

Dames ....................146 - 147Heren .....................132 - 133Kinderen ........................349

Reisbagage ...............306 - 309Reisrugzak.........................270Riemen ..............................314Rokken/jurken

Dames ....................155 - 157Meisjes ...........................363

Rolkoffer/-rugzak .....308 - 309Rubberlaarzen

Kinderen ........................389Rugzakken

Alpine rugzakken..274 - 279Computerrugzakken.......................294 - 295; 310Daypacks................294 - 299Fietsrugzakken ......290 - 293Fotorugzak ....................286Kinderrugzakken ...390 - 393Trekking-rugzakken...............................269 - 271Wandelrugzakken..283 - 287

SoftshellsDamesbroeken ..............149Damesjacks ...............33 - 35; .......................104 - 107; 119Herenbroeken ...............135Herenjacks ................22 - 25; .....................54 ; 78 - 80; 121Kinderen ................354 - 355

SandalenKinderen ................386 - 389Volwassenen..........260 - 263

SchoenenActive Trail.............254 - 259Alpine ....................237 - 239Kinderen ................380 - 389Trekking.................237 - 243Wandelen ..............247 - 253

Slaapzak voor in de hut ...337Slaapzakken......334 - 335; 394Sokken

Kinderen ........................381Volwassenen..........264 - 265

Strandtenten.....................331Tarps..................................330Tenten .......................322 - 331Tentstokken ......................330Thermosflessen ........317; 395Toilettas/-tassen

.......................315 - 316; 395Trekking

Damesjacks ................57 - 59Herenjacks .................48 - 55Rugzakken.............269 - 271Schoenen ...............237 - 243

T-ShirtsFunctionele shirts...............204 - 205; 209 - 210Katoen...226 - 229; 232 - 233Kinderen ................372 - 376

UV-beschermingAccessories.............219 - 221Dames ...................148 - 157; ...............196 - 198; 212 - 213Heren......136 - 143; 188 - 192Kinderen ........361; 371; 377

Veters ................................264Voortenten........................330Wandelen

Jacks .........................68 - 110Rugzakken.............283 - 287Schoenen ...............247 - 253

Waszak..............315 - 316; 395Zakjes voor mobiele telefoons ...................311 - 312Zakken

Computerzakken...........306Expeditiezakken............306Heupzakken ..293; 311 - 312Koeriertassen.........301 - 302Reistassen ..............306 - 309Schoudertassen.......................300 - 303; 312

Zonnescherm ....................330

9502_JW_FS12_NL_Layout 1 05.01.12 10:39 Seite 9502

Page 3: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

TREKKING HIKING ACTIVE TRAIL

003_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:26 Seite 3

WAT MAAKT KLEDING TOT TREKKING-KLEDING? Bijzonder slijtvaste en duurzame materialen;hoge specificaties qua all weather-bescher -ming en ademende werking; veel zijdigekleding met veel uitrustingsdetails; meestaleen langer model (bij jacks).OP DE PAGINA'S 48 - 59

WAT MAAKT KLEDING TOT WANDEL KLEDING?Soepele materialen; goede specificatiesqua ademende werking en allweather-bescherming; zeer veelzijdige en comfor -tabele kleding; van sportief-actieve totlangere modellen.OP DE PAGINA'S 68 - 111

WAT MAAKT KLEDING TOT ACTIVE TRAIL-KLEDING?Zo licht en ademend mogelijk; in de regelbasic uitgerust; zeer klein op te vouwen;eerder actieve en nauwsluitende pasvormen.OP DE PAGINA'S 116 -125

TOEPASSING: tochten van meerdere dagentot meerdere weken met zware bepakkingen ver van de bewoonde wereld;onafhankelijk en zelfvoorzienend; te voet,op ski's, per kano, fiets of andere middelenvan transport.

TOEPASSING: dagwandelingen bij elktype weer op moderne trails via de klassiekewandeltochten tot wegen vlakbij debewoonde wereld, bijv. wandelingen,fietstochten, sneeuwschoenwandelingen,buitenritten te paard en andere activiteiten.

TOEPASSING: zeer actieve en snelle outdoor -activiteiten; in de regel tochten van meerdereuren; geen of slechts een kleine bepakking;idee van duursporten; bijv. trailrunning,speed hiking, nordic walking, moutainbike.

WAT MAAKT EEN RUGZAK TOTTREKKING-RUGZAK? Comfortabele draag -systemen met uitstekende gewichts controle;groot en meervoudig onder verdeeld volumeen extra zakken voor overzichtelijk inpakken;compressie- en bevestigingsmogelijkhedenvoor extra uitrusting, zeer slijtvast.OP DE PAGINA'S 268 - 271

WAT MAAKT EEN RUGZAK TOTWANDELRUGZAK?Hoog draagcomfort door optimale venti -latie van de rug; klein tot middel grootvolume; vele opberg- en bevesti gings -mogelijkheden; slijtvast en veelzijdig tegebruiken.OP DE PAGINA'S 282 - 287

WAT MAAKT EEN RUGZAK TOT ACTIVE TRAIL-RUGZAK?Goed geventileerd, dicht op het lichaamaanliggend draagsysteem voor een optimaallichaamscontact en flexibiliteit, zeer licht,inhoud groot genoeg voor het belangrijkste;voorbereid voor drinksysteem.OP DE PAGINA'S 290 - 293

WAT MAAKT EEN SCHOEN TOTTREKKINGSCHOEN? Goede steun totboven de enkel; stabiliteit in ongebaandterrein en op verschillende ondergrondendoor het stroeve profiel van de zolen;bijzonder goede demping; allweather-bescherming en goede ademende werking.OP DE PAGINA'S 240 - 243

WAT MAAKT EEN SCHOEN TOTWANDEL SCHOEN? Veelzijdig te ge bruiken; geschikt voorverharde wegen en in het terrein; geschiktvoor dagelijks gebruik; gemiddeld flexibelezool en goede demping; allweather-bescherming en schachthoogten afhanke -lijk van de specifieke toepassing.OP DE PAGINA'S 246 - 253

WAT MAAKT EEN SCHOEN TOT ACTIVE TRAIL-SCHOEN?Volledig synthetische materialen; geringgewicht; slijtvast; uitstekend thermischcomfort voor snel, sportief gebruik; demping;stabiliteit, flexibele voorvoet en nood zake -lijke torsiestijfheid ook voor in het terrein.OP DE PAGINA'S 254 - 259

003_JW-FS-12_NL_Layout 1 11.01.12 10:35 Seite 3

Page 4: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

4

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:26 Seite 4

Voor de zomer van 2012 hadden we ons iets bijzonders voorgenomen. Wewilden graag weten hoe u over onze catalogus denkt en hebben met onder -steuning van een onderzoeksbureau een representatief aantal van u gevraagdwat we zouden moeten veranderen, wat u goed vindt en wat niet. Het resultaatis een hele lijst van ideeën en voorstellen, kortom: veel werk voor ons. Tot inhet laatste detail hebben we erover gediscussieerd en eraan gewerkt. Nu ishij eindelijk klaar, de nieuwe (zomer)catalogus. We hebben onder andere devolgorde en de indeling veranderd, de inhoudsopgave direct aan het beginmeer ruimte en structuur gegeven, de productpagina's over zich te lijker vorm -gegeven en de productbeschrijvingen zowel in korte en beknopte vorm alsookin de bekende uitvoeriger vorm (we kunnen nu een maal niet anders) bewerkt.We zijn benieuwd naar uw feedback!

Wat ons (van meet af aan) plezier heeft gedaan, was dat u ook in de toekomstniet wilt afzien van onze verslagen van tochten, fotoreportages en product -beschrijvingen uit nabije en verre streken. Eerlijk gezegd zouden we dat ookniet hebben kunnen veranderen. Inherent aan onze producten is immers ookhet gebruik buiten, tijdens tochten zowel in de buurt als ver weg. Ze zijn deelvan onze identiteit en onontbeerlijk voor ons werk. Het zijn niet alleen kleineontsnappingen aan de hectiek van het dagelijkse werk, maar ze bieden ookgelegenheid voor producttests en tijd voor discussie en inspiratie. Dat is watwij bedoelen met Thuis in Outdoor!

In de zomer zijn we met ons team van professionals, vrienden en mede - werkers weer een keer VER NAAR BUITEN gegaan. Daarbij zijn zoveel foto'sgemaakt als nooit ook maar bij benadering in de catalogus zouden kunnenworden afgedrukt. Omdat we ook altijd op zoek zijn naar buiten gewooninteressante plaatsen, hebben we bovendien veel tips voor tochten en reizenverzameld. Een flink deel daarvan stellen we u nu al op onze internet pagina's intochtenboeken en onze blog ter beschikking en we vullen deze in de loop vanhet seizoen verder aan. Zeker altijd ook bedoeld als suggestie om na te doen.

EEN NIEUWEZOMER(CATALOGUS)

EDITORIAL

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 4

Page 5: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

5

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:27 Seite 5

De alpine tocht heeft ons daarbij door de fascinerende en tot nu toe voor onstamelijk onbekende schrale schoonheid van het Nationale Park Écrins in hetzuiden van de Franse Alpen gevoerd. Bijna ruik je de Middellandse Zee als jelangs de zomerse gletsjer door het rauwe landschap klimt. Toch ben je zo ververwijderd van het geluid van de bewoonde wereld dat de stilte oorverdovendlijkt. Er is voor ons nauwelijks een andere plaats die zo indrukwekkend is alsde bergen. Hier is de hemel nabij, het landschap met duidelijke lijnen getekenden de lucht zuiver. De bergen brengen alle verhoudingen weer terug tot hunjuiste proporties. Hierboven bevinden we ons slechts in de dankbaar geduldefigurantenrol; het toneel daarentegen behoort alleen aan de natuur.

Mee op deze tocht was onze voor de zomer van 2012 nieuw ontwikkelde,zeer lichte serie alpine rugzakken. Bijvoorbeeld de ACCELERATE PACK (ziepagina 278): Met zijn nieuwe innovatieve rugzak-toegangssysteem en een totaalgewicht van slechts 520g laat hij zien wat echte ontwerpkunst bij lichte rug -zakken wil zeggen. Of het SCANDIUM JACKET (pagina 15 en 28), waarmeewij via ons nieuwe TEAPORE HYPROOF O3-membraan nieuwe dimensies metbetrekking tot performance en comfort aanbieden. Het is bestand tegen deonvoor stel bare druk van 40m waterkolom en is bovendien met een water damp - door latend heid van 30000 g/m²/24h ook nog eens extreem goed ademend.Bereikt wordt dit alles door een nieuwe katalysatortechniek die in het mem -braan is ingebed. Voor ons met recht het MEEST DICHTE WATERDICHT datwe u tot nu toe konden presenteren.

ALPINE TOCHT INDE FRANSEALPEN

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 5

Page 6: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

6

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:27 Seite 6

TREKKING IN MADAGASKAREen andere onvergetelijke tocht, dit keer met rugzak en tent, leidde ons team naar Madagaskar. Alleen alhet titel blad van deze catalogus spreekt boekdelen en u zult nog meer foto's van het welhaast oertijdse,eigene en onbeschrijfelijk veelzijdige landschap terugvinden (bijv. vanaf pagina 38). Maar neemt u wel ruimde tijd voor een reis naar deze buitengewone contreien. Dit eiland is absoluut in tegenspraak met de definitieervan: het is reusachtig! Transfers nemen tijd en er zijn hier schier oneindig veel mogelijkheden voor unieketrekking tochten in verschillende landschappen en klimaatzones.

Ook op Madagaskar was lichtgewicht een belangrijk thema. Juist bij lange trekkingtochten weet iedereenwat een kilo meer of minder op de rug voor verschil maakt. Met het nieuwe EXOSPHERE PACK (pagina 271)met slechts 2.200g is dit verschil merkbaar en richtinggevend op het gebied van onze nieuwe trekking-rugzakken.

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 6

Page 7: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

7

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:28 Seite 7

Page 8: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

8

008-009_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:18 Seite 8

Page 9: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

9

008-009_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:18 Seite 9

HIKING IN

SLOVENIË EN OP

DE AZORENVoor het wandelen hadden we vervolgens twee heel ver -schillende regio's uitgezocht. Eerst waren we in de JulischeAlpen in Slovenië. Het Nationale Park Triglav is een schitterendmooie streek voor veelzijdige outdoorsport. Steile, weelderiggroen beboste kalkbergen met karstgedeelten ter hoogtevan de toppen nodigen uit tot een groot aantal verschillendebergwandelingen. Door de dalen stroomt een zodanig turkoois-bergwater dat je voortdurend van mening bent dat het kunst -matig gekleurd moet zijn. In het Socadal ontmoet je fietsersen mountainbikers en het wilde water van alle mogelijkemoeilijkheidsniveaus trekt kanoërs en rafters uit alle landenaan. Hier zijn we meer dan 20 verschillende nationaliteitenop een dag tegengekomen.

Onze nieuwe ontwikkelingen op het gebied van TEXAPOREAIR konden in Slovenië hun waarde bewijzen (pagina's 68,71, 88 en 89). Deze stoffen zijn niet alleen waterdicht enzeer goed ademend, maar ook licht luchtdoorlatend. Hetmateriaal is opgebouwd als een filter, het laat lucht passerenen houdt de regen tegen. Hoe meer u beweegt, des te effec -tiever functioneert deze ventilatie. Wij noemen dat 'dynamischademend'. Het is voor ons een echte revolutie op het gebiedvan comfort bij waterdichte en ademende stoffen. Daaromis het ook voor ons het LUCHTIGSTE WATERDICHT.

Een tweede wandeling voerde ons vervolgens ver naar hetwesten in de Atlantische oceaan naar de Azoren en daarmeenaar de 'weerkeuken' van Europa. De eilanden vormen eenextreem contrastrijk landschap van deels sub tropisch weelderigtot vulkanisch schraal. Het weer wisselt voortdurend, is echtermeestal aangenaam warm, maar ook wel eens winderig enkoel. Hier planden we vooral kortere en ook bijzonder spor -tieve tochten om met name onze hiking- en de nieuwe activetrail-producten te testen.

Want met deze catalogus voeren we met ACTIVE TRAIL eennieuwe productlijn in. Hierin ontwikkelen we productenspeciaal voor bewegingsintensieve activiteiten zoals trail -running, mountainbiken of speedhiking. Een zo gering mogelijkgewicht, zo goed mogelijke ademende eigenschappen eneen intelligent moisture management staan bij deze lijncentraal. Hierbij kunnen onze nieuwe, zeer goed ademendematerialen Stormlock 02 en Flexshield Softshell (pagina's118 - 121) optimaal worden toegepast. Op het gebied vanschoenen presenteren we een compleet nieuwe lichte ActiveTrail schoenenlijn (pagina's 254- 259) met twee nieuw ont -wikkelde zoolconcepten.

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 9

Page 10: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

1010

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:29 Seite 10

FAMILY

Wales en Graubünden waren ten slotte de ideale plaatsen om onze Family-producten in gebruik te nemen. En kinderen zijn geweldige producttesters diebijna alles anders doen dan gepland en veel eisen verrassend nieuw definiëren.Ook dat is een taak die we graag steeds opnieuw en met veel liefde op ons nemen.

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 10

Page 11: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

111111

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:29 Seite 11

Zoals altijd hebben we onze producten vooral toepassingsgericht ontwikkeld.Dat verbinden we met een hoog comfort en een veelzijdige functionaliteit endito gebruiksmogelijkheden. U bepaalt wanneer, hoe en waar u onze productengebruikt. Voor ons telt: zolang u zich met onze producten bij elk weer 'buitenthuis' voelt, hebben wij ons werk goed gedaan.

De ambivalentie van onze tochten zijn we ons alleszins bewust. Veel strekenlijden aan een zichtbaar overmatig gebruik van de natuur. Zij het door land -bouw, uitbreiding van de ontginningsgebieden, het binnensmokkelen vanvreemde soorten of toerisme. We willen er daarom ook op deze plaats voorpleiten dat alleen een verantwoordelijke omgang met de natuur – ons 'thuis'– deze ook voor anderen intact laat. Het is daarbij altijd ons doel om andereregio's, culturen en natuurgebieden met het grootst mogelijke respect tebehandelen.

Ook hierbij hebben we een verantwoordelijkheid!

Wij zelf werken er daarom continu aan om de negatieve effecten van onshandelen te verminderen en hebben ons op veel gebieden ambitieuze doelengesteld. Op onze internetpagina's kunt u hierover meer lezen. (www.jack-wolfskin.com/verantwoording)

Zo ondersteunen we sinds enkele jaren een in Europa uniek project dat delaatst overgebleven leefgebieden en toevluchtsoorden voor beren, wolven enlynxen veilig moet stellen. Geïnitieerd door onze vriend Christoph Prombergerzal het – als het lukt – een van de grootste op privaat initiatief geïnitieerdenatuurbeschermingsprojecten in Europa worden. We zullen het deze zomergaan bekijken en er dan hopelijk het volgend jaar verslag van kunnen doen.

Ook voor onze producten stellen we ons hoge doelen. Zo zijn we in 2011toegetreden tot de organisatie bluesign®, met als doel om in het gehele ont -staans proces gecontroleerde en gecertificeerde producten te ont wikkelen.Een groot deel van onze producten fabriceren we al van bluesign®-gecerti fi -ceerde materialen, nu is het nog zaak om de productieketen van de toeleve -ring te integreren in de controle en certificering. Voor de zomer van 2012 hebbenwe daarvoor onze totale ondergoedlijn door Ökotex laten certificeren.

Er zou nog veel meer te vertellen zijn, maar u maande ons immers ook het kortte houden. Voor iedereen die desondanks nog meer wil weten, rapporterenwe altijd actueel op internet via www.jack-wolfskin.com en in onze blog viablog.jack-wolfskin.com.

Verder zien we elkaar dan hopelijk weerBuiten!

Het JACK WOLFSKIN team

PS: Uw mening is voor ons altijd van groot belang. Als u opmerkingen hebtover de nieuwe catalogus, stuur deze dan eenvoudig [email protected]

004-011_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 11.01.12 10:48 Seite 11

Page 12: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

012-013_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:30 Seite 12

Page 13: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

012-013_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 13

ALPINISMOnderweg langs steile wanden, op winderige toppen, over gletsjersof sneeuwvelden: alpinisme is voor menigeen het koningsnummervan de outdoorsport. Daarom letten wij bij onze alpine kleding inhet bijzonder op robuustheid, een excellent ademend vermogen,goede bewegingsvrijheid en bescherming tegen neerslag en kou.Dat alles bij een zo laag mogelijk gewicht. De zwaar belaste plaatsen

zijn vaak extra versterkt om bestand te zijn tegen het contact metde uitrusting, met stenen en ijs. De jaszakken zijn vaak hoog geplaatstzodat ze ook bij omgegorde klim- en heupriem nog goed bereikbaarzijn. Ook de extra bescherming tegen het weer door een stormkraagof helmcapuchon zijn typisch voor onze ALPINISM-lijn.

012-013_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 13

Page 14: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

14

TEXAPORE – ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED.

014-015_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 14:00 Seite 14

Of extreem goed waterdicht óf bijzonder goedademend?

Voor ons niet voldoende! Daarom hebben weTEXAPORE HYPROOF O3 ontwikkeld. Het allweather-mate riaal heeft de beste specificaties die momenteel voorwaterdichtheid en ademend vermogen gecombi neerdmogelijk zijn: 40000 – 50000 mm waterkolom en eenwaterdampdoorlatendheid van 25000 – 30000 g/m²/24h.

TEXAPORE HYPROOF O3 blijft ook onder extreem hogedruk dicht; bijv. als u een zware rugzak draagt. Ook ont -snapt er merkbaar meer transpiratievocht (in de vormvan waterdamp) dan bij alle andere materialen die zowaterdicht zijn. Dat wordt mogelijk gemaakt door eenspeciaal versterkt porieloos membraan en een katalysator-laag tussen bovenstof en membraan.

DE MEEST HOOGWAARDIGECOMBI VAN WATERDICHT EN ADEMEND

TEXAPORE HYPROOF O3

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

014-015_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 29.12.11 10:13 Seite 14

Page 15: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

15

014-015_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:28 Seite 15

1102401-6007 blue graphite 1102401-2380 dark orange

1102401-1053 glacier blue

* Adviesprijs ALPINISM || HEREN || WATERDICHTE JACKS

A Lange alpine tochten onderextreme omstandigheden,expedities

A Zeer goed waterdicht,winddicht

A Buitengewoon goed ademendA Zeer lichtA Ritssluitingen in de

ondermouwenA Asymmetrische

voorritssluiting

Maten: S - XXL € 299,95*

Een jack voor extremen: Ons nieuwe alpine jack SCANDIUMbiedt de hoogste specificaties wat betreft waterdichtheiden ademend vermogen die momenteel gecombineerdmogelijk zijn: 40000mm waterkolom en een waterdamp -door latendheid/MVTR van 30000g/m2/24h!

Het 3-laags laminaat TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRIDis echter niet alleen bijzonder goed waterdicht en buiten -gewoon goed ademend, maar ook soepeler dan andere3-laags materialen en zeer licht. Daardoor weegt deSCANDIUM met al zijn functionaliteit slechts 465g (maat L).

Tot de uitrusting behoren ventilatieritssluitingen in deondermouwen en de asymmetrisch in de kraag uit -komende voorritssluiting; deze voorkomt dat ter hoogtevan de hals meerdere ritssluiting-runners ongemakkelijkop elkaar komen te liggen.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD) | 2 hoog geplaatste heupzakken, boven -armzakje met zeer slijtvaste opgelamineerde versterking(OVERLAY TAPE), binnenzak | zeer goed waterafstotendgecoate ritssluitingen op de bovenarmzakje en voorkant |snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBATCUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID 3L,100% polyamide Versterking van de rand van de bovenarmzak: OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanGewicht: 465g (maat L)

SCANDIUM JACKET MEN

Ventilatieritssluitingen onder de armen

014-015_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 29.12.11 10:13 Seite 15

Page 16: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

16

016_017_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:30 Seite 16

1102371-2015 peak red

Op de rug gezien leaf green

1102371-4034 leaf green

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

A Veeleisende, inspannendealpine tochten

A Zeer goed en dynamischademend

A LuchtdoorlatendA Zeer goed waterdicht,

winddichtA Halflang modelA HelmcapuchonA Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: S - XXL € 399,95*

Wij presenteren: een bijzonder hoogwaardig, 3-laagsalpine jack met een optimaal thermisch comfort! Hetjack is gemaakt voor alpinisten die meer van hun berg -jack verwachten dan alleen maar een basic beschermingtegen het weer. Door het halflange model, ventila tie ritsen,de vier grote zakken (allemaal goed bereikbaar boven deheupriem geplaatst) en de versterkte delen is het uiter -mate geschikt voor lange, veeleisende tochten.

Hoofdmateriaal is TEXAPORE AIR O3+. Het is luchtdoor -latend en maakt zo een permanente luchtverversingmogelijk. Daardoor is het dynamisch ademend, dat wilzeggen de ademende eigenschappen worden beter hoemeer iemand beweegt. Echt een stukje extra draag -comfort. Waar meer robuustheid of een hogere water -dicht heid vereist is, verwerken we het schuur- en slijtvaste,zeer goed ademende TEXAPORE O2 TASLITE.

Een bijzonder uitrustingsdetail is de rondom verstelbarehelmcapuchon: deze is ruim van model en kan op tweever schillende hoogten aan de kraag vastgemaakt worden.Daardoor past er ook gemakkelijk een (klim-)helm onder.

Verdere details: 2 hoog geplaatste heupzakken, twee borst -zakken | zeer goed waterafstotend gecoate rits sluitingenop borstzakjes en voorkant | snitdetails voor maximalebewe gings vrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE AIR O3 + 3L, 100% polyesterSchouders, buitenkanten mouwen en zoom: TEXAPORE O2 TASLITE 3L, 100% polyamideGewicht: 670g (maat L)

ROUGH ROCK JACKET MEN

016_017_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:10 Seite 16

Page 17: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

17

TEXAPORE – ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED.

016_017_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 29.12.11 10:39 Seite 17

Snitdetails voor maximalebewegingsvrijheid

Verstelbare capuchon pastook over de klimhelm

Ritssluitingen in deondermouwen

Zeer goed en dynamischademend weerbeschermings -materiaal

Zeer goedwaterafstotende,gecoate ritssluitingen

Het bijzondere aan TEXAPORE AIR: deze tegen regen, wind en sneeuw bescher -mende materialen werken als een filter dat regen tegenhoudt, terwijl er perma -nent lucht wordt ververst en vocht wordt afgevoerd. Dat ondersteunt de bekendewaterdampdoorlatendheid door het materiaal. En omdat de lucht verversing deste sterker is hoe meer u beweegt, neemt ook de ademende activiteit toe hoeactiever u bent. Door deze 'dynamisch ademende werking' past TEXAPORE AIR

zich aan uw behoefte aan en begint versterkt te werken precies op het moment datu het nodig hebt. Bij TEXAPORE AIR O2+ verwerken we een microporeuze tegenweers invloeden beschermende coating. Bij TEXAPORE AIR O3+ bestaat het be -scher mende membraan uit zeer fijne microfibrillen die over elkaar liggen. Het effectis hetzelfde als bij een rieten dak: het materiaal houdt wind en regen tegen, terwijlde lucht door de microscopisch kleine ruimten tussen de fibrillen kan circuleren.

BESCHERMING TEGEN REGEN, WIND EN SNEEUW – ZO ACTIEF ALS UZELF

TEXAPORE AIR

ALPINISM || HEREN || WATERDICHTE JACKS

Uiterst robuust allweather-materiaal

Hoog geplaatsteheupzakken

016_017_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:10 Seite 17

Page 18: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

18

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:30 Seite 18

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 18

Page 19: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

19

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:31 Seite 19

* Adviesprijs

1102741-3800 burly yellowOp de rug gezien silver grey

1102741-4034leaf green

1102741-6720 silver grey

A Veeleisende alpine tochtenmet weinig bagage

A Zeer goed waterdicht,winddicht

A Zeer goed ademendA Zeer lichtA Zeer klein op te vouwen A Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: S - XXL € 249,95*

Wie een jack zoekt dat weinig weegt, maar uitgerust ismet de belangrijkste zaken, is hier aan het goede adres:de ACCELERATE XT is ons lichtste waterdichte alpine jack.Met de 2,5-laags constructie van het allweather-materiaalwordt een extra voering ter bescherming van de zeer goedwaterdichte, uitstekend ademende coating over bodig.De getaslaniseerde (gekroesde) garens van het boven -materiaal waarborgen voldoende stevigheid.

Tot de uitrusting behoren o.a. ventilatie-ritssluitingen enwaterafstotende ritssluitingen die geen beschermendeafdekking nodig hebben, wat nog eens een paar grambe spaart.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD) | 2 hoog geplaatste heupzakken, binnen -zak | zeer goed waterafstotend gecoate ritssluitingenop heupzakken en voorkant | snitdetails voor maximalebewe gingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: TEXAPORE O2 TASLITE DT 2.5L, 100% polyamideGewicht: 420g (maat L)

ACCELERATE XT JACKET MEN

Ventilatieritssluitingen onder de armen

Waterafstotenderitssluitingen(besparen gewicht)

ALPINISM || HEREN || WATERDICHTE JACKS

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 19

Page 20: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

20

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:31 Seite 20

1101481-6000 black

Kraag met ventilatie doorschoorsteeneffect (AIR FLOW COLLAR)

In de kraag op te bergencapuchon van licht

allweather-materiaal

Ventilatie -ritssluitingen

Zeer goed ademend,elastisch allweather-materiaal

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad,ijsklimmen

A Zeer goed ademendA Zeer goed waterdicht,

winddicht A ElastischA Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: S - XXL € 279,95*

Het CATARACT XT JACKET heeft een totaal eigen concept:TEXAPORE allweather-materiaal in combinatie met hetdraagcomfort van een softshell. Onder onze waterdichtealpine jacks is dit jack om twee redenen het meest actief.

Enerzijds maken we het nagenoeg geheel van het elas -tische allweather-materiaal TEXAPORE O4 EVO STRETCH,waardoor het bijzonder veel bewegingsvrijheid biedt.Anderzijds is het materiaal zeer goed ademend (water -dampdoorlatendheid: 35000 - 40000 g/m2/24 h!), watvooral bij inspannende tochten goed tot zijn recht komt.

Overeenkomstig het veeleisende gebruik op de berg zijnalle zakken ook met heup- of klimriem om bereikbaaren heeft het jack ritssluitingen in de ondermouwen voorextra ventilatie.

Verdere details: in de kraag opgeborgen, vast met hetjack verbonden, in het gezichtsveld en qua volume instel -bare capuchon (BASIC HOOD) | kraag met speciaal gazenafstandsmateriaal gevoerd, ventilatie door schoor steen -effect (AIR FLOW COLLAR) | 2 borstzakken met zeer goedwaterafstotend gecoate ritssluitingen, binnenzak | snit -details voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE O4 EVO STRETCH 2L, 100% polyester Capuchon: TEXAPORE TASLITE 2.5L, 100% polyamideVoering: 100% polyamideGewicht: 655g (maat L)

CATARACT XT JACKET MEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 20

Page 21: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

21

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:32 Seite 21

1102421-1045 baltic blue1102421-6350 phantom

Stormkraag beschermt het gezicht extra

Dynamisch ademend,elastisch allweather-materiaal

Ventilatie-ritssluitingen

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad

A Buitengewoon goed endynamisch ademend

A LuchtdoorlatendA Zeer goed waterdicht,

winddichtA Iets langer modelA StormkraagA Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: S - XXL € 229,95*

Dit nieuwe alpine jack biedt meer stretchcomfort, eennog beter ademende werking en meer bescherming.

Voor meer bewegingsvrijheid verwerken we hierbij hetdwarselastische allweather-materiaal TEXAPORE AIR O2+STRETCH. Dit is tegelijkertijd de reden voor het grotedraag comfort: de permanente luchtverversing door hetwater- en winddichte, maar luchtdoorlatende materiaalondersteunt de bekende waterdamp-doorlatendheid zo -dat de ademende werking steeds beter wordt naar mateje meer beweegt. Wij noemen dat dynamisch ademend.

Het jack biedt meer bescherming omdat het iets langervan snit is en uitgerust met een extra hoge stormkraagDaardoor is het geschikt om het hele jaar te dragen,want juist als het kouder wordt, komen deze eigen -schappen merkbaar tot hun recht.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD) | ventilatieritssluitingen in de onder -mouw | 2 hoog geplaatste heupzakken, bovenarmzakjemet zeer slijtvaste opgelamineerde versterking (OVER -LAY TAPE), binnenzak | snitdetails voor maximale bewe -gings vrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE AIR O2 + STRETCH 2L, 100% polyesterVersterking van de rand van de bovenarmzak: OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanVoering: 100% polyamideGewicht: 605g (maat L)

ASCENT JACKET MEN

* Adviesprijs ALPINISM || HEREN || WATERDICHTE JACKS

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 21

Page 22: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

22

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:32 Seite 22

1301141-2015 peak red 1301141-6000 black

BEWEGINGSVRIENDELIJKE EN BIJZONDER GOED ADEMENDE SOFTSHELL-JACKS

Het idee van de softshell is ontstaan in de bergen. Hier is men het vaakst aangewezen op detypische eigenschappen ervan: een superieur ademend vermogen en dito bewegingsvrijheid enzoveel mogelijk bescherming. Dat ze niet de pretentie hebben absoluut waterdicht te zijn, heefteen belangrijk voordeel: transpiratievocht ontsnapt veel sneller. Toch bieden softshells in 90%

van de weersituaties voldoende bescherming.

A Veeleisende, inspannendealpine tochten, klimmen,klimpad, skitochten

A Winddicht A Zeer goed ademendA WaterafstotendA Zeer goed ademende insertsA Licht warmhoudend

Maten: S - XXL € 279,95*

Onze nieuwe superfunctionele alpine softshell beschermtdankzij de winddichtheid en de licht warmhoudende binnen -kant ervan bijna het hele jaar tegen de kou. We verwerkenhierbij een zeer robuust, licht en soepel mate riaal. Het isbovendien zeer goed ademend en biedt – dankzij hetaandeel elasthaan – een hoge mate van bewegingscomfort.

Om het thermisch comfort en de bewegingsvrijheid nogte vergroten, maar het gewicht toch laag te houden,gebruiken we aan de zijkanten ons uitstekend ademende,elastische softshell-materiaal FLEX SHIELD DWR.

De SUMMITEER is voorzien van een capuchon die tegelijkeen hoge kraag met goede bescherming voor hals enkin vormt. Met slechts 545 g (maat L) heeft dit jack eenuitstekende gewichts-/prestatieverhouding.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hoog ge -plaatste heupzakken met zeer slijtvaste opgelam ineerdeversterking (ABRASION GUARD), snitdetails voor maximalebewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: GORE WINDSTOPPER SOFT SHELL TASLITE,50% polyester, 47% polyamide, 3% elasthaan Zijkanten en binnenkanten van de mouwen: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanRandversterking zak: ABRASION GUARD, 100% polyurethaanGewicht: 545g (maat L)

SUMMITEER JACKET MEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 22

Page 23: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

23

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 02.01.12 11:16 Seite 23

Snitdetails voor maximalebewegingsvrijheid

Heupzak met slijtvaste versterking

Aan de zijkant uiterst goed ademend, elastisch

softshell-materiaal

Winddicht en licht warmhoudendsoftshell-materiaal

Capuchon en hoge kraagvormen een eenheid

ALPINISM || HEREN || SOFTSHELLS

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 23

Page 24: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

24

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:32 Seite 24

1301171-3410 spicy orange

1301171-6011 tarmac grey 1301171-6350 phantom 1301171-1053 glacier blue

Vaste capuchon

Extreem licht en ademend, winddicht

softshell-materiaal

Hoog geplaatsteheupzakken

IMPULSE JACKET MEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad, weinig bagage

A Zeer goed ademendA LuchtdoorlatendA Winddicht A WaterafstotendA Zeer licht

Maten: S - XXL € 199,95*

Onze lichtste alpine-softshell is ideaal voor iedereen diebij zijn uitrusting op het gewicht moet letten, maar tege -lijkertijd goede prestaties en een zinvolle uitvoering eist.

Het jack is bijzonder goed ademend, want door demacroporeuze membraan van het STORMLOCK O2

SOFT SHELL-materiaal wordt bij beweging permanentlucht ververst. Andere voordelen: het is winddicht, water -afstotend, elastisch en heel klein op te vouwen.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeverstelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hoogge plaatste heupzakken, 2 borstzakken, bovenarmzakjemet zeer slijtvaste opgelamineerde versterking (ABRASIONGUARD), snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid(ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE, 100% polyesterVersterking van de rand van de bovenarmzak: ABRASION GUARD, 100% polyurethaanGewicht: 410g (maat L)

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 24

Page 25: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

25

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:33 Seite 25

13168-600 black13168-1045 baltic blue 13168-2015 peak red

MUDDY PASS JACKET MEN

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA ElastischA Winddichte voorkantA Lichte capuchon in de kraag

Maten: S - XXL € 169,95*

Voor alpine toepassingen en met het accent op uit -ste kende bewegingsvrijheid hebben wij onze softshellMUDDY PASS JACKET ontworpen.

Deze bestaat uit licht, robuust FLEX SHIELD DWR meteen hoge elasticiteit en zeer goed ademend. Hij is boven -dien winddicht en waterafstotend. Aan de voorkanthoudt een winddichte, elastische voering de afkoelendewind tegen.

Verdere details: lichte capuchon met verstelbaar gezichts -veld opgeborgen in de kraag | 2 hoog geplaatste heup -

zakken, bovenarmzakje met zeer slijtvaste, opgelami -neerde versterking (OVERLAY TAPE)

Hoofdmateriaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaan Versterking van de rand van de bovenarmzak: OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanVoering voorkant: STORMLOCK HYPROOF STRETCH, 100% polyester Gewicht: 575g (maat L)

* Adviesprijs ALPINISM || HEREN || SOFTSHELLS

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 25

Page 26: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

26

026-027_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 26

Ver van de bekende routes ...... voert ons onze alpine tocht begin september 2011 naar het zuidoostelijk gelegen Parc National Les Écrins in Frankrijk. Vertrekkend vanuit het kleine plaatsje Ailefroide gaat het naar boven naar de Refuge Glacier Blanc (2.250m) en devolgende dag verder in de richting van de Refuge Écrins. Lichte klimpartijen zoals op de zuidelijke kam Cineastes horen erbij.

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 26

Page 27: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

27

026-027_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 27

Page 28: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

28

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:34 Seite 28

1102391-2380 dark orange 1102391-6007 blue graphite

VOOR EXTREME OMSTANDIGHEDENBESCHERMING TEGEN HET WEER

IN DE BERGENOnze TEXAPORE-jacks zijn water- en winddicht en ademend. Ze verschillen in de mate van

ademende werking en waterdichtheid. Bij onze alpine jacks zijn deze specificaties het hoogst,want we verwerken hierbij onze meest hoogwaardige allweather-materialen, bijv.

TEXAPORE HYPROOF O3 (zie pag. 14) of TEXAPORE AIR (zie pag. 17).

SCANDIUM JACKET WOMEN

A Lange alpine tochten onderextreme omstandigheden,expedities

A Zeer goed waterdicht,winddicht

A Buitengewoon goed ademendA Zeer lichtA Ritssluitingen in de

ondermouwenA Asymmetrische voorritssluiting

Maten: XS - XL € 299,95*

Ons nieuwe alpine jack SCANDIUM staat voor de doel -stellingen die wij ons bij de ontwikkeling van onze alpinelijn stellen: de beste performance bij een minimaal gewicht.Het verenigt in zich de hoogste specificaties wat betreftwaterdichtheid en ademend vermogen die momenteelgecombineerd mogelijk zijn: 40000mm waterkolom eneen waterdampdoorlatend heid/MVTR van 30000g/m2/24h!

Het 3-laags laminaat TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRIDis echter niet alleen bijzonder goed waterdicht en buiten -gewoon goed ademend, maar ook soepeler dan andere3-laags materialen en zeer licht. Daardoor weegt deSCANDIUM met al zijn functionaliteit slechts 410 g(maat M).

Tot de uitrusting behoren ventilatieritssluitingen in deonder mouwen en de asymmetrisch in de kraag uit kom -

ende voorritssluiting; deze voorkomt dat in de hals rits -sluiting-runners op elkaar komen te liggen.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeverstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD) | 2 hoog geplaatste heupzakken, boven -armzakje met zeer slijtvaste opgelamineerde versterking(OVERLAY TAPE), binnenzak | zeer goed waterafstotendgecoate ritssluitingen op de bovenarmzakje en voor -kant | snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid(ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID 3L, 100% polyamideRandversterking van de bovenarmzak: OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanGewicht: 410g (maat M)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 28

Page 29: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

29

018_029_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:34 Seite 29

1102381-2380 dark orange 1102381-4620 sharp green1102381-1063 lake blue

* Adviesprijs ALPINISM || DAMES || WATERDICHTE JACKS

ACCELERATE XT JACKET WOMEN

A Veeleisende alpine tochtenmet weinig bagage

A Zeer goed waterdicht,winddicht

A Zeer goed ademendA Zeer lichtA Zeer klein op te vouwen A Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: XS - XL € 249,95*

De ACCELERATE XT is ons lichtste waterdichte alpinejack, maar evengoed uitgerust met de meest wezenlijkezaken. Het is gemaakt voor degenen wier jack weinigmoet wegen, maar niet al te basic mag zijn.

Het geringe gewicht is mogelijk, omdat dankzij de 2,5-laags constructie van het allweather-materiaal een extravoering ter bescherming van de uitstekend waterdichte,zeer goed ademende coating overbodig is. De getaslani -seerde (gekroesde) garens van het bovenmateriaal makenhet jack voldoende robuust.

Tot de uitrusting behoren ventilatie-ritssluitingen en water -afstotende ritssluitingen die geen beschermende afdek -king nodig hebben, wat nog eens een paar gram extrabespaart.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD) | 2 hoog geplaatste heupzakken, bin -nen zak | snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid(ACROBAT CUT)

Materiaal: TEXAPORE O2 TASLITE DT 2.5L, 100% polyamideGewicht: 360 g (maat M)

018_029_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:09 Seite 29

Page 30: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

30

030_031_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 11:16 Seite 30

Ventilatie -ritssluitingen

1101471-6000 black1101471-1045 baltic blue

Kraag met ventilatiedoor schoorsteeneffect(AIR FLOW COLLAR)

In de kraag op te bergencapuchon vanlicht allweather-materiaal

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

CATARACT XT JACKET WOMEN

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad,ijsklimmen

A Zeer goed ademendA Zeer goed waterdicht,

winddicht A ElastischA Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: XS - XL € 279,95*

Een excellent ademend vermogen en dito bewegings -vrij heid gecombineerd met een perfecte beschermingtegen regen, wind en sneeuw biedt ons alpine jackCATARACT XT JACKET.

Het materiaal TEXAPORE O4 EVO STRETCH is bijzondergoed ademend (waterdampdoorlatendheid: 35000 –40000g/m2/24h!), zeer goed waterdicht en bi-elastisch.Daarnaast wordt het jack geventileerd via ritssluitingenin de ondermouwen en een met gaasmateriaal gevoerdekraag, waarlangs vochtige lucht als door een schoor steenontwijkt zodat er frisse lucht binnenstroomt.

Met deze eigenschappen is de CATARACT XT een out -door jack dat het draagcomfort van een softshell benadert.

Verdere details: in de kraag opgeborgen, vast met het jackverbonden, in het gezichtsveld en qua volume instel barecapuchon (BASIC HOOD) | 2 hoog geplaatste heup zakkenmet zeer goed waterafstotend gecoate rits sluitingen,binnenzak | snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid(ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE O4 EVO STRETCH 2L, 100% polyesterCapuchon: TEXAPORE TASLITE 2.5L, 100% polyamide Voering: 100% polyamideGewicht: 550g (maat M)

030_031_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 30

Page 31: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

31

030_031_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:31 Seite 31

1102411-1053 glacier blue

1102411-6720 silver grey

1102411-2015 peak red

Stormkraag beschermt het gezicht extra(STORM COLLAR)

Ventilatie -ritssluitingen

Dynamisch ademend,elastisch allweather-

materiaal

* Adviesprijs ALPINISM || DAMES || WATERDICHTE JACKS

ASCENT JACKET WOMEN

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad

A Buitengewoon goed endynamisch ademend

A LuchtdoorlatendA Zeer goed waterdicht,

winddichtA Iets langer modelA StormkraagA Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: XS - XL € 229,95*

Ons nieuwe alpine jack met meer stretchcomfort, eennog beter ademende werking en meer bescherming

Voor meer bewegingsvrijheid verwerken we hierbij hetdwarselastische allweather-materiaal TEXAPORE AIR O2+STRETCH. Dit is tegelijkertijd de reden voor het grotethermische comfort. De permanente luchtver ver sing doorhet luchtdoorlatende, water- en wind dichte mate riaalondersteunt de bekende waterdamp door latend heid zo -dat de ademende werking steeds effec tiever is naar mateje meer beweegt (= dynamisch ademend)

Het jack biedt meer bescherming omdat het iets langervan snit is en uitgerust met een extra hoge stormkraagDaar door is het geschikt om het hele jaar te dragen,want juist als het kouder wordt, komen deze eigen -schappen merkbaar tot hun recht.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD) | ventilatieritssluitingen in de onder -mouwen | 2 hoog geplaatste heupzakken, bovenarm -zakje met zeer slijtvaste opgelamineerde versterking(OVERLAY TAPE), binnenzak | snitdetails voor maximalebewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE AIR O2+ STRETCH 2L, 100% polyesterVersterking van de rand van de bovenarmzak: OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanVoering: 100% polyamide Gewicht: 520g (maat M)

030_031_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 31

Page 32: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

32

032_037_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:32 Seite 32

BEWEGINGSVRIENDELIJKE ENBIJZONDER GOED ADEMENDESOFTSHELL-JACKS

Het idee van softshells is ontstaan in de bergen. Hier is men het vaakstaangewezen op de typische eigenschappen ervan: een superieur ademend

vermogen en dito bewegingsvrijheid en zoveel mogelijk bescherming. Dat ze niet de pretentie hebben absoluut waterdicht te zijn, heeft een

belangrijk voordeel: transpiratievocht ontsnapt veel sneller. Toch biedensoftshells in 90 % van de weersituaties voldoende bescherming.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

032_035_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 32

Page 33: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

33

032_037_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:33 Seite 33

1301161-1063 lake blue

1301161-2015 peak red 1301161-4034 leaf green1301161-6350 phantom

Extreem licht en ademend,winddicht softshell-materiaal

Vaste capuchon (ULTRA LIGHT HOOD)

Snitdetails voor maximalebewegingsvrijheid

Hoog geplaatsteheupzakken

Duimlussen

* Adviesprijs ALPINISM || DAMES || SOFTSHELLS

IMPULSE JACKET WOMEN

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad, weinig bagage

A Zeer goed ademendA LuchtdoorlatendA Winddicht A WaterafstotendA Zeer licht

Maten: XS - XL € 179,95*

Ons nieuwe IMPULSE JACKET is een zomers lichtgewicht- en met 310g (maat M) ook de lichtste alpine-softshell.

We hebben het jack ontworpen voor alpinisten die ophet gewicht van hun uitrusting letten maar niet al tebasic op pad willen gaan. Het is winddicht, klein op tevouwen en bijzonder goed ademend, omdat door hetmacroporeuze membraan van het STORMLOCK O2

SOFTSHELL-materiaal bij bewegingen permanent luchtwordt ververst.

De uitrusting concentreert zich op elementaire zaken enomvat o.a. langere mouwen met duimlussen, zodat ookbij het klimmen alles op zijn plaats blijft zitten.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hoog ge -plaatste heupzakken, bovenarmzakje met zeer slijtvasteopgelamineerde versterking (ABRASION GUARD), snit -details voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE, 100% polyesterVersterking van de rand van de bovenarmzak: ABRASION GUARD, 100% polyurethaanGewicht: 310g (maat M)

032_035_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 33

Page 34: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

34

032_037_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:33 Seite 34

1301131-3410 spicy orange 1301131-4620 sharp green

SUMMITEER JACKET WOMEN

A Veeleisende, inspannendealpine tochten, klimmen,klimpad, skitochten

A Winddicht A Zeer goed ademendA WaterafstotendA Zeer goed ademende insertsA Licht warmhoudend

Maten: XS - XL € 279,95*

Met een gewicht van 455g (maat M) en de licht warm -houdende binnenkant heeft onze nieuwe winddichtealpine softshell SUMMITEER JACKET een zeer breed toe -passingsgebied voor nagenoeg het hele jaar.

Het is zeer robuust, maar daarbij licht, want het hoofd mate -riaal bestaat uit getaslaniseerde (gekroesde) garens. Een uit -stekende ademende werking en een wateraf stotendebuitenkant zijn andere eigenschappen van dit materiaal.

Om het thermische comfort en de bewegingsvrijheid tevergroten, maar het gewicht toch laag te houden, ver -werken we aan de zijkanten ons uitstekend ade mende,bi-elastische softshell-materiaal FLEX SHIELD DWR.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeinstelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | 2 hoog ge -plaatste heupzakken met zeer slijtvaste opgelami neerdeversterking (ABRASION GUARD), snitdetails voor maxi -male bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal: GORE WINDSTOPPER SOFT SHELLTASLITE, 50% polyester, 47% polyamide, 3% elasthaanZijkanten en binnenkanten van de mouwen: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaan Randversterking zak: ABRASION GUARD, 100% polyurethaanGewicht: 455g (maat M)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

032_035_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 34

Page 35: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

35

032_037_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 09:34 Seite 35

1301361-1045 baltic blue

1301361-4034 leaf green

1301361-6000 black

MUDDY PASS JACKET WOMEN

A Alpine, bewegingsintensievedagtochten, klimpad

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA ElastischA Winddichte voorkantA Lichte capuchon in de kraag

Maten: XS - XL € 169,95*

Deze alpine-softshell van FLEX SHIELD DWR wordt ge -ken merkt door een uitstekende bewegingsvrijheid enbij zonder goed ademende eigenschappen. Hij is boven -dien winddicht en waterafstotend.

Aan de voorzijde houdt een winddichte voering vaneveneens bi-elastisch STORMLOCK HYPROOF STRETCHde afkoelende wind tegen.

Verdere details: lichte capuchon met verstelbaar gezichts -veld opgeborgen in de kraag | 2 hoog geplaatste heup -zakken, bovenarmzakje met zeer slijtvaste, opgelami -neerde versterking (OVERLAY TAPE)

Hoofdmateriaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaan Voering voorkant: STORMLOCK HYPROOF STRETCH, 100% polyesterVersterking van de rand van de bovenarmzak: OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanGewicht: 495g (maat M)

* Adviesprijs ALPINISM || DAMES || SOFTSHELLS

032_035_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:11 Seite 35

Page 36: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

36

036_037_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 36

ALPINE TRAILAlpine rugzakken vanaf pag. 276

DEVIATOR TEXAPORE WOMEN/MENAlpine/trekkingschoenen vanaf pag. 237

NOG MEER VOOR UW ALPINE TOCHT:UITRUSTING EN SCHOENEN

Bij onze alpine rugzakken zijn er drie groepen: 1. de extreem robuuste, uitzonderlijk goed uitgerusterugzakken met om te bouwen draagsysteem voor extreem gebruik, 2. zeer lichte, goed uitgeruste enveelzijdige rugzakken met een excellente ventilatie en 3. de extreem basic lichtgewichten. Schoenenvoor alpine tochten moeten de voet een zeer goede steun geven en ook in moeilijk terrein zorgen

voor een vaste tred. Daarom reikt bij onze alpine schoenen de schacht tot boven de enkels en de zoolheeft vier speciale zones voor stroefheid etc.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

036_037_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 11:50 Seite 36

Page 37: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

37

036_037_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 37

ALPINISM

036_037_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:32 Seite 37

Page 38: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:30 Seite 38

Page 39: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 39

TREKKINGTrekking betekent voor ons meerdaagse of meerweekse tochtenweg van de bewoonde wereld, waarbij je alles wat je nodig hebt in derugzak meeneemt. Grote slijtvastheid behoort tot de belangrijkstekenmerken van onze trekking-kleding net als een betrouwbare bescherming tegen het weer, want dat weegt op lange tochten vervan de bewoonde wereld nog een tikje zwaarder. We bereiken dit

door zeer goed waterdichte en robuuste materialen en lange mo-dellen. Een zeer complete uitrusting is eveneens een kenmerk vandeze productgroep. Daartoe behoren o.a. veel zakken om kleinespulletjes snel onder handbereik te hebben evenals comfort verho-gende details zoals ventilatieritssluitingen die de ademende werkingondersteunen.

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 39

Page 40: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

40

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:13 Seite 40

Page 41: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

41

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:14 Seite 41

‘Alefa!’ (‘Laten we gaan!’) naar MadagaskarBegin september 2011 vertrekken we naar Madagaskar. In krap 14 dagen ver-kennen we 4 nationale parken die ons er slechts een vermoeden van gevenhoe afwisselend en veelzijdig het op vier na grootste eiland van de wereld is.

Ruim 1.000km ligt voor ons: van Antananarivo gaan we via het groene Ranoma-fana National Park naar de drogere hoogvlakten van het Andringitra NationalPark. Van daaruit voert onze route verder naar het zuidwesten via het IsaloNational Park tot we uiteindelijk de Caribische kust van Ifaty bereiken.

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 41

Page 42: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

42

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 42

De hoogvlakte van het Andringitra National Park maakt nietalleen indruk door de ontelbaren granieten rotsen. Onze driedaagse trekking-tocht op de ‘kameleon’ en rond de ‘Karambony’ laat ons zien wat eindelozewijdtes, absolute rust, nachtelijke kou en een gigantische sterrenhemel zijn.

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 42

Page 43: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

43

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 43

Page 44: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

44

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 44

Page 45: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

45

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:31 Seite 45

Page 46: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

46

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:18 Seite 46

Page 47: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

47

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.12.11 15:57 Seite 47

Onvergetelijke ontmoetingen ... ... hebben we niet alleen bij onze tocht door het regenwoud van het Ranoma-fana National Park. Behalve de bizarre geluiden en geuren en de sluwe apen (diehet op ons eten hebben voorzien) ontmoeten we hier ook een gouden lemuur –een absolute zeldzaamheid!

Bij zang en dans rond ons kampvuur laten onze gidsen ons zien wat het begrip‘moramora’ (‘langzaam’) betekent en leren ze ons een stukje innerlijke rust.De vele ontmoetingen met de ongelooflijk vriendelijke en open mensen makenonze tocht naar het zuiden tot een onvergetelijke ervaring!

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 47

Page 48: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

48

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:20 Seite 48

11338-221 indian red

11338-5011 basalt11338-1045 baltic blue 11338-1045 baltic blueOp de rug gezien

11338-4240 wild lime

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

A Meerdaagse/-weekse tochtenmet zware rugzak, veelneerslag

A Zeer goed waterdichtA Zeer goed ademendA WinddichtA Buitengewoon robuustA Acht zakkenA Ritssluitingen in de

ondermouwenA Systeemritssluiting

Maten: S - XXL € 299,95*

Onze ‘trekking-uitrusting’! Dit bijzonder sterke jack metzijn uitstekende bescherming tegen het weer en zeergoed ademende werking is ontwikkeld voor ruige trek-kingtochten die veel van het materiaal eisen!

We gebruiken hierbij uitsluitend TEXAPORE O2-materia-len, want deze zijn bijzonder goed waterdicht en voerentranspiratievocht desondanks snel naar buiten af – precieswat je nodig hebt als je het jack vanwege het weer aanmoet houden. Ritssluitingen in de ondermouwen zorgenvoor extra ventilatie.

De delen die vooral zwaar belast worden, zoals schoudersen heupen, zijn nog eens extra verstevigd. Tot de uitrustingbehoren veel zakken (8!) en de systeemritssluiting waar-mee een warm binnenjack ingeritst kan worden.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge-zichtsveld verstelbare capuchon met verstevigde klep(SUMMIT HOOD), 2 heupzakken, 2 borstzakken met zeergoed waterafstotende gecoate ritssluiting, 2 bovenarmzak-ken, een daarvan met speciale slijtvaste, opgelamineerdeversteviging (OVERLAY TAPE), grote gazen binnenzak (bijv.voor de capuchon), SECRET POCKET | Snitdetails voormaximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal:TEXAPORE O2 DENSUS 2L, 100 % polyamideSchouders, ellebogen en heupen:TEXAPORE O2 EXTREME 2L, 100 % polyamideOVERLAY TAPE, 100 % polyurethaanVoering: 100 % polyester | Gewicht: 990 g (maat L)

ALL TERRAIN JACKET MEN

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 48

Page 49: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

49

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:20 Seite 49

Bijzonder dicht geweven,slijtvast allweather-materiaal

Twee bovenarmzakken

Systeemritssluiting(binnenjack kan

ingeritst worden)

Afneembare capuchon metverstevigde klep

Schouders en heupenbijzonder slijtvast

Ventilatie -ritssluitingen

Waterafstotenderitssluitingen

ONZE TREKKING-UITRUSTINGExtreem robuust en bijzonder goed uitgerust

TREKKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 49

Page 50: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

50

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:21 Seite 50

BLACK RANGE MEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

A Meerdaagse rugzaktochten,wisselvallig weer

A Waterdicht A Zeer goed ademend A Winddicht A Robuust A Ritssluitingen in de

ondermouwen A Systeemritssluiting

Maten: S - XXL € 199,95*Maat: XXXL € 219,95*

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge-zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup-zakken, borstzak, binnenzak, SECRET POCKET, grote gazenbinnenzak (bijv. voor de capuchon).

Materiaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % polyamideGewicht: 915 g (maat L)

De BLACK RANGE is legendarisch! Met het lange model,het taillekoord en de tweekleurigheid is dit hét klassiekeJACK WOLFSKIN trekkingjack dat tijdens lange tochtenzijn sporen al menigmaal heeft verdiend.

Ook bij materiaal en uitrusting gaan we voor bewezenkwaliteit: we gebruiken een robuust, waterdicht en zeergoed ademende variant van ons allweather-materiaal dataanvoelt als katoen. Ritssluitingen in de ondermouwenzorgen voor individuele ventilatie en voor de koude peri-ode kan met behulp van de systeemritssluiting een warmfleecejack ingeritst worden.

11792-1320 ensign blue

11792-6101 shadow black 11792-221 indian red11792-623 ebony 11792-5019 soil brown 11792-4029 eucalyptusOp de rug gezien

Systeemritssluiting (binnenjackkan ingeritst worden)

Robuust, katoenachtigallweather-materiaal

Afneembare capuchon

Ventilatie -ritssluitingen

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 50

Page 51: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

51

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:21 Seite 51

TREKKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

THUNDER BAYWarm veloursfleece meteen dikte van 200 (NANUK 200)zie pagina 162

MIDNIGHT MOON MENMedium warm veloursfleecemet een dikte van 150 (NANUK 150)zie pagina 166

BARDU JACKET MENLicht warm veloursfleecemet een dikte van 100 (NANUK 100 BASIC)zie pagina 168

DEZE FLEECEJACKS PASSEN ALS BESCHERMING TEGEN DE KOU IN JACKS MET REGULAR SYSTEM ZIP:

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 51

Page 52: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

52

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:22 Seite 52

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

ELEMENTS XT JACKET MEN

A Meerdaagse/-weekse tochtenmet zware rugzak, veelneerslag

A Zeer goed waterdichtA zeer goed ademendA WinddichtA Ritssluitingen in de

ondermouwenA SysteemritssluitingA Langer model

Maten: S - XXL € 279,95*

Ondanks het basic uiterlijk is dit lange model trekkingjackmet taillekoord een betrouwbare bescherming met bij-zonder hoog comfort tijdens lange, regenachtige tochtenmet veel bagage.

Het uitstekend waterdichte, zeer goed ademende TEXA-PORE O2 DENSLITE heeft een bijzonder dicht geweven bo-venmateriaal dat behalve zeer sterk ook nog heel licht is.Tot de uitrusting behoren o.a. vijf zakken en de obligatoi-re ritssluitingen in de ondermouwen om een nog beterthermisch comfort te krijgen. Door middel van de sys-teemritssluiting hebt u bovendien de mogelijkheid om hetjack uit te breiden met een binnenjack.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge-zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup-zakken, borstzak, grote gazen binnenzak (bijv. voor decapuchon), SECRET POCKET)

Materiaal: TEXAPORE O2 DENSLITE 2L, 100 % polyamideGewicht: 870 g (maat L)

1101611-5011 basalt1101611-6000 black

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 52

Page 53: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

53

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:22 Seite 53

* Adviesprijs TREKKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

A Meerdaagse rugzaktochten,wisselvallig weer

A WaterdichtA Zeer goed ademendA WinddichtA Licht maar robuustA Nauwsluitende pasvormA Ritssluitingen in de

ondermouwen

Maten: S - XXL € 179,95*

De puristisch-klassieke BLUE RIDGE is ons lichtste trek-kingjack voor mannen en zeer geschikt voor trekkingtochtendie middelzware eisen aan drager en uitrusting stellen.

We gebruiken hierbij ons slijtvaste maar toch lichte allwe-ather-materiaal. De uitrusting concentreert zich op de es-sentie: alle drie buitenzakken bevinden zich goed bereik-baar boven de heupriem, de capuchon is afneembaar ende ritssluitingen in de ondermouwen maken maatwerkventilatie mogelijk.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het gezichts-veld verstelbare capuchon met verstevigde klep (SUMMITHOOD) | 2 hooggeplaatste heupzakken, binnenzak, SECRETPOCKET

Materiaal: TEXAPORE TASITE 2L, 100 % polyamideGewicht: 715 g (maat L)

BLUE RIDGE MEN

1102451-4032 tundra greenOp de rug gezien

1102451-2005 tango red1102451-6350 phantom

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 53

Page 54: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

54

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 54

SOFTSHELL/BESCHERMING TEGEN DE WIND

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

TRAVERSE JACKET MEN

A Meerdaagse/-weekse tochtenmet zware rugzak

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA Licht warmhoudendA Bijzonder goed

waterafstotendeverstevigingen

A Afneembare capuchon

Maten: S - XXL € 239,95*

Als u onderweg bent met deze trekking-softshell en hetbegint zachtjes te regenen, dan kan het TEXAPORE-jackgerust nog een tijdje in de rugzak blijven: het elastischehoofdmateriaal heeft een windwerende en waterafstotendebuitenkant en het jack is voorzien van een capuchon.

De wollig-opgeruwde binnenkant biedt een lichte be-scherming tegen de kou. Op de vooral zwaar belaste delenis het jack verstevigd met een bijzonder goed waterafsto-tend, slijtvast materiaal.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge-zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup-zakken, 2 borstzakken, bovenarmzak met zeer slijtvaste,opgelamineerde versteviging

Hoofdmateriaal: FLEX SHIELD THERMIC DWR,89% polyamide, 11% elasthaanCapuchon, heupen en achterkant van de ondermouwen:STORMLOCK HYPROOF OXFORD 2L, 100% polyamideVersteviging van de randen van de bovenarmzak:OVERLAY TAPE, 100% polyurethaanGewicht: 786g (maat L)

Zak voor GPS,mueslirepen e.d.Windwerend en

waterafstotend

Afneembare capuchon

1300711-6000 black

Bijzonder waterafstotendeversteviging

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:41 Seite 54

Page 55: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

55

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 55

* Adviesprijs TREKKING || HEREN || SOFTSHELL EN BESCHERMING TEGEN DE WIND

A Meerdaagse/-weekse tochtenmet middelzware inspanning

A WinddichtA WaterafstotendA Zeer goed ademendA Ritssluitingen in de

ondermouwenA Verstevigingen op de

schouders

Maten: S - XXL € 229,95*

Robuust en veelzijdig te gebruiken: Het winddichte trek-king-fleecejack is allang een klassieker.

Het hoofdmateriaal met microfleece buitenkant en soepeleopgeruwde flanellen binnenkant zorgt voor een goede ther-mische isolatie. Schouders en onderarmen zijn schuurvastverstevigd, ritssluitingen in de ondermouwen maken eenregelbare luchttoevoer mogelijk en de lichte capuchon be-schermt tegen wind en lichte neerslag.

Verdere details: lichtgewicht capuchon met instelbaar ge-zichtsveld opgeborgen in de kraag, 2 heupzakken, borst-zak | Snitdetails ontworpen voor maximale bewegingsvrijheid(ACROBAT CUT)

Hoofdmateriaal:GORE WINDSTOPPER FLEECE, 100 % polyesterSchouders en ondermouwen:CORDURA 500D, 100 % polyamideGewicht: 780 g (maat L)

BLIZZARD MEN

Slijtvasteversteviging

13320-60 black

Ventilatie -ritssluitingen

Lichte capuchonin de kraag

Winddicht

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 55

Page 56: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

56

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:23 Seite 56

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 56

Page 57: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

57

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:24 Seite 57

1100561-2005 tango red 1100561-5009 pure sands1100561-1053 glacier blue

1100561-4017 golden green

Ventilatie-ritssluitingen

Afneembare capuchon metverstevigde klep

Licht, robuust allweather-materiaal

Hoog geplaatsteheupzakken

WATERDICHTE JACKS VOOR VROUWEN

* Adviesprijs TREKKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

A Meerdaagse rugzaktochten,wisselvallig weer

A WaterdichtA Zeer goed ademendA WinddichtA Licht maar robuustA GetailleerdA Ritssluitingen in de ondermouwen

Maten: XS - XL € 179,95*Maat: XXL € 199,95*

Ontworpen voor vrouwen die een licht, sportief trekking-jack zoeken: de GREAT ESCAPE is korter en getailleerderen is gemaakt van een waterdicht, zeer goed ademendallweather-materiaal, waarbij slijtvastheid gecombineerdis met een licht gewicht.

De ritssluitingen in de ondermouwen zorgen voor een in-dividueel regelbare ventilatie.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge-zichtsveld verstelbare capuchon met verstevigde klep(SUMMIT HOOD) | 2 hooggeplaatste heupzakken, SECRETPOCKET, grote gazen binnenzak (bijv. voor de capuchon)

Materiaal: TEXAPORE TASITE 2L, 100 % polyamideGewicht: 640 g (maat L)

GREAT ESCAPE JACKET WOMEN

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 57

Page 58: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

58

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:24 Seite 58

1101601-6000 black 1101601-2830 grape red

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

A Meerdaagse/-weekse tochtenmet zware rugzak, veelneerslag

A Uitstekend waterdichtA Zeer goed ademendA WinddichtA Ritssluitingen in de

ondermouwenA SysteemritssluitingA Lang model

Maten: XS - XL € 279,95*Maat: XXL € 299,95*

Wie lange tochten plant in neerslagrijke gebieden en devoorkeur geeft aan een onopvallend design maakt eengoede keus met dit uitstekend waterdichte en zeer goedademende trekkingjack!

We gebruiken hierbij een TEXAPORE O2-materiaal datdoor het bijzonder dicht geweven bovenmateriaal behal-ve zeer sterk ook nog relatief licht is. Tot de uitrustingbehoren o.a.vijf zakken en de obligatoire ritssluitingen inde ondermouwen om een nog beter thermisch comfortte krijgen. Door middel van de systeemritssluiting hebt ubovendien de mogelijkheid om het jack uit te breiden meteen binnenjack.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge-zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup-zakken, borstzak, grote gazen binnenzak (bijv. voor decapuchon), SECRET POCKET

Materiaal: TEXAPORE O2 DENSLITE 2L, 100 % polyamideVoering: 100 % polyesterGewicht: 740 g (maat M)

ELEMENTS XT JACKET WOMEN

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 58

Page 59: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

59

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:24 Seite 59

11184-1045 baltic blue 11184-221 indian red

11184-5009 pure sands

11184-2009 dark berry

In de kraag op tebergen capuchon

Ventilatieritssluitingen

Robuustverstevigd

* Adviesprijs TREKKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

A Meerdaagse rugzaktochten,wisselvallig weer

A WaterdichtA Zeer goed ademendA WinddichtA SoepelA Op schouders en onderarmen

robuusterA Ritssluitingen in de ondermouwenA Systeemritssluiting

Maten: XS - XL € 199,95*Maat: XXL € 219,95*

De MOUNTAIN RANGE is een klassiek trekkingjack voortrekkingtochten met middelzware belasting. Klassiek zijnbijv. het lange model, het taillekoord en de tweekleurig-heid evenals de ritssluitingen in de ondermouwen als extraventilatiemogelijkheid.

Het soepele, waterdichte en zeer goed ademende hoofd-materiaal voorzien we op de vooral zwaar belaste delenvan een slijtvast alternatief. Voor tochten in het kouderejaargetijde kan via de systeemritssluiting een binnenjackingeritst worden.

Verdere details: vast met het jack verbonden, in zichzelfop te bergen capuchon die vervolgens de kraag van hetjack vormt (COMFORT HOOD), 2 heupzakken, borstzak,SECRET POCKET

Hoofdmateriaal:TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100 % polyamideSchouders en ondermouwen:TEXAPORE TASLAN 2L, 100 % polyamideGewicht: 780 g (maat M)

MOUNTAIN RANGE WOMEN

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 59

Page 60: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

60

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 60

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

NOG MEER VOOR UW TREKKINGTOCHT: SCHOENEN EN UITRUSTING

Ook in onze hoofdstukken over uitrusting en schoenen vindt u de juiste producten voor meer-weekse trekking-avonturen: grote rugzakken met veel bergruimte die u echter aan het einde

van de tocht nog net zo comfortabel op de schouders neemt als bij het begin. Uw persoonlijke1000-sterrenhotel, bestaande uit een tent, slaapzak en matje. En natuurlijk schoenen die

vooral dan steun bieden als u allang de gebaande paden verlaten heeft.

Hete dagen en ijskoude nachten eisen veelvan ons tijdens onze tochten over de Madagaskischehoog vlakte!

Gelukkig hebben we de hoofdtransportzakken weeromgeruild tegen onze een trekking-rugzakken. Datverlicht voor ons het klimmen enorm!

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 60

Page 61: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

61

038-061_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 61

TIME TUNNEL III RTverdere tenten vanaf pagina 325

ESCALADE PACKverdere rugzakken vanaf pagina 270

ALL TERRAIN TEXAPOREverdere schoenen vanaf pagina 242

TREKKING

038-061_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:30 Seite 61

Page 62: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

062-063_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 62

Page 63: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

062-063_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 63

HIKINGHIKING betekent voor ons wandelen er wel de hele bandbreedtevan het begrip: van korte dagwandelingen tot meerdaagse tochtenop afstandswandelpaden, van gemoedelijk terrein tot veeleisendetrajecten. Even veelzijdig als het aantal mogelijke tochten is ook onsassortiment wandelkleding. Zo zijn er extreem sportieve jacks enjacks waaraan je de functionaliteit op het eerste gezicht niet afziet.

Onze wandelkleding is zeer veelzijdig inzetbaar, beschikt over denood zakelijke uitrusting en het comfort staat altijd centraal. Overigensbewijzen de betrouwbare bescherming en de comforta bele functio na - liteit van onze wandelcollectie ook tijdens dagelijks gebruik uit -stekend hun waarde.

062-067_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:36 Seite 63

Page 64: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

64

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:54 Seite 64

Page 65: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

65

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:54 Seite 65

Soška pot heet het wandelpad langs deSoča tussen Trenta en Bovec. Terwijl wij vanafde oever genieten van het smaragdgroenewater, vaart Ana gelijkop met de kajak.

062-067_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:36 Seite 65

Page 66: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

66

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:55 Seite 66

Klim naar de Boka-waterval boven hetSoča-dal. Rechts: door de Krnica in de richting vande Prevala Pass bij Bovec.

062-067_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:36 Seite 66

Page 67: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

67

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:55 Seite 67

Page 68: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

68

068-069_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 08:02 Seite 68

1102491-3410 spicy orange

1102491-4240 wild lime

spicy orange Op de rug gezien

1102491-1055 atlas blue

CLOUD STREAM JACKET MEN

A Bergwandelen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA Buitengewoon en dynamisch

ademendA LuchtdoorlatendA Elastische inserts op de rugA RobuustA Licht

Maten: S - XXL € 189,95*

Wie tijdens het wandelen liever vlot en met een kleinerug zak op pad gaat, weet de bewegingsvrijheid en despeciale ademende eigenschappen van dit wandeljackte waarderen.

Het jack heeft stretch-inserts op de rug en is voorname -lijk gemaakt van ons water- en winddichte, maar lucht -doorlatende allweather-materiaal TEXAPORE AIR O2+,dat bijzonder goed geschikt is voor de zomer. Het voor -deel: versterkt door de bewegingen vindt er een continueluchtverversing door het materiaal plaats, zodat mettoenemende activiteit ook de hoeveelheid transpiratie -vocht die afgevoerd wordt toeneemt. Wij noemen datdynamisch ademend.

Andere voordelen: het jack is zeer licht maar toch behoor -lijk sterk! Daaraan draagt naast de materialen ook demini malistische uitrusting bij.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume ver -stelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | Twee heup -zakken, binnenzak | Waterafstotend geïmpreg neerdevoor ritssluiting

HoofdmateriaalTEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % polyamideBovenste deel van de rug: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L,94% polyamide, 6% elasthaanVoering: 100% polyester | Gewicht: 525g (maat L)

WATERDICHTE EN ADEMENDEALLWEATHER-JACKS VOOR MANNEN

Onze TEXAPORE-jacks zijn allemaal water- en winddicht en ademend.Ze verschillen qua model en uitvoering en wat betreft hun specificaties op het gebied van

ademende werking en waterdichtheid. Die zijn telkens afgestemd op het respectievelijke gebruik.Dat geldt ook voor andere materiaaleigenschappen zoals robuustheid, soepelheid etc.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

068-069_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:35 Seite 68

Page 69: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

69

068-069_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 08:02 Seite 69

HIKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

Rondom verstelbare, vaste capuchon

Elastische inserts

Robuust, dynamisch allweather-materiaal

Waterafstotendgeïmpregneerde ritssluiting

068-069_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:35 Seite 69

Page 70: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

70

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:56 Seite 70

11347-1045 baltic blue

11347-2005 tango red

11347-6011 tarmac grey tarmac grey Op de rug gezien

HARD MOVE JACKET MEN

A (Meerdaagse) dagwandelingenmet rugzak, bergwandelen

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA Elastische inserts op de rugA Elastisch bevestigde capuchonA RobuustA Hoog geplaatste heupzakken

Maten: S - XXL € 199,95*

Dit sterke, waterdichte wandeljack hebben we uitgerustmet veel stretch-comfort zodat het goed meebeweegt.Het heeft elastische inserts op de rug en zelfs de ruimecapuchon is elastisch bevestigd en volgt daardoor dehoofdbewegingen bijzonder goed.

Passend bij dit concept heeft het jack een sportief-kortmodel. Het robuuste hoofdmateriaal TEXAPORE TASLANis rugzakbestendig en zorgt samen met de capuchon (metextra versterkte klep) voor een goede bescherming tegenregen, wind en sneeuw. Daarmee is het HARD MOVEJACKET ook goed geschikt voor meerdaagse tochten.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge -zichtsveld verstelbare capuchon met verstevigde klep enstretch-insert in de nek (DYNAMIC SUMMIT HOOD) | 2 hooggeplaatste heupzakken, binnenzak, SECRET POCKET,grote gazen binnenzak (bijv. voor de capuchon)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% poly amideBovenste deel van de rug: TEXAPORE STRETCH 2L, 100% poly amideGewicht: 700g (maat L)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

Elastische insertsop de rug

Elastisch bevestigde, rondom verstelbare capuchon

Elastische inserts

Robuust allweather-materiaal

070-071_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:34 Seite 70

Page 71: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

71

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:56 Seite 71

1102771-4029eucalyptus

1102771-6000black

RENEGADE XT JACKET MEN

A Sportief wandelen met lichterugzak

A Buitengewoon en dynamischademend

A LuchtdoorlatendA Waterdicht, winddichtA Robuust

Maten: S - XXL € 169,95*

Het geringe gewicht, het eenvoudige model en de zeergoede ademende eigenschappen zijn de centrale deugdenvan dit robuuste wandeljack.

Het bijzondere: via de coating vindt er, ondanks dat hetjack water- en winddicht is, een permanente luchtver -versing plaats die des te sterker wordt naarmate je meerbeweegt. Het jack past zich dus aan je activiteit aan!Wij noemen dat dynamisch ademend. Met deze eigen -schappen is de RENEGADE XT aan te bevelen voor iede -reen die bij het wandelen een hoog tempo aan houdt enveelal met een kleine dagrugzak onderweg is.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume ver -stel bare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | Twee heup -zakken, binnenzak

Materiaal: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % poly amideGewicht: 520 g (maat L)

* Adviesprijs HIKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

070-071_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:34 Seite 71

Page 72: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

72

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:56 Seite 72

TOPAZ JACKET MEN

11901-5900 silver mink11901-469 granite11901-6101 shadow black

11901-1320 ensign blue

11901-6011 tarmac grey

11901-3410 spicy orange

Ventilatie-ritssluitingen

Rondom verstelbare,afneembare capuchon

Systeemritssluiting(om een binnenjack in te ritsen)

Soepelallweather-materiaal

A (Meerdaagse) dagwandelingenmet rugzak, bergwandelen

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA SoepelA Ritssluitingen in de

ondermouwenA Systeemritssluiting

Maten: S - XXL € 179,95*Maat: XXXL € 199,95*

Dit waterdichte, zeer goed ademende wandeljack is eenvan de populairste in ons assortiment.

Het is ontworpen voor een breed toepassingsgebied endus ook geschikt voor meerdaagse tochten. Het heeftnet als onze trekking-jacks ritssluitingen in de onder -mouwen als extra ventilatiemogelijkheid. Het is ge -maakt van ons bijzonder soepele allweather-materiaalTEXAPORE SMOOTHLIGHT.

Van al deze voordelen kun je overigens ook nog profi -teren als de temperatuur daalt: via de korte systeem -

ritssluiting is de TOPAZ met een warmhoudend binnen -jack uit te breiden en is dan een winterjack met uit stek -ende bescherming tegen kou en nattigheid.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge -zichts veld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup -zakken, binnenzak, SECRET POCKET, grote gazen binnen -zak (bijv. voor de capuchon)

Materiaal: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100% poly amideGewicht: 820g (maat L)

11901-2210 indian red

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

072-073_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:34 Seite 72

Page 73: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

73

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:57 Seite 73

DE VOLGENDE BINNENJACKSPASSEN IN HETTOPAZ JACKET:

ATMOSPHERE FULL ZIP MENBijzonder licht micro-fleeceZie pagina 170

VERTIGO JACKET MENWarm 200 veloursfleeceZie pagina 162

MATRIX MOVE MENMiddelwarm, klein te verpakken 150 waffle-fleece met elastische insertsZie pagina 164

MOONRISE JACKET MENMedium warm 150 veloursfleeceZie pagina 167

KIRUNA JACKET MENLicht 100 veloursfleeceZie pagina 168

HIKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

072-073_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:34 Seite 73

Page 74: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

74

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:57 Seite 74

1101091-4033 cucumber green

1101091-6007 blue graphite

1101091-1062 electric blue

RESOLUTION JACKET MEN

A Korte tot urenlangewandelingen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA AdemendA Hoog geplaatste heupzakkenA Systeemritssluiting

Maten: S - XXL € 189,95*

Helderheid, eenvoud en degelijkheid zijn de centraledeug den van dit robuuste, waterdichte en ademendewandel jack. De hoog geplaatste heupzakken zijn ook bijgesloten heup- en rugzakriem goed bereikbaar.

Als er meer warmte nodig is, kan de sportief-korte RESO -LU TION eenvoudig via de korte systeemritssluiting meteen binnenjack worden uitgebreid.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge -zichts veld verstelbare capuchon met verstevigde klep(SUMMIT HOOD) | 2 hoog geplaatste heupzakken enbovenarmzak, elk met een zeer goed waterafstotenderitssluiting, SECRET POCKET, grote gazen binnenzak(bijv. voor de capuchon)

Materiaal: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100% polyamideGewicht: 870g (maat L)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 74

Page 75: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

75

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:58 Seite 75

11900-1045 baltic blue 11900-623 ebony11900-5900 silver mink11900-4240 wild lime

11900-1062 electric blue

POSITRON JACKET

A Korte tot urenlangewandelingen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA AdemendA Robuust

Maten: S - XXL € 169,95*

Bescherming tegen weer en wind met een technischtintje: met het sportief-korte model, de tweekleurig heiden de opvallende borstzak ziet dit wandeljack er zeerjeugdig en functioneel uit.

Ons robuuste allweather-materiaal met Oxford-weefselzorgt samen met de capuchon voor de elementaire be -scherming tegen het weer.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge -zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup -zakken, grote gazen binnenzak (bijv. voor de capuchon),borstzakje met waterafstotende ritssluiting

Materiaal: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100% polyamideGewicht: 775g (maat L)

* Adviesprijs HIKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 75

Page 76: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

76

076-077_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:32 Seite 76

HIGHLAND MEN

11608-600 black 11608-5011 basalt

A Dagwandelingen met rugzakA Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA RobuustA In kleine lengtematen

verkrijgbaar

Maten/kleine lengtematen: S - XXL € 169,95*

Maat/kleine lengtemaat: XXXL € 189,95*

Basic, op heuplengte, iets breder van snit en in velematen verkrijgbaar: de HIGHLAND is het solide wandel -jack zonder opsmuk en met betrouwbare beschermingbij elk weertype.

Dat wil zeggen: het bestaat uit robuust TEXAPORE TASLAN,is daarom rugzakbestendig en bovendien uitgerust metalles wat je onderweg nodig hebt.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge -zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup -zakken, SECRET POCKET, grote gazen binnenzak (bijv.voor de capuchon).

Materiaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamideGewicht: 670g (maat L)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

De HIGHLAND MEN is ook verkrijgbaarin kleine lengtematen, d.w.z. metkortere mouw- en romplengten enextra wijdte ter hoogte van de heu -pen. Vermeld bij de bestelling 'Kleinelengtemaat'. Alle maten in cm.

Maat S M L XL XXL XXXL

Borstomvang 89-93 93-101 101-109 109-117 117-121 121-125

Taille-omvang 76-80 80-88 88-96 96-105 104-108 108-112

Heupomvang 88-92 92-100 100-106 106-112 112-115 115-118

Mouwlengte 59 60-61 62-63 64-65 66 67

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:42 Seite 76

Page 77: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

77

076-077_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:33 Seite 77

1102171-6000 black 1102171-5011 basalt 1102171-5019 soil brown

JOURNEY MEN

A Korte tot urenlangewandelingen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA RobuustA Met katoen

Maten: S - XXL € 179,95*Maat: XXXL € 199,95*

De JOURNEY onderscheidt zich fundamenteel van demeeste andere van onze wandeljacks.

De TEXAPORE allweather-bescherming wordt als apartelaag tussen bovenmateriaal en voering aangebracht (Z-LINER-constructie). Omdat alleen de naden van dezewaterdichte, zeer goed ademende allweather-laag afge -dicht hoeven te worden, zijn we vrijer in de model voeringvan het bovenmateriaal.

Onder de JOURNEY kun je ook gerust eens je wollenlievelingstrui dragen, want de ritsafdekking wordt ge -sloten met drukkers waaraan fijne stoffen niet zo ge -makkelijk blijven haken als aan een klitbandsluiting.

Verdere details: afneembare, qua volume en in het ge -zichtsveld verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | 2 heup -zakken, binnenzak, SECRET POCKET, grote gazen binnen -zak (bijv. voor de capuchon).

Hoofdmateriaal: FUNCTION 65 ORGANIC65% polyester, 35% katoen (biologisch)Allweather-voering: TEXAPORE Z-LINER, 100% polyesterVoering: 100% polyamideGewicht: 780g (maat L)

* Adviesprijs HIKING || HEREN || WATERDICHTE JACKS

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 77

Page 78: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

78

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:58 Seite 78

BEWEGINGSVRIENDELIJKE EN BIJZONDERGOED ADEMENDE

SOFTSHELL-JACKS

Softshells combineren een uitstekende ademende werking en bewegingsvrijheid metzoveel mogelijk bescherming. Dat ze niet de pretentie hebben absoluut waterdicht tezijn, heeft een belangrijk voordeel: transpiratievocht ontsnapt veel sneller. Toch bieden

softshells in 90 % van de weersituaties voldoende bescherming.

1300282-7010 olive brown1300282-6000 black

ASSEMBLY JACKET MEN

A Dagwandelingen, eenvoudigebergwandelingen met lichterugzak, wisselvallig weer

A WinddichtA Zeer goed ademendA Zeer goed waterafstotendA SoepelA ElastischA Vier zakken

Maten: S - XXL € 159,95*

In dit technische, winddichte en supercomfortabele wandel-softshell komen alle typische softshell-voordelen samen:het jack is elastisch, zeer goed ademend en uitstekendwater afstotend.

Het STORMLOCK-materiaal heeft veel gemeen met depopulaire sweatshirt-stoffen, maar is duidelijk functioneler.Het bestaat aan de voor- en achterkant uit soepel, lichtwarmhoudend gebreid weefsel. Transpiratie wordt snelnaar buiten afgevoerd en verdampt daar. Het grote

stretch-comfort is ook praktisch als op een tocht veelbe we gingsvrijheid wordt verlangd.

Verdere details: twee heupzakken, borstzak, binnenzak

Materiaal: STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY, 100% polyesterGewicht: 640g (maat L)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 78

Page 79: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

79

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:59 Seite 79

1301231-3410 spicy orange1301231-6350 phantom

TWINSONIC JACKET MEN

A Sportieve (meerdaagse)dagwandelingen met rugzak,bergwandelen

A Zeer goed ademendA Windwerend en waterafstotendA ElastischA Met een binnenjack uit te

breiden

Maten: S - XXL € 129,95*

Optie voor meer: onze nieuwe wandel-softshell TWINSONICkunt u met een lichte bescherming tegen de kou uit -breiden, bijv. met een microfleece-jack. Dit is mogelijkdoor de korte systeemritssluiting.

Het bijzonder goed ademende, elastische softshell-mate -riaal is ideaal voor zomerse temperaturen. Gecom bi neerdmet een binnenjack worden de gebruiks moge lijk hedenvan de TWINSONIC tot in het koude jaar getijde aan zien -lijk vergroot.

Verdere details: twee heupzakken, borstzak

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 510g (maat L)

1301231-4240 wild lime

* Adviesprijs HIKING || HEREN || SOFTSHELLS

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 79

Page 80: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

80

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:59 Seite 80

13103-600 black

1301341-1045 baltic blue 1301341-2150 dark red1301341-6000 black

ACTIVATE VEST MEN

A Sportieve wandelingen,bergwandelingen, Nordic Walking, trailrunning

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA Elastisch

Maten: S - XXL € 89,95*

Boven op de top, op de wachtplaatsin de wand of gedurende de geheletocht: het dunne vrijwel winddichte enklein op te vouwen softshell-bo dy -war mer is een lichte beschermingte gen af koeling met veel bewe gings - vrij heid.

Verdere details: twee heupzakken metritssluiting

Hoofdmateriaal: MICRO SCOPE DWR,100% polyesterZijkanten: FLEX SHIELD DWR LITE,100% polyesterGewicht: 250g (maat L)

ACTIVATE JACKET MEN

A Sportieve (meerdaagse)dagwandelingen met rugzak,bergwandelen

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA Elastisch

Maten: S - XXL € 109,95*

De meest klassieke van alle softshells: met windwerendeen waterafstotende en bijzonder elastische jacks als deACTIVATE begon 10 jaar geleden het succesverhaal vande softshells.

Het jack is zeer sterk, maar toch licht, bi-elastisch en zeergoed ademend. Dankzij het waterafstotende en wind -werende oppervlak biedt het een lichte bescher mingtegen alle weersomstandigheden, waarbij een water -dicht outdoorjack nog niet nodig is.

Bij alle activiteiten bewijst het bewegingsvriendelijkestretch-comfort van het materiaal zijn waarde.

Verdere details: 2 heupzakken

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 470g (maat L)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 80

Page 81: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

81

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 14.12.11 07:59 Seite 81

HIKING || HEREN || SOFTSHELLS

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 81

Page 82: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

82

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:46 Seite 82

VORTEX JACKET MENIs een incidenteel buitje ook mogelijk? Wat zou het! Met dit wind -dichte jack haalt u daar de schouders over op, want het is uitstekendwaterafstotend.

Het bijzondere aan het STORMLOCK HYPROOF-materiaal is de soepelheidervan. Het is zelfs waterdicht, enkel bij de naden en ritssluitingen kan bijlangdurige regen vocht naar binnen dringen. Daardoor is de VORTEX, alshet niet al te langdurig regent, een betrouwbare bescherming.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(ULTRA LIGHT HOOD) | Twee heupzakken, binnenzak

Materiaal: STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L, 100% polyamideGewicht: 545g (maat L)

Maten: S - XXL € 99,95*

12224-469 granite

12224-1045 baltic blue12224-6000 black

12224-4029 eucalyptus

ZOMERSE ALLWEATHER-JACKS

Bescherming tegen de wind heb je onderweg veel vaker nodig dan bescherming tegen deregen: als het waait daalt de gevoelstemperatuur, je koelt sneller af ('windchill-effect').

Onze windjacks en bodywarmers zijn winddicht of zeer goed windwerend en beschermen op deze wijze tegen afkoelen door de wind.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 82

Page 83: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

83

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:46 Seite 83

WINDY POINT MENZo soepel kan functioneel zijn! De WINDY POINT is ons nieuwe, zeergoed ademende windjack.

Als lichte bescherming tegen regen en wind tijdens reizen in warmerecontreien, om over te doen in de koelte van de schemering of als je je moetbeschermen tegen een zomerse wind: met dit jack treft u altijd een goedekeuze. Dankzij de capuchon en de waterafstotende eigenschappen houdthet ook motregen tegen.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capu chon(ULTRA LIGHT HOOD) | Twee heupzakken

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100% polyesterVoering: 100% polyamideGewicht: 405g (maat L)

Maten: S - XXL € 99,95*Maat: XXXL € 119,95*

1301401-1010 night blue 1301401-4690 granite 1301401-6350 phantom

* Adviesprijs HIKING || HEREN || BESCHERMING TEGEN DE WIND

074-083_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:33 Seite 83

Page 84: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

84

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:46 Seite 84

SILK ROADDit sportief-korte wandeljack van windwerend en waterafstotend FUNCTION 65 wordtnaast het robuuste karakter gekenmerkt doordat het aanvoelt als stof.

Hierdoor is het onderweg een aangename katoenachtige bescherming tegen wind en lichteregen buitjes. Met zijn rechte model en de onopvallende, effen uitvoering is de SILK ROADinmiddels een van onze outdoor-klassiekers.

Verdere details: capuchon instelbaar in het gezicht en op te bergen in de kraag | 2 borst- en 2 heupzakken

Materiaal: FUNCTION 65, 65% polyester, 35% katoenGewicht: 480g (maat L)

Maten: S - XXL € 109,95* Maat: XXXL € 129,95*

11836-403 stone

11836-600 black

11836-5009 pure sands

11836-1320 ensign blue

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

084-085_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:45 Seite 84

Page 85: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

85

062-067_070-085_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:46 Seite 85

TWIN FLAMEDe robuuste safari- en outdoor-bodywarmer kan dankzij de uit neem ba rekraag luchtig-licht of hoog gesloten worden gedragen (als de zonerg brandt). Hij biedt veel bergruimte.

Verdere details: 3 borstzakken, 4 heupzakken | Steekvakken voor stiften enklein metalen oog als extra opbergmogelijkheden | Wijdte opzij via druk -knoppen instelbaar

Materiaal: FUNCTION 65, 65% polyester, 35% katoenVoering: 100% polyamideGewicht: 410g (maat L)

Maten: S - XXL € 99,95*

WESTBOUND MENLichte, klein op te vouwen bodywarmer van SUPPLEX DWR: hetluchtige nylon weefsel beschermt tegen UV-straling en is water af sto -tend. Tot de uit rusting behoren o.a. ventilatieopeningen op de rug.

Verdere details: 2 heupzakken, borstzakje

Materiaal: SUPPLEX DWR, 100% polyamide; Voering: 100% polyamideGewicht: 290g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95*

TAIFUN VEST MENDe lichte bescherming tegen wind en afkoelen voor het boven lichaam,of het nu is na aankomst op de top of eenvoudig gedurende de heledag. De bodywarmer is absoluut winddicht en waterafstotend.

Verdere details: 2 heupzakken

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR, 100% polyesterGewicht: 220g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95*

1301441-6007 blue graphite 1301441-5009 pure sands

13419-701 olive brown 13419-5900 silver mink 1300921-6000 black

1300821-6101 shadow black1300821-5009 pure sands

MOJAVE VEST MENLichte bodywarmer met UV-bescherming en stretch-comfort dankzijeen rugpand van elastisch weefsel.

Verdere details: 2 heupzakken, drie borstzakken

Hoofdmateriaal: SUPPLEX, 100% polyamideRugpand: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 210g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95* Maat: XXXL € 89,95*

* Adviesprijs HIKING || HEREN || BESCHERMING TEGEN DE WIND

084-085_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:45 Seite 85

Page 86: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

86

086-087_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:33 Seite 86

Op weg naar de top van de Mangart (2677 m. boven NAP)een berg op de Italiaans-Slowaakse grens.

086-087_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:50 Seite 86

Page 87: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

87

086-087_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:33 Seite 87

Page 88: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

88

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:35 Seite 88

WATERDICHTE EN ADEMENDEALLWEATHER-JACKS DAMES

Onze TEXAPORE-jacks zijn allemaal water- en winddicht en ademend. Ze verschillen in de mate van ademende werking en waterdichtheid. Die is telkens afgestemd

op het respectievelijke gebruik. Dat geldt ook voor andere materiaaleigenschappenzoals robuustheid, soepelheid etc.

Dynamisch ademendTEXAPORE AIR O2+

Rondom verstelbare,vaste capuchon

Elastische inserts

Waterafstotendgeïmpregneerderitssluiting

CLOUD STREAM JACKET WOMEN

A Bergwandelen met lichterugzak

A Buitengewoon en dynamischademend

A LuchtdoorlatendA Waterdicht, winddichtA Elastische inserts op de rugA Zeer licht

Maten: XS - XL € 189,95*

Ons nieuwe waterdichte wandeljack CLOUD STREAM iszeer goed ademend en biedt veel bewegingsvrijheid, hetis daardoor goed geschikt voor snel wandelen met eenkleine rugzak.Het jack heeft stretch-inserts op de rug en is voor name -lijk gemaakt van ons water- en winddichte, maar lucht -doorlatende allweather-materiaal TEXAPORE AIR O2+,dat bijzonder goed geschikt is voor de zomer. Het voor -deel: versterkt door de bewegingen vindt er een con -tinue luchtverversing door het materiaal plaats, zodatmet toenemende activiteit ook de hoeveelheid transpi -ra tievocht die afgevoerd wordt toeneemt. Wij noemendat dynamisch ademend.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume ver -stelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD). Twee heup -zakken, binnenzak; waterafstotend geïmpregneerde voor -ritssluiting

Hoofdmateriaal:TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100% polyamideBovenste deel van de rug: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94% polyamide, 6% elasthaanFutter: 100% polyesterGewicht: 440 g (maat M)

1102481-1063 lake blue 1102481-2023 crimson 1102481-4620 sharp greenOp de rug gezien

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

088-089_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:33 Seite 88

Page 89: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

89

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:35 Seite 89

RENEGADE XT JACKET WOMEN

A Sportief wandelen met lichterugzak

A Buitengewoon en dynamischademend

A LuchtdoorlatendA Waterdicht, winddichtA Robuust

Maten: XS - XL € 169,95*

Licht, basic en bijzonder goed ademend. Dat zijn de drietrefwoorden voor dit robuuste wandeljack.

Het bijzondere: via de coating vindt er, ondanks dat hetjack water- en winddicht is, een permanente lucht ver -versing plaats die des te sterker wordt naarmate je meerbeweegt. Het jack past zich dus aan je activiteit aan!Wij noemen dat dynamisch ademend. Met deze eigen -schappen is de RENEGADE XT aan te bevelen voor iede -reen die bij het wandelen een hoog tempo aanhoudt enveelal met een kleine dagrugzak onderweg is.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume ver -stelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD). Twee heup -zakken, binnenzak

Materiaal: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100 % polyamideGewicht: 450 g (maat M)

1102761-4620 sharp green 1102761-2210 indian red 1102761-6000 black

* Adviesprijs HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

088-089_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:22 Seite 89

Page 90: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

90

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:35 Seite 90

TOPAZ JACKET WOMEN

A (Meer)daagse wandelingenmet rugzak, bergwandelen

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA SoepelA Ritssluitingen in de

ondermouwenA Systeemritssluiting

Maten: XS - XL € 179,95*Maat: XXL € 199,95*

Dit waterdichte wandeljack is een van de populairste inons assortiment. Het is ontworpen voor een breed toe-passingsgebied en dus ook geschikt voor meerdaagsetochten. Het heeft net als onze trekking-jacks ritssluitin-gen in de ondermouwen als extra ventilatiemogelijkheid.Het is gemaakt van ons bijzonder soepele allweather-ma-teriaal TEXAPORE SMOOTHLIGHT.

Van al deze voordelen kun je overigens ook nog profite-ren als de temperatuur daalt: via de systeemritssluiting isde TOPAZ met een warm binnenjack uit te breiden en is

dan een winterjack met uitstekende bescherming tegenkou en nattigheid.

Andere details: afneembare, in het gezicht en qua volu-me verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | ventilatierits-sluitingen in de ondermouwen | twee heupzakken, bin-nenzak, SECRET POCKET, grote gazen binnenzak (bijv.voor de capuchon)

Materiaal: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100% polyamideGewicht: 725g (maat M)

11858-1053 glacier blue

11858-2005 tango red11858-2034 purple dawn 11858-2380 dark orange 11858-4620 sharp green

11858-4660 ivory

11858-6101 shadow black

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 90

Page 91: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

91

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:36 Seite 91

SOFT ASYLUMWOMENzijde-zacht 200 silkloft fleecezie pagina 175

ATMOSPHERE FULL ZIP WOMENbijzonder licht micro-fleecezie pagina 185

KIRUNA JACKET WOMENlicht 100veloursfleecezie pagina 182

MOONRISE JACKET WOMENmedium warm 150veloursfleecezie pagina 179

VERTIGO JACKET WOMENwarm 200veloursfleecezie pagina 177

DE VOLGENDE BINNENJACKS PASSEN IN HET TOPAZ JACKET:

HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 91

Page 92: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

92

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:36 Seite 92

EMERALD JACKET WOMEN

A (Meer)daagse wandelingenmet rugzak

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA Soepel

Maten: XS - XL € 169,95*Maat: XXL € 189,95*

Binnen korte tijd is de EMERALD een van de populairstejacks geworden. Dat heeft volgens ons twee oorzaken:

ten eerste is het een door en door functioneel en daarbijaangenaam zacht jack, dat als bescherming tegen winden regen bij elk weertype veel draagcomfort biedt. Tentweede is het de aantrekkelijke, vrouwelijk-sportieve snitmet zijn sierlijke naden die het jack boven het gemiddel-de doen uitsteken.

Andere details: afneembare, in het gezicht en qua volu-me verstelbare capuchon (BASIC HOOD) | Twee heupzak-ken, SECRET POCKET, grote gazen binnenzak (bijv. voorde capuchon)

Materiaal: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100% polyamideGewicht: 620g (maat M)

11302-2023 crimson

11302-1053 glacier blueOp de rug gezien

11302-4670 alabaster11302-4620 sharp green 11302-2015 peak red

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 92

Page 93: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

93

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:36 Seite 93

ARCITA WOMEN

A Dagwandelingen met rugzakA Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA Bijzonder zacht en soepelA Kort model

Maten: XS - XL € 169,95*

Al heel lang een wandelklassieker: de ARCITA overtuigtal sinds jaren veel vrouwen met zijn basic uiterlijk en eensportief-kort, getailleerd model.

Bij ons allweather-materiaal TEXAPORE COMFORT ligt denadruk behalve op bescherming tegen het weer op com-fort: het jack is buitengewoon zacht en soepel, licht envanzelfsprekend waterdicht en goed ademend.

Bovendien is de ARCITA uitgerust met alles wat je voordagtochten nodig hebt. De afdekking van de ritssluitingwordt met drukkers gesloten.

Andere details: afneembare, in het gezicht en qua volumeverstelbare capuchon (BASIC HOOD) | Twee heupzakken,binnenzak, grote gazen binnenzak (bijv. voor de capuchon)

Materiaal: TEXAPORE COMFORT 2L, 100% polyesterGewicht: 520g (maat M)

11486-4650 grey haze11486-1045 baltic blue 11486-4034 leaf green 11486-2023 crimson

* Adviesprijs HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 93

Page 94: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

94

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:36 Seite 94

LAKEVIEW JACKET WOMEN

A Korte tot urenlangewandelingen

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA Fluweelzacht

Maten: XS - XL € 159,95*

Dit zeer soepele jack met capuchon ziet er op het eerstegezicht niet als een outdoorjack uit. Want door de water-dichte, zeer goed ademende TEXAPORE-laminaatvoeringzijn we iets vrijer wat betreft de snit en het jack valt mooilosjes. Het jack komt even goed van pas bij lichte wande-lingen zonder bagage als bij het cultuur snuiven op eenstedentrip.

Overigens: door de zachte jersey-binnenkant is het jack –direct op de huid gedragen, dus over een topje of T-shirt –bijzonder comfortabel.

Andere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstel-bare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | Twee heupzakken,binnenzak

Hoofdmateriaal:STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100% polyesterLaminaatvoering: TEXAPORE LINING, 100% polyesterGewicht: 630g (maat M)

1102571-5017 white sand1102571-6101 shadow black1102571-2830 grape red

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:50 Seite 94

Page 95: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

95

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:37 Seite 95

MAPIYA WOMEN

A Korte tot urenlangewandelingen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA SoepelA Patroon op de linkermouw

Maten: XS - XL € 149,95*

Voor vrouwen die de functionaliteit van een outdoorjackwillen, maar niet de typisch technische look ervan: onsnieuwe wandeljack MAPIYA is kort van snit, ton sur tongehouden, mooi soepel en natuurlijk betrouwbaar water-dicht en zeer goed ademend.

Ook de uitrusting is prettig onopvallend. Herkenbaar aande gebloemde versiering op de linker mouw.

Andere details: vaste, in het gezicht en qua volume ver-stelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD). Twee heupzak-ken, binnenzak

Materiaal: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100% polyamideGewicht: 510g (maat M)

1102541-3200 sunny yellow

1102541-1053 glacier blue

1102541-6350 phantom1102541-2019 orchid 1102541-2005 tango red

1102541-4650 grey haze

* Adviesprijs HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:50 Seite 95

Page 96: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

96

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:37 Seite 96

RESOLUTION JACKET WOMEN

A Korte tot urenlangewandelingen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA AdemendA RobuustA Hoog geplaatste heupzakkenA Systeemritssluiting

Maten: XS - XL € 179,95*

Robuuste bescherming tegen het weer zonder opsmuk:dat is het concept van dit strakke, waterdichte en ade-mende wandeljack.

De sportief-korte RESOLUTION kan via de systeemritsslui-ting met een binnenjack worden uitgebreid. Zo kun je hethele jaar profiteren van de voordelen van dit jack.

Andere details: afneembare, qua volume en in het gezicht ver -stelbare capuchon met verstevigde klep (SUMMIT HOOD) |

Twee hoog geplaatste heupzakken en bovenarmzak meteen bijzonder goed waterafstotend gecoate ritssluiting,SECRET POCKET, grote gaas-binnenzak (bijv. voor de ca-puchon)

Materiaal: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100% polyamideGewicht: 755g (maat M)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1101081-2260 hibiscus red 1101081-4410 green tea1101081-4650 grey haze

1101081-6000 black

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:50 Seite 96

Page 97: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

97

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:37 Seite 97

JOURNEY WOMEN

A Korte tot urenlangewandelingen met lichterugzak

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA RobuustA Met katoen

Maten: XS - XL € 179,95*

De JOURNEY onderscheidt zich van de meeste van onzeandere wandeljacks door het volgende:

de TEXAPORE allweather-bescherming is als aparte laagtussen bovenmateriaal en voering aangebracht (Z-LINER-constructie). We zijn hierdoor vrijer in de modelvoeringvan het bovenmateriaal, omdat alleen de naden van dezezeer goed ademende allweather-laag afgedicht hoevente worden.

Onder de JOURNEY kun je ook gerust eens je wollen lie-velingstrui dragen, want de ritsafdekking wordt geslotenmet drukkers waaraan fijne stoffen niet zo gemakkelijkblijven haken als aan een klitbandsluiting.

Andere details: afneembare, in het gezicht en qua volumeverstelbare capuchon (BASIC HOOD) | twee heupzakken,binnenzak, SECRET POCKET, grote gazen binnenzak(bijv. voor de capuchon)

Hoofdmateriaal: FUNCTION 65 ORGANIC, 65% polyester,35% katoen (biologisch)Allweather-voering: TEXAPORE Z-LINER, 100% polyesterVoering: 100% polyamideGewicht: 660g (maat M)

1102161-6000 black 1102161-2830 grape red

* Adviesprijs HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:50 Seite 97

Page 98: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

98

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:38 Seite 98

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:50 Seite 98

Page 99: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

99

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:38 Seite 99

QUEENS COAT WOMEN

A Eenvoudige wandeltochten,lange wandelingen, voor alledag

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA FluweelzachtA Hoog geplaatste heupzakkenA Korte jas

Maten: XS - XL € 199,95*Maat: XXL € 219,95*

Wind en regen is ook weer voor een jas. Des te meer alsde jas geheel waterdicht en goed ademend is en over eenafneembare capuchon beschikt.

De QUEENS COAT is getailleerd, met een stijlvolle mattefinish, voelt zacht aan en reikt tot het midden van hetbovenbeen. Met deze jas ga je niet alleen maar wandelen.

Andere details: afneembare, in het gezicht en qua volumeverstelbare capuchon (BASIC HOOD) | Vier heupzakken,twee binnenzakken

Materiaal: TEXAPORE TWILLSUEDE 2L,92% polyester, 8% polyamideVoering: 100% polyamideGewicht: 755g (maat M)

* Adviesprijs HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

11922-600 black

Op de rug gezien black 11922-5009 pure sands 11922-1010 night blue

090-099_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:23 Seite 99

Page 100: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

100

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:38 Seite 100

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1102731-2034 purple dawn

Gemêleerd allweather-materiaal

Gemêleerd allweather-materiaal

1102731-4029 eucalyptus

1102731-6110 grey heather

PARADISE HILL PARKA WOMEN

A Eenvoudige wandeltochten,lange wandelingen, voordagelijks gebruik

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA RobuustA Met katoenA Gemêleerd uiterlijkA Hoog geplaatste heupzakken

Maten: XS - XL € 199,95*Maat: XXL € 219,95*

Vrouwen die de voorkeur geven aan een wat langermodel zijn met dit jack goed af - zowel tijdens wandel -tochten als bij weekendtripjes. Het jack reikt tot onge -veer een derde van het bovenbeen.

Kenmerkend is het gemêleerde allweather-materiaal meteen aandeel biologische katoen. Het voelt natuur lijk aanen is tegelijkertijd robuust. Aan de speciale look dragenbehalve het langere model ook de opgenaaide heup -zakken bij.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volumeverstelbare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | vier heup -zakken (2 daarvan hoog geplaatst), binnenzak

Materiaal: TEXAPORE FUNCTION 65 ORGANIC HEATHER 2L,65% polyester, 35% katoen (biologisch)Voering: Logo Lining, 100% polyamideGewicht: 565g (maat M)

100-101_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 100

Page 101: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

101

086-101_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:38 Seite 101

* Adviesprijs HIKING || DAMES || WATERDICHTE JACKS

1101271-6007 blue graphite 1101271-4660 ivory

1101271-2034 purple dawn

QUEENS JACKET WOMEN

A Eenvoudige wandeltochten,lange wandelingen, voordagelijks gebruik

A Waterdicht, winddichtA Zeer goed ademendA Fluweelzacht

Maten: XS - XL € 179,95*Maat: XXL € 199,95*

Met de lengte van een parka en fluweelzacht: voor iede -reen die de voorkeur geeft aan een jack met een ietslangere snit en een onopvallende stijl hebben wij ditwandeljack met capuchon ontwikkeld.Behalve waterdicht en ademend wordt het allweather-materiaal TEXAPORE TWILLSUEDE vooral gekenmerktdoor de aangenaam zachte bovenkant.

Passend bij de verder ingetogen vormgeving wordt deafdekking van de rits in plaats van met klitband metdrukkers gesloten.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume ver -stel bare capuchon (ULTRA LIGHT HOOD) | twee heup -zakken, binnenzak

Materiaal:TEXAPORE TWILLSUEDE 2L, 92% polyester, 8% polyamideVoering: 100% polyamideGewicht: 710g (maat M)

100-101_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 101

Page 102: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

102

102-103_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:33 Seite 102

Page 103: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

103

102-103_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 103

Op de terugweg van de Luknjapass onder de hoogste berg vanSlovenië, de Triglav. Sneeuwval begin augustus maakte ons de weg naar dehut op de Kriški Podi onmogelijk.

102-103_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:34 Seite 103

Page 104: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

104

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:37 Seite 104

BEWEGINGSVRIENDELIJKE ENBIJZONDER GOED ADEMENDESOFTSHELL-JACKS

Softshells combineren een uitstekende ademende werking en bewegings-vrijheid met zoveel mogelijk bescherming. Dat ze niet de pretentie hebbenabsoluut waterdicht te zijn, heeft een belangrijk voordeel: transpiratievocht

ontwijkt per definitie sneller. Softshells bieden in 90 % van de weer-situaties voldoende bescherming.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1300772-1045 baltic blue 1300772-6000 black1300772-2260 hibiscus red

SYMPHONY WOMEN

A Dagwandelingen, eenvoudigebergwandelingen met lichterugzak, wisselvallig weer

A WinddichtA Zeer goed ademendA Zeer goed waterafstotendA Soepel, elastisch

Maten: XS - XL € 169,95*Maat: XXL € 189,95*

Ons winddichte, zeer goed ademende wandel-softshellSYMPHONY is zeer aangenaam om te dragen vanwegede sweatshirt-achtige bovenkant en de soepele binnen-kant van het STORMLOCK- materiaal.

Een bijzonder detail zijn de tot het midden van de handreikende mouwen met openingen voor de duim: onge-acht hoeveel je beweegt, ze blijven op hun plaats en hou-den wind en kou tegen. Een bescheiden blikvanger zijnde ingeprinte bloemen op de linker heup.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY, 100% poly-esterGewicht: 505g (maat M)

104-109_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 104

Page 105: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

105

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:38 Seite 105

SONIC YOUTH COAT WOMEN

* Adviesprijs HIKING || DAMES || SOFTSHELLS

1300432-5011 basalt

A Eenvoudige wandeltochten,lange wandelingen, vooralledag

A WinddichtA Zeer goed ademendA Zeer goed waterafstotendA Soepel, elastischA Korte jas

Maten: XS - XL € 179,95*

Dat softshells niet alleen nuttig zijn als jack bewijst dezewinddichte korte softshell-jas. Hierbij is de voor softshellstypische mix van stretch-comfort, ademende werking enbasisbescherming gecombineerd met een wat langermodel.

Het soepele, bi-elastische STORMLOCK-materiaal is wind-dicht, laat transpiratievocht echter uitstekend ontsnap-pen en de waterafstotende buitenkant houdt de lichteregen tegen. Een pluspunt op het gebied van bewegings-

vrijheid: de beide ritssluitingen opzij bij de zoom bewijzenhun nut bij het klimmen, gaan zitten of als je grote stap-pen moet maken.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY, 100% polyesterGewicht: 550g (maat M)

1300432-6000 black

104-109_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 105

Page 106: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

106

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:38 Seite 106

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

13102-600 black

1300301-2009dark berry

1300301-1045 baltic blue

ACTIVATE JACKET WOMEN ACTIVATE VEST WOMEN

A Sportieve wandelingen, bergwandelingen,Nordic Walking, trailrunning

A Zeer goed ademendA Windwerend en waterafstotendA Elastisch

Maten: XS - XL € 89,95*

Deze softshell-bodywarmer wordt steeds gebruikt als eenlichte bescherming tegen afkoeling voor het bovenlichaamnodig is. Het is dun, vrijwel winddicht, klein op te vouwenen getailleerd. Bovendien biedt het veel bewegingsvrijheid.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Hoofdmateriaal: MICRO SCOPE DWR, 100% polyesterZijkanten: FLEX SHIELD LITE DWR, 100% polyesterGewicht: 235g (maat M)

A Sportieve (meer)daagse wandelingen met rugzak, bergwandelenA Zeer goed ademendA Windwerend en waterafstotendA Elastisch

Maten: XS - XL € 109,95*Maat: XXL € 119,95*

Dit beproefde wandel-softshell is zeer goed ademend en biedt een opvallendgoed stretch-comfort. Nemen we dan ook nog de windwerende en water -afstotende eigenschappen in aanmerking, dan bezit dit jack de klassieke soft -shell-eigenschappen. Het is ideaal voor weersomstandigheden waarbij noggeen waterdicht outdoorjack nodig is, maar veel bewegingsvrijheid wordtverlangd. Tot de specifieke details behoren o.a. de langere manchetten metopening voor de duim, waardoor het jack gegarandeerd goed blijft zitten.Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 390g (maat M)

1300301-6000black

104-109_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:53 Seite 106

Page 107: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

107

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:39 Seite 107

* Adviesprijs HIKING || DAMES || SOFTSHELLS

1301221-4028 opal green

1301221-3410 spicy orange 1301221-6000 black

1301241-2015 peak red 1301241-6007 blue graphite

TURBULENCE JACKET WOMEN

TWINSONIC JACKET WOMEN

A Sportieve (meerdaagse)dagwandelingen

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA ElastischA Soepel

Maten: XS - XL € 99,95*

A Sportieve (meerdaagse)dagwandelingen met rugzak,bergwandelen

A Zeer goed ademendA Windwerend en

waterafstotendA ElastischA SysteemritssluitingA Met een binnenjack uit te

breiden

Maten: XS - XL € 119,95*

Predicaat: bijzonder soepel! Dit basic wandeljack heeftniet alleen de oorspronkelijke eigenschappen van soft -shells – buitengewoon goed ademend, bewegingsvrijheiden lichte bescherming tegen het weer – maar voelt ooknog eens zeer zacht aan. (Het materiaal is gemaakt vanmicro-vezels!)

Voor iedereen die meer wil: door de korte systeemritsslui-ting kunt u de nieuwe wandel-softshell TWINSONIC uitbrei-den met een bescherming tegen de kou, bijv. met een mi-crofleece-jack.Het bijzonder goed ademende, windwerende en elastischesoftshell-materiaal is ideaal voor zomerse temperaturen.Gecombineerd met een binnenjack worden de gebruiksmo-gelijkheden van de TWINSONIC tot in het koude jaargetijdeaanzienlijk vergroot.

Verdere details: twee heupzakken | Bloemenprint op delinkermouw

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elas thaanGewicht: 405g (maat M)

Dankzij de capuchon en de waterafstotende uitrustingweerstaat u met dit TURBULENCE JACKET ook lichte re-genbuien en forse windstoten.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: FLEX SHIELD MICRO DWR,91% polyester, 9% elasthaanGewicht: 415g (maat M)

104-109_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 107

Page 108: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

108

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:39 Seite 108

ZOMERSE ALLWEATHER-JACKS

Bescherming tegen de wind heb je onderweg veel vaker nodig danbescherming tegen de regen. Als het waait daalt de gevoelstemperatuur,

je koelt sneller af ('windchill-effect'). Onze windjacks en body-warmers zijn winddicht of zeer goed windwerend en

beschermen op deze wijze tegen afkoelen door de wind

1301411-1045 baltic blue1301411-5017 white sand 1301411-6101 shadow black

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

Andere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(ULTRA LIGHT HOOD) | twee heupzakken

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100% polyesterVoering: 100% polyester | Gewicht: 330g (maat M)

Maten: XS - XL € 99,95* Maat: XXL € 119,95*

WINDY POINT WOMENEen soepeler bescherming tegen de wind dan dit winddichte, zeergoed ademende en fluweelzachte jack zult u nauwelijks vinden!

Als lichte bescherming tegen wind en kou tijdens reizen in warmere contrei-en, om over te doen in de koelte van de schemering of als je je moet bescher-men tegen een zomerse wind: dit jack is altijd een goede keuze. Dankzij decapuchon en de waterafstotende eigenschappen houdt het jack ook motre-gen tegen.

* Adviesprijs

104-109_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 108

Page 109: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

109

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:39 Seite 109

12223-2005 tango red

12223-1045 baltic blue12223-3200 sunny yellow12223-4650 grey haze 12223-4017 golden green

VORTEX JACKET WOMENOok een lichte regenbui laat u met dit windjack koud, want het is bij-zonder goed waterafstotend.

Het bijzondere aan het STORMLOCK HYPROOF-materiaal is de soepelheidervan. Het is zelfs waterdicht, enkel bij de naden en ritssluitingen kan bij lang-durige regen vocht naar binnen dringen. Daardoor is het als het niet al telangdurig regent een betrouwbare bescherming.

* Adviesprijs HIKING || DAMES || BESCHERMING TEGEN DE WIND

Andere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(ULTRA LIGHT HOOD) | twee heupzakken, binnenzak

Materiaal: STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L, 100% polyamideGewicht: 500g (maat M)

Maten: XS - XL € 99,95*

104-109_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 109

Page 110: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

110

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:40 Seite 110

MAYFAIR COAT WOMENLichte, winddichte en bijzonder goed ademende jas met capuchonvoor wandelingen en reizen.

Het materiaal STORMLOCK ACTIVE is zo dicht geweven dat het geen winddoorlaat, transpiratievocht kan echter optimaal ontsnappen. Slijtvast als hetis kunt u rustig met een kleine rugzak erop uit trekken. Ook is het water -afstotende oppervlak bestand tegen lichte regen.

De lengte van de jas draagt ook bij aan de bescherming. En voor meer be en -ruimte ritst u de 2-weg-ritssluiting eenvoudig van onderen iets open.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

Andere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(ULTRA LIGHT HOOD) | twee heupzakken, binnenzak

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE TUSSOR, 100 % polyesterGewicht: 640 g (maat M)

Maten: XS - XL € 159,95*

1300381-6007 blue graphite

Op de rug gezien blue graphite

1300381-4660 ivory

110-111_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 110

Page 111: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

111

104-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:40 Seite 111

WESTBOUND WOMENOnze luchtige bodywarmer is licht en klein op te vouwen. Hij be -schermt tegen UV-straling en is waterafstotend. Verder is hij o. a. uit -gerust met een ventilatieopening op de rug.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | twee heupzakken, borstzak

Materiaal: SUPPLEX, 100 % polyamide; Voering: 100 % polyamideGewicht: 225 g (maat M)

Maten: XS - XL € 75,95*Maat: XXL € 85,95*

* Adviesprijs HIKING || DAMES || BESCHERMING TEGEN DE WIND

1300911-6000 black 1301451-6007 blue graphite1301451-5009 pure sands

TAIFUN VEST WOMENIdeaal bij het klimmen en afdalen door de bergen of om over tetrekken tijdens rustpauzes: deze getailleerde BODYWARMER is eenlichte bescherming tegen de wind en tegen afkoeling van het boven -lichaam. Hij is absoluut winddicht en waterafstotend.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR, 100 % polyesterGewicht: 190 g (maat M)

Maten: XS - XL € 69,95*

1300831-4660 ivory 1300831-6101 shadow black

MOJAVE VEST WOMENOnze nieuwe, lichte BODYWARMER biedt UV-bescherming en stretch-comfort. Het rugpand (waar de rugzak tegenaan rust) is gemaaktvan een zeer licht en elastisch weefsel. Drie zakken zijn onopvallendgeïntegreerd.

Verdere details: hoofdmateriaal met uitmuntende UV- beschermingsfactor40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996), rugpand met UV- beschermingsfactor 30+(vlg. AS/NZS 4399: 1996) | twee heupzakken, borstzak

Hoofdmateriaal: SUPPLEX, 100 % polyamide; Rug: FINE OXFORD STRETCHUV Q.M.C., 100 % polyester | Gewicht: 160 g (maat M)

Maten: XS - XL € 75,95*Maat: XXL € 85,95*

110-111_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:56 Seite 111

Page 112: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

112

112-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 112

NOG MEER VOOR UW TREKKINGTOCHT:SCHOENEN EN UITRUSTING

Logisch, dat onze passie voor nieuwe ontwikkelingen verdergaat bijwandelschoenen en -rugzakken! Hierbij gaat het erom geschikte producten te

ontwerpen voor de vele verschillende activiteiten die onder het begrip'wandelen' vallen. Daarom vindt u bij ons schoenen met een hoge schacht en

wat grotere rugzakken voor meerdaagse wandelingen, maar ook lichtewandelschoenen en kleine rugzakjes voor kortere, snelle tochten.

MOUNTAIN ATTACK TEXAPOREWandelschoenen vanaf pag. 250

BARNY XT 26Wandelrugzakken vanaf pag. 284

112-113_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:46 Seite 112

Page 113: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

113

112-113_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 113

HIKING

112-113_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:46 Seite 113

Page 114: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 114

Page 115: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 115

Onder ACTIVE TRAIL verstaan wij sportieve, bewegingsintensieve(duursport-)activiteiten zoals trailrunning, (Nordic) walking, moun tain -biken, bergwandelen of speed hiking. De kleding is zo licht mogelijken daarom puristisch uitgerust. Verdere belangrijke kenmerken zijn

een excellente ademende werking en een goede bewegingsvrijheid.Bovendien sluit de kleding zo goed mogelijk aan en is zeer klein opte vouwen.

ACTIVE TRAIL

Bij het kratermeer van Lagoa do Fogo bij São Miguel op de Azorenis een optimaal trailrunning-terrein in het door de wind gestriemde heuvel -landschap van Serra de Água de Pau.

114-115_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:49 Seite 115

Page 116: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

116

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:40 Seite 116

WaterafstotendGeïmpregneerdVoorritssluiting

ALLWEATHERJACKS

Kan in de borstzakopgeborgen worden

LICHTGEWICHT

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1102501-2019 orchid 1102501-6720 silver grey 1102501-6350 phantom

LICHTGEWICHT

A Duursport-activiteiten metweinig bagage, trailrunning,Nordic Walking

A Water- en winddichtA LuchtdoorlatendA Buitengewoon en dynamisch

ademendA In borstzak op te bergen

MENMaten: S - XXL € 169,95*

WOMEN Maten: XS - XL € 169,95*

Het nieuwe basic VAPOR TRAIL JACKET is het lichtsteoutdoorjack in ons hele assortiment!

Of u nu in de bergen onderweg bent of op de vlakte, ofu zich op twee wielen of op twee benen voortbeweegt:dit jack kunt u bij elke weersverandering altijd bij de handhebben, want het is in zijn eigen borstzakje op te vouwenen past op die manier in de kleinste rugzak en zelfs inheuptasjes.

Een andere bijzonder detail: het allweather-materiaal TEXA-PORE AIR is luchtdoorlatend en daardoor dynamisch ade-mend. D.w.z. de ademende eigenschappen worden effec-tiever hoe meer u beweegt. Het 2,5-laags materiaal wordtzonder voering verwerkt, wat merkbaar gewicht bespaart.

Verdere details: vaste, in het gezichtsveld en qua volumeverstelbare capuchon met verstevigde klep (INTEGRALSUMMIT HOOD); borstzakje waarin het jack kan wordenopgeborgen; waterafstotend geïmpregneerde voorrits-sluiting

Materiaal:TEXAPORE AIR O2+ MINIRIP DT 2.5L, 100% polyamide

MEN | Gewicht: 290g (maat L)

WOMEN | Gewicht: 255g (maat M)

VAPOR TRAIL JACKET MEN/WOMEN

WOMEN

MEN

1102511-6350 phantom 1102511-1055 atlas blue

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:14 Seite 116

Page 117: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

117

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:40 Seite 117

TEXAPORE AIR O2+ in laboratoriumonderzoek:0,5 liter lucht kan er per seconde door een vierkante meter stof dringen.

Bij TEXAPORE AIR stijgen de waarden van de ademende werking naar-mate u meer actief bent en hoe meer u transpireert. Wij noemen dat dyna-misch ademend! Het verschil: in tegenstelling tot andere allweather-materialenis TEXAPORE AIR zoals gewoonlijk water- en winddicht, maar daarnaast ookluchtdoorlatend. Net als de rietstengels bij een rieten dak liggen hier de fijnste

microvezels over elkaar heen. Daarbij ontstaan holle ruimtes waardoor lucht entranspiratievocht doorgelaten worden, maar wind en water niet.Daardoor vindt er een permanente luchtverversing plaats die het transport vanwaterdamp door het materiaal versterkt. En hoe actiever u bent, des te meerlucht en transpiratievocht er naar buiten wordt getransporteerd.

BAANBREKENDE TECHNOLOGIE:

DYNAMISCH ADEMENDE BESCHERMING TEGEN HET WEER

ACTIVE TRAIL || WATERDICHTE JACKS

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:14 Seite 117

Page 118: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

118

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:41 Seite 118

Bovenarmzak metreflecterende streep

360°-reflectie

Rug en zijkanten: bijzonder elastisch en

ademend softshell-weefsel

Winddicht, maar desondanksluchtdoorlatend softshell-laminaat STORMLOCK O2Continue luchtverversing

ondersteunt de ademende werking

Materiaal-combi

Voor topprestaties

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 118

Page 119: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

119

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:41 Seite 119

Bijzonder goed ademendeinserts op de rug en aande zijkanten

Winddichthoofdmateriaal

SOFTSHELLS

1301371-1063 lake blue

1301371-2019 orchidOp de rug gezien

1301371-6007 blue graphite

* Adviesprijs ACTIVE TRAIL || SOFTSHELLS || DAMES

LICHTGEWICHT

A Duursport-activiteiten metweinig bagage, trailrunning,Nordic Walking, fietsen

A WinddichtA Zeer goed ademendA LuchtdoorlatendA WaterafstotendA Zeer lichtA Reflecterende elementen

Maten: XS - XL € 149,95*

Ons winddichte softshell-jack ELECTRON is ideaal voorzeer sportieve activiteiten als trailrunning, Nordic Walkingof fietsen, want het is superlicht en bijzonder goed ade-mend. Door deze eigenschappen is het ook geschikt voorsportieve alpine tochten.

Het membraan in het lichte, winddichte hoofdmateriaalis macroporeus. Bij bewegingen vindt daardoor een con-tinue luchtuitwisseling plaats die de normale waterdamp-doorlaatbaarheid nog eens extra vergroot en zo voor eennog beter thermisch comfort zorgt.

Op de rug, waar de rugzak zit, en aan de zijkanten ver-groten inserts van een zeer elastische softshell-weefsel

nog eens duidelijk de ademende werking en het draag-comfort. Tot de uitrusting behoren reflecterende elementen,o.a. van belang bij het fietsen.

Verdere details: twee heupzakken, bovenarmzak; reflec-terende elementen: logo aan de voor- en achterkant, biezenop de bovenarmzak

Hoofdmateriaal: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE,100 % polyesterRug en zijkanten:FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % polyamide, 6 % elasthaanGewicht: 240 g (maat M)

ELECTRON SOFTSHELL WOMEN

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 119

Page 120: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

120

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:41 Seite 120

Als u onderweg erg intensief beweegt, voldoet de gewone ademende wer-king soms eenvoudig niet. Daarom is ons softshell-materiaal STORMLOCK O2

SOFTSHELL dynamisch ademend. Dit betekent dat de ademende werkingtoeneemt naarmate u meer beweegt. Het winddichte membraan is macro-poreus, het heeft dus grotere poriën en is daarom luchtdoorlatend.

Daardoor vindt een permanente luchtuitwisseling door het materiaalplaats. Dit versterkt het transport van waterdamp door het membraan en diteffect neemt toe naarmate men meer beweegt. De ademende werking isdaarom vooral dan bijzonder goed als u deze het meest nodig hebt.

BAANBREKENDE TECHNOLOGIE:

DYNAMISCH ADEMENDE, WINDDICHTE SOFTSHELLS

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 120

Page 121: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

121

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:41 Seite 121

1300791-2005 tango red

1300791-6000 black 1300791-4240 wild lime1300791-1045 baltic blue

Winddicht hoofdmateriaal

Bijzonder goedademende inserts op derug en aan de zijkanten

A Duursport-activiteiten metweinig bagage, trailrunning,Nordic Walking, fietsen

A Zeer goed ademendA LuchtdoorlatendA WinddichtA WaterafstotendA Zeer lichtA Reflecterende elementen

Maten: S - XXL € 149,95*

Superlicht en bijzonder goed ademend is ons winddichtesoftshell-jack ELECTRON. Het jack is ideaal voor zeersportieve activiteiten als trailrunning, Nordic Walking enfietsen en is door het geringe gewicht en omdat het zogoed ademt ook uitermate geschikt voor sportief-snellebergtochten.

Het membraan in het lichte, winddichte hoofdmateriaalis macroporeus. Bij bewegingen vindt een continue lucht-uitwisseling plaats die de normale waterdamp-doorlaat-baarheid nog eens extra vergroot en zo voor nog meerdraagcomfort zorgt.

Op de rug, waar de rugzak zit, en aan de zijkanten zorgeninserts van het nog beter ademende en zeer elastische

softshell-weefsel voor een nog eens duidelijk hoger draag -comfort. Tot de uitrusting behoren reflecterende elemen-ten, o.a. van belang bij het fietsen.

Verdere details: twee heupzakken, bovenarmzak; reflec-terende elementen: logo aan de voor- en achterkant enop beide mouwen biezen op de bovenarmzak

Hoofdmateriaal: STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE,100% polyesterRug en zijkanten:FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94 % polyamide, 6 % elasthaanGewicht: 310 g (maat L)

baltic blue Op de rug gezien

ELECTRON SOFTSHELL MEN

* Adviesprijs ACTIVE TRAIL || SOFTSHELLS || HEREN

LICHTGEWICHT

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 121

Page 122: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

122

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:42 Seite 122

UP-WIND

BESCHERMING TEGEN DE WIND

Het UPWIND JACKET is een schoolvoorbeeld van onzelichtgewicht-producten die ontwikkeld zijn volgens hetmotto ‘betrouwbare functionaliteit bij een zo gering mogelijkgewicht!’ Ze zijn optimaal voor ACTIVE TRAIL-activiteiten:want bij trailrunning, speed hiking enz. zijn kleding, schoenenen uitrusting immers zo licht mogelijk om zoveel mogelijkenergie voor het eigenlijke werk te hebben. Met toch nogdrie zakken weegt het jack slechts iets meer dan 100 g.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:48 Seite 122

Page 123: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

123

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:42 Seite 123

LICHTGEWICHT

1301101-4240 wild lime 1301101-6350 phantom 1301101-1045 baltic blue

LICHTGEWICHT

* Adviesprijs ACTIVE TRAIL || BESCHERMING TEGEN DE WIND

1301091-2019 orchid 1301091-4620 sharp green 1301091-6350 phantom

A Duursport-activiteiten metweinig bagage, trailrunning,Nordic Walking, fietsen

A WinddichtA Zeer klein op te vouwenA Reflecterende elementen

WOMEN Maten: XS - XL € 89,95*

MENMaten: S - XXL € 89,95*

Een vliesdun jack en absoluut winddicht: ons nieuweUPWIND JACKET is een extreem lichte, buitengewoonklein op te vouwen bescherming tegen de wind. Hetneemt zo weinig ruimte in dat het in elke heup- of been-zak past. Altijd als er een lichte bescherming tegen dewind als reserve nodig is, moet dit jack van de partij zijn.

Het kan worden opgeborgen in zijn eigen borstzakje. Dereflecterende logo’s zijn vooral praktisch als het UPWINDJACKET bijv. bij het fietsen wordt gedragen.

Het superlichte materiaal is zo dicht geweven dat hetwinddicht is. Bovendien is het waterafstotend, zeer soe-pel en dankzij de verstevigingsdraden ondanks het ex-treem geringe gewicht scheurvast. Zo is het jack ondanksde kleine afmetingen ervan uiterst functioneel.

Verdere details: twee heupzakken, borstzakje waarin hetjack opgeborgen kan worden | reflecterend logo aan voor- enrugzijde en op de linker mouw

Materiaal: AIRGRID 20D, 100% polyesterKraag: FIELDSENSOR LINING, 100% polyester

WOMEN | Gewicht: 115g (maat M)

MEN /HEREN | Gewicht: 135g (maat L)

UPWIND JACKET WOMEN/MEN

WOMEN

MEN

116-123_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:14 Seite 123

Page 124: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

124

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:43 Seite 124

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1801221-3410 spicy orange1801221-6350 phantom

1801231-1063 lake blue

1801231-2015 peak red1801231-6350 phantom

ACCELERATE ZIP TWOMEN/MEN Zeer licht functioneel T-shirt voorbewegingsintensieve outdoor-activi -teiten zoals fietstochten, trailrunningetc. Het materiaal voelt aangenaamkoel aan en heeft - o. a. door deactieve vochtregulatie - ook als hetwarm is een uitstekend draagcomfort.Gaasinserts aan de zijkanten ver -beteren het thermisch comfort nogeens extra. De opstaande kraag metritssluiting biedt bescherming tegenzon en rijwind of ventileert, al naar -ge lang het weer en de omstandig he - den waaronder het wordt ge dragen.Verdere details: normale pasvorm(regular fit)

Hoofdmateriaal: DRY ICE EYELETQ.M.C., 62 % polyester, 38 % polypropyleenZijkanten: DENSE MESH Q.M.C., 100 % polyester

WOMEN | Gewicht: 120 g (maat M)Maten: XS - XXL € 49,95*

MEN | Gewicht: 145 g (maat L)Maat: S - XXL € 49,95*

WOMEN

MEN

FUNCTIONELE SHIRTS EN BROEKEN

LICHTGEWICHT

LICHTGEWICHT

124-125_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:19 Seite 124

Page 125: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

125

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.12.11 10:43 Seite 125

1501391-6000 black

1501401-6000 black

*Adviesprijs ACTIVE TRAIL || FUNCTIONELE SHIRTS EN BROEKEN

1800791-1053 glacier blue 1800791-3410 spicy orange1800791-4240 wild lime 1800791-6011 tarmac grey 1800791-6350 phantom

ATMOSPHERE T MENATMOSPHERE T WOMEN Superlicht en zeer goed ademend isdit functionele T-shirt dat behoorttot onze lichtgewicht producten.Het materiaal DRY ICE EYELET Q.M.C.droogt zeer snel en heeft een lichtverkoelende binnenkant - erg aan -genaam in hartje zomer.

Verdere details: normale pasvorm(regular fit)

Materiaal: DRY ICE EYELET Q.M.C,62 % polyester, 38 % polypropyleen

MEN | Gewicht: 135g (maat L)Maten: S - XXL € 35,95*

WOMEN | Gewicht: 95 g (maat M)Maten: XS - XXL € 35,95*

1800811-1053 glacier blue1800811-2019 orchid 1800811-4034 leaf green 1800811-6350 phantom

WOMEN

MEN

MEN WOMEN ACCELERATE SHORTS MENACCELERATE 3/4 PANTS WOMENTwee lichtgewicht softshells voor iedereen die snel onderweg is: deze tweebroeken zijn bi-elastisch, zeer goed ademend en windwerend en water af -stotend - allemaal eigenschappen die bij het lopen op onverharde wegen ofbij snelle wandelingen met weinig bagage nuttig en aangenaam zijn.

Een reflector verhoogt de veiligheid als u al vroeg in de ochtend of nog laatop de avond actief bent.

Verdere details: broekband achter iets verhoogd (regular waist) | specifiekesnitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT) | MEN: Tweevoorzakken, achterzak | klassiek model met rechte pijpen (regular fit)WOMEN: beenzak | nauwsluitend met smalle pijpen (active fit)

Materiaal: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94% polyamide, 6% elasthaan

MEN | Gewicht: 175g (maat 50)Maten: 46 - 58 € 59,95*

WOMEN | Gewicht: 145 g (maat 38)Maten: 34 - 46 € 49,95*

LICHTGEWICHT

LICHTGEWICHT

124-125_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:20 Seite 125

Page 126: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

126

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:35 Seite 126

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

LICHTER, SNELLER, VERDERACTIVE TRAIL-SCHOENEN

Trailrunning, Nordic Walking, speed hiking e.d. vereisen speciale schoenen.Zoals bij trekkingschoenen zijn steun op onverharde paden en een goede

demping een vereiste. Maar toch moet je er zorgeloos en snel mee op padkunnen zijn. Onze ACTIVE TRAIL-schoenen zijn allemaal zeer licht en bieden

een excellent thermisch comfort. U vindt de volgende productgroepen in ons hoofdstuk over schoenen:

Loopschoenen geschikt voor het terrein:pagina’s 254 - 255

Sportieve lichte wandelschoenen:pagina’s 256 - 259

126-127_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:22 Seite 126

Page 127: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

127

114-127_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:35 Seite 127

HIKING

126-127_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:47 Seite 127

Page 128: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

128-129_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 128

BROEKENWij onderscheiden drie verschillende categorieën broeken: water -dichte en ademende allweather-broeken met onze TEXAPORE tech no logie, zeer goed ademende en elastische softshell-broekenen de klassieke veelzijdige outdoor-broeken. Kenmerkende extra

eigen schappen van onze zomerbroeken zijn bescherming tegen UV-straling en/of insecten, verschillende draagmogelijkheden doorde ritsfunctie en (want het hele jaar door praktisch) ventilatierits -sluitingen.

128-129_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:47 Seite 128

Page 129: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

128-129_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:34 Seite 129

Page 130: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

130

130-131_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:35 Seite 130

REGULAR FIT

Voor elke toepassing de juiste combinatie

PASVORMEN BROEKEN

REGULAR WAIST

Het klassieke model met rechte pijpen is geschikt voor allematerialen en voor de klassieke outdoor-activiteiten (wandelen,trekking, bergsport).

Bij deze normale taillehoogte van de broekband zit de broekaan de voorzijde iets onder de navel en de broekband is aande achterkant iets verhoogd.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

130-131_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:47 Seite 130

Page 131: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

131

130-131_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:36 Seite 131

Dit nauwsluitende model met smalle pijpen wordt meestalge bruikt in combinatie met elastische materialen en is van -wege de uitstekende bewegingsvrijheid vooral geschikt vooralpine activiteiten.

Deze licht verhoogde broekband reikt tot in de taille en biedthierdoor meer bescherming, ook als je veel beweegt. Aan devoorzijde komt de broekband tot iets onder de navel.

ACTIVE FIT

HIGH WAIST

BROEKEN

130-131_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:47 Seite 131

Page 132: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

132

132-135_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:30 Seite 132

MOMENTUM PANTS MENRobuust en toch licht en soepel is onze nieuweallweather-overbroek van een waterdicht,zeer goed ademend 3-laags laminaat. Door -dat de broek weinig weegt, is hij bijzonderge schikt voor alle activiteiten waarbij elkegram telt, zowel bij alpine- als bij gewonetrek kingtochten.

Om bij een plotselinge regenbui de MOMENTUMPANTS snel te kunnen overtrekken, heeft dezeritssluitingen van de enkel tot aan de knie, zodatde schoenen ook gewoon aan kunnen blijven.Bovendien is de broek extra ruim van snit zodathij gemakkelijk over de gewone broek heen past.

Verdere details: elastische boord met tunnel -sluiting | verstelbare enkelafsluiting | snitdetailsvoor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: TEXAPORE O2 COMFORT 3L,100% polyesterGewicht: 350g (maat L)

Maten: S - XXL € 149,95*

ACCELERATE PANTS MENBijzonder lichte regenoverbroek voor fiet sers,hardlopers, wandelaars. De broek is water -dicht, zeer goed ademend en klein op te vou -wen en kan daarom altijd mee in de rugzak.

We gebruiken hierbij het zeer lichte TEXAPORE3GRID dat dankzij de 2,5-laags constructie metspeciale coating aan de binnenzijde geen voeringnodig heeft, waardoor gewicht wordt bespaard.Om snel te zijn met aantrekken bij een plotse -linge weeromslag kunt u de broek dankzij delange ritssluitingen van de enkel tot aan de knieook over de schoenen heen aantrekken.

Verdere details: elastische boord met tunnel -sluiting | verstelbare enkelafsluiting | reflecterendlogo

Materiaal: TEXAPORE 3GRID DT 2,5L,100% polyamideGewicht: 235g (maat L)

Maten: S - XXL € 99,95*

Zeer licht, zeer goed

waterdicht, zeer goed ademend,

robuustRitssluiting overde gehele lengte

van de broekspijp,als ventilatie te

gebruiken

Ritssluiting totaan de knie

Bijzonder licht en klein op te

vouwen,waterdicht, zeer

goed ademend

1102591-6000 black1100531-6000 black 1101231-6000 black

WATERDICHT EN ADEMEND ALLWEATHER-BROEKEN

VOOR HEREN

Bij onze TEXAPORE allweather-broeken zijn er twee groepen: wie zijn allweather-beschermingliever als optie in zijn rugzak meeneemt, zou eens moeten kijken naar de TEXAPORE

overbroeken (pagina links). De volwaardige wandelbroeken (pagina rechts) zijn super in gebiedenmet veel neerslag; je houdt ze gewoon de hele dag aan.

ATMOSPHERE SHELL PANTSAls het weer plotseling omslaat, is het momentaangebroken voor de zeer lichte, water dichteen zeer goed ademende overbroek. Deze be -staat uit 2,5-laags TEXAPORE TASLITE en isvan wege zijn geringe gewicht en de kleineopbergafmetingen uitstekend geschikt alsreserve voor bergtochten.

Dankzij de waterafstotende ritssluitingen over degehele beenlengte is de broek snel aan te trek -ken, waarbij de schoenen, klimijzers of ski's aankunnen blijven. Bovendien kan het bovenste deelvan de ritssluiting als ventilatie worden gebruikt.Ook kun je nog goed bij de broekzakken.

Verdere details: verstelbare enkelafsluiting | snit -details voor maximale bewegingsvrijheid (ACRO BATCUT)

Materiaal: TEXAPORE TASLITE 2.5L, 100% polyamideGewicht: 385g (maat L)

Maten: XS - XXL € 139,95*

Ritssluiting totaan de knie

Robuust enlicht waterdicht,

zeer goed ademend

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

132-133_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:30 Seite 132

Page 133: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

133

132-135_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:30 Seite 133

ALL TERRAIN PANTS MENOnze trekkingbroek voor elk terrein en zo goed als elk weertype:waterdicht en zeer sterk zijn de doorslaggevende voordelen van deALL TERRAIN PANTS. Als hoofdmateriaal verwerken we het robuusteTEXAPORE TASLAN. Elastische inserts verbeteren de bewegings vrij -heid, ventilatieritssluitingen het draagcomfort.

Verdere details: 2 voorzakken, achterzak, beenzak | verstelbare enkelaf -sluiting | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achteriets verhoogd (regular waist)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamide Bovenbeen en band achter: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L,94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 505g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 139,95*

HIGHLAND FLEX PANTS MENWaterdichte, robuuste en geheel elastische wandelbroek. Deze broekbiedt daardoor behalve bescherming tegen regen, wind en sneeuwen ademende eigenschappen ook stretch-comfort, wat vooral merk -baar is bij het klimmen en op veeleisende routes.

Al deze eigenschappen zijn te vinden in ons outdoor-materiaal TEXAPORETASLAN STRETCH. In de band gebruiken we het zeer goed ademende enelas tische softshell-materiaal FLEX SHIELD DWR. Daardoor kan het trans -piratie vocht nog beter ontsnappen.

Verdere details: 2 voorzakken, achterzak, sleutelzakje | eenvoudig in te kortenzoom | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter ietsver hoogd (regular waist)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94% polyamide, 6% elasthaanBroekband en zitvlak: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanVoering: 100% polyester | gewicht: 410g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 129,95*

Waterdicht,zeer goed ademend,

elastisch, robuust

1101181-6000 black

1101221-6000 black

Zeer goedademende

softshell-broekband

Ventilatie -ritssluitingen

Robuust en zeerwaterdicht

Meerbewegingsvrijheid

door elastischeinserts

* Adviesprijs BROEKEN || HEREN

Meer bewegingsvrijheiddoor elastische inserts

Waterdicht en ademend

COMFORT TIJDENSLANGE TOCHTEN

ALL TERRAIN PANTS

Ventilatie -ritssluitingen

132-133_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:30 Seite 133

Page 134: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

134

132-135_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:30 Seite 134

In de lengte endwarselastischsoftshell-materiaal

Meerbewegingsvrijheiddoor een extra insertin het kruis

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

ACTIVATEDe softshell-gedachte

in zijn puurste vorm

Windwerend enwaterafstotend

134-135_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:39 Seite 134

Page 135: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

135

132-135_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:31 Seite 135

BEWEGINGSVRIENDELIJK ENZEER GOED ADEMEND

SOFTSHELL-BROEKEN VOOR HEREN

Softshell-broeken dragen tijdens zeer veel activiteiten zo aangenaam omdat ze een uitstekendthermisch comfort combineren met stretch-comfort. Ze zijn windwerend en waterafstotend en

bieden voldoende bescherming in 90% van de weersomstandigheden.

1501011-6000 black 1500701-6101 shadow black 1500701-6000 black

1501001-4690 granite 1501001-6000 black

ACTIVATE PANTS MENDe uitstekende eigenschappen van de popu -laire softshell-broek van FLEX SHIELD DWR zijnstretch-comfort, een waterafstotende en wind -werende bovenkant en zeer goed ademend.

De broek is bestemd voor bergtochten en klim pa -den, maar wie de broek eenmaal heeft gedragen zalhem ook op andere wandel- en trekking tochtenmeenemen.

Verdere details: 2 voorzakken, achterzak, been zak |klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broek - band achter iets verhoogd (regular waist) | snit detailsvoor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide,10% elasthaanGewicht: 430g (maat 50)

Maten: 25-29; 46-58; 90-106 € 99,95*

ACTIVATE ZIP OFF PANTS MENBijzonder veelzijdig: de pijpen van de langesoftshell-broek kunnen ter hoogte van deknieën afgeritst worden; zo draagt u in eenhandomdraai shorts.

Verdere details: 2 voorzakken, achterzak, 2 been -zakken | verstelbare enkelafsluiting | klassiek modelmet rechte pijpen (regular fit) | broekband achteriets verhoogd (regular waist) | snitdetails voormaximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: FLEX SHIELD X-LITE DWR,94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 345g (maat 50)

Maten: 46-58 € 119,95*

ACTIVATE XT PANTS MENDe softshell-broek ACTIVATE XT is speciaalontworpen voor gebruik tijdens veeleisendetrekking- en bergtochten. De broek heeft eennauwsluitend model en is aan de binnen kantvan de onderbenen verstevigd met schuur vastweefsel, precies daar waar de broek doorbijv. klimijzers extra zwaar wordt belast.

Verdere details: 2 voorzakken, 2 achterzakken, 2been zakken | verstelbare enkelafsluiting | nauw -s luitende pasvorm met smalle pijpen (active fit)| broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Hoofdmateriaal: FLEX SHIELD DWR,90% polyamide, 10% elasthaanVersteviging bij de enkels: CORDURA 500D,100% polyamideGewicht: 530g (maat 50)

Maten: 46-58 € 129,95*

* Adviesprijs BROEKEN || HEREN

134-135_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:40 Seite 135

Page 136: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

136

136-137_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:30 Seite 136

VERTEC PANTS MENDe sportieve alpine broek van SUPPLEX is niet alleen luchtig en aan -genaam licht bij een grote belastbaarheid. Het weefsel biedt boven - dien een uitstekende UV-bescherming en is waterafstotend uitge voerd.

Grote inserts van elastisch weefsel garanderen optimale bewegingsvrijheidbij het wandelen in het alpine terrein en op de rotswand.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996); zij -kanten, zitvlak en knie: zeer goede UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS4399: 1996) | 2 voorzakken, achterzak | incl. riem | verstelbare enkelaf sluiting |nauwsluitende pasvorm met smalle pijpen (active fit) | broekband achter ietsver hoogd (regular waist)

Hoofdmateriaal: SUPPLEX DWR, 100% polyamideZijkanten, zitvlak en knie: NYLON FULL STRETCH DWR, 89% polyamide,11% elasthaanGewicht: 320g (maat 50)

Maten: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106 € 89,95*

1501411-6007 blue graphite 1501411-7010 olive brown 1500722-6230 ebony 1500722-4690 granite

ALPINEBROEKEN

Stretch-inserts

Stretch-inserts

Versteviging

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

VERTEC XT PANTS MENDeze variant van onze beproefde alpine broek VERTEC heeft twee extrabeenzakken ( bijv. voor de kaart) en is op het onderbeen nog eens extraverstevigd (vanwege wrijving met alpine schoenen). Daar naast is dezebroek zeer bewegingsvriendelijk (dankzij elastische inserts), licht enwaterafstotend en biedt een uit stekende UV-bescherming.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996) | 2 voor -zakken, 2 beenzakken, achterzak | incl. riem | eenvoudig in te korten zoom |nauw sluitende pasvorm met smalle pijpen (active fit) | broekband achter ietsverhoogd (regular waist)

Hoofdmateriaal: SUPPLEX DWR, 100% polyamideBovenbeen, zitvlak en kruis: NYLON FULL STRETCH DWR89% polyamide, 11% elasthaanBinnenkant onderbenen: NYLON CANVAS DWR, 100% polyamideGewicht: 350g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 99,95*

136-137_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:35 Seite 136

Page 137: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

137

136-137_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:30 Seite 137

1500801-5011 basalt1500821-6101 shadow black

VEELZIJDIG EN COMFORTABELTREKKING- EN WANDELBROEKEN

Het sterke punt van onze outdoor-broeken voor trekkingtochten en wandelingen is hunrobuustheid. De van zichzelf al zeer sterke, vaak windwerende en waterafstotende materialen zijn

vaak op de delen die extra zwaar worden belast zoals de knie en het zitvlak extra verstevigd.Kenmerkend zijn bovendien de vele zakken.

1500761-7010 olive brown1500821-4690 granite 1500801-7010 olive brown

HAVANNA ZIP OFF PANTS MENKlassieke trekkingbroek van ons beproefdefunctionele materiaal FUNCTION 65 ORGANIC.De argumenten vóór deze broek zijn be halvede veelzijdigheid de grote slijtvastheid, wind -werende en waterafstotende eigen schappenen het feit dat hij deels van katoen van ge con -tro leerde biologische teelt is.

Op warmere dagen kan de HAVANNA via de ritsenworden veranderd in shorts.

Verdere details: 2 voorzakken, achterzak, 2 been -zakken | eenvoudig in te korten zoom | klassiekmodel met rechte pijpen (regular fit) | broekbandachter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: FUNCTION 65 ORGANIC65% polyester, 35% katoen (biologisch)Gewicht: 405g (maat 50)

Maten: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106 € 95,95*

NORTHPANTS VENT PRO MENDeze robuuste trekkingbroek deels van bio -logische katoen heeft in de loop der jaren enop vele tochten zijn sporen meer dan ver -diend. Hij is robuust, windwerend en water -afstotend. Behalve de vele voor trekking ken - merkende zakken is de broek ook uitgerustmet ventilatieritssluitingen op de boven -benen.

Verdere details: 2 voorzakken, 2 achterzakken, 2beenzakken | verstelbare enkelafsluiting | ver ste -vigd kniegedeelte | klassiek model met rechtepijpen (regular fit) | broekband achter iets ver -hoogd (regular waist)

Materiaal: FUNCTION 65 ORGANIC65% polyester, 35% katoen (biologisch)Gewicht: 460g (maat 50)

Maten: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106 € 99,95*

* Adviesprijs BROEKEN || HEREN

HOGGAR ZIP AWAY PANTS MENTelkens als u de lange, lichte en zeer robuustetrekkingbroek verandert in een 3/4 broekkunt u dankzij de ritssluiting aan de zijkantop de kuiten zelfs uw schoenen aan houden!

Wij gebruiken als materiaal een zeer schuurvastweefsel met uitstekende UV-bescherming. Het isvochtregulerend, droogt snel en heeft zo ook inde zomer een groot draagcomfort.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg.AS/NZS 4399; 1996) | 2 voorzakken, 2 achter zakken,3 beenzakken | incl. riem | verstevigd zitvlak | ver -stelbare enkelafsluiting klassiek model met rechtepijpen (regular fit) | broekband achter iets ver hoogd(regular waist) | snitdetails ontworpen voor maxi -male bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: CORDURA SUPPLEX DWR | 60% poly -amide (CORDURA), 40% polyamide (SUPPLEX)Gewicht: 455g (maat 50)Maten: 46 - 58 € 119,95*

136-137_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:35 Seite 137

Page 138: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

138

1500901-7010 olive brown 1500901-5900 silver mink

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:33 Seite 138

UitstekendeUV-bescherming

Twee draagmogelijkhedendankzij de ritsfunctie

CANYON ZIP OFF PANTS MENVeranderlijk: deze zeer lichte wandelbroek wordt vliegensvlug ver -anderd in shorts en is daardoor ideaal voor tochten bij zomersetempe raturen.

Een extra ritssluiting op de kuit vergemakkelijkt het afdoen van de broeks -pijpen. Het SUPPLEX weefsel is zeer goed ademend, sneldrogend en biedtuitstekende UV-bescherming.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, 2 achterzakken | ritssluiting bij de enkels | eenvoudig in te kortenzoom | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter ietsverhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 310g (maat 50)

Maten: 25 - 29; 46 - 58; 90 - 106 € 89,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

TWEEWANDELBROEKEN

IN EENCANYON ZIP OFF PANTS

Door dezeritssluiting past de broekspijp ookover de schoen.

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 138

Page 139: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

139

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:33 Seite 139

CANYON TRIPLE ZIP OFF MENOutdoor-broek met drie draagmogelijkheden: al naar gelang het weerkan de broek dankzij de dubbele ritsfunctie worden gedragen alslange broek, 3/4 broek of shorts.

SUPPLEX, het materiaal van onze keuze, wordt gekenmerkt door een uit -stekende UV-bescherming, is zeer goed ademend en heeft korte droog -tijden. Juist als je op reis bent is het een voordeel als een broek zo veelzijdigen onderhoudsarm is.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, achterzak, beenzak | eenvoudig in te korten zoom | klassiek modelmet rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide | gewicht: 305g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 99,95*

DESERT ZIP OFF PANTS MENOnze lichtste wandel- en reisbroek met ritsfunctie! Door de rits -sluitingen boven de knie wordt de broek snel in shorts veranderd.

Wij gebruiken een slijtvast, zeer licht nylonweefsel; het is luchtig, onder -houdsarm en waarborgt een goede UV-bescherming. Bovendien heeft hetvochtregulerende eigenschappen, wat erg aangenaam is vooral op hetedagen.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, achterzak, beenzak | eenvoudig in te korten zoom | klassiek modelmet rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: TROPIC NYLON UV Q.M.C., 100% polyamideGewicht: 280g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 75,95*

1500861-4030 stone1500861-6101 shadow black

1500921-6101 shadow black1500921-5011 basalt

* Adviesprijs BROEKEN || HEREN

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 139

Page 140: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

140

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:34 Seite 140

FULL STRETCH XT PANTS MENGeschikt voor trekking? Absoluut! Voor het wandelen of voor op reis?Natuurlijk! Deze broek is eenvoudig geschikt voor veel activiteiten.

Het robuuste, geheel elastische materiaal biedt een goede bewegings vrij -heid en een UV-bescherming die 96,6% van de UV-straling tegenhoudt. Debuitenkant is waterafstotend en windwerend uitgevoerd. En dan zijn er ooknog vijf zakken om kleine spulletjes onder handbereik te hebben.

Verdere details: zeer goede UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | 2 voorzakken, 2 beenzakken, achterzak | eenvoudig in te korten zoom |klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd(regular waist) | snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: NYLON FULL STRETCH DWR, 89% polyamide, 11% elasthaanGewicht: 330g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 99,95*

FULL STRETCH PANTS MENUitstekende bewegingsvrijheid voor onderweg: deze wandelbroek ishelemaal elastisch. Dit komt door het lichte NYLON FULL STRETCHDWR met een aandeel elasthaan van 11 %.

Daarnaast biedt het een zeer goede UV-bescherming en is windwerend enwaterafstotend. De broek is hierdoor ideaal voor tochten op grote hoogten.Een extra insert in het kruis draagt ook bij aan de bewegingsvrijheid.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, achterzak | eenvoudig in te korten zoom | nauwsluitende pasvormmet smalle pijpen (active fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: NYLON FULL STRETCH DWR, 89% polyamide, 11% elasthaanGewicht: 295g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 89,95*

1500741-6000 black 1500741-7010 olive brown1501421-6000 black 1501421-4690 granite

Geheelelastisch

Zeer goede UV-bescher -

ming

Grotebeenzakken

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 140

Page 141: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

141

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:35 Seite 141

LADAKH PANTS MENEen van de hoofdkenmerken van deze wandel- en reisbroek is hetgrote thermische comfort.

Juist als het warmer is en lange pijpen ook als bescherming tegen de zondienen, is de luchtige lange broek nog aangenaam om te dragen, te meerdaar deze beschikt over ventilatieopeningen op de bovenbenen. De broek isbovendien waterafstotend uitgevoerd.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | 2 voorzakken, 2 achterzakken, beenzak, SECRET POCKET| eenvoudigin te korten zoom | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broek -band achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 300g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 89,95*

1500881-5011 basalt 1500881-7010 olive brown 1501431-7010 olive brown 1501431-5011 basalt

Uitstekende UV-bescher ming

Ventilatie -ritssluiting

Geïntegreerdebeschermingtegen insecten

MOSQUITO SAFARI PANTS MENMet deze wandel- en reisbroek krijg je het hele pakket: UV-bescher -ming, bescherming tegen insecten, ventilatie en vochtregulatie - endat alles bij een gering gewicht en een goede robuustheid.

Juist in tropische gebieden is het fijn om te weten dat de broek veel insecten enUV-straling tegenhoudt. Om ervoor te zorgen dat het in de lange broek niet teheet wordt, zijn er ritssluitingen aan de zijkanten voor de toevoer van frisse lucht.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | 2 voorzakken, 2 achterzakken, beenzak | eenvoudig in te korten zoom |klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets ver hoogd(regular waist)

Materiaal: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100% polyamideGewicht: 290g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 89,95*

* Adviesprijs BROEKEN || HEREN

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 141

Page 142: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

142

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:35 Seite 142

FAST TRACK PANTS MENVan wandelen tot klimmen: voor de 3/4 FAST TRACK PANTS ge bruikenwe het zeer lichte, zeer goed ademende FLEX SHIELD LITE DWR. Ditsoftshell-weefsel wordt gekenmerkt door stretch-comfort en heefteen waterafstotende en windwerende bovenkant.

Verdere details: 2 voorzakken, 2 achterzakken, beenzak | verstelbare enkel -af sluiting | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achteriets verhoogd (regular waist)

Materiaal: FLEX SHIELD LITE DWR, 100%polyesterGewicht: 275g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 75,95*

ACTIVATE SHORTS MENEindelijk is er een softshell-shorts met de typische eigenschappen vande ACTIVATE-productenlijn: bewegingsvrijheid, robuustheid en zeergoed ademend. De shorts is uitgerust met vijf zakken, zodat bijv. opeen trekkingtocht alle kleine spulletjes onder handbereik zijn. Hij isbovendien absoluut winddicht en waterafstotend.

Verdere details: 2 voorzakken, 2 beenzakken, achterzak | klassiek model metrechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist) |snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanVoering: 100% polyesterGewicht: 335g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 75,95*

1501371-4690 granite

15485-635 phantom

1501371-6350 phantom

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 142

Page 143: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

143

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:36 Seite 143

ROTORUA SHORTS MENComfortabele en zeer lichte shorts van SUPPLEX-nylon met uit ste -kende UV-bescherming. De shorts is voorzien van zes zakken.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, 2 achterzakken, beenzak, SECRET POCKET| klassiek model met rechtepijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 195g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 55,95*

HOGGAR SHORTS MENRobuuster gaat niet bij zo'n laag gewicht. Deze schuur- en scheur -vaste korte broek is ideaal voor trekkingtochten en soortgelijke out -door-activiteiten, waarbij elke gram telt. Een dubbele laag mate riaalop het zitvlak vergroot de robuustheid aanmerkelijk.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | 2 voorzakken, 2 achterzakken, beenzak | Incl. riem | klassiek modelmet rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regularwaist) | snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: CORDURA SUPPLEX DWR | 60% polyamide (CORDURA), 40% polyamide (SUPPLEX)Gewicht: 290 g (maat 50)

Maten: 46 - 58 € 65,95*

SAVANNA 3/4 PANTS MENLuchtig-licht materiaal, een zeer goede UV-bescherming en een hoogdraagcomfort zijn de eigenschappen van onze beproefde SAVANNA3/4 PANTS.

SUPPLEX is heerlijk luchtig, aangenaam om te dragen bij heet weer dankzij deactieve vochtregulatie, droogt zeer snel en biedt zeer goede UV-bescherming.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, 2 achterzakken, beenzak, SECRET POCKET| verstelbare enkelaf -sluiting | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter ietsverhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 230 g (maat 50) Maten: 46 - 58 € 65,95*

1500362-7010 olive brown 1500362-6350 phantom

1500362-5900 silver mink

1500382-6101 shadow black 1500961-5009 pure sands

1500382-1320 ensign blue 1500382-4690 granite 1500961-4030 stone 1500961-6350 phantom

* Adviesprijs BROEKEN || HEREN

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 143

Page 144: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

144

144-145_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:35 Seite 144

Page 145: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

145

144-145_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:35 Seite 145

Page 146: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

146

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:37 Seite 146

ALL TERRAIN PANTS WOMENDe doorslaggevende voordelen van de ALL TERRAIN PANTS zijn deuit voering en de robuustheid ervan. Het is onze trekkingbroek voorelk terrein en bijna elk weertype. Als hoofdmateriaal is het robuusteTEXAPORE TASLAN gebruikt. Elastische inserts verbeteren de bewe -gings vrijheid, ventilatieritssluitingen het draagcomfort.

Verdere details: 2 voorzakken, beenzak | verstelbare enkelafsluiting | klassiekmodel met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regularwaist)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamideBovenbeen en band achter: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L,94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 420g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 139,95*

HIGHLAND FLEX PANTS WOMENBij de HIGHLAND FLEX PANTS gaat het comfort veel verder dan alleenmaar bescherming tegen het weer: We verwerken voor de wandel -broek TEXAPORE TASLAN STRETCH. Dit is niet alleen water dicht enzeer goed ademend, maar ook zeer elastisch door het aandeel elas -thaan van 6 %.

Vooral op veeleisende wandelpaden komt de mix van weatherproof, draag -comfort en bewegingsvrijheid goed tot zijn recht.

Verdere details: 2 voorzakken, sleutelzakje | eenvoudig in te korten zoom |klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd(regular waist)

Hoofdmateriaal: TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L, 94% polyamide, 6% elasthaanBroekband en zitvlak: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanVoering: 100% polyamideGewicht: 360g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 129,95*

WATERDICHT EN ADEMENDALLWEATHER-BROEKEN

VOOR VROUWEN

Bij onze TEXAPORE allweather-broeken zijn er twee groepen: de volwaardige wandelbroeken(pagina links) zijn super in gebieden met veel neerslag; je houdt ze gewoon de hele dag aan.

Wie de allweather-bescherming liever als optie in zijn rugzak meeneemt, zou eens moeten kijkennaar de TEXAPORE overbroeken (pagina rechts).

Stretch-comfortdoor elastische

inserts

Waterdicht,zeer goed ademend,

robuust

1101171-6000 black1101211-6000 black

Waterdicht,zeer goed ademend,

elastisch, robuust

Aan de zijkantenventilatierits -

sluitingen

Zeer goed ademendesoftshell-broekband

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:46 Seite 146

Page 147: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

147

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:38 Seite 147

MOMENTUM PANTS WOMENOnze nieuwe allweather-overbroek is robuust en desondanks erglicht en soepel. De broek is gemaakt van een waterdicht, zeer goedademend 3-laags laminaat. Doordat de broek weinig weegt, is hij bij -zonder geschikt voor alle activiteiten waarbij elke gram telt, zowel bijalpine als gewone trekkingtochten.

Om bij een plotselinge regenbui de MOMENTUM PANTS snel te kunnenover trekken, heeft deze ritssluitingen van de enkel tot aan de knie, zodat deschoenen ook gewoon aan kunnen blijven. Bovendien is de broek extra ruimvan snit zodat hij gemakkelijk over de gewone broek heen past.

Verdere details: elastische boord met tunnelsluiting | verstelbare enkelaf -sluiting | snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: TEXAPORE COMFORT 3L, 100% polyesterGewicht: 330g (maat M)

Maten: XS - XL € 149,95*

ACCELERATE PANTS WOMENBijzonder licht, klein op te vouwen, snel aan te trekken: de regen over -broek voor fietsers, hardlopers en wandelaars past in elke bagage.

We gebruiken hierbij het zeer lichte TEXAPORE 3GRID dat dankzij de 2,5-laagsconstructie met speciale coating aan de binnenzijde geen voering nodig heeft,waardoor gewicht wordt bespaard. Om snel te zijn met aantrekken bij eenplotselinge weersomslag kunt u de broek dankzij de lange ritssluitingen vande enkel tot aan de knie ook over de schoenen heen aantrekken.

Verdere details: elastische boord met tunnelsluiting | verstelbare enkelafsluiting |reflecterend logo| snitdetails voor maximale bewegingsvrijheid (ACROBAT CUT)

Materiaal: TEXAPORE 3GRID DT 2,5L, 100% polyamideGewicht: 215g (maat M)

Maten: XS - XL € 99,95*

1102601-6000 black

1101661-6000 black

Zeer licht,zeer goed

waterdicht, zeer goed ademend,

robuust

Ritssluiting totaan de knie

Bijzonder licht enklein op te vouwen,

waterdicht,zeer goed ademend

Ritssluiting totaan de knie

* Adviesprijs BROEKEN || DAMES

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:46 Seite 147

Page 148: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

148

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:38 Seite 148

VERTEC PANTS WOMENDe sportieve alpine broek van SUPPLEX is luchtig en aangenaam lichtbij een grote belastbaarheid; het weefsel biedt bovendien eenuitstekende UV-bescherming. Grote inserts van elastisch weefselzorgen voor een optimale bewegingsvrijheid bij het wandelen in hetalpine terrein en bij het klimmen.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) |zijkanten, zitvlak en knie: zeer goede UV-beschermingsfactor 30+ (vlg.AS/NZS 4399: 1996) | 2 voorzakken, achterzak | incl. riem | verstelbareenkelafsluiting | nauwsluitende pasvorm met smalle pijpen (active fit) |broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Hoofdmateriaal: SUPPLEX DWR, 100% polyamideZijkanten, zitvlak en knie: NYLON FULL STRETCH DWR, 89% polyamide,11% elasthaan | Gewicht: 285g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 89,95*

1500253-6230 ebony

Meer bewegings -vrijheid doorelastische inserts

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:54 Seite 148

Page 149: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

149

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:38 Seite 149

ACTIVATE ZIP OFF PANTS WOMENDeze lange softshell-broek is zeer veelzijdig in het gebruik. De broekkan in een oogwenk worden veranderd in een korte broek; daarvoorworden de broekspijpen eenvoudig boven de knie afgeritst.

Daarnaast heeft de broek de typische softshell-eigenschappen, zoals eenbijzonder goed ademende werking en optimale bewegingsvrijheid. Voor ditalles en een gering gewicht zorgt ons lichtgewicht softshell -weefsel FLEXSHIELD X-LITE DWR; het is daarnaast windwerend en waterafstotend.

Verdere details: 2 voorzakken, achterzak, beenzak | verstelbare enkelaf -sluiting | nauwsluitende pasvorm met smalle pijpen (active fit) | broekbandachter iets verhoogd (regular waist) | snitdetails voor maximale bewegings -vrijheid (ACRO BAT CUT)

Materiaal: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 270g (maat 38) Maten: 34 - 46 € 119,95*

ACTIVATE PANTS WOMENDe voordelen van deze populaire softshell-broek van FLEX SHIELD DWRzijn een waterafstotende en windwerende bovenkant, buiten gewoonstretch-comfort en het feit dat het materiaal zeer goed ademend is.

De broek is zeer geschikt voor bergtochten en klimpaden, maar wie de broekeenmaal heeft gedragen zal hem ook op andere wandel- en trekking tochtenmeenemen.

Verdere details: 2 voorzakken, beenzak | verstelbare enkelafsluiting | snitdetailsvoor maximale bewegingsvrijheid (ACRO BAT CUT)

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 395g (maat 38)

Maten: 18 - 23; 34 - 46; 72 - 92 € 99,95*

1500691-6101 shadow black 1500691-6000 black 1500222-6000 black 1500222-4690 granite

Wordt via deritsfunctie in no-time eenkorte broek

HET SOFTSHELL-PRINCIPE IN DE PURE VORM

ACTIVATEOnze ACTIVATE-producten belichamen hetoorspronkelijke softshell-principe: ze zijn bij -zonder goed ademend, licht en zeer elastisch en hebben eenwaterafstotende en windwerende buitenkant. Aan de bewe -gings vrijheid dragen behalve het FLEX SHIELD DWR-materiaalook de uitgekiende naden en bijzondere snitdetails bij, zoalsde ACROBAT CUT, een extra insert in het kruis.

Dankzij deze eigenschappen zijn de ACTIVATE-broeken ookaangenaam om te dragen tijdens sportieve activiteiten.

* Adviesprijs BROEKEN || DAMES

138-149_JW-FS-12_NL_Layout 1 08.01.12 07:29 Seite 149

Page 150: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

150

150-151_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:53 Seite 150

VEELZIJDIG EN COMFORTABELTREKKING- EN WANDELBROEKEN

VOOR DAMES

Het sterke punt van onze outdoor-broeken voor trekkingtochten en wandelingen is hunrobuustheid. De toch al zeer slijtvaste, windwerende en waterafstotende materialen worden op dedelen die vooral zwaar belast worden zoals de knie en het zitvlak extra verstevigd. Kenmerkend

zijn bovendien de vele zakken.

CANYON ZIP OFF PANTS WOMENDeze zeer lichte wandelbroek verandert in een oogwenk in een kortebroek - ideaal voor tochten bij zomerse temperaturen.

Een extra ritssluiting op de kuit vergemakkelijkt het afdoen van de broekspijpen.Het SUPPLEX weefsel is zeer goed ademend, sneldrogend en biedt uitstekende UV-bescherming.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, 2 achterzakken | eenvoudig in te korten zoom | klassiek model met rechtepijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 270g (maat 38)

Maten: 18 - 23; 34 - 46; 72 - 92 € 89,95*

1500562-6101 shadow black 1500562-5900 silver mink

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

150-151_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:57 Seite 150

Page 151: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

151

150-151_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:54 Seite 151

NORTHPANTS VENT PRO WOMENDeze klassieke, zeer robuuste trekkingbroek deels van biologischekatoen heeft in de loop der jaren en op vele tochten zijn sporen ruimverdiend. De broek is robuust, windwerend en waterafstotend. Behalvede vele voor trekking typische zakken is de NORTHPANTS VENT PROook uitgerust met ventilatieritssluitingen.

Verdere details: 2 voorzakken, 2 achterzakken, 3 beenzakken | verstelbareenkelafsluiting | verstevigd kniegedeelte | klassiek model met rechte pijpen(regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: FUNCTION 65 ORGANIC, 65% polyester, 35% katoen (organic)Gewicht: 405g (maat 38)

Maten: 18 - 23; 34 - 46 € 99,95*

DESERT ZIP OFF PANTS WOMENDe DESERT ZIP OFF PANTS is niet alleen een van onze lichtste wandel-en reisbroeken maar kan ook via de ritsfunctie heel gemakkelijk wor den veranderd in een korte broek.

Het slijtvaste, zeer lichte nylonweefsel is luchtig, onderhoudsarm en geefteen zeer goede UV-bescherming. Bovendien heeft het vochtregulerendeeigenschappen, wat vooral op hete dagen erg aangenaam is.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, achterzak, beenzak | eenvoudig in te korten zoom | klassiek model metrechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: TROPIC NYLON UV Q.M.C., 100% polyamideGewicht: 240g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 75,95*

CANYON TRIPLE ZIP OFF WOMENDeze outdoor-broek kan op drie manieren worden gedragen. Al naarge -lang het weer kan de broek dankzij de dubbele ritsfunctie worden ge -dragen als lange broek, 3/4 broek of shorts.

SUPPLEX, het materiaal van onze keuze, wordt gekenmerkt door een uit -stekende UV-bescherming, zeer goed ademende eigenschappen en een kortedroogtijd. Juist als je onderweg bent is het een voordeel als een broek zoveel zijdig en onderhoudsarm is.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voorzakken, 2 achterzakken, beenzak | eenvoudig in te korten zoom |klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets ver -hoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 285g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 99,95*

1500791-5011 basalt

1500911-5011 basalt 1500911-6101 shadow black

1500851-5009 pure sands 1500851-5011 basalt

Ventilatie -ritssluitingen

* Adviesprijs BROEKEN || DAMES

150-151_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:57 Seite 151

Page 152: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

152

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:39 Seite 152

Nauw aan -sluitend model

*AdviesprijsNadere informatie: www.jack-wolfskin.com

FULL STRETCH PANTS WOMENJuist voor tochten waarbij veel op hoogte wordt gelopen is onze straksluitende broek ideaal. Het lichte materiaal NYLON FULL STRETCHDWR is door het aandeel elasthaan van 11% volledig elastisch.

Daarnaast biedt het zeer goede UV-bescherming en is windwerend enwaterafstotend. Een extra insert in het kruis draagt ook bij aan de bewe -gings vrijheid.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, achterzak | eenvoudig in te korten zoom | nauwsluitende pasvorm metsmalle pijpen (active fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: NYLON FULL STRETCH DWR, 89% polyamide, 11% elasthaanGewicht: 260g (maat 38)

Maten: 34-46; 72-92 € 89,95*

1500731-6000 black 1500731-5009 pure sands

PURE BEWEGINGSVRIJHEIDFULL STRETCH PANTS

Zeer goede UV-bescherming

In de lengte endwarselastisch

materiaal

152-153_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:53 Seite 152

Page 153: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

153

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:39 Seite 153

BROEKEN || DAMES*Adviesprijs

LADAKH PANTS WOMENEen van de hoofdkenmerken van deze wandel- en reisbroek is hetgrote thermische comfort.

Juist als het warmer is en lange pijpen ook als bescherming tegen de zondienen, is de luchtige lange broek nog aangenaam om te dragen, te meerdoordat deze beschikt over ventilatieopeningen. De broek is bovendienwaterafstotend uitgevoerd.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | 2 voorzakken, 2 achterzakken, beenzak, SECRET POCKET | een vou digin te korten zoom | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broek bandachter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX DWR, 100% polyamide (SUPPLEX)Gewicht: 255g (maat 38)

Maten: 34-46 € 89,95*

MOSQUITO SAFARI PANTS WOMENDe nieuwe wandel- en reisbroek met alles erop en eraan: UV-be scher -ming, bescherming tegen insecten, ventilatie en vochtregulatie - endat alles bij een gering gewicht en goede robuustheid.

Juist in tropische gebieden is het fijn om te weten dat de broek veel insec tenen UV-straling tegenhoudt. Om ervoor te zorgen dat het in de lange broekniet te heet wordt, zijn er ritssluitingen aan de zijkanten voor de toevoervan frisse lucht.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | 2 voorzakken, achterzak | eenvoudig in te korten zoom | klassiek modelmet rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100% polyamideGewicht: 240g (maat 38)

Maten: 34-46 € 85,95*

LADAKH ZIP OFF PANTS WOMENLange broek of 3/4 broek? Met deze lichte wandel- en trekkingbroekhoeft u die beslissing pas onderweg te nemen.

Behalve de mogelijkheid om op snel wisselende omstandigheden te kunnenreageren, biedt deze broek met vijf zakken de voordelen van het gebruiktemateriaal SUPPLEX DWR: gering gewicht, sneldrogend en onderhoudsarm,waterafstotend en uitstekende UV-bescherming.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor -zakken, 2 achterzakken, beenzak | verstelbare boord van de 3/4-broek | een -voudig in te korten zoom | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) |broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX DWR, 100% polyamide (SUPPLEX)Gewicht: 290g (maat 38)

Maten: 34-46 € 95,95*

1500891-5009 pure sands1500891-7010 olive brown

1500871-5011 basalt 1500871-6350 phantom

1501441-5009 pure sands1501441-5011 basalt

Ventilatierits -sluitingen

Uitstekende UV-bescherming

Uitstekende UV-bescherming

Ventilatierits -sluitingen

Geïntegreerdebeschermingtegen insecten

152-153_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:53 Seite 153

Page 154: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

154

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:40 Seite 154

FAST TRACK PANTS WOMENBewegingsvrijheid en goed ademend in 3/4-lengte: voor de FASTTRACK PANTS gebruiken we het zeer lichte, zeer goed ademendeFLEX SHIELD LITE DWR. Dit softshell-weefsel wordt gekenmerkt doorstretch-comfort en heeft een waterafstotende en windwerendebovenkant.

Verdere details: 2 voorzakken, beenzak | verstelbare enkelafsluiting | klassiekmodel met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd(regular waist)

Materiaal: FLEX SHIELD LITE DWR, 100% polyesterGewicht: 190g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 75,95*

SAVANNA 3/4 PANTS WOMENLuchtig-licht materiaal, UV-bescherming en een hoog draagcomfortzijn de eigenschappen van onze beproefde SAVANNA 3/4 PANTS.

SUPPLEX is heerlijk luchtig, aangenaam om te dragen bij heet weer dankzij deactieve vochtregulatie, droogt zeer snel en biedt zeer goede UV-be scher ming.

Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399; 1996) | 2 voor zakken, SECRET POCKET| verstelbare enkelafsluiting | klassiek modelmet rechte pijpen (regular fit) | broekband achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 180g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 65,95*

15483-635 phantom 1500941-6230 ebony 1500941-5009 pure sands 1500941-5011 basalt

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

154-155_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:53 Seite 154

Page 155: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

155

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:40 Seite 155

ROTORUA SHORTS WOMENComfortabele en zeer lichte shorts van SUPPLEX -nylon De shorts is voorzien van zes zakken.Als de temperaturen dergelijke maat regelennodig maken, rolt u de broekspijpen een voudigomhoog en zet ze vast met de hier voor aan -ge brachte knoop.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermings -factor 40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996) | 2 voor -zakken, 2 achterzakken, beenzak, SECRET POCKET|klassiek model met rechte pijpen (regular fit) |broek band achter iets verhoogd (regular waist)

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideGewicht: 180g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 55,95*

Materiaal: CRINKLE NYLON, materiaal: 100% polyamideGewicht: 145g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 45,95*

DESERT QUEENBroek of rok? Een beslissing die je niet hoeft te nemen. De zomerseminirok van licht, sneldrogend CRINKLE NYLON is tegelijkertijd eenpraktische korte broek.

Verdere details: 2 voorzakken, beenzak | afgedekte ritssluiting aan de zij -kant | klassiek model met rechte pijpen (regular fit) | broekband achter ietsver hoogd (regular waist)

Bevestigingsmogelijkheid voor opgerolde broekspijpen

1500462-5009 pure sands

1500462-5011 basalt

1500462-5019 soil brown

1500971-7010 olive brown 1500971-5009 pure sands

1500971-6230 ebony 1500971-2830 grape red

* Adviesprijs BROEKEN || DAMES

154-155_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:53 Seite 155

Page 156: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

156

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:41 Seite 156

SAFARI DRESSKorte mouwen, klassiek design, losvallende pasvorm: deze jurk vanSUPPLEX met uitstekende UV-bescherming heeft ventilatieopeningenin de rug en is zowel uiterlijk als functioneel zeer goed geschikt voorsafari tochten.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | brede riem | twee heupzakken

Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide (SUPPLEX) | Gewicht: 230g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 79,95*

SONORA DRESSGeschikt voor de gelijknamige woestijn zou onze nieuwe jurk SONORAzeker zijn.

Het stretch-comfort, de actieve vochtregulatie en de UV-bescherming zijn ech-ter ook aangenaam in de zomers in eigen land. De jurk is ongeveer op knie-lengte, zeer licht en kan met een riem in model worden gebracht.

Verdere details: hoge UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996) |heupzak, borstzak

Materiaal: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 180g (maat M)

Maten: XS - XL € 69,95*

1400501-6007 blue graphite 1400501-7010 olive brown

15669-5009 pure sands

15669-6350 phantom

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

156-157_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:36 Seite 156

Page 157: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

157

138-149_152-157_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:41 Seite 157

1500332-2034 purple dawn 1500332-6101 shadow black

DESERT ROSEDe combinatie van elegantie en functionaliteit: de mouw -loze, effen jurk van SUPPLEX lijkt uiterlijk op de klassieke'little black dress'. De jurk is licht, soepel en droogt snel.

Verdere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+(vlg. AS/NZS 4399: 1996) | onopvallende ritssluiting in de zij -naad | 2 heupzakken

Materiaal: SUPPLEX, 100 % polyamide (SUPPLEX)Gewicht: 175 g (maat M)

Maten: XS - XL € 69,95*

MEDINA SKIRTLicht uitlopende, knielange rok van elastisch nylonma-teriaal. Dankzij het stretch-comfort en het luchtige ma-teriaal is de rok onderweg super aangenaam en dankzijhet model en de gedekte kleuren ook geschikt voor eenavondje uit.

Verdere details: 3 voorzakken, 2 achterzakken

Materiaal: NYLON STRETCH, 94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 180g (maat 38)

Maten: 34 - 46 € 65,95*

1500341-5011 basalt

1500341-6000 black 1500341-2034 purple dawn

* Adviesprijs KLEDING

156-157_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:36 Seite 157

Page 158: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

158-159_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:36 Seite 158

FLEECEFleece is de optimale bescherming tegen kou in het meerlaagsesysteem van functionele kleding en een uitstekende aanvulling opwater dichte en ademende allweather-jacks. De wezenlijke ken -mer ken van fleece zijn een uitstekende warmte-/gewichts ver hou dingen de dito ademende werking. Andere voordelen: fleece kreukt

niet, droogt bijzonder snel en is buitengewoon onderhoudsarm –vooral tijdens een tocht is dat erg nuttig. Dankzij de verschillendemate van warmte-isolatie en de verschillende gewichtsklassenvindt u altijd het passende fleece voor uiteenlopende activiteitenen weersomstandigheden.

158-159_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:56 Seite 158

Page 159: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

158-159_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:36 Seite 159

Page 160: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

160

160-161_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:57 Seite 160

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

160-161_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:37 Seite 160

Page 161: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

161

160-161_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:57 Seite 161

FLEECE

In onze NANUK-fleeces gebruiken we uitsluitend de beste technologieën. Watze allemaal gemeen hebben is de goede warmte-/gewichtsverhouding, de duur -zaamheid en de resistentie tegen de vorming van klitten aan het oppervlak.Alle varianten zijn uitzonderlijk goed ademend, gemakkelijk te onderhoudenen drogen snel.

Hoe warm een NANUK-fleece is, hangt af van de dikte van het materiaal en de soortconstructie.

Hoe dikker en zwaarder een fleece is, des te warmer is het in de regel. Maar ookde opvouwafmetingen en de windwerende eigenschappen nemen met de diktevan het materiaal toe. De materiaaldikten in ons assortiment zijn 100, 150, 200en 300. U vindt deze getallen vaak in de naam van het fleece, bijv. NANUK 200.

Een definitief temperatuurbereik kan aan de fleeces niet worden toegekend,omdat het totale warmhoudende vermogen in combinatie met een buiten-of overjack duidelijk hoger is dan wanneer je het fleece zonder winddichtekleding laag draagt. Ter oriëntatie:

Microfleece en 100 fleece zijn vooral geschikt voor warme temperaturen enactiviteiten waarbij veel wordt getranspireerd; ze zijn bijzonder licht en kleinte verpakken. Fleece met een dikte van 150 is door de gemiddelde warmte-isolatie bijzonder veelzijdig in het gebruik. Wie veel bescherming tegen de kounodig heeft, kiest het beste voor een 200 fleece. Dat is onze grootste materiaal -dikte voor de zomer.

DE VOLGENDE FLEECE-MATERIALEN VERWERKEN WE IN DE ZOMER:

NANUK ATHLETIC Q.M.C.: Dit zeer lichte fleece met een dikte van 100 heeft eenspeciale binnenkant van Q.M.C.-vezels en biedt daardoor een actieve vocht -regulatie. Deze speciale vezels voeren vocht snel van het lichaam af naar hetoppervlak van het materiaal waar het vervolgens verdampt. Daarom makenwe daarvan bijv. jacks voor zeer sportieve activiteiten.

NANUK DYNAMIC: Het bi-elastische fleece verwerken we in de vorm van elas -tische inserts om de bewegingsvrijheid bij fleecejacks te verhogen. Terwijl debuitenkant bestaat uit een zeer dichte, windwerende jersey, zorgt een wolligaanvoelend veloursfleece aan de binnenkant bij een compacte structuur ervoordat de warmte beter wordt vastgehouden.

NANUK MICRO SL: Dit materiaal is het tot nu toe lichtste onder onze micro fleecesen verlegt daarmee de grenzen wat betreft afmetingen bij het op vouwen enwarmte-/gewichtsverhouding bij fleece-stoffen. Het is aan weerszijden opge -ruwd (veloursstructuur) en nog een keer 33 % lichter dan TECNOPILE MICRO(zie hieronder).

NANUK 100 BASIC: Het lichte veloursfleece met een dikte van 100 is ideaal voorzeer lichte, klein op te vouwen fleece-kleding. Het heeft een zeer goedewarmte-/gewichtsverhouding, droogt snel, is gemakkelijk te onderhouden enis bovendien voorzien van een goede vochtregulatie.

NANUK 150: Het veloursfleece biedt dankzij de materiaaldikte van 150 eengemiddelde warmte-isolatie die ook in het voor- en najaar nog aangenaam is.

NANUK 150 WAFFLE: Dankzij de wafelstructuur is dit fleece kleiner op te vouwenen houdt de warmte beter vast dan het klassieke NANUK 150. Het is boven -dien zeer goed ademend, sneldrogend en gemakkelijk te onderhouden.

NANUK 200: Met zijn robuuste veloursstructuur en de warme 200-dikte is ditfleece een klassieke allrounder: het is bijzonder veelzijdig in het gebruik en dewarmte-isolatie is precies goed voor veel activiteiten.

NANUK 200 HIGHLOFT: In de langere haartjes van de highloftstructuur wordtmeer warmhoudende lucht vastgehouden, zodat dit fleece bij een verge lijk -baar gewicht warmer is dan het normale NANUK 200. Het heeft een bijzondergoede warmte-/gewichtsverhouding en kan relatief klein worden opgevouwen.

NANUK 200 SILKLOFT: Voor damesjacks gebruiken we dit fleece het meest, wanthet is zeer soepel, heeft een zijdeachtige glans en is door de langharige structuurwarmer dan NANUK 200, desondanks laat het zich echter kleiner opvouwen.

TECNOPILE MICRO: Onze absolute fleece-klassiekers, de GECKO-pullovers, zijngemaakt van dit zeer lichte en hoogwaardige microfleece met velours structuur.Het licht warmhoudende vermogen ervan maakt het ideaal voor sportieveactiviteiten het hele jaar door, dankzij de geringe opbergafmetingen past hetin elke rugzak.

BASIS-INFO

FLEECE

Jacks met onze systeemritssluiting kunnen worden uitgebreid met een anderjack en zijn daarom bijzonder veelzijdig, omdat je ze afzonderlijk en gecombi -neerd kunt gebruiken. Ze zijn er in drie verschillende lengten (de lengte vanbuiten- en binnenjack moet overeenkomen):

De jacks worden via de systeemritssluiting in elkaar geritst en zijn verder voor -zien van lussen in de nek en in de manchetten om verschuiven te voorkomen.Onze systeem-fleecejacks kunnen met de systeemritssluiting ook heel normaalworden dichtgemaakt als ze niet in een ander jack zijn geritst. De betreffendemodellen zijn op de volgende pagina's met het passende logo aangegeven.

Systeemjacks van ons allweather-materiaal TEXAPORE of van softshell-materiaalhebben twee ritssluitingen: de normale voorritssluiting (waarmee het jack opde gebruikelijke manier wordt dichtgemaakt) en de systeemritssluiting voorhet inritsen van het binnenjack. De betreffende jacks voor heren vindt u op depagina's 48 - 52, 72 - 74, 79, voor dames op de pagina's 58 e.v., 90, 96 en 107.

Overigens: de systeemritssluiting bestaat sinds 1998 in zijn huidige vorm endeze blijft ook in de toekomst onveranderd. D.w.z.: ook voor uw oudere systeem -jack vindt u bij ons een passende aanvulling.

BASIS-INFO

SYSTEEMRITSSLUITING

REGULAR SYSTEM ZIP: voor jacks met een normaalof iets langer model, bijv. onze TEXAPORE-trekking -jacks en enkele van de wandeljacks

SHORT SYSTEM ZIP: voor jacks met een kort model,bijv. onze TEXAPORE-wandeljacks

KIDS SYSTEM ZIP: voor onze FAMILY-collectie

De systeemritssluiting: twee jacks vormen drie mogelijk -heden voor elk weertype en dat het hele jaar door.

Outdoorjack Fleecejack Wintercombinatie

160-161_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:37 Seite 161

Page 162: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

162

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:59 Seite 162

* Adviesprijs

17197-5011 basalt

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

200 FLEECE

THUNDER BAYRecht model, warm fleecejack van het klassieke NANUK 200. Het kanin alle TEXAPORE-jacks met normale systeemritssluiting ingeritstworden.

VERTIGO JACKET MENSportief-kort en goed uitgerust: het fleecejack van het warmeNANUK 200 kan dankzij de korte systeemritssluiting als binnenjackin overeenkomstig uitgeruste TEXAPORE-jacks worden gebruikt. Hetheeft bovendien vier zakken.

Andere details: twee heupzakken, borstzak, binnenzak, elk met een rits sluitingMateriaal: NANUK 200, 100% polyester | Gewicht: 605g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95* Maat: XXXL € 89,95*

17197-600 black

17580-101 night blue 17580-6101 shadow black17580-701 olive brown

17580-600 black

17197-701 olive brown 17197-635 phantom

Andere details: twee heupzakken met ritssluitingMateriaal: NANUK 200, 100% polyester | Gewicht: 575g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95* Maat: XXXL € 89,95*

162-163_166-167_168-169_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 162

Page 163: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

163

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:00 Seite 163

150 FLEECE

FLEECE || HEREN* Adviesprijs

LUNAR PEAK MENDit nieuwe medium warme, alpine fleecejack scoort met een grotebewegingsvrijheid bij het klimmen.

Voor- en achterkant evenals de buitenkanten van de mouwen zijn gemaakt van150 veloursfleece. Aan de zijkanten van de schouder tot aan de boord en onderde armen gebruiken we een NANUK-fleece met een groot aandeel elasthaandat bijzonder goede bewegingsvrijheid biedt. Een ander voordeel: de sweatshirt-achtige, licht gestructureerde buitenkant is sterker dan normaal fleece.

Andere details: twee heupzakken, borstzak, elk met een ritssluiting

Hoofdmateriaal: NANUK 150, 100 % polyesterZijkanten, schouders, binnenkant van de mouwen, zoom: NANUK DYNAMIC, 94 % polyester, 6 % elasthaanGewicht: 425 g (maat L)

Maten: S - XXL € 99,95*

1701001-4690 granite

1701001-6007 blue graphite

Borstzak

150 veloursfleecemet robuustebuitenkant

NANUK DYNAMIC vanafde schouder via zijkant en

mouw tot aan de boord

162-163_166-167_168-169_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 163

Page 164: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

164

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:00 Seite 164

1701011-1055 atlas blue

MATRIX MOVE MENDankzij de wafelstructuur is dit nieuwe alpine fleecejack bij een ge -middelde warmte-isolatie naar verhouding licht en klein op te vouwen.Een ander kenmerk is de goede bewegingsvrijheid door inserts van onselastische fleece op de schouders, buitenkanten van de mouwen en zoom.

MATRIX MOVE heeft het stretch-comfort voor een alpine tocht en tege l ij -kertijd het lage gewicht en de kleine afmetingen nodig voor de gereduceerdebagage op de berg. Het jack kan als binnenjack in onze TEXAPORE-out -doorjacks met korte systeemritssluiting worden gebruikt. De beide hoog geplaatste zakken zijn ook goed bereikbaar met een klim- of een heupriem om.

Andere details: korte systeemritssluiting voor het combineren van binnen- enoutdoorjack (SHORT SYSTEM ZIP)

Hoofdmateriaal: NANUK 150 WAFFLE, 100 % polyesterSchouders, zoom en buitenkanten van de mouwen: NANUK DYNAMIC, 94 % polyester, 6 % elasthaan Gewicht: 405 g (maat L)

Maten: S - XXL € 99,95*

Medium warm fleece met wafelstructuur

Hoog geplaatste heupzakken

Korte systeemritssluiting

1701011-6101 shadow black 1701011-6720 silver grey

Bi-elastisch NANUK DYNAMIC

* AdviesprijsNadere informatie: www.jack-wolfskin.com

164-165_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 164

Page 165: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

165

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:00 Seite 165

ZANSKAR JACKET MENDit medium warme hybride fleecejack van 150 fleece is bijzonder ge -schikt voor trekkingtochten en uitgerust met drie zakken.

Als water- en vuilafstotende bescherming tegen slijtage gebruiken we opde schouders en de ellebogen ons softshell-materiaal FLEX SHIELD WAFFLEDWR.

Verdere details: borstzak, twee heupzakken, elk met ritssluiting

Hoofdmateriaal: NANUK 150, 100 % polyesterSchouders, ellebogen en onderarmen: FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L, 94 % polyester, 6 % elasthaanGewicht: 440 g (maat L)

Maten: S - XXL € 109,95*

Waterafstotend softshell-materiaal

Medium warm fleece

1700991-6000 black 1700991-7010 olive brown1700991-2210 indian red

FLEECE || HEREN* Adviesprijs

164-165_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 13:48 Seite 165

Page 166: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

166

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:01 Seite 166

MIDNIGHT MOON MENBasic fleecejack van medium warm 150 dik materiaal, d.w.z. het isbijna het hele jaar door warm genoeg als bescherming tegen de kouin een meerlaags systeem. Via de systeemritssluiting kan het metTEXAPORE-trekkingjacks met REGULAR SYSTEM ZIP worden ge com -bi neerd.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 150, 100% polyester | Gewicht: 390g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95*Maat: XXXL € 89,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1700781-6101 shadow black 1700781-1010 night blue 1700781-6000 black

162-163_166-167_168-169_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 166

Page 167: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

167

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:02 Seite 167

SIERRA VEST MENEenvoudig, klein op te vouwen bescherming tegen de kou voor hetbovenlichaam. De fleece-bodywarmer is een lichte, veel bewe gings -vrijheid latende, warmte-isolerende bodywarmer voor outdoor ac ti -vi teiten of tijdens wandelpauzes.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: NANUK 150, 100% polyester | Gewicht: 280 g (maat L)

Maten: S - XXL € 65,95*

Materiaal: NANUK 150, 100% polyester | Gewicht: 410g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95* Maat: XXXL € 79,95*

MOONRISE JACKET MENAlleen gedragen als lichte bescherming tegen de kou of in hetoutdoorjack: het sportief-korte, gematigd warme fleecejack is doorde korte systeemritssluiting en de materiaaldikte van 150 veelzijdigen nagenoeg het hele jaar te gebruiken.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

* Adviesprijs FLEECE || HEREN

17586-600 black17586-6011 tarmac grey

17507-701 olive brown 17507-6101 shadow black 17507-600 black

17507-5009 pure sands 17507-5011 basalt

17507-1320 ensign blue

162-163_166-167_168-169_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 167

Page 168: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

168

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:02 Seite 168

KIRUNA JACKET MENHet KIRUNA JACKET is de sportief-korte basisbescherming tegen dekou van licht NANUK-fleece met een dikte van 100. Het jack heefttwee heupzakken en kan via de systeemritssluiting met veel vanonze TEXAPORE-outdoorjacks worden gecombineerd.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 100 BASIC, 100 % polyester | Gewicht: 370 g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95* Maat: XXXL € 79,95*

BARDU JACKET MENWie voor zijn trekkingtocht nog een lichte, klein op te vouwen be scherming tegen de kou zoekt, maakt een goede keuze met onsfleece jack BARDU.

We gebruiken hierbij ons fleece NANUK 100 BASIC met een zeer goedewarmte-/gewichtsverhouding. Het jack is o. a. uitgerust met de systeem -ritssluiting.

Verdere details: twee heupzakken en een borstzak, elk met een ritssluiting

Materiaal: NANUK 100 BASIC, 100 % polyesterGewicht: 380 g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95* Maat: XXXL € 89,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

17606-600 black17606-7010 olive brown

1700721-6000 black

17606-6007 blue graphite

100 FLEECE

162-163_166-167_168-169_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 168

Page 169: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

169

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:02 Seite 169

GECKODe klassieker die in geen enkele rugzak mag ontbreken: het bijzonderzachte fleece van microvezels houdt in de zeer fijne structuur deisolerende lucht vast en heeft zo bij een nagenoeg te verwaarlozengewicht bijzonder goede isolerende eigenschappen.

Bovendien kan de pullover erg klein worden opvouwen. Altijd als het frisserwordt, is GECKO de optie die je bij je zou moeten hebben.

Materiaal: TECNOPILE MICRO, 100 % polyester | Gewicht: 255 g (maat L)

Maten: S - XXL € 49,95* Maat: XXXL € 54,95*

17530-1800 moroccan blue

17530-215 dark red 17530-5011 basalt17530-7500 ground

17530-4031 night forest 17530-1045 baltic blue 17530-101 night blue 17530-60 black

* Adviesprijs FLEECE || HEREN

162-163_166-167_168-169_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 169

Page 170: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

170

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:03 Seite 170

ATMOSPHERE FULL ZIP MENOns lichtste fleecejack komt in het meerlaagse systeem even goedtot zijn recht als op droge dagen als lichte warmte-isolatie. Het bij -zonder lichte, ademende microfleece is ook optimaal geschikt alseerste laag op de huid als het koeler wordt.

Via de korte systeemritssluiting kan het jack met een overeenkomstig uit -gerust TEXAPORE-outdoorjack worden gecombineerd.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK MICRO SL, 100 % polyesterGewicht: 220 g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95*

LICHTGEWICHT

LICHTGEWICHT

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Hoofdmateriaal: NANUK ATHLETIC Q.M.C., 100 % polyesterZijkanten en binnenkanten van de mouwen: DYNAMIC UV Q.M.C., 90 % polyester, 10 % elasthaanGewicht: 285 g (maat L)

Maten: S - XXL € 89,95*

DYNAMIC FULL ZIP MENFleece en functioneel shirt in één: ons nieuwe fleecejack DYNAMICFULL ZIP is een echte lichtgewicht die dankzij zijn vochtregulerendeeigenschappen uitermate geschikt is voor snelle en zeer in spa nnen detakken van outdoor-sport.

Zowel het zeer lichte microfleece alsook de bijzonder elastische jersey-insertszijn van Q.M.C.-vezels die vocht snel van het lichaam afvoeren en snel weerdrogen. En ondanks het getailleerde model laat dit jack u alle bewegings -vrijheid die u nodig hebt.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1700742-6000 black

1701051-6000 black 1701051-2005 tango red

1700742-1045 baltic blue

170-171_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 170

Page 171: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

171

162-171_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 12:04 Seite 171

FLEECE || HEREN

170-171_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:55 Seite 171

Page 172: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

172

176-177_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:37 Seite 172

Aan de steile kust tussen de plaatsen Moinhos enPorto Formoso, in het noorden van São Miguel, vangen wede laatste warme zonnestralen op en genieten van eenfantastische zonsondergang.

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 172

Page 173: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

173

176-177_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:37 Seite 173

Page 174: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

174

172-177_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:48 Seite 174

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 174

Page 175: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

175

172-177_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:49 Seite 175

FLEECE || DAMES

17068-1045 baltic blue

* Adviesprijs

17068-2260 hibiscus red

17068-1640 aubergine17068-4620 sharp green

17068-2023 crimson

17068-5900 silver mink

17068-466 ivory

17068-600 black

SILKLOFTFLEECE

SOFT ASYLUM WOMENEen van onze populairste fleecejacks: de SOFT ASYLUM van superzacht,warm NANUK 200 SILKLOFT-fleece. Het materiaal houdt de wind betertegen dan andere soorten fleece dankzij de dichte, langharige structuur.

Dankzij de korte systeemritssluiting kan de SOFT ASYLUM bovendien als bin-nenjack in een passend TEXAPORE-outdoorjack worden gebruikt, wat de ge-bruiksmogelijkheden extra vergroot.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 200 SILKLOFT, 100% polyesterGewicht: 450g (maat M)

Maten: XS - XL € 99,95*Maat: XXL € 119,95*

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 175

Page 176: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

176

172-177_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:50 Seite 176

200 FLEECE

* AdviesprijsNadere informatie: www.jack-wolfskin.com

WINNIPEG WOMENWarm, basic dames-fleecejack van het klassieke NANUK 200. Het kan metbehulp van de systeemritssluiting in alle TEXAPORE-jacks met REGULARSYSTEM ZIP ingeritst worden.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: NANUK 200, 100% polyester Gewicht: 460g (maat M)

Maten: XS - XL € 79,95* Maat: XXL € 89,95*

1700081-2210 indian red 1700081-6000 black1700081-2009 dark berry

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 176

Page 177: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

177

172-177_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 11:50 Seite 177

FLEECE || DAMES* Adviesprijs

VERTIGO JACKET WOMENDit sportief-korte, getailleerde fleecejack is gemaakt van het warmeNANUK 200. Door de korte systeemritssluiting kan het als binnenjackin een overeenkomstig uitgerust TEXAPORE-jack worden gebruikt.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting, waarvan eentje met geïnte-greerd sleutelzakje

Materiaal: NANUK 200, 100% polyesterGewicht: 445g (maat M)

Maten: XS - XL € 75,95* Maat: XXL € 85,95*

17202-4034 leaf green17202-1063 lake blue

17202-2005 tango red17202-600 black

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 177

Page 178: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

178

172-185_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:16 Seite 178

MIDNIGHT MOON WOMENDit basic fleecejack met gemiddelde warmte-isolatieis dankzij zijn materiaaldikte van 150 warm genoegom bijna het hele jaar gebruikt te kunnen wordenals bescherming tegen de kou in het meerlaags sys-teem. Met behulp van de systeemritssluiting kanhet in TEXAPORE-jacks met REGULAR SYSTEM ZIPworden geritst.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 150, 100% polyesterGewicht: 335g (maat M)

Maten: XS - XL € 79,95* Maat: XXL € 89,95*

17582-600 black

17582-2830 grape red

17582-1320 ensign blue

17582-5017 white sand

150 FLEECE

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 178

Page 179: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

179

172-185_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:17 Seite 179

17506-2023 crimson

MOONRISE JACKET WOMENHet lichte, korte en getailleerde jack van medium warm 150 fleece isideaal als lichte bescherming tegen de kou zij het alleen gedragen ofin een outdoorjack. De korte systeemritssluiting vergroot het toepas-singsspectrum nog eens extra.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 150, 100% polyester Gewicht: 325g (maat M)

Maten: XS - XL € 69,95* Maat: XXL € 79,95*

17506-2830 grape red

17506-466 ivory17506-5011 basalt

17506-600 black

17506-2005 tango red

17506-1045 baltic blue17506-1640 aubergine

17506-2260 hibiscus red

17506-4620 sharp green17506-1063 lake blue

* Adviesprijs FLEECE || DAMES

172-179_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 13:52 Seite 179

Page 180: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

180

172-185_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:17 Seite 180

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

180-181_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 180

Page 181: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

181

172-185_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:18 Seite 181

MOON RIVER JACKET WOMENMiddelwarm fleece-capuchonjack in jeugdig design:het fleece geeft precies genoeg warmte voor zach-te zomeravonden of in het najaar in de hut. Hetjack is getailleerd en op de rug versierd met een ge-bloemd borduursel.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: NANUK 150, 100% polyesterGewicht: 340g (maat M)

Maten: XS - XL € 89,95*

SIERRA VEST WOMENDe getailleerde fleece-bodywarmer is een basic, klein opte vouwen bescherming tegen de kou voor het boven-lichaam als er bij outdooractiviteiten of tijdens wan-delpauzes behoefte is aan warmte-isolatie die tegelijkveel bewegingsvrijheid laat.

Verdere details: twee heupzakken

Materiaal: NANUK 150, 100% polyesterGewicht: 200g (maat M)

Maten: XS - XL € 59,95* Maat: XXL € 69,95*

17574-4620 sharp greenOp de rug gezien

17574-1063 lake blue

17574-2260 hibiscus red

17585-600 black 17585-5017 white sand

* Adviesprijs FLEECE || DAMES

180-181_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 181

Page 182: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

182

172-185_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:18 Seite 182

KIRUNA JACKET WOMENBasisbescherming tegen de kou van licht NANUK-fleece met een diktevan 100. Het KIRUNA JACKET is sportief-kort en getailleerd. Het jackkan via de korte systeemritssluiting met veel van onze TEXAPORE-outdoorjacks worden gecombineerd.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 100 BASIC, 100% polyesterGewicht: 280g (maat M)

Maten: XS - XL € 65,95* Maat: XXL € 75,95*

TARFALA JACKET WOMENTARFALA is onze lichte, klein op te vouwen bescherming tegen de kouvoor trekkingtochten en is gemaakt van NANUK 100 BASIC, een micro -vezel-fleece met een zeer goede warmte-/gewichtsverhouding. Hetjack is o.a. uitgerust met de systeemritssluiting (om in een TEXAPORE-trekkingjack te ritsen).

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK 100 BASIC, 100% polyesterGewicht: 295g (maat M)

Maten: XS - XL € 69,95* Maat: XXL € 79,95*

1700711-6000 black

17605-600 black17605-2034 purple dawn 17605-4028 opal green17605-4660 ivory

100 FLEECE

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

182-183_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 182

Page 183: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

183

172-185_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:19 Seite 183

GECKO WOMENDe licht getailleerde klassieker die in geen enkele rugzak mag ont -breken: uiterst fijne structuren binden in dit microfleece de iso le -rende lucht zodat het bij een bijna te verwaarlozen gewicht zeergoede isolerende eigenschappen heeft. Bovendien laat de pulloverzich erg klein opvouwen. Altijd als het frisser wordt, is GECKO de optiedie je bij je zou moeten hebben.

Materiaal: TECNOPILE MICRO, 100% polyester | Gewicht: 185g (maat M)

Maten: XS - XL € 49,95* Maat: XXL € 54,95*

17553-2019 orchid17553-1640 aubergine 17553-1043 currant purple17553-600 black17553-466 ivory

17553-4029 eucalyptus17553-4034 leaf green17553-1054 sky blue

17553-1045 baltic blue

17553-3200 sunny yellow

* Adviesprijs FLEECE || DAMES

182-183_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 183

Page 184: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

184

178-179_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:38 Seite 184

DYNAMIC FULL ZIP WOMENOns nieuwe hybride jack DYNAMIC FULL ZIP is een fleece en functio-neel shirt in één. Deze lichtgewicht is dankzij zijn vochtregulerende ei-genschappen uitstekend geschikt voor snelle en zeer inspannendetakken van outdoor-sport.

Zowel het zeer lichte microfleece, alsook de bijzonder elastische jersey-insertszijn van Q.M.C.-vezels die vocht snel van het lichaam afvoeren en snel weerdrogen. En ondanks het getailleerde model laat dit jack u alle bewegingsvrij-heid die u nodig hebt.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Hoofdmateriaal: NANUK ATHLETIC Q.M.C., 100% polyesterZijkanten en binnenkant van de mouwen: DYNAMIC UV Q.M.C., 90% polyester, 10% elasthaan

Gewicht: 235g (maat M)

Maten: XS - XL € 89,95*

1701061-1053 glacier blue 1701061-2005 tango red1701061-6000 black

LICHTGEWICHT

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

184-185_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:10 Seite 184

Page 185: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

185

178-179_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:38 Seite 185

LICHTGEWICHT

ATMOSPHERE FULL ZIP WOMENOns lichtste fleecejack heeft minder naden voor zo min mogelijk wrij-ving en het komt in het meerlaagse systeem even goed tot zijn recht alsop droge dagen als lichte warmte-isolatie. Het bijzonder lichte, ade-mende materiaal is ook zeer geschikt als eerste laag op de huid als hetkoeler wordt.

Tot de uitrusting behoren de korte systeemritssluiting, via welke het jack kanworden gecombineerd met een dito uitgerust TEXAPORE-outdoorjack.

Verdere details: twee heupzakken met ritssluiting

Materiaal: NANUK MICRO SL, 100% polyester

Gewicht: 175g (maat M)

Maten: XS - XL € 65,95*

1700732-1053 glacier blue 1700732-2015 peak red 1700732-6000 black

* Adviesprijs FLEECE || DAMES

184-185_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:10 Seite 185

Page 186: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

186_187_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:39 Seite 186

OVERHEMDEN & BLOEZENOnze functionele overhemden en bloezen zijn bijzonder aangenaamom te dragen juist ook bij hoge temperaturen - ongeacht of ze langeof korte mouwen hebben. Ze voeren transpiratievocht snel af, drogensnel en zijn heel gemakkelijk te onderhouden. Vele hebben boven -

dien nog andere functies, zoals geïntegreerde bescherming tegenUV-straling en muggen en zijn extra uitgerust met ventilatie ope -ningen. We gebruiken hierbij zowel functionele vezels gemaakt vansynthetische alsook van natuurlijke materialen.

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 186

Page 187: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

186_187_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:39 Seite 187

Page 188: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

188

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:22 Seite 188

Ventilatieopeningen

Vochtregulerend,uitstekende UV bescherming,geïntegreerde beschermingtegen insecten

MOSQUITO SAFARI SHIRT MENBescherming tegen insecten en UV-straling zijn geïntegreerd in dit functionele materiaalvan ons meest technische overhemd met lange mouwen.

Ventilatiesplitten op de rug en onder de armen en ook de vochtregulerende eigenschappen vanhet materiaal dragen bij aan het draagcomfort. De boord kan met een elastisch koord nauwerworden gemaakt.

Verdere details: uitstekende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | twee borstzakken,bovenarmzak | bevestigingsmogelijkheid voor opgerolde mouwen | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100% polyesterGewicht: 295g (maat L)

Maten: S - XXL € 79,95*Maat: XXXL € 89,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1400101-5009 pure sandsOp de rug gezien

1400101-5011 basalt

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:20 Seite 188

Page 189: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

189

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:22 Seite 189

MOUNT KENYA LONGSLEEVE MENOns lichtste en koelste overhemd met lange mouwen! Het polyamide-gehalte in het materiaal zorgt ervoor dat het slijtvast is en onder-houdsarm. De lyocell-vezels (deze worden uit hout gewonnen) heb-ben een licht verkoelend effect, zorgen voor een natuurlijke, actievevochtregulatie en zijn zeer huidvriendelijk.

Dankzij de ventilatieopeningen op de rug wordt het draagcomfort nog meerverbeterd. Al met al is dit overhemd ook dan nog aangenaam om te dragen alsde temperaturen eigenlijk meer om korte mouwen vragen.

Verdere details: borstzak | bevestigingsmogelijkheid voor opgerolde mouwen |normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: TENCEL NYLON Q.M.C., 53% lyocell (TENCEL), 47% polyamideVoering: 100% polyesterGewicht: 220g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95*Maat: XXXL € 79,95*

EL DORADO LONGSLEEVE MENDankzij de Q.M.C.-vezels is het EL DORADO LONGSLEEVE meer dan een normaal geruitoverhemd met lange mouwen: dankzij de speciale structuur wordt transpiratievocht snelgeabsorbeerd, over een groter oppervlak verdeeld en verdampt zo sneller.

Verdere details: borstzak | bevestigingsmogelijkheid voor opgerolde mouwen | normale pasvorm(regular fit)

Materiaal: SQUARE CRAYON Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 240g (maat L)

Maten: S - XXL € 49,95*Maat: XXXL € 55,95*

* Adviesprijs OVERHEMDEN || HEREN

1400521-7284 baltic blue checks

1400411-7259 phantom square checks1400411-7262 indian square checks 1400411-7284 baltic blue checks

1400521-7286 indian red checks 1400521-7820 brown checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:20 Seite 189

Page 190: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

190

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:23 Seite 190

MOUNTAIN STRETCH SHIRT MENHet technische overhemd is met name voor het gebruik in de bergenontworpen. Het is geheel elastisch, robuust en uitgerust met UV-be-scherming en actieve vochtregulatie. Ook het draagcomfort is zeergoed o.a. door de ventilatieopeningen op de rug.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | borstzak met ritssluiting | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: NYLON STRETCH UV Q.M.C., 95% polyamide, 5% elasthaanVoering: 100% polyesterGewicht: 200g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95*Maat: XXXL € 79,95*

ASCENT SHIRT MENLicht overhemd met korte mouwen voor bergtochten: het soepelemateriaal zorgt voor goede bewegingsvrijheid, UV-bescherming enactieve vochtregulatie.

Daarnaast ontwijkt via de ventilatieopeningen op de rug permanent warme,vochtige lucht en stroomt frisse lucht binnen.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | borstzakje met ritssluiting | ventilatieopeningen bovenaan de rug | nor-male pasvorm (regular fit)

Materiaal: FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C., 100 % polyester Gewicht: 170 g (maat L)

Maten: S - XXL € 59,95*Maat: XXXL € 65,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1400511-7264 spicy mexican checks

1400531-6007 blue graphite

1400531-7010 olive brown

1400511-7285 granite checks1400511-7630 night blue checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 190

Page 191: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

191

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:23 Seite 191

RIO BRAVO SHIRTHoofdkenmerk van dit geruite overhemd is het materiaal: het is gemaakt van katoenvan gecontroleerde biologische teelt en TENCEL-vezels, die uit hout worden gewonnen.

Het werkt verkoelend als het warm is en remt op natuurlijke wijze de groei van geurvormendebacteriën in de stof. Dankzij de ventilatieopeningen op de rug wordt het draagcomfort van hetoverhemd vergroot.

Verdere details: twee borstzakken | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: TENCEL COMFORT, 60% katoen (biologisch),40% lyocell (TENCEL) | Voering: 100% polyesterGewicht: 210g (maat L)

Maten: S - XXL € 69,95*Maat: XXXL € 79,95*

* Adviesprijs OVERHEMDEN || HEREN

1400401-7264 spicy mexican checks 1400401-7282 leaf green checks 1400401-7311 atlas checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 191

Page 192: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

192

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:23 Seite 192

In enkele van onze overhemden en bloezen is eenduurzame bescherming tegen insecten ge ïn -tegreerd. Wij gebruiken hiervoor de al sinds dejaren proefde technologie VITAL PROTECTION vande Engelse firma Health Guard Health Care Ltd.

A Reduceert de landingen van muggen met45%, de steken zelfs met 90%.

A De werkzame stof permetrine werkt op enigecentimeters afstand zodat ook onbedektedelen, zoals de nek, beschermd zijn.

A De beschermende werking blijft volledigbehouden zelfs na 50 wasbeurten.

GEÏNTEGREERDE

BESCHERMINGTEGEN INSECTEN

DIAMOND BAY MOSQUITO SHIRTVentilatiesplitten op de rug, vochtregulerende Q.M.C.-vezels engeïntegreerde bescherming tegen insecten en UV-straling: in onsmeest technische overhemd met korte mouwen zijn alle functies ge-combineerd die het comfort onderweg vergroten.

Andere details: zeer goede UV- beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | twee borstzakken | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % polyester, 21 % viscoseVoering: 100 % polyesterGewicht: 180 g (maat L)

Maten: S - XXL € 59,95*Maat: XXXL € 65,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1400081-7102 red shadow checks

1400081-7109 olive black checks

1400081-7243 cobalt titanium checks1400081-7264 spicy mexican checks

1400081-7274 baltic shadow checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 192

Page 193: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

193

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:24 Seite 193

* Adviesprijs OVERHEMDEN || HEREN

MOUNT KENYA SHIRT MENHet buitengewoon geringe gewicht en het verkoelende effect zijn debelangrijkste eigenschappen van dit overhemd met korte mouwen.Het materiaal biedt bovendien een actieve vochtregulatie.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit) | ventilatieopeningen | een borst -zakje

Materiaal: TENCEL NYLON Q.M.C., 53% lyocell (TENCEL), 47% polyamideGewicht: 160g (maat L)

Maten: S - XXL € 59,95*Maat: XXXL € 65,95*

1400421-7028 dark blue checks 1400421-7284 baltic blue checks

1400421-7286 indian red checks 1400421-7820 brown checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 193

Page 194: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

194

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:24 Seite 194

TUMBLEWEED MENOns lichtste overhemd met korte mouwen! Het geruite materiaal heeftuitstekende vochtregulerende eigenschappen.

Verdere details: twee borstzakken | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: SHADOW CROSS Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 155g (maat L)

Maten: S - XXL € 49,95* Maat: XXXL € 54,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

18125-7045 stone olive checks

18125-7104 nutshell shadow checks

18125-7274 baltic shadow checks

18125-7278 wild lime checks 18125-7279 tundra green checks

18125-7101 rusty orange checks 18125-7102 red shadow checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 194

Page 195: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

195

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:25 Seite 195

EL DORADOEen losvallend, katoenachtig geruit overhemd met korte mouwen.Dankzij de Q.M.C.-vezels wordt transpiratievocht snel geabsorbeerd,over een groter oppervlak verdeeld en verdampt zeer snel. Het mate-riaal voelt hierdoor altijd aangenaam droog aan.

Verdere details: borstzakje | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: FINE CRAYON Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 190g (maat L)

Maten: S - XXL € 47,95* Maat: XXXL € 52,95*

* Adviesprijs OVERHEMDEN || HEREN

18251-516 indian red crayon checks18251-7278 wild lime checks

18251-7281 spicy orange checks 18251-7311 atlas checks

18251-7034 fine olive checks 18251-7116 fine blue titanium checks

18251-7235 small granite checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 195

Page 196: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

196

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:25 Seite 196

Ventilatieopeningen

Vochtregulerend,uitstekende UV bescherming,geïntegreerde beschermingtegen insecten

MOSQUITO SAFARI SHIRT WOMENIn het functionele materiaal van deze bloes met lange mouwen is een beschermingtegen insecten en een hoge bescherming tegen UV-straling geïntegreerd. Ventilatie -openingen op de rug en onder de armen vergroten het draagcomfort.

Andere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | twee borst-zakken | bevestigingsmogelijkheid voor opgerolde mouwen | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: INSECT REPELLENT FINE OXFORD,100% polyamideGewicht: 220g (maat M)

Maten: XS - XXL € 75,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1400202-5017 white sand 1400202-5019 soil brown

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 196

Page 197: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

197

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:26 Seite 197

MOSQUITO SUN SHIRT WOMENIn onze meest technische bloes met korte mouwen worden maar liefstvier verschillende functies verenigd:

1. UV-bescherming | 2. Bescherming tegen insecten | 3. Speciale vezels voorzeer korte droogtijden en 4. Extra ventilatie door de ventilatiesplit op de rug.Daardoor is de bloes ook bij tropische weersomstandigheden nog prettig omte dragen.

Andere details: zeer goede UV-beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79 % polyester, 21 % viscoseGewicht: 135 g (maat M)

Maten: XS - XXL € 59,95*

MOSQUITO SHIRT WOMENIets langer model geruite bloes met korte mouwen, geïntegreerde be-scherming tegen insecten en actieve vochtregulatie De bloes is boven-dien gemakkelijk te onderhouden en droogt snel.

Verdere details: wijdte bij de mouwen en de zoom instelbaar | normale pas-vorm (regular fit)

Materiaal: INSECT REPELLENT Q.M.C., 93% polyester, 7% viscoseGewicht: 150g (maat M)

Maten: XS - XXL € 49,95*

* Adviesprijs BLOEZEN || DAMES

1400171-7062 red checks

1400161-7218 dark indian checks 1400161-7276 crimson checks 1400161-7282 leaf green checks

1400171-7275 glacier checks 1400171-7277 sharp green checks 1400171-7287 orchid checks

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 197

Page 198: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

198

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:26 Seite 198

Uitstekende UV-bescherming

Diagonaal elastisch

Ventilatieopeningop de rug

1400551-7218 dark indian checks

1400551-7271 lake blue checks

1400551-7272 eucalyptus checks

MOUNTAIN STRETCH SHIRT WOMENDe technische bloes is vooral gemaakt voor gebruik in de bergen. De bloes is geheel ela-stisch, robuust en uitgerust met UV-bescherming en actieve vochtregulatie.

Ook het draagcomfort is zeer goed o.a. door de ventilatieopeningen op de rug.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996) | borstzakjemet ritssluiting | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: NYLON STRETCH UV Q.M.C., 95 % polyamide, 5 % elasthaanVoering: 100 % polyesterGewicht: 160 g (maat M)

Maten: XS - XXL € 69,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:10 Seite 198

Page 199: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

199

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:27 Seite 199

1400461-7062 red checks 1400461-7234 small baltic checks 1400461-7273 purple dawn checks

TROPICAL BREEZE WOMENVoor deze lichte bloes met korte mouwen gebruiken we een gemengd weefsel van ka-toen en 65% lyocell, een vezel die uit hout wordt gewonnen.

Dit koelt licht en remt op natuurlijke wijze de groei van bacteriën in het materiaal en daarmee degeurvorming. Het aangename draagcomfort wordt nog versterkt door de ventilatieopening op derug.

Verdere details: wijdte bij de zoom instelbaar | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: TENCEL COOL'N SMOOTH,65% lyocell (TENCEL), 35% katoen (biologisch)Gewicht: 140g (maat M)

Maten: XS - XXL € 59,95*

* Adviesprijs BLOEZEN || DAMES

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:10 Seite 199

Page 200: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

200

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:27 Seite 200

1400151-7282 leaf green checks1400151-7273 purple dawn checks

1400151-7239 alabaster green checks

1400151-7150 blue pacific checks

1400151-7062 red checks

ATHENALanger model geruite blouse met korte mouwen en bijzonder goeddraagcomfort door de vochtregulerende Q.M.C.-vezels, een 3D-struc-tuur voor goede luchtcirculatie en een ventilatiesplit op de rug. In delinker zijnaad is bovendien onopvallend nog een klein zakje geïnte-greerd.

Verdere details: heupzakje | normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: AIRGRID Q.M.C., 68 % polyester, 32 % polyamideVoering: 100 % polyesterGewicht: 145 g (maat M)

Maten: XS - XXL € 47,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:10 Seite 200

Page 201: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

201

186_201_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:28 Seite 201

1400581-7218 dark indian checks

1400141-7277 sharp green checks 1400141-7276 crimson checks1400141-7275 glacier checks1400141-7236 small red checks

PLAYA SOLLuchtige, onderhoudsarme en kreukvrije bloes met korte mouwen,nauwsluitend model. Dankzij de Q.M.C.-vezels verdampt transpiratie-vocht bijzonder snel, zodat de huid altijd nagenoeg droog aanvoelt.

Verdere details: wijdte bij de zoom instelbaar

BAHIAPast als gegoten: onze nieuwe, functionele, mouwloze bloes is getail-leerd en volgt dankzij de elastische plooiing mooi strak het figuur.

Dankzij de Q.M.C.-vezels neemt het materiaal snel transpiratievocht op enlaat het vlug verdampen. Daardoor blijft het draagcomfort ook als het heet ishoog.

Materiaal: FILIGREE Q.M.C., 86 % polyester, 14 % viscoseGewicht: 135 g (maat M)

Maten: XS - XL € 39,95*

Verdere details: borstzakje;

Materiaal: SQUARE Q.M.C., 93 % polyester, 7 % viscoseGewicht: 115 g (maat M)

Maten: XS - XL € 39,95*

* Adviesprijs BLOEZEN || DAMES

1400581-7234 small baltic checks

small baltic checksOp de rug gezien

186_201_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:10 Seite 201

Page 202: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

202-203_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:39 Seite 202

FUNCTIONELE SHIRTSHet meerlaagse systeem (uienschilprincipe) is het meest effectief alsu zich consequent functioneel kleedt - te beginnen bij de onderstelaag. Onze functionele shirts en het functionele ondergoed voerenvocht snel en efficiënt van het lichaam af en transporteren het naarde bovenkleding, zodat het van daar snel naar buiten gaat. Dit ver -

hoogt – juist onder waterdichte kleding, maar ook alleen gedragenbij het sporten – een merkbare verbetering van het draagcomforten u koelt niet zo snel af. Zo bent u duidelijker langer in staat tot hetleveren van prestaties.

202-203_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:09 Seite 202

Page 203: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

202-203_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:40 Seite 203

Page 204: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

204

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:28 Seite 204

ALL TERRAIN T MENDit robuuste functionele T-shirtmet een iets hogere opstaandekraag en ritssluiting is optimaalgeschikt voor tochten met rugzak.

Op de schouders en ter hoogte vande heupriem gebruiken we een lichtsoftshell-weefsel dat bestand is te gende extra belasting door de riemen vande rugzak. Het hoofd materiaal droogtdankzij de Q.M.C.-vezels zeer snel.

Verdere details: normale pasvorm(regular fit)

Hoofdmateriaal: PIQUE Q.M.C.,100% polyesterSchouders en heupen:FLEX SHIELD X-LITE DWR,94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 175g (maat L)

Maten: S - XXL € 45,95*

COOLMAX HALF ZIP T MENSoepel functioneel T-shirt voor alpine tochten:

Het materiaal trekt transpiratievocht weg van het lichaam en voert het afnaar het oppervlak van het materiaal, waar het snel verdampt. De op staandekraag met een wat langere ritssluiting biedt al naargelang het weer en deomstandigheden bescherming of ventilatie.

1801211-2015 peak red

1800891-1055 atlas blue1800891-4034 leaf green

1801211-6000 black 1801211-6011 tarmac grey

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

Verdere details: normale pasvorm (regular fit) | een borstzakje

Materiaal: COOLMAX JERSEY, 100 % polyesterGewicht: 175 g (maat L)

Maten: S - XXL € 59,95*

204-205_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 204

Page 205: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

205

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:28 Seite 205

* Adviesprijs FUNCTIONELE SHIRTS || HEREN

ACCELERATE ZIP T MENZeer licht functioneel T-shirt voorbewegingsintensieve outdoor-acti -vi teiten zoals fietstochten, trai l run - ning etc.

Het materiaal voelt enigszins koel aan enis - ook door de actieve vocht regulatie -o. a. als het warm is aange naam om tedra gen. Gaasinserts aan de zijkanten ver -beteren het thermisch com fort nog eensextra. De opstaande kraag met rits slui -ting biedt be scher ming tegen zon enrijwind of ventileert, al naar gelang hetweer en de om stan dig heden waaronderhet wordt ge dragen.Verdere details: normale pasvorm (regularfit)

Materiaal: DRY ICE EYELET Q.M.C.,62% polyester, 38% polypropyleenZijkanten: DENSE MESH Q.M.C.,100% polyesterGewicht: 145g (maat L)

Maten S - XXL € 49,95*

ATMOSPHERE T MENSuperlicht en zeer goed ademend is dit functionele T-shirt dat be hoorttot onze lichtgewicht producten.

Het materiaal DRY ICE EYELET Q.M.C. droogt zeer snel en heeft een lichtver koelende binnenkant - erg aangenaam in hartje zomer.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: DRY ICE EYELET Q.M.C, 62% polyester, 38% polypropyleenGewicht: 135g (maat L)

Maten: S - XXL € 35,95*

1801221-3410 spicy orange1801221-6350 phantom

1800791-1053 glacier blue

1800791-3410 spicy orange1800791-4240 wild lime

1800791-6011 tarmac grey

1800791-6350 phantom

LICHTGEWICHT

LICHTGEWICHT

204-205_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 205

Page 206: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

206

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:29 Seite 206

TRAIL T MENZiet eruit en voelt aan als katoen, maar is van 100% functioneel jersey-materiaal van Q.M.C.-vezels:

Deze voeren vocht snel van het lichaam af naar het oppervlak van het mate-riaal waar het vervolgens verdampt. Het robuuste, basic T-shirt is geschiktvoor zeer veel activiteiten, zoals trekkingtochten of wandelingen.

COOLMAX PAW T MENZeer functioneel, losvallend modelfunctioneel T-shirt van COOLMAXJERSEY.

Het materiaal is zeer goed ademend,voert vocht snel van het lichaam afen zorgt voor een aangenaam koelehuid.

Verdere details: normale pasvorm (reg-ular fit) | pootafdruk op de rug

Materiaal: COOLMAX JERSEY,100 % polyesterGewicht: 160 g (maat L)

Maten: S - XXL € 39,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1801421-1062 electric blue

1800521-1045 baltic blue1800521-6000 blackOp de rug gezien

1800521-4029 eucalyptusOp de rug gezien

1801421-2005 tango red 1801421-5011 basalt 1801421-6000 black

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)Materiaal: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100 % polyesterGewicht: 185 g (maat L)

Maten: S - XXL € 39,95*

206-209_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 206

Page 207: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

207

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:30 Seite 207

* Adviesprijs FUNCTIONELE SHIRTS || HEREN

TRAVEL POLO MENIdeaal voor op reis, maar ook tijdens lichte wandelingen:

Een functioneel T-shirt met het klassieke uiterlijk van een polo. Het gemengde weefsel met katoenvan gecontroleerde biologische teelt heeft de typische piqué-structuur van poloshirts en biedt actievevochtregulatie dankzij de Q.M.C.-vezels.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: NATURE PIQUE Q.M.C., 76% polyester, 24% katoen (biologisch)Gewicht: 235g (maat L)

Maten: S - XXL € 59,95*

NATURE POLO MENIn dit functionele poloshirt worden deplezierige eigenschappen van zacht jerseygecombineerd met actieve vochtregula-tie. Het gemêleerde materiaal bestaat uitvochtregulerend polyester en katoen vangecontroleerde biologische teelt.

Verdere details: normale pasvorm(regular fit)

Materiaal: NATURE JERSEY HEATHERQ.M.C., 76% polyester, 24 % katoen(biologisch)Gewicht: 190 g (maat L)

Maten: S - XXL € 49,95*

TREK POLO MENFunctioneel poloshirt met klassiekepiqué-structuur voor trekkingtochtenen wandelingen. Het materiaal droogtdankzij de speciale Q.M.C.-vezels zeersnel.

Verdere details: normale pasvorm (regularfit)

Materiaal: PIQUE Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 180g (maat L)

Maten: S - XXL € 45,95*

1801301-1320 ensign blue

1801181-1068 baltic blue heather 1801181-5012 basalt heather 1801181-6110 grey heather

1801301-5009 pure sands 1801301-6000 black

1801311-1053 glacier blue1801311-5011 basalt 1801311-6000 black

206-209_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 207

Page 208: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

208

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:30 Seite 208

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

206-209_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 208

Page 209: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

209

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:31 Seite 209

ALL TERRAIN T WOMENDit robuuste functionele T-shirt met een iets hogere opstaande kraagen ritssluiting is erg geschikt voor tochten met rugzak.

Op de schouders en ter hoogte van de heupriem gebruiken we een lichtsoftshell-weefsel dat bestand is tegen de extra belasting door de riemen vande rugzak. Het hoofdmateriaal droogt dankzij de Q.M.C.-vezels zeer snel.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Hoofdmateriaal: PIQUE Q.M.C., 100% polyesterSchouders en heupen: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 140g (maat M)

Maten: XS - XL € 45,95*

COOLMAX PAW T WOMENZeer functioneel, losvallend model functioneel T-shirt van soepelCOOLMAX JERSEY.

Het materiaal is zeer goed ademend, voert vocht snel van het lichaam af enzorgt voor een aangenaam koele huid.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit) | pootafdruk op de rug

Materiaal: COOLMAX JERSEY, 100% polyesterGewicht: 100g (maat M)

Maten: XS - XXL € 39,95*

TRAIL T WOMENHet ziet eruit en voelt aan als katoen, maar is van 100% functioneel jersey-materiaal vanQ.M.C.-vezels:

Deze voeren vocht snel van het lichaam af naar het oppervlak van het materiaal waar het vervol-gens verdampt. Het robuuste, basic T-shirt is geschikt voor zeer veel activiteiten, zoals trekking-tochten of wandelingen.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 140g (maat M)

Maten: XS - XXL € 39,95*

* Adviesprijs FUNCTIONELE SHIRTS || DAMES

1800901-2260 hibiscus red 1800941-2830 grape red 1800941-4017 golden greenOp de rug gezien

1800901-4650 grey haze

1801431-1053 glacier blue 1801431-2830 grape red 1801431-4620 sharp green

1801431-6000 black

206-209_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 209

Page 210: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

210

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:31 Seite 210

LICHTGEWICHT

1801231-1063 lake blue 1801231-2015 peak red1801231-6350 phantom

ACCELERATE ZIP T WOMENZeer licht functioneel T-shirt voor bewegingsintensieve outdoor-acti vi -teiten zoals fietstochten, trailrunning etc.

Het materiaal voelt enigszins koel aan en is - ook door de actieve vocht regulatie- o.a. als het warm is aangenaam om te dragen. Gaasinserts aan de zij kantenverbeteren het thermisch comfort nog eens extra. De op staande kraag metritssluiting biedt bescherming tegen zon en rijwind of ventileert, al naar -gelang het weer en de omstandigheden waaronder het wordt gedragen.

ATMOSPHERE T WOMENSuperlicht en zeer goed ademend is dit functionele T-shirt dat behoorttot onze lichtgewicht producten.

Het materiaal DRY ICE EYELET Q.M.C. droogt zeer snel en heeft een lichtver koelende binnenkant - erg aangenaam in hartje zomer.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1800811-1053 glacier blue1800811-2019 orchid 1800811-4034 leaf green 1800811-6350 phantom

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: DRY ICE EYELET Q.M.C, 62% polyester, 38% polypropyleenZijkanten: DENSE MESH Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 120g (maat M)

Maten: XS -XXL € 49,95*

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: DRY ICE EYELET Q.M.C, 62 % polyester, 38 % polypropyleenGewicht: 95 g (maat M)

Maten: XS - XXL € 35,95*

LICHTGEWICHT

210-211_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:06 Seite 210

Page 211: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

211

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:32 Seite 211

TREK POLO WOMENFunctioneel poloshirt met klassiekepiqué-structuur voor trekkingtochtenen wandelingen. Het materiaal droogtzeer snel dankzij de speciale Q.M.C.-vezels.

Verdere details: normale pasvorm(regular fit)

Materiaal: PIQUE Q.M.C., 100 % polyesterGewicht: 140 g (maat M)

Maten: XS - XL € 45,95*

1801321-4650 grey haze 1801321-4620 sharp green1801321-2034 purple dawn

1801052-6110 grey heather1801052-2036 purple dawn heather

NATURE POLO WOMENIn dit functionele poloshirt wordende plezierige eigenschappen van zachtjersey gecombineerd met actievevocht regulatie. Het gemêleerde mate -riaal bestaat uit vochtregulerend poly -ester en katoen van gecontroleerdebiologische teelt.

Verdere details: normale pasvorm(regular fit)

Materiaal: NATURE JERSEY HEATHER Q.M.C.,76% polyester, 24% katoen (biologisch)Gewicht: 135g (maat M)

Maten: XS - XL € 45,95* Maat: XXL € 55,95*

* Adviesprijs FUNCTIONELE SHIRTS || DAMES

1801052-1068 baltic blue heather

210-211_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:06 Seite 211

Page 212: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

212

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:32 Seite 212

1801241-6000 black 1801241-2260 hibiscus red1801241-1063 lake blue

1801171-6000 black1801171-4029 eucalyptus

SUNNY TRAIL JACKET WOMENAls het nog of alweer te fris is om alleen maar een top te dragen, ishet functionele capuchonjack een optie: het jack biedt uitstekendeUV-bescherming en actieve vochtregulatie, is robuust en elastisch.

Bovendien is de voorritssluiting tegelijk een korte systeemritssluiting. Zo kanhet worden gebruikt als binnenjack in onze TEXAPORE-outdoorjacks en soft -shells die ook met deze ritssluiting zijn uitgerust.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 50+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | twee heupzakken

Materiaal: DYNAMIC UV Q.M.C., 90% polyester, 10% elasthaanGewicht: 315g (maat M)

Maten: XS - XL € 69,95*

SUNNY TRAIL TOPDe functionele, nauwsluitende top met smalle bandjes heeft dankzijde Q.M.C.-vezels actieve vochtregulatie, d.w.z. het materiaal droogtzeer snel. Het is bovendien robuust en elastisch.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 50+ (vlg. AS/NZS 4399:1996); Nauwsluitende pasvorm (athletic fit)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1801171-2023 crimson

Materiaal: DYNAMIC UV Q.M.C., 90% polyester, 10% elasthaanGewicht: 135g (maat M)

Maten: XS - XL € 34,95*

212-215_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 212

Page 213: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

213

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:33 Seite 213

1800341-2023 crimson1800341-1045 baltic blue 1800341-6101 shadow black 1800341-4620 sharp green1800341-4029 eucalyptus

BASIC TOP WOMENDeze nauwsluitende functionele tanktop is zeer elastisch, robuust endroogt zeer snel.

Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 50+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | Nauwsluitende pasvorm (athletic fit)

Materiaal: DYNAMIC UV Q.M.C., 90% polyester, 10% elasthaanGewicht: 125g (maat M)

Maten: XS - XXL € 29,95*

* Adviesprijs FUNCTIONELE SHIRTS || DAMES

212-215_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 213

Page 214: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

214

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:33 Seite 214

blacktitanium

DRYARN PRO T-SHIRT MENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 115g (maat L)1801001-6000 black1801001-6005 titanium

Maten: S - XXL € 42,95*

DRYARN PRO TANK MENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 95g (maat L)1801011-6000 black1801011-6005 titanium

Maten : S - XXL € 34,95*

DRYARN PRO SHORTS MENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 60g (maat L)1800981-6000 black

Maten : S - XXL € 29,95*

DRYARN PRO SLIP MENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 50g (maat L)1800991-6000 black

Maten : S - XXL € 27,95*

De producten van onze ondergoedlijn DRYARN PRO kunt u tijdens alletochten en in elk jaargetijde dragen. Het is ook bij gemiddelde temperaturende ideale eerste laag op de huid.

Het materiaal EYELET Q.M.C. S.FRESH is tweelaags opgebouwd. De gladde,soepele binnenkant van polypropyleen- en polyestervezels absorbeert zelfnauwelijks vocht, het voert echter wel snel het vocht van het lichaam af. Debuitenkant van Q.M.C.-polyestervezels heeft een Eyelet-structuur (= gaatjesom het oppervlak te vergroten). Daardoor verdampt het transpiratievochtsnel en het materiaal droogt zeer snel. Daarbij blijft een minimum aannoodzakelijke verdampingskoelte ter controle van de lichaamstemperatuurbehouden.

Om de vermeerdering van bacteriën en geurvorming te verminderen, isEYELET Q.M.C. S.FRESH voorzien van natuurlijk antimicrobieel werkendezilverzouten die bijv. uit zeewater worden gewonnen. Deze zijn duurzaamvast verankerd aan de vezels en zijn uitsluitend werkzaam in het materiaalen niet op de huid van de drager. Het materiaal is volgens alle internationalestandaards onschadelijk voor de menselijke gezondheid en gecertificeerd volgens de ECO TEX standaard 100.

DRYARN PRO

HET FUNCTIONELE ONDER GOED VOOR ALLE JAARGETIJDEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

212-215_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 214

Page 215: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

215

202-215_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:34 Seite 215

whiteblack

DRYARN PRO T-SHIRT WOMENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 85g (maat M)1800602-6000 black1800602-5000 white

Maten : XS - XL € 42,95*

DRYARN PROTANK WOMENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 70g (maat M)1800642-6000 black1800642-5000 white

Maten : XS - XL € 34,95*

DRYARN PRO SHORTS WOMENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 55g (maat M)1801041-6000 black

Maten : XS - XL € 29,95*

DRYARN PRO SLIP WOMENMateriaal: 80% polyester20% polypropyleenGewicht: 20g (maat M)1800672-6000 black1800672-5000 white

Maten : XS - XL € 24,95*

* Adviesprijs ONDERGOED

212-215_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 215

Page 216: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

216

216-221_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:28 Seite 216

ACCESSOIRES

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

216-221_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:07 Seite 216

Page 217: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

217

WATER

PROO

F

216-221_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:29 Seite 217

| p | | q | | r |

| l |

| g |

| h |

| i |

| j | | m |

| n |

| o |

| k |

| d |

| e |

| f |

| c || b || a |

TEXAPORE TECH HATTweekleurige, waterdichte engoed ademende regenhoed metbrede, opklapbare rand. Anderedetails: klitbandbevestigingspuntenopzij voor het bevestigen van de rand |Kinband met aantrekkoordMateriaal: TEXAPORE TASLAN 2L,100% polyamide; Voering: COOLMAXMESH, 100% polyester Gewicht: 90g (maat L)Maten: M; La 19905-701 olive brown € 47,95*

TEXAPORE MESH HATEffen, waterdichte en ademenderegenhoed met brede, opklap-bare rand. Andere details: klitband-bevestigingspunten opzij voor het be-vestigen van de rand | Kinband metaantrekkoordMateriaal: TEXAPORE TASLAN 2L,100% polyamide; Voering: COOLMAXMESH, 100% polyester Gewicht: 75g (maat L)Maten: M; Lc 19926-6000 blackd 19926-403 stone € 45,95*

TEXAPORE FOLD-AWAY CAPKlein op te vouwen, waterdichte, ademendebaseballcap met dubbel te vouwen klep. Verderedetails: wijdte op het achterhoofd met schuifje teverstellen.Materiaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamide Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 65g (maat L) | Maten: M; L g 19296-701 olive brown h 19296-5900 silver minki 19296-600 black € 32,95*

TEXAPORE COMPANERO CAPRobuuste, waterdichte en ademende army cap.Verdere details: wijdte met elastisch band en druk-knopen te verstellenMateriaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamide Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 58g (maat L) | Maten: M; Lj 1901541-5011 basaltk 1901541-4690 granite l 1901541-6000 black € 29,95*

BASIC GAITERWaterdichte, robuuste trekking- en wandel-gamaschen. Andere details: afgedekte voorritssluiting| Verbindingshaak voor de schoenvetersMateriaal: ARMATECH PLUS 450D, 100% polyesterGewicht: 260g/paar (maat L)Maten: M; Lr 1901261-6000 black € 49,95*

TEXAPORE SHELL MITTENLichte, waterdichte en robuuste wanten voorover de handschoenen. Verdere details: reflec-toren Materiaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamideGewicht: 125g/paar (maat L)Maten: S - XLp 1901131-6000 black € 75,95*

TEXAPORE RAIN HATBasic, waterdichte en ademenderegenhoed met smalle rand. Materiaal: TEXAPORE TASLAN 2L,100% polyamide; Voering: COOLMAXMESH, 100% polyester Gewicht: 70g (maat L)Maten: M; Le 19907-600 black f 19907-4690 granite € 35,95*

TEXAPORE BASEBALL CAPEffen, waterdichte en ademende baseballcap.Verdere details: wijdte met klitbandsluiting op hetachterhoofd te verstellen.Materiaal: TEXAPORE TASLAN 2L, 100% polyamide Voering: COOLMAX EYELET, 100% polyester Gewicht: 60g (maat L)Maten: M; Lm 19271-5011 basaltn 19271-600 black o 19271-6101 shadow black € 27,95*

TEXAPORE SUN HATZonnehoed en regenhoed in een:als het regent doet u eenvoudighet afneembare, waterdichte extradeel over het hoofddeel van UV-beschermend materiaal. De brederand is ook waterdicht. Andere de-tails: uitmuntende UV-beschermings-factor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) |Rubberen kinband met aantrekkoord Hoofdmateriaal: SUPPLEX, 100% po-lyamide; Extra hoofddeel: TEXAPORETASLAN 2L, 100% polyamide Gewicht: 85g (maat L) | Maten: M; Lb 19919-469 granite € 45,95*

* Adviesprijs ACCESSOIRES || WATERDICHT

TEXAPORE GAITERWaterdichte en zeer slijtvaste expeditiegama-schen met slijtvaste verstevigingen op de zwaarstbelaste punten. Andere details: afgedekte voor-ritssluiting | Verbindingshaak voor de schoenveters Materiaal: TEXAPORE EXTREME 2L, 100% polyamideVerstevigingen: CORDURA 550D, 100% polyamideGewicht: 285g/paar (maat L)Maten: M; Lq 1901251-6000 black € 59,95*

216-221_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:07 Seite 217

Page 218: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

218

216-221_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:30 Seite 218

| a |

| d |

| j || i || h || g |

| e | | f |

| b | | c |

ACTIVATE GLOVEBijzonder goed ademende, windwerende enwaterafstotende korte softshell-handschoenen,bijv. voor het klimpad of voor NordicWalking. Andere details: anti-slip verstevigingenop de handpalmen | Wijdte instelbaar met klitband-sluitingMateriaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 48g/paar (maat L) | Maten: S -XLd 1901411-6000 black € 35,95*

ACTIVATE SHORT GLOVEHandschoenen met korte vingers van bijzon-der goed ademend, windwerend en wateraf-stotend softshell-materiaal voor activiteiten,waarbij bescherming en vingergevoel nodig zijn,bijv. bij het klimmen. Andere details: anti-slip ver-stevigingen op de handpalmen | Wijdte instelbaarmet klitbandsluitingMateriaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaan | Gewicht: 36g/paar (maat L)Maten: S - XLe 1901401-6000 black € 32,95*

WINDSTOPPER ALPINE GLOVEAlpine wanten van winddicht, waterafstotendfleece met vingerdeel om weg te klappen. Materiaal: GORE WINDSTOPPER FLEECE,100% polyester | Gewicht: 110g/paar (maat L)Maten: S - XLb 18957-600 black € 55,95*

WINDSTOPPER GLOVELichte vingerhandschoenen van winddicht, wa-terafstotend fleece. Materiaal: GORE WINDSTOPPER FLEECE,100% polyesterGewicht: 90g/paar (maat L)Maten: S - XLc 19970-600 black € 45,95*

FREEDOM GLOVEBijzonder lichte, elastische handschoenen vansneeuw- en windwerende stretch-fleece, ookideaal bij trailrunning of als glove-liner (on-derhandschoen). Materiaal: NANUK DYNAMIC, 94% polyester, 6% elasthaan | Gewicht: 50g/paar (maat L) Maten: S - XLf 1901211-6000 black € 29,95*

WINDSTOPPER CAPCap van winddicht, waterafsto-tend fleece met oorkleppen die des-gewenst kunnen worden uitgeklapten met een rubberen band op hetachterhoofd op hun plaats wordengehouden. Verdere details: klitband-sluiting aan de achterkant Materiaal: GORE WINDSTOPPER FLEECE,100% polyesterGewicht: 100g (maat L) | Maten: M; Lg 19391-600 black € 45,95*

STRETCH HATDe zeer lichte, strak zittende mutsvan sneeuw- en windwerendestretch-fleece past onder een klim-of fietshelm en is zeer goed geschiktvoor trailrunning.Materiaal: NANUK DYNAMIC, 94% poly ester, 6% elasthaan Gewicht: 40g (maat L) | Maten: M; Lj 19617-600 black € 19,95*

REAL STUFFLichte, klein op te vouwen fleece -muts van microfleece. Materiaal:TECNOPILE MICRO, 100% polyesterGewicht: 35g | One size (55 - 59 cm)h 19590-60 black € 9,95*

STRETCH HEADBANDLichte voorhoofdsband van sneeuw-en windwerende stretch-fleece;ideaal voor zeer sportieve activitei-ten.Materiaal: NANUK DYNAMIC, 94% polyester, 6% elasthaan Gewicht: 25g (maat L)Maten: M; Li 19651-600 black € 15,95*

SUSPENDERSElastische bretels voor tochten waarbij eenriem in de weg zit als er ook een klim- of rugzak -riem wordt gedragen. Verdere details: clips terbevestiging aan de broek | Lengte individueel in-stelbaar | Materiaal: 65% polyester, 35% elasthaanGewicht: 135g | One sizea 19073-600 black € 25,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

BESC

HERM

ING

TEGE

N DE

WIN

D EN

DE

KOU

216-221_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 218

Page 219: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

219

216-221_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 27.12.11 11:29 Seite 219

Army cap

Voorhoofdsband met vaste klepArmy cap met extra

nekbescherming

BESC

HERM

ING

TEGE

N DE

ZON

| k |

| o |

| s |

| x | | y |

| t | | u | | v | | w |

| p | | q | | r |

| l | | m | | n |

SUPPLEX VENT HATZonnehoed met uitstekende UV-bescherming en luchtige gaas-insertsopzij. Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) |Kinband met aantrekkoordMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamideVoering: COOLMAX EYELET, 100% polyester Gewicht: 65g (maat L) | Maten: M; Lk 19969-4690 granite | l 19969-5009 pure sands € 29,95*

SUPPLEX MESH HATZonnehoed met brede rand die opgeklapt en vastgezet kan worden, uit-stekende UV-bescherming en sneldrogende gaasvoering. Verdere details:UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | Kinband met aantrekkkoordMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamide | Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester | Gewicht: 70g (maat L)Maten: M; Lm 1902041-5011 basalt | n 1902041-6101 shadow black € 29,95*

MOSQUITO STOW-AWAY HATKlein op te vouwen, vochtregulerende zonnehoed met beschermingtegen insecten en UV-straling en met een klein zakje aan de zijkant, waarinde hoed kan worden opgeborgen. Andere details: uitstekende UV-bescher-mingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996)Materiaal: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100% polyamide Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 50g (maat L) | Maten: M; Lq 1900661-5009 pure sands | r 1900661-7010 olive brown € 27,95*

SUPPLEX HATBasic zonnehoed met uitstekende UV-bescherming en smalle rand.Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | Kinbandmet aantrekkkoordMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamideVoering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 45g (maat L)Maten: M; Lo 19920-403 stone | p 19920-5009 pure sands € 22,95*

COMPANERO SUN CAPArmy cap als bescherming tegen de zon: Cap met uitstekende UV-bescher-ming en afneembare nekbescherming. Verdere details: UV- beschermings-factor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996)Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide | Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester | Gewicht: 70g (maat L)Maten: M; Lv 1902011-5009 pure sands w 1902011-6101 shadow black € 27,95*

SUPPLEX 3IN1 CAPEén hoofddeksel, drie beschermingslevels: u kunt deze beschermingtegen de zon als voorhoofdsband met klep of als cap dragen en des-gewenst de extra nekbescherming eraan bevestigen met klitband.Andere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | Afneembare nekbescherming | Afneembaar hoofddeelMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamide | Voering: EYELET Q.M.C., 100% polyester | Gewicht: 90g (maat L)Maten: M; Lx 1901601-4660 ivoryy 1901601-5011 basalt € 29,95*

SUPPLEX PROTECTOR CAPCap met uitstekende UV-bescherming en afneembare nekbescherming.Verdere details: UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) | Wijdtevia trekkoordje op het achterhoofd te verstellen.Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide | Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester | Gewicht: 76g (maat L)Maten: M; Ls 1901391-6101 shadow black | t 1901391-4660 ivory u 1901391-5011 basalt € 27,95*

* Adviesprijs ACCESSOIRES || BESCHERMING TEGEN DE WIND / BESCHERMING TEGEN DE KOU / BESCHERMING TEGEN DE ZON

216-221_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 219

Page 220: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

220

216-221_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:32 Seite 220

BESC

HERM

ING

TEGE

N DE

ZON

HAARBANDVOORHOOFDSBAND LINT VOOR HAARVLECHT CAP PIRATENDOEK BANDANA MASKER BIVAKMUTS

| a |

| b |

| d |

| j || i |

| p | | q | | r | | s | | t | | u | | v | | w | | x | | y || o |

| k | | l | | m | | n |

| e | | h |

| c |

| f |

| g |

TRAILRUN CAPElastische, ademende baseballcap met bredeventilatiebanen en veel reflectoren, die de zicht-baarheid in het donker verbeteren voor trail-running, joggen etc. Verdere details: wijdte ver-stelbaar met klitbandMateriaal: ACTIVE STRETCH, 87% polyester, 13% elasthaanSTRETCH MESH, 83% polyamide, 17% elasthaan Voering: COOLMAX EYELET, 100% polyester Gewicht: 50g (maat L) | Maten: M; La 1901381-6000 blackb 1901381-4660 ivory € 25,95*

SUPPLEX COMPANERO CAPCoole bescherming tegen de zon: de populairearmy cap COMPANERO van licht UV-bescher-mingsmateriaal. Andere details: uitmuntende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) |Klein zakje aan de zijkant Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamideVoering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 50g (maat L)Maten: M; Lc 1900641-4660 ivory d 1900641-4690 granite e 1900641-6000 black € 22,95*

VENT PRO CAPCap met UV-bescherming en ventilatieopenin-gen van gaasmateriaal. Verdere details: ventila-tieopeningen: boven, voorhoofd en zijkanten | Wijdtemet een band met laddergesp verstelbaarMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamideInserts: DENSE MESH, 100% polyesterGewicht: 60g (maat L)Maten: M; Lf 19222-5011 basalt g 19222-5009 pure sandsh 19222-6000 black € 19,95*

SUPPLEX CAPZeer lichte baseballcap van UV-beschermingsmateriaal met flexibele klep om gemakkelijk op tebergen. Andere details: uitstekende UV- beschermingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996 | Verstelmogelijkheidvia een rubberen band en trekkoord op het achterhoofdMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamide | Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 44g One size (56 - 61 cm)i 1901481-6000 black | j 1901481-6101 shadow blackk 1901481-5011 basalt | l 1901481-5009 pure sands € 17,95*

SUPPLEX SUN VISORVoorhoofdsband met vaste klep als lichte zon-bescherming voor gezicht en ogen. Andere de-tails: uitstekende UV-beschermingsfactor 40+ (vlg.AS/NZS 4399:1996 | Wijdte via een band met lad-dergesp verstelbaarMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamide; Voering: COOLMAX MESH, 100% polyester Gewicht: 45g (maat L) | Maten: M; Lm 19170-4660 ivory n 19170-6101 shadow black € 15,95*

LOGO HEADGEARMultifunctionele hoofdbedekking van soepele,sneldrogende microvezels in de typische JACKWOLFSKIN kleuren zwart en geeloranje (burlyyellow). Materiaal: POLYESTER MICROFIBER, 100% polyesterGewicht: 30g | One Sizey 1900511-6000 black € 15,95*

PAW HEADGEARDit multifunctionele hoofddeksel van soepele, sneldrogende microvezels is bedrukt met eendessin van pootafdrukken. Materiaal: POLYESTER MICROFIBER, 100% polyester | Gewicht: 30g | One sizeo 1900501-1320 ensign blue | p 1900501-1053 glacier blue | q 1900501-1640 auberginer 1900501-1803 moroccan blue | s 1900501-2210 indian red | t 1900501-4240 wild limeu 1900501-4660 ivory | v 1900501-4690 granite | w 1900501-6000 blackx 1900501-6005 titanium € 15,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

216-221_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 220

Page 221: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

221

216-221_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:34 Seite 221

BESC

HERM

ING

TEGE

N DE

ZON

| aaa |

| bbb | | ccc | | ddd | | eee | | fff | | ggg | | hhh |

| tt | | uu | | vv | | ww | | xx | | yy | | zz |

| ss |

| pp | | qq |

| jj | | ll || mm |

| oo |

| kk | | nn | | rr |

| aa | | dd |

| ff | | gg |

| cc |

| ee | | hh | | ii || bb |

| z |

PAW FOLD-AWAY CAPKlein op te vouwen, effen baseballcap van zeerstevige biologische katoen met opvouwbare klepen opgeborduurd logo. Verdere details: wijdte ophet achterhoofd met metalen sluiting te verstellen| Opvouwbare klep om klein op te kunnen vouwenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 65g | One size (56 - 61 cm)mm1901001-5011 basalt nn 1901001-6000 black oo 1901001-6101 shadow black € 15,95*

BASEBALL CAPKlassieke, effen baseballcap van zeer stevige biologische katoen metcontraststrepen op de klep en een geborduurd logo. Verdere details: wijdteop het achterhoofd met metalen sluiting te verstellenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (organic) | Gewicht: 70g | One size (56 - 61 cm)

PAW PATCH HATZonnehoed met brede rand van stevige biolo-gische katoen met pootafdruk-applicatie.Materiaal: ORGANIC COTTON TWILL, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 96g (maat L)Maten: M; Lz 1901501-6000 black aa 1901501-4690 granite bb 1901501-5009 pure sands € 29,95*

REVUELTA CAP WOMENArmy cap van zeer stevige biologische katoenmet gebloemd borduursel. Verdere details: wijdte op het achterhoofd met me-talen sluiting te verstellenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 70g (maat M) | Maten: S; Mcc 1902021-4690 granite dd 1902021-5019 soil brown ee 1902021-6101 shadow black € 29,95*

PAW CAPKlassieke baseballcap van stevige biologischekatoen met pootafdruk-motief aan de voor-kant. Verdere details: wijdte op het achterhoofdmet metalen sluiting te verstellenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen(organic) | Gewicht: 73g | One size (56 - 61 cm)ff 1900691-4690 granitegg 1900691-5200 mocca hh 1900691-6000 blackii 1900691-6011 tarmac grey € 22,95*

COMPANERO CAPEffen army cap van zeer stevige biologische katoen met een groot logoopzij en een klein logo op de klep. Verdere details: rubberen band op hetachterhoofd zodat hij stevig blijft zittenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (organic) | Gewicht: 65g (maat L) | Maten: M; L

FLORAL CAP WOMENFlower-Power: effen army cap van zeer stevigebiologische katoen met bescheiden bloempa-troon. Verdere details: wijdte op het achterhoofdmet metalen sluiting te verstellenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 70g (maat M) | Maten: S; Mjj 1900981-2830 grape red kk 1900981-6101 shadow blackll 1900981-5011 basalt € 22,95*

BALLGAME CAPKlassieke, effen baseballcap van zeer stevigebiologische katoen met groot geborduurd logo.Verdere details: wijdte op het achterhoofd met me-talen sluiting te verstellenMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 70g | One size (56 - 61 cm)pp 1900991-6000 black qq 1900991-5011 basalt rr 1900991-1050 basic navy ss 1900991-7010 olive brown € 18,95*

tt 1900681-4004 dark olive | uu 1900681-6101 shadow black vv 1900681-6011 tarmac grey | ww 1900681-6000 black xx 1900681-5900 silver mink | yy 1900681-5200 mocca zz 1900681-2830 grape red € 22,95*

* Adviesprijs ACCESSOIRES || BESCHERMING TEGEN DE ZON

aaa 1900671-5019 soil brown | bbb 1900671-5011 basalt ccc 1900671-1050 basic navy | ddd 1900671-4660 ivory eee 1900671-5900 silver mink | fff 1900671-6101 shadow black ggg 1900671-4690 granite | hhh 1900671-6000 black

€ 12,95*

216-221_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 221

Page 222: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

222-223_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:41 Seite 222

KATOENEN-SHIRTSTer afronding van ons assortiment gaat het in dit hoofdstuk omklassieke feelgood-kleding voor alledaags gebruik. Voor ons hebbenkwaliteit en functionaliteit niet alleen betrekking op de technischeperformance en de robuustheid van een product, maar ook op demanier waarop het gemaakt wordt. Naast het exclusieve gebruik van

katoen van gecontroleerde biologische teelt zetten we bij onzekatoenen overhemden en T-shirts al onze knowhow in om er kwa li -ta tief hoogwaardige, altijd comfortabele kledingstukken met eenlange levensduur - zeg maar klassiekers - van te maken.

222-223_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:08 Seite 222

Page 223: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

222-223_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:41 Seite 223

Page 224: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

224

222-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:30 Seite 224

Onze producten met katoen zijn uitsluitend gefabriceerd vankatoen van gecontroleerde biologische teelt (organic cotton).De katoen wordt van niet-genetisch gemanipuleerd zaad enzonder chemische bestrijdingsmiddelen geteeld en uitsluitendop natuurlijke wijze gemest.

Door biologische katoen toe te passen ondersteunen wijmilieuvriendelijke teeltmethoden. Dit is een volgende stap bijde duurzame omgang met natuurlijke hulpbronnen. Waar wemaar enigszins kunnen verminderen we de negatieve effec tenvan ons handelen en nemen we de verantwoordelijkheid voorde gehele productketen. Meer informatie over dit onderwerpvindt u op onze website.

BIOLOGISCHE KATOENBETER VOOR IEDEREEN

HOT CHILI MENHet klassieke, losjes vallende vrijetijdsoverhemd van geruit katoenvan gecontroleerde biologische teelt is dankzij zijn populariteitverkrijgbaar in acht verschillende kleuren.

Verdere details: borstzakje | normale pasvorm (regular fit)Materiaal: 100 % katoen (biologisch)Gewicht: 205 g (maat L)

Maten: S - XXL € 39,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1400241-7062 red checks 1400241-7147 indian granite checks1400241-7149 stormy water checks 1400241-7152 olive ivory checks

1400241-7244 baltic lime checks 1400241-7274 baltic shadow checks 1400241-7279 tundra green checks 1400241-7299 dark eucalyptus checks

224-225_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:07 Seite 224

Page 225: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

225

222-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:31 Seite 225

POLO SHIRT MENDe klassieker: poloshirt met korte mouwen vankatoen van gecontroleerde biologische teelt metgestructureerde bovenzijde ('piqué') die de lucht -circulatie en het drogen bevordert.

Verdere details: borstzakje | normale pasvorm (regular fit)Materiaal: ORGANIC COTTON PIQUE, 100% katoen (organic)Gewicht: 260g (maat L)

Maten: S -XXL € 39,95*

* Adviesprijs KATOENEN SHIRTS || HEREN

1800751-1010 night blue

1800751-2210 indian red

1800751-4030 stone 1800751-4031 night forest1800751-5009 pure sands 1800751-6000 black1800751-6101 shadow black

224-225_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:07 Seite 225

Page 226: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

226

222-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:32 Seite 226

PAW T MENEen blikvanger bij dit T-shirt van katoen van ge -con troleerde biologische teelt is de meerkleurigepootafdruk op de rug.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 160g (maat L)

Maten: S -XXL € 32,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1801021-1045 baltic blue 1801021-4670 alabasterOp de rug gezien

1801021-6000 blackOp de rug gezien

1801021-2005 tango red

1801021-4029 eucalyptusOp de rug gezien

1801021-4240 wild limeOp de rug gezien

226-227_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:07 Seite 226

Page 227: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

227

222-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:32 Seite 227

WOLF RANGE T MENHet wolfmotief aan de voorkant van dit effen T-shirt zweemt naareen vleugje avontuur. Het -shirt is gemaakt van katoen van gecon -tro leerde biologische teelt met een aandeel elasthaan.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY, 97% katoen (organic), 3% elasthaanGewicht: 210g (maat L)

Maten: S -XXL € 35,95*

* Adviesprijs KATOENEN SHIRTS || HEREN

1801281-1045 baltic blue

1801281-2015 peak red 1801281-6000 black

1801281-7010 olive brown

226-227_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:07 Seite 227

Page 228: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

228

228-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:58 Seite 228

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

BLURRY PAW T MENDe pootafdruk aan de voorkant en de contrasterende kleuren op demanchetten en de kraag zijn kenmerkend voor dit T-shirt van katoenvan gecontroleerde biologische teelt.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 215g (maat L)

Maten: S -XXL € 32,95*

1800761-1010 night blue

1800761-2015 peak red

1800761-4033 cucumber green

1800761-6000 black

228-231_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:34 Seite 228

Page 229: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

229

228-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:59 Seite 229

* Adviesprijs KATOENEN SHIRTS || HEREN

OUTLINE PAW T MENEffen T-shirt van katoen van gecontroleerde biologische teelt met opgedrukte poot af druk -contour op de rug.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 175g (maat L)

Maten: S -XXL € 29,95*

BASIC TANK TOP MENKlassieke, nauwsluitende tank-top van katoen van gecontroleerdebiologische teelt.

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 140g (maat L)

Maten: S -XXL € 22,95*

1800441-1055 atlas blueOp de rug gezien

1800441-2005 tango red

1800441-4044 grasshopper greenOp de rug gezien

1800951-5011 basalt 1800951-6000 black

1800441-6000 black1800441-3410 spicy orange

228-231_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:26 Seite 229

Page 230: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

230

228-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:00 Seite 230

HOT CHILI WOMENKlassieke geruite bloes van katoen van gecontroleerde biologischeteelt. De bloes heeft korte mouwen, is getailleerd en heeft eenborstzakje.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)Materiaal: 100% katoen (biologisch) | Gewicht: 140g (maat M)

Maten: XS -XXL € 35,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1400231-7127 wild passion checks1400231-7281 spicy orange checks

1400231-7282 leaf green checks

1400231-7284 baltic blue checks 1400231-7311 atlas checks

1400231-7253 dark passion checks

1400231-7272 eucalyptus checks

228-231_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:34 Seite 230

Page 231: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

231

228-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:00 Seite 231

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)Materiaal: ORGANIC COTTON PIQUE, 100% katoen (organic)Gewicht: 185g (maat M)

Maten: XS -XXL € 39,95*

POLO SHIRT WOMENKlassiek poloshirt met korte mouwen. Het weefsel van katoen vangecontroleerde biologische teelt heeft een gestructureerde boven -zijde ('piqué') die de luchtcirculatie en het drogen bevordert.

* Adviesprijs KATOENEN SHIRTS || DAMES

1800871-1063 lake blue

1800871-2005 tango red

1800871-2023 crimson

1800871-4670 alabaster 1800871-6000 black

228-231_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:34 Seite 231

Page 232: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

232

228-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:01 Seite 232

1800231-6000 black

1800231-4660 ivoryOp de rug gezien

1800231-4034 leaf green1800231-2830 grape red

1800231-2210 indian red1800231-1063 lake blue

1801261-2260 hibiscus red 1801261-6000 black

1801261-4620 sharp green

Materiaal: ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY, 97% katoen (organic), 3% elasthaanGewicht: 120g (maat M)

Maten: XS -XXL € 35,95*

HOWLING WOLF T WOMENVoor iedereen die van avontuur houdt: elastisch, effen T-shirt vankatoen van gecontroleerde biologische teelt met wolfmotief.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

OUTLINE PAW T WOMENKort, getailleerd, effen T-shirt van katoen van gecontroleerdebiologische teelt. Op de rug is een pootafdruk-contour geprint.

Verdere details: normale pasvorm (regular fit)

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 115g (maat M)

Maten: XS -XXL € 29,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1801261-1053 glacier blue

232-233_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:37 Seite 232

Page 233: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

233

228-233_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:01 Seite 233

1801271-6000 black 1801271-2023 crimson1801271-1053 glacier blue

1800961-6350 phantom1800961-4028 opal green

1800961-3410 spicy orange1800961-2019 orchid

STRETCH TOP WOMENNauwsluitend, effen topje met spaghettibandjes van katoen vangecontroleerde biologische teelt met stretch-comfort.

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY97% katoen (organic), 3% elasthaanGewicht: 90g (maat M)

Maten: XS -XL € 19,95*

Materiaal: ORGANIC COTTON LIGHT SINGLE JERSEY, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 120g (maat M)

Maten: XS -XL € 25,95*

BASIC T WOMENIets langer, nauwsluitend, effen T-shirt van katoen van gecon trol eerdebiologische teelt.

* Adviesprijs KATOENEN SHIRTS || DAMES

1800961-1045 baltic blue

232-233_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:37 Seite 233

Page 234: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

234-245_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:40 Seite 234

Page 235: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

234-245_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:40 Seite 235

SCHOENENDe juiste schoen is net zo belangrijk voor een goede tocht alsfunctionele kleding. Pasvorm, demping, draagcomfort en bescher -ming maken de voet geschikt voor elk weertype en terrein. Wegebruiken daarom verschillende materialen en zolen op verschillendeleesten om de schoen perfect af te stemmen op elke toepassing - ofhet nu gaat om een tocht in het hooggebergte, een trekkingtocht, deweekend- wandeling of gewoon buiten zijn op reis.

Qua bescherming tegen regen, wind en sneeuw vertrouwen we opons allweather-membraan TEXAPORE. Al naargelang het modelpassen we TEXAPORE O2 of TEXAPORE O3 toe - ze verschillen inademende werking.

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:36 Seite 235

Page 236: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

236236

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:59 Seite 236

THERMISCH COMFORT DOOR

INGEBOUWDE VENTILATIE

Dubbele tong met geperforeerde binnentong

Geperforeerde bekledingaan de zijkanten

Geperforeerde inlegzoolBinnenin:waterdicht,buitengewoongoed ademendTEXAPORE O3-membraan

Ventilatie door VENT SUPPORT SYSTEEM

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:36 Seite 236

Page 237: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

237

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:59 Seite 237

DEVIATOR TEXAPORE MEN/WOMENOp het eerste gezicht lijkt het een klassieke leren bergschoen. Maarde DEVIATOR is veel meer dan dat.

Onder het waterafstotende, geoliede, robuuste volnerf-leer is de schoendank zij TEXAPORE O3 waterdicht en tegelijkertijd zeer goed ademend. Onsventilatiesysteem optimaliseert het thermisch comfort extra.

Samen met Vibram hebben we de stabiele bergzool VIBRAM QUADROZONIC met vier verschillende gebruikszones ontwikkeld. Een klimzone bij deneus vergroot de wrijving en daardoor de stabiliteit bij kleine opstapjes; deandere zones zorgen voor goede grip, grote stevigheid en stabiliteit, ook bijeen steile afdaling. De stijfheid van de zool is afgestemd op rotsachtige gronden terrein met losse stenen.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Met leer ge -voerde beschermkraag A Zichtbaar dempingselement ter hoogte van hiel envoorvoet (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A Betere luchtcirculatie en ade mende eigenschappen dankzij de dubbele tong (waterdichte buiten- engeperforeerde, zeer goed ademende binnentong) en geperforeerde be -kleding en inlegzool (VENT SUPPORT SYSTEM ALPINISM) A Slijtvaste randrondom als bescherming tegen stoten A Vastrijgen via metalen haken bij debovenste 3 (MEN) of 2 (WOMEN) posities en op de tong, aantrekhaken en 4 metalen veterogen

MEN | Gewicht: ca. 1590 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4001511-5590 dark brown € 199,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1250 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9b 4001521-5590 dark brown € 199,95*

ALPINE/TREKKINGSCHOENEN

| a | MEN

| b | WOMEN

Sterk volnerf-leer

Bevestiging van de tong

Aantrekhaken vooroptimaal vastrijgen

Zeer goed dempende4-zone zool

Robuustestootbeschermingsrand

* Adviesprijs SCHOENEN || ALPINISME EN TREKKING

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:36 Seite 237

Page 238: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

238

1

1

2

3

4

5

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:59 Seite 238

Deze technische alpine- en trekkingzool hebben we samen met de zolenspecialist VIBRAM ont -wikkeld voor veeleisende bergwandelingen en voor klimpaden en trekkingtochten. De zool bestaatuit vijf componenten:1 Robuuste rubberen buitenzool2 Lichte PU-middenzool 3 PU-dempingselement ter hoogte van hiel en voorvoet4 Bijzonder stabiele nylon-verstevigingsplaat voor stevigheid5 Dempende en geventileerde vilten inlegzoolHet bijzondere aan deze zool zijn de vier speciale zones van de buitenzool: STABILITY ZONE voor grote stabiliteit, GRIP ZONE voor zeer goede grip, BRAKE ZONE voor goedeslipvastheid en stroefheid en ROCK ZONE op de neus voor het klimmen.

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

VIBRAM QUADRO ZONIC

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:29 Seite 238

Page 239: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

239

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:59 Seite 239

BACKPACKER MEN/WOMENDe BACKPACKER is onze nieuwe geheel leren schoen voor berg- entrekkingtochten. De schacht van geolied, waterafstotend nubuckleerpast zich perfect aan de vorm van de voet aan. Binnenin is hij groten -deels met leer gevoerd.

Alleen al de gebruikte materialen zijn goed voor het klimaat in de schoen;nog beter wordt dit door ons ventilatiesysteem VSS: geperforeerde be kle -ding en een eveneens geperforeerde vilten inlegzool zorgen voor een con -tinue luchtcirculatie.

De vier speciale zones van de VIBRAM QUADRO ZONIC zool zorgen voorgrote stabiliteit, zeer goede grip en een uitstekende slipvastheid en stroef -heid. Voor delen waar geklommen moet worden, is er het extra daarvoorontworpen neusdeel.

A Zichtbare dempingselementen ter hoogte van de hiel en voorvoet (SHOCKABSORB SYSTEM PLUS) A Beschermende neus- en hielkappen A Vastrijgenvia metalen haken bij de bovenste 2 posities en op de tong, aantrekhaken,4 metalen veterogen

MEN | Gewicht: ca. 1570 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4005631-5690 dark wood € 199,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1230 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9b 4005641-5690 dark wood € 199,95*

ARCADE ROCK TEXAPORE MEN/WOMENDe ARCADE ROCK is een waterdichte alpine schoen van wateraf -stotend veloursleer en stoffen inserts. Deze klassieke combinatie vanmaterialen verbindt stabiliteit met goed thermisch comfort. Dit wordtdankzij het buitengewoon goed ademende TEXAPORE O3-membraan ende permanente luchtverversing door ons ventilatiesysteem nog beter.

De VIBRAM QUADRO ZONIC zool hebben we in samenwerking met de zolen -specialist Vibram speciaal voor veeleisende bergwandelingen en klim padenontwikkeld. Het bijzondere aan deze zool zijn de vier speciale zones van derubberen buitenzool: ze zorgen voor stabiliteit op kleine opstapjes (bijv. ophet klimpad), goede grip, grote stevigheid en stabiliteit.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Zichtbare dem -pings elementen ter hoogte van de hele hiel en voorvoet (SHOCK ABSORBSYSTEM PLUS) A Betere luchtcirculatie en ademende eigenschappen dankzijde dubbele tong (waterdichte buiten- en geperforeerde, zeer goed ademendebinnentong) en geperforeerde bekleding en inlegzool (VENT SUPPORT SYSTEMALPINISM) A Beschermende neus- en hielkappen A Vastrijgen via metalen hakenbij de bovenste 2 posities en op de tong, aantrekhaken, 3 nylon lussen.

MEN | Gewicht: ca. 1400 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13c 4005651-6101 shadow black € 179,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1250 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9d 4005661-6005 titanium € 179,95*

| a | MEN | c | MEN

| b | WOMEN | d | WOMEN

Leren voering

Waterdicht, buitengewoongoed ademend TEXAPORE O3-membraan

* Adviesprijs SCHOENEN || ALPINISME EN TREKKING

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:58 Seite 239

Page 240: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

240

1

1

2

3

4

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:00 Seite 240

Deze torsiestijve trekkingzool voor tochten met zware bepakking in een middelzwaar tot zwaarterrein hebben we exclusief samen met de zolenspecialist VIRBAM ontwikkeld: de aandacht gingdaarbij speciaal uit naar demping en een goede grip. De zool bestaat uit vier componenten:1 een buitenzool van slijtvast rubber met verschillend gevormde profielblokken,2 een middenzool van EVA voor een comfortabele demping,3 een stabiliserende verstevigingsplaat (flexibiliteit telkens aangepast aan het model schoen),4 een dempend, anatomisch gevormd en uitneembaar voetbed.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

VIBRAM MOUNTAIN TREK

240-241_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:30 Seite 240

Page 241: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

241

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:00 Seite 241

TREKKINGSCHOENEN

SIERRA TRAIL MEN/WOMENOnze nieuwe geheel leren schoen voor trekkingtochten: de halfhogeschacht is van nubuckleer met inserts van veloursleer; de schoen isook met leer gevoerd. Leer past zich erg goed aan de vorm van devoet aan en reguleert het klimaat voor de voet op natuurlijke wijze.Daarbij komt de continue luchtverversing van ons VSS-ventilatie -systeem. Daardoor is de SIERRA TRAIL ook op lange tochten bij droog,warm weer aangenaam om te dragen.

De stabiele, maar bijzonder lichte VIBRAM MOUNTAIN TREK zool wordt ge -ken merkt door zijn dempende werking en buigvastheid en biedt stevigheidook op moeilijk terrein.

A Betere luchtcirculatie en ademende eigenschappen dankzij de geper -foreerde tong, bekleding, schuim en inlegzool (VENT SUPPORT SYSTEMTREKKING) A Beschermende neus- en hielkappen van leer A Vastrijgen viametalen haken op de twee bovenste posities, aantrekhaken en nylon lus, 2 nylon veterogen en 2 metalen veterogen

MEN | Gewicht: ca. 1330 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13c 4006031-5590 dark brown € 179,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1100 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9d 4006041-4030 stone € 179,95*

SOLID TRAIL TEXAPORE WOMEN/MENZeer goed vuilafstotende, halfhoge trekkingschoen grotendeels vanleer en waterdicht, zeer goed ademend TEXAPORE O3-membraan.

De hele schacht is van geolied, waterafstotend volnerf-leer en ook de be -schermkraag is met zacht leer gevoerd. Samen met de ademende voeringen de tong van luchtdoorlatend weefsel zorgt deze combinatie van mate -rialen voor een uitgebalanceerd klimaat voor de voet. De speciale voortrekking tochten ontwikkelde VIBRAM MOUNTAIN TREK zool zorgt voor eengoede demping en vaste grip op diverse ondergronden.

A Bijna rondom lopende schoenrand van slijtvast rubber A Vastrijgen viametalen haken bij de bovenste 2 posities, 4 metalen veterogen

WOMEN | Gewicht: ca. 1150 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9a 4002081-5200 mocca € 179,95*

MEN | Gewicht: ca. 1350 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13b 4002071-5200 mocca € 179,95*

| a | WOMEN

| d | WOMEN

| c | MEN

| b | MEN

SCHOENEN || TREKKING* Adviesprijs

240-241_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:38 Seite 241

Page 242: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

242

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:00 Seite 242

ALL TERRAIN TEXAPORE MEN/WOMENDe ALL TERAIN is een klassieker onder onze trekkingschoenen! Debe trouwbare lange-afstandsloper is in verschillende onafhankelijketests meermaals als zeer goed beoordeeld. De argumenten: hoogcom fort, goed afrolgedrag, sterke demping, een geprofileerde, torsie - vaste zool en betrouwbare bescherming tegen alle weersomstandig -heden.

Dankzij het waterdichte, bijzonder goed ademende TEXAPORE O3-membraanin combinatie met de ademende voering is de schoen absoluut weatherproofen het voetklimaat zeer aangenaam.

De speciaal ontwikkelde VIBRAM MOUNTAIN TREK zorgt voor stabiliteit engrip. Het herenmodel gaat overigens tot schoenmaat 15 (UK).

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Wateraf sto -tend veloursleer en robuust, waterafstotend weefsel (voor extra thermischcomfort) A Beschermende rubberen neus- en hielkappen A Vastrijgen viametalen haken bij de bovenste 2 posities

MEN | Gewicht: ca. 1220 g (maat 9)Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15a 43009-691 nearly black | b 43009-1100 dark stone € 159,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1040 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 4002561-6005 titanium | d 4002561-6910 nearly black € 159,95*

| a | MEN

| b | MEN | c | WOMEN | d | WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:36 Seite 242

Page 243: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

243

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:01 Seite 243

RUGGED TRAIL TEXAPORE MEN/WOMENDe RUGGED TRAIL is een nieuwe sportieve trekkingschoen met deklassieke materiaalcombinatie van waterafstotend veloursleer enweef sel. Het bijzondere hier is het VSS-ventilatiesysteem: dit zorgtvoor voortdurende aanvoer van frisse lucht in de schoen - juist tijdenstrekkingtochten bijzonder aangenaam.

Dankzij de toepassing van het waterdichte, zeer goed ademende TEXAPOREO3-membraan is de schoen qua membraan-technologie helemaal up-to-date.En als zool gebruiken we het beproefde VIBRAM MOUNTAIN TREK dat deschoen grip en stabiliteit geeft.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Betere lucht -circulatie en ademende eigenschappen dankzij de geperforeerde tong, be -kle ding, schuim en inlegzool (VENT SUPPORT SYSTEM TREKKING) A Be scher -mende neus- en hielkappen A Vastrijgen via metalen haken bij de bovenste2 posities, aantrekhaken en 3 metalen veterogen

MEN | Gewicht: ca. 1270 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13e 4006051-6910 nearly black € 169,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1110 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9f 4006061-6350 phantom € 169,95*

Beter thermischcomfort door degeperforeerde tong

Luchtdoorlatendweefsel

Stabiel veloursleer

Binnenin: geperforeerdeinlegzool voor een

beter thermisch comfort

Geperforeerde bekledingverhoogt de luchtcirculatie

Binnenin: waterdicht,buitengewoon goed ademend

TEXAPORE O3-membraan

Aantrekhaak

| e | MEN

| f | WOMEN

* Adviesprijs SCHOENEN || TREKKING

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:36 Seite 243

Page 244: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

244

234-245_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:40 Seite 244

Onderweg in de 'weerkeuken' van Europa:net zo afwisselend als de vegetatie is ook het weer op de eilanden. Ook op onze tocht van het dal van Lombadas naar de Lagoa do Fogo op SaoMiguel kunnen we dit duidelijk waarnemen.

Het weer wisselt voortdurend van zonneschijn naar mist en regen en biedt af entoe verfrissende afkoeling.

234-235_236-245_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:36 Seite 244

Page 245: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

245

234-245_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:40 Seite 245

Page 246: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

246

1

1

2

3

4

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:01 Seite 246

WATERDICHTE WANDELSCHOEN

MET MARKANT DESIGN

Robuuste, lichte zool voor een groot aantal verschillende wandeltoepassingen. Deze is gemaakt van:1 een buitenzool van flexibel, slijtvast rubber, waarvan de profielblokken optimale grip en veilig -

heid geven,2 een lichte EVA-middenzool die een zeer goed draagcomfort en uitstekende demping garandeert,3 een 2 mm dikke PE-verstevigingsplaat en 4 een inlegzool van EVA bekleed met vochtregulerend polyester.

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

TRACTION

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

Bescherming tegenstoten en slijtage

Luchtdoorlatendweefsel verbetert hetthermisch comfort

Binnenin: waterdicht,buitengewoon goed

ademend TEXAPORE O2-membraan

246-247_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:38 Seite 246

Page 247: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

247

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:02 Seite 247

HIKINGSCHOENEN

Waterafstotendveloursleer verstevigtde schacht.

TRAIL MASTER TEXAPORE MEN/WOMENDe TRAIL MASTER, onze nieuwe waterdichte wandelschoen, ver bindtde klassieke materiaalcombinatie van stabiliserend, wateraf stotendveloursleer en luchtdoorlatend, robuust weefsel met een markant golf -design.

De zool zorgt voor een breed toepassingsspectrum bij wandeltochten metlichte bepakking. Voor een goed voetklimaat met tegelijkertijd een hoge be -scherming tegen regen en sneeuw zorgt het waterdichte, zeer goed ademendeTEXAPORE O2-membraan. De TRAIL MASTER is voor heren verkrijg baar totmaat 15.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Robuuste enlichte wandelzool met excellente demping voor tochten met lichte bepakking(TRACTION) A Beschermende kappen van PU-gecoat leer bij de neus en de hielA Vastrijgen via lussen, 2 metalen veterogen en aantrekhaken

MEN | Gewicht: ca. 1160 g (maat 9)Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15a 4007271-6011 tarmac grey | b 4007271-6101 shadow blackc 4007271-4030 stone € 99,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 960 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 d 4007281-6011 tarmac grey | e 4007281-6101 shadow blackf 4007281-5900 silver mink € 99,95*

Luchtdoorlatendweefseloptimaliseert hetthermisch comfort

Binnenzijde: waterdicht,zeer goed ademend

TEXAPORE O2-membraan

| a | MEN

| b | MEN | c | MEN | f | WOMEN| e | WOMEN| d | WOMEN

* Adviesprijs SCHOENEN || HIKING

246-247_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:38 Seite 247

Page 248: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

1

1

2

3

4

248

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:02 Seite 248

Flexibele en comfortabele wandelzool voor licht terrein en wandelpaden. Deze is opgebouwd uitvier componenten:1 een stroeve rubberen buitenzool met anti-slipprofiel,2 een flexibele en dempende middenzool van EVA, 3 een 2 mm dikke PE-verstevigingsplaat en4 een inlegzool van EVA met vochtregulerende polyester coating.

CROSSHIKE MID TEXAPORE MEN/WOMENDeze lichte, bijzonder comfortabele, halfhoge schoen is ontwikkeldvoor meerdaagse wandeltochten.

De schoen is uitgevoerd met buitengewoon goed ademend TEXAPORE O3.Van al onze waterdichte schoenmembranen is deze het best waterdamp -doorlatend. De schacht is van waterafstotend veloursleer voor de stabiliteiten ademend polyesterweefsel voor de luchtdoorlatendheid. Een zeer veel -zijdig te gebruiken, comfortabele en goed dempende allweather-schoen.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Flexibele encomfortabele wandelzool voor licht terrein en wandelpaden (TRAILLOCK) A Beschermende rubberen neus- en hielkappen A Vastrijgen via 2 haken bijde bovenste 2 posities en nylon lussen

MEN | Gewicht: ca. 1100 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 a 4003051-6101 shadow black | b 4003051-5011 basalt € 129,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 970 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 4003061-1053 glacier blue | d 4003061-2830 grape red € 129,95*

| a | MEN

| b | MEN | c | WOMEN | d | WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

TRAILLOCK

248-249_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:39 Seite 248

Page 249: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

249

234-249_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:02 Seite 249

TRAILRIDER TEXAPORE MEN/WOMENOnder de halfhoge, waterdichte wandelschoenen definieert dezeschoen onze norm - en dat is ver boven het gemiddelde. De belang -rijkste uitgangspunten zijn de combinatie van luchtdoorlatend weef -sel en stabiliserend, waterafstotend leer en de bijzonder goed ademendeeigenschappen van het waterdichte TEXAPORE O2-membraan.

Daarbij komt nog de volledig gedempte TRACTION zool: op tochten metlichte bepakking op paden, in het gras, op rotsen en als het moet ook opasfalt heeft de TRAILRIDER een uitgebalanceerde verhouding tussen stabili -teit en afrollen waardoor hij zeer veelzijdig is. Overigens: de herenschoen istot maat 15 (UK) verkrijgbaar!

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermenderubberen neus- en hielkappen A Vastrijgen via metalen haken bij de bovenste2 posities, nylon lussen en metalen veterogen

MEN | Gewicht: ca. 1250 g (maat 9)Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15g 4002252-6101 shadow black | h 4002252-6910 nearly black € 109,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1060 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 i 4002262-4030 stone € 109,95*

TRACTION MID TEXAPORE MEN/WOMENDeze waterdichte wandelschoen is geheel van synthetische mate -rialen. Dit heeft als voordeel dat hij minder weegt dan een vergelijk -bare leren schoen en bijzonder onderhoudsarm is. Natheid en modderderen hem dus minder.

Bij de schacht is synthetisch veloursleer (voor de stabiliteit) gecombineerdmet robuust weefsel (voor een beter thermisch comfort). Toepassings ge -bieden voor de schoen zijn wandelingen met lichte rugzak op onverhardepaden.

A Waterdicht, zeer goed ademend TEXAPORE O2-membraan A Ademende,sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Robuuste en lichte wandel -zool met excellente demping voor tochten met lichte bepakking (TRACTION) A Beschermende rubberen neus- en hielkappen

MEN | Gewicht: ca. 1150 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13 e 4007071-6350 phantom € 119,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 1030 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9 f 4007081-2034 purple dawn € 119,95*

| e | MEN

| g | MEN

| f | WOMEN | h | MEN | i | WOMEN

* Adviesprijs SCHOENEN || HIKING

248-249_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:39 Seite 249

Page 250: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

250

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:07 Seite 250

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE MEN/WOMENSportieve, waterdichte halfhoge wandelschoen van waterafstotendveloursleer met grote inserts van luchtdoorlatend weefsel tot aan deneus. Het TEXAPORE O3-membraan zorgt er samen met de ademendevoering voor dat de schoen compleet weatherproof is een maximaalthermisch comfort heeft.

Met de comfortabele TRAILLOCK zool is de schoen over de hele lengte goedgedempt en veert daardoor stappen op licht terrein net zo goed af als opwandelpaden. Het herenmodel is bovendien verkrijgbaar in een groot aantalmaten tot en met schoenmaat 15 (UK).

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermenderubberen neus- en hielkappen A Vastrijgen via leren en nylon lussen (MEN) resp.nylon lussen en veterogen (WOMEN)

MEN | Gewicht: ca. 970 g (maat 9)Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15a 42999-3800 burly yellow | b 42999-470 steel greyc 42999-3410 spicy orange | d 42999-6350 phantom € 109,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 820 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9e 4005061-5009 pure sands | f 4005061-2023 crimsong 4005061-470 steel grey € 109,95*

| a | MEN

| c | MEN | d | MEN| b | MEN | e | WOMEN | f | WOMEN | g | WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 250

Page 251: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

251

tarmac grey

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:08 Seite 251

CANYON HIKER TEXAPORE MEN/WOMENNieuw: de CANYON HIKER TEXAPORE is een lichte, halfhoge wandel -schoen die dankzij de robuuste en lichte TRACTION zool voldoet aanalle eisen die er voor tochten met lichte bepakking aan worden ge -steld. Herkenbaar aan het golfdesign.

Dankzij het zeer goed ademende, waterdichte TEXAPORE O2-membraan isde schoen niet alleen weatherproof, maar heeft ook een uitstekend ther mischcomfort. Voor de schacht gebruiken we een combinatie van waterafstotendveloursleer en ademend weefsel. Het herenmodel van de CANYON HIKERTEXAPORE is verkrijgbaar tot en met maat 15.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermendeleren neus- en hielkappen A Vastrijgen via nylon lussen en kunststof veterogen

MEN | Gewicht: ca. 920 g (maat 9)Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15h 4007231-6011 tarmac grey | i 4007231-4030 stonej 4007231-6101 shadow black € 89,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 770 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9k 4007241-2023 crimson | l 4007241-5900 silver minkm 4007241-6910 nearly black € 89,95*

| h | MEN

| i | MEN | j | MEN | k | WOMEN | l | WOMEN | m | WOMEN

Binnenzijde: waterdicht,zeer goed ademendTEXAPORE O2-membraan

Luchtdoorlatendweefsel optimaliseerthet thermisch comfort

Waterafstotendveloursleer verstevigtde schacht.

* Adviesprijs SCHOENEN || HIKING

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 251

Page 252: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

252

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:08 Seite 252

LITTLE WING MEN/WOMEN Geeft je vleugels! De halfhoge wandelschoen is uitgerust met onsVSS ventilatiesysteem: tong, bekleding en inlegzool zijn geper fo reerden zorgen dankzij de continue luchtcirculatie voor een excellent ther -misch comfort. Het veloursleer van de schacht zorgt voor stabili teit;inserts van luchtdoorlatend weefsel dragen eveneens bij aan deventilatie.

Met de comfortabele TRAILLOCK zool is de schoen over de gehele lengtegedempt en veert daardoor ook buiten de spreekwoordelijk gebaande padengoed af. Voor alle mannen die op grote voet leven, is de LITTLE WING t/mmaat 15 (UK) verkrijgbaar.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermenderubberen neus- en hielkappen A Vastrijgen via nylon lussen en veterogen

MEN | Gewicht: ca. 940 g (maat 9)Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 15c 4003151-4030 stone | d 4003151-6011 tarmac greye 4003151-6350 phantom € 89,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 820 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9f 4003141-5900 silver mink | g 4003141-6730 rock grey € 89,95*

| d | MEN | e | MEN | f | WOMEN | g | WOMEN

| c | MEN

STONE VALLEY MEN/WOMENDeze nieuwe halfhoge wandelschoen STONE VALLEY is geheel vanleer, van de beschermkraag tot aan de neus. Daardoor wordt hetklimaat in de schoen op natuurlijke wijze gereguleerd en past dezezich goed aan de vorm van de voet aan.

De lichte TRACTION zool geeft optimale grip door het rubberen loopvlak endoor de middenzool een goede demping voor wandelingen met een kleinerugzak.

A Beschermende leren neus- en hielkappen A Vastrijgen via metalen veterogenen gestanste vetergaten

MEN | Gewicht: ca. 930 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4006151-4030 stone € 129,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 830 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9b 4006161-4030 stone € 129,95*

| a | MEN | b | WOMEN

Leren voering

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 252

Page 253: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

253

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:08 Seite 253

MEN | Gewicht: ca. 920 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13h 4007251-6101 shadow black | i 4007251-4030 stonej 4007251-4690 granite € 79,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 810 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9k 4007261-6101 shadow black | l 4007261-6011 tarmac greym 4007261-5900 silver mink € 79,95*

SAVAGE ROCK MEN/WOMENEen lekker lichte wandelschoen voor zomerse tochten met een kleinerugzak.

Licht van gewicht en goede grip dankzij de TRACTION zool. Deze is robuusten dankzij de zeer goed dempende middenzool heel comfortabel. Voor deschacht gebruiken we hoogwaardig veloursleer en ademend weefsel. Ken -merk is het opvallende golfdesign

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermendeleren neus- en hielkappen A Vastrijgen via nylon lussen en veterogen

| i | MEN | j | MEN | k | WOMEN | l | WOMEN | m | WOMEN

| h | MEN

SCHOENEN || HIKING* Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 253

Page 254: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

254

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:09 Seite 254

AMBITION MEN/WOMENDe loopschoen is ontworpen voor trailrunning bij droog en warmweer, want het thermisch comfort is een van zijn belangrijkste ken -merken.

Dankzij het ventilatiesysteem wordt tijdens het lopen permanent frisse luchtin het binnenste van de schoen gepompt. Ook het gaasmateriaal van de schachtondersteunt dit proces. Het stabiliseringselement zorgt voor goede steun.

De TRAIL ESCAPE zool is bijzonder licht, geeft een optimale demping aan devoet en heeft een zeer goed afrolgedrag, ook als u op onverharde paden snelwilt opschieten.

A Erg stevig en vormvast kunstleer A Ademende, sneldrogende polyester -voering (CIRCULINER) A Betere luchtcirculatie en ademende eigenschappendankzij de geperforeerde tong, bekleding, schuim en inlegzool (VENT SUPPORTSYSTEM ACTIVE TRAIL) A Beschermende neuskap van kunststof A Zeer soepelsnelvetersysteem (RAPID LACING SYSTEM)

MEN | Gewicht: ca. 730 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4007171-3800 burly yellow | b 4007171-4034 leaf green € 119,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 620 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 4007181-1064 lake blue € 119,95*

ACTIVE TRAILSCHOENEN

Lichte en comfortabele trailrunning-zool.De vijf componenten van deze zool makenhet lopen op onverharde paden com for -tabel:A Rubberen loopzool met flexibele voor -

voet voor stabiliteit op veeleisend ter reinA EVA-tussenzool met drie hardheids -

graden voor een goed afrolgedrag, sta -biele houding van de voet en opti maledemping vooral bij de hiel

A Extra kunststof inserts voor stabiliteit,hielsteun en bewegingscontrole

A Verstevigingsplaat (al naargelang hetmodel van 2mm dik PE of EVA)

A EVA-inlegzool voor hoog loop comforten goede ventilatie

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

TRAIL ESCAPE

| a | MEN

| b | MEN | c | WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 254

Page 255: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

255

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:09 Seite 255

Rubberen buitenzool metflexibele voorvoet vooruitstekend afrolgedrag

Dempingselement

Stabiliserendepronatiesteun vooreen betere houdingvan de voet

Dempendeinlegzool

EVA-tussenzool vooroptimale demping

Stabiliserings -element voor de enkel

Heel luchtig doorgaasmateriaal

Snelveter -systeem

Binnenzijde: waterdicht,zeer goed ademendTEXAPORE O3-membraan

DE TECHNISCHE AFDELING AMBITION TEXAPORE

AMBITION TEXAPORE WOMEN/MENOnze technische loopschoen: bij de AMBITION TEXAPORE gaan we voorstabiliteit en steun voor de voet.

De waterdichte, bijzonder goed ademende TEXAPORE O3-membraan maaktde schoen weatherproof en zorgt tegelijkertijd voor een uitstekend thermischcomfort. Het speciale stabiliseringselement zorgt voor verbeterde zijsteun.Via het snelvetersysteem wordt de schoen met één beweging aan de voetaangepast; de veters worden via elastiek gefixeerd.

Demping, hielsteun en bewegingscontrole van de zeer lichte TRAIL ESCAPEzool zijn speciaal afgestemd op het lopen in het terrein.

A Zeer duurzaam en vormvast kunstleer en gaasmateriaal (voor extra ther mischcomfort) A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Bescher -mende neuskap van kunststof, bescherming bij de hiel en aan de zijkantenvan slijtvast PU-coating

WOMEN | Gewicht: ca. 700 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9d 4007121-4620 sharp green € 139,95*

MEN | Gewicht: ca. 810 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13e 4007111-3800 burly yellow € 139,95* | d | WOMEN

| e | MEN

* Adviesprijs SCHOENEN || ACTIVE TRAIL

Verstevigings-plaat

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 255

Page 256: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

256

1

1

2

3

4

256.257_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 256

GETAWAY TEXAPORE MEN/WOMENDe GETAWAY is een waterdichte schoen voor sportief-snel light-hikingop paden en in het terrein. Deze schoen combineert een goede be scher ming tegen het regen, wind en sneeuw met een zeer goedloopcomfort. Ook met regen houdt de TEXAPORE O3-membraan devoet droog en zorgt door zijn goed ademende werking voor een zeergoed voetklimaat.

De schacht is van onderhoudsarm kunstleer en luchtig gaasmateriaal. DeVIBRAM ECLIPSE zool geeft stevigheid aan de voet en een aangenamedemping, een pluspunt bij het lopen op onverharde paden. Speciale grip-en stroeve zones zorgen voor goede steun op een gladde ondergrond.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermendeneus- en hielkappen met slijtvaste PU-laag A Vastrijgen via nylon lussen enveterogen

MEN | Gewicht: ca. 790 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13a 4009051-3070 amber | b 4009051-5900 silver mink € 134,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 700 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9c 4009061-6350 phantom € 134,95*

VIBRAM heeft deze zool speciaal voor sportief-snel light hiking ontwikkeld. Oppaden en in het terrein ondersteunt hij deze wandelvariant door de zeer goedegrip, demping en stabiliteit. De zool bestaat uit vier elementen:1 Rubberen loopzool met grip- en stroeve zones zorgen voor goede steun

op diverse ondergronden2 De tussenzool van EVA zorgt voor optimale demping en heeft een zeer

goed afrolgedrag.3 Verstevigingsplaat (al naargelang het model van 1,5 mm PE of EVA)4 Inlegzool van EVA bekleed met vochtregulerend polyester

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

VIBRAM ECLIPSE

| a | MEN

| b | MEN | c | WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 256

Page 257: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

257

256.257_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 257

SIDEWAY MEN/WOMENMet de SIDEWAY hebben we een bijzonder goed ademende lighthiking-schoen ontwikkeld voor wandelpaden en in het terrein.

De schoen is dankzij het gaasmateriaal van de schacht van zichzelf al heelluchtig. Om ervoor te zorgen dat voet ook als het echt warm is niet onnodiggaat transpireren, is er het VSS ventilatiesysteem: tong, bekleding en voet -bed zijn geperforeerd en bekleed met gaasmateriaal, zodat de lucht hier voort -durend circuleert.

A Erg duurzaam en vormvast kunstleer A Ademende, sneldrogende poly -ester voering (CIRCULINER) A Zool voor light hiking op wandelpaden en inhet terrein met goede grip en uitstekende demping (VIBRAM ECLIPSE)

MEN | Gewicht: ca. 700 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13d 4009031-6005 titanium | e 4009031-3410 spicy orange € 114,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 630 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9f 4009041-1015 crushed berry | g 4009041-1064 lake blue € 114,95*

| d | MEN

| e | MEN | f | WOMEN | g | WOMEN

* Adviesprijs SCHOENEN || ACTIVE TRAIL

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 257

Page 258: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

258

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:10 Seite 258

TRAIL SPARK TEXAPORE WOMEN/MENWie een schoen zoekt voor snelle, sportieve wandelingen bij elk weer - type, is met de TRAIL SPARK aan het goede adres: door het water -dichte, zeer goed ademende TEXAPORE O3-membraan kan de schoenbij elk weertype worden gebruikt.

Bij de zool hebben we gekozen voor de ROCKWAVE: dankzij de flexibele voor -voet biedt deze de benodigde flexibiliteit voor snel opschieten in het terrein.De dempende zool en een extra dempingselement bij de hiel zorgen vooreen bijzonder hoog draag- en loopcomfort.

A Erg duurzaam en vormvast kunstleer A Inserts van robuust weefsel voorextra thermisch comfort A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCU -LINER) A Beschermende, voorgevormde neus- en hielkappen A Vastrijgen vianylon lus ook op de tong

WOMEN | Gewicht: ca. 690 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9a 4007061-1160 lake blue € 119,95*

MEN | Gewicht: ca. 800 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13b 4007051-3800 burly yellow | c 4007051-6720 silver grey € 119,95*

| a | WOMEN

| b | MEN | c | MEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:44 Seite 258

Page 259: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

259

1

1

3

2

4

5

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:10 Seite 259

Comfortabele zool voor sportief wandelen, vooral op paden.De vijf componenten leggen de nadruk op een optimaleloop-performance en draagcomfort:1 Slijtvaste rubberen zool met flexibele gedeelten in de

voorvoet voor een zeer goede grip2 Doorlopend, dempend middenzooldeel van EVA3 Extra, zichtbaar dempingselement ter hoogte van de hiel4 Verstevigingsplaat (al naargelang het model van 1,5mm

PE of EVA)5 Inlegzool van EVA bekleed met vochtregulerend poly -

ester

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

ROCKWAVE

MOUNTAIN RUNWAY MEN/WOMENDe MOUNTAIN RUNWAY vormt een brug tussen wandel- en trail -runningschoenen. Hij is bijna zo flexibel als een loopschoen, maar ietsrechter van model en daardoor ideaal voor vlot wandelen met weinigbepakking.

Omdat de schacht hoofdzakelijk bestaat uit gaasmateriaal (gecombineerdmet een stabiliserende constructie van kunstleer) is ook bij hoge tempera -turen het thermisch comfort gewaarborgd.

De sportieve, zeer flexibele ROCKWAVE zool vangt de stappen ook op onver - harde paden goed op en biedt dankzij de geprofileerde buitenzool de nodigesteun.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Groot dempings -element ter hoogte van de hiel (SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS) A Bescher -mende neus- en hielkappen met slijtvaste PU-laag

MEN | Gewicht: ca. 840 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 7,5; 8; ...; 13d 4007191-6000 black | e 4007191-4700 steel grey € 99,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 620 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 4,5; 5; ...; 9f 4007201-1014 wild berry | g 4007201-1045 baltic blueh 4007201-5900 silver mink € 99,95*

| d | MEN

| e | MEN | f | WOMEN | g | WOMEN | h | WOMEN

* Adviesprijs SCHOENEN || ACTIVE TRAIL

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:44 Seite 259

Page 260: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

260

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:11 Seite 260

GREEN RIVER SANDAL WOMENOnze nieuwe sandaal GREEN RIVER is zeer veelzijdig toepasbaar, vankanovaren tot trektochten op onverharde paden.

De 'clou' van de DOLPHIN-zool: met een 'druk op de knop' is de anti micro -biële inlegzool uitneembaar; deze kan met een fijnwas-programma ge wassenworden.

A Robuust en vormvast, synthetisch nubuckleer en nylonbanden A Drie klit -band sluitingen

Gewicht: ca. 620 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 5; 6; ...; 9b 4005601-5011 basalt € 79,95*

ASSEMBLY SANDAL MENHoewel sandalen per definitie luchtig zijn, is het thermisch comfortvan de ASSEMBLY nogmaals verbeterd, want de sandaal is voorzienvan ons ventilatiesysteem.

Bijzonderheden van de DOLPHIN-zool zijn de verbeterde stootbeschermingbij de tenen en de hiel en ook het uitneembare voetbed. Dit kan bij 30°worden gewassen, wat handig is om geurvorming te voorkomen.

A Robuust en vormvast, synthetisch nubuckleer A Betere luchtcirculatie enademende eigenschappen dankzij de geperforeerde neopreenbekleding metgaasmateriaal en geperforeerd voetbed (VENT SUPPORT SYSTEM SANDALS) A Combinatie van klik- en klitbandsluiting

Gewicht: ca. 740 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 8; 9; ...; 13 a 4003201-4034 leaf green € 89,95*

SANDALEN

Het bijzondere aan deze sandaalzoolis: ook het voetbed kan eruit genomenen gewassen worden. De zool bestaatuit drie componenten:A Slijtvaste rubberen loopzool voor

goede slipvastheid en flexibiliteitA Lichte middenzool met drainage- en

luchtkanalen voor het vlot af voerenvan water en goede ven ti latie

A Uitneembaar voetbed van EVA metventilatieopeningen, te wassen op30° met een fijnwasprogramma

ZOLEN-TECHNOLOGIE:

DOLPHIN

| a | | b |

Uitneembaar voetbed metventilatieopeningen(wasbaar bij 30 °C)

Ventilatie- enwaterafvoer-

openingen

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 260

Page 261: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

261

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:11 Seite 261

BAHIA SANDAL WOMENLichtgewicht met twee draagmogelijkheden: deze superlichte 2-in-1-sandaal heeft een afneembare hielband en kan daardoor heel een -voudig van een rondom stabiele en comfortabele trekking sandaalworden veranderd in een gemakkelijke instapsandaal.

De nylonbanden zijn op de belangrijke punten gedempt met geperforeerdbekledingsmateriaal. Passend bij het geringe gewicht hebben we de sandaalop onze lichtste sandaalzool CANYON opgebouwd.

A Dempingselement ter hoogte van de hiel (SHOCK ABSORB SYSTEM) A Antimicrobieel voetbed bekleed met zacht microvezel A Klitbandsluitingenvoor gemakkelijk pas maken

Gewicht: ca. 460 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 5; 6; ...; 9e 4003281-1063 lake blue | f 4003281-2260 hibiscus redg 4003281-5900 silver mink € 79,95*

REDWOOD SANDAL MEN/WOMENDe REDWOOD is onze nieuwe lichtgewicht sandaal van robuust, water -afstotend nubuckleer. Ook het voetbed is bekleed met leer en heeftdaar naast antimicrobiële eigenschappen.

Passend bij het geringe totale gewicht van de sandaal is hierbij de CANYON-zool toegepast. Deze is superlicht en comfortabel gedempt.

A Dempingselement ter hoogte van de hiel (SHOCK ABSORB SYSTEM) A Drievoudige klitbandsluiting voor het gemakkelijk aanpassen

MEN | Gewicht: ca. 700 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 8; 9; ...; 13c 4006551-5200 mocca € 99,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 550 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 5; 6; ...; 9d 4006561-4030 stone € 99,95*

| c | MEN | d | WOMEN

| e |

| f | | g |

Leren sandaal

Afneembarehielband

* Adviesprijs SCHOENEN || SANDALEN

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 261

Page 262: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

262

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:11 Seite 262

WATERFALL MEN/WOMENDe kenmerkende eigenschappen van de WATERFALL zijn het lichtegewicht en de diagonale band over de wreef.

Het geringe gewicht hangt onder andere samen met de extreem lichteCANYON-zool. Andere voordelen: het antimicrobiële voetbed vermindertgeur vorming in het materiaal.

A Geweven nylonbande A Dempingselement ter hoogte van de hiel (SHOCKABSORB SYSTEM) A Drie klitbandsluitingen voor gemakkelijk pas maken

MEN | Gewicht: ca. 560 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 8; 9; ...; 13a 4002791-6000 black | b 4002791-5900 silver mink € 69,95*

WOMEN | Gewicht: ca. 440 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 5; 6; ...; 9c 4002801-4029 eucalyptus | d 4002801-1043 currant purple € 69,95*

| a | MEN

| b | MEN | c | WOMEN | d | WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 262

Page 263: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

263

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:12 Seite 263

SEVEN SEAS WOMEN/MENDe SEVENS SEAS is een eenvoudige, stevige bandsandaal. De veelzijdige MULTIPASS-zool is ook bestand tegen het oversteken van riviertjes en strandwandelingen.

A Geweven nylonbanden A Dempingselement ter hoogte van de hiel (SHOCK ABSORB SYSTEM) A Antimicrobieel voetbed A Drievoudige klitbandsluiting voor het gemakkelijk pas maken

WOMEN | Gewicht: ca. 540 g (maat 6) | Maten (UK): 4; 5; 6; ...; 9e 43072-215 dark red | f 43072-5017 white sandg 43072-4029 eucalyptus € 49,95*

MEN | Gewicht: ca. 610 g (maat 9) | Maten (UK): 7; 8; 9; ...; 15h 43071-6101 shadow black | i 43071-6011 tarmac greyj 43071-5011 basalt € 49,95*

| h | MEN

| i | MEN

| j | MEN

| e | WOMEN

| f | WOMEN

| g | WOMEN

* Adviesprijs SCHOENEN || SANDALEN

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 263

Page 264: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

264

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 16.01.12 09:49 Seite 264

TREKKING SOCKVochtregulerende trekkingsok met goededem ping voor gematigde en warme om stan -dig hedenMateriaal: 36 % polyamide, 26 % polypropyleen(ISOLFIL), 18% wol, 18% polyacryl, 2% elas thaanGewicht: 65g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49l 19569-600 blackm 19569-6120 grey € 14,95*

RUGGED TREKKING SOCKTrekkingsok geschikt voor bijna het gehelejaar met verstevigde dempingzones en bij -zonder slijtvaste CORDURA-vezels op de zwaarbelaste delen (hiel en tenen).Materiaal: 35 % wol (Merino), 35 % polyacryl, 25% polyamide, 5% polyamide (CORDURA)Gewicht: 70g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49j 19695-600 blackk 19695-5220 earth € 15,95*

TREKKING XT SOCKVezels met de S.FRESH-technologie (natuur -lijke zilverzouten) verminderen in deze trek -king sok de bacteriegroei en vorming vangeurtjes in de functionele materiaalmix. Dege polsterde zool zorgt voor een goed dem -pings comfort. Materiaal: 33 % polyamide, 23 % wol (Merino),23% polyacryl, 19% polypropyleen, 2% elasthaanGewicht: 65g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49h 1902071-6000 blacki 1902071-6120 grey € 18,95*

WOOL TREKKING SOCKTrekkingsok van functionele materialenmix(Merinowol en functionele vezels) met ge -deel telijke polstering op zool en scheen been.Materiaal: 34 % polyamide, 25 % wol (Merino),25 % polyacryl, 14 % polypropyleen, 2 % elasthaan Gewicht: 70 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49f 1901981-6000 blackg 1901981-6120 grey € 18,95*

DISSENTER ALPINE SOCKZeer lichte alpine sok met dempingszones enzeer goed thermisch comfort door de combi -natie van ademende materialen met Merino -wol. Demping en ventilatie zijn ergonomischaangepast, d.w.z. telkens op de rechter- en delinkervoet afgestemd.Materiaal: 48 % polyamide, 31 % polyester (Dri-Re lease), 14 % polypropyleen, 5 % katoen, 2 %elas thaan | Gewicht: 50g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49d 1901621-6000 blacke 1901621-6120 grey € 19,95*

DEVIATOR ALPINE SOCKZeer goed dempende alpine sok met Merino -wol en uitstekend thermisch comfort dankzijhet zeer goed ademende gebreide weefselop de wreef. Demping en ventilatie zijn ergo -nomisch aangepast, d.w.z. telkens op de rechter-en de linkervoet afgestemd.Materiaal: 39 % polyamide, 35 % wol (Merino),24 % polypropyleen, 2 % elasthaan Gewicht: 60 g paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49b 1901611-6000 blackc 1901611-6120 grey € 19,95*

PAW LACESRobuuste veters met pootafdruk -mo tief in de kenmerkende JACKWOLFSKIN-kleuren.Material: 100 % polyester Gewicht: ca. 15 g (90 cm) Lengte: 90 cm, 120 cm, 140 cm, 160 cm, 180 cm a 42390-380 burly yellow € 3,50*

| a |

| b |

| h | | m | | l |

| i |

| k | | j |

| c |

| f | | d |

| e | | g |

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 264

Page 265: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

265

250-265_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:13 Seite 265

BASIC INSIDE SOCKEffen korte sok van katoen van gecon trol eerdebiologische teelt.Materiaal: 63 % katoen (organic) 35 % polyamide, 2 % elasthaanGewicht: 20 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49gg 1901031-6000 blackhh 1901031-6120 grey € 7,95*

INSIDE SPORT SOCKLichte sportsok met aangenaam draag com -fort dankzij het ademende materiaal op dewreef en korte schacht.Materiaal: 58 % polyester (Dri-Release), 32 % polyamide, 10 % katoenGewicht: 40 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49ii 19502-6230 ebony € 9,95*

COOLMAX INSIDE SOCKLichte, korte sok met hoog aandeel vocht -regulerende COOLMAX-vezels. Materiaal: 69 % polyester (COOLMAX), 29 % polyamide, 2 % elasthaanGewicht: 20 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49jj 19699-5000 whitekk 19699-600 black € 9,95*

COOLMAX SINGLE LAYER SOCKZeer lichte, vochtregulerende en ver koelendesok met COOLMAX-vezels om alleen of ondereen andere sok te dragen. Materiaal: 65 % polyester (COOLMAX), 33 % polyamide, 2 % elasthaanGewicht: 35 g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49ee 19501-6101 shadow blackff 19501-600 black € 9,95*

COOLMAX ORIGINAL SOCKLichte sok met hoog aandeel van vocht re -gulerende COOLMAX-vezels in de voor JACKWOLFSKIN kenmerkende kleuren zwart engeel. Materiaal: 64 % polyester (COOLMAX), 34 % polyamide, 2 % elasthaanGewicht: 35 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49dd 19698-600 black € 9,95*

BASIC SOCKLichte sok voor elke dag met een hoog aan -deel katoen van gecontroleerde biologischeteelt en licht gepolsterd hiel- en teenge deelte. Materiaal: 80 % katoen (organic) 17 % polyamide, 3 % elasthaanGewicht: 40 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49aa 1900811-6000 blackbb 1900811-5009 pure sandscc 1900811-6120 grey € 11,95*

| aa |

| gg | | ii | | jj |

| kk | | hh |

| bb | | cc |

| dd | | ee |

| ff |

MULTI-FUNCTION SOCKLichte, vochtregulerende wandelsok met goeddempingscomfort voor gematigde en warmeomstandighedenMateriaal: 34 % polyamide, 26 % polypropyleen(ISOLFIL), 19 % polyacryl, 19 % wol (Merino), 2 %elasthaan Gewicht: 65 g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49s 19697-6120 greyt 19697-600 black € 13,95*

COOLMAX HIKING SOCKWandelsok voor het warmere deel van hetjaar met hoog COOLMAX-gehalte voor eenzeer goede vochtafvoer.Materiaal: 64 % polyester (COOLMAX), 36 % poly amideGewicht: 65 g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49u 19696-6120 greyv 19696-600 black € 14,95*

HIKING XT SOCKDe vezels met S.FRESH-technologie (natuur -lijke zilverzouten) verminderen bij deze jaar -rond geschikte wandelsok de bacterie groeien vorming van geurtjes in het materiaal. Dezool is comfortabel gepolsterd.Materiaal: 34 % polyamide, 22 % wol (Merino),22 % polyacryl, 20 % polypropyleen, 2 % elasthaan Gewicht: 55 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49n 1902081-6000 blacko 1902081-6120 grey € 16,95*

COOLMAX WALKING SOCKSportieve sok met actieve vochtregulatie doorfunctionele garens. De gepolsterde zool zorgtvoor dempingcomfort tijdens het wandelenbij stevig tempo.Materiaal: 56 % polyester (COOLMAX), 42 % poly amide, 2 % elasthaan Gewicht: 69 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49y 19568-600 blackz 19568-701 olive brown € 13,95*

COOLMAX ACTIVE TRAIL SOCKKorte, lichte sok voor snel wandelen en lopen.De sok heeft door COOLMAX-garens een goedevochtregulatie. Bacteriegroei en geur vormingworden door de S.FRESH-techno logie (natuur -lijke zilverzouten) verminderd.Materiaal: 58 % polyester (COOLMAX), 40 % poly amide, 2 % elasthaanGewicht: 40 g/paar (maat 41 - 43)Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49w 1902091-6000 blackx 1902091-6120 grey € 14,95*

HIKING SOCKWandelsok van katoen van gecontroleerdebiologische teelt voor gematigde en warmetemperaturen. Materiaal: 55 % katoen (organic), 34 % poly amide,9 % polypropyleen, 2 % elasthaanGewicht: 50 g/paar (maat 41 - 43) Maten: 35 - 37; 38 - 40; 41 - 43; 44 - 46; 47 - 49p 1901651-6000 blackq 1901651-5009 pure sandsr 1901651-6120 grey € 12,95*

| n |

| u |

| v | | w | | y |

| x | | z |

| o | | p | | q | | s | | t | | r |

* Adviesprijs SOKKEN

250-265_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:35 Seite 265

Page 266: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

266-273_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:41 Seite 266

RUGZAKKEN,TASSEN ENREISBAGAGEBij rugzakken zijn twee zaken van fundamenteel belang: 1. Ze moeten- net als schoenen - passen. Daarom hebben we ver schil lende rug leng -ten en speciale versies voor mannen en vrouwen. 2. Draag systeem,materialen en uitrusting zijn afgestemd op de toe passing.Bij trekking moet bijv. de bagage gedurende langere tijd gemakkelijkte dragen zijn; bij alpine tochten zijn bewegingsvrijheid en een geringgewicht belangrijk, bij wandelen en fietsen is goede ventilatie nodig;

en de dagrugzak voor naar kantoor, de universiteit en dage lijks gebruikmoet ruimte bieden voor mappen, laptop e.d. Maar voor dagelijksge bruik hoeft het ook niet altijd per se een rugzak te zijn, vaak passende dagelijkse spulletjes in een tas. Die vindt u eveneens in dit hoofd -stuk. En ook voor reizigers hebben we de passende uitrusting - of unu op expeditie gaat of op zakenreis, of u extreem veel opberg ruimtenodig hebt of slechts een beetje voor de belangrijkste documenten.

266-273_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:59 Seite 266

Page 267: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

266-273_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:41 Seite 267

Page 268: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

268

266-275_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:08 Seite 268

TREKKINGRUGZAKKEN

X-TRANSITIONOPTIMAAL DRAAGCOMFORTBij ons beproefde, comfortabel beklede draagsysteem voor trekking-rugzakkenvormen twee gekruiste aluminium profielen een stabiel, maar toch flexibel framedat het gewicht draagt en verdeelt.

Met de in hoogte verstelbare schouderriemen en de variabele ruglengte kande rugzak optimaal worden aangepast. Bovendien zijn er anatomisch afge stemdeversies voor mannen en vrouwen verkrijgbaar.

Een ander voordeel: de aluminium stangen, schouder- en heupriemen zijn zogevormd dat ook bij een volledig bepakte rugzak en in zwaar terrein een goedebewegingsvrijheid gewaarborgd is.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

Gekruistealuminium profielen

Voorgevormde uitsparingvoor het hoofd

Comfortabele3-D-rugbekleding

Exacte ruglengte-indicatie

266-273_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:41 Seite 268

Page 269: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

269

266-275_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:08 Seite 269

DENALI 65 WOMEN | Gewicht: ca. 2550 g | ca. 65 + 8 literca. 62 x 33/27 x 20 cm | Ruglengte: S - M WOMENd 2000082-6101 shadow black

2000082-2210 indian red (kleur zie e) € 209,95*

DENALI 55 WOMEN | Gewicht: ca. 2450 g | ca. 55 + 7 literca. 58 x 33/26 x 20 cm | Ruglengte: XS - M WOMENe 2000092-2210 indian red € 199,95*

DENALI 80 MEN | Gewicht: ca. 2900 g | ca. 80 + 12 literca. 75 x 35/27 x 22 cm | Ruglengte: M - XLa 2000112-6101 shadow black € 229,95*

DENALI 70 MEN | Gewicht: ca. 2800 g | ca. 70 + 11 literca. 70 x 34/27 x 22 cm | Ruglengte: S - Lb 2000122-4032 tundra green

2000122-6101 shadow black (kleur zie a) € 219,95*

DENALI 60 MEN | Gewicht: ca. 2650 g | ca. 60 + 10 literca. 66 x 33/26 x 20 cm | Ruglengte: S - Lc 2000132-6101 shadow black € 209,95*

In hoogte verstelbaar

klepvak

Uitneembaretussenbodem

Grote voorzak

DENALIDENALI – dat zijn onze robuuste en zeer comfortabele trekking rug -zakken met complete uitrusting. Ieder detail is jarenlang getest engeopti maliseerd. In de constructie en afwerking zitten zo veel snuf -jes dat er bijna een boek voor nodig is om het compleet uit te leggen.Dat betekent voor u: absolute betrouwbaarheid en een product waar -aan u tijdens het gebruik steeds weer nieuwe details zult ontdekken.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Uitsparing voor het hoofd ver -hoogt het draagcomfort A Hoofdvak met 2-voudige toegang (van voren envan bovenaf), binnenzak (tegelijk opbergruimte voor drinkwaterzak), klep vakmet binnenvak, groot voorvak, 2 zakken met ritssluiting en 2 gazen zij -zakken, bodemvak met grote ronde opening A Bevestiging voor trekking -stokken en ijshouweel A Compressiebanden aan binnenkant, zijkanten enbodem A Voorbereiding voor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging)A Geïntegreerde regenhoes in het bodemvak

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyesterBodem: CORDURA 1000D, 100% polyamideFrame: ALUMINIUM HONEY COMB

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud RUGZAKKEN || TREKKING

|b | DENALI 70 MEN**

| a | DENALI 80 MEN |c | DENALI 60 MEN |e | DENALI 55 WOMEN|d | DENALI 65 WOMEN

Regenhoes inbodemvak

Uitvouwbarebidonzak

VolumeZijzak

Tweevoudigetoegang tot hethoofdvak

266-273_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:59 Seite 269

Page 270: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

270

266-275_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:08 Seite 270

ESCALADE PACKComfortabele, bijzonder goed uitgeruste trekkingrugzak voor wereld -reizen en verre reizen en voor zeer lange tochten met ons heavy-dutydraagsysteem V-TRANSITION. Het model en het draagsysteem komenovereen met die van echte trekkingrugzakken. De uitrusting ervanbevat als extra een bescherming van het draagsysteem voor de (vlieg)reis en een afneembare dagrugzak, die bijv. wordt gebruikt als dehoofd bagage op lastdieren wordt geladen of je een dagtocht maakten 's avonds terugkeert naar de tent.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Hoofdvak met 2-voudige toegang(van voren en van boven), bodemvak met grote ronde opening, binnenzak(tegelijk bergruimte voor drinkwaterzak), in hoogte verstelbare klepzak metbinnenvak, voorvak, 2 zakken met ritssluiting en 2 gazen zijzakken A Ver -stel bare bevestiging voor trekkingstokken A Compressiebanden aan de zij -kanten en aan de binnenkant A Voorbereiding voor drinksysteem (drink -slangsleuf en -bevestiging) A Uitvouwbare bidonhouder aan de heupriem A Geïntegreerde regenhoes in het klepvak A Hoes voor het draagsysteem A Reflectoren

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyesterbodem:CORDURA 1000D, 100% polyamideFrame: ALUMINIUM HONEY COMB

ESCALADE PACK 70 WOMEN | Gewicht: ca. 2650+ 400 g ca. 70+ 10 literca. 65 x 33/27 x 24 cm | Ruglengte: S - L WOMENb 2001071-2005 tango red € 269,95*

ESCALADE PACK 80 MEN | Gewicht: ca. 3150 + 400 g ca. 80 + 15 literca. 75 x 32/29 x 25 cm | Ruglengte: M - XL a 2001061-6350 phantom € 279,95*

V-TRANSITIONONS HEAVY DUTY-DRAAGSYSTEEMDit draagsysteem is ontwikkeld voor zeer zware lasten. De v-vormig verlopendealuminium profielen zijn verankerd in een kunststofplaat in de zeer stabieleen dik beklede heupriem. Hierdoor wordt het gewicht stevig op de heupenge plaatst. Rugplaten zorgen voor extra stabiliteit.

Voor bewegingsvrijheid ook bij een hoog opgepakte en erg zware rugzakzorgen de flexibele ophanging van de heupriem en schouderriemen en de extrauitsparing voor het hoofd. De grootte ervan kan via de ruglengte-indicatortraploos worden versteld.

| a | ESCALADE PACK 80 MEN

|b | ESCALADE PACK 70 WOMEN

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

Afneembaredagrugzak

met vergrotingvan het volume

Transporthoes voordraagsysteem

Regenhoes in klepvak

Volume-zijzak

Uitvouwbarebidonzak

V-vormig verlopendealuminium profielenzijn verankerd in deheupriem

Voorgevormdeuitsparing voorhet hoofd

Comfortabele3-D-rugbekleding

Traploos verstelbaregrootte

In hoogte verstelbaarklepvak

Tweevoudige toegangtot het hoofdvak

266-273_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:41 Seite 270

Page 271: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

271

266-275_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:09 Seite 271

Uitvouwbarebidonzak

Bevestiging voortrekkingstokken

EXOSPHEREAls de trekkingtocht u al zwaar genoeg valt, dan moet u geen onnodiggrammetje teveel voor de rugzak meenemen. Onze nieuwe trekking-lichtgewichten uit de EXOSPHERE-serie zijn ontwikkeld voor gebruikbij extreme belasting met een laag eigen gewicht door het gebruikvan ultralichte materialen en een geoptimaliseerde uitrusting.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Hoofdvak met toegang van boven,bodemvak met grote ronde opening en van binnen wegvouwbaar, binnen zak(tegelijk opbergruimte voor drinkwaterzak), in hoogte verstelbare klepzakmet binnenvak, 2 gazen zijzakken A Uitvouwbare heupriemtasjes A Bevestigingvoor trekkingstokken en ijshouweel A Compressiebanden aan binnenkant,zijkanten en bodem A Voorbereiding voor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Reflectoren A Zeer goed waterafstotende, gecoate ritssluiting

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D, 100% polyamideBodem: CHAINTECH 420D, 100% polyamideFrame: ALUMINIUM HONEY COMB

EXOSPHERE 65 MEN | Gewicht: ca. 2190 g | ca. 65 + 5 literca. 66 x 33/27 x 24 cm | Ruglengte: S - Mc 2001121-6000 black € 239,95*

EXOSPHERE 60 WOMEN | Gewicht: ca. 2090 g | ca. 60 + 4 literca. 65 x 33/27 x 23 cm | Ruglengte: S - L WOMENd 2001771-6000 black € 229,95*

| c | EXOSPHERE 65 MEN** |d | EXOSPHERE 60 WOMEN**

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud RUGZAKKEN || TREKKING

In hoogte verstelbaar klepvak

Grote, elastischezijzakken

Waterafstotend gecoate

ritssluiting

266-273_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:41 Seite 271

Page 272: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

272

266-273_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 272

Vanuit ons kamp, aan de voet van de Jean Gauthier Gletscher, hebben weeen sprookjesachtig uitzicht op de machtige noordflank van de Barre des Écrinsmet de verschillende pieken van de imposante Mont Pelvoux (3.946 m). Het mate -riaal waaruit de dromen voor het volgende bezoek aan dit gebied zijn gemaakt ...

266-273_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:41 Seite 272

Page 273: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

273

266-273_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 273

Page 274: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

274

266-275_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:10 Seite 274

MOUNTAINEERDE ALPINE-SPECIALISTENDe MOUNTAINEER-serie omvat onze zeer robuustealpine rugzakken met FLEXCONTACT-draagsysteem.Alle modellen van deze serie hebben veel opberg-en bevestigingsmogelijkheden voor de uitrustingen zijn gemaakt van lichte, maar zeer sterke mate -rialen (info over de onderlinge verschillen vindt uin de afzonderlijke teksten). De belangrijkste belastepunten zijn hetzij verstevigd of met een extra laagmateriaal gevoerd en met dicht op elkaar gestiktezigzagsteken verstevigd. Het slanke, hoge modelzorgt ervoor dat de rugzak dicht op het lichaamwordt gedragen en vergemakkelijkt zo de bewe -gings controle.

Gemeenschappelijke details: A Hoofdvak, klepzak met binnenvak voor documenten,binnenzak (tegelijk bergruimte voor drinkwaterzak),heupriemtasje A Bevestiging voor trekkingstokken enijshouweel A Reflectoren A SOS-set met signaalfluit opde borstriem en alpine noodsignalen en gedragsregelsaan de binnenzijde van het klepvak A Voorbereidingvoor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Bevest igingsmogelijkheden voor de alpine veiligheids -uitrusting, klimtouw, helm en ski A Compressiebandenaan zij- en bovenkant

FLEXCONTACTGOEDE GEWICHTSVERDELING EN BEWEGINGSVRIJHEIDOns lichaamscontact-draagsysteem FLEXCONTACT zorgtvoor een optimale bewegingsvrijheid en gewichts ver -deling ook in moeilijk terrein, omdat het gewicht dicht opde rug gedragen wordt.

De rugplaat en de bekleding van de heupriem kunnen eruit- resp. eraf genomen worden als het belangrijk is om hetge wicht te beperken. Hierdoor kan de rugzak ook als lichtsoft pack worden gebruikt.

Via de ventilatiekananlen kan warme, vochtige lucht ont -wijken. Op deze manier is een groot draagcomfort gegaran -deerd ondanks dat de rugzak dicht tegen het lichaam aanligt.

Uitneembarerugplaat (= optimaliseringgewicht)

Ventilatiekanalen

Afneembarebekleding heupriem (= optimaliseringgewicht)

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

274-275_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 14:53 Seite 274

Page 275: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

275

266-275_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 08:10 Seite 275

ALPINERUGZAKKEN

Heupriemtasje

MOUNTAINEER 40/30 Lichtere basic-variant van onze robuuste MOUNTAINEER alpine rugzak vooriedereen die hecht aan een stevig draagsysteem, maar toch op elke gram let.De uitrusting concentreert zich op het allerbelangrijkste.

A MOUNTAINEER 40: afneembare, beklede heupriem met tasje A MOUNTAINEER 30: afneembare buikriem

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D, 100% polyamideBodem: CHAINTECH 420D, 100% polyamide; Frame: Aluminium 6061 + HDPE

MOUNTAINEER 40 | Gewicht: ca. 1540 g (strip down 1260 g)ca. 40 liter | ca. 58 x 30/27 x 15 cmc 2001601-6350 phantom

2001601-2015 peak red (kleur zie d) € 149,95*

MOUNTAINEER 30 | Gewicht: ca. 1115 g (strip down 875 g)ca. 30 liter | ca. 51 x 26/27 x 15 cmd 2001051-2015 peak rede 2001051-6350 phantom € 119,95*

MOUNTAINEER 42 WOMEN/46 MEN Bijzonder volledig uitgeruste rugzak voor meerdaagse alpine tochten. Door -dat de ritssluiting U-vormig over de gehele voorzijde van de rugzak loopt,kan deze in zijn geheel opengeklapt worden. Bovendien kan de rugzak vanbovenaf ingepakt worden. In de robuuste uitrustingszak aan de voorzijdepassen klimijzers of klimvellen en zelfs sneeuwschoenen of een snowboardkunnen met de compressiebanden worden bevestigd aan de rugzak.

A Afneembare, beklede heupriem met tasje A Hoofdvak met 2-voudige toe -gang (van voren en van boven) A Compressiebanden aan de voorzijde

Materiaal: Rugzak: NAILHEAD 420D, 100% polyamideBodem: CHAINTECH 420D, 100% polyamide; Frame: Aluminium 6061 + HDPE

MOUNTAINEER 42 WOMEN | Gewicht: ca. 1790 g (Strip down 1545 g)ca. 42 liter | ca. 54 x 30/27 x 18 cma 2001081-2015 peak red € 174,95*

MOUNTAINEER 46 MEN | Gewicht: ca. 1860 g (Strip down 1595 g)ca. 46 liter | ca. 58 x 30/27 x 20 cmb 2001021-6000 black

2001021-2015 peak red (kleur zie a) € 179,95*

Materiaallussen

Hoofdvak aan de voorkant

te openen

Bevestiging voor helm

Bevestiging voor klimtouw

Snowboard-bevestiging

Bevestiging voor ski

Bevestiging voor ijshouweel

* Adviesprijs RUGZAKKEN || ALPINISM

|b | MOUNTAINEER 46 MEN

|c | MOUNTAINEER 40

|d | MOUNTAINEER 30 |e | MOUNTAINEER 30

|a | MOUNTAINEER 42 WOMEN

274-275_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:42 Seite 275

Page 276: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

276

276-279_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:18 Seite 276

ALPINE TRAIL 30/34 Slanke en lichte rugzak met één groot compartiment met compressie bandenaan de zijkanten en royaal volume voor dagwandelingen in de bergen!

De slanke rugzakken van onze ALPINE TRAIL-serie zijn ont -wikkeld voor alpine wandeltochten. Ze zijn gemaakt vanrobuuste materialen met een gering gewicht en ons lichte,goed geventileerde ACS TIGHT draagsysteem. Alle rug -zakken uit deze serie hebben gemeen:

A Hoofdvak, klepvak, binnenzak (tegelijk bergruimte voor drink -waterzak), binnenzak voor documenten met sleutel musket on -haak, 2 gemakkelijk toegankelijke heupriemtasjes, 2 elastischegazen zijzakken A Bevestiging voor trekkingstokken en ijs houweelA Compressiebanden aan de zijkanten A Reflectoren A SOS-setmet signaalfluit op de borstriem en alpine noodsignalen en ge -drags regels aan de binnenzijde van het klepvak A Voor be reidingvoor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Geïnte -greerde regenhoes in het bodemvakMateriaal: Rugzak: CROSS RIP 100D + WATERLOCK 210D, 100% polyamidebodem: CROSS RIP 300D, 100% polyesterFrame: flexibel verenstaal.

ALPINE TRAIL 40 MEN/WOMEN Rugzak voor meerdaagse wandeltochten in de bergen. Hij heeft een klassiekmodel met één groot compartiment en aan de voorkant extra een grote zakvan flexibel gaasmateriaal - optimaal voor alles wat snel onder handbereikmoet zijn.

ALPINE TRAIL VOOR ALPINE WANDELTOCHTEN

ALPINE TRAIL 40 MENGewicht: ca. 1345 g | ca. 40 literca. 55 x 32/27 x 22 cma 2001212-2015 peak redb 2001212-6000 black

€ 129,95*

ALPINE TRAIL 40 WOMENGewicht: ca. 1275 g | ca. 40 literca. 49 x 29/27 x 15 cmc 2001611-2034 purple dawn

€ 129,95*

ALPINE TRAIL 34Gewicht: ca. 1210 g | ca. 34 literca. 51 x 30/26 x 20 cmf 2001841-2015 peak red

€ 119,95*

ALPINE TRAIL 30Gewicht: ca. 1160 g | ca. 30 literca. 49 x 29/27 x 15 cmd 2001231-1062 electric bluee 2001231-6000 black

€ 99,95*

Compressiebanden

Trekkingstok- enijshouweelbevestiging

IJshouweel -bevestiging

|a | ALPINE TRAIL 40 MEN

|b | ALPINE TRAIL 40 | c | ALPINE TRAIL 40 WOMEN |e | ALPINE TRAIL 30 | f | ALPINE TRAIL 34

|d | ALPINE TRAIL 30

Heupriem -tasjes

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

276-279_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:17 Seite 276

Page 277: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

277

276-279_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:18 Seite 277

De alpine wandelrugzakken uit onze ATMOSPHERE-serie combineren het laagst mogelijke gewicht met degrootst mogelijke functionaliteit. Daarbij zijn de compacterugzakken met ACS TIGHT-draagsysteem uitgerust metalles wat je hiervoor nodig hebt.

Gemeenschappelijke details zijn: A Hoofdvak, groot voorvak met sleutelmusketonhaak, vakkenen steekvakken voor kleine spullen (ORGANIZER), binnenzak (tege -lijk bergruimte voor drinkwaterzak), 2 elastische gazen zijzakkenA Bevestiging voor trekkingstokken en ijshouweel A ReflectorenA SOS-set met signaalfluit op de borstriem en alpine nood signalenen gedragsregels aan de binnenzijde van het klepvak A Voorbe -reiding voor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevesti ging) A Geïntegreerde regenhoes in het bodemvak

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D + WATERLOCK 210D, 100% polyamideBodem: CROSS RIP 300D, 100% polyesterFrame: flexibel verenstaal

ATMOSPHERE 30 MEN/26 WOMEN Lichte rugzak met één groot compartiment voor alpine dagtochten. Dankzij deU-vormige ritssluiting kan het hoofdvak wijd worden geopend. Het heren-en damesmodel hebben elk een op de anatomie afgestemde ruglengte enborst- en heupriemen.

ATMOSPHERE 34 MEN De grote, compacte 2-compartimenten rugzak heeft bergruimte voor (meer - daagse) alpine dagtochten. Hij heeft extra naast het hoofdvak een goedtoe ganke lijk bodemvak, waarin bijv. de slaapzak voor in de hut of vochtigeregen kleding opgeborgen kan worden. Alle vakken zijn via rondom lopenderitssluitingen ruim te openen. De rugzak heeft als extra twee heupriemtasjesen compressiebanden aan de zijkanten.

ATMOSPHERE 34 MENGewicht: ca. 1290 g | ca. 34 literca. 52 x 29/26 x 20 cmg 2001241-1062 electric blueh 2001241-6000 black

€ 124,95*

ATMOSPHEREALPINE LICHTGEWICHT

ATMOSPHERE 30 MENGewicht: ca. 1190 g | ca. 30 literca. 51 x 29/25 x 18,5 cmi 2001251-5019 soil brownj 2001251-1062 electric bluek 2001251-6000 black

€ 109,95*

ATMOSPHERE 26 WOMENGewicht: ca. 1090 g | ca. 26 literca. 46 x 28/23 x 17,5 cml 2001261-2034 purple dawnm 2001261-4032 tundra green

€ 99,95*

ACS TIGHTDRAAGCOMFORT EN BEWEGINGSVRIJHEID

| h | ATMOSPHERE 34 MEN

| g | ATMOSPHERE 34 MEN | i | ATMOSPHERE 30 MEN

| j | ATMOSPHERE 30 MEN |m | ATMOSPHERE 26 WOMEN|k | ATMOSPHERE 30 MEN

| l | ATMOSPHERE 26 WOMEN

Bij dit full-contact draagsysteem komt excellenteventilatie op de eerste plaats (ACS = Air ControlSystem):

via een centraal ventilatiekanaal, geper fo -reerde bekleding en gaasmaterialen wordtcontinu vochtige lucht van het lichaam afge -voerd. Tegelijkertijd wordt doordat de rugzakgoed tegen het lichaam aanligt het gewichtdicht op het lichaam gedragen, waardoor eengoede bewegingsvrijheid gegarandeerd is.

Bij de alpine variant van het draagsysteemworden de stabiliteit en gewichtsverdelingge opti maliseerd door een flexibel frame vanverenstaal. Zeer goed ademende bekledingen steunvlakken.

* Adviesprijs RUGZAKKEN || ALPINISM

Centraalventilatiekanaal

Geperforeerdebekleding vergroot het

thermisch comfort

Flexibel frame van verenstaal

276-279_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:17 Seite 277

Page 278: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

278

276-279_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:19 Seite 278

Half geopend om vanbovenaf te laden

ASCENT PACK 26Eindelijk is de klassieke slanke alpine rugzak met klepvak kwijt watje onderweg niet nodig hebt: gewicht! De ASCENT PACK is ondanksal zijn purisme een serieuze alpine rugzak, bijv voor de weg naar deklimroute toe.

A Flexibel full-contact draagsysteem dicht op de rug gedragen en met uit -stekende ventilatie (ACS TIGHT) A Een hoofdvak met binnenzak (tegelijk berg -ruimte voor drinkwaterzak), klep- en kaartenvak met ritssluiting, voorzak, 2 elas tische zijzakken, 2 heupriemtasjes A Bevestiging voor trekkingstokkenof ijshouweel A Compressiebanden aan de voorzijde (tegelijkertijd bevestigingvoor jack of helm) A Voorbereiding voor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Reflectoren A SOS-set met signaalfluit op de borstriem en alpinenoodsignalen en gedragsregels aan de binnenzijde van het klepvak

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D, 100% polyamideBodem: WATERLOCK 210D, 100% polyamide, Frame: CROSSLINK PE

Gewicht: ca. 635 g | ca. 26 liter ca. 46 x 27/25 x 17 cmd 2001701-4044 grasshopper greene 2001701-6000 black € 79,95*

ACCELERATE PACK 30Deze ultralichte dagrugzak weegt nauwelijks meer dan een pond endaarmee slechts ongeveer de helft van wat andere wandel- en berg -rugzakken met gelijk volume wegen! Het bijzondere eraan: de rugzakis niet onderverdeeld, maar desondanks zeer eenvoudig en zonder alte veel graafwerk toegankelijk, want de ritssluiting rondom biedtvier toegangsmogelijkheden.

A Flexibel full-contact draagsysteem dicht op de rug gedragen en met uit -stekende ventilatie (ACS TIGHT) A Afneembare buikriem A Verstelbare borst -riem met signaalfluit A Hoofdvak met 4 toegangsmogelijkheden, binnenzak(tege lijk bergruimte voor een drinkwaterzak), klepvak met ritssluiting A Bevest i -ging voor trekkingstokken of ijshouweel A Voorbereiding voor drinksysteem(drinkslangsleuf en -bevestiging) A Reflectoren

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D, 100% polyamideBodem: WATERLOCK 210D, 100% polyamide, Frame: CROSSLINK PE

Gewicht: ca. 520 g | ca. 30 literca. 51 x 33/26 x 18 cma 2001621-6005 titaniumb 2001621-6000 blackc 2001621-4044 grasshopper green € 69,95*

WEINIG GEWICHT, VEEL FUNCTIONALITEITALPINE RUGZAK MET LICHTGEWICHT CONSTRUCTIEDe lichtgewicht constructie is op meerdere plaatsentoegepast bij onze alpine rugzakken om het gewicht teoptimaliseren: A De materialen zijn bijzonder licht en tegelijkertijd slijt vast,

bijv. het scheurvaste CROSS RIP 100D. A De uitrusting concentreert zich op het allerbelangrijkste. A Ultralichte gespen, sluitingen en smalle banden vermin -

deren eveneens het gewicht. A Het frame van ons draagsysteem ACS TIGHT is gemaakt

van flexibel kunststof in plaats van verenstaal. Ritssluiting rondom(gesloten)

Geheel geopend

Voorzak

Afneembarebuikriem

Beklede gazenheupriem metzakje

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a |

|b |

|d |

| e | | c |

276-279_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:17 Seite 278

Page 279: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

279

276-279_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:19 Seite 279

STOWAWAY PACK 22En het kan nog lichter: wat je anders alleen bij regenjacks ziet,hebben wij toegepast bij een ultralichte (310 g!) alpine dagrugzak:de STOWAWAY PACK kan in zijn eigen klepzak opgeborgen wordenen heeft dan ongeveer de omvang van een doos mueslirepen.

Daardoor past hij in elke bagage en biedt veel gebruiksmogelijkheden:tijdens een huttentocht ook eens een dagtocht zonder zware bagagemaken of hem als dagrugzak bij in je fietstas pakken, of in de bagage voorin de boot of op reis ...

A Een hoofdvak, 2 elastische zijzakken en een klepvak (tegelijk bergruimtevoor de rugzak indien hij niet wordt gebruikt) A Bevestiging voor trekking -stokken en ijshouweel A Compressiebanden aan de voorzijde en tegelijkbevestiging voor een jack of helm A Reflectoren

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D, 100% polyamideBodem: WATERLOCK 210D, 100% polyamideGewicht: ca. 310 g | ca. 22 liter | ca. 45 x 27/25 x 18 cmf 2001711-6000 blackg 2001711-4044 grasshopper greenh 2001711-6005 titanium € 49,95*

Reflector

Grote, elastischezijzakken

Compressiebandenaan de voorzijde

(tegelijkertijdbevestiging voor

jack of helm)

* Adviesprijs RUGZAKKEN || ALPINISM

|g | |h |

| f | In eigen klepzak op te bergen

276-279_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:18 Seite 279

Page 280: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

280

280-289_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 280

Geheel bepakt met alles wat nodig is voor een overnachting op een vulkaanals de Pico: zonnebrandcrème, proviand, voldoende water, slaapzak, iso-mat,voorhoofdlamp, warme kleding.

280-283_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:20 Seite 280

Page 281: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

281

280-289_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 281

Page 282: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

282

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:24 Seite 282

ACS TIGHTTHERMISCH COMFORT EN BEWEGINGSVRIJHEIDBij dit full-contact draagsysteem komt excellente ventilatie op de eerste plaats(ACS = Air Control System).

Ondanks dat de rugzak dicht tegen het lichaam aanligt (voor de nodigebewegingsvrijheid), wordt er continu warme lucht van het lichaam afgevoerd- door het centrale ventilatiekanaal, de geperforeerde bekleding en de gaas -materialen.

Bij de wandel-variant van het draagsysteem zorgen aluminium profielen voorgrote vormstabiliteit en flexibiliteit aan de zijkanten. Schouderriemen en deheupriem zijn dik bekleed.

WANDELRUGZAKKEN

Centraalventilatie -

kanaal

Aluminium profielen

Anatomisch gevormdeheupriem met goedeventilatie

Comfortabel bekledeschouderriemen metgoede ventilatie

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

280-283_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:20 Seite 282

Page 283: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

283

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:24 Seite 283

Uitneembaretussenbodem

Uitvouwbarezak met

ritssluitingRegenhoes

Compressiebanden

Eenhandsbevestigingvoor trekkingstokken

HIGHLAND TRAIL 32 WOMENSpeciaal voor vrouwen: wandelrugzak met gemiddeld volume, goedeuitrusting en veel opbergmogelijkheden.

HIGHLAND TRAIL 32 WOMENGewicht: ca. 1510 g | ca. 32 liter | ca. 51 x 30/26 x 17 cmd 2001981-2830 grape rede 2001981-4029 eucalyptus € 119,95*

HIGHLAND TRAIL 36 MENIn meerdere vakken onderverdeelde, goed uitgeruste wandelrugzakmet gemiddeld volume.

HIGHLAND TRAIL 36 MENGewicht: ca. 1530 g | ca. 36 liter | ca. 51 x 30/28 x 17,5 cmb 2001971-4031 night forestc 2001971-6101 shadow black € 129,95*

HIGHLAND TRAILVOOR MEERDAAGSE WANDELINGENOnze tweecompartimenten-rugzakken uit de serieHIGH LAND TRAIL zijn ideaal voor meerdaagsetoch ten, zij het van hut naar hut of een wandelingmet tentover nachting in het weekend. Ze slaan eenbrug tussen de grote trekkingrugzakken en wandel -rug zakken voor dagtochten. Het ACS TIGHT-draag -systeem biedt een goede gewichtsverdeling, bewe - gingsvrijheid en uitstekende ventilatie.

Dankzij de onderverdeelde bergruimte kunt u uw bagagegemakkelijk toegankelijk ordenen. Bijv. in de voor- en zij -zakken kan alles worden opgeborgen wat overdag ge durende de tocht nodig is. De zakken en de bidon -houder (allemaal opvouwbaar) aan de heupriem zijn zogeplaatst dat je erbij kunt zonder de rugzak af te hoevenzetten.

Gemeenschappelijke details: A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Hoofdvak,binnenzak (tegelijk bergruimte voor drinkwaterzak),voor zak met binnenvak, 2 gazen zijzakken, bodemvak,klepvak en binnenvak voor documenten met sleutel -musketonhaak A Compressiebanden aan de zijkanten A Bevestiging voor trekkingstokken en ijshouweel A Re -flec toren A SOS-set met signaalfluit op de borstriem enalpine noodsignalen en gedragsregels aan de binnen -zijde van het klepvak A Voorbereiding voor drinksysteem(drinkslangsleuf en -bevestiging) A Geïntegreerde regen -hoes in het bodemvak

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyester en 100% polyamideBodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterFrame: ALUMINIUM HONEY COMB:

HIGHLAND TRAIL 50 MENBijzonder grote wandelrugzak met volledige uitrusting voor meer -daagse tochten.

A Twee grote zijzakken met ritssluiting

HIGHLAND TRAIL 50 MENGewicht: ca. 1790 g | ca. 50 liter | ca. 57 x 32/28 x 18 cma 2001961-6101 shadow black € 149,95*

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud RUGZAKKEN || HIKING

|d | HIGHLAND TRAIL 32 WOMEN** |e | HIGHLAND TRAIL 32 WOMEN**|c | HIGHLAND TRAIL 36 MEN**|b | HIGHLAND TRAIL 36 MEN**

Zeer ruime klepzak

Grotevoorzak

Uitvouwbarebidonzak

|a | HIGHLAND TRAIL 50 MEN**

280-283_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:20 Seite 283

Page 284: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

284

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:25 Seite 284

BARNY XT 30/XT 26De BARNY is onze slanke wandelklassieker voor dagtochten.

Door de slanke rugzak en ons ACS-draagsysteem biedt de BARNY bewegings -vrijheid en een hoge mate van draag- en thermisch comfort: een met gaasbe spannen, flexibel frame van verenstaal zorgt voor voldoende afstand totde rug en dus optimale ventilatie.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Groot hoofdvak, binnenzak (tege lijkbergruimte voor drinkwaterzak), klepvak, groot voorvak met sleutel muske -tonhaak, 2 gazen zijzakken, 2 heupriemtasjes A Elastische bevestiging op deklep (BUNGEE CORD) A Bevestiging voor trekkingstokken A Voorbereidingvoor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Geïntegreerde regen -hoes in het bodemvak

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyester en 100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterFrame: fiberglas en flexibele kunststof

BARNY XT 30 | Gewicht: ca. 1340 g | ca. 30 liter | ca. 52 x 30/26 x 18 cma 2001631-6350 phantom € 89,95*

BARNY XT 26 | Gewicht: ca. 1150 g | ca. 26 liter | ca. 49 x 30/25 x 17 cmb 2001851-1010 night bluec 2001851-6101 shadow black € 79,95*

ACSDE KLASSIEKER OP HET GEBIED VAN THERMISCH COMFORTDit draagsysteem voor wandelrugzakken wordt gekenmerkt door continueventilatie (ACS betekent Air Control System).

Het flexibele frame houdt de rugzak steeds op een vaste afstand tot de rugen vermindert de contactvlakken. Dit zorgt voor een continue aanvoer vanfrisse lucht. Geperforeerde bekleding en gaasmaterialen dragen ook bij aanhet thermisch comfort.

Eenhandsbevestigingvoor trekkingstokken

Regenhoes

Frame: fiberglas enflexibele kunststof

Lucht ontsnaptpermanent aan

de zijkant en naar onderen

Anatomisch gevormde heupriemmet goede ventilatie

Gaasconstructievoor efficiënteafvoer van warmte

Elastische bevestigingslusop de klep

Heupriemtasje

Grote voorzak

Reflectoren

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a | BARNY XT 30

|b | BARNY XT 26 | c | BARNY XT 26

284-285_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:43 Seite 284

Page 285: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

285

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:25 Seite 285

Gazen zijzak

AROSA 26 WOMENDeze slanke wandelrugzak is speciaal ontwikkeld voor vrouwen. Degoede uitrusting ervan is perfect voor wat je tijdens een dagtochtallemaal nodig hebt. Het ACS-draagsysteem is speciaal afgestemd op deanatomie van de vrouw. Het thermisch comfort wordt door speciale schuim -combinaties en bekledingsstoffen geoptimaliseerd.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Groot hoofdvak, binnenzak (tegelijkbergruimte voor drinkwaterzak), klepvak, 2 gazen zijzakken, 2 heupriem -tasjes, voorzak met sleutelmusketonhaak, vakken en steekvakken voor kleinespullen (ORGANIZER) A Bevestiging voor trekkingstokken A Voorbereidingvoor drinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Geïntegreerde regen -hoes in het bodemvak

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyester en 100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterFrame: fiberglas en flexibele kunststofGewicht: ca. 1150 gca. 26 liter | ca. 48 x 30/25 x 16 cmd 2001861-2830 grape rede 2001861-4029 eucalyptusf 2001861-6000 black € 79,95*

MUNRO 24Een lichte, eenvoudige wandelrugzak die zich op de essentiële zakenvoor dagtochten concentreert: het hoofdvak biedt genoeg ruimte voorbeschermende kleding, proviand etc. en aan de zijkanten passen de bidon,kaarten of een kleine camera. Ons ACS-draagsysteem zorgt voor een effec -tieve ventilatie aan de rugzijde.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Groot hoofdvak met vakken ensteek vakken voor kleine spullen (ORGANIZER), klepvak, 2 gazen zijzakken A Bevestiging voor trekkingstokken

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D, 100% polyesterBodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterFrame: fiberglas en flexibele kunststofGewicht: ca. 980 gca. 24 liter | ca. 48 x 30/24 x 14 cmg 2001871-1320 ensign blueh 2001871-6101 shadow blacki 2001871-2005 tango red € 69,95*

Heupriemtasje

Grote voorzak met ORGANIZER

*Adviesprijs RUGZAKKEN || HIKING

|d |

|e | | f | |h | | i |

|g |

284-285_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:43 Seite 285

Page 286: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

286

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:25 Seite 286

ACS PHOTOPACKExclusief bij JACK WOLFSKIN: De ACS PHOTOPACK is wandel- en foto -rugzak in één.

Achter de brede ronde opening van het bodemvak bevindt zich een uit -neem baar, bekleed vak met variabele indeling voor een spiegelreflex-uitrusting met body, 3-4 objectieven, flitser en toebehoren. Het ACS-draag -systeem zorgt voor zeer goede ventilatie en draagcomfort.

A Verstelbare borstriem met signaalfluit A Twee hoofdvakken, 2 zakken metritssluiting + 2 gazen zijzakken, grote voorzak met ORGANIZER en sleutel -musket onhaak A Elastische bevestiging aan de voorzijde (BUNGEE CORD) A Bevestigingspunten voor het statief aan de bodem van de rugzak A Geïnte -greerde regenhoes in het bodemvak

Materiaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterFrame: fiberglas en flexibele kunststof | Gewicht: ca. 1430 + 270 g ca. 28 liter | ca. 50 x 33/28 x 14 cma 2001151-6000 black € 119,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

| a |

Uitneembaar vak**

286-287_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:44 Seite 286

Page 287: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

287

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:26 Seite 287

Bevestiging voor een LED-lampje en reflectoren

Zijzakken

Elastische bevestigingslus voor helm of outdoorjack

Heupriemtasje

Eenhandsbevestiging voortrekkingstokken

Voorbereiding voor eendrinksysteem

BIKE & HIKE 24/18De dagrugzak voor iedereen die graag te voet en per fiets op padgaat: het ventilatiecomfort van het ACS-draagsysteem is in beide ge -vallen superieur.

Ook de vorm van de rugzak met enigszins een druppelvorm is op dit twee -ledige gebruik afgestemd. De uitrusting bevat onder meer bevestigings -mogelijkheden voor helm en trekkingstokken, een regenhoes en een berg -vak en slangsleuf voor een drinksysteem. Het volume van de 24 liter-versieis voldoende voor lange dagtochten met uitrusting voor slecht weer.

A Hoofdvak met brede rondlopende opening, binnenzak, beklede voorzakmet kabelsleuf en sleutelmusketonhaak A BIKE & HIKE 24: 2 gazen zijzakkenen 2 zijzakken met ritssluiting A BIKE & HIKE 18: een gazen zijzak en eenzijzak met ritssluiting A Elastische bevestiging voor een helm of regenjackaan de voorzijde (BUNGEE CORD) A Elastische bevestiging voor pompje A Veiligheidsuitrusting: borstriem met signaalfluit, reflecterende strepen aande voorzijde, bevestigingslus voor een LED-knipperlicht

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100 %polyamide; Bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyesterFrame: fiberglas en flexibele kunststof

BIKE & HIKE 24 | Gewicht: ca. 1150 g | ca. 24 liter | ca. 50 x 33/27 x 16 cmb 2001171-2005 tango redc 2001171-6000 black € 99,95*

BIKE & HIKE 18 | Gewicht: ca. 1060 g | ca. 18 liter | ca. 48 x 30/26 x 16 cmd 2991671-2005 tango rede 2991671-4031 night forestf 2991671-6000 black € 89,95*

* Adviesprijs RUGZAKKEN || HIKING

|e | BIKE & HIKE 18 | f | BIKE & HIKE 18|d | BIKE & HIKE 18

|b | BIKE & HIKE 24

| c | BIKE & HIKE 24

286-287_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:44 Seite 287

Page 288: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

288

280-289_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 288

Page 289: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

289

280-289_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:42 Seite 289

Een magische plek: de Vulcão dos Capelinhos vormt de westelijke puntvan het eiland Faial en lijkt op een schraal, droog maanlandschap midden in deAtlantische oceaan. Het contrast met de ernaast gelegen, dicht begroeidevulkaan toppen Cabeço Verde en Cabeçodo Canto maakt dit gebied zo afwisse -lend en aantrekkelijk voor trekking en wandelen.

288-293_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:15 Seite 289

Page 290: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

290

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:27 Seite 290

MOAB JAM 18Lichte, compacte fietsrugzak voor dagtochten met de typische detailsvan onze fietsrugzakken.

A Twee kleine binnentassen A Houder voor de helm met zijcompressie bandenaan de voorzijde A Elastische bevestiging aan de voorzijde (BUNGEE CORD)

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100 %polyamide; Bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyester; Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 870 g | ca. 18 liter | ca. 44 x 30/23 x 16 cm

a 2000382-1062 electric blue | b 2000382-6350 phantom c 2000382-6011 tarmac grey | d 2000382-2015 peak red e 2000382-4044 grasshopper green € 74,95*

MOAB JAMOnze serie rugzakken MOAB JAM is speciaal ont -wikkeld voor sportieve fietstochten en wande lingenen vandaar uitgerust met vele praktische detailsvoor het fietsen. Het draagsysteem ACS TIGHT combi -neert dicht tegen het lichaam liggen met een goedebewegingsvrijheid en ventilatie. Hier de basisuit -rusting van alle MOAB JAM's (de extra uitrustingvan de diverse modellen vindt u in de afzonder lijketeksten):

A Groot hoofdvak, platte voorzak met sleutelmusket -onhaak, binnenzak (tegelijkertijd bergruimte voor dedrinkwaterzak), 2 gazen zijzakken en 2 heupriemtasjesA De gazen heupriem kan achter de rugbekleding wordenopgeborgen A Bevestiging voor pompje A Uitvouwbarebidonhouder aan de heupriem A Veiligheidsuitrusting:borstriem met signaalfluit, reflecterende strepen enlussen met rits, bevestigingslus voor LED-knipperlicht A Voorbereiding voor drinksysteem (drinkslangsleuf en-be vestiging) A Geïntegreerde regenhoes in het bodemvak

MOAB JAM 22Deze sportieve allrounder heeft de ideale afmetingen voor dag tochtenen voldoende bergruimte voor de belangrijkste spullen onder weg: etenen drinken, gereedschap en lichte beschermende kleding.

A Twee kleine binnentassen A Houder voor de helm met zijcompressie bandenaan de voorzijde A Elastische bevestiging aan de voorzijde (BUNGEE CORD)

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100 %polyamide; Bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyester; Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 940 g | ca. 22 liter | ca. 46 x 31/24 x 18 cm

f 2000372-4044 grasshopper green | g 2000372-6350 phantom h 2000372-6011 tarmac grey | i 2000372-2015 peak red j 2000372-1062 electric blue € 79,95*

Bevestiging vooreen LED-clip

Gazen heupriemmet zakje

Houder voor de helm

Reflector

|b |

| a | | f |

|d | | e | | c | |g | | i | | j | |h |

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

288-293_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:15 Seite 290

Page 291: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

291

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:28 Seite 291

Bodemvak Bodemvak

ACS TIGHT BIKEALS HET SPORTIEF WORDTBij dit full-contact draagsysteem komtexcellente ventilatie op de eerste plaats(ACS = Air Control System).

Via een centraal ventilatiekanaal, ge -per foreerde bekleding en gaas mate -rialen wordt continu warme lucht vanhet lichaam afgevoerd.

Bij de fiets-variant van het draag sys -teem stabiliseert een flexibele kunst -stof rugplaat de rugzak en voorkomtdat de bagage doordrukt. De com for -tabele schouderriemen verdelen hetgewicht op aangename wijze.

Centraalventilatiekanaal

Geperforeerdeschouderriemenvoor goedeventilatie

De geperforeerderugplaat voorkomthet doordrukkenvan bagage

Groot voorvak met ORGANIZER

Opbergbare houder voor helm

MOAB JAM 28Grote fietsrugzak bestaande uit twee ruime compartimenten (hoofd-en bodemvak) en voorvak, binnen- en zijzakken.

A Twee kleine binnenzakken A Houder voor de helm met zijcompressie -banden aan de voorzijde A Elastische bevestiging aan de voorzijde (BUNGEECORD)

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100 %polyamide; bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyester; Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 1030 g | ca. 28 liter | ca. 48 x 33/27 x 18 cm

k 2000352-2015 peak red | l 2000352-1062 electric blue m 2000352-5019 soil brown| n 2000352-6350 phantom € 89,95*

MOAB JAM 32Grote tweecompartimenten-rugzak voor meerdaagse tochten metmultifunctionele complete uitrusting voor fiets- en wandeltochtentot aan een alpencross toe. A Bodemvak, volumineuze voorzak met sleutelmusketonhaak, vakjes en steek -vakken voor kleine spullen (ORGANIZER) A Opbergbare houder voor helm A Uitvouwbare bidonhouder aan de heupriem A Compressiebanden aan dezijkanten Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100 %polyamide; Bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyester; Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 1310 g | ca. 32 liter | ca. 52 x 33/28 x 20 cm

o 2001341-6350 phantom | p 2001341-1062 electric blueq 2001341-6011 tarmac grey | r 2001341-2015 peak red € 99,95*

|k |

| l | |p|

|o |

|q | | r | |m | |n |

* Adviesprijs RUGZAKKEN || FIETSEN

288-293_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 06:20 Seite 291

Page 292: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

292

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:28 Seite 292

Verstelbare uitrustingszak

(bijv. voor de helm)

VELOCITY 12Een gering gewicht, complete uitrusting en compact volume zijn dekenmerken van deze kleine fietsrugzak voor dagtochten.

Hij biedt plaats aan gereedschap, eten en drinken en bescherming tegen dewind en is uitgerust met diverse fietsspecifieke details, zoals de bevestigingvoor een helm en een pompje. Het ACS-draagsysteem combineert dicht opde rug dragen een stabiliteit met een goed thermisch comfort door goedade mende materialen en een centraal ventilatiekanaal.

A Afneembare buikriem A Hoofdvak met ruime ronde opening, binnenzak(tegelijk bergruimte voor een drinkwaterzak), platte voorzak met sleutel -musket onhaak, 2 gazen zijzakken A Compressiebanden aan de zijkanten A Veiligheidsuitrusting: borstriem met signaalfluit, reflecterende strepen enlussen met rits, bevestigingslus voor LED-knipperlicht A Voorbereiding voordrinksysteem (drinkslangsleuf en -bevestiging) A Geïntegreerde regenhoes inhet bodemvak

Materiaal: Rugzak: NAILHEAD 420D + CROSS RIP 300D, 100 % polyamide en 100%polyester; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterFrame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 660 g | ca. 12 liter | ca. 44 x 24 x 13 cme 2000922-2015 peak red | f 2000922-6011 tarmac greyg 2000922-4044 grasshopper green | h 2000922-6000 black € 49,95*

LIGHTSPEED 10De LIGHTSPEED is een bijzonder lichte dagrugzak voor iedereen dieonderweg op de fiets of bij trailrunning alleen het allernoodzake -lijkste bij de hand wil hebben.

Ondanks de lichtgewicht constructie beschikt deze rugzak over alle belang -rijke details voor een sportieve en veilige fietstocht: een voorziening voorhet drinksysteem, houders voor een bidon, een luchtpompje en een helmen ook een veiligheidsuitrusting speciaal voor het fietsen. Dankzij het draag - systeem ACS TIGHT wordt de rugzak dicht op het lichaam gedragen, maarwordt de rug toch steeds goed geventileerd.

A Borstriem met geïntegreerde signaalfluit A Hoofdvak met ruime rondeopening, binnenzak (tegelijk bergruimte voor een drinkwaterzak), voorzakmet sleutelmusketonhaak, 2 gazen zijzakken, 2 gazen tasjes aan de heup -riem A Veiligheidsuitrusting: borstriem met signaalfluit, reflecterende strepenen lussen met rits, bevestigingslus voor LED-knipperlicht

Materiaal: Rugzak: CROSS RIP 100D, 100% polyamideBodem: WATERLOCK 210D, 100% polyamide; Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 560 gca. 10 liter | ca. 43 x 18/24 x 13 cmb 2001681-4044 grasshopper greenc 2001681-2015 peak red | d 2001681-6000 black € 59,95*

SLICK ROCK 20Sportieve en eenvoudige fietsrugzak voor in de stad: de SLICK ROCKheeft met een inhoud van 20 liter een goede maat voor alledaagsgebruik.

De LED-houder en de reflectoren zorgen voor meer veiligheid in het verkeer.Andere fietsdetails zijn de bevestiging voor een pompje en de voorbereiding vooreen drinksysteem. Het sportieve model en het dicht tegen het lichaam gedragenACS TIGHT draagsysteem zorgen voor een goede bewegings vrijheid op de fiets.

A Borstriem met geïntegreerde signaalfluit A Hoofdvak met ruime rondeopening, binnenzak (tegelijk bergruimte voor een drinkwaterzak), plattevoor zak met sleutelmusketonhaak, vakjes en steekvakken voor kleine spullen(ORGANIZER), 2 gazen zijzakken A Veiligheidsuitrusting: borstriem met signaal -fluit, reflecterende strepen en lussen met rits

Materiaal: Rugzak: NAILHEAD 420D + CROSS RIP 300D, 100 % polyester en 100 %polyamide; Bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyester | Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 810 gca. 20 liter | ca. 44 x 26/24 x 18 cma 2001751-1062 electric blue € 69,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| e |

| a |

| c | |d |

|b |

| f | |g | |h |

288-293_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 10:23 Seite 292

Page 293: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

293

280-293_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:29 Seite 293

HIP & SIPGemakkelijk en stevig zittend heuptasje met tweebeklede bidonhouders (tot 1 liter) en twee zakkenmet ritssluiting voor sleutels, een zakdoek, muesli -repen e.d.

A Brede, luchtig gevoerde heupriem A Sleutelmusket -onhaak A Bij de bidonhouder: elastische met één handte bedienen bevestigingslus met snel beves tigings sys teem(RAPID LACING) A Veiligheidskenmerken: lus voor LED-lamp, reflecterende bies

Materiaal: CROSS RIP 300D, 100% polyesterGewicht: ca. 230 g | ca. 2 liter | ca. 18 x 44 x 8 cmk 8000151-6000 black € 32,95*

QUICK DRAWHeuptasje met beklede bidonhouder (tot 1 liter),bekleed zakje voor de mobiele telefoon en gazenvak met elastische bevestigingslus aan de voorkant.

A Brede, luchtig gevoerde heupriem A Bij de bidon -houder: elastische met één hand te bedienen bevesti -gingslus met snelbevestigingssysteem (RAPID LACING)A Elastische bevestigingslus met aantrekkoord aan devoorkant (BUNGEE CORD) voor licht windjack, mues li -re pen etc. A Veiligheidskenmerken: lus voor LED-lamp,reflecterende bies

Materiaal: CROSS RIP 300D, 100% polyesterGewicht: ca. 160 g | ca. 17/10 x 34 x 8 cmi 8000161-6000 black € 22,95*

MINI BARHeuptasje met beklede bidonhouder (tot 1 liter)en een klein, eveneens bekleed zakje waarin demobiele telefoon, sleutels of energierepen passen.

A Brede, luchtig gevoerde heupriem A Bij de bidon -houder: elastische met één hand te bedienen beves ti -g ingslus met snelbevestigingssysteem (RAPID LACING)

Materiaal: CROSS RIP 300D, 100% polyesterGewicht: ca. 140 g | ca. 17/10 x 20 x 8 cmj 8000261-6000 black € 17,95*

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud RUGZAKKEN || FIETSEN

| i | **

|k | **

| j |

288-293_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:15 Seite 293

Page 294: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

294

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:31 Seite 294

J-PACK DE LUXEDe dagrugzak J-PACK DE LUXE is het mobiele, extra grote, compleetuitgeruste 'kantoor', waarin de laptop, boeken en documenten eenplaatsje vinden.

De factor DE LUXE is te danken aan onder andere de uitneembare, bekledevakken voor notebook (binnenafmetingen: 17", 42x29x3,5cm) en toebe -horen. Andere details: geïntegreerde regenhoes, de ritssluiting met voor -ziening voor een klein hangslot enz. enz. ...

A Comfortabel draagsysteem met extra brede draagriemen, bijzonder goedelastverdeling, zeer groot ventilatiecomfort en afneembare buikriem (SNUGGLEUP AIR) A Borstriem met veilgheidsfluit A Twee hoofdvakken, grote voorzak,bekleed zakje voor de gsm, gazen steekzak voor een flesje A Sleutelmuske -tonhaak, kleine vakjes en steekvakken voor kleine spulletjes in de voorzak(ORGANIZER) A Bekleed handvat A Randbescherming

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 1070 + 355 g | ca. 32 liter | ca. 48 x 36/35 x 17 cma 2000412-6000 black b 2000412-7213 black fade checks € 99,95*

J-PACK XTDagrugzak met veel ruimte voor notebook en boeken. Het notebookkan in het middelste vak (binnenafmetingen: 15,4", 38x25x40 cm) wor -den gedaan en is daardoor van alle kanten bijzonder goed be schermd.Dankzij de laptop-lift kan deze er heel eenvoudig worden uitgetild.

De rugzak is optimaal geschikt voor lange dagen op de universiteit of opkantoor, omdat je in dit ruimtewonder eenvoudig alles kunt opbergen watdaar voor nodig is. Tot de uitrusting behoren de bescherming tegen de regenen de ritssluiting met een voorziening voor een hangslotje.

A Comfortabel draagsysteem met extra brede draagriemen, bijzonder goedelastverdeling, zeer groot ventilatiecomfort en afneembare buikriem (SNUGGLEUP AIR) A Borstriem met veiligheidsfluit A Twee hoofdvakken, grote voorzak,bekleed zakje voor de gsm, gazen steekzak voor flessen A Sleutelmusket -onhaak, kleine vakjes en steekvakken voor kleine spulletjes in de voorzak(ORGANIZER) A Bekleed handvat A Randbescherming

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester Gewicht: ca. 1150 g | ca. 28 liter | ca. 45 x 34/33 x 14 cmc 2000422-7307 ebony glencheckd 2000422-6000 black € 89,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

| a |**| b | | c |**

| d |

Uitneembare**accessoirestas

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:18 Seite 294

Page 295: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

295

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 27.12.11 10:36 Seite 295

SACRAMENTOVoor iedereen die elke dag veel te sjouwen heeft: In dit ruime book packmet een inhoud van 34 liter is plaats voor alles wat je maar kunt be -denken: van documenten tot laptop en van proviand tot regen jackof fleece.

En toch is de rugzak prettig om te dragen: het gewicht wordt door hetSNUGGLE UP-draagsysteem comfortabel verdeeld.

A Twee hoofdvakken, grote voorzak, voorvak, twee gazen zijvakken A Sleutel -musketonhaak, kleine vakjes en steekvakken voor kleine spulletjes in devoor zak (ORGANIZER) A Handvat en bodem zijn bekleed

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 710 g | ca. 34 liter | ca. 48 x 32 x 19 cmg 2000511-6101 shadow blackh 2000511-6000 black i 2000511-7213 black fade checks j 2000511-7343 soil glencheck € 64,95*

OFFICE JAM 32Hierin past - goed gesorteerd - alles wat je voor een lange dag op deuniversiteit of op kantoor nodig hebt! Onze nieuwe fietsrugzak OFFICEJAM heeft een uitneembare notebook-tas (37 x 28 x 3,5 cm) die in hetmidden van de rugzak is geïntegreerd om te voorkomen dat er tijdenshet fietsen directe druk op het notebook wordt uitgeoefend.

Daarbij komt de typische uitrusting van onze fietsrugzakken: veiligheids -uitrusting, binnenvak voor een drinksysteem en de in het bodemvak geïnte -greerde bescherming tegen de regen. Het ACS TIGHT draagsysteem zorgt vooreen optimale ventilatie terwijl de rugzak dicht tegen het lichaam aan ligt, watbelangrijk is voor voldoende bewegingsvrijheid op de fiets. De OFFICE JAM isdaardoor voor iedereen aan te bevelen die met de fiets naar het werk gaat.

A De gazen heupriem kan achter het rugkussen worden opgeborgen A Tweehoofdvakken A Binnenzakken (een daarvan tegelijk bergruimte voor eendrinkwaterzak), groot volume voorzak met sleutelmusketonhaak, vakken ensteekvakken voor kleine spullen (ORGANIZER), 2 gazen zijzakken, 2 heup -riemtasjes A Opbergbare houder voor helm A Dubbele compressie bandenaan de zijkanten A Veiligheidsuitrusting: borstriem met signaalfluit, reflec te -rende strepen en lussen met rits, bevestigingslus voor LED-knipperlicht

Materiaal:Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100 % polyester en 100 %polyamide; Bodem: CROSS RIP 300D, 100% polyesterFrame: zeer stevig CROSSLINK PEGewicht: ca. 1260 + 170 g | ca. 32 liter | ca. 52 x 32/29 x 20 cme 2001661-6350 phantom € 119,95*

BRAIN STORMVeel ruimte en orde maken de werk- en studiedag een stuk gemak ke -lijker: daarom heeft deze dagrugzak naast de twee grote hoofd -vakken nog een groot aantal verschillende zakken en steekvakkenvoor het ordenen van de kantoorspullen.

Een bekleed laptop-vak met geïntegreerde liftfunctie biedt plaats aan dedraag bare computer. Voor het bijbehorende draagcomfort zorgt het extradik beklede SNUGGLE UP-draagsysteem: de brede, beklede draagriemenverdelen de last over een groot oppervlak .

A Twee hoofdvakken, daarvan een met laptop-vak (binnenmaten: 15,4", 40 x 27 x 4 cm) en een met twee binnenzakken, voorzak, twee geplooidezijzakken A Sleutelmusketonhaak, kleine vakjes en steekvakken voor kleinespulletjes in de voorzak (ORGANIZER) A Onzichtbare compressiebanden aande zijkanten A Bekleed bodem- en zijgedeelte

Materiaal:Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterBodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamideGewicht: ca. 930 g | ca. 24 liter | ca. 47 x 31 x 16 cmf 25016-6000 black € 79,95*

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud DAGRUGZAKKEN

| e |**

| g |

| f |**

| i | | j || h |

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:18 Seite 295

Page 296: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

296

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:32 Seite 296

BERKELEYOnze meest populaire dagrugzak. Oxford, Sorbonne, FU, Oslo, Madrid– de BERKELEY heeft in heel Europa zijn sporen verdiend. De reus -achtige inhoud bij het compacte formaat en de vele praktische de tailsmaken hem tot de ideale rugzak, niet alleen voor de universiteit.

A Comfortabel draagsysteem met extra brede draagriemen en bijzondergoede lastverdeling (SNUGGLE UP) A Twee ruime, goed toegankelijkehoofd vakken, grote voorzak, voorvak met ritssluiting, gazen zijzak A Sleutel -musketonhaak, kleine vakjes en steekvakken voor kleine spulletjes in devoor zak (ORGANIZER) A Compressiebanden aan de zijkant om het volumete reduceren en de inhoud te fixeren

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 720 g | ca. 30 liter | ca. 44 x 32/26 x 17 cma 25300-4032 tundra green | h 25300-7308 tarmac paw b 25300-60 black | i 25300-7307 ebony glencheck c 25300-635 phantom | j 25300-7341 ensign glencheck d 25300-1010 night blue | k 25300-7342 forest glencheck e 25300-7331 glacier trijack | l 25300-7343 soil glencheckf 25300-7334 forest trijack | m 25300-7324 indian checksg 25300-7335 tarmac trijack € 49,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

DAGRUGZAKKEN

| a |

| b |

| e |

| i |

| j || k |

| l |

| m |

| f |

| g |

| h |

| c | | d |

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:18 Seite 296

Page 297: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

297

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:33 Seite 297

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 500 g | ca. 22 liter | ca. 44 x 32/28 x 18 cmn 24040-7341 ensign glencheck | s 24040-7334 forest trijacko 24040-635 phantom | t 24040-7343 soil glencheck p 24040-6000 black | u 24040-7307 ebony glencheck q 24040-2150 dark red | v 24040-7345 titanium glencheck r 24040-7332 grape trijack € 44,95*

PERFECT DAYDe perfecte rugzak voor een perfecte dag: het gewicht wordt goedverdeeld dankzij de combinatie van het SNUGGLE UP-draagsysteemmet brede schouderkussentjes en de druppelvormige rugzak.

A Hoofdvak met ritssluiting rondom, groot voorvak, 2 gazen zijzakken A Sleutel musketonhaak, kleine vakjes en steekvakken voor kleine spulletjesin het voorvak (ORGANIZER)

* Adviesprijs DAGRUGZAKKEN

| n || o |

| s | | t | | u | | v |

| p | | q | | r |

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:18 Seite 297

Page 298: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

298

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:33 Seite 298

SAVONADe 18-liter dagrugzak voor vrouwen is strak van snit en sluit goedaan op de rug. Het SNUGGLE UP WOMEN-draagsysteem heeft eenbreed steunvlak en rondom beklede draagriemen en contactvlakken.De draagriemen zijn zo ontworpen dat los rondfladderende bandenverleden tijd zijn.

A Hoofdvak met brede ronde opening, binnenzak, voorzak met kleine vakjes,steekvakken en lussen voor kleine spulletjes (ORGANIZER), 2 gazen zijzakkenA Sleutelmusketonhaak

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 420 g | ca. 18 liter | ca. 40 x 24 x 16 cme 2001431-2034 purple dawn | f 2001431-4029 eucalyptus g 2001431-5009 pure sands | h 2001431-6000 black € 44,95*

CRUISERModern, compact en iets slanker model: de CRUISER heeft met zijn18 l een gemiddeld volume. Naast het hoofdvak is er een voorvak enzijzakken voor de kleine spulletjes. Met het SNUGGLE UP-draag sys -teem neem je alles dankzij de extra brede draagriemen gemakke lijkop de schouders.

A Hoofdvak met grote ronde opening, voorzak met sleutelmusketonhaak,twee gazen zijzakken

Materiaal:Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester en NAILHEAD 420D, 100%polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 440 g | ca. 18 liter | ca. 44 x 24 x 15 cma 2000481-4033 cucumber green | b 2000481-6101 shadow black c 2000481-6011 tarmac grey | d 2000481-2150 dark red € 44,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| b || c | | d |

| a | | e |

| g | | h |

| f |

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 298

Page 299: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

299

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:34 Seite 299

ANCONADit bijzonder slanke model dagrugzak voor vrouwen sluit comfor -tabel aan op de rug. Het SNUGGLE UP WOMEN-draagsysteem heefteen breed oppervlak en rondom beklede draagriemen en contact -vlakken. Bovenste en onderste deel van de draagriemen lopen in elkaarover zodat er geen sprake is van los rondfladderende stukken riem.

A Hoofdvak met brede ronde opening, een platte voorzak, 2 gazen zij zakken,binnenzak A Sleutelmusketonhaak

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 330 g | ca. 13 liter | ca. 40 x 24 x 16 cmi 25022-4650 grey hazej 25022-469 granitek 25022-520 moccal 25022-600 blackm 25022-1045 baltic bluen 25022-2034 purple dawno 25022-3070 amberp 25022-4029 eucalyptus € 34,95*

* Adviesprijs DAGRUGZAKKEN

| i |

| k | | l || j |

| m | | n | | o | | p |

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 299

Page 300: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

300

300-301_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:38 Seite 300

SUBWAYNonchalant over de schouders of diagonaal over de rug: deze groteschoudertas heeft twee draagmogelijkheden.

Dankzij de brede schouderriem en de met ademend materiaal beklede con tact -vlakken op de rug heeft de tas een meer dan uitstekend draag com fort. Naastde twee ritssluitingvakken is er een gemakkelijk te bereiken schouder riem -zakje voor de gsm.

A Hoofdvak, voorzak met sleutelmusketonhaak A Reflecterende bies aan devoorkant en op de schouderriem A In lengte verstelbare, beklede schouder -riem A Opbergbare buikriem

Materiaal:Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester enNAILHEAD 420D, 100% polyamide; Bodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamideGewicht: ca. 310g | ca. 13 liter | ca. 46 x 28/8 x 10 cme 25061-7347 indian rainf 25061-7327 soil checksg 25061-600 black € 34,95*

UNDERGROUNDBijzonder praktische, want diagonaal draagbare schoudertas metbrede draagriem. Alle vakken zijn snel toegankelijk zonder de tas afte doen. Met de buikriem kan de tas stevig op de rug worden bevestigd.

A Hoofdvak, voorzak met sleutelmusketonhaak, gaaszakje voor de mobieletelefoon A Reflecterende bies aan de voorkant en op de schouderriem A Inlengte verstelbare, beklede schouderriem A Kussentjes op de contactvlakkenmet de rug bekleed met AIRMESH-gaasmateriaal A Opbergbare buikriem

Materiaal:Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester enNAILHEAD 420D, 100% polyamide; Bodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamideGewicht: ca. 230g | ca. 4 liter | ca. 40 x 21 x 7 cma 25064-4029 eucalyptusb 25064-7325 golden checksc 25064-600 blackd 25064-7327 soil checks € 24,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a | | b |

| e |

| f |

| g || c |

| d |

300-301_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:47 Seite 300

Page 301: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

301

300-301_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:38 Seite 301

De schouderriem is andersbevestigd als buikriem tegebruiken (praktisch bij hetfietsen)

Schouderriem opzij met eenklikgesp bevestigd

APOGEEIn de grote, rondom beklede schoudertas voor universiteit en kantoorbevindt zich een apart binnenvak voor het notebook. Bovendien iser plaats voor boeken, papieren en kleine spulletjes.

Door de overzichtelijke vakkenindeling heerst er orde en netheid. Dankzij debrede draagriem met verschuifbaar schouderkussentje is de tas ook bij vollebepakking nog gemakkelijk op de schouder te nemen.

INTERCROSSIn deze praktische schoudertas vinden alle benodigdheden voorkantoor en universiteit een plekje: het hoofdvak met ritssluiting isgroot genoeg voor een DIN-A4 ordner of een kleine notebook. In devoorzak is ruimte genoeg voor een schrijfblok en dunne mappen.

Een bijzonder detail is de in lengte verstelbare schouderriem: hij kan zo wor -den verlengd en verzet dat hij ook kan worden gebruikt als buikriem. Zo isde tas ook op de fiets een perfect zittende uitkomst.

A Bekleed hoofdvak met 15,4’’ laptop-vak (binnenafmetingen: 37x25x4cm),groot voorvak en 2 binnenvakken voor muis en kabels A Vakjes, steek vakkenen lussen voor kleine spullen (ORGANIZER) A Geïntegreerd handvat

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 650g | ca. 14 liter | ca. 31 x 41 x 10 cmh 2000601-6350 phantomi 2000601-7213 black fade checksj 2000601-7327 soil checks € 54,95*

A Bekleed hoofdvak, binnenzak, platte voorzak met sleutelmusketonhaak A Kleine vakjes en steekvakken voor kleine spulletjes aan de voorzijde onderde klep (ORGANIZER) A Breed overhangende klep met klitbandsluiting

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 480g | ca. 12 liter | ca. 29 x 36 x 7 cmk 2001811-7324 indian checksl 2001811-7323 baltic checksm 2001811-6000 blackn 2001811-7327 soil checks € 49,95*

Bekleednotebook-binnenvak

* Adviesprijs TASSEN

| h |

| k |

| i |

| l | | m | | n |

| j |

PERFECT PASSEND IN ELKE POSITIE Met de draagriem van de INTERCROSS

300-301_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:47 Seite 301

Page 302: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

302

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:35 Seite 302

INTERLUDESchoudertas met bijna vierkant formaat. Onder de overhangendeklep bevindt zich een platte voorzak en de met een ritssluiting extrabeveiligde toegang tot het beklede hoofdvak.

Dankzij de vrijlopende, in lengte verstelbare schouderriem gaat de tas auto -matisch in een horizontale positie, wat het gebruik vereenvoudigt.

OVERTURECompacte, moderne schoudertas. Achter de overhangende klep be -vindt zich het met een ritssluiting beveiligde hoofdvak. Een praktischeORGANIZER onder de klep bergt kleine spulletjes zoals de mobieletelefoon en pennen, een platte voorzak een paperback o.i.d.

Dankzij de vrijlopende, in lengte verstelbare schouderriem gaat de tas auto -matisch in een horizontale positie, wat het gebruik vereenvoudigt.

A Hoofdvak en binnenzak, platte voorzak met sleutelmusketonhaak A Kleinevakjes en steekvakken voor kleine spulletjes onder de klep (ORGANIZER) A Breed overhangende klep met klitbandsluiting

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 490 g | ca. 11 liter | ca. 34 x 32 x 12 cma 25028-7336 olive trijackb 25028-7213 black fade checksc 25028-7341 ensign glencheckd 25028-7347 indian raine 25028-635 phantom € 39,95*

A Bekleed hoofdvak en binnenvak, voorzak met sleutelmusketonhaak A Breedoverhangende klep met klitbandsluiting

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 300 g | ca. 4 liter | ca. 22 x 25 x 8 cmf 25034-7332 grape trijackg 25034-7331 glacier trijackh 25034-7010 olive browni 25034-7213 black fade checksj 25034-5009 pure sands € 29,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a | | b |

| c |

| f |

| i |

| h |

| j || g |

| d |

| e | Opengeklapt

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 302

Page 303: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

303

294-299_302-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:35 Seite 303

BOOMTOWNNiet het gebruikelijke zwarte gat waarin de inhoud onvindbaar ver -dwijnt: in het hoofdvak van deze langwerpige schoudertas zorgende specifieke lichte binnenvoering van onze schoudertassen en nogmeer vakken voor een maximum aan orde.

Een buitenzak en een bekleed vakje voor de gsm aan de zijkant zijn ge mak ke -lijk toegankelijk. De schouderriem is in de lengte verstelbaar.

A Hoofdvak met 2 steekvakken en binnenzak, voorzak met sleutelmusket -onhaak

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 280 g | ca. 8 liter | ca. 20 x 33/31 x 12 cmk 25035-4029 eucalyptus | l 25035-635 phantom m 25035-5009 pure sands | n 25035-7010 olive brown o 25035-7331 glacier trijack | p 25035-7332 grape trijack q 25035-7213 black fade checks € 34,95*

* Adviesprijs TASSEN

| k |

| o | | p | | q |

| l | | m | | n |

294-299_302-303_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 303

Page 304: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

304

304-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:43 Seite 304

Page 305: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

305

304-305_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 305

Page 306: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

306

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:40 Seite 306

Materiaal: Rugzak: MEGA PU BALLISTIC 1680D, 80% polyurethaan en 20% polyester;Bodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamide

EXPEDITION TRUNK 65 liter | Gewicht: ca. 1600 g | ca. 35 x 64 x 30 cmd 2001531-2015 peak red

2001531-6000 black (zie f) € 119,95*

EXPEDITION TRUNK 100 liter | Gewicht: ca. 1950 g | ca. 40 x 74 x 34 cme 2001521-2015 peak red

2001521-6000 black (zie f) € 139,95*

EXPEDITION TRUNK 130 liter | Gewicht: ca. 2350 g | ca. 45 x 84 x 38 cmf 2001511-6000 black € 159,95*

EXPEDITION TRUNK 65/100/130Eentje die niks te dol is: met deze reusachtige reistas kunt u op expe -ditie gaan, gigantische lasten door moeilijk terrein vervoeren en daar -bij slecht weer gewoon negeren.

Want het hoofdmateriaal is waterdicht en robuust, de enorm schuurvastebodem zelfs dubbel afgewerkt. Ook bagage in de voorzak is dankzij de water -afstotende ritssluiting goed beschermd tegen vocht.

Bij het dragen hebt u twee alternatieven: u gebruikt het handvat of u neemtde schouderriemen en draagt het gewicht op de rug. Daardoor is de EXPE -DITION TRUNK comfortabeler bij het vervoer dan een klassieke reistas.

A Hoofdvak, platte voorzak en 3 grote gaas-binnenzakken A Ritssluiting-runners met ogen om een hangslot aan te brengen A Draagband over hethoofdvak A Bevestigingslussen aan de buitenkant

ACTION BAG 40/60/90Groot, praktisch en onverwoestbaar: in de klassieke reistas passenbagage of sportspullen. Door de grote ronde opening laat hij zichge makkelijk inpakken. Schoenen worden apart ingepakt.

Aan de hoofdritssluiting kan een klein slot aangebracht worden. De tas wordtgedragen met een schouderriem of aan de twee extra lange hand vatten dieook als rugzak-schouderriemen dienst doen.

A Hoofdvak met gaas-binnenzak, 2 grote zijzakken, 2 geventileerde schoenen -vakken aan de zijkanten A Bodemplaat en rubberen voetjes A Afneembare,in de lengte verstelbare draagriem met schouderkussentje A Afdekbaar naam -plaatje

Materiaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester; NAILHEAD 420D, 100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester

ACTION BAG 40 liter | Gewicht: ca. 1150 g | ca. 30 x 54 x 30 cma 2000701-7010 olive brown

2000701-6000 black (zie b) € 69,95*

ACTION BAG 60 liter | Gewicht: ca. 1290 g | ca. 32 x 58 x 32 cmb 2000691-6000 black

2000691-7010 olive brown (zie a) € 89,95*

ACTION BAG 90 liter | Gewicht: ca. 1550 g | ca. 34 x 62 x 34 cmc 2000681-6000 black € 99,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a |

| d |

| f |

| b |

| c |

| e |

306-307_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:16 Seite 306

Page 307: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

307

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:41 Seite 307

EXPLORER DUFFLE 60/90Een lichtgewicht voor elke toepassing: onze nieuwe, robuuste enwater vaste allround-reistas.

Het bijzondere: de schouderriemen, de kussentjes ervan en de compressie -banden op de klep zijn afneembaar, zodat er gewicht kan worden bespaard.Laat u alle riemen eraan zitten, dan kunt u de EXPLORER DUFFLE als eenrugzak of aan de handvatten dragen.

A Groot, ruim te openen hoofdvak, platte voorzak met waterafstotende rits sluiting A Ritssluiting-runners met ogen om een hangslot aan te brengen A In hoogte verstelbare, afneembare borstriem A Compressiebanden aan zij-en bovenkant

Materiaal: MEGA PU RIP, 80% polyurethaan en 20% polyamide

EXPLORER DUFFLE 60 liter | Gewicht: ca. 720 g | ca. 34 x 55 x 32 cmh 2001951-6000 black | 2001951-5019 soil brown (zie i) € 89,95*

EXPLORER DUFFLE 90 liter | Gewicht: ca. 830 g | ca. 35 x 70 x 34 cmi 2001941-5019 soil brown | 2001941-6000 black (zie h) € 99,95*

TRANSPORTERHiervoor heeft de klassieke plunjebaal van zeelui model gestaan, deTRANSPORTER weegt alleen minder dan zijn voorbeeld, is van water -dicht materiaal en comfortabel om te dragen.

De reistas kan heel compact worden opgevangen en in een geïntegreerdekleine zak worden opgeborgen. Ook is hij uitstekend geschikt als bescherm -hoes voor trekking-rugzakken, bijvoorbeeld tijdens vliegreizen. Naast het hand -vat beschikt de tas over afneembare en in grootte verstelbare schouder riem.

A Ritssluiting-runners met ogen om een hangslot aan te brengen A Afdek baarnaamplaatje A Geïntegreerde opbergzak

Materiaal: WATERLOCK 210D, 100 % polyamideGewicht: ca. 600 g | ca. 90 liter | ca. 81 x 40 x 24,5 cmg 8000591-6000 black € 49,95*

* Adviesprijs TOCHTENBEPAKKING

| g | | h | | i |

De TRANSPORTER kanklein in de geïntegreerdezak worden opgeborgen.

306-307_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:16 Seite 307

Page 308: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

308

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:41 Seite 308

Afneembareschouderriem

FREIGHT TRAIN 120/90Net een kleerkast op wieltjes! Met deze reusachtige reistassen kunnen– dankzij de wieltjes – ook langere trajecten snel en com for tabelworden afgelegd. Als het telescoophandvat niet meer nodig is kanhet eenvoudig ingeschoven worden. Voor korte stukjes neemt mennaar keuze de twee handvatten of de afneembare schouderriem.

Het opbergsysteem maakt het eenvoudig om orde te houden: in de binnen -zakken vinden kleine spulletjes een plaatsje, in de uitneembare bagage-boxveel gebruikte gebruiksvoorwerpen. Een extra schoenenvak houdt de schoenenapart van de overige bagage.

A Hoofdvak, voorzak, grote zijzak (geventileerd schoenenvak) en 5 binnen -zakken A Elastische bevestigingsmogelijkheid binnenin (RAPID LACINGSYSTEM) A Compressiebanden in het hoofdvak A Ritssluiting-runners met

ogen om een hangslot aan te brengen A Robuuste, kogelgelagerde en ver -vangbare wieltjes A Bodem en zijkanten verstevigd A Extra randbe scher mingA Afdekbaar naamplaatje

Materiaal: Rugzak: MEGA PU RIP, 80% polyurethaan, 20% polyamideBodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamide

FREIGHT TRAIN 120 liter | Gewicht: ca. 5700 g | ca. 42 x 90 x 35 cm2001492-6000 black (zie a) € 259,95*

FREIGHT TRAIN 90 liter | Gewicht: ca. 4500 g | ca. 36 x 80 x 35 cma 2001502-6000 black € 229,95*

Telescoophandvat

Ritssluiting-runnersuit te breiden methangslotje

Kogelgelagerde wieltjes(vervangbaar)

Grotevoorzak

Beklede handvatten

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

Binnenkant:Uitneembare bagage-box

Geventileerdschoenenvak

| a |

308-309_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 06:25 Seite 308

Page 309: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

309

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:41 Seite 309

Telescoophandvat

TREK & ROLL 85Het juiste stuk bagage voor verre reizen. Het eerste voordeel van deTREK & ROLL 85: zijn 'voorvak' is een volwaardige, afneembare dag -rug zak! Het tweede voordeel: de trolley beschikt daarnaast over eencomfortabel rugzak-draagsysteem en een heup- en borstriem om debagage bij een slechte ondergrond ook over langere trajecten com for -tabel te kunnen dragen.

A Hoofdvak, 4 gazen binnenzakken, uitneembare bagage-box, elastischebevestigingslus A Dagrugzak: groot hoofdvak met bekleed 15,4’’ notebook-vak (binnenafmetingen: 35 x 29 x 3,5 cm), 2 gazen zijzakken, voorzak metsleutelmusketonhaak en kleine vakjes voor kleine spullen (ORGANIZER) A Robuuste, kogelgelagerde en vervangbare wieltjes A Drie handvatten: éénmet telescoopfunctie, één bekleed en één in de bodem geïntegreerd A Rits -sluiting-runners met ogen om een hangslot aan te brengen A Zijkanten envoorkant geheel bekleed A Rugzijde, bodem en zijkanten verstevigd A Extrarandbescherming A Afdekbaar naamplaatje

Materiaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester; NAILHEAD 420D, 100% polyamide; Bodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamide

TREK & ROLL 85 liter | Gewicht: ca. 4500 + 630 g | ca. 70 + 15 literca. 67 x 41 x 29 cm | ca. 45 x 32 x 11,5 cm (detachable daypack)b 2001472-6000 black € 279,95*

Ritssluiting-runnersuit te breiden methangslotje

TREK & ROLL 50/40Deze trolleys kunnen naar keuze worden getrokken of – dankzij hetopbergbare draagsysteem – als een rugzak worden gedragen. DeTREK & ROLL 40 heeft de internationaal gangbare afmetingen voorhand bagage (vlg. de IATA).

Beide worden gekenmerkt door een multifunctioneel inpaksysteem enhebben een laptop-vak in de opgenaaide voorzak. De TREK & ROLL 50heeft daarnaast een uitneembare bagage-box. Door de bekleding en verste -vi gingen is de bagage rondom perfect beschermd en het robuuste materiaalgarandeert een duurzaam gebruik tijdens vele reizen.

A Hoofdvak met 4 gazen binnenzakken, een beklede voorzak met 15,4’’notebook-vak (binnenafmetingen: 34 x 28 x 3,5 cm) en binnenzak A Elas ti -sche bevestigingsmogelijkheid binnenin (RAPID LACING SYSTEM) A Ro buuste,kogelgelagerde en vervangbare wieltjes A Drie handvatten: één met teles -coop functie, één bekleed en één in de bodem geïntegreerd A Rits sluiting-runners met ogen om een hangslot aan te brengen A Zijkanten en voorkantgeheel bekleed A Rugzijde, bodem en zijkanten verstevigd A Extra rand be -scherming A Afdekbaar naamplaatje

Materiaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester; NAILHEAD 420D,100% polyamide; Bodem: BALLISTIC 1680D, 100% polyamide

TREK & ROLL 50 liter | Gewicht: ca. 3950 g | ca. 59 x 35 x 25 cmc 2001482-6000 black € 229,95*

TREK & ROLL 40 liter | Gewicht: ca. 3500 g | ca. 53 x 34 x 20 cm2001891-6000 black (zie c) € 199,95*

TREK & ROLL 85/50/40TROLLEYS MET RUGZAK-DRAAGSYSTEEMAan de achterkant van onze trolleys zit eenvolledig rugzak-draagsysteem achter een af -dek king met ritssluiting verstopt. Het heeftcom fortabel beklede schouderriemen, éénborst riem en één heupriem en is bekleed metluchtig gaasmateriaal. Zo kunt u de trolley ge -makkelijk op de schouders nemen als de onder -grond te hobbelig is om deze te trekken.

Bekleed handvat

Afneembaredagrugzak

met laptop-vak

Kogelgelagerde wieltjes(vervangbaar)

In bodemgeïntegreerd

handvat

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud BAGAGE

Bekleed notebook-vak**

Bekledevoorkant

Uitneembare bagage-box

| b |

| c |

308-309_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:14 Seite 309

Page 310: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

310

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:42 Seite 310

TRANS CITYDe tas voor de dagelijkse weg naar kantoor, een meeting of een semi nar.Notebook, dossiers, boeken en kleine spullen kunnen accuraat over devele vakken worden verdeeld. Om hem te vervoeren, kan de bekledetas ook worden omgebouwd tot rugzak: in een extra vak op de rugzijn twee schouderriemen opgeborgen. A Hoofdvak met 2 binnen zakken,rugvak met 15,4’’ notebook-vak (binnen af metingen: 35 x 29 x 3,5 cm), 2 middel grote steekvakken met ritssluiting (één van A4-, één van A5-formaat),grote voorzak met sleutelmusketonhaak, kleine vakken en steekvakken voorkleine spullen (ORGANIZER) A Rits slui ting-runners op het rugvak met ogenom een hangslot aan te brengen A Lus om aan het telescoophandvat (breedte:max. 21cm) van een trolley te bevestigen A In lengte verstelbare draagriemmet schouderkussentje, 2 beklede hand vatten (worden opgeborgen als zeniet worden gebruikt)Materiaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyester en NAILHEAD 420D,100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 1350g | ca. 24 liter | ca. 32 x 45 x18 cm

a 2000751-6000 black € 99,95*

COMMUTERDe beklede, hoge notebook-tas kan als een aktetas of schoudertasworden gedragen. In het voorvak vinden kleine spulletjes een plaats,in de zijzak bijvoorbeeld een kleine paraplu of een fles. A Hoofdvak metgeïntegreerd notebook-vak (binnenafmetingen: 34x27x4cm) met laptop-liftom het notebook makkelijk eruit te nemen, voorvak met rits, gaas-zijzak A In het voorvak: sleutelmusketonhaak, vakjes en steekvakken voor kleinespullen (ORGANIZER) A Lus om aan het telescoophandvat (breedte: max.19 cm) van een trolley te bevestigen A In de lengte verstelbare draag riemmet schouder kussentje, bekleed handvat Materiaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyester en NAILHEAD 420D, 100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 620g | ca. 14 liter | ca. 40 x 28 x 12 cm

c 2000781-6000 black € 54,95*

BRIEFCASEKlassieke aktetas met modern design. Als er meer plaats nodig is, ritstu eenvoudig de volumeplooi open en breidt het volume van het hoofd - vak zo met nog eens ongeveer 4 liter uit. In de ORGANIZER onder destevige klep vinden kleine spullen van PDA tot ballpoint een plaatsje.A Hoofdvak met variabele ruimteverdeler, voorvak en vak op de klep, alle -maal met ritssluiting A Voor- en rugzijde zijn bekleed A Lus om aan het teles -coophandvat (breedte: max. 21cm) van een trolley te bevestigen A In de lengteverstelbare draagriem met schouderkussentje, bekleed handvatMateriaal: Rugzak: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyester en NAILHEAD 420D, 100% polyamide; Bodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester Gewicht: ca. 1050g | ca. 18 + 4 liter | ca. 30 x 44 x 15 (23) cm

b 2000771-6000 black € 69,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

| a |**

| c |**

| b |**

310-311_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:47 Seite 310

Page 311: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

311

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:43 Seite 311

E WRAPTORBeschermhoes voor kleine elektronische appa -ra tuur. Met hoofdvak, bekleed binnenvak entwee steekvakken voor geheugenkaartjes. A Twee riemlussenMateriaal: NAILHEAD 420D + ARMATECH PLUS600D, 100 % polyamide en 100 % polyester E WRAPTOR M | Gew.: ca. 70 g | ca. 14 x 9 x 3,5 cme 8000211-6000 black € 15,95*

E WRAPTOR S | Gew.: ca. 60 g | ca. 12 x 7 x 2,5 cmf 8000221-6000 black € 13,95*

PHONE BOXBekleed riemtasje voor de mobiele telefoonmet ruime opening. Wordt met klitband aande riem bevestigd. A Overhangende klep metklit bandsluitingMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterPHONE BOX M | Gew.: ca. 70 g | ca. 8 x 14 x 3 cm86466-635 phantom (zie g) € 12,95*

PHONE BOX S | Gew.: ca. 65 g | ca. 7,5 x 12 x3 cmg 86468-635 phantom € 11,95*

PHONE BOX XS | Gew.: ca. 50 g | ca. 5 x 10,5 x 2,5 cmh 86469-635 phantom € 10,95*

PHONE CASEBekleed tasje voor de mobiele telefoon metga zen voorzakje; Bevestiging met klitband aande riem of rugzakriem. A Opening met ritssluitingMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterPHONE CASE S | Gewicht: ca. 40 g | ca. 12 x 5 x 3 cmi 86499-600 black € 9,95*

PHONE CASE XS | Gewicht: ca. 30 g | ca. 5 x 10 x 2 cmj 86493-600 black € 8,95*

TWISTHeuptas om belangrijke kleine spullen zoals een digitale camera ofreis documenten op te bergen en te ordenen. A Hoofdvak en twee zij vakjesmet ritssluiting, voorzak met klitbandsluiting, volumeplooi en sleutel muske -tonhaakMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 150 g | ca. 2,5 liter | ca. 12 x 36 x 10 cmo 86411-1320 ensign blue | p 86411-5019 soil brown q 86411-635 phantom € 19,95*

HOKUS POKUSDe kleine heuptas voor de belangrijkste kleine spullen. A Hoofdvak envoorzak, beide met ritssluiting A Plat verborgen vak aan de lichaamszijde A Sleutelmusketonhaak in het voorvak A Verstelbare heupbandMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 100 g | ca. 2 liter | ca. 16 x 16,5 x 7 cmr 86472-635 phantom | s 86472-5019 soil brown t 86472-4032 tundra green | u 86472-1320 ensign blue v 86472-3070 amber € 18,95*

FIDIBUSKleine heuptas met groot hoofdvak en een verborgen vak voor docu -menten en contant geld aan de lichaamszijde. De heuptas kan dankzijde volumeplooien ver openvouwen. Alle vakken met ritssluiting.A Sleutelmusketonhaak A Verstelbare heupriem van stevig materiaal Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 125 g | ca. 1 liter | ca. 16 x 26 x 5 cmw 86425-635 phantom | x 86425-5019 soil brown y 86425-1320 ensign blue € 17,95*

WALLABYPrettig licht tasje voor reisdocumenten, portemonnee en kleine spulle -tjes. Met extra tasje voor de mobiele telefoon en bevestiging voorde sleutel. A Hoofdvak met kleine vakjes en steekvakken voor kleine spullen(ORGANIZER), 4 buitenzakken met ritssluiting, 'verstopte' platte docu men ten -zak aan de rugzijdeMateriaal: CROSS RIP 300D, 100% polyester Gewicht: ca. 230g | ca. 5 liter | ca. 16 x 61,5 x 8,5 cmk 8000781-5019 soil brown | l 8000781-6000 black € 26,95*

SWIFTPrettig licht tasje voor reisdocumenten, portemonnee en kleine spulle -tjes. Met extra tasje voor de mobiele telefoon en bevestiging voorde sleutel. A Hoofdvak met kleine vakjes en steekvakken voor kleine spullen(ORGANIZER), 4 buitenzakken met ritssluiting, 'verstopte' platte docu men -ten zak aan de rugzijde Materiaal: CROSS RIP 300D, 100% polyester Gewicht: ca. 190g | ca. 3 liter | ca. 14 x 52,5 x 7 cmm 8000791-6000 black | n 8000791-5019 soil brown € 21,95*

CAM SHELLCamera tas met hoofdvak, bekleed binnen -vak en een klein steekvak. De tas kan om denek of aan de riem worden gedragen. A Afneem bare en in de lengte verstelbare draag -riem A Veelzijdige bevestigingslus met dubbeleklit bandsluitingMateriaal: NAILHEAD 420D, 100% polyamide enCROSS RIP 300D, 100% polyester CAM SHELL M | Gew.: ca. 80 g | ca. 12 x 8 x 5,5 cmd 8000231-6000 black € 19,95*

CAM SHELL S | Gew.: ca. 70 g | ca. 11 x 7,5 x 5 cm8000241-6000 black (zie d) € 18,95*

CAM SHELL XS | Gew.: ca. 60 g | ca. 10 x 6,5 x 4,5 cm8000251-6000 black (zie d) € 17,95*

| d |**

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud ACCESSOIRES

| e | E WRAPTOR M**| f | E WRAPTOR S**

| i | PHONE CASE S

| j | PHONE CASE XS**

| g | PHONE BOX S

| h | PHONE BOX XS**

| l | | k |

| m |

| s | | r |** | t |

| u | | v |

| w | | x |

| y |

| n | | o | | p |

| q |

310-311_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:47 Seite 311

Page 312: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

312

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:44 Seite 312

| c |

| d |

| l |**

SKY TRAVELLERGroot nektasje, ook als riemtasje te gebruiken.A Hoofdvak (geschikt voor vliegtickets), 2 binnen-zakken met ritssluiting (eentje met volumeplooi),klein voorzakje met ritssluiting A Drie steekvakjesvoor documenten, pen en kleine spullen A Verstel -baar draagkoord Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester Gewicht: ca. 90 g | ca. 19 x 15 cmn 84201-635 phantomo 84201-5019 soil brown € 15,95*

WALLSTREETKlein nekzakje voor contant geld en betaal-kaarten, ook te gebruiken als riemtasje. A Drie vakken met ritssluiting A Twee gaas-steek-vakjes voor creditcards en kleine spullen A Verstelbaardraagkoord Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 55 g | ca. 10 x 13 x 1 cmp 84202-635 phantom € 10,95*

OVERLANDKleine tas voor camera, mobiele telefoon ofporte monnee. Als groot nektasje of riemtas tegebruiken. A Hoofdvak met ritssluiting, één voor-zak met klitbandsluiting en één voorzak met rits -sluiting A ORGANIZER met kleine vakjes en steek-vakken A Afneembare, verstelbare riemMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 90 g | ca. 12 x 18 x 5,5 cmm 86412-635 phantom € 16,95*

SECRETARYMini-schoudertas voor portemonnee, mobiele telefoon, MP3-speler,(inclusief kabelsleuf!) en sleutels. Een kleine digitale camera past inhet beklede hoofdvak. Op de tussenwand bevinden zich drie steekvak-ken voor geheugenkaartjes. Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 130 g | ca. 1 liter | ca. 16 x 10 x 6 cmf 86000-4032 tundra green | g 86000-7332 grape trijack h 86000-7335 tarmac trijack | i 86000-7331 glacier trijack j 86000-635 phantom € 16,95*

UPGRADE/UPGRADE SHeuptasje voor reisdocumenten, mobiele telefoon en MP3-speler ofdigitale camera. A Hoofdvak, 2 voorzakken voor kleine elektronische appa-ratuur, allemaal met ritssluiting A Vakjes, steekvakken en lussen voor kleinespullen (ORGANIZER) A Brede, verstelbare heupriem (op te bergen aan de rug-zijde)Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterUPGRADE | Gewicht: ca. 230 g | ca. 2,5 liter | ca. 13 x 23 x 4,5 cma 86407-635 phantom | c 86407-1320 ensign blued 86407-5019 soil brown € 29,95*

UPGRADE S | Gewicht: ca. 130 g | ca. 10 x 16 x 5 cmb 86111-635 phantom | c 86111-1320 ensign blue e 86111-2009 dark berry € 19,95*

ECONOMYPlatte heuptas voor het meenemen van papieren en reisdocumenten.A Hoofdvak, platte voorzak met volumeplooi, beide met ritssluiting A Vakjes,steekvakken en lussen voor kleine spullen (ORGANIZER) A Heupriem aan derugzijdeMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 170 g | ca. 1 liter | ca. 13 x 24 x 3 cml 86409-635 phantom € 19,95*

| a | UPGRADE**

| b | UPGRADE S**

BUSINESS CLASSGoed uitgeruste heuptas voor papieren, reisdocumenten, mobiele te-lefoon en kleine werkspullen. De uitneembare ORGANIZER biedt plaatsaan creditcards, geld en belangrijke papieren. A Hoofdvak met 5 binnen-zakken en sleutelbevestiging, voorzak A Heupriem op te bergen aan de rugzijde Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 230 g | ca. 1,5 liter | ca. 13 x 25/22 x 4 cmk 8000771-6000 black € 25,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

| j |**

| m |** | n |** | p |**

| f | | g | | h | | i |

| o |

Uitneembare ORGANIZER**

| k |**

| e |

312-315_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:48 Seite 312

Page 313: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

313

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:45 Seite 313

ORGANIZERNektasje met vier binnenvakken en een klep-vak met ritssluiting. Achterkant van fleece.A Met de klitbandsluiting op twee groottes op-vouwbaar A Band met aantrekkoord | Materiaal:RIPSTOP 70D of FULL DULL 70D, 100% polyamideGewicht: ca. 60 g | ca. 20 x 13,5 cmq 84300-60 blackr 84300-590 silver mink € 9,95*

PASSPORT BREAST POUCHZeer lichte nektas met drie vakken.A Klepvak met ritssluiting, groot hoofdvak met voor -zak A Fleece-rugzijde A Band met aantrekkoord Materiaal: RIPSTOP 70D of FULL DULL 70D, 100% polyamideGewicht: ca. 40 g | ca. 18 x 11,5 cms 84210-590 silver minkt 84210-600 black € 8,95*

SAFY Portemonneetje voor de pols met vak met rits -sluiting, klitbandsluiting en badstof achterkant.Materiaal: RIPSTOP 70D, 100% polyamideSAFY II | Gewicht: ca. 20 g | ca. 28 x 9 cmu 84130-60 black € 8,95*

SAFY I | Gewicht: ca. 15 g | ca. 25 x 9 cm84120-60 black (zie u) € 7,95*

FIRST CLASSExtra grote portemonnee met ritssluiting rondom. A 12 Creditcardvakken, 2 ID-kaartvakken, rijbewijsvak, 2 vakken voor papiergeld, vak voor muntenmet klitbandsluitingMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterz 86006-7332 grape trijack | aa 86006-7335 tarmac trijack bb 86006-7343 soil glencheck | cc 86006-6000 black dd 86006-7347 indian rain | ee 86006-635 phantom € 12,95*

DEPOSITVierkant, praktisch, goed en nieuw: robuuste vouwportemonnee metruimte voor het meest noodzakelijke. A Vier creditcardvakken, groot papier -geldvak, muntenvak met ritssluitingMateriaal: MEGA PU RIP, 80% polyurethaan, 20% polyamideGewicht: ca. 35 g | ca. 10 x 10 cm | 25 x 15 cm (geopend)jj 8001071-6000 black | kk 8001071-2015 peak red ll 8001071-5019 soil brown € 12,95*

MOBILE BANKDrievoudig opvouwbare portemonnee met diverse vakken. A Drie credit -cardvakken, 3 paspoortvakken, vak met ritssluiting, een extra lang vak voorbiljetten, vak voor munten met klitbandsluitingMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 40 g | ca. 9 x 13 cm | 27 x 13 cm (geopend)v 84215-7343 soil glencheck | w 84215-635 phantom x 84215-7335 tarmac trijack | y 84215-6000 black € 13,95*

COIN & CREDITSlanke portemonnee met klitbandsluiting A Vier creditcardvakken, een pas-poortvak, vak met ritssluiting, een vak voor papiergeld, vak voor munten metklitbandsluiting Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 70 g | ca. 12 x 10 cm | 32 x 10 cm (geopend)ff 8000861-6000 black | gg 8000861-7335 tarmac trijack hh 8000861-7347 indian rain | ii 8000861-7343 soil glencheck € 9,95*

KEYBOARDEen combinatie van een kleine portemonnee en een sleuteletui: hierbijis ruimte voor biljetten, creditcards en een kleine sleutelbos. A Drie creditcardvakken, vak voor papiergeld A Sleutelmusketonhaak Materiaal: MEGA PU RIP, 80% polyurethaan, 20% polyamideGewicht: ca. 30 g | ca. 7 x 11 cm | 19 x 11 cm (geopend)mm 8001081-6000 black | nn 8001081-5019 soil brown oo 8001081-2015 peak red € 9,95*

ACCESSOIRES

| cc |**

| jj |**

| mm |**

| kk |

| nn |

| oo |

| ff |**

| z | | aa |

| dd | | ee |

| ii |

| bb |

| hh || gg |

| q |** | r | | s | | t |

| v | | w |

| x | | y |**

| u |

| ll |

* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

312-315_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 06:26 Seite 313

Page 314: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

314

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:46 Seite 314

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

STRIPE BELTHoogwaardige riem van kleurig gestreept geweven band. De riem kanmet een metalen gesp traploos op maat worden gemaakt. Materiaal: 100% polyester | Gewicht: ca. 130 g | ca. 130 x 4 cmj 86112-4032 tundra green | k 86112-5019 soil brown l 86112-6000 black € 19,95*

WEBBING BELT WIDEEffen geweven riem met gemakkelijk te bedienen metalen gesp metlogo-opdruk. Hij past gemakkelijk door de riemlussen van jeans en alleJACK WOLFSKIN broeken. Materiaal: 100 % polyester | Gewicht: ca. 130 g | ca. 130 x 4 cmp 84211-600 black | q 84211-5019 soil brown r 84211-5009 pure sands € 17,95*

PAW BELTGeweven riem met opgedrukt pootafdrukmotief en metalen gesp.Materiaal: 100% polyester | Gewicht: ca. 95 g | ca. 125 x 3 cmm 84212-600 black | n 84212-5009 pure sands o 84212-5019 soil brown € 15,95*

DOCUMENT BELT DE LUXEPlatte documentenriem met twee vakken metritssluiting en uitneembare documentenbe-scherming. A Twee binnenzakken voor kleinespullen A Buik riem met kliksluitingMateriaal: RIPSTOP 70D of FULL DULL 70D, 100 % polyamideGewicht: ca. 60 g | ca. 13 x 22/26 cmc 84370-60 blackd 84370-590 silver mink € 11,95*

DOCUMENT BELTPlatte zak met ritssluiting met fleece-achter-kant om onder de kleding te dragen.A Buikriem met kliksluitingMateriaal: RIPSTOP 70D of FULL DULL 70D, 100 % polyamideGewicht: ca. 30 g | ca. 13 x 22/27 cme 84170-600 blackf 84170-590 silver mink € 8,95*

SECRET BELT WIDE/SECRET BELT Veiligheidsriem met vak voor bankbiljetten binnenin en zeer stevigekunst stof gesp.

SECRET BELT WIDEMateriaal: 100% polyester | Gewicht: ca. 95 g | ca. 125 x 4 cmg 8000851-5019 soil brown | h 8000851-5009 pure sands i 8000851-6000 black € 16,95*

SECRET BELTMateriaal: 100% polyester | Gewicht: ca. 80 g | ca. 125 x 3 cm84174-5019 soil brown (zie g) | 84174-5009 pure sands (zie h) 84174-600 black (zie i) € 14,95*

UNDERCOVERRuime documentenriem om onder de kledingte dragen. A Afgedekt hoofdvak, klepvak, 2 vakkenmet rits sluiting, gazen binnenzak met ritssluitingA Zeven steekvakjes voor documenten, creditcardsetc. A KliksluitingMateriaal: RIPSTOP 70D of FULL DULL 70D, 100 % polyamide Gewicht: ca. 80 g | ca. 14 x 24 cma 84372-590 silver minkb 84372-600 black € 15,95*

| j |

| m | | n | | p | | q |

| r || o |

| k |

| l |

| g |** | h |

| i |

| c |** | e |**| a | | b | | d | | f |

312-315_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 06:26 Seite 314

Page 315: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

315

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:46 Seite 315

| w |

| x |

| y |

ACCESSOIRES* Adviesprijs ** Prijs is exclusief inhoud

WASCHSALON GIANTEen toilettas voor het hele gezin. De 3-deligeWASCHSALON beschikt over twee grote, meteen ritssluiting afsluitbare zakken en vier zak-ken voor kleine spullen. Bijzonder handig iseen afritsbare zak, zodat je gelijktijdig naarge scheiden wasruimten kunt. A ORGANIZER metdiverse steekvakken A Afneem bare, onbreekbarespiegel A Metalen ophanghaak aan de klep Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyesterGewicht: ca. 310 g | ca. 3,5 literca. 13 x 25,5 x 10/5 cm | ca. 46 x 25,5 x 5 cm (geopend)v 8000951-6000 black € 29,95*

WASCHSALON 3DDe grote ronde opening van het hoofdvak maakt niet alleen een gemak -ke lijke toegang tot de inhoud van de tas mogelijk, maar dient ook alsprak tische ophangmogelijkheid en spiegelhouder. De beide beklede zij zak -ken zijn geschikt voor kwetsbare voorwerpen als scheerapparaat of bril.A ORGANIZER met diverse steekvakken en vakken met ritssluiting A Afneem bare,onbreekbare spiegel A Metalen ophanghaak aan de klepMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyester

Gewicht: ca. 330 g | ca. 5 liter | ca. 18 x 23 x 9 cm | ca. 47 x 23 x 9 cm (geopend)u 86421-635 phantom € 29,95*

CULTURE DUFFLE/CULTURE DUFFLE XLIn onze twee grootste toilettassen is meer dan voldoende ruimte voortoiletspullen, de reisapotheek en nog veel meer … Ze kunnen naarkeuze worden opgehangen of gewoon worden neergezet. Dankzij degrote ronde opening wordt de inhoud van de aparte vakken ordelijken overzichtelijk gepresenteerd. A Hoofdvak, 5 steekvakken binnenin, binnenvak met ritssluiting, 2 zijvakken aan de buitenkant, zak met ritssluitingaan de achterkant A Afneembare spiegel aan de binnenkant van de klep A Breed handvat op de klep/aan de zijkant A Metalen ophanghaakMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyester

CULTURE DUFFLE | Gewicht: ca. 240 g | ca. 5 liter | ca. 14 x 25 x 15 cmca. 27 x 25 x 15 cm (geopend)s 86156-635 phantom € 29,95*

CULTURE DUFFLE XL | Gewicht: ca. 320 g | ca. 9 liter | ca. 17 x 30 x 18 cmca. 33 x 30 x 18 cm (geopend)t 86008-635 phantom € 35,95*

VANITY BAGIn de klassieke kleine toilettas is ruimte voorhet hoogst noodzakelijke voor spontane over-nachtingen of als cosmeticatasje in de handtas. A Hoofdvak met binnenvak, beide met ritssluiting Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyesterGewicht: ca. 70 g | ca. 0,8 literca. 10 x 18 x 9 cmw 8000571-6000 blackx 8000571-7343 soil glenchecky 8000571-7332 grape trijack € 12,95*

| v |**

| s |**

| u |**

| t |

312-315_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:48 Seite 315

Page 316: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

316

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:47 Seite 316

* Adviesprijs **Prijs is exclusief inhoudNadere informatie: www.jack-wolfskin.com

MINI WASCHSALON De oprolbare toilettas voor de basis toiletspulletjes in com -pacte vorm. Ook deze heeft een haak zodat hij aan elke hand -doekenhaak of boom een plaatsje vindt. A Vak met ritssluiting,grote gaaszak met ritssluiting, 4 steekvakken A Afneembare, on -breekbare spiegel A Met klikgesp af te sluitenMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 135g | ca. 0,7 literca. 15x26cm | ca. 43x26x4,5cm (geopend)a 86150-600 black | i 86150-7307 ebony glencheck b 86150-1010 night blue | j 86150-5017 white sand d 86150-7335 tarmac trijack | k 86150-4032 tundra green e 86150-7347 indian rain | l 86150-7332 grape trijack f 86150-7341 ensign glencheck | m 86150-7327 soil checks g 86150-7308 tarmac paw | n 86150-7323 baltic checks h 86150-7342 forest glencheck € 13,95*

GRAND BOARDDe GRAND BOARD heeft bijzonder veel ruimte voor alletoilet artikelen. De tas is onderverdeeld in twee grote binnen -zakken en een grote gaaszak (allemaal met ritssluiting). Debinnenzakken worden bij het opvouwen van de GRANDBOARD automatisch gesloten. A Tweedelige toilettas A Eenkleine buitenzak met ritssluiting, 3 binnenzakken met ritssluiting A ORGANIZER met diverse steekvakken A Afneembare, onbreekbarespiegel A Metalen ophanghaak aan de klep Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 280g | ca. 2,5 literca. 19x31cm | ca. 48x31x9cm (geopend)a 8000971-6000 blackc 8000971-7213 black fade checks f 8000971-7341 ensign glencheckm 8000971-7327 soil checks € 26,95*

WASCHSALONWe proudly present: THE WASCHSALON. Een product vanJACK WOLFSKIN dat in heel Europa een begrip is geworden.Eenvoudig geniaal: openklappen, ophangen en alle toilet -spulletjes zijn onder handbereik. A Twee vakken met ritssluiting,grote gaaszak met ritssluiting, 5 steekvakken A Afneembare, on -breek bare spiegel A Metalen ophanghaak A Met klikgesp af tesluitenMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 170g | ca. 1 literca. 19x32cm | ca. 48x32x5cm (geopend)a 86130-600 black | i 86130-7307 ebony glencheck b 86130-1010 night blue | j 86130-5017 white sandd 86130-7335 tarmac trijack | k 86130-4032 tundra greene 86130-7347 indian rain | l 86130-7332 grape trijack f 86130-7341 ensign glencheck | m 86130-7327 soil checks g 86130-7308 tarmac paw | n 86130-7323 baltic checks h 86130-7342 forest glencheck € 14,95*

GRAND SALOONDe WASCHSALON in luxe uitvoering - de grote, oprolbaretoi let tas met ophanghaak, veel verschillende binnenzakkenen een gemakkelijk toegankelijk buitenvak. Ook de kleinstegebruiks voorwerpjes zijn hier goed opgeborgen dankzij dedubbele klikgespsluiting en klitband aan de zijkanten. A Buiten -vak met ritssluiting, groot vak met ritssluiting, 3 gaaszakken, 2 steek -vakken A Afneembare, onbreekbare spiegelMateriaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 210g | ca. 1 literca. 18x32cm | ca. 48x32x5cm (geopend)a 86131-600 black c 86131-7213 black fade checks f 86131-7341 ensign glencheckg 86131-7308 tarmac pawh 86131-7342 forest glencheckl 86131-7332 grape trijackm 86131-7327 soil checks o 86131-7324 indian checks € 19,95*

| a |

| b |

| c |

| d |

| e |

| f |

| g |

| h |

| i |

| j |

| k |

| l |

| m |

WASCHSALON**

GRAND BOARD**

MINI WASCHSALON**

GRAND SALOON**

| n |

| o |

316-317_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:23 Seite 316

Page 317: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

317

306-317_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 22.12.11 07:48 Seite 317

| x |

| y |

* Adviesprijs ACCESSORIES

| s | | w |

| t |

| u |

| v |

WOLFTOWEL TERRY M-XLVoor wie niet van uitmuntende afdroog eigen -schappen, noch van het aangename gevoelvan badstof wil afzien, is deze trekking-hand -doek de juiste keuze. A Ophanglus A In afsluit bare gaas-zak geleverdMateriaal: MICROFIBER TERRY, 85% polyester, 15% polyamide

WOLFTOWEL TERRY MGewicht: ca. 110 g | ca. 80 x 40 cmOpbergafmetingen: 21 x 17 x 2 cmr 80105-138 frost blue € 21,95*

WOLFTOWEL TERRY LGewicht: ca. 230 g | ca. 120 x 60 cm Opbergafmetingen: 30 x 23 x 2,5 cm80104-138 frost blue (zie r) € 27,95*

WOLFTOWEL TERRY XLGewicht: ca. 290 g | ca. 150 x 63 cm Opbergafmetingen: 30 x 23 x 3,5 cm80103-138 frost blue (zie r) € 32,95*

WOLFTOWEL SUEDE M/LDe handdoek die in geen enkele trekking-uit -rusting mag ontbreken: bijzonder licht en sneldrogend, onderhoudsvriendelijk en sterk absor -berend is deze handdoek tijdens tochten elkekatoenen handdoek de baas. A Ophanglus A In afsluitbare gaas-zak geleverdMateriaal: MICROFIBER SUEDE, 85% polyester, 15% polyamide

WOLFTOWEL SUEDE MGewicht: ca. 90 g | ca. 90 x 40 cmOpbergafmetingen: 16 x 14 x 2 cmq 80101-380 burly yellow € 19,95*

WOLFTOWEL SUEDE LGewicht: ca. 170 g | ca. 120 x 60 cmOpbergafmetingen: 20 x 16 x 2,5 cm80100-380 burly yellow (zie q) € 27,95*

WOLFTOWEL ULTRA S/LSuperkleine afmetingen, ultralicht en zeerabsorberend: de WOLFTOWEL ULTRA heefteen bijzonder grote capillaire werking, zodathij het vocht bijzonder snel opneemt. Ver -pakt is de handdoek maximaal zo groot alseen mobiele telefoon of zelfs nog kleiner. A Ophanglus A In afsluitbare gaas-zak en metmus ketonhaak geleverdMateriaal: MICROFIBRE ULTRA, 85% polyester, 15% polyamide

WOLFTOWEL ULTRA SGewicht: ca. 25 g | ca. 43 x 40 cmOpbergafmetingen: 8 x 5 x 2,5 cmp 8000501-380 burly yellow € 9,95*

WOLFTOWEL ULTRA LGewicht: ca. 45 g | ca. 63 x 58 cm Opbergafmetingen: 10 x 7 x 3,5 cm8000491-380 burly yellow (zie p) € 12,95*

THERMO MUG 0,25 LThermosbeker met afneembaar deksel. Tweeomklapbare handvatten vergemakkelijkenhet drinken en besparen ruimte als de bekerniet wordt gebruikt. Materiaal: roestvrij staal (STAINLESS STEEL)Gewicht: ca. 140 g | ca. 0,25 liter | ca. 9 x 7,5 cmv 8000381-00 silver € 13,95*

WOLF BOTTLE GRIP 1,0 L/0,75 LOnbreekbare, uit één stuk gemaakte alumi -nium bidon met stroeve coating aan de bui -ten kant en een levensmiddelenechte coatingaan de binnenkant. Via het draagoog op deschroefdop kan de bidon met behulp van eenmusketonhaak worden bevestigd.

WOLF BOTTLE GRIP 1,0 literGewicht: ca. 170 g | ca. 27 x 8 cmw 8000431-6000 black € 15,95*

WOLF BOTTLE GRIP 0,75 literGewicht: ca. 145 g | ca. 25 x 7,5 cmx 8000441-6000 black € 14,95*

BIKE BOTTLE GRIP 0,75 LLichte, onbreekbare fietsbidon. Het draai baremondstuk maakt het drinken tijdens het rijdeneenvoudig. Past in de meeste bidonhoudersop de fiets.A Materiaal: aluminium met stroeve coating aande buitenkantGewicht: ca. 140 g | ca. 0,75 liter | ca. 26 x 7 cmy 8000421-6000 black € 14,95*

THERMO BOTTLE GRIP 0,9 L/0,6 L/0,4 LBij deze thermoskan garandeert de coating ookmet handschoenen aan voor een goede grip bijhet drinken.A Schroefdopsluiting met eenvoudig te bedienenschenktuit A Dubbel wan dige beker als dekselMateriaal: roestvrij staal (STAINLESS STEEL)

THERMO BOTTLE GRIP 0,9 literGewicht: ca. 610 g | ca. 29 x 8,7 cms 8000331-6000 black € 34,95*

THERMO BOTTLE GRIP 0,6 literGewicht: ca. 460 g | ca. 30,5 x 7,2 cmt 8000341-6000 black € 29,95*

THERMO BOTTLE GRIP 0,4 literGewicht: ca. 370 g | ca. 24 x 7,2 cmu 8000351-6000 black € 27,95*

| p | | q | | r |

316-317_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:16 Seite 317

Page 318: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

318-321_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 318

TENTEN,SLAAPZAKKEN,MATJESVoor het echte ‘buiten thuis’-gevoel heb je een uitrusting nodig die be-halve bescherming ook comfort biedt. Wij gebruiken doorgaans onzebeproefde tent-technologieën REAL TUNNEL en REAL DOME, van deschilelementen, via de trekkingtenten tot aan de lichtgewicht tenten.Dankzij de speciale kromming van de tentstokken is de binnenruimtein tegenstelling tot andere tenten optimaal te benutten. Bovendien zijnonze tenten zeer goed bestand tegen storm. Ook onze slaapzakken

zijn doordacht tot in het kleinste detail en uitgerust met veel wat debescherming tegen de kou verbetert. Ze verschillen hoofdzakelijk in dewarmte-isolatie; van inlet tot slaapzakken voor de eerste nachten metnachtvorst hebt u hier een uitgebreide keuze. En natuurlijk zijn onze iso-matjes, de selfinflating WOLFMAT's, onmisbaar voor comfortabele nach-ten buiten. Ook hier is het belangrijkste verschil de mate van thermischeisolatie: van zeer riant tot puristisch.

318-319_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:22 Seite 318

Page 319: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

318-321_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 319

Page 320: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

320

318-321_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 320

= traditionele tentvorm

REAL TUNNEL (RT) is onze gepatenteerde en meermaals bekroonde tech-nologie voor tunneltenten. De tentstokken zijn onderaan licht naar buiten ge-bogen, aan de zijkanten wat steiler en aan de bovenkant vlakker dan bij ge-wone tunneltenten en creëren daardoor meer nuttige ruimte. De afzonderlijkedelen van de tentstokken hebben verschillende diameters. Daardoor is de tentaan de zijkanten steviger en bij het dak flexibeler. Driehoekige afspanpuntenaan de voet van de tentstok zorgen ervoor dat de tent stabieler staat. In deapsissen vergroten korte, verticale tentstokken in de tenthoeken (zogenaamdeCORNER EDGES) de nuttige ruimte.

De voordelen in een oogopslag:1. Tests in de windtunnel hebben aangetoond dat REAL TUNNEL-tenten een

hogere zijwindstabiliteit hebben. Ze buigen ook bij een windsterkte van80km/h slechts weinig.

2. De kromming naar buiten van de tentstokken en de CORNER EDGES ver-groten de leefruimte. Het gehele grondoppervlak van de tent kan wordengebruikt.

3. Door de hoge grondspanning zijn er slechts in uitzonderingsgevallen span-lijnen nodig. Dat verkleint het benodigde grondoppervlak voor de tent.

MEER BINNENRUIMTE, MEER STABILITEIT BIJ STORM

REAL TUNNEL EN REAL DOME TECHNOLOGIE

REAL DOME (RD) Om ook bij onze koepeltenten een betere benutting vande ruimte en een grotere stabiliteit te bereiken, hebben we het principe vande REAL TUNNEL-technologie voor koepeltenten verder ontwikkeld. Bij REALDOME-tenten staan de tentstokken in een steilere hoek op de grond dan bijtraditionele koepeltenten; dit verbetert de beschikbare ruimte.

De voordelen in een oogopslag:1. Door de verschillende stokdiameters houdt de tent bij sterke wind langer

zijn vorm, omdat de druk flexibel wordt verdeeld. Bovendien is de tent beterbestand tegen de bij het dak optredende krachten.

2. Dankzij de steiler verlopende tentstokken wordt de ruimte optimaal benut –ondanks een klein grondoppervlak.

3. De opbouw is buitengewoon eenvoudig – dankzij de zelfdragende, vrij-staande koepelconstructie.

CORNER EDGES

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

320-321_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 15:49 Seite 320

Page 321: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

321

318-321_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 321

TENTSTOKKEN

DAC COMBINATION, 7001 T6 aluminium: De tentstokken voor onze REAL TUNNEL-tenten hebben we samen met de aluminium-specialist DAC ontwikkeld. Het bij-zondere is de variabele diameter van de stokken: terwijl deze in het midden vande kromming (ter hoogte van het dak) om gewichtstechnische redenen kleiner is,wordt hij groter bij de uiteinden omdat bij tunneltenten met name de zijwind-stabiliteit relevant is.

DAC REVERSE COMBI: Deze tentstokken voor REAL DOME-tenten hebben wijsamen met de aluminium-specialist DAC ontwikkeld. Het belangrijkste kenmerkis de variabele diameter van de stokken: de tentstokken zijn bij het dak dikkerdan bij de tentbodem en staan in een steilere hoek op de bodem dan bij tra-ditionele koepeltenten. Zo blijft de tent flexibel bij sterke wind, behoudt langerzijn vorm en is beter bestand tegen de bij het dak optredende krachten.

DAC FEATHERLITE NSL: De uitgebalanceerde aluminium lichtgewicht tentstokkenbij onze hoogwaardige SILICONE-tenten combineren een maximale sterkte en eenlaag gewicht. Om de stabiliteit en buig-eigenschappen positief te beïnvloedenzijn twee tentstokken met verschillende diameter naadloos met elkaar verbonden.De zeer lichte schuifverbindingen zijn verstevigd en daardoor zeer stabiel.

DAC DA 17aluminium: Bij enkele van onze FAMILY- tenten gebruiken we gebogententstokken met een zeer grote diameter. De aluminium-legering is heel sterk,maar desondanks buigzaam en relatief licht. De stokdiameter (al naargelang hettentmodel tussen 14,5mm en 19mm) is telkens afgestemd op het gewicht envolume van de tent.

STRONGHOLD STEEL: De tentstokken van enkele van onze FAMILY-tenten zijngemaakt van dit robuuste, verzinkte Q 195 staal. De voorgebogen segmentenzijn buitengewoon stevig en weerbestendig.

PROWRAP FIBERGLASS: De zeer stevige, lichte buis van glasvezels (fiberglas)gebruiken we als stokken in onze strandschelpen en in onze starters-tent ECLIPSE.

BUITENTENT-MATERIALEN:

POLYESTER 75D: Dit weefsel voor buitententen zet nauwelijks uit onder voch-tige omstandigheden en is bijzonder UV-bestendig, licht en robuust. De duur-zame PU-coating garandeert een uitstekende waterdichtheid (4.000mm innieuwstaat). Het speciaal behandelde buitenweefsel droogt zeer snel.

SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D: Licht buitentent-weefsel voor extreme toe-passingen (57g/m2). Het scheurvaste nylon-weefsel met verstevigingsdradenwordt aan weerszijden dubbel gecoat met siliconen en biedt daardoor een duur-zame bescherming tegen het weer en uitstekende trek- (50KG vlg. DIN EN ISO1421) en scheurvastheid (16,3Kg vlg. DIN EN ISO 13937-4).

BINNENTENT-MATERIALEN:

POLYESTER 68D BREATHABLE: Licht, ademend en sneldrogend standaardweefselvoor binnententen.

NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE: Licht, dicht geweven binnentent-materiaalvoor lichtgewicht-tenten (50g/m2). Het polyamide-weefsel met verstevigings-draden is een ideale combinatie van gewicht, stabiliteit, waterafstotendheid enademende werking.

MOSQUITO MESH 20D/40D: Het fijne, kleinmazige muggengaas voor binnententenis licht, verschuift niet en is bovendien erg sterk. Het zorgt voor een goed geven-tileerde binnenruimte en houdt zelfs de kleinste muggen (No-See-Ums) tegen.

TENTBODEM-MATERIALEN:

HYDROFILM POLYESTER 150D/210D: Scheurvast en waterdicht gecoat polyester-weefsel voor tentbodems (10.000 waterkolom in nieuwstaat). De lichte 150D-variant is ons standaard grondzeil-materiaal en wordt ook gebruikt voor deFLOORSAVER. De zware, nagenoeg onverwoestbare 210D-variant gebruikenwe bij onze FAMILY-tenten.

HYDROFILM NYLON 70D: Onze lichtste HYDROFILM-bodem met 90g/m2. Doorde flexibele coating en de speciale dichte wijze van weven (210T) van het poly-amide-weefsel is het enorme robuust en duurzaam waterdicht. Daardoor is hetgrondzeil-weefsel ideaal voor lichtgewicht tenten bij extreme toepassingen.

Extra bescherming – FLOORSAVER:

De FLOORSAVER is een slijtvast, waterdicht gecoat zeil dat delen van de tent-bodem of de gehele tentbodem beschermt tegen belastingen en beschadigin-gen en de bescherming tegen het weer vergroot.Enkele van onze trekkingtenten zijn standaard voorzien van een FLOORSAVERvoor de voortent, onze familietenten hebben een FLOORSAVER over de gehelelengte en breedte van de tent. Voor alle andere tenten is een passende bodem-bescherming apart verkrijgbaar.

OVERZICHT

DE MATERIALEN VAN ONZE TENTEN

TENTEN

320-321_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:21 Seite 321

Page 322: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

322

120

115

435105 90 225

340100 220

110

100

100

105

30

110

30

180

135

155

115

135

105

155

125

110

125

115

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:34 Seite 322

CORNER EDGESvergroten de

effectievebinnenruimte

Royale apsisIngang metmuskietengaas

Stormbestendige REALTUNNEL-constructie

Naar buiten gebogententstokken vergroten deeffectieve binnenruimte

Erg licht, zeer goedwaterdicht grondzeil

Stabiele, vederlichtealuminium stokken

Extreem licht en robuust SILICONE HTNYLON RIPSTOP-tentweefsel

SANCTUARY III RT/II RTOnze hoogwaardige trekkingtent SANCTUARY is geconstrueerd vol-gens de REAL TUNNEL TECHNOLOGY. Behalve de stormbestendigheidis de bijzonder grote binnenruimte een belangrijk voordeel. De leef-ruimte is door de rechtopstaande onderste tentstokdelen duidelijkbeter te benutten. Wie tijdens een expeditie wel eens langere tijd in detent heeft moet zitten, weet hoe belangrijk de binnenruimte voor desfeer tijdens een tocht kan zijn.

Twee belangrijke kenmerken bepalen deze tent: een bijzonder licht,maar tegelijk enorm trek- en scheurvast buitenmateriaal met aan weers-zijden siliconencoating en de stabiele aluminium lichtgewicht tentstok-ken. Slechts 57g weegt een vierkante meter van het buitenmateriaal enongeveer net zoveel een meter tentstok. Daardoor is de tent bijzonderlicht.

Dankzij de doordachte constructie kan de tent ook snel alleen wordenopgebouwd. Wie geen compromissen qua prestaties en comfort wilsluiten, zou eens goed naar de SANCTUARY moeten kijken. De tent isgeschikt voor 2-3 personen.

A Binnen-/buitententcombinatie A SANCTUARY III: extra groot voorcomparti-ment, voor- en zij-ingang (een met muggengaas) A SANCTUARY II: groteapsis, 2 ingangen A Verticale tentstokken in de tenthoeken vergroten de wind-stabiliteit, de binnenruimte en maken een eenvoudige opbouw mogelijk (COR-NER EDGES) A Zwelgaren dicht bij vochtige omstandigheden de gaatjes in denaden af (CORE YARN SEALING) A Twee afsluitbare ventilatieopeningen enventilatie bij het voeteneind A Zes binnenzakken A Lussen voor waslijnen/ be-

vestigingsmogelijkheid voor een lamp A Reflectoren bij belangrijke afspanpun-ten en ritssluitingen A Tentzak, 18/14 lichtgewicht haringen, 8/6 spanlijnen Abuitentent: SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D A Binnentent: NYLON RIPSTOP40D BREATHABLE A Grondzeil: HYDROFILM NYLON 70D A Frame: DAC FEA-THERLITE NSL

Materiaal: 100% polyamide

SANCTUARY III RT | Gewicht: ca. 3750 g (Strip Down 3490g)Opbergafmetingen: 48 x 21/17 cma 3000571-2015 peak red | 3000571-4690 granite (zie b) € 649,95*

FLOORSAVER SANCTUARY III RT3000881-6350 phantom € 25,95*

SANCTUARY II RT | Gewicht: ca. 2650 g (Strip Down 2510 g)Opbergafmetingen: 45 x 19/16 cm

3000581-2015 peak red (zie a) | b 3000581-4690 granite € 499,95*

FLOORSAVER SANCTUARY II RT3000891-6350 phantom € 22,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a | SANCTUARY III RT

SANCTUARY III RT

SANCTUARY II RT

| b | SANCTUARY II RT

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:10 Seite 322

Page 323: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

323

25530 225

75

40

9080

25530 225

75

40

9080

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:34 Seite 323

De binnentent is ook alleen alsbescherming tegen insectengedurende de nacht te gebruiken.

LICHTGEWICHT

* Adviesprijs

| c |

|d |

* Adviesprijs TENTEN

SKYLIGHTBijzonder lichte bivaktent voor een persoon. Met nog geen kilo (voortent, tentstokken en het minimale aantal haringen) hoef je er niet ofnauwelijks over na te denken of de SKYLIGHT ook nog ingepakt zalworden als je met de kajak of voor een meerdaagse tocht onderweggaat.

Ook als er vaste onderkomens gepland zijn, biedt deze lichtgewichteen mogelijkheid om voortijdig een overnachting in te lassen, bijv. als hetweer tot stoppen dwingt. Het opbouwen gaat ook in je eentje heel een-voudig en snel.

Omdat de buitentent geheel afneembaar is, biedt de binnentent vanmuskietengaas vooral in warme gebieden een heerlijk luchtig onderko-men – met vrij uitzicht op de sterren.

A Binnen-/buitententcombinatie; Buitentent geheel afneembaar A Reflectorenbij belangrijke afspanpunten en ritssluitingen A Tentzak, 8 lichtgewicht haringen,twee spanlijnen A Buitentent: SILICONE HT NYLON RIPSTOP 40D A Binnentent:NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE A Grondzeil: HYDROFILM NYLON 70D A Frame:DAC FEATHERLITE NSL

Materiaal: 100% polyamide | Gewicht: ca. 1210g (Strip Down 990g)Opbergafmetingen: 45x14cmc 3001241-4690 granite € 259,95*

FLOORSAVER SKYLIGHT/GOSSAMER3000931-6350 phantom € 19,95*

GOSSAMERDeze lichte, robuuste bivaktent voor solo-wandelaars is allang een vanonze klassiekers.

Als het echt luchtig moet zijn of u een ongestoorde nacht ‘onder devrije hemel’ door wilt brengen, rol dan eenvoudig de buitentent wegen slaap onder de binnentent van muskietengaas.

A Binnen-/buitententcombinatie A Eén ingang A Reflectoren bij belangrijke af-spanpunten en ritssluitingen A Tentzak, 9 haringen, 2 spanlijnen A Buitentent:POLYESTER 75D A Binnentent: MOSQUITO MESH 40D A Grondzeil: HYDRO-FILM NYLON 70D A Frame: DAC 7001 T6 aluminium

Materiaal: 100% polyester | Gewicht: ca. 1750g (Strip Down 1530g)Opbergafmetingen: 46x15cmd 3000431-447 dark moss € 99,95*

FLOORSAVER SKYLIGHT/GOSSAMER3000931-6350 phantom € 19,95*

Afmetingen in cm = binnentent = buitentent = raam = ventilatie = ritssluiting = ingang

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:21 Seite 323

Page 324: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

324

45585 120 230

120

110

180

150

200

120

255

270

125

130

155

200

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:35 Seite 324

Dakventilatie

Tweede ingang inde binnentent

FLOORSAVER INDE APSIS

STARLIGHTBoven ons slechts de sterren - een vleugje romantiek heeft deze lichte2-persoons zomertent met uitstekende ventilatie zeker:

de buitentent is geheel afneembaar, zodat in principe slechts de binnen-tent van muskietengaas tussen u en de nachtelijke hemel is. Dat houdtde kleine plaaggeesten weg en laat genoeg wind binnen, wat speciaalin warme nachten erg aangenaam is.

En omdat de tent zo licht is, is de STARLIGHT ook bij korte uitstapjesgeschikt als mobiel onderkomen, zij het bij het wandelen, tijdens eenkajak- of een fietstocht.

A Binnen/ buitententcombinatie A Een ingang A Een ventilatieopening A Tweebinnenzakken A Lussen voor waslijn/bevestigingsmogelijkheid voor een lampA Reflectoren bij belangrijke afspanpunten en ritssluitingen A Tentzak, 8 ha-ringen, 2 spanlijnen A Buitentent: POLYESTER 75D A Binnentent: MOSQUITO

MESH 40D A Grondzeil HYDROFILM NYLON 70D A Frame: DAC COMBINATION,7001 T6 aluminium

Materiaal: 100 % polyester | Gewicht: ca. 2450 g (Strip Down 2170 g)Opbergafmetingen: 58 x 18 cmb 3001281-570 wolf € 179,95*

FLOORSAVER STARLIGHT3001291-6350 phantom € 27,95*

De binnentent is ook alleen alsbescherming tegen insectengedurende de nacht te gebruiken.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

WORLDS END RTOnze tunneltent WORLDS END is een echte klassieker en duidelijk ruimerdan veel andere tunneltenten: in de 1,80m brede binnentent is volop ruim-te voor drie personen; naast de grote opening naar de apsis is er nog eenzij-uitgang direct naar buiten.

In het grote, halfhoge voorcompartiment met uitneembaar grondzeilis ruimte voor de bagage. Hier bevindt zich ook de grote, tegen inrege-nen beschermde dakventilatie voor een fris tentklimaat. Bovendien is detent uitgerust met twee ventilatieopeningen aan de zijkanten, tweeramen, vier binnenzakken en andere handige details.

A Tunneltent-constructie met optimale benutting van de ruimte, eenvoudigeopbouw met weinig spanlijnen (REAL TUNNEL TECHNOLOGY) A Binnen-/bui-tententcombinatie A Extra groot voorcompartiment A Twee Ingangen (eendaarvan met muskietengaas) A Afsluitbare dakventilatie A Verticale tentstokkenin de tenthoeken verhogen de windstabiliteit, de binnenruimte en maken een een-voudige opbouw mogelijk (CORNER EDGES) A Vier binnenzakken A Zes gaas-zakken voor de opgerolde spanlijnen aan de tentstokkanalen A Lussen voor

waslijn/bevestigingsmogelijkheid voor een lamp A Reflectoren bij belangrijkeafspanpunten en ritssluitingen A Tentzak, 19 haringen, 8 spanlijnen A Buitentent:POLYESTER 75D A Binnentent: POLYESTER 68D BREATHABLE A Grondzeil:HYDROFILM POLYESTER 150D A FLOORSAVER (in de apsis): robuust polyethy-leen weefsel met zilverkleurige coating voor aangenaam lichte binnenruimteA Frame: DAC COMBINATION, 7001 T6 aluminium

Materiaal: 100 % polyester | Gewicht: ca. 6200 g (Strip Down 5890 g) +Floorsaver: 700 g | Opbergafmetingen: 59 x 26 cma 3000371-447 dark moss € 399,95*

FLOORSAVER WORLDS END RT3000901-6350 phantom € 29,95*

Afmetingen in cm = binnentent = buitentent = raam = ventilatie = ritssluiting = ingang

| a |

| b |

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:21 Seite 324

Page 325: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

325

425105 80 225

340100 220

120

110

110

100

3030

155

130

115

120

125

135

110

180

110

160

105

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:35 Seite 325

Tweede ingangin de apsis

Tweede ingangin de apsis

* Adviesprijs TENTEN

TIME TUNNEL III RT/II RTStormbestendige trekkingtent met plaats voor twee of drie personenvoor veeleisende tochten. Onze gepatenteerde REAL TUNNEL-techno-logie combineert een grote windstabiliteit, eenvoudige opbouw enoptimale benutting van de ruimte. De korte, verticale tentstokken inde hoeken van de apsis en de voetenruimte behoren ook tot deREAL TUNNEL-voordelen.

De grote apsis biedt een enorme bergruimte voor bagage en comfortgedurende perioden met slecht weer. Voor een ongestoorde nachtmet veel frisse lucht hebben we bij de TIME TUNNEL III een van debeide ingangen voorzien van muskietengaas.

A Binnen-/buitententcombinatie A Twee ingangen (bij de TIME TUNNELIII eendaarvan met muggengaas) A Twee afsluitbare ventilatieopeningen A Verticaletentstokken in de tenthoeken vergroten de windstabiliteit, de binnenruimte enmaken een eenvoudige opbouw mogelijk (CORNER EDGES) A Zes/vier gaaszakkenvoor de opgerolde spanlijnen aan de tentstokkanalen A Lussen voor waslijn/be-vestigingsmogelijkheid voor een lamp A Reflectoren bij belangrijke afspanpun-ten en ritssluitingen A Tentzak, 18/14 haringen, 8/6 spanlijnen A Buitentent:POLYESTER 75D A Binnentent: POLYESTER 68D BREATHABLE A Grondzeil: HYDRO-FILM NYLON 70D A Frame: DAC COMBINATION, 7001 T6 aluminium

Materiaal: 100 % polyester en 100 % polyamide

TIME TUNNEL III RTGewicht: ca. 4790 g (Strip Down 4290 g) | Opbergafmetingen: 59 x 22 cmc 3001111-447 dark moss € 379,95*

FLOORSAVER SANCTUARY III RT/TIME TUNNEL III RT3000881-6350 phantom € 25,95*

TIME TUNNEL II RTGewicht: ca. 3590 g (Strip Down 3220 g) | Opbergafmetingen: 56 x 20 cmd 3001121-447 dark moss € 279,95*

FLOORSAVER SANCTUARY II RT/TIME TUNNEL II RT3000891-6350 phantom € 22,95*

| d | TIME TUNNEL II RT

| c | TIME TUNNEL III RT

TIME TUNNEL III RT

TIME TUNNEL II RT

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:21 Seite 325

Page 326: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

326

130

165

120

110

240

225

155

175

455

340

185 215 50

215

150

140

245

230

170 150

150

GRAND ILLUSION IV

GRAND ILLUSION II

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:35 Seite 326

VEEL RUIMTE ONDER DE RONDE KOEPELTENTEN

GRAND ILLUSION IV/IIDat is luxe voor het outdoor-leven. In deze tent vinden al naargelangde uitvoering vier of twee personen extra veel ruimte voor gezelligeuurtjes in de tent.

Alleen al onze REAL DOME-constructie geeft extra veel ruimte ten op-zichte van klassieke koepeltenten. Bij de GRAND ILLUSION komt daarnog eens een enorme frontapsis bij. Hierin is veel ruimte om bagageneer te zetten of om beschut te kunnen koken en eten

In zo’n gezellige omgeving verblijf je ook graag wat langer dan alleengedurende de nacht.

A Binnen-/buitententcombinatie A Speciale tentonderdelen voor een snelle,ongecompliceerde opbouw en grotere grondstabiliteit (FAST PITCH TECHNO-LOGY) A Enorme frontapsis A Twee Ventilatieopeningen A GRAND ILLUSION IV:extra kleine ‘achteruitgang’-apsis, 2 ingangen en dakventilatie A GRANDILLUSON II: een ingang A 4 Afsluitbare ramen A Comfortabele hoogte A Vierbinnenzakken A Lussen voor waslijn/bevestigingsmogelijkheid voor een lampA Reflectoren bij belangrijke afspanpunten en ritssluitingen A Tentzak, 18/17haringen, 7 spanlijnen A Buitentent: POLYESTER 75D A Binnentent: POLYESTER68D BREATHABLE A Grondzeil: HYDROFILM POLYESTER 150 A Frame: DACCOMBINATION, 7001 T6 aluminium

Materiaal: 100 % polyester

GRAND ILLUSION IV | Gewicht: ca. 6600 g (Strip Down 6290 g)Opbergafmetingen: 61 x 24/21 cma 3000631-570 wolf € 449,95*

FLOORSAVER GRAND ILLUSION IV3000951-6350 phantom € 39,95*

GRAND ILLUSION II | Gewicht: ca. 4600 g (Strip Down 4270 g)Opbergafmetingen: 58 x 19/16 cma 3000641-570 wolf € 379,95*

FLOORSAVER GRAND ILLUSION II3000961-6350 phantom € 29,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

Afmetingen in cm = binnentent = buitentent = raam = ventilatie = ritssluiting = ingang

| a | GRAND ILLUSION

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:21 Seite 326

Page 327: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

327

80 180 80 80 150 80

120

225

110

220

75 180 75

70 150 70

120

110

220

225

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:35 Seite 327

YELLOWSTONE III/IIDe YELLOWSTONE is dankzij de REAL DOME-technologie duidelijk rui-mer en steviger dan een klassieke koepeltent. De tent is als 2- of 3-per-soons versie verkrijgbaar.

Wat betreft de uitrusting zijn bij deze tent alle goede dingen in tweeën:er zijn twee ingangen, twee apsiden, twee ramen en ook twee ventilatie-openingen in het dak en opzij. Een ander voordeel: de YELLOWSTONEis snel en eenvoudig op te bouwen.

A Binnen-/buitententcombinatie A Speciale tentonderdelen voor een snelle,ongecompliceerde opbouw en grotere grondstabiliteit (FAST PITCH TECHNOLOGY)A Vier binnenzakken A Lussen voor waslijnen/ bevestigingsmogelijkheid voor eenlamp A Reflectoren bij belangrijke afspanpunten en ritssluitingen A Tentzak/tentzak, 16 haringen, 6 spanlijnen A Buitentent: POLYESTER 75D A Binnentent:POLYESTER 68D BREATHABLE A Grondzeil: HYDROFILM POLYESTER 150D A Frame:DAC REVERSE COMBI 7001 T6 aluminium

Materiaal: 100 % polyester

YELLOWSTONE III | Gewicht: ca. 4500 g (Strip Down 4030 g)Opbergafmetingen: 65 x 18 cm | b 33052-570 wolf € 289,95*

FLOORSAVER YELLOWSTONE III/ECLIPSE III3000971-6350 phantom € 29,95*

YELLOWSTONE II | Gewicht: ca. 3860 g (Strip Down 3390 g)Opbergafmetingen: 63 x 16 cm | b 33053-570 wolf € 249,95*

FLOORSAVER YELLOWSTONE II/ECLIPSE II3000981-6350 phantom € 25,95*

ECLIPSE III/IIWie een betrouwbare, hoogwaardige starterstent zoekt: hier is ie! De koe-peltent heeft twee ingangen, twee apsiden, twee ventilatie-openingenen twee ramen. De tent is als 3- of 2-persoons versie verkrijgbaar.Door de koepeltent-constructie is hij grotendeels zelfdragend, d.w.z.u hebt slechts weinig haringen nodig. Bovendien ontwijkt verbruiktelucht via de dakventilatie door het schoorsteeneffect.A Binnen/ buitententcombinatie A Vier binnenzakken A Lussen voor waslijnen/bevestigingsmogelijkheid voor een lamp A Reflectoren bij belangrijke afspan-punten en ritssluitingen A Tentzak, 12 haringen A Buitentent: POLYESTER 75DA Binnentent: POLYESTER 68D BREATHABLE A Grondzeil: HYDROFILM POLY-ESTER 150D A Frame: PROWRAP FIBERGLASS

Materiaal: 100 % polyester

ECLIPSE III | Gewicht: ca. 5200 g (Strip Down 4960 g)Opbergafmetingen: 54 x 22 cm | c 3000491-570 wolf € 199,95*

FLOORSAVER YELLOWSTONE III/ECLIPSE III3000971-6350 phantom € 29,95*

ECLIPSE II | Gewicht: ca. 4200 g (Strip Down 3940 g)Opbergafmetingen: 50 x 19 cm | c 3000511-570 wolf € 169,95*

FLOORSAVER YELLOWSTONE II/ECLIPSE II3000981-6350 phantom € 25,95*

* Adviesprijs TENTEN

ECLIPSE III

ECLIPSE II

YELLOWSTONE IIYELLOWSTONE III

| b | YELLOWSTONE

| c | ECLIPSE

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:10 Seite 327

Page 328: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

120

280

530

130 230

200

185

160

220

230

200

150

210

260

180

328

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:36 Seite 328

A Tunneltent-constructie met hoge stormbestendigheid enoptimale benutting van de ruimte, eenvoudige opbouwmet weinig spanlijnen (REAL TUNNEL TECHNOLOGY)

A Verticale tentstokken in de tenthoeken verhogen dewindstabiliteit, vergroten de binnenruimte en maken eeneenvoudige opbouw mogelijk (CORNER EDGES)

A Lussen voor waslijnen/bevestigingsmogelijkheid voor eenlamp

A Reflectoren bij belangrijke afspanpunten en ritssluitingenA Buitentent: POLYESTER 75DA Binnentent: POLYESTER 68D BREATHABLE:A Grondzeil: HYDROFILM POLYESTER 150D/210D:A FLOORSAVER: robuust polyethyleen weefsel met zilveren

coating voor een aangenaam lichte binnenruimteA Frame: DAC DA 17 aluminium

GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN VAN ONZE

FAMILIETENTEN

GREAT DIVIDE RTComfortabele familietent voor iedereen die flexibiliteit wenst: deGREAT DIVIDE is geschikt voor 4-6 personen en laat zich in een mumvan tijd aanpassen aan de behoeften van een jong gezin, want de tentheeft een hoofd- en uitneembare kindercabine. Als de kinderen oudgenoeg zijn, krijgen ze een eigen afgescheiden slaapruimte.

Verdere optie: als de kindercabine er uitgenomen wordt, kan de ingangvoor als luifel worden gebruikt en zo wordt de verblijfsruimte vergroot.De hele tent is beschermd door een grondzeil (FLOORSAVER)

A Drie ingangen (een zij-ingang met muggengaas en een afdakje) A 5 ven-tilatieopeningen A 4 grote en 2 kleine ramen A 6 gaaszakken voor de opge-rolde spanlijnen A 10 binnenzakken en ORGANIZER met 4 gaaszakken in deapsis A Reflectoren bij belangrijke afspanpunten en ritssluitingen A Tentzakmet compressiebanden, 22 haringen, 8 spanlijnen

Materiaal: 100 % polyester | Gewicht: ca. 12 800 g (Strip Down 12 100 g) +Floorsaver: 2800 g | Opbergafmetingen: 70 x 45 x 20 cma 3000331-570 wolf € 699,95*

Afmetingen in cm = binnentent = buitentent = raam = ventilatie = ritssluiting = ingang

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a |

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:10 Seite 328

Page 329: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

205

190

175

290

300

270

210

325

85

135

140 110 130 235

640

329

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:36 Seite 329

TRAVEL LODGE RTNet een klein kasteel: TRAVEL LODGE RT is een luxe familietent metvolledige uitrusting en biedt plaats aan max. zeven personen.

De tent heeft drie binnencabines; twee daarvan kunnen door verwijde-ring van de tussenwand in een grote slaapkamer veranderen of meerbergruimte creëren door het oprollen van een zijwand. De grote ver-blijfsruimte heeft stahoogte en de vooringang kan bovendien uitge-ritst worden en met de meegeleverde luifelstokken tot luifel wordenomgebouwd. Onder de tent beschermt een zeil de gehele tentbodem.

A 1 kleine cabine in de voortent, deelbare hoofdcabine A 3 ingangen met mus-kietengaas, 2 daarvan met afdakje A 6 ventilatieopeningen A 2 tentstokkenvoor de luifel A 8 gaaszakken voor de opgerolde spanlijnen A 24 binnenzakken ATentzak met compressiebanden, incl. tentstokken voor de luifel, 32 haringen,12 spanlijnen

Materiaal: 100 % polyester | Gewicht: ca. 20 200 g (Strip Down 18 700 g) +Floorsaver: 3400 g | Opbergafmetingen: 80 x 50 x 25 cmb 3000471-570 wolf € 899,95*

* Adviesprijs TENTEN

| b |

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:10 Seite 329

Page 330: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

330

250 200

210

145

310

500

280

560

400

400

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:36 Seite 330

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

MOONSHADOW XL/MOONSHADOW Als bescherming tegen de zon of de regen: de MOON -SHADOW's bieden veel schaduw of een groot droogonderdak. Alle afspanpunten zijn extra verstevigd.

A Gesealde hoofdnaad A Boordlintafwerking rondom vande randen A Acht of zes spanlijnen en haringen bijgele-verd (geen luifelstokken) A Materiaal: POLYESTER 75D

Materiaal: 100 % polyester

MOONSHADOW XL | Gewicht: ca. 1750 g (Strip Down1600 g) | Opbergafmetingen: 50 x 19 cmb 35112-570 wolf € 99,95*/**

MOONSHADOW | Gewicht: ca. 1400 g (Strip Down1285 g) | Opbergafmetingen: 45 x 18 cmc 35110-570 wolf € 79,95*/**

FRONT PORCHDe grote luifel past op al onze familietenten en ver-groot de overdekte verblijfsruimte vóór de tent metbijna zeven vierkante meter. Zo kan het levenook bij regen nog een beetje buiten plaatsvindenDe luifel wordt met twee boogstokken gespannen,aan de tent bevestigd en heeft stahoogte.

A Oprolbare zijwanden A Vier gaaszakken A Verstevigdeafspanpunten en gesealde naden A Tentzak, 10 haringen,6 spanlijnen A Buitentent: POLYESTER 75D A Frame: STRONG-HOLD STEEL, Q195

Materiaal: 100 % polyesterGewicht: ca. 6800 g (Strip Down 6620 g)Opbergafmetingen: 61 x 17 cma 3001381-570 wolf € 199,95*

TELESCOPIC POLETelescoopstokken van aluminium, bijv. voor het op-zetten van de ingangen van onze familietenten.A 3-delig | Gewicht: ca. 480 g | ca. 106 - 230 cmOpbergafmetingen: 106 x 3 cmd 36352-000 € 27,95*

* Adviesprijs ** zonder luifelstokken

| a |

| d |

| b | MOONSHADOW XL

| c | MOONSHADOWMOONSHADOW

MOONSHADOW XL

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:21 Seite 330

Page 331: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

331

130

120

210

210

305

210

130

230

245

110

45

295

140

65

100

180

300

120

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:36 Seite 331

TENTEN* Adviesprijs

BEACH CLUBBescherming tegen de zon en zicht op de zee: dit luxe model onder destrandschelpen biedt plaats aan vier personen. De beide gaasramenkunnen als het waait worden gesloten en dienen ook als beschermingtegen inkijk bij het omkleden. U kunt uw strandschelp ook afsluiten alsu wat langer in of bij het water bent.

A Zelfdragende koepelconstructie met twee boogstokken A Twee ingangen(vergroten geopend het ligoppervlak) A Grote dakventilatieopening A Vier bin-

nenzakken A Grote gazen bergruimte onder het dak A Tentzak, 4 specialezandharingen en 4 aluminium haringen A Buitentent: POLYESTER 75D A Grondzeil:polyethyleen A Frame: PROWRAP FIBERGLASS

Materiaal: 100 % polyester | Gewicht: ca. 3950 g (Strip Down 3750 g)Opbergafmetingen: 56 x 18 cme 3001361-570 wolf € 129,95*

BEACH SHELTER IV/IIIMet deze hoogwaardige strandschelp wordt ook een winderige dagaan zee een prettige belevenis:

de koepelvorm biedt al naargelang het model vier of drie personen be-scherming, de ingang is afsluitbaar. De constructie wordt stevig veran-kerd met de extra lange zandharingen; voor nog meer houvast kunnende aan de zijkant op grondhoogte liggende ballastzakken met zandworden gevuld.

A Zelfdragende koepelconstructie met 3 boogstokken A Afsluitbare voorkantA Twee af te dekken gaasramen in de zijwanden A Zes binnenzakken A Tentzak,7 speciale zandharingen A Buitentent: POLYESTER 75D A Grondzeil: Poly -ethyleen A Frame: PROWRAP FIBERGLASS

Materiaal: 100 % polyester

BEACH SHELTER IV | Gewicht: ca. 3500 g (Strip Down 3290 g)Opbergafmetingen: 59 x 21 cm33032-570 wolf € 99,95*

BEACH SHELTER III | Gewicht: ca. 2400 g (Strip Down 2210 g)Opbergafmetingen: 57 x 19 cmf 33033-570 wolf € 79,95*

| f | BEACH SHELTER III

BEACH SHELTER IIIBEACH SHELTER IV

Afmetingen in cm = binnentent = buitentent = raam = ventilatie = ritssluiting = ingang

| e |

322-331_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:10 Seite 331

Page 332: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

332

332-333_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:36 Seite 332

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

332-333_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 332

Page 333: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

333

332-333_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:37 Seite 333

WAT ONZE SLAAPZAKKEN ONDERSCHEIDT VAN ANDERE

TECHNIEK EN DETAIL

Wij passen bij al onze gevulde slaapzakken de THERMOZONE TECHNOLOGYTHERMOZONE TECHNOLOGY toe. Hiermee worden bedoeld de extra lagenvan de vulling bij de extra kougevoelige lichaamsdelen (hoofd, romp, voeten).

Deze extra warmte is steeds erop afgestemd wie in de slaapzak slaapt en bij welketemperatuur. Zo is het verloop van de THERMOZONE in de dames-slaapzakkenanders dan bij het vergelijkbare herenmodel.

MICROGUARD SOFT SILVER heeft als derde materiaallaag aan de zijde van hetlichaam een dun vlies waarop aluminium puntjes zijn opgedampt. Dit zorgt ervoordat het in de slaapzak sneller warm wordt, de warmte-ontwikkeling wordt geop-timaliseerd en de warmte langer wordt vastgehouden, omdat een deel hiervan naarhet lichaam terug gereflecteerd wordt.

VOERINGSTOFFEN:

MOISTURE CONTROL 40D: Bijzonder licht, zijdeachtig polyamide-weefsel van 40 Deniergaren. Door een speciale techniek absorbeert het vocht zeer goed en droogt hetbijzonder snel.

POLYCOTTON: Licht gemengd weefsel van 35% katoen en 65% polyester. Katoenvanwege de huidvriendelijkheid, polyester voor de duurzaamheid, geringe opna-me van vocht en korte droogtijd.

SOFTTOUCH PONGEE 75D: Dit huidvriendelijke, sneldrogende polyester weefsel iseen licht alternatief voor katoen en POLYCOTTON.

Exact passende,eenvoudig verstelbarecontourcapuchon(ESKIMO HOOD)met zak voor hethoofdkussen

Binnenzak

Ritssluiting metafdekking waarin de rits

niet vastloopt (ANTI BITE)

Bij sommige modellen:verstelbarewarmtekraag

Verbeterde isolatie bijkougevoelige lichaams -

delen (THERMOZONETECHNOLOGY)

Wordt geleverd in opbergzakmet compressiebanden

Veel modellen: compatibele ritssluitingenmaken het mogelijk slaapzakken tekoppelen tot een dubbele slaapzak

DE MATERIALEN

VAN ONZE SLAAPZAKKEN

SLAAPZAKKEN

BUITENMATERIALEN:

MINI RIPSTOP 50D: Zeer licht, aangenaam zacht polyamide-weefsel met ver-stevigingsdraden voor verbeterde scheurvastheid.

DIAMOND RIPSTOP 40D: Zeer licht, aangenaam zacht polyamide-weefsel met40 Denier draadsterkte. De ruitvormige verwerking van RIPSTOP verbetert descheurvastheid.

VULLINGEN:

MICROGUARD SOFT en MICROGUARD SOFT SILVER zijn de twee kunstvezel-watte-ringen die wij voor onze slaapzakken gebruiken.

MICROGUARD SOFT bestaat uit twee verschillende typen vezels: spiraalvezels zorgenvoor een permanent hoge vulkracht, fijne microvezels houden erg veel warmtevast. De wattering behoudt ook in vochtige toestand een groot deel zijn isole-rende werking. Zo kunt u deze slaapzakken ook zonder problemen gebruikentijdens herfsttochten, Scandinavië-trekking of kano-wandelingen. Als de slaap-zak meerdere dagen vochtig is gebleven, moet hij daarna flink gelucht wordenof in een grote wasmachine worden gewassen.

332-333_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 333

Page 334: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

334

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:37 Seite 334

Comfortzone Overgangszone Extreme zone+24°C +7°C +2°C -13°C

Comfortzone Overgangszone Extreme zone+20°C +0°C -6°C -24°C

Comfortzone Overgangszone Extreme zone+25°C +10°C +6°C -8°C

TOUCH THE CLOUDREGULAR/LARGE/WOMENDe allrounder onder de trekking-slaap -zakken met genoeg warmte voor tochtentot iets onder het nulpunt. Een goed sluit e n -de capuchon en een warmtekraag boven deschouders voorkomen dat warmte door deopening verloren gaat.

A Dubbellaagse wattering A Comfortabele mummie -vorm A Verstelbare warmtekraag

Materiaal: MINI RIPSTOP 50D, 100% polyester enDIAMOND RIPSTOP 40D, 100% polyamideVoering: MOISTURE CONTROL 40D, 100% polyamideVulling: MICROGUARD SOFT SILVER,98% polyester, 2% metaal

REGULAR | Vulgewicht: ca. 1100g | ca. 215x80cmOpbergafmetingen: 30 x 24cm | Gewicht: ca. 1650 gmax. lichaamslengte: <180cm | Ritssluiting rechtsa 3000041-2005 tango red € 109,95*

LARGE | Vulgewicht: ca. 1250g | ca. 225x85cmOpbergafmetingen: 31 x 25 cm | Gewicht: ca. 1800 gmax. lichaamslengte: <195cm | Ritssluiting rechtsa 3000051-2005 tango red € 119,95*

WOMEN | Vulgewicht: ca. 1100 g | ca. 205 x 80cmOpbergafmetingen: 30x24cm | Gewicht: ca. 1600gmax. lichaamslengte: <175cm | Ritssluiting linksb 3000031-2005 tango red € 109,95*

PURPLE HAZE REGULAR/LARGEDe slaapzak voor de warmere helft van hetjaar. De geringe opbergafmetingen en hetlage gewicht maken deze slaapzak tot deeerste keus voor iedereen die onder ge ma -tigde condities onderweg is, maar bij wie elkegram telt: tijdens fiets- of kanotochten, in debergen of tijdens langere trecks.

A Enkellaags wattering A Comfortabele mummie -vorm

Materiaal: MINI RIPSTOP 50D, 100% polyester enDIAMOND RIPSTOP 40D, 100% polyamideVoering: MOISTURE CONTROL 40D, 100% polyamideVulling: MICROGUARD SOFT SILVER,98% polyester, 2% metaal

REGULAR | Vulgewicht: ca. 750g | ca. 215x80cmOpbergafmetingen: 28 x 21cm | Gewicht: ca. 1250 gmax. lichaamslengte: <180 cm | Ritssluiting linksc 3000061-6350 phantom € 99,95*

LARGE | Vulgewicht: ca. 830g | ca. 225x85cmOpbergafmetingen: 29 x 22 cm | Gewicht: ca. 1350 gmax. lichaamslengte: <195cm | Ritssluiting rechtsc 3000071-6350 phantom € 109,95*

ULTRALITE REGULAR/LARGEEen wonder qua kleine opbergafmetingenen laag gewicht in mummiemodel - voorzomernachten, tropenreizen of als extrabinnen slaapzak voor lage temperaturen. Dewattering en extreem lichte bekledings -stoffen zorgen voor een optimale warmte-/gewichtsverhouding.

A Enkellaags wattering

Materiaal: MINI RIPSTOP 50D, 100% polyester enDIAMOND RIPSTOP 40D, 100% polyamideVoering: MOISTURE CONTROL 40D, 100% polyamideVulling: MICROGUARD SOFT SILVER,98% polyester, 2% metaal

REGULAR | Vulgewicht: ca. 470 g | ca. 215 x 75 cmOpbergafmetingen: 26 x 18 cm | Gewicht: ca. 950 gmax. lichaamslengte: <180 cm | Ritssluiting linksd 3000081-3160 orange sky € 79,95*

LARGE | Vulgewicht: ca. 530g | ca. 225x78cmOpbergafmetingen: 27 x 18,5 cm | Gewicht: ca. 1050 gmax. lichaamslengte: <195cm | Ritssluiting rechtsd 3000091-3160 orange sky € 89,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

| a | | b | | c | | d |

334-335_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:18 Seite 334

Page 335: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

335

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:37 Seite 335

Comfortzone Overgangszone Extreme zone+24°C +8°C +3°C -12°C

Comfortzone Overgangszone Extreme zone+25°C +10°C +6°C -8°C

BEAUTIFUL SOUTHWie zijn slaapzak voornamelijk in de zomer of in de hut gebruikt,maakt met deze comfortabele oplossing een goede keuze: de recht -hoekige vorm geeft maximale bewegingsvrijheid en in warmenachten kan hij dankzij de ritssluiting rondom volledig openvouwentot een tweepersoons deken.

A Enkellaags wattering

Materiaal: MINI RIPSTOP 50D, 100% polyester en DIAMOND RIPSTOP 40D,100% polyamideVoering: POLYCOTTON, 65% polyester, 35% katoenVulling: MICROGUARD SOFT, 100% polyester

Vulgewicht: ca. 810g | ca. 225x80cmOpbergafmetingen: 30x22cmGewicht: ca. 1600g | max. lichaamslengte: <195cme 3000101-6350 phantomRitssluiting rechts € 89,95*e 3000201-6350 phantomRitssluiting links € 89,95*

ONE KILO BAG REGULAR/LARGE/WOMENOp de eerste plaats staan veel comfort en weinig gewicht: dezezomerslaapzak heeft een extra brede mummievorm voor een grotebewegingsvrijheid en kan dankzij een ritssluiting rondom als eendeken worden opengevouwen.

A Enkellaags wattering

Materiaal: MINI RIPSTOP 50D, 100% polyester en DIAMOND RIPSTOP 40D,100% polyamideVoering: SOFTTOUCH PONGEE 75D, 100% polyesterVulling: MICROGUARD SOFT, 100% polyester

REGULAR | Vulgewicht: ca. 530 g | ca. 215 x 80 cm Opbergafmetingen: 27 x 19 cmGewicht: ca. 1250 g | max. lichaamsgrootte: <180 cm | Ritssluiting rechtsf 3000121-1012 stormy blue € 79,95*

LARGE | Vulgewicht: ca. 590 g | ca. 225 x 85 cm | Opbergafmetingen: 27 x 19 cmGewicht: ca. 1300 g | max. lichaamsgrootte: <195 cm | Ritssluiting rechtsf 3000131-1012 stormy blue € 89,95*

WOMEN | Vulgewicht: ca. 530 g | ca. 205 x 80 cm Opbergafmetingen: 27 x 19 cmGewicht: ca. 1200g | max. lichaamsgrootte: <175cm | Ritssluiting linksg 3000111-1014 wild berry € 79,95*

* Adviesprijs SLAAPZAKKEN

| e | | f | | g |

334-335_JW-FS-12_NL_Layout 1 09.01.12 07:11 Seite 335

Page 336: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

336

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:37 Seite 336

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

336-337_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 336

Page 337: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

337

318-331_334-337_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:37 Seite 337

WOLFMAT CAMPBijna als in je eigen bed. Deze kingsize mat is extra lang, breed en dik(7cm) en biedt maximale isolatie en comfort bij een gewicht van min-der dan 2kg. De mat heeft een extra ventiel voor snel opblazen en leeglaten lopen.

Materiaal: 100 % polyester | Vulling: 100 % polyurethaanGewicht: ca. 1790 g | ca. 194 x 64 x 7 cm | Opbergafmetingen: 68 x 20 cmc 3000711-6230 ebony € 109,95*

WOLFMAT COMFORTExtra groot en comfortabel – met 4,5cm schuimkern is deze matras onsluxe model voor tentovernachtingen. De dikke bekleding zorgt niet al-leen voor comfort, maar ook voor een goede isolatie.

Materiaal: 100 % polyester | Vulling: 100 % polyurethaanGewicht: ca. 1340 g | ca. 194 x 64 x 4,5 cm | Opbergafmetingen: 68 x 15 cmd 3001571-6230 ebony € 99,95*

WOLFMAT BASEOnze comfortabele standaardmatras met uitstekende gewichts- en iso-latieverhouding. Met zijn comfortabele dikte van 4cm zijn de isolatieen het comfort meer dan gemiddeld. De matras heeft compacte op-bergafmetingen omdat hij opgevouwen opgerold kan worden.

Materiaal: 100 % polyester | Vulling: 100 % polyurethaanGewicht: ca. 910 g | ca. 182 x 50 x 4 cm | Opbergafmetingen: 27 x 19 cme 3000701-6230 ebony € 79,95*

WOLFMAT TRAILVoor iedereen die op het gewicht moet letten: de matras is ultralicht bijeen dikte van 2,5cm. De matras is ontwikkeld voor rugzaktochten met zomin mogelijk gewicht.

Materiaal: 100 % polyester | Vulling: 100 % polyurethaanGewicht: ca. 680 g | ca. 182 x 50 x 2,5 cm | Opbergafmetingen: 27 x 16 cmf 3000691-6230 ebony € 69,95*

* Adviesprijs INLETS EN MATTEN

| a | | a |

| c |

| d |

| e |

| f |

| b |

SILK LINERAbsolute feelgood. Deze fijne zijden inlet verhoogt het comfort vanelke slaapzak. In zeer warme gebieden of bij overnachtingen in huttenkan deze tijk zelfs als dunne slaapzak worden gebruikt.

A Extra breed, comfortabel model A Bijzonder kleine opbergafmetingen A Gazenopbergzak

Materiaal: 100 % zijdeGewicht: ca. 145 g | ca. 230 x 80 cm | Opbergafmetingen: 15 x 9 x 5 cma 3000821-1010 night blue € 79,95*

PONGEE LINERDeze huidvriendelijke microvezel-inlet is ideaal voor overnachtingenin hutten of in andere herbergen. Als inlet in slaapzakken beschermthij ook het binnenmateriaal van de slaapzak; bovendien is hij gemak-kelijker te wassen dan een hele slaapzak.

A Extra breed, comfortabel model A Kleine opbergafmetingen A Gazen opbergzak

Materiaal: SOFTTOUCH PONGEE 75D, 100 % polyesterGewicht: ca. 250 g | ca. 230 x 80 cm | Opbergafmetingen: 19 x 10 x 6 cmb 3000831-1024 midnight € 39,95*

De beste isolatie op een koude ondergrond bieden onze zichzelf met lucht vullende WOLFMAT`S. Omdat de slaapzak aan de onderkant door hetgewicht van degene die erin ligt samengedrukt wordt, isoleert hij hier nauwelijks. Daarom is een zeer goede iso-mat in tent of bivak onontbeerlijk.Het luchtdoorlatende schuim in de luchtdichte hoes van de WOLFMATS zet uit zodra u het ventiel open en trekt lucht in het binnenste van de mat.Een paar minuten geduld en een klein beetje bijblazen en klaar is de comfortabele slaapondergrond.

Onze matten verschillen voornamelijk in de dikte van de schuimstofkern, de afmetingen en daardoor uiteindelijk in het isolerend vermogen. Hierbij de ge-meenschappelijke details: A Bovenmateriaal mat met zacht, licht opgeruwd, antislip-oppervlak (ANTISLIP POLYESTER 75D) A Robuust ondermateriaal mat metantislip-coating (NON SLIP 75D) A Met open poriën, comfortabel dempend schuim (AIR CORE-schuim) A Horizontale kanalen verminderen het gewicht en deopbergafmetingen (CORE HOLES) A Transportzak en reparatieset A Verwisselbaar ventiel

WOLFMAT’S

336-337_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 14:19 Seite 337

Page 338: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

338-343_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:43 Seite 338

FAMILYDe basisgedachte van onze FAMILY-lijn: volwassenen en kinderen makensamen tochten. Onze producten voor kinderen en jongeren zijn echtergeenszins enkel verkleinde modellen van de producten voor vol wassenen,zezijn speciaal afgestemd op de behoeften van opgroeiende kinderen -

zowel wat betreft het materiaal als de uitrusting. Bovendien houden wijrekening met het gebruik voor alledag. Robuustheid, gebruiksgemak enpassieve veiligheid zijn daarbij belangrijk: reflectoren behoren tot debasisuitrusting want ze geven in het verkeer wat meer zichtbaarheid.

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 338

Page 339: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

338-343_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 339

Page 340: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

340

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:39 Seite 340

Snowdonia, WalesOnze eerste tocht voert ons samen met Arwen, Jodie, Patrick & Tomnaar het Snowdonia National Park in het noorden van Wales - een echtavontuurlijk speelterrein voor kinderen!

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 340

Page 341: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

341

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:40 Seite 341

Page 342: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

342

338-343_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 342

Page 343: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

343

338-343_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:44 Seite 343

Mutta Sura, ZwitserlandTijdens onze zomerse tocht, vertrekkend van Hochtal Bargis bij Flims, gaat hetomhoog naar de vlakke top Mutta Sura. Van hierboven heb je een super uit -zicht op Prättigau, naar de Bergüner bergen en naar het Berninamassief. Meteen beetje geluk zie je in de nazomer zelfs nog een edelweiss!

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 343

Page 344: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

344

344-345_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:39 Seite 344

Hop on, hop off!Met de fietsen bepakt gaathet vervolgens met de oude'Welsh Highland Railway' vanBeddgelert naar Rhyd Ddu. Vast in het zadel zittend ver -kennen we vanuit het kleineplaatsje de regio rond de'Snowdon' (de hoogste bergvan Wales).

344-345_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 344

Page 345: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

345

344-345_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:40 Seite 345

Bij het 'crabbing' op het strandvan Caernarfon en een span nendekastelentocht vergeet je ge makke -lijk ook het slechtste weer!

344-345_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 345

Page 346: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

346

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:41 Seite 346

TEXAPORE AIR is een heel speciaal allweather-materiaal: het functioneert alsde rieten daken, die we ook tijdens onze tocht in Wales hebben gezien.

Dat betekent: wind en regen krijgen geen kans, maar desondanks komt ercontinu frisse lucht door het materiaal. Want zoals riet bij rieten daken liggenbij TEXAPORE AIR miljoenen hele kleine microfibrillen over elkaar - en wel zodat door de tussenruimten lucht kan ontsnappen, het materiaal echter deson -danks water- en winddicht is.

Deze verversing van lucht zorgt ervoor dat een jack gemaakt van TEXAPOREAIR meer ademt naarmate je meer beweegt.

BOYS CLOUD STREAM JACKETHet bijzondere aan dit nieuwe trekkingjack is: het is niet alleen water -dicht en ademend, maar ook luchtdoorlatend! Dit betekent dat deademende eigenschappen beter worden hoe meer je beweegt. Wantelke beweging stimuleert de luchtverversing door het materiaal. Preciesgoed voor iedereen die in plaats van alleen maar te lopen liever rent,springt en fietst.

Het nieuwe allweather-materiaal TEXAPORE AIR O2+ TASLAN is bovendienrobuust en licht. Daarom weegt het jack slechts ca. 315g (maat 128). Ookbij weer en wind wordt elke wandeling zo kinderspel. Reflectoren op de rug en mouwen maken dit outdoorjack bovendien zeergeschikt voor dagelijks gebruik, want de passieve veiligheid wordt hierdoorvergroot.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 heupzakken

Materiaal: TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L, 100% polyamideGewicht: 315 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 119,95* Maten: 164; 176 € 139,95*

TEXAPORE AIRfunctioneert als een rieten dak

* AdviesprijsNadere informatie: www.jack-wolfskin.com

1601991-1045 baltic blue

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 346

Page 347: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

347

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:41 Seite 347

FAMILY || WATERDICHTE JACKS

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 347

Page 348: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

348

348-349_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:42 Seite 348

* AdviesprijsNadere informatie: www.jack-wolfskin.com

KIDS MOUNTAIN TRAIL JACKETAlpine en meerdaagse trektochten vereisen degelijke beschermingtegen het weer en duurzaamheid. De KIDS MOUNTAIN TRAIL is doorhet materiaal TEXAPORE 4x4 OXFORD zo robuust, dat hij tegen elkoutdoor-stootje kan. Bovendien houdt het jack onderweg regen enwind goed tegen en is ademend, dus waterdampdoorlatend.

Hoe veelzijdig het jack is blijkt uit de reflectoren (voor goede zichtbaarheidop weg naar school) en de systeemritssluiting. Het jack kan bovendien meteen warm fleecejack worden gecombineerd en ook dan nog worden ge dra genals de zomer allang voorbij is.

Verdere details: buiten aan de kraagaanzet vaste, voor het gezicht en quavolume verstelbare capuchon (KIDS BASIC HOOD fixed); 2 heupzakken, borst -zak met een zeer goed waterafstotend gecoate ritssluiting

Materiaal: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100% polyamideGewicht: 490g (maat 128)

Maten: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 129,95* Maten: 164; 170; 176 € 149,95*

16265-1010 night blue

16265-3410 spicy orange16265-4410 green tea

16265-469 granite

16265-1053 glacier blue

De verstelbare zoom van onze FAMILY-jacks voldoet aan de hoogste criteriavoor veilige kinderkleding: als de zoomdoor het aantrekken van het koord nau -wer wordt gemaakt, is het overtollige deelvan het koord aan de binnenkant zo da -nig bevestigd dat het niet onder het jackuit hangt. Ergens achter blijven haken isdaarmee passé.

VEILIGE

VERSTELBAREZOOM

348-349_JW-FS-12_NL_Layout 1 03.01.12 13:08 Seite 348

Page 349: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

349

348-349_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:42 Seite 349

* Adviesprijs FAMILY || WATERDICHTE JACKS

KIDS RAIN PANTSDe broek voor nat en vies weer: voor wandeltochten, op de fietsnaar school of om mee buiten te spelen in de regen is de overtrek -broek KIDS RAIN PANTS ontworpen. Het lichte, robuuste TEXAPORETASLITE staat garant voor een goed ademende bescherming tegenweer en wind. En natuurlijk heeft de broek ook reflecterende logo'saan de voor- en achterkant.

Verdere details: ritssluitingen aan de zijkant en bij de enkels verge makke -lijken het aan- en uittrekken; elastische boord

Materiaal: TEXAPORE TASITE 2L, 100% polyamideGewicht: 220g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 59,95*Maten: 164; 176 € 69,95*

KIDS ELEMENTS JACKETOns outdoorjack KIDS ELEMENTS is evenals onze trekkingjacks ge maaktvoor lange wandeltochten en bestaat daarom uit het bijzonder slijt-en scheurvaste allweather-materiaal TEXAPORE 4 OXFORD.

Om onderweg snel een kompas of mueslireep te kunnen pakken, is het jackvoorzien van een bovenarmzak. Voor een tocht met vrienden in de herfst ofwinter kan er als bescherming tegen de kou door middel van de systeem -ritssluiting een binnenjack ingeritst worden.

En vanzelfsprekend hebben we ook aan het dagelijks gebruik gedacht en deKIDS ELEMENTS met reflecterende elementen uitgerust om de weg naarschool in ieder geval een beetje veiliger te maken.

Verdere details: buiten aan de kraagaanzet vaste, voor het gezicht en quavolume verstelbare capuchon (KIDS BASIC HOOD fixed); 2 heupzakken; reflec -toren: biezen op voor- en rugzijde, logo van poot op de mouwen

Materiaal: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100% polyamideGewicht: 465g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 125,95*Maten: 164; 176 € 145,95*

1600651-6000 black

1601541-4690 granite 1601541-1045 baltic blueOp de rug gezien

1601541-2006 passion red

348-349_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 349

Page 350: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

350

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:42 Seite 350

BOYS TOPAZ JACKETHet TOPAZ JACKET is sinds jaren een van onze meest succesvolle trek -kingjacks voor volwassenen. Het lag daarom voor de hand dat we ditjack ook voor kinderen zouden ontwerpen.

Daarvoor hebben we allereerst het model van het jack aangepast aan de anato -mie van kinderen en jongeren en de uitvoering afgestemd op hun behoeften.

De tweekleurige vormgeving hebben we overgenomen van de uitvoeringvoor volwassenen en ook het hoogwaardige allweather-materiaal: TEXAPORESMOOTHLIGHT is tegelijkertijd zowel zacht als slijtvast.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 heupzakken | reflectoren: logo van pootaf drukop de mouwen

Materiaal: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L, 100% polyamideGewicht: 360 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 99,95*Maten: 164; 176 € 119,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

1601301-4690 granite 1601301-1045 baltic blueOp de rug gezien

1601301-1019 cobalt blue1601301-4240 wild lime 1601301-2005 tango red

* Adviesprijs

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 350

Page 351: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

351

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:42 Seite 351

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 99,95*Maten: 164; 176 € 119,95*

GIRLS TOPAZ JACKETAlle belangrijke feiten over de GIRLSTOPAZ staat links in de tekst bij hetjongensjack.

Materiaal: TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L,100 % polyamideGewicht: 360 g (maat 128)

Vaste capuchon

Pootafdruk-motiefop de rug

Reflectorenverbeteren de

veiligheid

Zeer soepel

Waterdicht, zeer goed ademend

* Adviesprijs FAMILY || WATERDICHTE JACKS

1601291-2005 tango red

1601291-4620 sharp greenOp de rug gezien

1601291-1053 glacier blue

1601291-2019 orchid

338-343_346-347_350-351_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:04 Seite 351

Page 352: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

352

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:43 Seite 352

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 heupzakken; reflectoren: logo van pootaf -druk op de mouwen

Hoofdmateriaal: MAGIC PRINT MICROFIBER, 100 % polyesterAllweather-voering: TEXAPORE LINING, 100 % polyesterGewicht: 425 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 109,95*Maat: 164; 176 € 129,95*

GIRLS MAGIC RAINWanneer gaat het eindelijk eens regenen?! Deze vraag kan wel eensopkomen bij de GIRLS MAGIC RAIN, want daar heb je veel pleziermee in de regen.

Highlight is hierbij het soepele, zacht vallende bovenmateriaal: als het natwordt, verschijnt er een gebloemd patroon, dat als het jack droogt weerverdwijnt. En natuurlijk houdt het jack de regen en wind goed tegen, om -dat de ademende TEXAPORE-voering zorgt voor bescherming tegen weeren wind.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

1600891-2260 hibiscus red1600891-1043 currant purple

* Adviesprijs

in nattetoestand

352-353_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 352

Page 353: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

353

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:43 Seite 353

GIRLS HIGHLANDHet perfecte basisjack met allweather-protectie en draagcomfortvoor kinderen en jongeren.

Van een trektocht tijdens de vakantie tot elke dag van en naar school is ditjack dankzij het waterdichte en ademende TEXAPORE 4x4 van alle marktenthuis. Reflecterende logo's op de mouwen verhogen de veiligheid bij slechtzicht tijdens regen, mist of in het donker.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 heupzakken; pootafdruk op de rug

Materiaal: TEXAPORE 4x4 2L, 100% polyamide | Gewicht: 320g (maat 128)Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 89,95* Maten: 164; 176 € 109,95*

BOYS HIGHLANDAlle belangrijke feiten over de BOYS HIGHLANDstaan boven in de tekst bij het meisjesjack.

Materiaal: TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L, 100% polyamideGewicht: 320g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 89,95*Maat: 164; 176 € 109,95*

* Adviesprijs FAMILY || WATERDICHTE JACKS

1602001-2830 grape red 1602001-1320 ensign blueOp de rug gezien

1602011-1320 ensign blue

1602011-4690 granite 1602011-3410 spicy orangeOp de rug gezien

352-353_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 353

Page 354: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

354

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:44 Seite 354

KIDS ULTRASONIC JACKETOnze softshell KIDS ULTRASONIC met capuchon biedt jeugdige out -door-liefhebbertjes veel bewegingsvrijheid en een hoog draag comfort.

Het vrijwel winddichte, zeer goed ademende softshell-materiaal FLEX SHIELDWAFFLE DWR heeft twee praktische kanten: De buitenkant is wind werenden waterafstotend, de binnenkant is gemaakt van een micro fleece met wafel -structuur en is tegelijkertijd licht en goed isolerend.

Verdere details: twee heupzakken, bovenarmzak | reflectoren: logo van poot -afdruk op de mouwen | groot pootafdruk-logo op de rug

Materiaal: FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L, 94 % polyester, 6 % elasthaan Gewicht: 390 g (maat 128)

Maten: 128; 140; 152 € 99,95*Maten: 164; 176 € 119,95*

BEWEGINGSVRIJHEID EN DRAAGCOMFORTSOFTSHELLS

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

1601341-2005 tango red 1601341-6000 black 1601341-1062 electric blueOp de rug gezien

* Adviesprijs

354-355_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 354

Page 355: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

355

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:44 Seite 355

KIDS ACTIVATE JACKETDe bewegingsdrang van kinderen is niet tegen te houden: ongeachtof het nu op weg naar school is of bij het spelen. De KIDS ACTIVATEis een basic maar technisch softshell-jack dat door zijn eigen schappentegen een stootje kan.

Ons elastische softshell-materiaal FLEX SHIELD MICRO DWR combineertwindwerende en waterafstotende eigenschappen met een zeer goedademende werking en een grote bewegingsvrijheid. Door de microvezelsis het jack zeer soepel en aangenaam om te dragen. En omdat het zolicht en klein op te vouwen is past het in elke rugzak of schooltas als dezon eindelijk tevoorschijn komt.

GIRLS TURBULENCE JACKETDe nieuwe GIRLS TURBULENCE bezit alle goede eigenschappen vaneen zomers softshell-jack. Bovendien is het door de kleuren, snit ennaadvoering een echt lievelingskledingstuk voor meisjes - zowel in devrije tijd buiten, maar ook voor dagelijks gebruik.

Ons softshell-materiaal FLEX SHIELD MICRO DWR is niet alleen windwerenden waterafstotend, maar ook heel elastisch en lekker soepel. De zeer goedade mende eigenschappen en het geringe gewicht van het jack met capuchonver hogen het draagcomfort merkbaar. Verdere details: twee heupzakken | reflectoren: logo van pootafdruk op demouwen | vaste capuchon

Materiaal: FLEX SHIELD MICRO DWR, 91% polyester, 9% elasthaanGewicht: 235g (maat 128)

Maten: 128; 140; 152 € 79,95*Maten: 164; 176 € 89,95*

Verdere details: 2 heupzakken | reflectoren: logo van pootafdruk op demouwen

Materiaal: FLEX SHIELD MICRO DWR, 91 % polyester, 9 % elasthaanGewicht: 250 g (maat 128)

Maten: 128; 140; 152 € 79,95*Maten: 164; 176 € 89,95*

* Adviesprijs FAMILY || SOFTSHELLS

1601901-1320 ensign blue

1601901-4690 granite1601901-3410 spicy orange

1601891-4620 sharp green

1601891-2260 hibiscus red

1601891-1063 lake blue

354-355_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 355

Page 356: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

356

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:45 Seite 356

GIRLS STORM RIDERDit winddichte jack houdt het midden tussen onze TEXAPORE- en desoftshell-jacks.

Het is gemaakt van fluweelachtig STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE en isdaardoor niet alleen winddicht, maar ook licht en zeer goed ademend. Hetmateriaal is sterk waterafstotend - ideaal als er slechts kleine regenbuitjesworden verwacht, maar bescherming tegen de wind nodig is! De uitrustingis identiek aan die van onze allweather-jacks.

Verdere details: afneembare en in het gezicht en qua volume verstelbarecapu chon (KIDS BASIC HOOD) | 2 heupzakken | reflectoren: logo vanpootaf druk op de mouwen

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100% polyester Voering: 100% polyamide Gewicht: 300g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 75,95* Maten: 164; 176 € 85,95*

BOYS STORM RIDERAlle belangrijke feiten over de BOYS STORM RIDER staan boven inde tekst bij het meisjesjack.

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE, 100% polyesterVoering: 100% polyamideGewicht: 330g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 75,95* Maten: 164; 176 € 85,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

1601351-1053 glacier blue

1601361-1045 baltic blue

1601361-4690 granite

1601351-2830 grape redOp de rug gezien

1601361-2005 tango redOp de rug gezien

* Adviesprijs

VOOR STORMACHTIGE PERIODESBESCHERMING TEGEN DE WIND

356-359_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 356

Page 357: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

357

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:46 Seite 357

KIDS TAIFUN VESTExtra bescherming tegen de wind: juist bij warmetochten in de zomer voldoen meestal shirts of base -layers als bovenkleding. Maar op open stukken tijdensde tocht of tijdens pauzes biedt het KIDS TAIFUN VESTde noodzakelijke extra bescherming tegen de windom het bovenlichaam te beschermen tegen afkoeling.

Een groot voordeel: deze bodywarmer is verderlicht en pastook nog in kleine dagrugzakjes.

Verdere details: 2 heupzakken

Materiaal: STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR, 100% polyesterGewicht: 105g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 39,95* Maten: 164; 176 € 49,95*

* Adviesprijs FAMILY || BESCHERMING TEGEN DE WIND

1602041-4690 graniteOp de rug gezien

1602041-6000 black

356-359_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 357

Page 358: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

358

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:47 Seite 358

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

356-359_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 358

Page 359: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

359

338-343_346-347_350-359_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:47 Seite 359

KIDS SILK ROADKort, licht jack met capuchon voor de zomer. Het beproefde functi o neleweefsel FUNCTION 65 van polyester en katoen is zeer slijtvast en water -afstotend en windwerend.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 heupzakken | reflectoren: logo van pootaf -druk op de mouwen | grote, opgedrukte pootafdrukcontour op de rug,kleinere op de voorkant

Materiaal: FUNCTION 65, 65% polyester, 35% katoenGewicht: 290g (maat 128)

Maten: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 69,95* Maten: 164; 170; 176 € 79,95*

GIRLS SILK ROADLicht, getailleerd zomerjack met capuchon voor meisjes. Het textiel -achtige materiaal FUNCTION 65 is uiterst slijtvast, onderhoudsarm enbeschermt tegen lichte neerslag. Bovendien is het windwerend.

Verdere details: vaste, in het gezicht en qua volume verstelbare capuchon(KIDS ULTRA LIGHT HOOD) | 2 heupzakken | reflectoren: logo van pootaf -druk op de mouwen | groot pootafdruk-motief op de rug, kleiner motief opde voorkant

Materiaal: FUNCTION 65, 65% polyester, 35% katoenGewicht: 255g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95* Maten: 164; 176 € 79,95*

16121-5019 soil brownOp de rug gezien

16553-2260 hibiscus red

16121-105 basic navy

16553-1054 sky blueOp de rug gezien

* Adviesprijs FAMILY || BESCHERMING TEGEN DE WIND

356-359_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:05 Seite 359

Page 360: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

360

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:44 Seite 360

KIDS ACTIVATE PANTSHier is de super ademende, waterafstotendeen robuuste softshell-broek voor klimapen,wervelwinden en alle andere beweeglijketypes.

Dankzij het grote aandeel elasthaan is de broek zoflexibel dat geen sprong te groot is. Bovendien ishij zeer goed windwerend en waterafstotend entranspiratievocht wordt snel door het materiaalnaar buiten afgevoerd.

Verdere details: twee voorzakken, beenzak | taille-wijdte verstelbaarMateriaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 245 g (maat 128)

Maten: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 69,95*Maten: 164; 170; 176 € 79,95*

KIDS EXPLORER PANTSDe KIDS EXPLORER PANTS is een broek diebij speurtochten buiten overal tegen kan,want hij is super slijtvast.

Het basismateriaal is het robuuste, windwerendeen waterafstotende FUNCTION 65 ORGANIC.Dubbele verstevigingsstukken van het bijzondersterke NYLON CANVAS DWR op de knieën en ophet zitvlak verhogen de slijtvastheid nog eens extra.

Verdere details: twee voor-, 2 been- en 2 achter-zakken | taillewijdte verstelbaarHoofdmateriaal: FUNCTION 65 ORGANIC, 65%polyester, 35% katoen (organic) | zitvlak en knie:NYLON CANVAS DWR, 100% polyamide Gewicht:305g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95*Maten: 164; 176 € 79,95*

KIDS VERTEC PANTSDe lange broek die ook op warme dagen lichten luchtig is!

In onze nieuwe KIDS VERTEC PANTS van sneldro-gend nylon kun je bovendien heel vrij bewegen,want we hebben bij de knieën en in de taille een lichten elastisch softshell-materiaal verwerkt. Super bijv.voor iedereen die de wereld graag vanuit een boomwil bekijken. Daarbij is het onze lichtste lange kinder-broek voor de zomer.

Verdere details: twee voorzakken | taillewijdte ver-stelbaarHoofdmateriaal: CRINKLE NYLON, 100% polyamideKnie en broeksband: FLEX SHIELD X-LITE DWR, 94% polyamide, 6% elasthaanGewicht: 135g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 59,95*Maten: 164; 176 € 69,95*

KIDS ACTIVATE 3/4 PANTSVoor een nog zomerser gevoel! Onze beproefde KIDSACTIVATE PANTS is er nu ook in een 3/4 variant voorwarme dagen.

Of je nu met de fiets naar zee of naar school gaat of tijdens wan-deltochten of klautert in een klimbos – het elastische, robuustesoftshell-materiaal doet elke beweging mee, is comfortabel envoert snel het transpiratievocht af.

Verdere details: twee voorzakken, beenzak | taillewijdte verstelbaar

Materiaal: FLEX SHIELD DWR, 90% polyamide, 10% elasthaanGewicht: 195 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 59,95*Maten: 164; 176 € 69,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1600561-7010 olive brown1600561-6000 black

1601551-6230 ebonyOp de rug gezien

1601551-5019 soil brown 1602061-6350 phantom1602061-4690 granite

1602051-6000 black

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 360

Page 361: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

361

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:44 Seite 361

KIDS MOSQUITO SUN PANTSMaar liefst drie bijzondere functies verenigtdeze perfecte zomer- en tropenbroek.

Allereerst beschermt hij tegen insecten (muggen,muskieten, teken etc.); ten tweede heeft de broekgeïntegreerde UV-bescherming; en ten derde is hetmateriaal zo gemaakt dat het vocht snel van het li-chaam afgevoerd wordt en zeer snel weer droogt. Een ander pluspunt van de broek: hij is aangenaamluchtig en licht. En mocht het ondanks alles tochte warm worden, dan kunnen de broekspijpen op-gerold en vastgeknoopt worden en zo wordt deMOSQUITO SUN PANTS een 3/4 broek.

ZIP OFF PANT KIDSDeze lichte en veelzijdige kinderbroek wordtmet behulp van twee ritssluitingen een short.De broek heeft een comfortabele pasvorm enhet luchtige bovenmateriaal droogt snel.

Verdere details: twee voorzakken, beenzak | elas-tische boord met trekkoordje kan in een kortebroek worden veranderd

Materiaal: CRINKLE NYLON, 100% polyamide Gewicht: 155g (maat 128)

Maten: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 45,95*Maten: 164; 170; 176 € 55,95*

Verdere details: uitmuntende UV- bescher-mingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399:1996) |twee voorzakken, beenzak | taillewijdte ver-stelbaar

Materiaal: INSECT REPELLENT FINE OXFORD, 100% polyamide Gewicht: 155g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 59,95*Maten:164; 176 € 69,95*

* Adviesprijs FAMILY || BROEKEN

Binnenkant: knopenom de broek nauwerte maken

1600571-5009 pure sands1600571-7010 olive brown 16733-4690 granite16733-623 ebony

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 361

Page 362: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

362

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:45 Seite 362

Verdere details: 2 voorzakken, beenzak

Materiaal: CRINKLE NYLON, 100% polyamideGewicht: 115g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 37,95* Maten: 164; 176 € 42,95*

KIDS CRINKLE 3/4 PANTSEenvoudig, maar op alles voorbereid! Laat de zomer maar komen metdeze broek.

De 3/4-lengte is aangenaam bij hoge temperaturen en geeft bewegingsvrijheidbij alles waar je plezier in hebt: klimmen, spelen, fietsen ... Het zeer lichte,maar toch robuuste CRINKLE NYLON is een aangename keuze voor veel acti-viteiten.

BEACH PANTS KIDSNiet alleen voor het strand! 3/4 broek van licht, slijtvast nylon metextra bescherming op de knieën.

Verdere details: 2 voorzakken, beenzak, 2 achterzakken | elastische boord mettrekkoordje

Hoofdmateriaal: CRINKLE NYLON, 100% polyamide Verstevigingen op de knieën: OXFORD NYLON 400D, 100% polyamide Gewicht: 145g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 39,95* Maten: 164; 176 € 45,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

16263-1045 baltic blue 16263-623 ebony 16263-2005 tango red

1602081-2830 grape red 1602081-4690 granite 1602081-1010 night blue

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 362

Page 363: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

363

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:45 Seite 363

KIDS SHORTSDe lichte shorts is robuust en onderhoudsarm en heeft in totaal vierzakken.

Verdere details: 2 voorzakken, 2 beenzakken | taillewijdte verstelbaar | pootafdrukop het linkerbeen

Materiaal: CRINKLE NYLON, 100% polyamideGewicht: 105g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95* Maten: 164; 176 € 39,95*

GIRLS DESERT QUEENVan voren een rok, erachter een shorts. Deze combinatie van slijtvasteen onderhoudsarme CRINKLE NYLON ziet er grappig uit en is tegelijker-tijd heel praktisch.

Verdere details: voorzak | ritssluiting aan de zijkant om het aantrekken tevergemakkelijken | pootafdruk op de voorkant

Materiaal: CRINKLE NYLON, 100% polyamideGewicht: 85g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95* Maten: 164; 176 € 39,95*

* Adviesprijs FAMILY || BROEKEN

1601411-1045 baltic blue 1601411-2830 grape red 16779-6350 phantom 16779-1045 baltic blue

1601411-7010 olive brown 1601411-6350 phantom 16779-5011 basalt 16779-2019 orchid

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 363

Page 364: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

364

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:46 Seite 364

GIRLS SOFT ASYLUMBehaaglijk warm en alleen voor meisjes! In dit jackhebben wij een zijdezacht, zeer warm en soepel fleeceverwerkt.

Bovendien kan het jack met behulp van de systeemrits-sluiting met een bijpassend TEXAPORE-jack tot een dub-beljack worden gemaakt en daardoor wordt een allwea-ther-bescherming en bescherming tegen de kou bereikt.

KIDS THUNDER BAYOnze fleece-klassieker voor kinderen. Het jack vanhet warme NANUK 200 kan tot aan de seizoenswis-seling alleen worden gedragen en in de koude, nattemaanden via de systeemritssluiting met een outdoor-jack worden gecombineerd.

Verdere details: 2 heupzakkenMateriaal: NANUK 200 SILKLOFT MICRO, 100% polyesterGewicht: 245g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 69,95* Maten: 164; 176 € 84,95*

200 FLEECE

Verdere details: 2 heupzakken | grote geborduurde poot op de rug Materiaal: NANUK 200, 100% polyesterGewicht: 335g (maat 128)

Maten: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 59,95*Maten: 164; 170; 176 € 69,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1601911-2019 orchid1601911-1063 lake blue

16363-2830 grape red 16363-1053 glacier blue16363-600 black 16363-101 night blueOp de rug gezien

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 364

Page 365: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

365

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:46 Seite 365

150 FLEECE

KIDS TALKEETNAAaibaar en functioneel! Bij het aantrekken voel je eerst alleen het lek-ker behaaglijke NANUK 150 AIRLOFT-fleece.

Bij het dragen worden dan al snel de grote voordelen van dit materiaal dui-delijk: dankzij de highloft-structuur is het heerlijk warm, dankzij de gaasvor-mige basislaag zeer licht, bijzonder goed ademend en vooral klein op te vou-wen - ideaal voor tochten in de bergen of lange trekkingtochten.

Door middel van de systeemritssluiting kan het KIDS TALKEETNA ook in onzeoutdoorjacks geritst worden.

Verdere details: 2 heupzakken | geborduurde poot op een heupzakMateriaal: NANUK 150 AIRLOFT, 100% polyesterGewicht: 255g (maat 128)

Maten: 92; 98; 104; 110; 116; 122; 128; 134; 140; 146; 152; 158 € 65,95*Maten: 164; 170; 176 € 79,95*

* Adviesprijs FAMILY || FLEECE

1602021-1320 ensign blue 1602021-4690 granite

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 03.01.12 13:20 Seite 365

Page 366: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

366

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:47 Seite 366

Verdere details: 2 heupzakken | klein pootborduursel op de rug Materiaal: NANUK 150, 100% polyesterGewicht: 235g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 57,95* Maten: 164; 176 € 67,95*

BOYS MOON TRACKDe BOYS MOON TRACK is een typisch zomers allpurpose fleecejack: hetis medium warm en is geschikt voor de wat koelere dagen of voor ’s avondsom over iets heen aan te trekken.

Door middel van de systeemritssluiting kan het ook in onze outdoorjacks wor-den geritst. Het uiterlijk wordt gekenmerkt door twee verschillende kleuren ende grote geborduurde poot op de rug.

Verdere details: 2 heupzakkenMateriaal: NANUK 150, 100% polyester | Gewicht: 220g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 59,95* Maten: 164; 176 € 69,95*

KIDS MOON RIVER JACKETHét functionele alternatief voor het sweatshirt-jack.

Ons coole fleecejack met capuchon van medium warm NANUK 150 is eenheerlijk warm overjack zowel onderweg van en naar school als bij het spelenof zelfs ook binnen als het extra knus moet zijn.

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1601941-4690 granite

16704-7010 olive brown16704-2830 grape red16704-1045 baltic blueOp de rug gezien

1601941-1062 electric blueOp de rug gezien

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 366

Page 367: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

367

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:47 Seite 367

GIRLS MOON TRACKDe GIRLS MOON TRACK heeft een systeemritssluiting en kan met onzeoutdoorjacks worden gecombineerd.

Maar eigenlijk is dat bijna zonde: de sierlijke naden, de geraffineerde zakboor-den en bovenal het speelse borduursel op de arm maken het heel speciaal. Endankzij de 150 dikke fleece kan het ook in de zomermaanden vaak alleen wor-den gedragen.

Verdere details: 2 heupzakken Materiaal: NANUK 150, 100% polyester | Gewicht: 210g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 57,95* Maten:164; 176 € 67,95*

* Adviesprijs FAMILY || FLEECE

1601931-1054 sky blue 1601931-2830 grape red 1601931-5017 white sand

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 367

Page 368: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

368

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:48 Seite 368

100 FLEECE

KIDS KIRUNA JACKETHet KIDS KIRUNA JACK biedt zich aan als zowel het jack als de warm-te-isolatie licht moeten zijn.

Als het kouder wordt, combineer je het fleecejack via de systeemritssluitingmet een passend outdoorjack voor totale allweather-bescherming en bescher-ming tegen de kou. Mooi detail: de in het pootborduursel geïntegreerde ope-ning van de zak.

Verdere details: 2 heupzakken Materiaal: NANUK 100 BASIC, 100 % polyester | Gewicht: 200 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 52,95* Maten: 164; 176 € 62,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1600691-2019 orchid1600691-4034 leaf green1600691-6000 black 1600691-1050 basic navy

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 368

Page 369: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

369

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:48 Seite 369

GIRLS SOLA JACKETSpeciaal voor meisjes is het basic GIRLS SOLA JACKET ontworpen. Ditlichte jack van 100 fleece is ideaal voor de koele zomerochtend of- avonden ook voor eronder bij meerdere lagen.

Verdere details: 2 heupzakken | gebloemd borduursel van een pootafdruk aande voorkant

Materiaal: NANUK 100 BASIC, 100 % polyesterGewicht: 175 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 49,95*Maten: 164; 176 € 59,95*

* Adviesprijs FAMILY || FLEECE

1601431-1045 baltic blue 1601431-4620 sharp green 1601431-2260 hibiscus red

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 369

Page 370: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

370

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:48 Seite 370

KIDS TUMBLEWEED SHIRTOp naar de top! Met de KIDS TUMBLEWEED kun je je rustig in hetzweet werken, want het erg lichte en luchtige functionele weefsel isvan sneldrogende Q.M.C.-vezels. Vocht wordt snel naar buiten afge-voerd en verdampt daar. De huid blijft droog en koelt in de rustpauzeniet af.

Materiaal: SHADOW CROSS Q.M.C., 100 % polyesterGewicht: 70 g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 35,95*Maten: 164; 176 € 39,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1602091-7101 rusty orange checks 1602091-7311 atlas checks

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 370

Page 371: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

371

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:49 Seite 371

KIDS MOSQUITO SUN LONGSLEEVEGeen kans voor insecten en UV-straling! Het luchtige overhemd metlange mouwen verenigt maar liefst drie handige functies tegelijk inzich: insecten- en UV-bescherming en ook snelle vochtregulatie dankzijQ.M.C.-vezels.

Als het erg warm wordt, kunnen de mouwen eenvoudig worden opgerold envastgezet. Extra draagcomfort door de ventilatieopening op de rug.

Verdere details: zeer goede UV- beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS4399: 1996) | Borstzakje

Materiaal: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79% polyester, 21% viscoseVoering: 100% polyesterGewicht: 115g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 45,95*Maten: 164; 176 € 49,95*

KIDS MOSQUITO SUN SHIRTHoudt insecten en UV-straling op afstand: geruit overhemd met kortemouwen en de geïntegreerde 2-voudige bescherming en vochtregu-lerende eigenschappen van de Q.M.C.-vezels. Andere voordelen: hetKIDS MOSQUITO SUN SHIRT is aangenaam licht en luchtig.

Verdere details: zeer goede UV- beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS4399: 1996) | Borstzakje

Materiaal: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79% polyester, 21% viscoseGewicht: 85g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 39,95*Maten: 164; 176 € 45,95*

GIRLS MOSQUITO SUN SHIRTInformatie over de voordelen van deze bloes vindt u in de tekst bij hetgelijknamige overhemd. In tegenstelling hiermee is het getailleerder enheeft drukknopen.

Verdere details: zeer goede UV- beschermingsfactor 30+ (vlg. AS/NZS4399: 1996) | borstzakje

Materiaal: INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C., 79% polyester, 21% viscoseGewicht: 100g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 39,95*Maten: 164; 176 € 45,95*

* Adviesprijs FAMILY || SHIRTS

1600742-7274 baltic shadow checks

1600742-7062 red checks

1600751-7062 red checks 1600751-7243 cobalt titanium checks

1605151-7275 glacier checks 1605151-7287 orchid checks

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 371

Page 372: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

372

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:49 Seite 372

KIDS WOLF TRAIL THet avontuur lonkt - dat geeft het motief op het functionele shirt alaan. Daarmee gaan kinderen graag op ontdekkingsreis.

Het lichte, robuuste CLASSIC JERSEY met Q.M.C.-vezels zorgt ervoor dat hetshirt snel droogt, je daardoor niet afkoelt en de ademende eigenschappen ookonder vochtige omstandigheden behouden blijven. Het shirt ziet eruit en voeltaan als katoen.

Verdere details: wolfmotief aan de voorkantMateriaal: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 90g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 27,95*Maten: 164; 176 € 32,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1601851-1053 glacier blue1601851-2830 grape red 1601851-6000 black

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 372

Page 373: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

373

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:50 Seite 373

KIDS ALL TRAIL TOveral van de partij – op trektochten, in het klimbos of onderweg naarschool.

Het robuuste T-shirt ondersteunt door de Q.M.C.-vezels met goede vochtre-gulatie de ademende eigenschappen van de kleding doordat het vocht snelnaar buiten afvoert en snel weer droogt. En om altijd op elk gewenst momentweer voor het grijpen te liggen, is het ook nog eens onderhoudsarm. Het shirtziet eruit en voelt aan als katoen.

KIDS ATMOSPHERE TAls het echt sportief of hoogzomers heet wordt - dan komt ons KIDSATMOSPHERE T van pas. Het is niet alleen super licht, maar geeft ‘ver-koeling’ bij hitte.

Het materiaal DRY ICE EYELET Q.M.C voert vocht en warmte van het lichaamaf, laat het aan het oppervlak heel snel verdampen en zorgt zo voor een aan-gename verkoeling. Dankzij speciale vezels aan de binnenkant voelt het altijddroog en aangenaam koel aan.

Verdere details: wolfmotief aan de voorkant

Materiaal: CLASSIC JERSEY Q.M.C., 100% polyesterGewicht: 85g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 27,95*Maten: 164; 176 € 32,95*

Materiaal: DRY ICE EYELET Q.M.C, 62% polyester, 38% polypropyleenGewicht: 65g (maat 128)

Maten: 104; 116; 128; 140; 152 € 25,95*Maten: 164; 176 € 29,95*

* Adviesprijs FAMILY || SHIRTS

1602131-1062 electric blue

1601861-1063 lake blue

1602131-4620 sharp green

1601861-3410 spicy orange

1602131-2005 tango red

1601861-6350 phantom

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 373

Page 374: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

374

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:50 Seite 374

KIDS POLOEen klassiek poloshirt van katoen van gecontroleerde biologische teeltEr is een goede luchtcirculatie dankzij de piqué-structuur.

KIDS HOWLING WOLF TVan binnen en buiten puur natuur: het T-shirt bestaat uit katoen vangecontroleerde biologische teelt en op de voorkant is een wolf-motiefmet landschap geprint.

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 95g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 25,95*Maten: 164; 176 € 29,95*

KIDS WOLF MOUNTAIN THet opvallend grote wolf-motief komt op dit effen T-shirt goed tot zijnrecht en maakt dat je zin krijgt in de volgende ontdekkingstocht.

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 95g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 25,95*Maten: 164; 176 € 29,95*

Materiaal: ORGANIC COTTON PIQUE, 100% katoen (organic)Gewicht: 125g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 25,95*Maten: 164; 176 € 29,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1600821-4034 leaf green

1602101-2005 tango red 1602101-4690 granite1602111-1053 glacier blue 1602111-2019 orchid

1600821-1063 lake blue 1600821-1010 night blue 1600821-2210 indian red

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 374

Page 375: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

375

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:51 Seite 375

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 100g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 22,95*Maten: 164; 176 € 26,95*

KIDS PAW TCasual-lichtgewicht T-shirt van biologische katoen met ronde halsen markante pootafdruk op de rug.

* Adviesprijs FAMILY || SHIRTS

1601261-1054 sky blue 1601261-1062 electric blueOp de rug gezien

1601261-2830 grape redOp de rug gezien

1601261-4034 leaf greenOp de rug gezien

1601261-2380 dark orangeOp de rug gezien

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 375

Page 376: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

376

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:51 Seite 376

KIDS MANY WOLVESAls een comic werken de vele kleine ‘wolfsportraits’ op de voorkantvan dit effen T-shirt van biologische katoen.

KIDS OUTLINE PAW TEffen T-shirt van katoen van gecontroleerde biologische teelt met grote,opgeprinte pootafdrukcontour op de rug.

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 90g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 19,95*Maten: 164; 176 € 22,95*

Materiaal: ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY, 100% katoen (organic)Gewicht: 100g (maat 128)

Maten: 92; 104; 116; 128; 140; 152 € 22,95*Maten: 164; 176 € 26,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

1601231-1055 atlas blue 1601231-1050 basic navy

1601231-3410 spicy orange 1601231-4620 sharp green

1600851-7010 olive brownOp de rug gezien

1600851-2019 orchid 1600851-1045 baltic blue

1601231-2005 tango red

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 376

Page 377: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

377

360-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:52 Seite 377

| n |

| s |

| t | | u | | v | | w |

| o | | p | | q | | r |

| l | | m |

| k || f | | g |

| h | | i | | j |

| a | | b |

| c | | d | | e |

KIDS COMPANERO CAPCoole army cap van biologische katoen met pootap-plicatie op de zijkant. Verdere details: elastische band aan de achterkantMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS100% katoen (biologisch)Gewicht: 52g (maat M) Maten: S; Ma 1900741-7010 olive brownb 1900741-5011 basaltc 1900741-6101 shadow black d 1900741-2830 grape rede 1900741-6000 black € 15,95*

KIDS PAW BASECAPBaseball-cap van biologische katoenmet grote, iets glanzende pootafdruk.Verdere details: verstelbaar met behulpvan de band met hoogwaardige metalenclick-sluiting aan de achterkantMateriaal: ORGANIC COTTON TWILL,100% katoen (biologisch)Gewicht: 70 g | One Size (49 - 55 cm)k 1901571-4690 granitel 1901571-6000 blackm 1901571-2005 tango red € 15,95*

KIDS COMPANERO PROTECTOR CAPLichte cap met nekbescherming, die naar behoefteeraf genomen kan worden. Het SUPPLEX-materiaalbiedt UV-bescherming. Verdere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor 40+(vlg. AS/NZS 4399: 1996); afneembare nekbeschermingMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamide;Voering: COOLMAX MESH, 100% polyesterGewicht: 60g (maat M)Maten: S; Mn 1901561-4691 graniteo 1901561-6101 shadow black € 27,95*

KIDS SUPPLEX SUN CAPIdeaal voor naar het strand, voor berg- en woestijntoch-ten. Cap van SUPPLEX-nylon met zeer hoge UV-be-scherming en afneembare, lange nekbescherming.Verdere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996) Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide;Voering: COOLMAX MESH, 100% polyesterGewicht: 50g (maat M)Maten: S; Mu 19914-4660 ivoryv 19914-6101 shadow black € 19,95*

KIDS GAITERHouden tegen wat niet in de schoenmag komen: robuuste, waterdichtegamaschen met lange ritssluitingen haken om aan te snoeren en tal-rijke aanpassingsmogelijkheden. Materiaal: ARMATECH PLUS 450D,100% polyesterGewicht: 200g/paarOne Sizew 1900391-6000 black € 29,95*

KIDS SUN HATZonnehoed met een iets smallere rand en UV-bescher-ming. Dankzij de speciale gaasvoering houd je ook bijgrote hitte het hoofd koel. Verdere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996)Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide;Voering: COOLMAX MESH, 100% polyesterGewicht: 28g (maat M)Maten: S; Ms 1900731-4690 granitet 1900731-5009 pure sands € 19,95*

KIDS PROTECTION HATDe zonnehoed heeft een nekbescherming die dank-zij het klittenband al naargelang de situatie gemak-kelijk kan worden bevestigd of verwijderd. HetSUPPLEX -materiaal waarborgt UV-bescherming. Verdere details: uitmuntende UV- beschermingsfactor40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996); afneembare nekbescher-mingMateriaal: SUPPLEX, 100% polyamide;Voering: COOLMAX MESH, 50% polyester, 50% polyesterGewicht: 54g (maat M)Maten: S; Mp 1901551-4660 ivoryq 1901551-5011 basalt € 24,95*

KIDS BASEBALL CAPKlassieke baseball-cap van biologische katoen metgeborduurd logo. Verdere details: verstelbaar met be-hulp van de band met hoogwaardige metalen click-slui-ting aan de achterkantMateriaal: ORGANIC COTTON CANVAS, 100% katoen (biologisch)Gewicht: 60g | One Size (49 - 55 cm)f 1901011-5011 basalt g 1901011-6101 shadow blackh 1901011-4690 granite i 1901011-2830 grape redj 1901011-6000 black € 11,95*

KIDS SUPPLEX MESH HATPerfecte bescherming tegen de zon:brede rand, licht, luchtig materiaalmet UV-bescherming, korte droog-tijd en zeer goede afvoer van vocht.Een elastische band aan de achter-kant zorgt voor een goede pasvorm.Verdere details: uitmuntende UV- bescher -mingsfactor 40+ (vlg. AS/NZS 4399: 1996)Materiaal: SUPPLEX, 100% polyamide;Voering: COOLMAX MESH, 100% polyesterGewicht: 60g (maat M) | Maten: S; Mr 1902051-4690 granite € 24,95*

* Adviesprijs FAMILY || ACCESSORIES

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 377

Page 378: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

378

378-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:45 Seite 378

Page 379: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

379

378-379_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 19.01.12 12:45 Seite 379

Een camping met groothoekpanorama:met uitzicht op de Zwitserse plaats Flims met het grotebos, de Crestasee en de Caumasee, slaan we ons kampop voor de nacht.

360-379_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:07 Seite 379

Page 380: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

380

380-381_386-387_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:49 Seite 380

KIDS MOUNTAIN REBEL TEXAPOREDe schoen voor grote expedities, ongeacht of het een meerdaagsehuttentocht of een weekend-wandeling is: de KIDS MOUNTAIN REBELis een nieuwe, waterdichte trekkingschoen voor kinderen.

Het TEXAPORE O2-membraan biedt bescherming tegen het weer en is zeergoed ademend, terwijl ons ventilatiesysteem zorgt voor een permanenteluchtverversing.

Ook hoog in de bergen als het terrein erg zwaar wordt, biedt de VIBRAMKIDS TREK-zool stevige steun aan de voet en een goede stapdemping. Derubber gecoate neus- en hielkappen beschermen tegen stoten en slijtage.

A Waterafstotend veloursleer A Ademende, sneldrogende polyestervoering(CIRCULINER) A Betere luchtcirculatie en ademende eigenschappen dankzij degeperforeerde tong, bekleding, schuim en inlegzool (VENT SUPPORT SYSTEMHIKING) A Normale pasvorm A Vastrijgen via metalen haken bij de bovensteposities, aantrekhaken en 3 veterogen

Gewicht: ca. 610g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 99,95*Maten (EU): 34 - 37 € 104,95* Maten (EU): 38 - 40 € 109,95*

4004201-2380 dark orange 4002201-5590 dark brown

KIDS SOLID TRAIL TEXAPOREDe slijtvaste, hoogwaardige SOLID TRAIL is er niet alleen voorvolwassenen maar ook voor kinderen. Hij is perfect voor het zwarewerk! De enkelhoge schacht van deze waterdichte wandelschoen isgeheel van robuust, geolied en daardoor waterafstotend leer. Hij isdaarom zeer stabiel.

Door de TEXAPORE O2-membraan is hij waterdicht en zeer goed ademend.Naast de schacht geeft ook de zool bijzonder veel steun, zonder de speciaalvoor kinderen geschikte afroleigenschappen uit het oog te verliezen.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Stabielekinderwandel- en vrijetijdszool met goede grip (LITTLE ROCK) A Bescher -mende rubberen neus- en hielkappen A Normale pasvorm A Vastrijgen viametalen haken bij de twee bovenste posities en veterogen

Gewicht: ca. 690g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 79,95* Maten (EU): 34 - 37 € 84,95* Maten (EU): 38 - 40 € 89,95*

Geperforeerdebekleding voor

optimale ventilatie

Geperforeerdetong

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

380-381_386-387_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 380

Page 381: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

381

380-381_386-387_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 13.12.11 16:49 Seite 381

4002341-2150 dark red

4003311-3160 orange sky

4003311-1320 ensign blue

BOYS RASCAL TEXAPOREDe smallere pasvorm maakt het verschil! Verder is de BOYS RASCALeen typische weatherproof JACK WOLFSKIN wandelveterschoenvoor jongens.

De halfhoge schacht is van waterafstotend veloursleer voor de stabiliteit enveel inserts van ademend weefsel voor nog meer thermisch comfort.Dankzij het TEXAPORE O2-membraan is hij bovendien waterdicht en zeergoed ademend. En de robuuste zool staat garant voor een goede steun opalle ondergronden die je buiten zo tegenkomt.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Stabielekinder wandel- en vrijetijdszool met goede grip (LITTLE ROCK) A Reflectorenop de hiel A Beschermende rubberen neus- en hielkappen A Vastrijgen viametalen haken bij de bovenste posities en nylon lussen

Gewicht: ca. 600 g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 69,95*Maten (EU): 34 - 37 € 74,95*Maten (EU): 38 - 40 € 79,95*

GIRLS PURPLE RAIN TEXAPOREExtra voor meisjes hebben we deze halfhoge, waterdichte wandel -schoen met speciale smalle pasvorm ontwikkeld. De schacht is vanwaterafstotend veloursleer en waterafstotend weefsel voor nogmeer thermisch comfort.

Het TEXAPORE O2-membraan beschermt tegen elk weertype en staat borgvoor de zeer goed ademende eigenschappen. Zo blijven de voeten bij elkweertype droog. Door de LITTLE ROCK-zool biedt de veterschoen opbospaadjes evenveel stabiliteit als op asfalt.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Reflectoren opde hiel A Vastrijgen via metalen haken bij de bovenste posities en nylonlussen

Gewicht: ca. 600g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 69,95* Maten (EU): 34 - 37 € 74,95*Maten (EU): 38 - 40 € 79,95*

KIDS HIKING SOCKComfortabele, goed gepolsterdekinderwandelsok met een hoogaandeel aan katoen van gecon -troleerde biologische teelt. Ver -stevigingen op de hiel en bij detenen gaan blaarvorming tegen.Materiaal: 51 % katoen (organic),26 % polyamide, 21 % poly pro -pyleen, 2 % elasthaanGewicht: 30 g/paar (maat 31 - 33)Maten: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36

€ 9,95*

KIDS PAW SOCKSok met goede pasvorm voor elkedag met verstevigingen bij de hielen tenen voor meer slijt vast heid.Materiaal: 54 % polyamide, 44 % katoen, 2 % polypropyleenGewicht: 25 g/paar (maat 31 - 33)Maten: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36

€ 8,95*

1902101-2005 tango red 1900831-1050 basic navy 1901041-1010 night blue 1901661-4600 coriander

1902101-6120 grey 1901041-6000 black 1901661-2005 tango red

KIDS MULTI-FUNCTIONSOCKVeelzijdige kinderwandelsok voorhet hele jaar met aangenaam ge -polsterde zool en thermisch regu le -rende Merinowol.Materiaal: 42 % polyamide, 22 %poly acryl, 22 % wol (Merino), 12 % polypropyleen, 2 % elasthaanGewicht: 45 g/paar (maat 31 - 33)Maten: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36

€ 12,95*

KIDS MOUNTAIN SOCKGepolsterde wandel- en trekking -sok voor kinderen met katoenvan gecontroleerde biologischeteelt en polypropyleen (tegenblaar vorming). Verstevigde delenin de zool zorgen voor dempingen slijtvastheid.Materiaal: 40 % polyamide, 39 %katoen (organic), 19 % polypropyleen, 2 % elasthaan | Gewicht: 30 g/paar(maat 31 - 33) | Maten: 28 - 30; 31 - 33; 34 - 36 € 9,95*

* Adviesprijs FAMILY || SCHOENEN

380-381_386-387_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 381

Page 382: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

382

382-385_388-389_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:41 Seite 382

KIDS ALL TERRAIN TEXAPOREDe KIDS ALL TERRAIN is dé klassieker onder de weatherproof half -hoge veterschoenen voor wandelen en buiten spelen. De naam ver -raadt het al: hij geeft goede grip op elk terrein. Voor de zomer van2012 hebben we het design aangepast en de schoen extra uitgerustmet ons VSS-ventilatiesysteem voor permanente toevoer van frisselucht.

Daarbij blijven de voeten ook bij regen droog, omdat het TEXAPORE O2-membraan de schoen waterdicht maakt en zeer goed ademend. Door desluiting via nylon lussen en metalen haken laat de schoen zich goed aan devoet aanpassen.

A Waterafstotend veloursleer en robuust, waterafstotend weefsel (voor extrathermisch comfort) A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER)A Veelzijdige, flexibele kinderwandelzool (ARIZONA) A Beschermende rubberenneus- en hielkappen A Reflectoren op de hiel A Normale pasvorm

Gewicht: ca. 610 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 69,95* Maten (EUR): 34 - 37 € 74,95*Maten (EUR): 38 - 40 € 79,95*

4004581-6350 phantom

4004581-1320 ensign blue 4004581-2034 purple dawn 4004581-6011 tarmac grey 4004581-7010 olive brown

Waterafstotend veloursleer

Stootbescherming bij de tenen en de hiel

Luchtig weefselReflectoren

Binnenzijde: waterdicht, zeer goed ademend TEXAPORE O2-membraan

Veelzijdige en flexibelewandelzool

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

382-383_388-389_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 382

Page 383: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

383

382-385_388-389_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:42 Seite 383

GIRLS NATURE PASS TEXAPOREDeze wandelveterschoen is gemaakt voor meisjes met smalle voeten.De schacht is grotendeels van waterafstotend veloursleer voor de stabi -li teit; weefselinserts optimaliseren de luchtverversing en het water -dichte, zeer goed ademende TEXAPORE O2-membraan zorgt voor drogevoeten en een goed thermisch comfort.

De RANGER-zool is heel erg licht en flexibel en daardoor - behalve erg voorwandelen - ook super geschikt voor alledaags gebruik.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermendeleren neus- en hielkappen A Reflectoren op de hiel A Vastrijgen via nylonlussen en veterogen

Gewicht: ca. 570 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 64,95* Maten (EUR): 34 - 37 € 69,95* Maten (EUR): 38 - 40 € 74,95*

4002221-6011 tarmac grey

4002221-6005 titanium

KIDS STAR TRACK TEXAPOREDe halfhoge weatherproof wandelschoen van waterafstotend velours -leer is dankzij het TEXAPORE O2-membraan absoluut waterdicht.

Als klassieke veterschoen zit hij stevig aan de voet. En als je dwars door hetveld gaat, zorgt de ARIZONA-schaalzool voor steun op vaste en modderigeondergronden.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermenderubberen neus- en hielkappen A Reflectoren op de hiel A Normale pasvorm A Vastrijgen via nylon lussen

Gewicht: ca. 560 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 64,95* Maten (EUR): 34 - 37 € 69,95* Maten (EUR): 38 - 40 € 74,95*

4004611-6350 phantom

4004611-6101 shadow black

4004611-6011 tarmac grey

* Adviesprijs FAMILY || SCHOENEN

382-383_388-389_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 383

Page 384: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

384

382-385_388-389_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:42 Seite 384

KIDS ROCKLANDRobuust, goede grip en doodeenvoudig af te stellen. Dankzij de com-binatie van veloursleer en gaasmateriaal is de halfhoge wandelschoenslijtvast en goed ademend. Dankzij de klitbandsluiting gaat het aan-trekken gemakkelijk en snel.

De multifunctionele zool RANGER is ideaal voor wandeltochten en voor hetelke dag buiten spelen. Stevige grip en goede demping zijn de sterke puntenook op zeer rotsachtige ondergrond.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermenderubberen neus- en hielkappen A Reflectoren op de hiel A Normale pasvorm

Gewicht: ca. 550g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 59,95* Maten (EU): 34 - 37 € 64,95* Maten (EU): 38 - 40 € 69,95*

4003331-4690 granite

4003331-6005 titanium

KIDS OFFROAD TEXAPOREWeg van de straat en de vrije natuur in! De waterdichte halfhoge wan-delschoen KIDS OFFROAD van waterafstotend veloursleer is dankzijde klitbandsluiting doodeenvoudig dicht en los te maken.

Met de RANGER-zool is de steun ook op door regen natte ondergronden erggoed. De voeten blijven overigens van buiten en van binnen droog. Dat is tedanken aan het waterdichte, zeer goed ademende TEXAPORE O2-membraan.

A Robuust, waterafstotend weefsel (voor extra thermisch comfort) A Ademende,sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermende rubberen neus-en hielkappen A Reflectoren op de hiel A Normale pasvorm A Dubbele klit-bandsluiting

Gewicht: ca. 570g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 64,95* Maten (EU): 34 - 37 € 69,95* Maten (EU): 38 - 40 € 74,95*

4004051-6350 phantom

4004051-2380 dark orange

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

384-385_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 384

Page 385: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

385

382-385_388-389_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:42 Seite 385

KIDS CROSSHIKEDe KIDS CROSSHIKE is een klassieke halfhoge wandelschoen en iszowel geschikt voor wandelen als voor vrije tijd en school.

De schoen is van veloursleer met veel openingen van luchtig weefsel, zodatde warme vochtige lucht van binnen snel naar buiten wordt afgevoerd. DeARIZONA-zool heeft net zo veel grip op asfalt als op gras- en bosgrond.

GIRLS CROSSROADOp alles voorbereid: met deze halfhoge meisjesschoen zijn lichte wan-deltochten net zo prettig te doen als ravotten in het veld of fietsennaar school.

Terwijl de geprofileerde RANGER-zool en het sterke waterafstotende velours-leer goede steun bieden, zorgen de inserts van luchtig weefsel en de sneldro-gende voering voor een aangenaam draagcomfort.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Normale pas-vorm A Vastrijgen via nylon lussen en kunststof veterogen

Gewicht: ca. 530 g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 59,95* Maten (EU): 34 - 37 € 64,95* Maten (EU): 38 - 40 € 69,95*

KIDS MOUNTAIN RUNWAYOnze nieuwe wandelschoen KIDS MOUNTAIN RUNWAY heeft groteinserts van gaasmateriaal en is daarom ook op warme zomerdagenheerlijk luchtig.

De schoen bestaat geheel uit synthetische materialen en is daarom onze lichtstehalfhoge wandelschoen voor kinderen. De geprofileerde ARIZONA-zool zorgtvoor stevige steun. Reflectoren bewijzen de geschiktheid voor het dagelijkseschoolleven, want ze bieden een stukje extra veiligheid in het verkeer.

A Waterafstotend, synthetisch nubuckleer A Ademende, sneldrogende polyester -voering (CIRCULINER) A Beschermende neus- en hielkappen met slijtvaste PU-laag A Normale pasvorm A Vastrijgen via nylon lussen en kunststof veterogen

Gewicht: ca. 500 g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 49,95* Maten (EU): 34 - 37 € 54,95* Maten (EU): 38 - 40 € 59,95*

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER) A Beschermenderubberen neus- en hielkappen A Reflectoren op de hiel A Normale pasvorm A Vastrijgen via nylon lussen

Gewicht: ca. 550 g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 59,95* Maten (EU): 34 - 37 € 64,95* Maten (EU): 38 - 40 € 69,95*

4004631-1320 ensign blue

4004891-1720 orchid4004081-1053 glacier blue 4004891-3410 spicy orange

4004631-3740 mexican pepper 4004631-6011 tarmac grey

4004081-2034 purple dawn 4004891-4240 wild lime

* Adviesprijs FAMILY || SCHOENEN

384-385_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 385

Page 386: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

386

380-381_386-387_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 13:02 Seite 386

KIDS SUNNY SIDEOnderweg aan de zonzijde van het leven: de KIDS SUNNY SIDE iseen mix van schoen en sandaal, d.w.z. het neus- en hieldeel zijngesloten.

Daardoor zijn de voeten vooral op rotsachtige stukken beschermd. Tegelij -kertijd komt door talrijke openingen en door de tong en de inserts vangaasmateriaal veel lucht bij de voeten. Het robuuste bovenmateriaal vansynthetisch nubuckleer geeft de nodige steun. Een zachte neopreenvoeringverhoogt het draagcomfort nog extra. En de flexibele zool past zich zeergoed aan de beweeglijkheid van kinderen aan.

A Lichte, flexibele sandaalzool met dempingselement ter hoogte van de hielen goede grip (HUCKLEBERRY) A Antimicrobieel voetbed A Twee klitband -sluitingenn voor gemakkelijk aanpassen

Gewicht: ca. 410g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 49,95* Maten (EU): 34 - 37 € 54,95* Maten (EU): 38 - 40 € 59,95*

KIDS KINGFISHERLicht is ie, de KIDS KINGFISHER: de van voren deels gesloten sandaalvan synthetisch nubuckleer beschermt met name de gevoelige tenen.

Daarbij blijft de schoen door de vele openingen en het gebruik van gaas -materiaal ook bij hoge temperaturen lekker luchtig. De zool ont wikkelden wespeciaal voor zeer beweeglijke kinderen. Deze is flexibel, licht en uitstekendgedempt.

A Lichte, flexibele sandaalzool met dempingselement ter hoogte van de hielen goede grip (HUCKLEBERRY) A Antimicrobieel voetbed A Gemakkelijk tebedienen vetersluiting met elastische band en stopper, klitband ter hoogtevan de hiel

Gewicht: ca. 440 g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 44,95* Maten (EU): 34 - 37 € 49,95* Maten (EU): 38 - 40 € 54,95*

4002911-6101 shadow black

4002911-5017 white sand 4002921-4410 green tea

4002921-4030 stone

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

380-381_386-387_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 386

Page 387: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

387

380-381_386-387_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 13:03 Seite 387

4006831-5400 almond

KIDS TREASURE ISLANDHet neusdeel is bij de KIDS TREASURE ISLAND gesloten en daardoorzijn de tenen extra goed beschermd. Bij het klauteren over de rotsenbij het strand maakt dat een duidelijk verschil.

En moeten ze door het water naar het schateiland, dan is ook dat geenprobleem. Het synthetische nubuck-bovenmateriaal kan zonder problementegen natheid.

GIRLS RIVERBENDLichtgewicht met speciaal design. Deze sandaal is van synthetischnubuckleer voor de steun en een aangename polstering voor veelcomfort.

Licht is de schoen ook dankzij de flexibele HUCKLEBERRY-zool. Blikvangerszijn de nubuck-belegsels in bloemvorm.

A Antimicrobieel voetbed bekleed met microvezel A Drie klitband slui -tingen voor individuele aanpassing

Gewicht: ca. 390g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 39,95* Maten (EU): 34 - 37 € 44,95* Maten (EU): 38 - 40 € 49,95*

KIDS WATER RATVoor waterratten: de KIDS WATER RAT is dé sportieve outdoor-sandaal van synthetisch nubuckleer.

De brede banden geven goede zijsteun onderweg, bij het bouwen van eendam in de beek en bij klimmen naar de boomhut.

A Voering: elastisch, polsterend neopreen A Kinder-sandaalzool voor land-en wateractiviteiten (BLUE WATER) A Antimicrobieel voetbed bekleed metmicrovezel A Drie klitbandsluitingen voor individuele aanpassing

Gewicht: ca. 390g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 39,95* Maten (EU): 34 - 37 € 44,95* Maten (EU): 38 - 40 € 49,95*

A Robuust en vormvast, synthetisch nubuckleer A Kinder-sandaalzool voorland- en wateractiviteiten (BLUE WATER) A Antimicrobieel voetbed A Ge -makkelijk te bedienen vetersluiting met elastische band en stopper, klitbandter hoogte van de hiel

Gewicht: ca. 390g (maat 31)Maten (EU): 26 - 33 € 44,95* Maten (EU): 34 - 37 € 49,95* Maten (EU): 38 - 40 € 54,95*

4002941-1045 baltic blue

4006811-1062 electric blue

4002941-5009 pure sands

4006811-6005 titanium 4006811-6230 ebony 4006811-4690 granite

4006831-1012 stormy blue

4006831-2023 crimson

4006831-4034 leaf green

4006831-6101 shadow black

* Adviesprijs FAMILY || SANDALEN

380-381_386-387_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 387

Page 388: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

388

382-385_388-389_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:43 Seite 388

Gewicht: ca. 410 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 34,95*Maten (EUR): 34 - 37 € 39,95*Maten (EUR): 38 - 40 € 44,95*

4006801-6240 titan

KIDS OCEANSIDE SANDALDe duurloper: de KIDS OCEANSIDE SANDAL is vrolijk gekleurd enfunctioneel.

De kleurig gedessineerde nylon bandsandaal geeft goede steun op ver -schillende ondergronden en kan met behulp van de drie klitband sluitingenindividueel worden afgesteld.

A Geweven nylonbanden en synthetisch nubuckleer A Kinder-sandaalzoolvoor land- en wateractiviteiten (BLUE WATER) A Antimicrobieel voetbed

GIRLS BAYWATCHVoor bloemenkinderen! Onze bandsandaal GIRLS BAYWATCH is ver -sierd met takken en bloemen.

De HUCKLBERRY-zool geeft goede steun tijdens tochten door veld, bos enbeemd, maar natuurlijk ook op asfalt. Drie klitbandsluitingen maken hetaantrekken kinderlijk eenvoudig.

A Geweven nylonbanden en synthetisch nubuckleer A Antimicrobieel voetbed

Gewicht: ca. 390 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 34,95*Maten (EUR): 34 - 37 € 39,95*Maten (EUR): 38 - 40 € 44,95*

4003381-1043 currant purple

4006801-6230 ebony

4006801-4240 wild lime

4006801-3740 mexican pepper

4006801-1055 atlas blue

4003381-2260 hibiscus red

4003381-4240 wild lime

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

382-383_388-389_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 388

Page 389: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

389

382-385_388-389_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:43 Seite 389

KIDS SEVEN SEASVoor avonturen op alle zeven wereldzeeën - of gewoon thuis op straat.Onze bandsandaal KIDS SEVEN SEAS is licht, recht toe recht aan enge makkelijk in het gebruik. Met drie klitbandsluitingen is hij heelvlug afgesteld.

A Lichte, flexibele sandaalzool met dempingselement ter hoogte van de hielen goede grip (HUCKLEBERRY) A Antimicrobieel voetbed

Gewicht: ca. 410 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 29,95* Maten (EUR): 34 - 37 € 34,95*Maten (EUR): 38 - 40 € 39,95*

KIDS RUBBER SOULDe KIDS RUBBER SOUL is een kleurrijk bedrukte rubberlaars van natuur -rubber. De JAM-zool met lamellenprofiel geeft goede steun.

A Ademende, sneldrogende polyestervoering (CIRCULINER)

Gewicht: ca. 740 g (maat 31)Maten (EUR): 26 - 33 € 39,95* Maten (EUR): 34 - 37 € 44,95* Maten (EUR): 38 - 40 € 49,95*

4003391-4240 wild lime

4003391-6011 tarmac grey

4003391-1043 currant purple

4003391-1045 baltic blue

42639-1012 stormy blue

4003391-2260 hibiscus red

* Adviesprijs FAMILY || SCHOENEN

382-383_388-389_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 389

Page 390: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

390

390-395_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:45 Seite 390

A Voor kinderen vanaf 5 jaar A Groot hoofdvak, klepvak, grote voorzak, 2 gazen zijzakken A Naamplaatje en sleutelkarabijnhaak in het hoofdvak A Reflectoren: biezen aan de voorkant en pootafdruklogo op een van deschouderriemen

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 540 g | ca. 16 liter | ca. 38 x 22 x 14 cm € 49,95*

KIDS EXPLORERBergwandelingen, schoolreisjes en weekenduitstapjes: de slank enhoog gesneden wandelrugzak met een inhoud van 16 liter is veel -zijdig in het gebruik.

Praktisch voor de rustpauzes: het uitneembare zitmatje in de voorzak. Decomfortabel beklede riemen verdelen het gewicht gelijkmatig, de rug be kle -ding heeft een in het midden lopend ventilatiekanaal. Tot de veilig heids -uitrusting behoren reflecterende biezen en een in de borstriem ge ïnte -greerde signaalfluit.

KIDS ALPINE TRAILDe KIDS ALPINE TRAIL is door ons ontwikkeld voor kinderen enjongeren die op pad zijn in het alpine terrein. Deze zeer geavan -ceerde rugzak doet in niets onder voor het model voor volwassenen.

Dankzij het slanke model en het ACS TIGHT-draagsysteem biedt het denodige bewegingsvrijheid. De rugzak ligt dicht tegen het lichaam aan zodatje ook bij het klimmen goed kan bewegen; tegelijkertijd wordt het draag -systeem gekenmerkt door een prettige ventilatie: warme, vochtige luchtwordt via een centraal ventilatiekanaal, gaasmaterialen en geperforeerdebekleding van het lichaam afgevoerd.

En vanzelfsprekend is de uitrusting van de KIDS ALPINE TRAIL afgestemd opde behoeften van een bergtocht.

A Voor kinderen vanaf 6 jaar A Hoofdvak, klepzak met binnenvak en sleutel -karabijnhaak, 2 gazen zijzakken A Trekkingstok- en ijshouweelfixering A Ge -ïn tegreerde regenhoes in het bodemvak A Reflectoren A Compressie bandenaan de zijkanten A SOS-set met signaalfluit op de borstriem en alpine nood -signalen en gedragsregels aan de binnenzijde van de klepzak

Materialen: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyamideBodem: CROSS RIP 300D, 100% polyester; Frame: CROSSLINK PEGewicht: ca. 750 g | ca. 20 liter | ca. 40 x 25/22 x 17 cm € 69,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

2001921-1062 electric blue 2001921-2015 peak red 2001921-4044 grasshopper greenOp de rug gezien electric blue

Op de rug gezien grape red

2000861-2830 grape redUitneembaar 2000861-4033 cucumber green 2000861-5011 basalt

390-395_JW-FS-12_NL_Layout 1 07.01.12 12:48 Seite 390

Page 391: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

391

390-395_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:46 Seite 391

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 300g | ca. 11 liter | ca. 30 x 24 x 14 cm € 29,95*

LITTLE JOEDagrugzak voor kinderen waarbij ook de heel jongekinderen alleen bij alle uitrustingsdetails kunnen.Ideaal als rugzak voor naar de kleuter school.

A Comfortabel draagsysteem met extra brede draag -banden en zeer goede gewichtsverdeling (SNUGGLE UP)voor kinderen vanaf 3 jaar A Borstriem met signaalfluit A Hoofdvak, grote opgenaaide voorzak voor kleine spullen,2 gaaszakken aan de zijkanten A Naamplaatje en sleutel -karabijnhaak A Reflectoren: biezen op het voorvak

TINY JACKGrootte en bedieningsgemak van onze kleinste dagrugzak zijn afge -stemd op kinderen vanaf ongeveer 3 jaar. Bij dit model kun je vanbovenaf bij het hoofdvak. Ook de spullen in de zijzakken zijn goedte bereiken. De veiligheidsuitrusting bestaat uit reflecterende poot -afdruklogo's en een geïntegreerde signaalfluit op de borstriem.

A Comfortabel draagsysteem met extra brede draagbanden en zeer goedegewichtsverdeling (SNUGGLE UP) voor kinderen vanaf 3 jaar A Hoofdvak, 2 gazen zijzakken A Naamplaatje en sleutelkarabijnhaak in het hoofdvak

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 290g | ca. 9 liter | ca. 28 x 24/22 x 10 cm € 27,95*

KIDS MOAB JAMDe sportieve KIDS MOAB JAM heeft de typische uitrusting van onzerugzakken voor op de fiets: de voorbereiding voor een drink -systeem, de bevestigingslus voor een LED-lamp en reflecterendebiezen.

Bovendien bevindt zich aan de voorkant een elastische gaaszak, waarinspullen die je snel nodig hebt (bijv. een outdoorjack) opgeborgen kunnenworden tot ze nodig zijn. Proviand, drinken en wat er verder nog nodig kanzijn, kan in het hoofd- en voorvak en ook in de beide zijzakken.A Flexibel full contact-draagsysteem dicht op de rug gedragen en metperfecte ventilatie (ACS TIGHT) voor kinderen vanaf 4 jaar A Groot rondhoofdvak, binnenzak (tegelijk opbergruimte voor een bidon), voorzak metsleutel karabijn haak, groot, makkelijk te bereiken gazen voorvak, 2 gazenzijzakken A Borstriem met signaalfluit

Materialen: Rugzak: CROSS RIP 300D + NAILHEAD 420D, 100% polyesterBodem: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyamideFrame: flexibel CROSSLINK PEGewicht: ca. 440g | ca. 10 liter | ca. 37 x 24/18 x 13 cm € 39,95*

* Adviesprijs FAMILY || RUGZAKKEN

2000851-4044 grasshopper green2000851-1012 stormy blue

2000851-2015 peak red

2000881-1062 electric blue 2000881-7321 ensign paw

2000881-4044 grasshopper green2000881-7322 indian paw

26221-2005 tango red

26221-7308 tarmac paw

26221-4690 granite

26221-7321 ensign paw 26221-7322 indian paw

26221-1062 electric blue 26221-4044 grasshopper green 26221-2830 grape red

390-395_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 391

Page 392: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

392

390-395_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:46 Seite 392

BERKELEY SDe meest populaire bookpack in het volwassenen-programma is ernu ook in een kleinere versie voor de leesgierige kids.

Plaats voor allerlei boeken, schriften en benodigdheden is ruim aanwezig ennetjes opgedeeld in twee grote hoofdvakken. Het SNUGGLE UP-draag -systeem zorgt voor een goede gewichtsverdeling over een extra grootoppervlak.

A Voor kinderen vanaf 6 jaar A Afneembare buikriem A Twee grote hoofd -vakken met ronde opening, groot voorvak, platte voorzak, gazen zijzak ASleutelkarabijnhaak, kleine vakjes en steekvakjes voor kleine spullen(ORGANIZER) A Volumeregulering via compressiebanden aan de zijkanten

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 600g | ca. 23 liter | ca. 38 x 23/28 x 15 cm € 44,95*

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

25336-7334 forest trijack

25336-600 black 25336-7324 indian checks

25336-7332 grape trijack 25336-7331 glacier trijack25336-7308 tarmac paw

25336-7343 soil glencheck

390-395_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 392

Page 393: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

393

390-395_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:47 Seite 393

BOARD WALK 26/20Voor scholieren vanaf groep 5 is deze royale rugzak ontworpen. Methet SNUGGLE UP-draagsysteem kan ook het gewicht van veel boekenen schriften gemakkelijk op de schouders worden genomen omdathet gewicht dankzij de schouderdraagriemen en het brede draagvlakvan de riemen goed wordt verdeeld. Alle contactpunten van deschouderriemen en op de rug zijn bovendien comfortabel bekleed.

De uitgebreide onderverdeling van de vakken staat garant voor orde: intwee achter elkaar liggende vakken gaan DIN A4-formaat mappen, in degrote voorzak, een plat voorvak, een ORGANIZER en twee zijvakken dekleine spulletjes.

ACTION BAG 35Voor wie altijd in beweging is: de overzichtelijke sporttas met veelopbergruimte is bijzonder geschikt voor sport op school of bij desportvereniging.

In het grote hoofdvak passen sportspullen en bijv. een voetbal, maar erkunnen ook extra kleren in. Voor de schoenen is er een extra vak aan de zij -kant; ventilatieopeningen aan de zijkant verminderen de typische sporttaslucht.

A Groot hoofdvak met onderverdeling en bodemversteviging, groot midden vakmet sleutelkarabijnhaak, voorvak,voorzakje met ritssluiting, 2 zijvakken A Steekvak voor lesrooster onder de klep, buskaartjes- en naamplaatje -houder A Reflecterende strepen voor betere zichtbaarheid in het donker A Afneem bare buikriem (alleen 26)

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyester

BOARD WALK 26Gewicht: ca. 1080 g | ca. 26 liter | ca. 47 x 31/29 x 18 cm € 79,95*

BOARD WALK 20Gewicht: ca. 860 g | ca. 20 liter | ca. 43 x 29/28 x 16 cm € 69,95*

A Afneembare, in de lengte verstelbare schouderdraagriem A Twee bekledehandgrepen A Hoofdvak, geventileerd schoenenvak, gaaszak met ritssluitingin de klep

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 340 g | ca. 35 liter | ca. 24 x 45 x 25 cm € 44,95*

* Adviesprijs FAMILY || RUGZAKKEN EN TASSEN

25049-635 phantom

8000531-7213 black fade checks 8000531-6350 phantom 8000531-7331 glacier trijack

8000531-7332 grape trijack

BOARD WALK 26

BOARD WALK 20

Op de rug gezien phantom 25043-635 phantom

25049-7213 black fade checks 25049-7332 grape trijack

25043-7331 glacier trijack 25043-7332 grape trijack

390-395_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 393

Page 394: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

394

390-395_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:47 Seite 394

A Enkellaags wattering A Om het voetendeel heen lopende 2-weg rits -sluiting A Zak voor het hoofdkussen A Zak voor knuffel op de buitenkant A In de lengte te vergroten voetendeel

Materiaal: buitenkant 100% polyester | Binnenkant 65% polyester, 35% katoenVulling: 100% polyester | Vulgewicht: ca. 500g | ca. 150-190x70 cmOpbergafmetingen: 35x22cm | Gewicht: ca. 1250gmax. lichaamsgrootte: <160cm | Ritssluiting rechts € 64,95*

GROW UP BLANKETEen groot voordeel van deze comfortabele zomer-dekenslaapzak isde grote mate van bewegingsvrijheid.

Hij groeit door het omvouwbare voetendeel mee van een 110 cm langeslaapzak voor kleine kinderen tot een lichaamslengte van 160 cm. Dankzijde ritssluiting rondom kan hij worden opengevouwen tot een deken.

met opgevouwen voetendeel met uitgevouwen voetendeel

met uitgevouwen voetendeel

GROW UPMeegroeiende outdoor-kinderslaapzak voor gebruik van het voor -jaar tot en met de herfst: het voetendeel kan worden vergroot toteen lichaamslengte van ca. 160 cm.

Bij kleine kinderen wordt het dubbellaags ingeritst en biedt zo een zeergoede isolatie voor voor de kou gevoelige voeten.

A 2-laags wattering A Breed mummiemodel A Versprongen naden tegenkoude bruggen A Ritssluiting in 3/4 lengte A Extra warm, verlengbaar voeten -deel A Zak voor knuffel aan de buitenkant

Materiaal: buitenkant 100% polyester | Binnenkant 65% polyester, 35% katoenVulling: 100% polyester | Vulgewicht: ca. 700g | ca. 150-190x70cmOpbergafmetingen: 40x22cm | Gewicht: ca. 1300gmax. lichaamsgrootte: <160 cm | Ritssluiting rechts € 69,95*

met opgevouwen voetendeel

+20°C +1°C -5°C -22°C

DREAM DANCERJunior-mummieslaapzak met een comforttemperatuur tot 1 °C, ge -schikt voor elk gebruik van het voorjaar tot en met de herfst, technischuitgevoerd als de 'senior'.

A 2-laags wattering A Mummiemodel met naadloze constructie buitenkantvoor verbeterde isolatie A Capuchon (ESKIMO HOOD) en voetendeel metextra vulling A Nauwsluitende warmtekraag A Warm afgedekte 2-weg rits -

sluiting in 3/4 lengte A Zak voor het hoofdkussen A Binnenzak voor waarde -volle spulletjes van aangenaam zacht gaasmateriaal

Materiaal: buitenkant 100% polyester | Binnenkant 65% polyester, 35% katoenVulling: 100% polyester | Vulgewicht: ca. 775g | ca. 190x75 cmOpbergafmetingen: 40x22cm | Gewicht: ca. 1700gmax. lichaamsgrootte: <160 cm | Ritssluiting rechts € 79,95*

Comfort- Overgangs- Extreem-temperatuur

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com * Adviesprijs

3000001-6350 phantom

3000011-1012 stormy blue

3000021-1050 basic navy

3000011-2005 tango red

390-395_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 394

Page 395: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

395

390-395_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:48 Seite 395

KIDS WOLF BOTTLE 0,6 /0,4 Levensmiddelenecht gecoate en stevige licht -gewicht aluminium fles met kindvriendelijkedraaidop. De schroefdop wordt er alleen afge -nomen om de fles te vullen, om eruit te kunnendrinken wordt de dop een kwartslag gedraaid. Eenextra stofkap beschermt tegen vuil.

A Buitenkant met stootvaste laklaag en leuk dessin

KIDS WOLF BOTTLE 0,6 literGewicht: ca. 140 g | ca. 22 x 7 cm38011-108 active blue38011-206 real red (zie 0,4 liter) € 12,95*

KIDS WOLF BOTTLE 0,4 literGewicht: ca. 90 g | ca. 18 x 6,5 cm38012-206 real red38012-108 active blue (zie 0,6 liter) € 9,95*

KIDS BREASTPOUCHBorstzak met aangenaam aanvoelend microfleeceen een klein muntvakje op de klep.

A Hoofdvak, voorvak A In de lengte verstelbare nekbanden riemlus A Vakje voor naamplaatje

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100 % polyesterGewicht: ca. 50 g | ca. 15 x 12 cm € 9,95*

KIDS THERMO BOTTLEGRIP 0,3 De stevige thermosfles houdt ookbij lage temperaturen het drin kenlang heet. De stroeve coating ga -ran deert ook een goede grip methandschoenen aan.

A Schroefdopsluiting met eenvoudigte bedienen schenktuit A Dubbel -wandige beker als deksel A Mate -riaal: roestvrij, smaakneutraal roest -vrij staal (STAINLESS STEEL)

Gewicht: ca. 330 gca. 0,3 literca. 19,5 x 7,2 cm € 26,95*

KIDS WASHROOMWie groot genoeg is voor lievelingsdouche -spulle t jes krijgt ook een eigen toilettas: de klas -sieke WASHROOM in klein formaat kun je net alshet origineel ophangen. Behalve het hoofdvak zijner acht extra opbergmogelijkheden voor kinder -tandpasta en nog veel meer.

A Groot hoofdvak met ritssluiting, 3 steekvakjes en 3 bevestigingslussen, vak met ritssluiting aan de achter -kant A Stabiele ophanghaak A Handvat

Materiaal: ARMATECH PLUS 600D, 100% polyesterGewicht: ca. 90g | ca. 0,5 liter | ca. 12 x 18 x 3,5 cm

€ 13,95*

A Robuust buitenmateriaal voorslaapzakken (SOFTTOUCHPOLYESTER 75D)

A Zeer zachte en robuuste 2-componenten wattering methoog isolatievermogen(MICROGUARD SOFT)

A Slaapzakvoering van polyester enkatoen (POLYCOTTON)

A Ritssluiting met afdekking waarinde rits niet vastloopt (ANTI BITE)

A Wordt geleverd met dubbelinstelbare opbergzak

GEMEENSCHAPPELIJKE DETAILSVAN ONZE

KINDER-SLAAPZAKKEN

* Adviesprijs FAMILY || UITRUSTING

86153-7322 indian paw

38011-108 active blue 38012-206 real red

86202-7321 ensign paw

8000361-6000 black

86202-7322 indian paw 86202-7308 tarmac paw

86153-7308 tarmac paw86153-7321 ensign paw

390-395_JW-FS-12_NL_Layout 1 28.12.11 16:06 Seite 395

Page 396: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

396

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:49 Seite 396

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

LEXICONKLEDING

ABRASION GUARD: Opgelamineerde verstevigingvan bijzonder slijtvast polyurethaan voor extra belasteplaatsen, bijv. de schouders.

ACROBAT CUT: Bij dit speciale snitdetail voor jacksen broeken wordt via geren (materiaalinserts in denaad) in het kruis of bij de mouwen de bewegings -vrijheid geoptimaliseerd. Hierdoor zijn grote stappenof klimbewegingen gemakkelijker te maken.

ACTIVE FIT (broeken): Deze nauwsluitende pas -vorm met smalle pijpen wordt meestal toegepast bijelastische materialen. Hij is vooral ontwikkeld vooralpine activiteiten waarbij bewegingsvrijheid heel be -langrijk en een teveel aan materiaal niet gewenst is.

AIR FLOW COLLAR: Deze speciale kraag is onder -deel van het VENT PRO-ventilatiesysteem. De kraag isgevoerd met een speciaal gazen afstands materiaal,ligt hierdoor niet vlak tegen de hals aan en werkt alseen schoorsteen: warme, vochtige lucht kan naarboven uit het jack ontsnappen.

AIRGRID 20D: Superlicht, winddicht weefsel vanbijzonder dunne 20D-polyestergarens. Het weegtslechts 40 g/m2, is waterafstotend, erg soepel en bij -zonder klein op te vouwen. Dankzij de 'ripstop'-con -structie met verstevigingsdraden is het ondanks hetgeringe gewicht voldoende sterk.

AIRGRID Q.M.C.: Het lichte over hemd-weefseldroogt bijzonder snel door de speciale Q.M.C.-vezels,omdat het transpiratievocht snel over een grootoppervlak verdeeld wordt, zodat het snel ver dampt.

ATHLETIC FIT (overhemden): Nauwsluitendepasvorm bij over hemden en bloezen.

CLASSIC JERSEY Q.M.C.: Dit robuuste jersey-weefsel voor functionele T-shirts ziet eruit als eenklassiek materiaal voor katoenen T-shirts en voeltook zo aan. Het droogt snel, voert vocht van de huidaf en vergt weinig onderhoud, omdat het voor 100 %gemaakt is van functionele Q.M.C.-polyestervezels.

COOLMAX JERSEY: Lichte, zeer elastische en snel -drogende jersey. De binnenkant is gemaakt vangarens met een grovere structuur. Deze voert vochtsnel verder naar buiten af, blijft zelf echter relatiefdroog. De buitenkant van fijnere meerkanaals COOL -MAX-vezels trekt vocht uit de binnenste laag naarbuiten en verdeelt het zeer snel over een grootopper vlak, waar het snel verdampt.

COOLMAX MESH/COOLMAX EYELET: De gaas -voering van meerkanaals COOLMAX-vezels droogtbijzonder snel. Vocht wordt snel over een groot opper -vlak verdeeld en verdampt zo snel.

CORDURA 500D: Verstevigingsmateriaal, bijv. voorop schouders, ellebogen of de zoom van broeken diedoor klimijzers of stevige schoenen meer aan slijtageonderhevig zijn. Het bijzonder scheur- en schuur vasteweefsel gemaakt van nylon 6.6. vezels van Invista dieverwerkt worden in grove 500D-garens. Kenmerkvan CORDURA-weefsels is het getextileerde opper -vlak met fijne haartjes.

CORDURA SUPPLEX: In dit lichte, bijzonder robuusteweefsel zijn de eigenschappen van de nylon 6.6.vezels CORDURA en SUPPLEX gecombineerd: zeergrote scheur- en schuurvastheid, hoge UV-bescher -mings factor (40+ vlg. AS/NZS 4399: 1996) en voeltdesondanks aan als katoen.A CORDURA SUPPLEX DWR: Deze variant van

CORDURA SUPPLEX is duurzaam waterafstotenduitgevoerd.

CRINKLE NYLON: Het polyamide-weefsel met lichtgerimpeld oppervlak is slijtvast en onderhoudsarm.Het wordt daarom vooral toegepast voor kinder- enreiskleding.

DENSE MESH Q.M.C.: Gaasvoering met iets dich -tere mazen en actieve vochtregulatie door func ti o -nele Q.M.C.-vezels.

DRY ICE EYELET Q.M.C.: Dit bijzonder lichte mate -riaal voor functionele T-shirts is dubbellaags ge weven:de gladde, verkoelende binnenkant van poly pro -pyleen voert vocht en warmte snel af van de huid,maar blijft zelf vrijwel droog. Aan de buiten kant vanfunctionele Q.M.C.-polyestervezels ver dampt hetvocht erg snel. De open, gaasachtige struc tuur aan debuitenkant zorgt voor een vergroot opper vlak enondersteunt de snelle verdamping. Het materiaal isideaal om te gebruiken als het heel warm is en bijgrote inspanning.

DYNAMIC UV Q.M.C.: Robuust, zeer elastischjersey met UV-bescherming (UPF 50+ vlg. AS/NZS4399: 1996) voor functionele shirts. Lussen aan debinnenzijde zorgen ervoor dat het materiaal niet opde huid ligt zodat de stof niet plakt aan de huid ende lucht tussen de huid en de stof kan circuleren.

EYELET Q.M.C., S.FRESH. Dit lichte materiaal voorfunctioneel ondergoed is dubbellaags geweven. Desoepele binnenkant van polypropyleen voert vochtsnel van het lichaam af en houdt het klimaat op dehuid warm en vrijwel droog. Op de buitenkant vanQ.M.C-polyestervezels met fijne piqué-structuur (ver -groot oppervlak) verdampt transpiratievocht erg snel.Daarbij blijft de noodzakelijke verdampings koelte tercontrole van de lichaamstemperatuur behouden.Dank zij de antimicrobiële S.FRESH-vezel technologieop basis van natuurlijke zilverzouten wordt de groeivan geurvormende bacteriën in het materiaal duur -zaam geremd. De huidflora wordt niet beïnvloed. DeS.FRESH-hygiëne- en frisheids-techno logie is eco -logisch en vanuit medisch-biologisch oog punt on -schadelijk en getest en gecertificeerd volgens deECO TEX standaard 100.

FIELDSENSOR LINING: Lichte, opgeruwde gaas -voering met duurzame vochtregulerende functie.

FINE CRAYON Q.M.C.: Onopvallend geruit poly -ester-weefsel met actieve vochtregulatie. De specialecapillaire structuur van de garens absorbeert trans pi -ratievocht snel en transporteert het naar de buiten -kant, waar het op een zeer groot materiaal oppervlaksnel verdampt. Dit materiaal voor over hemden enbloezen is zeer onderhoudsarm en kreukelt nauwe -lijks.

FINE OXFORD STRETCH UV Q.M.C.: Zeer licht,soepel en onderhoudsarm weefsel voor overhemdenen bloezen met zeer goede UV-bescherming (UPF 30vlg. AS/NZ 4399: 1996). Het materiaal is in de lengteen dwarselastisch (ca. 15 %) en daardoor erg bewe -gings vriendelijk. Functionele Q.M.C.-vezels zorgenvoor een zeer snelle vochtafvoer en een korte droog tijd.

FLEX SHIELD DWR: Het bi-elastische, zeer robuustedubbellaags softshell-weefsel is windwerend, duur -zaam waterafstotend, dankzij de D.W.R.-uitrusting(DWR = Durable Water Repellent) en zeer goed ade -mend. Aan de binnenkant zorgt een structuur vanfijne lusjes voor een aangenaam draagcomfort eneen uitgebalanceerde warmtehuishouding doorluchtcirculatie. De lusjes verminderen de contact -punten met de huid en het weefsel plakt niet, ookniet als je erg transpireert.

FLEX SHIELD LITE DWR: De lichtere versie vanFLEX SHIELD DWR heeft een gladde, dicht gewevenen sterk windwerende buitenkant met wateraf -stotende uitvoering. Aan de binnenkant zorgt eenstructuur van fijne lusjes voor een uitgebalanceerdewarmtehuishouding door luchtcirculatie en dat hetmateriaal bij het transpireren niet aan de huid kleeft.

FLEX SHIELD MICRO DWR: De polyester-micro -vezel-versie van FLEX SHIELD DWR; zeer soepel, maarniet zo buitengewoon robuust als de nylon versie.

FLEX SHIELD WAFFLE DWR 2L: Dit dubbellaagssoftshell-laminaat heeft behalve de typische FLEXSHIELD-eigenschappen (zie FLEX SHIELD DWR), eenlicht warmhoudende binnenkant van microfleece.Het fleece heeft een wafelstructuur waardoor hetlichter is en zich kleiner laat opvouwen.

FLEX SHIELD X-LITE DWR: Ons lichtste softshell-materiaal; het is dwarselastisch en bijzonder goedademend. Dankzij de zeer dichte, dubbel gewevenstructuur is het windwerend, de DWR-uitvoeringmaakt het materiaal ook nog eens waterafstotend.

FUNCTION 65: Een klassieker onder onze functio -nele materialen! Het gemengde weefsel van 65 %polyester (voor de robuustheid en korte droog tijd) en35 % katoen (voor een groot draag comfort) ge bruikenwe bijv. voor trekkingbroeken, waarbij de combinatievan functionaliteit en natuurlijk draag comfort ergprettig is. Het is windwerend en water afstotend.

FUNCTION 65 ORGANIC: Variant van FUNCTION65 met een duurzaam pluspunt: het katoen is vange controleerde biologische teelt.

GORE WINDSTOPPER FLEECE: Het winddichte,waterafstotende en bijzonder goed ademde 3-laagsfleece-laminaat biedt effectieve bescherming tegenafkoeling door de wind (windchill-effect), lichte kouen lichte neerslag of sneeuw. De microporeuse, zeergoed ademende membraan is aan de buitenkantverbonden met dicht, kortharig fleece en aan de binnen kant met licht opgeruwde, warmhoudendetricotstof.

GORE WINDSTOPPER SOFT SHELL TASLITE:Het winddichte, zeer goed ademende en wateraf -stotende softshell-laminaat is dankzij het gehalte aanelasthaan dwarselastisch en biedt daardoor goedebewegingsvrijheid. De buitenkant is van een zeer slijt -vast weefsel van getaslaniseerd (gekroesd) garen.Aan de binnenkant zorgt een licht opgeruwde tricot -stof ervoor dat het ook de warmte enigszins vast -houdt.

HIGH WAIST (broeken): De broekband zit aan devoorkant iets onder de navel en reikt aan de achter -zijde tot in de taille. Dit model biedt veel be scher -ming en bewegingsvrijheid, zoals dat vooral bij alpineactiviteiten, allweather- en winterbroeken nodig is.

INSECT REPELLENT-materialen: De geïnte greerdebescherming tegen insecten VITAL PRO TECTION vande firma Health Guard Health Care Ltd. is gebaseerdop de werkzame stof permetrine en vermindert 45%van de landingen en 90 % van de beten van insecten.De bescherming is duurzaam in de vezels geïnte greerden blijft volledig behouden zelfs tot en met 50 was -beurten. In tegenstelling tot cosmetische insecten -bestrijdingsmiddelen worden er aanmerkelijk geringereconcentraties werkzame stof gebruikt en de werkingervan wordt niet beïnvloed door trans pireren of water.De VITAL PROTECTION-technologie is zowel voor degezondheid als voor het milieu on schadelijk.A INSECT REPELLENT FINE OXFORD: Sneldrogend,

zeer licht weefsel met robuust Oxford-weefsel,vochtregulerende eigenschappen, UV-bescherming(UPF 40+ vlg AS/NZS 4399: 1996) en geïnte greerdebescherming tegen insecten VITAL PROTECTIONvan de firma Health Guard Health Care Ltd.

A INSECT REPELLENT RELIEF UV Q.M.C.: Licht,soepel weefsel met actieve vochtregulatie, UV-bescherming (UPF 30+ vlg. AS/NZS 4399: 1996) engeïntegreerde bescherming tegen insecten VITALPROTECTION van de firma Health Guard HealthCare Ltd.

A INSECT REPELLENT Q.M.C.: Driekleurig geruitoverhemdweefsel van polyester en viscose metactieve vochtregulatie en geïntegreerde bescher -ming tegen insecten door VITAL PROTECTION vande firma Health Guard Health Care Ltd.

KIDS SYSTEM ZIP: Via deze systeemritssluitingkunnen outdoorjacks en fleecejacks met elkaar wordengecombineerd. Daarbij wordt de voorrits sluiting vanhet binnenjack aan de tweede rits sluiting van hetbuitenjack bevestigd. De bevesti gings lussen aan demouwen en in de nek voorkomen dat de jacks tenopzichte van elkaar verschuiven.

NOG VRAGEN? HIER ZIJN DE ANTWOORDEN! Begrippenlijst van onze materialen en details

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 12.01.12 09:05 Seite 396

Page 397: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

397

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:49 Seite 397

MATERIALENLEXICON

LEXICONKLEDING

MAGIC PRINT MICROFIBER: Het speciale aan ditwaterafstotende, zeer lichte, soepele en matte flu -weel zachte microvezel-weefsel is een speciale print(MAGIC PRINT): als het materiaal nat wordt, ver schijnter een gebloemd patroon dat langzaam weer ver -dwijnt als de stof droogt.

MESH Q.M.C.: Het gaasmateriaal met actieve vocht -regulatie gebruiken we o.a. als voeringstof onder rug - panden van onze overhemden en bloezen. Het voertzweet snel af naar de buitenkant waar het verdampt.

MICRO SCOPE DWR: Dun, vrijwel winddicht soft -shell-weefsel van bijzonder dicht geweven micro -vezelgarens. Het dubbellaags weefsel met 'ripstop'-structuur is waterafstotend en biedt door de opge-ruwde binnenkant een lichte warmte-isolatie.

NANUK: Info's over onze fleece-materialen vindt uaan het begin van het hoofdstuk over fleeces oppag. 161.

NATURE JERSEY HEATHER Q.M.C.: Dit functi o -nele T-shirt-materiaal is gemaakt van Q.M.C.-poly -estervezels (Quick Moisture Control) en katoen vangecontroleerde biologische teelt. Functionele shirtsvan dit materiaal bieden het comfort en het aange -name gevoel van katoen en de functionaliteit vansynthetische materialen, zoals actieve vocht regulatieen korte droogtijden. Doordat het mate riaal ge mê -leerd is heeft het een natuurlijk uiterlijk.

NATURE PIQUE Q.M.C.: Het functionele, onder -houdsarme weefsel van Q.M.C.-polyester en katoenvan gecontroleerde biologische teelt heeft een klas -sieke piqué-structuur en voelt aan als een katoe -nen poloshirt. De Q.M.C.-vezels zorgen voor eensnelle afvoer van vocht en een droog huid gevoel.

NYLON CANVAS DWR: Dit buitengewoon slijt -vaste, katoenachtige polyamideweefsel van 500D-garens is water- en vuilafstotend en droogt snel.

NYLON FULL STRETCH DWR: Het bi-elastischenylonweefsel is duurzaam windwerend en wateraf -stotend. Dankzij het aandeel van 11 % elasthaan ishet telkens tot 25 % in de lengte en dwarselastisch.Bovendien biedt het een zeer goede UV-bescher -ming (UPF 30+ vlg. AS/NZS 4399: 1996).

NYLON STRETCH: Zeer hoge slijtvastheid en veelbewegingsvrijheid zijn de voordelen van dit weefselmet elasthaan (8%).

NYLON STRETCH UV Q.M.C.: Licht, zeer robuustoverhemdweefsel met uitstekende UV-bescherming(UPF 40+ vlg. AS/NZS 4399: 1996) en stretch-com -fort (dwarselasticiteit: 35 %). Bovendien droogt hetmateriaal snel en is het onderhoudsarm. Door eennieuwe methode waarbij het verfprocedé op lagetem peratuur plaatsvindt, wordt er 20% ener giebespaard ten opzichte van andere nylon stoffen. Invergelijking met traditionele geruite Q.M.C-stoffenwordt er zelfs 50-70 % energie bespaard, omdathierbij met een eenmalige verfgang een driekleuriggeruit patroon ontstaat. Gewicht: 122 g/m2.

ORGANIC COTTON CANVAS: Zeer slijtvast weef -sel met grove canvas-structuur van katoen van ge -con troleerde biologische teelt.

ORGANIC COTTON LIGHT SINGLE JERSEY:zeer lichte jersey van katoen van gecontroleerde bio -logische teelt. De jersey is licht elastisch, voelt zachtaan en heeft een hoge vormstabiliteit. We ge bruikenhet voor typische katoenen T-shirts.

ORGANIC COTTON PIQUE: Klassieke katoenenpiquéstof van katoen van gecontroleerde biologischeteelt.

ORGANIC COTTON SINGLE JERSEY: De jerseyvan katoen van gecontroleerde biologische teelt islicht elastisch, voelt zacht aan en heeft een hoge vorm -stabiliteit. We gebruiken het typisch voor katoe nenT-shirts.

ORGANIC COTTON STRETCH SINGLE JERSEY:3 % elasthaan maakt deze jersey van katoen vangecontroleerde biologische teelt zeer elastisch. Hetzachte materiaal is bovendien vormstabiel en ideaalvoor katoenen shirts, die meer bewegingsvrijheidmoeten bieden.

ORGANIC COTTON TWILL: Dit sterke weefselvan katoen van gecontroleerde biologische teelt treftu vooral aan bij onze hoofdbedekkingen van katoen.

OVERLAY TAPE: Dit zeer slijtvaste polyurethaan-materiaal wordt gebruikt als versteviging op zwaarbelaste delen zoals zakopeningen en de randen vanopgelamineerde buitenzakken bij outdoorjacks, soft -shells en broeken. Bovendien kunnen naden hiermeevan buitenaf worden geseald.

OXFORD NYLON 400D: Sterk en bijzonder schuur -vast polyamideweefsel van 400 Denier-garens. Wijpassen dit materiaal toe in bijv. broeken als ver stevi -ging op de extra zwaar belaste plaatsen (knie,broekband of zoom).

PIQUE Q.M.C.: Door de speciale piqué structuurvan de Q.M.C.-vezels voert dit piqué-materiaal trans -piratievocht snel naar buiten af, waar het ver volgensverdampt. Zo wordt het lichaam be schermt tegenafkoeling. De van poloshirts bekende piqué-structuurvan de stof vermindert het contact oppervlak zodatde stof niet aan de huid plakt.  

POLYESTER MICROFIBER: Dit zeer lichte en soe -pele weefsel of weefsels van heel fijne micro vezel -garens wordt in verschillende varianten ge bruikt,bijv. voor onze multifunctionele hoofd be dek kingHEADGEAR of als materiaal voor lichte nood-capu -chons. Het weefsel is aangenaam licht en soepel endroogt snel.

REGULAR FIT (overhemden): Normaal, los vallendmodel.

REGULAR FIT (broeken): Het klassieke modelmet rechte broekspijpen biedt erg veel bewegings -vrijheid. Het kan met alle materialen worden ge -combi neerd en is geschikt voor klassieke outdoor -activi teiten (bergsport, trekking, wandelen en reizen).

REGULAR WAIST (broeken): Aan de voorzijdekomt de broekband tot iets onder de navel. Aan deachterkant is de band iets verhoogd en biedt zobescherming en bewegingsvrijheid voor de klassiekeoutdooractiviteiten (bergsport, trekking, wandelenen reizen).

REGULAR SYSTEM ZIP: Via onze systeemrits -sluiting voor jacks met een normaal en wat langermodel kan een waterdicht TEXAPORE-jack of soft -shell worden uitgebreid met een warmhoudend bin -nen jack. De voorritssluiting van het binnenjack wordtaan de tweede ritssluiting van het buitenjack be ves -tigd; de bevestigingslussen aan de mouwen en in denek voorkomen dat de jacks ten opzichte van elkaarverschuiven. De systeemritssluiting is al 10 jaar het -zelfde en dat blijft ook zo. Daardoor kunt u ookoudere modellen met nieuwe combineren.

SECRET POCKET: Tot de uitrusting van veel vanonze jacks behoort de zogenaamde SECRET POCKET.Deze van buitenaf te bereiken binnenzak heet zoomdat hij op het eerste gezicht niet te zien is. Deope ning ligt verborgen en beschermd tegen hetweer op borsthoogte achter de afdekking van devoorritssluiting.

SHADOW CROSS Q.M.C.: Zeer licht en luchtigpolyesterweefsel met Q.M.C.-functie (Quick MoistureControl): de speciale structuur van de vezels zorgtervoor dat vocht snel van het lichaam wordt afge -voerd en verdampt. Zo wordt afkoeling voorkomen.Wij passen het vooral toe in reiskleding.  

SHORT SYSTEM ZIP: Via onze systeemritssluitingvoor korte modellen jacks kan een van onze water -dichte TEXAPORE-jacks of softshell worden uit ge breidmet een warmhoudend binnenjack. De voorrits slui tingvan het binnenjack wordt aan de tweede ritssluitingvan het buitenjack bevestigd; de bevestigingslussenaan de mouwen en in de nek voorkomen dat de jacksten opzichte van elkaar ver schuiven. De systeem -ritssluiting is al 10 jaar het zelfde en dat blijft ook zo.Daardoor kunt u ook oudere modellen met nieuwecombineren.

SQUARE CRAYON Q.M.C.: Functioneel, geruitoverhemdweefsel met actieve vochtregulatie doorQ.M.C.-vezels.

STORM COLLAR: De extra hoge stormkraag be -schermt het gezicht tot aan het puntje van de neus.De wijdte wordt heel gemakkelijk met een tunnel -koordje versteld. Dankzij elastische inserts blijft erveel plaats voor de kragen van de eronder liggendekledingstukken bij meerlaags systeem.

BASIC HOOD: Onze afneembare standaard - capuchon is anatomisch gevormd, draait metde bewegingen van het hoofd mee. In hetgezicht en qua volume individueel verstelbaar.De capuchon wordt met drukknopen of eenritssluiting aan de kraag bevestigd en heefteen vaste, uitstekende klep.

BASIC HOOD IN COLLAR: Deze variantvan BASIC HOOD met uitstekende klep wordteveneens van buiten aan de kraag bevestigd,kan echter in de kraag worden opgeborgentot de capuchon nodig is. De capuchon kanheel normaal in het gezicht en qua volumeworden versteld.

COMFORT HOOD: De in zichzelf op te ber -gen capuchon heeft ten opzichte van eencapu chon die in de kraag wordt opgeborgenals voordeel dat de kraag minder volumineusis. De vaste capuchon heeft een vaste, uit ste -kende en verstevigde klep. Zowel in het ge -zicht en qua volume apart verstelbaar.

DYNAMIC SUMMIT HOOD: Als extradetail naast die van de normale SUMMIT HOOD(zie hieronder) heeft de afneembare DYNAMICSUMMIT HOOD een elastisch nek ge deelte,zo dat de capuchon heel goed de bewegingenvan het hoofd volgt.

HELMET SUMMIT HOOD: De afneem barecapuchon is zeer volumineus van snit en kan optwee verschillende hoogten buiten op de kraagworden bevestigd, zodat een klim helm er ge -makke lijk onder past en er toch ge noeg bewe -gingsvrijheid voor het hoofd blijft. De capu chonheeft een verstevigde klep en is in volume,hoogte en in het gezichtsveld ver stelbaar.

INTEGRAL SUMMIT HOOD: Deze variantvan de SUMMIT HOOD (zie hieronder) is eenvaste capuchon, dus vormt een eenheid methet jack. Verder is alles gelijk: gezichtsveld envolume zijn beide met één hand te verstellen,de klep is afzonderlijk gemaakt en verstevigd.

KIDS BASIC HOOD (fixed): De capuchonis buiten aan de kraag vast met het jack ver -bonden, maar heeft verder alle eigen schap -pen van de afneembare BASIC HOOD.

KIDS ULTRA LIGHT HOOD: De vaste capu -chon met vaste, uitstekende klep wordt vaaktoegepast bij de wat lichtere jacks. Deze capu -chon biedt betere bescherming tegen hetweer dan de afneembare capuchons. Zowel inhet gezicht als qua volume apart verstelbaar.

LIGHT HOOD IN COLLAR: De dunne, lichtecapuchon is opgeborgen in de kraag. De capu -chon beschermt in geval van nood tegen winden motregen en is in het gezichtsveld te verstellen.

SUMMIT HOOD: De capuchon voor demees te van onze alpine- en trekkingjacks. Decapuchon is afneembaar en biedt zowel eenperfecte bescherming alsook een goed zichtrondom dankzij de anatomische vorm en demet één hand te bedienen verstelling van hetvolume en het gezichtsveld. De klep is afzon -der lijk gemaakt en verstevigd.

ULTRA LIGHT HOOD: De vaste capuchonmet eveneens vaste, uitstekende klep wordtvaak toegepast bij de wat lichtere jacks. Dezecapuchon biedt een betere bescherming tegenhet weer dan afneembare capuchons. Zowel inhet gezicht als qua volume apart verstelbaar.

CAPUCHONS

BASIC HOOD

SUMMIT HOOD

HELMETSUMMIT HOOD

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 12.01.12 09:05 Seite 397

Page 398: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

398

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:50 Seite 398

LEXICONKLEDING

STORMLOCK ACTIVE: Dit is de naam van delichtste STORMLOCK-materialen die we vooral voorwinddichte en lichte kleding verwerken. Door de bij -zonder dichte manier van weven en een specialethermische behandeling van de achter zijde is hetmateriaal winddicht. Het materiaal bestaat slechts uitéén laag omdat er kan worden afgezien van eencoating of membraan. Dat heeft als resultaat datSTORMLOCK ACTIVE de beste ademende werkingvan alle niet-gelamineerde STORMLOCK ACTIVE-varianten heeft. Het mate riaal is bovendien water -afstotend.A STORMLOCK ACTIVE RIPSTOP DWR: Dankzij

de 'ripstop'-constructie met verstevigingsdradenis dit allweather-materiaal zeer licht en scheur vast.

A STORMLOCK ACTIVE TUSSOR: Door de ver wer -king van microvezelgarens en de speciale Tussor-weefwijze is dit allweather-materiaal robuust entegelijkertijd voelt het aangenaam katoenachtigaan.

A STORMLOCK ACTIVE TWILLSUEDE: Dit soepele,zacht golvende allweather-materiaal voelt dankzijde polyester-microvezels en licht geschuurd opper -vlak fluweelachtig aan.

STORMLOCK HYPROOF: De STORMLOCK-variantmet de beste bescherming tegen het weer is eencombinatie van bovenstof en een absoluut wind -dichte, bijzonder goed waterafstotende coating ofmembraan. De stof zelf is zelfs waterdicht. Vochtkan alleen door de naden en zakken binnendringen.A STORMLOCK HYPROOF SMOOTHLIGHT 2L:

Dit allweather-materiaal van mat nylongaren ineen fijne twill-constructie ritselt minder en heeftde perfecte combinatie van soepelheid, robuust -heid en een verhoudingsgewijs laag gewicht.

STORMLOCK HYPROOF STRETCH LINING:Dit voeringsmateriaal is soepel en zeer elastisch. Hetbestaat uit twee lagen. Een zacht microvezel-jersey -weefsel wordt gelamineerd met een wind dicht, zeergoed ademend membraan.

STORMLOCK O2 SOFTSHELL ATMOSPHERE:Ons lichtste 3-laags softshell-laminaat is winddicht enwaterafstotend, maar toch luchtdoorlatend. Daardooris een permanente luchtverversing mogelijk die hetgebruikelijke waterdamptransport door de macro po -reuze membraan ondersteunt. Hoe meer je beweegthoe meer lucht er wordt ververst en hoe meer hetmateriaal ademt. Wij noemen dat dynamisch ade mend.De soepele jersey-binnenkant lijkt op een func tio neelT-shirt en voert transpiratievocht snel van de huid afnaar buiten.

STORMLOCK SOFTSHELL JERSEY: Essentiëlekenmerken van dit absoluut winddichte, bijzonderwaterafstotende softshell-laminaat zijn de sweat shirt-achtige look en het draagcomfort, de buitenstof ende binnenste laag zijn van gebreide materialen Delicht gestructureerde piqué-binnenkant lijkt op eenfunctioneel T-shirt en voert transpiratievocht snel vande huid af naar buiten. Dankzij de grote elasticiteitvan de gebreide stoffen en het membraan is hetmate riaal zeer elastisch.

SUPPLEX: Ons beproefde UV-beschermings materiaalvan nylongarens voelt zacht aan als textiel, is onder -houdsarm, kreukt nauwelijks en is slijtvast. Door deUV-beschermingsfactor 40+ (AS/NZS 4399/1996)wordt 97,5 % van de schadelijke UV A- en UV B-stra -ling gefilterd. Deze functie ligt in de vezels zelf ver -ankerd en wordt niet bewerkstelligd door een extraafwerking. Daardoor is de bescherming duurzaam,ook bij contact met transpiratievocht of water.

SUPPLEX DWR: Ons beproefde UV-beschermings -materiaal van nylongarens is duurzaam wateraf sto -tend uitgevoerd, voelt zacht als textiel aan, is on der -houdsarm, kreukt nauwelijks en is slijtvast. Door deUV-beschermingsfactor 40+ (AS/NZS 4399/1996)wordt 97,5 % van de schadelijke UV A- en UV B-stra -ling gefilterd. Deze functie ligt in de vezels zelf ver -ankerd en wordt niet bewerkstelligd door een extraafwerking. Daardoor is de bescherming duurzaam,ook bij contact met transpiratievocht of water.

TECNOPILE MICRO: Onze absolute fleece-klassie -kers, de GECKO-pullovers, zijn gemaakt van dit zeerlichte, hoogwaardige microfleece met velours struc -tuur. De lichtgewicht bescherming tegen de kou maakthem ideaal voor sportieve activiteiten het hele jaardoor, dankzij de geringe opbergafmetingen past hijin elke rugzak.

TENCEL COMFORT: Functioneel weefsel van 60 %katoen en 40 % lyocell (TENCEL) voor overhemdenen bloezen. De TENCEL-vezels voeren het vocht zeergoed af en hebben een goede thermoregulatie, zezijn door het gladde oppervlak zeer huidvriendelijken werken op natuurlijke wijze antimicrobieel; d.w.z.ze verminderen de groei van geurvormende bacte -riën in het materiaal. Bovendien hebben ze geen lastvan statische elektriciteit, in tegenstelling tot functi o -nele weefsels op polyester- of polyamidebasis. 

TENCEL COOL’N SMOOTH: Zeer huidvriendelijkfunctioneel weefsel dat koel en glad aanvoelt vooroverhemden en bloezen. TENCEL wordt gewonnenuit hout en daarmee uit een natuurlijke, duurzamegrondstof. Als het heel erg warm is of bij een doorde zon belaste huid is TENCEL COOL'N SMOOTH opzijn best. Natuurlijke antimicrobiële eigenschappenverminderen de groei van geurvormende bacteriën inhet materiaal.

TENCEL NYLON Q.M.C.: Zeer licht functioneelweefsel van 53 % lyocell (TENCEL) en 47 % poly -amide. TENCEL heeft een licht verkoelende werkingen remt op natuurlijke wijze de groei van geur vor -mende bacteriën in het materiaal. De slijtvaste Q.M.C.-garens van polyamide hebben vocht regu lerende eigen -schappen. Omdat dit robuuste mate riaal ook bij hitteeen groot draagcomfort biedt, wordt het vooral voorfunctionele overhemden en bloezen verwerkt.

TEXAPORE 3GRID DT 2.5L: Voor zeer lichte en kleinte verpakken outdoorkleding gebruiken wij dit water -dichte, zeer goed ademende materiaal. Dankzij de drie -voudige 'ripstop'-constructie met verstevigingsdraden ishet materiaal behalve heel licht ook zeer scheurvast. Dankzijeen speciale beschermende polymeerlaag aan de binnen -kant van de coating is de gebruikelijke beschermendegaas voering in de kleding niet nodig en het materiaal blijftminder aan de huid plakken (DT = Dry Touch). Water kolom:6000 mm; waterdampdoorlatendheid: 8000 g/m2/24 h.

TEXAPORE 4x4 2L: Dit waterdichte, ademendeoutdoor-materiaal bestaat uit een weefsel en eenmicroporeuze coating. Wij gebruiken dit bij wandel-en kinderjacks die een eenvoudige basisbeschermingtegen regen, wind en sneeuw bieden. Waterkolom:4000 mm; Waterdampdoorlatendheid: 4000 g/m2/24 h

TEXAPORE 4x4 OXFORD 2L: Door de grovereOxford-weefwijze en nylongarens is dit waterdichteen ademende outdoormateriaal bijzonder robuust.Waterkolom: 4000 mm; Waterdampdoorlatendheid:4000 g/m2/24 h

TEXAPORE-materialen: Dit standaard perfor -mance-niveau van onze weerbeschermings techno -logie vindt u het meest in ons assortiment. De ma -terialen zijn waterdicht en zeer goed ademend.Daarvoor wordt een microporeuze coating of mem -braan al naargelang de toepassing gecombi neerdmet verschillende bovenmaterialen. Specificaties:Waterkolom: 6000 mm; Waterdampdoorlatendheid:9000 g/m2/24 hA TEXAPORE COMFORT 2L: Dit lichte allweather-

materiaal bestaat uit microvezels gemaakt vanpolyestergarens. Het materiaal is daardoor buiten -gewoon zacht en soepel en heeft een bijna flu -weel achtig oppervlak. Waterdampdoorlatend heid:10 000 g/m2/24 h

A TEXAPORE EXTREME 2L: Dit allweather-mate -riaal is buitengewoon scheur- en schuurvast. Wijpassen het toe als versteviging voor bijzonderzwaar belaste delen (bijv. schouders, ellebogen,knieën, ter hoogte van gebruikte klimijzers of ophet zitvlak).

A TEXAPORE FUNCTION 65 ORGANIC HEATHER 2L:Kenmerken van dit allweather-materiaal zijn dathet als katoen aanvoelt en het matte, natuurlijkeuiterlijk. Als bovenmateriaal gebruiken we onsbeproefde gemengde weefsel FUNCTION 65ORGANIC: het bestaat voor 35 % uit katoen vange controleerde biologische teelt en voor 65 % uitpolyester. Omdat alleen het katoen gekleurd is,ont staat er een gemêleerd uiterlijk dat het natuur -lijke karakter van het materiaal benadrukt.

A TEXAPORE LINING: De waterdichte, zeer goedademende voering bestaande uit een membraanzonder poriën en een lichte, soepele jersey zorgtvoor onzichtbare bescherming tegen het weer.Door deze voering kunnen wij verschillende bui -ten stoffen gebruiken en zijn we iets vrijer watbetreft de snit, omdat de naden van het buiten -materiaal niet geseald worden maar alleen denaden van de voering. Waterkolom: 10 000 mm

A TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L: Dit waterdichte,zeer goed ademende materiaal van mat nylon -garen in een fijne twill-constructie ritselt minderen biedt de perfecte combinatie van soepelheid,robuustheid en een verhoudingsgewijs laag gewicht.

A TEXAPORE STRETCH 2L: Bij outdoorjacks waarbijin het bijzonder een goede bewegingsvrijheid be -langrijk is, maken we van dit elastische allweather-materiaal vaak de stretch-inserts, bijv. op de schou -ders, de rug en de bovenarmen. Om zoveel bewe-gings vrijheid te kunnen bieden, wordt er een elas -tische microporeuze coating op een elastisch poly -amideweefsel aangebracht.

Wind? Uitgesloten!STORMLOCK

Onze STORMLOCK-materialen zijn absoluut wind -dicht en beschermen daardoor betrouwbaar tegende wind en het 'windchill-effect' (bedoeld is het verschiltussen de meetbare luchttemperatuur en de gevoels -

temperatuur afhankelijk van de windsnelheid). Er zijnvijf materiaalgroepen, waaruit we – afhankelijk vanhet toepassingsgebied – een keuze maken:

STORMLOCK ACTIVE:winddichte, erg goed ade-mende, zeer lichte weefsels

STORMLOCK FLEECE:winddichte, zeer warme fleece-laminaten met ademend mem-braan

STORMLOCK HYPROOF:winddichte, zeer goed water-afstotende, ademende mate-rialen met microporeuze coating

STORMLOCK SOFTSHELL:winddichte, zeer goed water-afstotende, uitstekend ade-mende softshell-laminaten

STORMLOCK O2 SOFTSHELL:als STORMLOCK SOFTSHELL,maar luchtdoorlatend en daar-door 50 % beter ademend

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 12.01.12 09:05 Seite 398

Page 399: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

399

TEXAPORE - ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED.

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 04.01.12 08:54 Seite 399

ALL THE PROOF YOU NEED. GUARANTEED.

MATERIALENLEXICON

LEXICONKLEDING

A TEXAPORE TASLAN 2L: Door het met Taslan ge -textureerde garen met talloze fijne haartjes op hetoppervlak is dit allweather-materiaal zeer robuusten voelt heel natuurlijk, bijna katoen achtig aan.

A TEXAPORE TASLAN 3L: Zeer slijtvaste 3-laagsvariant van ons beproefde allweather- materiaalTEXAPORE TASLAN 2L. Zoals gebruikelijk bij 3-laagslaminaten is de beschermende gaasvoering bin -nen in direct op het membraan gelamineerd.

A TEXAPORE TASLAN STRETCH 2L: Deze dwars -elastische (20 % elasticiteit) variant van TEXAPORETASLAN 2L met een aandeel elasthaan van 6%wordt bijv. gebruikt voor stretch-inserts als vooreen product behalve robuustheid ook een grotebewegingsvrijheid belangrijk is.

A TEXAPORE TASLITE 2L: Deze qua gewicht ge -optimaliseerde variant van TEXAPORE TASLAN 2Lis even slijtvast, maar iets lichter.

A TEXAPORE TASLITE 2.5L: Door een extra be -scher mende coating op de microporeuze laag kandeze variant van TEXAPORE TASLITE 2L zondervoering worden verwerkt. Daardoor zijn het ge -wicht en de opbergafmetingen sterk geredu ceerdWaterkolom: 8000 mm

A TEXAPORE TWILLSUEDE 2L: Dit soepele, zachtgolvende allweather-materiaal met fijne, gepolijstetwill- bovenstof heeft dankzij de polyester-micro -vezels een bijzonder fluweelachtig oppervlak.

A TEXAPORE Z-LINER: Bij deze tegen regen, winden sneeuw beschermende laag wordt een zeerelastische membraan zonder poriën gelamineerdop een licht, vliesdun dragermateriaal en als extralaag tussen het buitenmateriaal en de binnen -voering van het kledingstuk aangebracht. Hierdooris het mogelijk om zeer lichte en losjes vallendekleding te ontwerpen. Waterkolom: 10 000 mm;Waterdampdoorlatendheid: 10 000 g/m2/24 h

TEXAPORE AIR O2+ -materialien: Het bijzondereaan deze materialen: ze zijn zoals gebruikelijk water-en winddicht, maar daarnaast ook nog luchtdoor -latend. Daardoor is een permanente ventilatie moge -lijk die het gebruikelijke waterdamptransport doorde microporeuze laag ondersteunt. Hoe meer jebeweegt, hoe meer lucht er wordt er ververst en hoemeer het materiaal ademt. Wij noemen dat dyna -misch ade mend. Waterdampdoorlatendheid: vanaf15 000 g/m2/24 h Luchtdoorlatendheid: 0,5 l/m2/s;Water kolom: 5000 mmA TEXAPORE AIR O2+ MINIRIP DT 2.5L: Dankzij de

mini-'ripstop'-constructie met verstevigingsdradenis dit zeer lichte materiaal toch voldoende scheur -vast. Door een speciale beschermende polymeer-coating aan de binnenkant van de coating is degebruikelijke beschermende gaasvoering niet nodigin de kleding en het materiaal blijft minder aan dehuid plakken (DT = Dry Touch).

A TEXAPORE AIR O2+ STRETCH 2L: Bewegings vrij -heid is het essentiële kenmerk van dit all weather-materiaal: door gebruik van garen met mecha -nische elasticiteit is het tot 15 % dwarselastisch.

A TEXAPORE AIR O2+ TASLAN 2L: Door het metTaslan getextureerde garen met talloze fijne haartjesop het oppervlak is dit allweather-materiaal zeerrobuust en voelt heel natuurlijk, bijna katoen achtigaan.

TEXAPORE AIR O3+ 3L: Het 3-laagse, zeer lichteallweather-laminaat is zoals gebruikelijk water-enwinddicht, maar daarnaast ook nog luchtdoorlatend.Daardoor is een permanente ventilatie mogelijk diehet gebruikelijke waterdamptransport door de micro -poreuze membraan ondersteunt. Hoe meer je be -weegt, hoe meer lucht er wordt uitgewisseld en hoemeer het materiaal ademt. Wij noemen dat dyna -misch ademend. Waterdampdoorlatendheid vanaf30 000 g/m2/24 h; luchtdoorlatendheid 1,5 l/m²/s;Waterkolom: 5000 mm

TEXAPORE HYPROOF O3 TASGRID 3L: Dit 3-laagselaminaat biedt de hoogste waarden wat betreft water -dichtheid en ademend vermogen die momen teel incombinatie haalbaar zijn! Dit is mogelijk door eenverstevigde membraan met een speciale kata lysator-technologie. Dankzij de 'ripstop'-constructie (grid) metverstevigingsdraden is dit materiaal zeer licht en soepelmaar toch voldoende scheurvast. Met Taslan getex -tureerde garens zorgen voor een mat, natuurlijk uiter - lijk. Zoals bij 3-laags laminaten ge bruikelijk is de be -schermende gaasvoering binnenin direct gela mineerdop het membraan. Waterkolom: 40 000 mm; Water -dampdoorlatend heid: 30 000 g/m2/24 h

TEXAPORE O2: De zeer goed waterdichte en uit -stekend ademende materialen van dit niveau weer -beschermingstechnologie komt u het meest tegen inons trekking-assortiment. Want de specificaties (wa -ter kolom: 20 000 mm, Waterdampdoorlatend heid:15 000-20 000 g/m2/24 h) zijn meer dubbel zo hoogdan bij TEXAPORE, zodat naast de voor trek king -tochten grotere bescherming tegen het weer ook eenzeer goed draagcomfort wordt gewaar borgd. Dit ismogelijk door een hybride constructie van micro -poreuze coating en een membraan zonder poriën.A TEXAPORE O2 COMFORT 3L: Het allweather-

materiaal biedt naast de gebruikelijke robuustheidvan 3-laags laminaat dankzij de soepele bovenstofvan polyester-microvezels een groot draagcomforten is tegelijkertijd relatief licht. Zoals gebruikelijkbij 3-laags laminaten is de beschermende gaas -voering binnenin direct op het membraan gelami -neerd.

A TEXAPORE O2 DENSUS 2L: Door de zeer dichtge weven bovenste stoflaag is dit allweather-mate -riaal bijzonder robuust. Alle eigenschappen zoalsgewicht, scheurvastheid, slijtvastheid en grip zijnoptimaal uitgebalanceerd.

A TEXAPORE O2 EXTREME 2L: Dit allweather-mate -riaal is buitengewoon scheur- en schuurvast en zeerwaterdicht en zeer goed ademend. Het wordt daar -om als versteviging toegepast voor de bijzonderzwaar belaste delen van onze outdoor kleding (bijv.schouders, ter hoogte van de heup riem, ellebogenof knieën). De bovenstof is een zeer sterk poly -amide-canvas-weefsel met een mat uiterlijk en voeltaan als textiel.

A TEXAPORE O2 TASLITE DT 2.5L: Dit allweather-mate riaal is zeer licht en klein op te vouwen. Dank -zij een speciale beschermende polymeer-coatingaan de binnenkant van de coating is de ge bruike -lijke beschermende gaasvoering niet nodig in dekleding en het materiaal blijft minder aan de huidplakken (DT = Dry Touch).

A TEXAPORE O2 TASLITE 3L: Dit allweather-mate -riaal voelt naast de gebruikelijke robuustheid van3-laags laminaat dankzij de met Taslan getex -tureerde garens natuurlijk, bijna katoenachtig aan.Zoals gebruikelijk bij 3-laags laminaten is de be -schermende gaasvoering binnenin direct op hetmembraan gelamineerd.

TEXAPORE O4 EVO STRETCH 2L: Dit zeer water -dichte laminaat heeft de beste ademende werkingvan alle TEXAPORE-materialen. Een andere bijzonderdetail is het zeer grote stretch-comfort: het is bi-elas -tisch, dus tegelijkertijd in de lengte en dwars elas tisch.Deze buitengewone ademende wer king is moge lijkomdat de membraan zonder poriën extra over eenspe ciale katalysatorlaag be schikt die het wa ter damp -transport bespoedigt. Water kolom: 20 000 mm; Water -dampdoorlatend heid: 40 000 g/m²/24 h

TROPIC NYLON UV Q.M.C.: Het slijtvaste nylon -weefsel voor reiskleding is erg licht en zorgt voor eenhoge UV-bescherming (UPF 30+ vlg. AS/NZS 4399:1996). Door de Q.M.C-vezels droogt het weefselheel erg snel; heel praktisch is ook de onderhouds -arme crinkle-structuur van het materiaal. Door hetaandeel Taslan-nylon voelt het aan als katoen.

TEXAPORE HYPROOF O3 definieert bescherming tegenregen, wind en sneeuw volledig nieuw. Dit onover -troffen materiaal is bestand tegen een druk van 40 meter waterkolom en het laat tegelijkertijd 30 000 gwaterdamp per vierkante meter/dag ontsnappen.Deze ongelooflijke waarden garanderen u vooral eenextreem waterdicht en tegelijkertijd buitengewoongoed ademend jack, ook na jarenlang gebruik.

TEXAPORE HYPROOF O3 biedt een unieke combi na tievan waterdichtheid en ademend vermogen. En doorde 3-laags constructie is het materiaal bovendien zeerrobuust en tamelijk licht.

TEXAPORE SMOOTHLIGHT 2L is evenals ander all -weather-materiaal gemaakt van zeer fijne stof. Mooisoepel en het ritselt nauwelijks - een echt com fort -voordeel. Tegelijkertijd schuilt onder de zachte bolstereen functionele pit: het materiaal beschermt be -trouwbaar tegen regen en wind en is daarbij zeergoed ademend en bovendien robuust

Het behoort tot de allweather-materialen die wij hetmeest verwerken, want met deze combinatie vanfunctionaliteit en soepelheid maakt het steeds meermensen enthousiast. Omdat het precies dat doetwat je onderweg nodig hebt en bovendien op hetgebied van draagcomfort extra pluspunten te bie denheeft.

TEXAPORE AIR is een sprong vooruit op het gebiedvan comfort bij regenkleding. In plaats van her me -tisch dicht te zijn (niet alleen voor water, maar ookvoor lucht), werkt het materiaal als een filter: regenwordt tegengehouden en lucht gaat er doorheen. Ditfilterprincipe heeft als voordeel dat er permanent luchtververst wordt. Deze luchtverversing ondersteunt ophaar beurt – door beweging versterkt – de ade men dewerking (de doorlatendheid voor waterdamp). Zowordt een perfecte bescherming tegen het weerverbonden met een eersteklas ademend vermogendat des te hoger is hoe meer u beweegt. Wij noemendat dynamisch ademend. Het materiaal begint juistdan te werken als u het nodig hebt.

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 04.01.12 09:14 Seite 399

Page 400: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

400

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:50 Seite 400

LEXICONSCHOENENBRACE SUPPORT FITTING SYSTEM: Het extrastabiliseringselement, een vast kruis van kunststof(gemaakt van TPU = thermoplastisch polyurethaan),omsluit het gewricht en is verbonden met het veter -rijgsysteem, zodat het daarmee perfect aangepastkan worden.

CIRCULINER: Ademend, vochtregulerend voering -weefsel van polyester.

EVA: EVA is de afkorting van ethyleenvinylacetaat.Het gaat hier om een zeer lichte, geschuimde, duur -zaam elastische kunststof met zeer goede dempendeeigenschappen en een goede vormstabiliteit. EVAwordt in verschillende hardheidsgraden toegepast intussenzolen en dempingselementen.

PE: PE is de afkorting van polyethyleen. Deze thermo -plastische kunststof gebruiken we bij veel schoenenvoor de verstevigingsplaat (ca. 2mm dikte). Het heefteen gemiddelde dikte en biedt een goede stabiliteiten grote taaiheid en breukelasticiteit.

PU: PU is de afkorting van polyurethaan. We ge -bruiken dit materiaal voor tussenzolen, neus- en hiel -kappen en coatings. Dit geschuimde kunststof mate -riaal is duurzaam elastisch, vormstabiel, stoot dem pend,zeer duurzaam en licht.  

RAPID LACING SYSTEM: Bij dit erg licht lopendesnelvetersysteem lopen de veters door wrijvingsarme,halvemaanvormige lussen. De optimale afstand hier -tussen maakt het mogelijk de veters met één rukgelijkmatig aan te trekken - en wel t/m het onderstepaar lussen.

SHOCK ABSORB SYSTEM: Speciaal detail voorde demping tijdens het lopen: het gaat hierbij omzachte, dempende toepassingsmogelijkheden of -gebieden in de middenzool.

SHOCK ABSORB SYSTEM PLUS: Speciaal detailvoor demping tijdens het lopen: het gaat hierbij omzachte, dempende toepassingsmogelijkheden of -gebieden in de middenzool. De dempende delen zijniets groter dan bij het SHOCK ABSORB SYSTEM enbovendien zichtbaar.

SLIM FIT: Naast onze kinderschoenen met normalepasvorm hebben we verschillende modellen met eensmallere pasvorm voor smalle voeten. Deze zijn ge -merkt met het icoon SLIM FIT.

TEXAPORE: Onze waterdichte schoenen zijn uit -gerust met een waterdicht en ademend mem braanals bootie-constructie. Deze omsluit de voet vanaf dezool tot 2/3 van de schachthoogte. De TEXAPORE-membraan bestaat uit vier lagen en is ge maakt vaneen dragermateriaal (gaas), de mem braan, tussen -materiaal (tussenvoering) en de voe rings stof. Deverschillende TEXAPORE-varianten TEXAPORE O2 enTEXAPORE O3 verschillen qua prestatieniveau van demembraan, kortweg: de doorlaatbaarheid voorwater damp (ademende werking).

TEXAPORE O2 is waterdicht en zeer goed ademend.

TEXAPORE O3 is waterdicht en buitengewoon goedade mend.

HUCKLEBERRYFlexibele, lichte kinder-sandaalzool bestaande uitdrie componenten:1. stroeve rubberen zool voor goede stabiliteit,2. dempingselementen voor extra loopcomfort, 3. lichte verstevigingsplaat,4. zacht waterproof voetbed van EVA met anti -

bacteriële eigenschappen (remt groei geur vor -mende bacteriën).

JAMZool voor rubberen laarzen: 1. buitenzool van zeer sterk, elastisch natuur rubber

met 4 mm hoog profiel in lameldesign voor uit -stekende stabiliteit op een natte onder grond,

2. uitneembaar, dempend voetbed van EVA metvochtregulerende polyestercoating.

LITTLE ROCKStabiele en veelzijdige wandel- en vrijetijdszool voorkinderen. De zool bestaat uit vier compo nenten:1. robuuste rubberen schaalzool met uitwendig

profiel voor activiteiten op verschillende soortenterrein,

2. hoog comfort door flexibel deel bij de voor -voet en geïntegreerde dempings elementen,

3. lichte verstevigingsplaat, 4. inlegzool van goed dempend EVA met vocht -

regulerende polyestercoating.

MULTIPASSRubberen schaalzool voor sandalen, geschikt zowelvoor op het land als bij/in het water. De zool be -staat uit twee componenten:1. een loopzool met verschillende profielblokken

voor goede stabiliteit ook als het nat is, 2. een in de schaal geïntegreerd, dempend voet -

bed van EVA met extra dempingselement bijde hiel en antibacteriële eigenschappen (remtgroei geurvormende bacteriën).

RANGERLichte, flexibele kinderzool voor dagelijks gebruik enlichte wandelingen, bestaande uit drie componenten:1. stroeve rubberen zool voor een vaste tred met

dempingselementen bij voorvoet en hiel2. dempingselementen ter hoogte van de hiel en

voorvoet, 3. Lichte verstevigingsplaat, 4. comfortabele demping door EVA-inlegzool

(met vocht regulerende polyestercoating).

VIBRAM KIDS TREKRobuuste trekkingzool voor kinderen en veel -eisende jonge outdoor-fans, ook geschikt voortochten op onverharde paden:1. geprofileerde rubberen loopzool voor goede

sta biliteit ook bij slecht weer en op ver schil -lende soorten terrein,

2. verhoogde zijwand voor extra stabiliteit enbescherming tegen stenen en vocht,

3. flexibele verstevigingsplaat, 4. vilten inlegzool met goede vochtregulatie voor

aangenaam draagcomfort.

ARIZONAFlexibele kinderwandelzool voor een groot aantalverschillende toepassingen. De vier kenmerken vandeze zool zorgen voor een hoog loopcomfort:1. rubberen schaal met stroef profiel voor een

vaste tred,2. geïntegreerde dempingselementen bij hiel en

voorvoet,3. lichte verstevigingsplaat,4. uitneembaar, eveneens dempend voetbed van

EVA.

BLUE WATERDe vorm van deze sandaalzool is speciaal ont -wikkeld voor kinderen in de groei. De onder delenervan zijn zowel geschikt voor activiteiten op hetland als bij en in het water:1. rubberen antislip-zool met geribbeld profiel

voor goede grip en stabiliteit,2. comfortabel EVA-voetbed met antibacteriële

eigenschappen (remt groei geurvormende bac -te riën), al naargelang het model van water -proof EVA of met een microvezelcoating.

CANYONDe zeer lichte sandaalzool is geschikt voor spor -tieve activiteiten zowel op het land als bij en inhet water. De zool bestaat uit drie componenten: 1. een rubber loopvlak met een zeer groot aan -

deel natuurlatex wordt netvormig op de midden -zool opgebracht en is daarom zeer licht enstroef,

2. de middenzool is gemaakt van EVA met goedeschokdemping die nog vergroot wordt dooreen dempingselement bij de hiel,

3. ergonomisch gevormd voetbed met anti bacte -riële eigenschappen (remt groei geurvormendebacteriën).

ZOLEN

DOLPHIN: zie pag. 260 TRAILLOCK: zie pag. 248

ROCK WAVE: zie pag. 259 VIBRAM ECLIPSE: zie pag. 256

TRACTION: zie pag. 246 VIBRAM MOUNTAIN TREK: zie pag. 240

TRAIL ESCAPE: zie pag. 254 VIBRAM QUADRO ZONIC: zie pag. 238

1

12

3

4

1

12

3

4

1

1

2

1

11

2

3

1

2

3

4

1

1

2

1

1

234

1

12

2

3

1

1

2

Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 04.01.12 09:15 Seite 400

Page 401: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

401

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_Layout 1 23.12.11 12:50 Seite 401

MATERIALENLEXICON

LEXICONUITRUSTING

AIR CORE-schuim: Dit schuim met open poriënfungeert als vulling van onze WOLFMAT's. Het houdtveel warme lucht vast en dempt uitstekend. We ge -bruiken het schuim in twee sterktes: bij ultralichtematten heeft het een oppervlaktegewicht van 13kg/m³,bij matten die het hele jaar door com for tabel ge -bruikt kunnen worden, is dit 16 kg/m³.

ALUMINIUM HONEY COMB: Deze aluminiumstokken voor rugzakdraagsystemen zijn van binnenhol en hebben dwarsverstevigingen. Dat bespaart veelgewicht en toch is de vormstabiliteit gegarandeerd.

ARMATECH PLUS 600D: Dit schuurvaste weefselvan getextureerde (gekroesde) polyestergarens is zoveelzijdig dat wij het voor talrijke producten ge brui ken,bijv. voor rugzakken, tassen, reisaccessoires en nog veelmeer. Het is aan de achterkant duur zaam waterdichtgecoat met polyurethaan, kleurecht en UV-resistent.

Autolock-ritssluiting: Deze ritssluiting in slaap -zakken borgt automatisch en voorkomt daardoor datde ritssluiting tijdens de slaap ongewild opengaat.

BALLISTIC 1680D: Omdat dit weefsel van een zwarekwaliteit nylongaren zo enorm schuurvast is, ge brui -ken we het meestal als bodemmateriaal voor tassenen rugzakken.

CHAINTEC 420D/1000D: Zeer dicht geweven endaardoor slijtvast polyamideweefsel van 550 Denierdik garen met waterdichte PU-coating. Het wordtmet name als schuurvast bodemmateriaal bij rug -zakken toegepast.

CORE HOLES: De horizontale kanalen in de schuim -kern van onze WOLFMAT's verminderen het gewichtmet circa 20 %; de warmte-isolatie blijft gelijk.

CROSSLINK PE: Van dit speciale, op een gaas aan -gebracht polyethyleen met grote taaiheid en scheur -vastheid maken wij de rugplaat van ons ACS TIGHT-draagsysteem voor fietsrugzakken. Deze voor komthet doordrukken van de bagage, maar biedt tege -lijkertijd veel bewegingsvrijheid; ventilatie-openingenvoorkomen warmtestuwing op de contactpunten.

CROSS RIP 100D: Dit HIGH TENACITY-polyamide -weefsel voor lichtgewicht rugzakken wordt geken -merkt door slijtvastheid en een laag gewicht. Het bij -zonder lichte weefsel met verstevigingsdraden heefteen grote trek- en scheurvastheid.

CROSS RIP 300D: In dit lichte weefsel voor rug -zakken van polyester is elke 3 mm een verstevigings -draad verwerkt ('ripstop'-constructie). Mocht hetfijne weefsel scheuren, dan scheurt de stof niet ver -der over het hele oppervlak door, maar stopt bij deverstevigende draden. Daardoor is het materiaal tege - lijkertijd licht en stevig.

Differentiële snit: Door deze speciale snit is deslaap zak nog ietsje warmer. Want de buitenhoes isgroter dan de binnenhoes, zodat koudebruggen wor -den vermeden en het dons zich beter kan verdelen.

ESKIMO HOOD: Deze contourcapuchon op onzeslaapzakken past zich optimaal aan het hoofd aan enhoudt de kou weg. Door het EASY ADJUST SYSTEMlaat de capuchon zich heel eenvoudig met één handbedienen. De beide verstelkoorden verschillen zoweloptisch als gevoelsmatig; dit laatste maakt hetverstellen gemakkelijker in het donker.

FAST PITCH TECHNOLOGY: Tenten met dezetechnologie zijn bijzonder snel en eenvoudig op tebouwen. (zie onder)

MEGA PU RIP: Dit stevige 100D-basisweefsel wordtnet als een huifzeil van een vrachtwagen aan beidekanten gecoat. Het is bijzonder waterproof en robuusten daarom een ideaal materiaal voor zwaar gebruikvoor reisbagage of koeriertassen en dagrugzakken.

MICROFIBER SUEDE: Licht, buitengewoon goedabsorberend en sneldrogend doek voor trekking-hand doeken met een relatief glad oppervlak. Decapil laire krachten van de microvezels hebben eenenorm absorberend vermogen.

MICROFIBER TERRY: Licht, zeer goed absorbe -rend en sneldrogend doek voor trekking-hand doe -ken met een frotté-achtig oppervlak. De capillairekrachten van de gebruikte microvezels hebben eenextreem groot absorberend vermogen.

MICROFIBRE ULTRA: Bijzonder licht, klein op tevouwen handdoek-materiaal met grote capillairewer king. Het heeft daardoor een extreem groot ab -sor berend vermogen.

NAILHEAD 420D: Licht, zeer slijtvast nylon mate -riaal dat we voor rugzakken, tassen etc. gebruiken.Het voordeel van het spijkerkop-achtige oppervlak:slijtage vindt slechts plaats aan het oppervlak van hetmateriaal, niet door en door. Wij gebruiken ditmateriaal in verschillende draaddikten (Denier) al naar ge -lang de toepassing van de rugzak dan wel of het mate -riaal voor de rugzak zelf of de bodem wordt gebruikt.

NYLON RIPSTOP 40D BREATHABLE: Het binnen -tentmateriaal is een ideale combinatie van gewicht,stabiliteit, waterafstotendheid en ademende wer king.Het polyamideweefsel weegt net aan 50 g/m2 en isdoor de 'ripstop'- traliestructuur zeer scheurvast.

RIPSTOP 70D: Licht, scheurvast weefsel van 70D-garens geweven vlg. de 'ripstop'-wijze: kruislings ge we -ven verstevigingsdraden vergroten de scheur vast heid.Dit materiaal gebruiken we voor porte monnees etc.

STRIP DOWN: Om een betere vergelijkings moge -lijk heid op de markt voor tenten mogelijk te maken,geven we vanaf de zomer van 2012 twee ver schil -lende tentgewichten aan. 1. In het maximale gewicht is de complete uitrusting

inclusief toebehoren begrepen, het betreft dus hetafleveringsgewicht (in originele verpakking).

2. Het STRIP DOWN-gewicht is het gewicht van alleswat je nodig hebt om de tent op te zetten: tent,tent stokken en het minimum aantal haringen (op -ge bouwd).

TRAPEZ-voetbed: Het onder een hoek bevestigde,trapeziumvormige voetendeel van de slaapzak maakteen anatomisch correcte houding van de voetenmogelijk.

WATERLOCK 210D: Licht, fijn geweven en extradicht gecoat polyamideweefsel (10 000 mm PU) voortassen en rugzakken.

CORNER EDGESVerticale stabilisatoren in detent hoeken verhogen de wind -stabiliteit, vergroten de binnen -ruimte en maken een een vou -dige opbouw mogelijk.

SNUGGLE UPSinds 20 jaar vertrouwen we bijonze dagrugzakken voor naar deuniversiteit, kantoor en anderdagelijks gebruik op dit draag -systeem. Een essentieel kenmerkzijn de brede schouderbandendie het gewicht gelijkmatig ver -delen. Een doorlopende bekle -ding van de rugzijde voorkomtdat harde voorwerpen door druk -ken. Bovendien heeft het eenafneembare buikriem.

SNUGGLE UP AIRDeze variant van het SNUGGLEUP-draagsysteem biedt dankzijeen centraal ventilatiekanaaldaar naast een uitstekend ther -misch comfort.

FAST PITCH TECHNOLOGY

Info's over tent-materialen en -details vindt u op pag. 320 e.v., over slaapzak-materialen en -detailsop pag. 332 e.v.

ANATOMISCH AANGEPAST DRAAGSYSTEEM:Ons draagsysteem X-TRANSITION zie pag. 268) is verkrijgbaar in verschillende versiesvoor heren en dames. Hierbij de onderlinge verschillen:

Schouderriem bij WOMEN:· dichterbij gelegen bevestigingspunt· korter· strakker· bredere uitloop

Heupriem bij WOMEN:· korter· steiler· smaller kussentje

MEN WOMEN

Tenten met deze technologie zijn bijzonder snel eneenvoudig op te bouwen; bovendien hebben zeeen grotere grondstabiliteit.

1. Compleet verbonden stokken2. Verbinding bij het hoogste punt (CONNECTOR)3. Binnentent wordt aan de stokken gehaakt (CLIP)4. Stokdop met klikbevestiging (BALL END)5. Stokvoet met klikbevestiging (FAST PITCH)

1

2 3

3 4

5

396-401_JW-FS-12_PSO-LWC-46_NL_Layout 1 12.01.12 09:05 Seite 401

Page 402: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

402 Nadere informatie: www.jack-wolfskin.com

ARTIKELENLIJST

ACCELERATE 3/4 PANTS WOMEN...125PACK 30...................278PANTS...............132, 147SHORTS MEN...........125XT JACKET...........19, 29ZIP T ...........124/205/210

ACS PHOTOPACK.......286ACTION BAG 35...306, 393ACTIVATE

GLOVE .....................218JACKET ..............80, 106PANTS..............135, 149SHORT GLOVE ..........218SHORTS MEN...........142VEST...................80, 106XT PANTS MEN..........135ZIP OFF PANTS ..135, 149

ALL TERRAIN JACKET MEN................48PANTS..............133, 146T.......................204, 209TEXAPORE................242

ALPINE TRAIL .............276AMBITION ..................254AMBITION TEXAPORE

.................................255ANCONA ....................299APOGEE......................301ARCADE ROCK

TEXAPORE...............239ARCITA WOMEN..........93AROSA 26 WOMEN ...285ASCENT JACKET .....21, 31ASCENT PACK 26 .......278ASCENT SHIRT MEN ...190ASSEMBLY JACKET

MEN...........................78ASSEMBLY SANDAL

MEN...........................260ATHENA .....................200ATMOSPHERE

26 WOMEN..............27730 MEN....................27734 MEN....................277FULL ZIP ...........170, 185SHELL PANTS...........132T MEN..........12/205/210

BACKPACKER .............239BAHIA.........................201BAHIA SANDAL

WOMEN ....................261BALLGAME CAP .........221BARDU JACKET MEN...168BARNY........................284BASEBALL CAP ...........221BASIC GAITER.............217BASIC INSIDE SOCK....265BASIC SOCK................265BASIC T WOMEN........233BASIC TANK TOP

MEN.........................229BASIC TOP WOMEN...213BEACH CLUB ..............331BEACH PANTS KIDS ...362BEACH SHELTER.........331BEAUTIFUL SOUTH ....335BERKELEY...................296BERKELEY S ................392BIKE & HIKE................287BIKE BOTTLE

GRIP 0,75 ................317BLACK RANGE MEN.....50BLIZZARD MEN ............55BLUE RIDGE MEN.........53BLURRY PAW T MEN...228BOARD WALK ............393BOOMTOWN..............303BRAIN STORM ............295BRIEFCASE ..................310BUSINESS CLASS.........312CAM SHELL.................311CANYON

HIKER TEXAPORE ...251TRIPLE ZIP OFF ..139, 151ZIP OFF PANTS ..138, 150

CATARACT XT JACKET...............................20, 30

CLOUD STREAM JACKET.............................68, 88

COIN & CREDIT...........313COMMUTER ...............310COMPANERO CAP .....221COMPANERO SUN CAP

.................................219

COOLMAX ACTIVE TRAIL SOCK..265HALF ZIP T MEN ......204HIKING SOCK...........265INSIDE SOCK............265ORIGINAL SOCK ......265PAW T MEN.....206, 209SINGLE LAYER SOCK.................................265WALKING SOCK ......265

CROSSHIKE MIDTEXAPORE..............248

CRUISER......................298CULTURE DUFFLE.......315DENALI .......................269DEPOSIT......................313DESERT QUEEN ..........155DESERT ROSE .............157DESERT ZIP OFF PANTS

.........................139, 151DEVIATOR ALPINE SOCK

..................................264DEVIATOR TEXAPORE

.................................237DIAMOND BAY MOSQUITO SHIRT ......192DISSENTER ALPINE

SOCK..........................264DOCUMENT BELT.......314DREAM DANCER........394DRYARN Ondergoed

.........................214, 215DYNAMIC FULL ZIP

.........................170, 184E WRAPTOR ...............311ECLIPSE .......................327ECONOMY..................312EL DORADO ...............195EL DORADO

LONGSLEEVE MEN...189ELECTRON SOFTSHELL

.........................119, 121ELEMENTS XT JACKET

..............................52, 58EMERALD JACKET

WOMEN.....................92ESCALADE PACK ........270EXOSPHERE ................271EXPEDITION TRUNK...306EXPLORER DUFFLE.....307FAST TRACK PANTS

..........................142, 154FIDIBUS.......................311FIRST CLASS................313FLOORSAVER .....322 - 327FLORAL CAP WOMEN

.................................221FREEDOM GLOVE ......218FREIGHT TRAIN ..........308FRONT PORCH............330FULL STRETCH PANTS

.........................140, 152FULL STRETCH XT PANTS

MEN.........................140GECKO................169, 183GETAWAY TEXAPORE

.................................256GOSSAMER.................323GRAND BOARD..........316GRAND ILLUSION.......326GRAND SALOON........316GREAT DIVIDE RT.......328GREAT ESCAPE JACKET

WOMEN.....................57GREEN RIVER SANDAL

WOMEN...................260GROW UP ...................394GROW UP BLANKET...394HARD MOVE JACKET

MEN...........................70HAVANNA ZIP OFF

PANTS MEN.............137HIGHLAND FLEX PANTS

.........................133, 146HIGHLAND MEN ..........76HIGHLAND TRAIL.......283HIKING SOCK .............265HIKING XT SOCK ........265HIP & SIP.....................293HOGGAR SHORTS

MEN.........................143HOGGAR ZIP AWAY

PANTS MEN.............137HOKUS POKUS ...........311HOT CHILI...........224, 230HOWLING WOLF T

WOMEN...................232

IMPULSE JACKET....24, 33INSIDE SPORT SOCK...265INTERCROSS ...............301INTERLUDE .................302JOURNEY................77, 97J-PACK ........................294KEYBOARD.................313KIRUNA JACKET..168, 182LADAKH PANTS ..141, 153LADAKH ZIP OFF PANTS

WOMEN...................153LAKEVIEW JACKET

WOMEN.....................94LIGHTSPEED 10 ..........292LITTLE JOE ..................391LITTLE WING ..............252LOGO HEADGEAR......220LUNAR PEAK MEN .....163MAPIYA WOMEN ........95MATRIX MOVE MEN...164MAYFAIR COAT WOMEN

...................................110MEDINA SKIRT ...........157MIDNIGHT MOON

.........................166, 178MINI BAR....................293MINI WASCHSALON .316MOAB JAM ................290MOBILE BANK............313MOJAVE VEST ......85, 111MOMENTUM PANTS

..........................132, 147MOON RIVER JACKET

WOMEN...................181MOONRISE JACKET

.........................167, 179MOONSHADOW ........330MOSQUITO

SAFARI PANTS ..141, 153SAFARI SHIRT ....188, 196SHIRT WOMEN........197STOW-AWAY HAT ..219SUN SHIRT WOMEN.................................197

MOUNT KENYA LONGSLEEVE MEN ..189

MOUNT KENYA SHIRT MEN.........................193

MOUNTAIN ATTACK TEXAPORE...............250RANGE WOMEN........59RUNWAY.................259STRETCH SHIRT..190, 198

MOUNTAINEER ..........275MUDDY PASS JACKET

..............................25, 35MULTI-FUNCTION SOCK

265MUNRO 24 .................285NATURE POLO ...207, 211NORTHPANTS VENT PRO

.........................137, 151OFFICE JAM 32...........295ONE KILO BAG ...........335ORGANIZER................313OUTLINE PAW T...229, 232OVERLAND.................312OVERTURE..................302PARADISE HILL PARKA

WOMEN...................100PASSPORT BREAST

POUCH.....................313PAW BELT...................314PAW CAP....................221PAW FOLD-AWAY CAP

.................................221PAW HEADGEAR .......220PAW LACES ................264PAW PATCH HAT .......221PAW T MEN................226PERFECT DAY .............297PHONE BOX ...............311PLAYA SOL .................201POLO SHIRT........225, 231PONGEE LINER ...........337POSITRON JACKET .......75PRODUCT CARE .........403PURPLE HAZE .............334QUEENS COAT WOMEN

...................................99QUEENS JACKET

WOMEN...................101QUICK DRAW.............293REAL STUFF ................218REDWOOD SANDAL...261RENEGADE XT JACKET

.............................71, 89

RESOLUTION JACKET.............................74, 96

REVUELTA CAP WOMEN.................................221

RIO BRAVO SHIRT ......191ROTORUA SHORTS

.........................143, 155ROUGH ROCK JACKET

MEN...........................16RUGGED TRAIL

TEXAPORE ..............243RUGGED TREKKING

SOCK........................264SACRAMENTO............295SAFARI DRESS ............156SAFY ...........................313SANCTUARY RT..........322SAVAGE ROCK ...........253SAVANNA 3/4 PANTS

MEN.................143, 154SAVONA .....................298SCANDIUM JACKET

.............................15, 28SECRET BELT...............314SECRET BELT WIDE ....314SECRETARY ................312SEVEN SEAS................263SIDEWAY....................257SIERRA TRAIL .............241SIERRA VEST.......167, 181SILK LINER ..................337SILK ROAD....................84SKY TRAVELLER .........312SKYLIGHT ...................323SLICK ROCK 20 ...........292SOFT ASYLUM WOMEN

.................................175SOLID TRAIL TEXAPORE

.................................241SONIC YOUTH COAT

WOMEN...................105SONORA DRESS..........156STARLIGHT .................324STONE VALLEY...........252STOWAWAY PACK 22

.................................279STRETCH

HAT..........................218HEADBAND .............218TOP WOMEN...........233

STRIPE BELT................314SUBWAY.....................300SUMMITEER JACKET

.............................22, 34SUNNY TRAIL JACKET

WOMEN...................212SUNNY TRAIL TOP .....212SUPPLEX

3IN1 CAP..................219CAP ..........................220COMPANERO CAP...220HAT..........................219MESH HAT...............219PROTECTOR CAP.....219SUN VISOR...............220VENT HAT................219

SUSPENDERS ..............218SWIFT..........................311SYMPHONY WOMEN

.................................104TAIFUN VEST ........85, 111TARFALA JACKET

WOMEN...................182TELESCOPIC POLE ......330TEXAPORE

BASEBALL CAP ........217COMPANERO CAP...217FOLD-AWAY CAP....217GAITER.....................217MESH HAT...............217RAIN HAT ................217SHELL MITTEN.........217SUN HAT..................217TECH HAT................217

THERMO BOTTLE GRIP.................................317

THERMO MUG 0,25 ...317THUNDER BAY ...........162TIME TUNNEL RT........325TINY JACK ..................391TOPAZ JACKET.......72, 90TOUCH THE CLOUD ...334TRACTION MID

TEXAPORE ..............249TRAIL MASTER

TEXAPORE ..............247

TRAIL SPARK TEXAPORE.................................258

TRAIL T ...............206, 209TRAILRIDER TEXAPORE

.................................249TRAILRUN CAP ...........220TRANS CITY ................310TRANSPORTER ...........307TRAVEL LODGE RT.....329TRAVEL POLO ............207TRAVERSE JACKET

MEN...........................54TREK & ROLL ..............309TREK POLO.........207, 211TREKKING SOCK ........264TREKKING XT SOCK ...264TROPICAL BREEZE

WOMEN...................199TUMBLEWEED MEN...194TURBULENCE JACKET

WOMEN...................107TWIN FLAME ................85TWINSONIC JACKET

...........................79, 107TWIST .........................311ULTRALITE..................334UNDERCOVER ............314UNDERGROUND ........300UPGRADE ...................312UPWIND JACKET........123VANITY BAG ..............315VAPOR TRAIL JACKET

.................................116VELOCITY 12 ..............292VENT PRO CAP ...........220VERTEC PANTS ...136, 148VERTEC XT PANTS

MEN.........................136VERTIGO JACKET

.........................162, 177VORTEX JACKET ...82, 109WALLABY...................311WALLSTREET ..............312WASCHSALON ...........316WASCHSALON 3D......315WASCHSALON GIANT

.................................315WATERFALL ...............262WEBBING BELT WIDE

.................................314WESTBOUND .......85, 111WINDSTOPPER

ALPINE GLOVE ........218WINDSTOPPER CAP ...218WINDSTOPPER GLOVE

.................................218WINDY POINT ......83, 108WINNIPEG WOMEN ...176WOLF BOTTLE GRIP ...317WOLF RANGE T MEN

.................................227WOLFMATS ................337WOLFTOWEL SUEDE..317WOLFTOWEL TERRY..317WOLFTOWEL ULTRA .317WOOL TREKKING SOCK

.................................264WORLDS END RT........324YELLOWSTONE ..........327ZANSKAR JACKET MEN

.................................165ZIP OFF PANT KIDS ....361

BOYS CLOUD STREAM JACKET.....................................346HIGHLAND...............353MOON TRACK.........366RASCAL TEXAPORE..381STORM RIDER..........356TOPAZ JACKET........350

GIRLS BAYWATCH.............388CROSSROAD............385DESERT QUEEN .......363HIGHLAND...............353MAGIC RAIN............352MOON TRACK.........367MOSQUITO SUN SHIRT...................................371NATURE PASS

TEXAPORE ............383PURPLE RAIN

TEXAPORE ............381RIVERBEND..............387SILK ROAD...............359

SOFT ASYLUM.........364SOLA JACKET ..........369STORM RIDER..........356TOPAZ JACKET........351TURBULENCE JACKET.................................355

KIDS ACTIVATE 3/4 PANTS.................................360ACTIVATE JACKET...355ACTIVATE PANTS ....360ALL TERRAIN

TEXAPORE ............382ALL TRAIL T .............373ALPINE TRAIL ..........390ATMOSPHERE T.......373BASEBALL CAP ........377BREASTPOUCH........395BEACH PANTS KIDS.................................362COMPANERO CAP...377COMPANERO

PROTECTOR CAP...377CRINKLE 3/4 PANTS.................................362CROSSHIKE ..............385ELEMENTS JACKET ...349EXPLORER................390EXPLORER PANTS....360GAITER.....................377HIKING SOCK...........381HOWLING WOLF T..374KINGFISHER.............386KIRUNA JACKET......368MANY WOLVES ......376MOAB JAM..............391MOON RIVER JACKET.................................366MOSQUITO SUN

LONGSLEEVE ........371MOSQUITO SUN

PANTS ...................361MOSQUITO SUN SHIRT.................................371MOUNTAIN REBEL

TEXAPORE ............380MOUNTAIN RUNWAY.................................385MOUNTAIN SOCK ...381MOUNTAIN TRAIL

JACKET .................348MULTI-FUNCTION

SOCK.....................381OCEANSIDE SANDAL.................................388OFFROAD TEXAPORE.................................384OUTLINE PAW T......376PAW BASECAP ........377PAW SOCK...............381PAW T......................375POLO........................374PROTECTION HAT ...377RAIN PANTS.............349ROCKLAND..............384RUBBER SOUL..........389SEVEN SEAS.............389SHORTS....................363SILK ROAD...............359SOLID TRAIL TEXAPORE.................................380STAR TRACK TEXAPORE...............383SUN HAT..................377SUNNY SIDE.............386SUPPLEX MESH

HAT.......................377SUPPLEX SUN CAP...377TAIFUN VEST ...........357TALKEETNA.............365THERMO BOTTLE

GRIP 0,3 ................395THUNDER BAY ........364TREASURE ISLAND...387TUMBLEWEED SHIRT.................................370ULTRASONIC JACKET.................................354VERTEC PANTS ........360WASHROOM ...........395WATER RAT.............387WOLF BOTTLE .........395WOLF MOUNTAIN T.................................374WOLF TRAIL T .........372ZIP OFF PANT KIDS.................................361

402 Produktindex_NL_Layout 1 04.01.12 10:19 Seite 402

Page 403: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

ALPINISM

ALPIN

ISM

TREK

KING

HIKIN

GACTIV

E

TRAIL

9502_JW_FS12_D-GB-PL-CHF-MailD-MailCHF_Layout 1 05.01.12 09:52 Seite 9502

WAT MAAKT EEN RUGZAK TOT ALPINERUGZAK? Slank model en lichaams -contact-draagsysteem voor optimalebewegingsvrijheid, bevestigingsmogelijk -heden voor alpine veiligheidsuitrusting;licht, teruggebracht tot het meest essen -tiële, daarbij echter bijzonder robuust;OP DE PAGINA'S 274 - 279

TOEPASSING: bergwandelen en berg -beklimmen op smalle, ongebaandepaden, klimpaden, tochten naar de topof door het hooggebergte, dag- en meer -daagse tochten, bijv. van hut naar hut

WAT MAAKT KLEDING TOT ALPINEKLEDING? Zeer robuuste materialen;max. specificaties qua ademende werking en waterdichtheid; gering gewicht, veel bewegingsvrijheid;functionele en specifieke uitrusting;meestal atletische pasvormOP DE PAGINA'S 15 - 35

WAT MAAKT EEN SCHOEN TOT ALPINE SCHOEN? Hoge langs- endwarsstabiliteit; goede steun tot bovende enkel; vastrijgen met aantrekhaken;extreem robuuste materialen; extreemstroeve en stevige zool; zeer goedeademende werking/ventilatie; allweather-bescherming.OP DE PAGINA'S 236 - 239

WATERDICHTE JACKSHeren

Dames

SOFTSHELLSHeren

Dames

WINDDICHTE JACKSHeren

Dames

BROEKEN

ROKKEN/JURKEN

FLEECES

OVERHEMDEN/BLOEZEN

FUNCTIONELE SHIRTS

ONDERGOED

ACCESSOIRES

KATOENEN SHIRTS

SCHOENEN

SANDALEN

SOKKEN

RUGZAKKEN

DAYPACKS

REISBAGAGE EN -ACCESSOIRES

TENTEN

SLAAPZAKKEN/MATJES

FAMILYKinderjacks

KinderbroekenFleece voor kinderen

Shirts en accessoires voor kinderenKinderschoenen/-sokkenUitrusting voor kinderen

MATERIALENLEXICON

ONDERHOUDSMIDDELENINDEX

INHOUD15 - 2128- 31

50 - 5356 - 59

68 - 7788 - 99

116 -117

22 - 2532 - 35

54 78 - 81104 -107

118 -121

55 82 - 85108 -111

122 -123

338-359360-363364-369370-377378-389390-395

396-401

402-403

Heren 132 -143 Dames 146 -155

155 -157

Heren 162 -172 Dames 174 -185

Heren 188 -195 Dames 196 - 201

Heren 204 - 207 Dames 208 - 213

214-215

216-221

Heren 224 - 229 Dames 230 - 233

260-263

264-265

236-239 240-243 244-253 254-259

296-303

308-317

320-331

334-337

274-279 268-271 282-287 290-293

Overeenkomstig ons bedrijfsbeleid gebruiken wij zoveel mogelijk gerecycled pa-pier. Het papier van het binnenwerk van deze catalogus, Charisma Silk, is 100%recyclebaar papier en gewaarmerkt met het milieukenmerk 'Blauwe Engel' voorbescherming van de natuurlijke hulpbronnen. Het papier voor de kaft is gecerti-ficeerd door een erkende, onafhankelijke organisatie.

Alle in het productieproces van deze catalogus ontstane CO2-emissies zijn viaClimatePartner door middel van CO2-emissiecertificaten gecompenseerd. Hier-mee volgt JACK WOLFSKIN de 'Gold Standard', de hoogste norm voor klimaat-beschermingsprojecten volgens de beginselen van het Kyoto Protocol.

Als u deze catalogus in Europa (behalve in Zwitserland) per post heeft ontvangen,dan is deze met GOGREEN, het klimaatneutrale verzendingssysteem van de DeutschePost verstuurd. JACK WOLFSKIN betaalt voor elke catalogus een toeslag om debij het transport van de catalogus ontstane CO2-emissies te compenseren viaklimaat beschermingsprojecten conform het Kyoto Protocol.

Naast de vele maatregelen voor de bescherming van natuurlijke hulpbronnen be-trekt JACK WOLFSKIN sinds 2008 voor alle Duitse locaties groene stroom vanGREENPEACE ENERGY. Deze stroom is voor 100 % afkomstig van duurzameenergiebronnen.

Wij blijven eraan werken om onze CO2-uitstoot te verminderen. Daarbij houdenwe in de totale balans ook rekening met de door ons verbruikte verwarmings-energie en stroom, het zakelijke reisverkeer en alle in verband met de inkoop enverkoop benodigde transportbewegingen. Emissies die we ondanks alle inspannin -gen niet kunnen vermijden, compenseren we sinds 2010 door middel van herbe -bossing via PRIMAKLIMA-WELTWEIT E.V.

JACK WOLFSKIN is lid van de Fair Wear Foundation (FWF), een onafhankelijke non-profit organisatie die zich tot doel heeft gesteld om de arbeidsomstandighedenin de kledingindustrie te verbeteren. Wij hebben ons daarmee gecommitteerdaan de naleving van de arbeidsgedragscode van de FWF. Al onze productieloca-ties worden wereldwijd door de FWF transparant geïnspecteerd en beoordeeld.

TREFWOORDENLIJST

De fotografen en gefotografeerde streken van deze catalogus zijn:Alpinisme: Parc National des Ecrins, Frankrijk / Hansi Heckmair · Trekking: Madagaskar / Gaudenz Danuser · Hiking: Nationaal Park Triglav, Slovenië / GaudenzDanuser | Azoren, Portugal / Philip Baske · Family: Snowdonia, Wales / Boris Breuer | Flims, Zwitserland / Gaudenz DanuserMeer informatie over onze foto-tochten publiceren wij via www.jack-wolfskin.com op de pagina's 'Tochten & tips'.

Copyright: JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co KGaA, Idstein, DuitslandVormgeving en realisatie: Intention Werbeagentur GmbH, BonnVertaling: Zenner lingua, Berlin & Paris - www.zenner-lingua.de

Alle prijzen zijn adviesprijzen voor Nederland, België en Luxemburg incl. de respectievelijke BTW.Prijswijzigingen, vergissingen, drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden. Kleuren kunnen om druktechnische redenen afwijken van de originele.

* Adviesprijs

| a | | b | | f | | g | | h | | i || e || d || c |

UNIVERSAL DOWN CLEANERHoogwaardig wasmiddel voor donzen kleding en slaapzakken.Gewicht: ca. 345g | 300mlf 8001011-000 (1000ml: € 43,17) 300ml: € 12,95*

FOOTWEAR PASTE WAXDe schoensmeer zorgt bij zachte leren bovenmaterialen en volnerf-leer voorbescherming tegen weersinvloeden en soepelheid. | Gewicht: ca. 95g | 75mlh 8001001-000 (1000ml: € 172,67) 75ml: € 12,95*APPAREL CLEAN & PROOF

Combinatie van was- en impregneermiddel voor alle modernefunctio nele materialen.APPAREL CLEAN & PROOF 300 | Gewicht: ca. 345 g | 300mlc 77304-000 (1000ml: € 66,50) 300ml: € 19,95*APPAREL CLEAN & PROOF 60 | Gewicht: ca. 75 g | 60mld 77305-000 (1000ml: € 165,83) 60ml: € 9,95*

APPAREL RESTORERImpregneer- en onderhoudsspray voor alle moderne functionele materialen.APPAREL RESTORER 275 | Gewicht: ca. 330 g | 275mla 77061-000 (1000ml: € 72,54) 275ml: € 19,95*APPAREL RESTORER 60 | Gewicht: ca. 85g | 60mlb 8000991-000 (1000ml: € 165,83) 60ml: € 9,95*

APPAREL WATERPROOF WASH INInwasbaar en grondig werkend impregneermiddel voor alle textieleproducten. | Gewicht: ca. 345 g | 300mle 77041-000 (1000ml: € 56,50) 300ml: € 16,95*

UNIVERSAL CLEANER PLUSUniverseel wasmiddel op waterbasis voor moderne functionele mate ria len.Gewicht: ca. 345 g | 300mlg 77031-000 (1000ml: € 43,17) 300ml: € 12,95*

FOOTWEAR PROTECTOR PLUSImpregneer- en onderhoudsspray voor alle schoenmaterialen: beschermttegen vocht, behoudt het ademende vermogen en voorkomt het uit dro genvan het leer. | Gewicht: ca. 335 g | 275mli 77206-000 (1000ml: € 72,55) 275ml: € 19,95*

AccessoiresKleding kinderen ..........377Kleding volwassenen...............................217 - 221Uitrusting...............311 - 317

Active TrailBroeken..........................125Jacks .......................116 - 123Rugzakken.............290 - 293Schoenen ...............254 - 259Shorts .............................125Softshells................119 - 121

AlpinismDamesjacks ................28 - 35Herenjacks .................15 - 25Rugzakken.............274 - 279Schoenen ...............237 - 239

BeenbeschermersKinderen ........................377Volwassenen..................217

Bekers................................317Bidonhouders ...................293Bidons........................317; 395Binnenslaapzak.................337Bloezen

Bloezen ..........196 - 201, 230Katoen ...........................230Muggengaas..........196 - 197UV-bescherming....196 - 198

BodywarmersDames ............106; 111; 181Heren .................80; 85; 167Kinderen ........................357

Bretels ...............................218Broeken

3/4-broeken ...142 - 143; 154Dames ....................146 - 155Heren .....................132 - 143Kinderen ........349; 360 - 363Shorts .............142 - 143; 155

Sofstshell................135, 149Waterdichte damesbroeken.......146 - 147Waterdichte herenbroeken ........132 - 133Afritsbroeken dames..................................149 - 153Afritsbroeken heren...................................135 - 139

CapsKinderen ........................377Volwassenen..........217 - 221

Cols ....................................220Computerrugzakken

.......................294 - 295; 310Daypacks ...................294 - 299Documentenriemen/-zakken

................................311-314Drinkfles....................317; 395Expeditiezakken ...............306Familietenten............328 - 329Fietsrugzakken ...287; 290 - 293Fleeces

Dames ....................175 - 185Heren .....................162 - 170Kinderen ................364 - 369

Fotorugzak..............................Functionele shirts

Dames ....124 - 125; 209 - 213Heren .....124 - 125; 204 - 207Kinderen ................372 - 373

GamaschenKinderen ........................377Volwassenen..................217

Handdoeken .....................317Handschoenen ..........217 - 218Hiking

Damesjacks ..............88 - 110Herenjacks .................68 - 84Rugzakken.............283 - 287Schoenen ...............247 - 253

HoedenKinderen ........................377Volwassenen..........217 - 221

Isomatten ..........................337Jacks

Dames ...........28 - 35; 57 - 59; ...88 - 110; 116 - 119; 123; 212Heren ............15 - 25; 48 - 55;...........68 - 84; 116; 121 - 123Kinderen ................346 - 356Waterdichte damesjacks...28 - 31; 57 - 59; 88 - 101; 116Waterdichte herenjacks.....15 - 21; 48 - 53; 68 - 77; 116Winddichte damesjacks..................33 - 34; 104 - 105;.......................108 - 110; 123Winddichte herenjacks.........22 - 24; 55; 78; 82; 123

Jassen ..................99; 105; 110Joggingshirts en -shorts

..................................124 - 125Katoenen kleding

Dames ....................230 - 233Heren .................... 224 - 229Kinderen ................374 - 376

Kinderen3/4-broeken ...........360; 362Accessoires .....................377Bloezen ..........................371Bodywarmer ..................357Broeken .........349; 360 - 363Fleeces....................364 - 369Functionele shirts ..372 - 373Gamaschen ....................377Hoeden en caps.............377Jacks .......................346 - 359Katoenen kleding ..374 -376Nektasjes........................395Overhemden..........370 - 371Regenbroeken...............349Rubberlaarzen...............389

Rugzakken.............390 - 393Schoenen ...............380 - 389Schoolspullen ........392 - 393Shorts .............................363Slaapzakken...................394Sofstshell................354 - 355Sokken ...........................381Toilettas .........................395T-Shirts ...................372 - 376UV-bescherming........................361; 371; 377Waterdichte kinderjacks...............................346 - 353Zakken ...........................393

Matjes................................337Muggengaas

Dames ............153; 196 - 197Heren .............141; 188; 192Kinderen ................361; 371

MutsenVolwassenen..................218

Nektasjes...........312 - 313; 395Ondergoed................214 - 215Onderhoudsmiddelen ......403Overhemden

Katoen ...........................224Muggengaas..........188; 192Overhemden..........188 - 195UV-bescherming....188 - 192

ParkaDames ....................100- 101

Plunjebaal .........................307Poloshirts

Dames ....................211; 231Heren .....................207; 225Kinderen ........................374

Portemonnees...................313Regenbroeken

Dames ....................146 - 147Heren .....................132 - 133Kinderen ........................349

Reisbagage ...............306 - 309Reisrugzak.........................270Riemen ..............................314Rokken/jurken

Dames ....................155 - 157Meisjes ...........................363

Rolkoffer/-rugzak .....308 - 309Rubberlaarzen

Kinderen ........................389Rugzakken

Alpine rugzakken..274 - 279Computerrugzakken.......................294 - 295; 310Daypacks................294 - 299Fietsrugzakken ......290 - 293Fotorugzak ....................286Kinderrugzakken ...390 - 393Trekking-rugzakken...............................269 - 271Wandelrugzakken..283 - 287

SoftshellsDamesbroeken ..............149Damesjacks ...............33 - 35; .......................104 - 107; 119Herenbroeken ...............135Herenjacks ................22 - 25; .....................54 ; 78 - 80; 121Kinderen ................354 - 355

SandalenKinderen ................386 - 389Volwassenen..........260 - 263

SchoenenActive Trail.............254 - 259Alpine ....................237 - 239Kinderen ................380 - 389Trekking.................237 - 243Wandelen ..............247 - 253

Slaapzak voor in de hut ...337Slaapzakken......334 - 335; 394Sokken

Kinderen ........................381Volwassenen..........264 - 265

Strandtenten.....................331Tarps..................................330Tenten .......................322 - 331Tentstokken ......................330Thermosflessen ........317; 395Toilettas/-tassen

.......................315 - 316; 395Trekking

Damesjacks ................57 - 59Herenjacks .................48 - 55Rugzakken.............269 - 271Schoenen ...............237 - 243

T-ShirtsFunctionele shirts...............204 - 205; 209 - 210Katoen...226 - 229; 232 - 233Kinderen ................372 - 376

UV-beschermingAccessories.............219 - 221Dames ...................148 - 157; ...............196 - 198; 212 - 213Heren......136 - 143; 188 - 192Kinderen ........361; 371; 377

Veters ................................264Voortenten........................330Wandelen

Jacks .........................68 - 110Rugzakken.............283 - 287Schoenen ...............247 - 253

Waszak..............315 - 316; 395Zakjes voor mobiele telefoons ...................311 - 312Zakken

Computerzakken...........306Expeditiezakken............306Heupzakken ..293; 311 - 312Koeriertassen.........301 - 302Reistassen ..............306 - 309Schoudertassen.......................300 - 303; 312

Zonnescherm ....................330

9502_JW_FS12_NL_Layout 1 05.01.12 10:39 Seite 9502

Page 404: Jack Wolfskin Catalogue Spring/Summer 2012 (NL)

www.jack-wolfskin.com JAC

K W

OLF

SK

IN

AP

PAR

EL

|FO

OT

WE

AR

|E

QU

IPM

EN

TS

UM

ME

R 2

01

2

AT HOME OUTDOORS

9501_JW_FS12_ENoP-ENmP-BNL-PL_9501_FS09_Titel_Bild 05.01.12 09:59 Seite 1