ISSUE04-16BN

ISSUE 04/16, FRIDAY, 24 - 30 Dec 2010

yqJKr kaJr fJrTJIJlxJj yJouJrIKnPpJV TPr Kmmsf

03

dJTJ IKlx ” c. ACjNPxr khfqJV KmwP~ ßp TgJ rPaKZPuJ fJ xfqj~Ç KfKj V´JoLe mqJÄPTA @PZjÇ V´JoLe mqJÄT TfOtkã \JKjP~PZ,c. ACjëx khfqJV TPrjKjÇ Vf mOy¸KfmJr ... kOÔJ 22

u¥jmJÄuJ KrPkJat”IPjT @vJr,k´fqJvJrmJftJ myj TrPf TrPfmOPaj fgJ ACPrJkmJxLmJXJuLPhr \jKk´~ßaKuKnvj 'YqJPju Fx'

... kOÔJ 22

u¥jmJÄuJ KrPkJat” metJdq IjMÔJj @P~J\Pjr oJiqPo ßvw yPuJoMKÜpMP≠r V· muJ S Km\~láu TotxNYL 2010Ç 19 KcPx’r ßrJmmJrkÝ¥ fáwJrkJPfr oPiqS kNmt u¥Pjr msqJKc @at ... kOÔJ 22

dJTJ IKlx ” mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf TUPjJ xyxvLu oJjKxTfJk´TJv yPm jJÇ Foj o∂mq TrPZj rJ\QjKfT KmPväwTrJÇ FKr oPiqKmPrJiL hu mz irPjr @PªJuPjr ÉoKT KhP~PZÇ ... kOÔJ 22

u¥jmJÄuJ KrPkJat: KmPvõr mz FmÄ IKn\JfmqJÄT ß\Kk oVtJPjr ßyc IKlx IJxPZ aJS~JryqJoPuaPxr TqJjJKr S~JPltÇ Fr \jq ß\KkoVtJj 20 KcPx’r TqJjJKr S~Jlt V´ΔPkr TJZ ßgPT25 mqJÄT KˆsPa FTKa \J~VJ IKiVýe TPrPZÇ2012 xJPur oPiq F \J~VJ~ ˙Jkj TrJ yPmß\Kk oVtJPjr ßyc ßTJ~JatJrÇ F k´xPñ u¥j ßo~r mKrx \jxj xJÄmJKhTPhrmPuj, u¥Pj ß\Kk oVtJPjr 1 yJ\Jr TotYJrL-TotTftJ rP~PZ FmÄ kMPrJ KmsPaPj rP~PZ k´J~ 18yJ\Jr TotYJrL-TotTftJÇ ß\Kk oVtJj u¥Pj fJPhrACPrJkL~Jj ßyc ßTJ~JatJr ‰frLr \J~VJ KyPxPmßmPZ ßj~JaJ KbT pgJpg yP~PZÇ KfKj mPuj,mqmxJ TrJr \jq u¥j nJPuJ \J~VJÇ FUJjTJrxm KmKjP~JV KjrJk•J ßh~J IJoJr TJ\Ç KfKjmPuj Fr lPu u¥Pj TotxÄ˙JPjr xMPpJV yPmÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ˙JjL~ mJKxªJPhr TJP\rßãP© KmPvw TPr KxKj~r ßuPnPu ßToj k´JiJjqßh~J yPm Foj FT k´Pvúr ... kOÔJ 22

vLwt mqJÄT ß\Kk oVtJjIJxPZ aJS~Jr yqJoPuaPx

u¥jmJÄuJ KrPkJat: ¸JCx KnxJ KmwP~ kNPmt kéLf IJAjPT IQmißWJweJ TPrPZ ßTJat Im IJKkuÇ SA IJAPj ACPrJkL~ ACKj~PjrmJAPr ßgPT FT\j KmsKav jJVKrT KmP~ TPr KcPkP¥≤PT IJjPfyPu m~x 21 mZPrr ßmKv yPf yPm mPu ... kOÔJ 22

IJhJuPfr rJP~IQmi ßWJKwf

KmP~r m~x xLoJ 21

IJomJr S Kh~JPVJ FèAuJr

u¥jmJÄuJ KrPkJat: asJ¿kJPrK¿A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv-Ka@AKm'r\KrPk KmYJr KmnJVPT xmPYP~ PmKvhMjLtKfV´˜ UJf KyPxPm KYK¤f TPrPZÇFr oPiq Có @hJuPf hMjLtKf xmPYP~

PmKv y~ mPu IKnPpJV TrJ yP~PZÇ mOy¸KfmJr \KrPkr KrPkJat k´TJvIjMÔJPj hMjLtKf hoj TKovPjr PY~JroqJjPVJuJo ryoJj muPZj, FA KrPkJat@ÄKvTÇ ... kOÔJ 22

kOÔJ 22

xmJtKiT hMjLtKfV´˜mJÄuJPhPvr KmYJr KmnJV

metJdq IjMÔJj @P~J\Pjßvw yPuJ Km\~láu TotxNYL

@S~JoL xrTJPrr 2 mZr” @xPZ \ôJuJS-ßkJzJS TotxNYL khfqJV TPrjKj c. ACjëx

IitpMV kNet TrPuJ'YqJPju Fx'

dJTJ, 23 KcPx’r : CAKTKuTPxr xhq lJÅx TrJ FTfJrmJftJ~ muJ yP~PZ, mJÄuJPhPvr oJjmJKiTJr xÄVbjTftíT xrTJKr ÈPcg ßÛJ~Jc' jJPo IKnKyf mJÄuJPhvL@iJ xJoKrT mJKyjL rqJmPT KmsKav xrTJr ksKvãe KhP~@xPZÇ oJKTtj hNfJmJPxr lJÅx yS~J fJrmJftJr mrJfKhP~ CAKTKuTx @PrJ mPuPZ, rqJKkc IqJTvjmqJaJKu~Pjr (rqJm) xhxqrJ AjPnKˆPVKan A≤JrKnCßaTKjTx S ÈÀux Im FjPV\Po≤'-Fr Skr KmsKavksKvãe uJn TPrPZÇ F mJKyjLr KmÀP≠ xJŒ´KfTmZrèPuJPf vf vf ßuJTPT KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ SmªLPhr Skr ÀKajoJKlT KjptJfj YJuJPjJr IKnPpJVrP~PZÇ CAKTKuTPxr lJÅx TrJ Ijq FT fJrmJftJ~ muJ yP~PZ,xπJxKmPrJiL ßTRvPur IÄv KyPxPm mJÄuJPhPvr oJhrJxJKvãJr kJbâo kKrmftPj KmsPaj S pMÜrJÓs FTP© TJ\TrPZÇ F ZJzJ lMumJzL T~uJUKjPf CjìMÜ k≠KfPfT~uJ CP•JuPjr IjMoKf KhPf pMÜrJÓs mJÄuJPhvxrTJrPT YJk KhP~KZuÇPVJkj jKg lJÅx TPr @PuJzj xíKÓTJrL CAKTKuTPxrfPgq muJ y~, 29 KcPx’r IjMKÔf xÄxhL~ KjmtJYPjj~JKhKuär xJPg WKjÔ xŒTt rãJTJrL @S~JoL uLVKjrïMv Km\~ I\tj TrJ~ dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~yJATKovjJr KkjJT r†j YâmftL UMKv yP~KZPujÇ KkjJTr†j oJKTtj rJÓshNf ß\ox Fl oKr~JKatPT mPuj,mJÄuJPhPvr jfMj xrTJPrr xJPg KjrJk•JKmw~TxyPpJKVfJ mJzJPjJA yPm nJrPfr ksiJj IVsJKiTJrÇ 8ßlmsM~JKr nJrfL~ krrJÓsoπL ksem oMUJK\tr dJTJ xlPrksiJj @PuJYq Kmw~ yPm xπJx ksKfPrJiÇ KkjJT r†jmPuj, oπL ßpRg aJÛPlJxt VbPj ßvU yJKxjJr @øJjPT˝JVf \JjJPmjÇ nJrf pKhS oNuf KÆkãL~ KmwP~rKhPTA j\r ßhPm, fmMS ßvU yJKxjJ UMmA nJrfPWÅwJ∏ FIKnPpJV ßgPT fJPT rJ\QjKfTnJPm KTZMaJ @zJu KhPfmJÄuJPhPvr @ûKuT aJÛPlJxt VbPj ß\Jr ßh~Jr TJreKaCkuK… TrPZÇ Imvq yJATKovjJr aJÛPlJxtKa pJPf@PrTKa @ûKuT TgJr ßhJTJj (aT vk) jJ yP~ luksxNaJÛPlJPxt kKref y~, ßx mqJkJPr èÀfôJPrJk TPrjÇ

Vf oñumJr VnLr rJPf pMÜrJP\qr hq VJKct~Jj kK©TJ~ksTJKvf ksKfPmhPj CAKTKuTPxr Fxm fPgqr CPuäUTrJ y~Ç KmKnjú @∂\tJKfT VeoJiqo èÀfô KhP~ Fxmfgq kKrPmvj TPrÇlMumJzL KjP~ pMÜrJPÓsr YJklMumJzL T~uJUKjPf CjìMÜ k≠KfPf T~uJ CP•JuPjrIjMoKf KhPf pMÜrJÓs mJÄuJPhv xrTJrPT YJk KhP~KZumPu CAKTKuTPxr lJÅx TrJ ßVJkj jKgPf muJ yP~PZÇFA jKgr KnK•Pf VJKct~JPj muJ yP~PZ, Vf mZrksiJjoπL ßvU yJKxjJr \ôJuJKjKmw~T CkPhÓJ ßfRKlT-A-AuJyLr xJPg mJÄuJPhPv Kjp&ÜM pMÜrJPÓsr rJÓshNf ß\oxFl oKr~JKat ‰mbT TPrjÇÈQmbPT oKr~JKat KmsKav ksKfÔJj ßVäJmJu ßTJu oJAKjÄoqJPj\Po≤PT lMumJzLPf T~uJ CP•JuPjr IjMoKf KhPfmPuj'Ç KfKj mPuj, T~uJ CP•JuPj CjìMÜ k≠KfAxPmtJ•o k∫JÇ F ksKfÔJjA 2006 xJPu mqJkTVeKmPãJPnr oMPU lMumJzL ßgPT fJPhr TJptâo èKaP~KjPf mJiq y~Ç SA KmPãJPn ßxjJPhr èKuPf Kfj\jKjyf S IxÄUq oJjMw @yf yjÇ fPm mJÄuJPhv xrTJrFUPjJ T~uJ ksT·Ka YJuM TrJr mqJkJPr ßTJPjJ Kx≠J∂ßj~KjÇ oJjmJKiTJr TotLPhr KmPhvL KmKjP~JVTJrLPhrTJPZ KmKâr @vïJ~ Kmw~Ka KjP~ FUPjJ mqJkT KmfTtYuPZÇkPr @PrTKa fJrmJftJ~ oKr~JKat mqKÜVfnJPm CPuäUTPrj, lMumJzL ksTP·r ßkZPj gJTJ FKv~J FjJK\tßTJŒJKjr 60 vfJÄv oJKTtj KmKjP~JVÇ FKv~J FjJK\tTotTftJrJ rJÓshNfPT mPuj, fJrJ UMmA @VsyL ßp @VJoLTP~T oJPxr oPiqA xrTJr F ksTP·r mqJkJPr IjMPoJhjßhPmÇ fPm oKr~JKat CPuäU TPrj, ßfRKlT-A-AuJyL˝LTJr TPrj, T~uJUKjKa rJ\QjKfTnJPm UMmA¸vtTJfrÇoJhrJxJ~ kKrmftPj xKâ~ pMÜrJ\q-pMÜrJÓsCAKTKuTPxr fPgq muJ yP~PZ xπJxKmPrJiL ßTRvPurIÄv KyPxPm mJÄuJPhPvr oJhrJxJ KvãJr kJbâokKrmftPj pMÜrJ\q S pMÜrJÓs FTP© TJ\ TrPZÇ ÈxJoKÓTxπJxKmPrJiL ßTRvPur' IÄv KyPxPm ßhv hM'Ka oJhrJxJ

kJbâoPT ksnJKmf TrPf YJ~ÇCAKTKuTPxr fPgq muJ y~, oJhrJxJr kJbâo kKrmftPjpMÜrJPÓsr xJPg KmsPaPjr @∂\tJKfT Cjú~j KmnJV(KcFl@AKc) FTP© TJ\ TrPZÇ FT fJrmJftJ~mJÄuJPhPv pMÜrJPÓsr rJÓ¿hNf ß\ox Fl oKr~JKatpMÜrJ\q S pMÜrJPÓsr xπJxKmPrJiL ßTRvPur Kmw~KaCPuäU TPrjÇmJÄuJPhPvr IKj~Kπf oJhrJxJèPuJr \jq FTKa oJjkJbâo ‰fKr S ksP~JPVr ks˜Jm ksiJjoπL ßvU yJKxjJPTKTnJPm ßh~J yPm fJ hMA ßhPvr xoKjõf kKrT·jJ~ @PZmPu mJftJ~ \JjJj oKr~JKatÇ oJhrJxJ ÈkJbâo Cjú~jkKrT·jJ'r IÄv KyPxPm mJÄuJPhv xrTJrPT pMÜrJPÓsrxrTJKr Cjú~j xÄ˙J ACFxFAc'r ßh~J FT ks˜JPmrkKrPksKãPf F CPhqJV ßj~J y~ÇVJKct~JPjr ksKfPmhPj muJ yP~PZ, fPm ksJ~ 15 yJ\JrIKj~Kπf oJhrJxJ KjP~ xPYfj mftoJj xrTJrÇ FxmoJhrJxJ~ IjqèPuJr fMujJ~ KvãJr Vz oJj nJPuJ j~ÇÈoJhrJxJr KmÀP≠ x∂JjPhr Yrok∫L TPr ßfJuJrIKnPpJVS fMPuPZj ßTC ßTCÇ'ÈVf x¬JPy oJhrJxJr IPgtr C“x fhP∂r KjPhtv KhP~PZxrTJr', CPuäU TPr VJKct~JPjr ksKfPmhPj muJ yP~PZ,ÈKjKw≠ \Kñ xÄVbj Ky\mMf fJyKrr oJhrJxJ~ WJÅKaVJzPZ∏ F IKnPpJPVr kKrPksKãPf fhP∂r KjPhtv ßh~Jy~ÇPcg ßÛJ~JcPT xyPpJKVfJCAKTKuTPxr ksTJKvf ßmv KTZMxÄUqT fJrmJftJ~mJÄuJPhPv pMÜrJÓs S pMÜrJ\q xrTJPrr xπJxmJhhojxÄâJ∂ uãq-CP¨Pvqr Km˜JKrf metjJ rP~PZÇ FTKafJrmJftJ~ FaJ kKrÏJr TPr muJ yP~PZ, pMÜrJÓs rqJmPToJjmJKiTJr Kmw~ ZJzJ Ijq ßTJPjJ KmwP~ ßTJPjJ xyJ~fJßhPm jJ FmÄ oJKTtj @AjJjMpJ~L FaJ TrJ yPm IQmiÇßTjjJ rqJm xhxqrJ oJjmJKiTJr u–WPjr n~Jmy WajJrxJPg \Kzf FmÄ F \jq fJPhr ßTJPjJ irPjr vJK˜ ßkPfy~ jJÇZ~ mZr @PV rqJm ksKfKÔf yP~PZÇ oJjmJKiTJrxÄVbjèPuJr KyxJm IjMpJ~L ßx ßgPT F kpt∂ F mJKyjLKaÈâxlJ~JPrr' jJPo xyxsJKiT KmYJrmKyntNf yfqJTJ§WKaP~PZÇ Vf mZr ßxP¡’Pr rqJPmr oyJkKrYJuTmPuKZPuj, fJr xhxqPhr yJPf âxlJ~JPr 577 \j oJrJßVPZjÇ F mZr oJPYt KfKj F xÄUqJ 622 \Pj CjúLf yP~PZmPu \JKjP~PZjÇVJKct~JPj muJ y~, fJrmJftJ~ F Kmw~Ka ksTJv ßkP~PZ ßp,KmsKav S @PoKrTJ Cn~A mJÄuJPhPv xπJx hoj TotTJ§ß\JrhJPr F mJKyjLPT xyJ~fJ KhPf fJPhr xïP·r TgJ\JKjP~PZÇ F ßãP© fJPhr pMKÜ yPò FA ßp, KmVf hvPTßhPv @Ajví⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKfr ßksãJkPa rqJPmrTotTJP§r mqJkJPr xJiJre oJjMPwr oPjJnJm AKfmJYTÇxJiJre oJjMw fJPhr xksvÄx S nJPuJmJxJr híKÓPf ßhPUjÇFTKa fJrmJftJ~ muJ yP~PZ, dJTJ~ oJKTtj rJÓshNf ß\oxoKr~JKat F oPot IKnof mqÜ TPrPZj ßp, È@Ajví⁄uJrãJr ßãP© rqJm FUj nJPuJ Im˙JPj rP~PZ FmÄ FT KhjFKa ACFx ßlcJPru mMqPrJ Im AjPnKˆPVvPjr(FlKm@A) mJÄuJPhvL xÄÛrPe kKref yPmÇ'VJKct~JPjr ksKfPmhPj muJ y~, Ijq FTKa fJrmJftJ~@PoKrTJj rJÓshNf oKr~JKat KmsKav TotTftJPhr C≠íKf KhP~mPuj, fJrJ rqJmPT 18 oJx iPr A≤JrKnCP~r IjMxºJjLßTRvu S Totf“krfJ kKrYJujJr KmKir oPfJ KTZM ßãP©ksKvãe KhP~ @xPZjÇ rqJPmr \jq ksKvãexyJ~fJxÄâJ∂ FT ksPvúr \mJPm krrJÓs oπeJu~ mPuPZ,pMÜrJ\q xrTJr ßhvKaPT oJjmJKiTJrxÄâJ∂ TfèPuJKmwP~ ksKvãe KhPòÇ fPm rqJPmr ksKvãe ksiJj ßoxmJyCK¨j VJKct~JjPT mPuPZj, Vf VsLPÚ TJP\ ßpJVhJPjr krßgPT KfKj F irPjr ßTJPjJ ksKvãPer mqJkJPr ImKyfjjÇ fJrmJftJ~ ¸Ó TPr muJ yP~PZ ßp, Kfj mZr @PV ßumJrxrTJPrr @oPu rqJPm ksKvãeTJptâo ÊÀ y~Ç fPm rqJmTotTftJrJ ˝LTJr TPrPZj ßp, ßTJ~JKuvj xrTJr VKbfyS~Jr kJÅY oJx kr IPÖJmPr fJrJ TfèPuJ ßTJxt SS~JTtvPk IÄvVsye TPrPZjÇ oπLrJ FA ksKvãe TotxNKYIjMPoJhj TPrPZj KT jJ fJr \mJPm krrJÓs oπeJu~mPuPZ, krrJÓsoπL CAKu~Jo ßyV S IjqPhr xπJxmJhhoPj Igt mqP~r KmwP~ ImKyf TrJ yP~PZÇ fJrmJftJ~oJKTtj rJÓshNf mqJUqJ TPrj, oJKTtj xrTJr rqJPmr KmÀP≠TKgf oJjmJKiTJr u–WPjr IñLTJPrr TJrPe mJiJrxÿMULj yP~PZÇ FA IKnPpJPVr TJrPe FA mJKyjLpMÜrJPÓsr TJZ ßgPT ksKvãe KTÄmJ Ijq ßTJPjJ xyJ~fJkJS~Jr CkpMÜfJ yJKrP~PZÇ oJKTtj @APj muJ yP~PZ,oJjmJKiTJr u–Wj TPr kJr ßkP~ pJS~J KmPhvL ßTJPjJxJoKrT ACKjaPT oJKTtj IgtxyJ~fJ ßh~J pJPm jJÇksKfPmhPj muJ y~ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJuS rmJmrArqJPmr TotTJP§r KjªJ \JKjP~PZÇ @r mJÄuJPhvLoJjmJKiTJr xÄVbj IKiTJr ßfJ 2004 xJPur oJYt oJPxrqJm ksKfKÔf yS~Jr kr ßgPT F kpt∂ FKa ßpxmKmYJrmKyntNf yfqJTJ§ YJKuP~ fJr Km˜JKrf KyxJm-KjTJvßrPUPZÇ oJjmJKiTJr VsMkèPuJr CPÆPVr KmwP~ K\Pùx

TrJ yPu krrJÓs oπeJu~ \JjJ~, È@orJ xπJx hoPjxyPpJKVfJr IkJPrvjJu KhTKa KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJTKr jJÇ xπJx hoPj xyPpJKVfJr Kmw~Ka xŒNetrNPk@oJPhr @Aj S oNuqPmJPir xJPg xñKfkNetÇ I∂f KmsKavksKvãPer KTZM Totrf KmsKav kMKuv TotTftJPhr ÆJrJkKrYJKuf y~Ç Fxm KmsKav kMKuv TotTftJ kMKuKvÄTqJkJKxKa S oJj míK≠r uPãq 2007 xJPu ksKfKÔfjqJvjJu kMKuKvÄ AoksMnPo≤ FP\K¿r (FjKk@AF)kíÔPkJwTfJ~ TJ\ TPrjÇ rqJPmr xJŒ´KfT ßlJxtèPuJkKrYJKuf y~ SP~ˆoJKxtTJ S yJomJrxJAc kMKuPvrTotTftJPhr ÆJrJ kKrYJKuf y~Ç@S~JoL uLPVr \P~ UMKv nJrfVf KjmtJYPj @S~JoL uLPVr KmkMu Km\P~ dJTJ~ KjpMÜnJrfL~ yJATKovjJr KkjJT r†j YâmftL UMKv yP~KZPujÇPVJkj jKg lJÅx TPr @PuJzj xíKÓTJrL CAKTKuTPxrfPgq muJ y~, 29 KcPx’r IjMKÔf xÄxhL~ KjmtJYPjj~JKhKuär xJPg WKjÔ xŒTt rãJTJrL @S~JoL uLV KjrïMvKm\~ I\tj TrJ~ dJTJ~ KjpMÜ nJrfL~ yJATKovjJrKkjJT r†j YâmftL UMKv yP~KZPujÇCAKTKuTPxr @PrT jKgPf muJ y~, oJKTtj rJÓshNfoKr~JKat mPuj, pMÜrJÓs xrTJr @ûKuT xπJxmJhksKfPrJPi xyPpJKVfJr ksP~J\jL~fJ CkuK… TPr FmÄÈasqJT 2' ßksJVsJPor Kmw~Ka KmPmYjJ TrPZ pJPfxMvLuxoJ\ hKãe FvL~ ßhvèPuJr oPiq @PrJ mqJkTxojõ~ xJij TrPmÇ KkjJT mPuj, F irPjr TotxNKY Èxmxo~A xJhPr VsyePpJVq'Ç KjrJk•JxÄKväÓ mJÄuJPhvLxÄ˙JèPuJr oPiq xojõ~ mJzJPjJr \jq ßvU yJKxjJr xπJxksKfPrJiKmw~T FT\j È\Jr' KjP~JV ßh~Jr Kmw~KaKmPmYjJ TrJ CKYf mPu oJKTtj rJÓshNPfr ks˜JPmS nJrfL~yJATKovjJr AKfmJYT xJzJ ßhjÇ ßvU yJKxjJr rqJKkcIqJTvj mqJaJKu~j (rqJm) ßnPX ßh~J CKYf yPm jJ mPuoJKTtj rJÓshNPfr o∂Pmq FTof yj KkjJT r†j (xπJxksKfPrJPir \jq rqJm mJÄuJPhPvr ksiJj mJKyjLPf kKrefyPuS ksKfÆªôL KmFjKk Vbj TrJ~ @S~JoL uLPVr IPjTßjfJ FA mJKyjL KjP~ xÄv~ ßkJwe TrPfj)ÇKkjJT mPuj, KjmtJYPjr krkrA FT ‰mbPT ßvU yJKxjJmJÄuJPhPvr oífksJ~ ßrumqm˙J~ KmkMu KmKjP~JPVr \jq UMm@Vsy mqÜ TPrjÇ Fr oPiq KZu nJrfL~ rJ\q K©kMrJrrJ\iJjL @VrfuJr xJPg mJÄuJPhvL ßruuJAPjrkMj:xÄPpJV xJijÇ KkjJT r†j CPuäU TPrj, KfKj 12-13fJKrPU kJKjxŒhKmw~T oπL rPovYªs ßxPjr xJPgS‰mbT TPrPZj (Fr krkrA mJÄuJPhvL KoKc~J Umr ksTJvTPr mJÄuJPhPvr oiq KhP~ ksmJKyf nJrf ßgPT @xJjhLèPuJr kJKjm≤j KjP~ KmfTt ImxJPj xmtJ®T ßYÓJTrPf KvVKVrA mJÄuJPhv-nJrf ßpRg jhL TKovPjr ‰mbTyS~Jr x÷JmjJ rP~PZ)ÇpMÜrJÓs S pMÜrJP\qr ksKfKâ~JdJTJ, 23 KcPx’r : rqJKkc IqJTvj mqJaJKu~jPT (rqJm)\KzP~ KnjúiJrJr xÄmJhoJiqo CAKTKuTPx ßp xÄmJhkKrPmvj TrJ yP~PZ, ßx xŒPTt xrJxKr o∂mq TrPfIkJrVfJ \JKjP~PZ dJTJ~ oJKTtj hNfJmJx S KmsKavyJATKovjÇVf mMimJr F KmwP~ ksKfKâ~J \JjPf YJAPu hMA ßhPvrkã ßgPT muJ y~, lJÅx yS~J xrTJKr ßTJPjJ fgq xŒPTto∂mq TrJaJ fJPhr jLKf j~ÇdJTJ~ oJKTtj hNfJmJPxr oMUkJ© A-PoAPu mPuj, xŒ´KfKTZM VeoJiqPo mJÄuJPhPvr TP~TKa WajJ xŒPTt ksTJKvfxÄmJhPT oJKTtj krrJÓs h¬Prr ßVJkj mJftJ KyPxPm hJKmTrJ yPòÇ m˜Mf ßVJkjL~ SA mJftJèPuJ KZu mqKÜVfTNaQjKfT @PuJYjJÇ UMm ˝JnJKmT Kj~Po KmKnjú ßhPvImK˙f oJKTtj hNfJmJx ßgPT S~JKvÄaPj kJbJPjJ SAmJftJèPuJ ßpoj ßUJuJPouJ yP~ gJPT, ßfoKj mJftJ~ ßhS~JfgqèPuJS gJPT IxŒNetÇ SA xm mJftJ ßpoj oJKTtjjLKfr mKy”ksTJv j~, ßfoKj YNzJ∂ jLKf kse~Pj ßTJPjJnNKoTJ rJPU jJÇ fJr krS ßTmäèPuJPf ßp @PuJYjJyP~PZ, fJ KZu mqKÜVf kptJP~rÇ oJKTtj ßksKxPc≤ mJrJTSmJoJ ßhPv S KmPhPv hJK~fôvLu, \mJmKhKyoNuT S oMÜvJxjmqm˙JPT xogtj TPrj; KT∂á pJ YuPZ ßxKa SmJoJrßxA uPãqr kKrk∫L, ßmkPrJ~J S KmköjTÇCAKTKuTPx ßp xÄmJh kKrPmKvf yP~PZ, ßx xŒPTtdJTJ~ KmsKav yJATKovj ßTJPjJ o∂mq TrPf YJ~KjÇfPm rqJPmr TotTftJPhr ksKvãe ßhS~J xŒPTt dJTJ~KmsKav yJATKovPjr FT oMUkJ© mPuj, ÈjqJ~xÄVfnJPm@Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xJogqt mJzJPjJr IÄvKyPxPm @orJ xyJ~fJ TPr gJKTÇ rqJm @APjr KmKiKjPwißoPjA hJK~fô kJuj TrPm, fJ KmPmYjJ~ ßrPUA xyJ~fJßhS~J yP~PZÇ ßoRKuT oJjmJKiTJr KmwP~ ksKvãe,\mJjmKª VsyPer hãfJ, fh∂ ksKâ~J kKrYJujJ~ hãfJ,IkrJiKmw~T ßoRKuT ùJjxy @AKj S oJjmJKiTJr KmwP~rqJPmr TotTftJPhr ksKvãe ßhS~J SA xyPpJKVfJr IÄvÇ'oMUkJ© @rS mPuj, È2008 xJu ßgPTA @orJ rqJmPToJjmJKiTJr KmwP~ ksKvãe KhP~ @xKZÇ oJjmJKiTJrxoMjúf rJUJxy KmsKav @Aj S oNuqPmJi IjMxre TPrAkíKgmLr KmKnjú ßhPv @orJ jJjJ irPjr xyJ~fJ KhP~gJKTÇ'

24 - 30 Dec 2010 22

Km Pv w x Ä mJ hCAKTKuTPx mJÄuJPhv Kmw~T YJûuqTr fgq lJÅx

@'uLPVr \P~ UMKv nJrf, rqJmPT ksKvãe KhP~PZ KmsPaj, oJhrJxJ xÄÛJPr xJyJpq TrPZ pMÜrJÓs-KmsPaj

03 24 - 30 Dec 2010 03

mJÄuJPhPvr ßjJPmu Km\~LIgtjLKfKmh VsJoLe mqJÄPTrksKfÔJfJ c. oMyJÿh ACjNx xŒ´KfßhPv FmÄ KmPhPvr VeoJiqPoKvPrJjJo yP~PZjÇ ßp xÄmJhKa KjP~FPfJ ‰y-QY fJr xN© ACPrJPkr ßhvjrSP~r rJÓsL~ ßaKuKnvPj 30jPn’r kshKvtf ÈãMhs EPer lJÅPh'jJPo FTKa ksJoJeq YuKó© FmÄksgPo xÄmJhKa mJÄuJPhPv kKrPmvjTPrPZ FTKa FPhvL~ ßmxrTJKrxÄmJh xÄ˙JÇ ZKmKar KjotJfJßcjoJPTtr YuKó©TJr kuyJAPjoqJjÇ xÄmJhKa mJÄuJPhPvrKTZM KTZM Kks≤ KoKc~JPf FojnJPm1uJ KcPx’r ksTJKvf y~ ßp, VsJoLemqJÄPTr ksKfÔJfJ ßjJPmu Km\~LIgtjLKfKmh c. ACjNx ßTJKa ßTJKacuJr mqKÜ˝JPgt yJKfP~ KjP~PZjÇKmw~Ka ßxUJPj ßgPo gJPTKjÇ fJKjP~ krmftL TP~TKhj iPr ßTJPjJßTJPjJ VeoJiqo c. ACjNx xŒPTtuJVJfJr xÄmJh ksTJv TPrPZÇA≤JrPjPar KmKnjú mäPVS @oJPhrFA ßjJPmu Km\~Lr kPã-KmkPãFUPjJ jJjJ o∂mq ksYJKrf yPòÇFUJPj hMKa Kmw~ CPuäUq, kuyJAPjoqJj TL VsJoLe mqJÄTPT ßTªsTPr FA ZKm mJKjP~PZj? jJ, fJKT∂á j~Ç ZKmKa yJAPjoqJPjr FTKaIjMxºJjoNuT ksKfPmhPjr IÄvpJPf KfKj ksoJe TrPf ßYP~PZjãMhs Ee mqm˙J TUPjJ hJKrhsqhNrLTrPer xyJ~T j~Ç mrÄ ãMhsEe hKrhsPT @PrJ hKrhs TPr FmÄEeVsyLfJ @PrJ EeVs˜ yP~ kPzÇKfKj ksJoJeq KY© ‰fKr TrPfFTJKiTmJr x˘LT (fJÅr ˘L FT\jKY©VsJyT) ßoKéPTJ, nJrf FmÄmJÄuJPhv xlr TPrPZj FmÄ ßpxTu IûPur oJjMw ãMhs Ee VsyeTPrPZj fJPhr xJPg TgJ mPuPZjÇmuJ mJÉuq, FrJ xTPu VsJoLe mqJÄTßgPT Ee Vsye TPrjKjÇ xJrJhMKj~JPf ãMhsEe Kmfre TPr FrToIPjT ßmxrTJKr xÄ˙J @PZÇmJÄuJPhPv Fr xÄUqJ yJ\JPrrCkrÇ KÆfL~f, pUj c. ACjNx SfJÅr VsJoLe mqJÄT KjP~ ßhPv FmÄßhPvr mJAPr FPfJ ‰y-QY fUj c.ACjNx KjP\ KmPhPv Im˙JjTrKZPujÇksJ¬ fgq IjMpJ~L FmÄ pJ Vf 13KcPx’r c. ACjNxS ˝LTJr TPrPZjFKa KZu VsJoLe TuqJe ßp Tr ßr~JfßnJV TPr ßx xMPpJV Vsye TrJr \jqTrJ yP~KZu FmÄ fJÅr oPf fJ TrJyP~KZu mJÄuJPhv xrTJPrr @AjßoPjAÇ fPm @oJr ãMhs híKÓPfßpaJ ßhKU fJ yPò, ˙JjJ∂PrrCP¨vq y~f KbT KZu fPm fJxJyJpq hJfJ ßhv jrSP~ mJ xJyJpqxÄ˙Jr híKÓPf xKbT KZu jJÇ FKmwP~ KmKmKxPT ßh~J FTxJãJ“TJPr jrSP~r @∂\tJKfTCjú~j Kmw~T oπL FKrU xuyLomPuPZj ÈCP¨vq pfA oy“ ßyJT jJßTj xJyJpq ßp TJrPe ßh~J yP~PZßx xJyJPpqr Igt pKh Ijq ßTJjUJPf mq~ y~ fJ jrSP~ xrTJPrrTJPZ VsyePpJVq j~'Ç ßhv ßyJT mJßTJj xÄ˙J, fífL~ ßTJj ßhv mJxÄ˙J yPf pUjA vftpMÜ Ee mJxJyJpq Vsyj TPr ßx vft ImvqAkJuj TrPf y~Ç vPftr mqfq~TrPf YJAPu fJS x÷m FmÄ fJ

TrPf yPm hJfJr IjMoKfxJPkPãÇF xm TgJ c. ACjNPxr YJAPf IjqßTC nJu \JjJr TgJ j~Ç xMfrJÄFUJPj ßx xo~ FTKa vft nñyP~KZu FmÄ c. ACjNx ˝LTJrSTPrPZj FTKa mz VsJoLe mqJÄPTroPfJ FTKa mz xÄ˙J kKrYJujJTrPf ßVPu nMu©MKa yS~JaJI˝JnJKmT j~Ç @xPu mqJkJraJyPò ßpPyfM TJ¥Ka c. ACjNPxrksKfÔJjPT ßTªs TPr yP~PZ ßxPyfMKmw~aJ KjP~ YJrKhPT FPfJ ßmKvfMuTJuJoÇ1997 S 1998 xJPu c. ACjNx,dJTJ˙ jrSP~r hNfJmJx FmÄßjJrJPcr oJP^ F fyKmu ˙JjJ∂rKjP~ ßmv KTZM KYKb YJuJYJKu y~ÇksgPo dJTJ˙ jrSP~r rJÓshNf 1997xJPur 15 KcPx’r c” ACjNxPT KYKbKhP~ fyKmu ˙JjJ∂r KjP~ @kK•\JjJjÇ 8 \JjM~JKr c” ACjNx ßxrJÓshNfPT ßx KYKbr \mJm KhP~

fyKmu ˙JjJ∂Prr kKrK˙Kf mqJUqJTPrjÇ kPrr mZr 1 FKksu c.ACjNx jrSP~Pf ßjJrJPcroyJkKrYJuTPT FTKa KYKb KuPUFKksPur 29 mJ 30 fJKrPU fJrxJPg xJãJ“ TPr kMPrJ Kmw~KakKrÏJr TrJr \jq xo~ ksJgtjJTPrjÇ FPf mM^J pJ~, dJTJ˙jrSP~r rJÓshNf c. ACjNPxr kNmtmfLtmqJUqJ~ x∂áÓ KZPuj jJÇ c. ACjNxfJÅr xÄmJh xPÿuPj \JKjP~PZj,kMPrJ Kmw~Ka ßx xo~ ßjJrJPcrxJPg @PuJYjJ TPr l~xJuJ yP~ßVPZÇ @orJ c. ACjNPxr mÜmqKmvõJx TrPf YJAÇ @mJPrJ mKukMPrJ Kmw~aJ KZu IKj~KofnJPmfyKmu ˙JjJ∂r, fxÀl mJ @®xJ“j~ ßpKa mJÄuJPhPvr ßTJj ßTJjxÄmJh oJiqPo ksYJKrf yP~PZÇksvú CbPf kJPr Foj WajJ ßfJ yryJPovJ WaPZ fJyPu c. ACjNPxrKmw~Ka KjP~ ßhvKmPhPv ßTj FPfJ‰y-QY ? fJr TJre FTaJAÇ FAIjKnPksf IKj~oKa c. ACjNPxrksKfÔJPjA WPaPZ FmÄ ßpPyfMmJÄuJPhPvr @kJor oJjMPwr TJPZc. ACjNx FT\j mqKÜ jj, KfKjFTKa ksKfÔJj ßxPyfM kMPrJ Kmw~Ka

KjP~ \V“\MPz FPfJ ‰y-QYÇ 2006xJPu vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJr Km\~LyS~Jr kr c. ACjNx mJÄuJPhPvrxŒh yP~ KVP~KZPujÇ fJÅr ãMhs Eemqm˙Jr T¢r xoJPuJYTrJ ZJzJxTPu ksfqJvJ TPrj c. ACjNxKjP\PT xTu xoJPuJYjJr DPis&mrJUMjÇ ßpKhj hMkMPr jrSP~rrJ\iJjL IxPuJPf 2006 xJPuvJK∂ kMrÛJr Km\~L KyxJPmßpRgnJPm c. ACjNx FmÄ VsJoLemqJÄPTr jJo ßWJweJ TrJ yP~KZu ßxKhj mJÄuJPhPvr xTu oJjMPwr oJgJ@TJv ZMÅP~KZuÇ Frkr xTPurksfqJvJ KZu FUj ßgPT FT\jjfMj c. ACjNPxr \jì yPm KpKjxTu KmfPTtr mJAPr gJTPmjÇoJjMPwr ßx ksfqJvJ TL kNreyP~KZu? Foj ksvú @oJPT ßTCTrPu muPmJ jJ, fJ kMPrJkMKr kNrey~KjÇc. ACjNx ßjJPmu kMrÛJr kJS~Jr

kr KfKj fgJTKgf xMvLu xoJP\rßpJVq ksJgtL @PªJuPjr xnJ~ KVP~ksgo ßTRvuVf nMuKa TPrjÇ KfKjÊiM ßp xnJ~ KVP~PZj fJA j~,ßWJweJ TPrPZj IjMKÔfmq xÄxhKjmtJYPj ßTJj FuJTJ~ ßTJjrJ\QjKfT hu ßpJVq ksJgtL KhPf mqgtyPu fJÅrJ KjP\rJA ßpJVq ksJgtLßhPmjÇ kPr fJÅr xñL-xJgLrJmuPuj, FKa fJÅr FTJ∂ Kj\˝mÜmqÇ rJÓskKf A~J\CK¨j @yohpUj KjP\A f•ôJmiJ~T xrTJrksiJPjr kgKa Vsye TPr ßhvPTFTKa xÄWJfo~ kKrK˙Kfr KhPTßbPu KhPuj fUj ßTJj ßmJiVoqTJre ZJzJA KfKj fJÅPT ÊiM xogtjAKhPuj jJ FS muPuj, KfKj pJTrPZj fJ KbT TrPZj FmÄ fJÅPT FkäJx ßVsc ßh~J pJ~Ç x÷mf fJÅrxmtPvw @®WJfL ßTRvuVf nMuKaKZu ÈjJVKrT vKÜ' jJPorrJ\QjKfT hPur \jì KhP~ KjP\fJr ksiJPjr kh Vsye TrJÇßxKhPjr xJÄmJKhT xPÿuPj KfKjfJÅr nMuKa CkuK… TPrPZj mPuITkPa ˝LTJr TPrPZjÇ oNu TgJFPhPv pJrJ c. ACjNPxr VPmt VKmtffJrJ xm xo~ fJÅPT xTu KmfPTtr

DPis&m ßrPU FT\j kNf kKm© c.ACjNx KyxJPm ßhUPf ßYP~PZjÇKT∂á fJÅr Fxm TotTJP§ FPhrIPjPTA hJÀenJPm @yf FmÄyfJv yP~PZjÇ xrTJr ßWJweJTPrPZ, c. ACjNxPT KjP~ xíÓ KmfTtImxJPjr \jq kMPrJ Kmw~Ka KjP~fh∂ yPmÇ KfKj KjP\ fJPT ˝JVf\JKjP~PZjÇ fJ pKh xKfq xKfq y~fJyPu fJ xTu oyPur \jqAoñuÇxmPvPw c. ACjNPxr xJPg FTKamqKÜVf @uJkYJKrfJr ˛íKfYJreTrPf YJAÇ xo~aJ 1985 xPjrFKksu oJxÇ fJKrUaJ oPj ßjAÇY¢VsJo KmvõKmhqJu~ KxPja ksgomJPrr oPfJ Kfj\Pjr FTKaCkJYJpt kqJPju KjmtJYj TrPmÇKmvõKmhqJuP~ oMKÜpMP≠r xkPãrKxPjarrJ KbT TrPuj fJÅPhrkqJPjPu ksPlxr @KjxMöJoJj,ksPlxr oMyJÿh ACjNx FmÄ ksPlxrßoJ” @uL AohJh UJj (mftoJPjks~Jf) gJTPmjÇ c. ACjNx x÷mfKmvõKmhqJu~ yPf ßckMPavj IgmJKuP~j KjP~ VsJoLe mqJÄT KjP~ mq˜ÇKxPja xhxq c. oJymMmCuäJy(mftoJPj dJTJ KmvõKmhqJuP~rKvãT) FmÄ @oJr Ckr hJK~fôkzPuJ ksPlxr ACjNPxr xJPg FKmwP~ @uJk TPr fJÅr xÿKfKjPfÇ T'Khj kr KfKj VsJoLemqJÄPTr TJP\ Y¢VsJo FPujÇßaKuPlJPj fJÅr TJZ yPf xo~ KjP~@Ko @r oJymMmCuäJy nJA c.ACjNPxr ‰kfíT KjmJx kJÅYuJAPvrÈKjKrKmKuPf' FT rJPf yJK\ryuJoÇ mJrJªJ~ mPx fJÅr xJPg kMPrJKmw~aJ KjP~ hLWt xo~ iPr IPjT@uJk yPuJÇ KfKj \JjJPuj, FojjJ ßp KfKj Y¢VsJo KmvõKmhqJuP~rCkJYJpt yPf YJj jJ, fPm VsJoLemqJÄPTr FA CbKf xoP~ fJÅr kPãmqJÄT ßZPz @xJ xoLYLj yPm jJÇßx xo~ fJÅr FA Kx≠J∂Ka pgJpgKZuÇ KfKj Y¢VsJo KmvõKmhqJuP~rCkJYJpt yPu fJÅr kPã ßhPvr \jqßjJPmu kMrÛJr Km\P~r oPfJ FojKmru xÿJj mP~ @jJ x÷m yPfJ jJÇßxKhj fJÅPT FTKa xru ksvúTPrKZuJoÇ @kKjPfJ @r @\LmjVsJoLe mqJÄPTr hJK~fô myj TrPfkJrPmj jJÇ @kjJr ImftoJPjFKar TL yPm? KfKj xy\ TgJ~@oJr ksPvúr \mJPm mPuKZPuj,xo~oPfJ FKaPT ßjfífô ßhS~JroJjMw ‰fKr yP~ pJPmÇ kÅKYv mZPrroJgJ~ FPx c. ACjNPxr TJPZKmjLfnJPm \JjPf YJA- FPfJKhPjßfoj oJjMw TL VsJoLe mqJÄPT ‰fKryP~PZ? pKh yP~ KVP~ gJPT fJyPuFUjPfJ xo~ yP~PZ fJÅr KjP\rFUJj ßgPT iLPr iLPr èKaP~ KjP~Ijq ßpxm TJ\ TrPmj mPu KfKjKY∂J TPrPZj (Ppoj VsJoLe oJjMPwr\jq yJxkJfJu ˙Jkj) ßxèPuJPfyJf ßh~JÇ @r kÅKYv mZPrS ßfojoJjMwKa pKh ‰fKr jJ yP~ gJPT,fJyPu mM^Pf yPm ßp, ßTJgJSFTaJ Vuh @PZÇ KmvõJx TrPf YJAßp, KfKj IKYPrA xlunJPm mftoJjKmfPTtr mJAPr @xPf kJrPmjÇ

[PuUT: xJPmT CkJYJpt, Y¢VsJoKmvõKmhqJu~Ç mftoJPj KvãT,ACuqJm, dJTJ]

24 - 30 Dec 2010 44

124 Whitechapel Road (3rd floor), London E1 1JETel: 020 7247 3006, 020 7193 8145 Fax: 08715 227 176

E-mail: [email protected]: London Bangla Limited

Bangladesh Office:

113 Nobo pushpo ( 2nd floor )jotorpur, Uposhohor RoadSylhet-3100, Bangladesh

Phone: +88 017 111 03642

Èu¥j mJÄuJ' mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT AP•lJT, AjKTuJm, xÄV´Jo, pMVJ∂r, k´go @PuJ, oJjm \Koj,‰hKjT IJoJr ßhv, ‰hKjT j~J KhV∂, ßcAuL ÓJr, xJ¬JKyT 2000, kNKetoJ, pJ~pJ~Khj, KmKmKxIjuJAj, ÛJA KjC\, r~aJxt xy CPuäUPpJVq TJV\ S KmKnjú KjC\ FP\K¿r xÄmJh KlYJr S TuJPorxyPpJKVfJ ßj~Jr \jq @orJ fJPhr k´Kf @∂KrTnJPm TífùÇ

x ŒJ h TL ~

● Editor : Shah Yousuf (Shajad)

● Community News Editor : Emdad Rahman

● News Editor : Shahanara Begum

● Chief Reporter : Milton Rahman● Tech Correspondent : Abul Kasam● Sales & Marketing : Mizanur Rahman● Office Manager : Anisur Rahman

Bangladesh

● Special Correspondent: Shah Kamal Mohammed Tayeb

KmsPaPj mJÄuJPhvLPhr xMjJo rP~PZÇ KmPvw TPr mz irPjrßTJj IkrJPir xJPg mJÄuJPhvLPhr ßpJVJPpJV rP~PZ ßfojfgq ßjAÇ KT∂á AhJKjÄ ßx xMjJo ãájú ymJr ßpJVJz yP~PZÇxŒsKf xπJxmJPhr IKnPpJPV TP~T\j mJXJuL fÀePTßV´lfJr TPrPZ FK≤ ßarKrˆ ßÛJ~JPcr kMKuPvrJÇ 7 \MuJAP~ßmJoJ yJouJ ymJr kr mJÄuJPhvLPhr xPªy TrPf ÊÀTPrKZPuJ kMKuvÇ ßx xPªy ßgPT ßmKrP~ IJxPf ßkPrKZPuJmJXJuL TKoCKjKaÇ KT∂á pJPhr FmJr ßV´lfJr TrJ yPuJ fJrJßx WajJr xJPg \Kzf KZPuJ KTjJ fJ UKfP~ ßhUJ yPòÇIJorJ IJvJ TrPf kJKr kMKuv ßx rTo ßTJj k´oJj ßmrTrPf kJrPm jJÇ ßTjjJ ßp FuJTJ~ ßmJoJ yJouJ yP~KZPuJßxxm FuJTJ~ mxmJxrf mJXJuLrJ ßTJj xo~A ßfoj ßTJjWajJr \jì ßh~Kj ßp fJPhr xPªy yPf kJPrÇ KT∂á FTKaxPªy hJjJ ßmÅPiA gJPT xm xo~ ßp KTZM KTZM ßhv FUPjJ YJ~mJÄuJPhvPT KmkPhr KhPT ßbPu KhPfÇ FmJr pJPhr ßV´lfJrTrJ yP~PZ fJPhr oPiq IPjPT rP~PZ IjqJjq ßhPvrÇ KmPvwFKv~Jr IjqJjq ßhPvrÇ ˝JnJKmTnJPm kJvõmftL ßhPvr oJjMwKyPxPm FA k´mJPx fJPhr xJPg IJoJPhr nJPuJ xUq VPzSPbÇ IJr ßx xPUqr xMPpJV fJrJ KjPf KT∂á ßhKr TPr jJÇ FKmw~Ka IJoJPhr oPj rJUPf yPmÇ IJoJPhr TKoCKjKaroJjMwPhr F KmwP~ xPYfj yPf mKuÇ KjP\r WPrr ßZPuKaTJPhr xJPg ßouJPovJ TPr ßx KmwP~ ßU~Ju rJUJ CKYfÇßTjjJ ßp fÀe xoJ\ TKoCKjar oMU Cöu TrPf kJPr ßxfJrJA KT∂á xoJP\r \jq Kmkh ßcPT IJjPf kJPrÇ F xÄTaFToJ© ßbTJPf kJPr kKrmJrÇ xrTJr mJ Ijq ßTJjk´KfÔJPjr kPã FPhr ßhUJÊjJ TrJ mJ kh mJfPu ßh~Jr ofxMPpJV jJAÇ kKrmJr ßgPT pKh jMqjfo fhJrKT TrJ y~ FmÄx∂JjPhr xKbT kg KjPhtvjJ ßh~J y~ fJyPu xÿMPU ßTJjKmkPhr IJvÄTJ ßgPT IJorJ ßmÅPY pJAÇ

@mhMu oJjúJj

xπJxmJPhr yJfßgPT x∂Jj SxoJ\PT mÅJYJj

04/18 PD

c. ACjNxPT KmfTt ßgPT ßmKrP~ @xPf yPm

24 - 30 Dec 2010 55

ACPT KjC\

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 23 KcPx’r :xπJxKmPrJiL IKnpJPj KmsPaPjßV´lfJr yS~J 12 \Pjr oPiqkÅJY\jA mJÄuJPhvL mÄPvJØëf KmsKavjJVKrT mPu \JKjP~PZ ßx ßhPvrkMKuvÇ kMKuvxy FTJKiT xN©\JjJ~, ßV´lfJr yS~J 12 \jKmsPajxy ACPrJPkr KmKnjú ßhPvjJvTfJ YJuJPjJr kKrT·jJTrKZuÇ FPãP© oM’JAP~r fJ\ßyJPaPu 2008 xJPur xπJxLyJouJr oPfJ TPr yJouJ YJuJPjJrkKrT·jJ KZuÇ mJÄuJPhvL 5pMmPTr m~x 17 ßgPT 28-Fr oPiqFmÄ Fr oPiq hM'\j TJKctPlrAKuS~JPct S Kfj\j KrnJrxJAPcmxmJx Trf mPu kMKuv \JjJ~ÇßV´lfJr yS~J 12 \jA u¥PjrFTKa CV´k∫L AxuJoL ßVJÔLrxogtT FmÄ SA ßVJÔLKar xPñmJÄuJPhv S kJKT˜JPjr FTKaT¢rk∫L AxuJoL hPur ßpJVJPpJV

rP~PZÇ KmsPaPjr ßVJP~ªJrJ ßmvTP~T oJx iPrA fJPhr VKfKmKiuãq TPr @xKZuÇ xmtPvwßxJomJr fJPhr kOgT Kfj ˙JjßgPT ßV´lfJr TrJ y~Ç IqJK≤ßaPrJKrˆ IqJÖ 2000 ßoJfJPmTfJPhr IKnPpJV ZJzJA 14 KhjK\ùJxJmJPhr \jq kMKuKv ßylJ\PfrJUJ yPmÇ FKhPT KmsPaPjmJÄuJPhvLr oJKuTJjJiLjÈrJ\PaTSP~' jJPo FT ßrˆáPrP≤mMimJr kMKuv yJjJ ßh~ÇßrˆáPr≤Kar CkPrr FTKa lîJPaSfuäJKv YJuJPjJ y~Ç KmsPaPjrKxKTCKrKa KoKjˆJr mqJPrJPjxßuKnu ß\Jjx oñumJr KxKTCKrKaTJCK¿Pur xnJ~ mPuPZj, ßV´lfJryS~J pMmPTrJ KmsPaPj n~ïryJouJr kKrT·jJ TrKZu, pJ@oJPhr KjrJk•Jr Ckr mz irPjrÉoKTÇ

KmsPaPj xπJxKmPrJiL IKnpJPjmJÄuJPhvLxy ßV´lfJr 12 u¥jmJÄuJ ßcÛ : 21 KcPx’r :

KmPvõr ßxrJ mMK≠ofL xMªrLrßUfJm \~ TPrPZj AÄuqJP¥rßTKa lJrÇ ßTKa fJr IxJoJjqmMK≠o•J S jJªKjT ‰hKyTßxRªPptr èPe 40 \jk´KfPpJVLPT ßkZPj ßlPu F oMTáafJr oJgJ~ fáPu ßjjÇ 1986 xJußgPT Kj~Kof IjMKÔf yP~ @xJ Fk´KfPpJKVfJ~ @AKTC ßaPˆ ßTKaßkP~PZj FpJmfTJPur xPmtJókP~≤Ç 140 kP~≤ I\tj TPrjKfKjÇ ßTKa fJr ßxRªpt FmÄmMK≠o•Jr ÆJrJ KmYJrTPhr x∂áÓTPr K\PfPZj ÈKox S~J�tACKjnJKxtKa' khTÇ ÊiMmMK≠o•JPfA ßTKa ßxrJ fJ j~ mrÄACKjnJKxtKa kptJP~ KfKj KTTmKéÄ YqJKŒ~jÇ ßTKa FT\j˝jJoioq oPcu FmÄ IKnPj©LSÇoJjKmT ßãP©S ßTKar rP~PZxrm CkK˙KfÇ KfKj FT\jß˝òJPxmL xJyJpqToLtSÇ

AÄuqJP¥r KucPx mxmJxTJrLßTKar m~x 24 mZrÇ oNuf KoxS~J�t ACKjnJKxtKar ßUfJm\~LPTA KmPvõr ßxrJ mMK≠ofLxMªrL nJmJ y~Ç TJrek´KfPpJKVfJ~ IÄvVýeTJrLxMªrLPhr k´Kf KmYJrPTr ZMPzßh~J @AKTC ßaPˆr k´vúèPuJFfA KmhWMPa gJPT ßp fJr C•rKhPfS IxJoJjq mMK≠o•Jrk´P~J\j y~Ç

KmvõPxrJ mMK≠ofL xMªrL ßTKa

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 23 KcPx’r : PVJkj fgqlJÅx TPr ßh~J SP~mxJAa CAKTKuTPxrksKfÔJfJ \MKu~Jj IqJxJ† È˛íKfTgJ' ksTJvTrPf pJPòjÇ KfKj AKfoPiq hMKa ksTJvjJxÄ˙Jr TJPZ fJr È˛íKfTgJ' ksTJPvr ˝fô KmKâTPrPZj mPu Umr ßmKrP~PZÇ fJr ˛íKfTgJrkJ§MKuKk oJPYt YNzJ∂ yPm mPu KmsPaPjr VJKct~JjxÄmJhk© oñumJr ksKfPmhj ksTJv TPrÇksTJvjJ xÄ˙J ptJjco-Fr IÄv KmsPaPjrTqJjjPVa FmÄ pMÜrJPÓsr jJl ksTJvjLr TJPZ IqJxJ† fJr ˛íKfTgJksTJPvr ˝fô KmKâ TPrPZj mPu VJKct~Jj hJKm TPrPZÇ

˛íKfTgJ ksTJv TrPZj IqJxJ†u¥jmJÄuJ ßcÛ : 17 KcPx’r : ßoKéPTJ CkxJVPr ßfuTëk hMWtajJ~ KmsKavßkPasJKu~Jo (KmKk) S xÄKväÓ YJrKa ßTJŒJKjr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ SmJoJk´vJxjÇ pMÜrJPÓsr kKrPmv @Aj nñ TrJr IKnPpJPV mMimJr F oJouJ y~ÇoJouJ~ SA ßTJŒJKjèPuJr KmÀP≠ KjrJk•JKmKi jJ oJjJr IKnPpJV @jJyP~PZÇ ßTJŒJKjèPuJ yPò∏ KmKk FéPkäJPrvj IqJ¥ ßk´JcJTvjAjTPktJPrvj, asJ¿SvJj Ku”, IqJjJcJPTtJ ßkPasJKu~Jo TPktJPrvj, KofxMAIqJ¥ ßTJŒJKj KuKoPaPcr FoSAFé ACKja FmÄ KmKkr mLoJTJrT k´KfÔJjuP~cx Im u¥jÇ ßfuTëk hMWtajJ~ ßfu Kj”xre\Kjf kKrPmv KmkptP~ßTJŒJKjèPuJr nëKoTJr \jq fJPhr KmÀP≠ IKnPpJV ßfJuJ y~Ç YuKfmZPrr 20 FKkú pMÜrJPÓsr ßoKéPTJ CkxJVPr FT hMWtajJ~ ßfuTëk ßgPTßfu Kj”xre ÊÀ y~Ç

KmKkr KmÀP≠ oJouJ TPrPZ pMÜrJÓs

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 22 KcPx’r :KmsKav Kk´¿ CAKu~JPor xPñ ßTaKocuaPjr KmP~PT xJoPj ßrPUrJ\kKrmJPrr kã ßgPT FA k´gohJlfKrTnJPm ˛JrThsmq KmKâ ÊÀyP~PZÇ FèPuJr oPiq rP~PZ FTKaTPr dJTjJKmKvÓ kJjkJ©, gJuJ FmÄSwMPir ßTRaJÇ k´KfKa xJoV´LAYLjJoJKar ‰fKr FmÄ mr S TPjr˝JãrxÄmKufÇ ÊiM fJA j~,FèPuJr k´KfKaPf @mJr 22TqJPra TPr ßxJjJS rP~PZÇkJjkJ©Ka 35, @a AKû mqJPxrgJuJKa 40 FmÄ SwMPir ßTRaJKarhJo irJ yP~PZ 25 kJC¥ÇmJKTÄyJo kqJPux, CA¥PxJrTqJxu, yKuPrJcyJCx kqJPuPxr

ßhJTJjèPuJ ßgPT FèPuJ FTxPñKTÄmJ @uJhJ @uJhJ â~ TrJpJPmÇ KmsPaPjr mJAPrr ˛JrTxÄV´JyTPhrS yfJv yS~Jr KTZMßjAÇ rP~u TJPuTvj jJPorSP~mxJAPar TuqJPe KmPvõr ßpßTJj ˙Jj ßgPT FèPuJ â~ TrJpJPmÇ \JjJ ßVPZ, Fxm xJoV´L KmKâßgPT k´J¬ Igt rJ\mJKzrrãeJPmãPe xOÓ FTKa hJfmqk´KfÔJPj hJj TrJ yPmÇ FZJzJIPjT k´KfÔJjA CAKu~Jo-ßTapMVPur IjMPoJKhf ZKmxÄmKuf˛JrTxJoV´L ‰fKr TrPf ÊÀTPrPZÇ @VJoL mZPrr 29 FKkúmJKTÄyJo k´JxJPh KmP~r KkÅKzPfmxPf pJPòj F ßk´KoTpMVuÇ

Kk´¿ CAKu~JPor KmP~ CkuPãrJ\kKrmJPrr ˛JrT KmKâ

24 - 30 Dec 2010 66 TKoCKjKa xÄmJh

A K SOLICITORS LLPCOMMISSIONER FOR OATHS

166 COMMERCIAL ROAD (1ST FLOOR), LONDON E1 2JY (CORNER OF CANNON STREET ROAD TRAFIC SIGNAL)

IJorJ ßyJoIKlPxr Kk´Ko~JoxJKntPxr oJiqPo

KhPj KnxJTKrP~ gJKTIJkjJr ßp ßTJj \Kau IJAjL

xoxqJ~ IJoJPhr ßxmJ Kjj EVENING & WEEK-END-F APPOINTMENT

KjP~ YPu IJxMj

KxKnu KuKaPVvj

KâKojJu KuKaPVvj AKoPV´vj

lqJKoKu

yJCK\Ä

TjnqJ~JKxÄ

� xm irPjr AKoPV´vj IJkLu

� ˆMPc≤ KnxJ

� KcPajvJj FmÄ ßmAu

� KnK\a KnxJ

� FK≤s KTî~JPr¿

� KxKaP\jKvk

� xm irPjr FéPajvj Im Kun

� PxPauPo≤ FKkäPTvj

� yJAKu KÛuc KnxJ (Ka~Jr 1, 2, 3, 4)

� FZJzJ xm irPjr AKoPV´vj FKkäPTvj

PLEASE CONTACTMUHAMMAD AL MAMUN, solicitors MOB: 07944234736TEL: 02077027555FAX: 02077027666Email: [email protected]

� KcPnJxt

� x∂Jj xÄâJ∂ Kmw~

� cPoKˆT nJP~JPu¿

� ToJKvt~Ju

� ßrKxPcK¿~Ju k´kJKat

� uqJ¥ uct F¥ ßaPj≤x

� ßaPjK¿ FKV´Po≤

� AKnTvj IctJr

� mqJÄT âJkKx

� kJSjJ aJTJ IJhJ~

� KâKojJu ßoaJrx

� ßrJc asJKlT

� SP~u ßl~Jr ßmKjKlax

� kJajJrvLk FKV´Po≤

� jJo kKrmftj

� kJS~Jr Im FaKjt

� cTáPo≤ xJKatKlPTvj

Solicitors:ASHFAQUE UDDIN AHMED, SENIOR PARTNARMUHAMMAD AL MAMUN, PARTNAR

This firm is regulated by the Solicitors Regulation Authority

Vf 19 KcPx’r KmTJu 6aJ~ pMÜrJP\qr101\j CuJoJ'r kã ßgPT aJS~JryqJoPuax TJCK¿Pur k´go KjmtJKYfßo~r uM“lár ryoJPjr xÿJPj u¥j˙AmsJKyo TPuP\ FT xÄmitjJ xnJr@P~J\j TrJ ypÇ oJSuJjJ oMlKf vJyxhÀ¨LPjr xnJkKfPfô S oJSuJjJ‰x~h jJBo @yoPhr kKrYJujJ~IjMKÔf CÜ xnJ~ ßo~rPT ˝JVf\JKjP~ mÜmq rJPUj, TJCK¿u Im oPÛrPY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ xJoZMu yT,pMÜrJ\q ßUuJlf o\KuPxr xnJkKfIiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy,AxuJoL GTqP\Ja pMÜrJ\q vJUJrxnJkKf oJSuJjJ ÊP~m @yoh,\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJkKfoJSuJjJ vJy ßoJ” @jJZ, KmKvÓ mqmxJ~LS TKoCKjKa ßjfJ KxrJ\Mu yT KxrJ\,mJÄuJPkJÓ kK©TJr kíJj xŒJhT ßTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, TKm hKmÀuAxuJo ßYRiMrL, oJSuJjJ TJ\L @»MxßZJmyJj, ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\qvJUJr \P~≤ ßxPâaJrL oJSuJjJ vJyKo\JjMu yT, mqJKrÓJr vKrl ßYRiMrL, Fo@KfTáu AxuJo ßYRiMrL, mJÄuJPkJÓcJ~PrÖr @»Mu \Kuu, oJAuqJ¥oxK\Phr UKfm oJSuJjJ jJK\r CK¨j,\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo u¥j vJUJrßxPâaJrL oMlKf oSxMl @yoh, KaKnPk´P\≤Jr oJSujJ ZJPuy @yoh yJKohL,KaKn Pk´P\≤Jr oJSuJjJ vJy \Jlr,oJSuJjJ @»Mu TM¨MZ oJÀl, kLr TáfámÇoMlKf vJy xhr CK¨j fJr ˝JVf mÜPmqPo~rPT IKnjªj \JKjP~ fJr xmtJñLjxJluq S hLWtJ~M TJojJ TPrjÇ KfKjmPuj, \jJm uM“lár ryoJj mJÄuJPhvLTKoCKjKar \jq FT\j Àu oPcu,@orJ Vf KjmtJYPj fJPT xogtjKhP~KZuJo TJrj AxuJPor KvãJ yPòoJjmfJr TuqJPj TJ\ TrJ FmÄ F\jq

xPmtJ•o k∫J yPò rJ\jLKfPf xKâ~IÄv VýPjr oJiqPo AxuJPor ßxA xMªrKvãJ ßUhof FmÄ xoIKiTJr k´KfÔJTrJÇ @r uM“lár ryoJj iotmet KjKmtPvPwxTPur \jq AjxJPlr xJPg TJ\ YJKuP~pJKòPujÇ xÄmitjJr \mJPm ßo~r uM“lárryoJj fJr Km\P~r \jq oyJj @uäJykJPTr ßvJTKr~J @hJ~ TPrjÇ FmÄfJr xogtPj ß\JrJPuJ nNKoTJ rJUJr \jqCuJoJP~ ßTrJPor k´Kf KmjLf TífùfJ\JjJjÇ ßo~r mPuj, xTuPT xJPg KjP~FA mJrJr jJVKrTPhr Cjú~Pj TJ\ TrJ@oJr IKñTJrÇ \jJm uM“lár ryoJj mPuj, @Ko FT\joMxuoJj KyxJPm KjP\PT VKmtf oPjTKrÇAxuJo yPò FTaJ rJ\QjKfT SxJoJK\T KxPôÇ FT\j rJ\jLKfTKyPxPm AxuJPor xJPg rJ\QjKfTTotTJP¥r ßTJj mqKfâo UMP\ kJAKjÇTJre AxuJo mPu xMPpJV gJTPuoJjmfJr TuqJPj TJ\ TrJ, xoJ\PTFKVP~ KjP~ pJS~JÇ xoJP\ Pp IxMKmiJmJ k´P~J\j @PZ fJ kKrkNet TrJÇ KfKjmPuj, AxuJPor KmiJj of xm oJjMPwrTuqJPj TJ\ TPr pJmÇ KfKj yJCK\Ä,FcMPTvj, âJAo, S pMm Cjú~j AfqJKh

KmwP~r èÀfôJPrJk fJr kKrT·jJ fáPuiPrjÇ KfKj @Puo xoJ\PT TKoCKjKarTuqJjTr TJP\ FmÄ csJV S âJAoKjiPj TJCK¿Pur xJPg kJajJrxLkKyPxPm TJ\ TrJr @ymJj \JjJjÇyJKl\ oJSuJjJ xJoZMu yT mPuj,oJjMPwr oPiq ßxA C•o, ßp IPjqrTuqJPj TJ\ TPrÇ CuJoJP~ PTrJouM“lár ryoJjPT xfq S jqJ~ FmÄxJyPxr k´KfT KyPxPm xogtjTPrKZPujÇ F\jq @Puo xoJ\ ijqmJhkJS~Jr ßpJVqÇ KfKj mPuj, @oJPhrhJK~fô yPò, ßo~Prr nJPuJ TJP\ xogtj\JjJPjJ FmÄ IjqJ~ TJ\ TrJ ßgPTxftT rJUJÇoJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy mPuj,xfq, jqJ~, AjxJl S @hPvtr xÄV´JPoxogtj FmÄ TJmJr AoJo S jJoJ\,Ky\JmPT ßy~ ksKfkjú TJrLPhr k´KfmJh\JjJPfA @orJ k´TJPvq \jVPjr xJoPjyJK\r yP~KZuJoÇ KfKj uM“lár ryoJPjrxJlPuq @uäJyr ßvJTKr~J @hJ~ TPrjFmÄ xmthJ @uäJyPT n~ TPr YuJ FmÄhuof, iotmet KjKmtPvPw xTPur \jqAjxJPlr xJPg hJK~fô kJuPjr @ymJj\JjJjÇ

pMÜrJP\q CuJoJ oJvJP~U'r xÄmitjJxnJ~ ßo~r uM“lár ryoJj

Vf 17 KcPx’r hJS~JfáuAxuJo ßmgjJuV´Le vJUJrCPhqJPV xºqJ xJPz xJfaJr xo~444 ßyjuL ßrJc˙ vJykrJjoxK\Ph fJrJKm~J ßk´JV´JoIjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffôTPrj vJUJ xnJkKf oJSuJjJßyuJr C¨Lj IJyoh FmÄkKrYJujJ TPrj vJUJ ßxPâaJKroJSuJjJ vJy ßrhS~JjMr ryJojÇkKm© PTJrIJj ßgPT ßfuJS~JfTPrj IJTZJr ßyJxJAjÇ FPf IKfKg KyxJPm CkK˙fKZPuj hJS~Jfáu AxuJo ßVáJru¥Pjr ßTJ-IKctPjar \JPo~Jfáu CÿJr KvãToJSuJjJ lJÀT ßyJxJAj, hJS~Jfáu AxuJPorßTªsL~ xoJ\ TuqJj xŒJhT IJuyJ\ô ßoJyJÿhjNr mTxÇ xnJr ÊÀPf ˝JVf mÜPmq vJUJ xnJkKfoJSuJjJ ßyuJu C¨Lj IJyoh CkK˙f TotLPhrCP¨Pvq mPuj, IJkjJrJ FA vLPfr oPiq FToJ©IJuäJyr ÆLjPT xoJP\ k´KfÔJ TrJr \jq FmÄxÄWm≠nJPm TJ\ TPr FuJTJr oJjMPwr TJPZÆLPjr hJS~Jf ßkRZJPjJr kKrPk´KãPf KjP\PTFT UJKa BoJjhJr oMKoj KyxJPm VPz ßfJuJrKjKoP• xnJ~ CkK˙f yS~Jr \jq xmJAPTijqmJh S ÊTKr~J \JjJjÇ xnJ~ AxuJKoTxÄVbPjr èÀfô S hJK~fô KT xÄVbPj IJoJrmqKÜVf, xJoJK\T S kJKrmJKrTnJPm KT CkTJryPm CyJr fJ“kpt mqÜ TPr IJPuJYjJ TPrjmÜJrJÇ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj oJSuJjJ ßrhS~JjMrryoJj, IJuyJ\ô vKlT C¨Lj, IJuyJ\ô KuuMKo~J, ßoJyJÿh IJ»Mr rm, IJuyJ\ô IJuJ C¨LjIJTZJr ßyJxJAj S rKlT Ko~J kóMU mqKÜmVtÇ xoJ\ TuqJe xŒJhT ßoJyJÿh jNr mTx mPuj,ßmgjJuV´Le vJUJr FTKa GKfyqmJyL vJUJÇ IJ\ßgPT 20/25 mZr IJPV I© FuJTJ~ mJÄuJPhvL

S oMxuoJjPhr xÄUqJ Ifq∂ To KZuÇ ßTJjoxK\h mJ TKoCKjKa ßx≤Jr KZu jJ, IJorJ KTZMxÄUqJT pMmT KoPu WPr mPx AxuJPor TJ\TrfJoÇ pJr luvsΔKfPf IJkjJrJ IJ\ FTKaoxK\Phr KnfPr mPx ÆLPjr TJ\ TrPfPZjÇIJKo IJvJ rJUm FAnJPm hJS~JfL TJ\ YJKuP~pJS~Jr FmÄ FuJTJr k´PfqTKa WPr AxuJPorhJSpJf ßkRKZP~ ßhS~JrÇ \jJm vKlT C¨Lj mPrj, IJkjJrJ ßp TJ\TrPfPZj UMmA nJu TJ\ fPm IJoJr IjMPrJihJK~fôvLuPhr Ckr ßpj k´Kf x¬JPy KoKaÄP~rkNPmt FuJTJr KTZM xÄUqT WrPT aJPVta TPr pMmTS oMrKæPhrPT oxK\Ph FPx jJoJP\r IJøJjTrJÇ FmÄ hJS~JfL ßk´JV´JPo vJKou yS~J FPfIJoJr xJyJpq xyPpJKVfJ IJkjJr k´Kf gJTPmÇ oJSuJjJ lJÀT ßyJxJAj mPuj, oJjMw FTJ FTJßTJj TJ\ TrPf kJPr jJÇ AxuJoPT xoJP\k´KfÔJ TrJr \jq xÄWm≠ nJPm TJ\ TrPf yPmÇk´gPo IJkKj yPf yPm FT\j BoJjhJr FmÄkKrmJPrr xmJAPT KjP~ kJKrmJKrT ‰mbT TrPfyPmÇ k´KfKhj WMoJmJr kNPmt IJ®xoJPuJYjJ TrPfyPm, FnJPm IJkKj FmÄ xoJ\ CkTíf yPmÇoMjJ\Jf S IJkqJ~Pjr oJiqPo xnJ xoJK¬ y~Ç

hJS~Jfáu AxuJo ßmgjJuV´LevJUJr fJrJKm~J ßk´JV´Jo xŒjú

1

24 - 30 Dec 2010 0707 T Ko C Kj Ka r U m r

GKfyqmJyL \JPo~J AxuJKo~J hJÀuCuNo oJhJKj~J oJhsJxJ~ Vf 4KcPx’r kNetJñ TKŒCaJr k´KvãeKmnJV CPÆJij TrJ y~Ç oJhJKj~JSP~uPl~Jr asJPÓr xyPpJKVfJ~11Ka TKŒCaJr xy IjqJjq pJmfL~IJxmJm mqm˙J TrJ y ~Ç FPfxnJkKffô TPrj oJSuJjJ IJ»Mu yTFmÄ kKrYJujJ TPrj \JPo~JrjJP~Pm oMyfJKoo oJSuJjJ KvKærIJyohÇ CPÆJij TPrj \JPo~JrvJAUMu yJhLx IJuäJoJ IJ»Mu yJjúJjvJAPU kJVuJ S TJSKo FhJrJßmJPctr xnJkKf vJAUMu yJKhxIJuäJoJ ÉZJAj IJyoh mJPrJPTJKbÇIjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPujvJAUMu yJhLx IJ»Mv xKyh vJ~PUVuoM TJkj, oJSuJjJ oMZJ IJuyJKl\, oJSuJjJ mKvr IJyoh,‰x~hkMr oJhsJxJr KvãJ xKYmoJSuJjJ ‰xph oxÀr IJyoh,oJSuJjJ SKuCr ryoJj, oJSuJjJIJrm IJuL, oJSuJjJ IJ»Mu yJjúJjfJ\kMrL, oJSuJjJ ÀÉu IJoLjjVrL, oJSuJjJ yJÀj Ir rKvh,

oJSuJjJ rKvh IJyoh, oJSuJjJUªTJr yJÀj Ir rKvh, oJSuJjJvJoZMu AxuJo, oJSuJjJ ZJPuyIJyoh , oJSuJjJ Sor lJÀT,oJSuJjJ KmuJu IJyoh, oJhJKj~JSP~uPl~Jr asJPÓr ßxPâaJKryJKl\ ÉZJAj IJyoh, asJPÓr xhxqoJSuJjJ lUÀK¨j IJyoh ,oJhJKj~J oJhsJxJr xhxqmOªÇ CkK˙f mqKÜmVt IJjKªf yP~oJhsJxJr KmKnjú TJptâPor k´vÄxJTPrjÇ KmPvw TPr ToKkCaJr TîJxÀo ßhPU mÜJVe mPuj TKŒCaJrk´pMKÜPf hãfJ xOKÓr uPãq \JPo~JoJhJKj~J FA jfáj IJP~J\jßTJrIJj yJKhPxr kÝJr k´xJPrKmrJa ImhJj rJUPmÇ oJhsJxJTKoKar xnJkKf yJK\ IJ»Mu UJKuTxJPym oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPÓrxTu xhxq S hJjvLu mqKÜmPVtrk´Kf IJ∂KrT ßoJmJrTmJh ùJkjTPrjÇ oJhsJxJr o\KuPx vMrJrxnJkKf vJ~UMu yJKhx oJSuJjJIJ»Mu yJjúJj xJPyPmr ßhJ~JroJiqPo IjMÔJPjr xoJK¬ WPaÇ

KmvõjJg oJhJKj~J oJhsJxJ~ kNetJñTKŒCaJr k´Kvãe KmnJPVr CPÆJij

ßVJuJo IJpoxy ßTC pM≠JkrJPir KmYJr ßgPT ßryJA kJPm jJÇ \jVepM≠JkrJiLPhr KmYJPrr oqJP¥a KhP~ IJS~JoLuLVPT ãofJ~ IJxLj TPrPZÇIJr KjmtJYjL S~JhJ kNet TrJr \jqA ßvU yJKxjJr ßjfíPfô ßVJuJo IJpo xyxTu pM≠JkrJiLPhr KmYJr mJÄuJr oJKaPf yPmÇ F o∂mq TPrPZj mKrvJußgPT KjmtJKYf IJS~JoLuLV huL~ xÄxh xhxq oKjÀu AxuJo oKjÇ KfKjVf oñumJr xºqJ~ kNmt u¥Pjr oK≤KlCrL ßx≤JPr k´\jì 71 pMÜrJ\qIJP~JK\f Km\~ KhmPxr IJPuJYjJ xnJ~ F o∂mq TPrjÇ k´\jì 71pMÜrJP\qr xnJkKf IJyPoh jMÀu KakM'r xnJkKfPfô S vyLPhr x∂Jj SxÄVbPjr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT mJmMu ßyJPxPjr kKrYJujJ~FA xnJ~ TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr ßuJT\j mÜmq rJPUjÇ xJÄxh oKj fJrmÜPmq mPuj, ˝JiLjfJr ßWJweJ hM\j KhPf kJPr jJÇ FmJPrr xÄV´Jo oMKÜrxÄV´Jo- FaJA ˝JiLjfJr ßWJweJÇ IJr Fr ßYP~ mz ßWJwjJ yPf kJPr jJÇmñmºár FA cJPT xJzJ KhP~A IJkJor \jfJ pMP≠ ^JKkP~ kPzKZuÇ KfKjmPuj K\~JCr ryoJjPT ˝JiLjfJr ßWJwT muPu xTu ßxÖr ToJ¥JrPTA˝JiLjfJr ßWJwT muPf yPmÇ TJre xTPuA mñmºár kPã ˝JiLjfJr \jqTJ\ TPrj, fJr ßWJweJ ˙JPj ˙JPj kJb TPrPZjÇ xJÄxh oKj mPuj, \jVeIJS~JoLuLPVr vJxjJoPu Km\P~r ˝Jh Výe TrPZÇ FUj IJr TíwTPTxJPrr \jq ßhRzPf y~ jJÇ xJrA TíwPTr WPr pJPòÇ mqJÄT FTJCP≤r\jq mqJÄTA TíwPTr TJPZ pJPòÇ KfKj mPuj, IJS~JoLuLPVr oPiq KTZMxMKmiJmJhL S oMKÜpMP≠r ßYfjJ KmPrJiL ßuJT dáPT kPzPZÇ IJoJPhrPT WjWj mxPf yPmÇ fPmA fJPhr oMPUJv CPjìJKYf yPmÇ KfKj mPuj, pM≠JkrJiLxJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr VJP~ ßTC yJf ßfJPu jJAÇ FaJ fJr n¥JoLÇßx IPjT yfqJr jJ~TÇ IJAj IjMpJ~L mñmºár yfqJTJrLPhr KmYJr yP~PZÇßxA IJAPjr oJiqPoA pM≠JkrJiLPhr KmYJr yPmÇ jfámJ vyLhPhr IJ®J TÓkJPmÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKgr nJwPe pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr ßckMKayJA TKovjJr IJuäJoJ KxK¨TL mPuj, mJÄuJPhv Km\P~r kr IPjT hNrFKVP~ ßVPZÇ IJoJPhr FA xoOK≠PT IJPrJ FKVP~ KjP~ ßpPf yPmÇ KfKjmPuj, ˝JiLj mJÄuJPhPvr TJrPeA IJoJPhr IJ\PTr FA Im˙JjÇ KfKj

˝JiLjfJr ˙kKf \JKfr KkfJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´Kf vs≠J\JjJjÇ IjMÔJPj IJPrT KmPvw IKfKgr nJwPj pMÜrJ\q IJS~JoLuLPVrCkPhÔJ o¥uLr xhxq xMujfJj oJyoMh vrLl mPuj, IJoJPhrPT GPTqrCkr ß\Jr KhPf yPmÇ oMKÜPpJ≠J fgJ oMKÜpMP≠r kPãr vKÜ GTqm≠ yPu˝JiLjfJ KmPrJiLrJ TgJ muPf xJyx kJPm jJÇ xnJ~ mÜJrJ mOPaPjIm˙Jjrf pM≠JkrJiLPhr mJÄuJPhPv IJ∂\tJKfT pM≠JkrJi asJAmMjJPur TJPZy˜J∂Prr mJÄuJPhv xrTJr S mOKav xrTJPrr TJPZ hJmL \JjJjÇ xnJ~YqJPju IJAPf xJÄmJKhT KxrJ\Mr ryoJPjr \JKfr KkfJ mñmºá xŒPTtImùJoNuT mÜífJr fLms KjªJ \JjJPjJ y~Ç FTA xPñ xnJ~ ˝JiLjfJ pMP≠Kjyf xTu vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç IjMÔJPjIjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj, K\~J CK¨j uJuJ, AxyJT TJ\u, xJK\hMrryoJj lJÀT, cJ” l~\Mu AxuJo, vJyJmMK¨j ßmuJu, IJ»Mu ShMh oMTáu,IJjxJr IJyoh CuäJy, c” ßrJ~Jm CK¨j, oMKÜPpJ≠J IJoJj CK¨j, V~JZárryoJj V~JZ, mqJKrˆJr fJPrT ßYRiMrL, IJKuoMöJoJj, ‰x~h \JoJu jJPxr,pMmuLV ßjfJ fJKrl IJyoh, \JoJu IJyoh UJj, ßoJ” IJ»MuäJy, c” rJjLxqJ≤JjJ, IJ»Mr ryLo vJoLo, jJK\oMK¨j, vJy l\uMr rm xMPyu, xMjJoIJyPoh, TKlu IJyPoh, ßfJlJP~u IJyPoh, lá~Jh IJyPoh lryJh, IJ»MuIJyJh, ZJ©uLV ßjfJ fJKoo IJyoh, xMoj IJyPoh kóMUÇ KmùK¬

\JxJx ßTªsL~ KjmtJyLTKoKa ßWJwjJ

mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL xJoJK\TxJÄÛíKfT xÄ˙J (\JxJx) ßTªsL~KjmtJyL TKoKaPf pMÜrJ\q ßgPTßoJ: FoJhMr ryoJj FoJh xy-xJiJre xŒJhT, ATmJu ßyJPxjxy-xJiJre xŒJhT, ‰x~h \JPmhATmJu KmPvw xŒJhT, Fo FxJuJo IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhTS IJyxJjMöJoJj IJKrl xhxqKjmtJKYf yP~PZjÇ

KjmtJKYf yS~J~ ßjfímOªmJÄuJPhPvr xÄÛíKf KmTJPvroJiqPo Km\JfL~ xJÄÛíKfTIJV´Jxj ßrJi TPr PhvPj©L ßmVoUJPuhJ K\~J S fJrΔPjqr k´KfT\jJm fJPrT ryoJPjr yJfPTvKÜvJuL TrPf IJvJmJh mqÜTPrj, fJrJ xTPur ßhJ~J k´JgtLÇKmùK¬

ßVJuJo IJpoxy ßTC pM≠JkrJPirKmYJr ßgPT ßryJA kJPm jJ :oKjÀu AxuJo oKj FoKk

17 - 23 Dec 2010 88 TKoCKjKar U m r

oyJj Km\~ Khmx ChpJkj FmÄmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ-˝JmtPnRoPfôrCkr ßpPTJj ÉoKT ßoJTJKmuJ~TreL~ KhTèPuJ IJPuJYjJrCP¨Pvq mJÄuJPhv \JfL~fJmJhLIJAj\LmL ßlJrJo pMÜrJP\qrCPhqJPV 16 KcPx’r kNmt u¥PjrFuKx FuKm TPuP\ FT ßVJuPaKmuIJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç\JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJopMÜrJP\qr xnJkKf mqJKrˆJrIJPjJ~Jr ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄnJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT mqJKrˆJrATmJu PyJPxPjr kKrYJujJ~ßVJuPaKmu IJPuJYjJ~ mÜmq rJPUjmqJKrˆJr fKo\ CK¨j, mqJKrˆJrKlPrJ\ yJxJj, KmKvÓ xJÄmJKhT SmMK≠\LmL ßYRiMrL ßoJyJÿh lJrΔT,mqJKrˆJr IJmMu ojxMr vJy\JyJj,mqJKrˆJr IJKuoMu yT Kuaj,mqJKrˆJr Kuaj IJPlªL, mqJKrˆJrIJmM xJPuy ßoJyJÿh xJP~o,mqJKrˆJr yJrΔjMr rvLh,FqJcPnJPTa xJuJy CK¨j Kobá,FqJcPnJPTa oJyoMhJ IJÜJr uJTL,FqJcPnJPTa yJrΔjMr rvLh, k´PlxrlKrh CK¨j, FqJcPnJPTa KmkämßkJ¨Jr, FqJcPnJPTa mJmMrIJyPoh, FqJcPnJPTa KvmuLxJKhT S TKoCKjKa mqJKÜfôßoJyJÿh ßUJ~J\ IJuLÇPVJuPaKmu IJPuJYjJ~ mÜJrJmPuj, IJS~JoL hM”vJxPjmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ-˝JmtPnRofômJTvJuL TJ~hJ~ oJjmJKiTJrnëuK≥f TPr FPTr kr FT ßjfJ-ToLtPhr ßV´lfJr TPr KjpJtfPjroJiqPo KmPrJiL ofPT Kj”Pvõw TrJrYâJ∂ YuPZÇ F\jq \JfL~fJmJhLvKÜPT pf hsΔf x÷m FrßoJTJKmuJ~ FKVP~ IJxPf yPmÇxnJkKf mqJKrˆJr IJPjJ~Jr ßyJPxjßVJuPaKmu ‰mbPTr xJrxÄPãkIJPuJYjJ TPr mPuj, KmFjKk˙J~LTKoKar xhxq xJuJCK¨jTJPhr ßYRiMrLPT ßV´lfJr SKjpJtfPjr TPbJr k´KfmJh \JjJPò\JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJopMÜrJ\qÇ ßxA xJPg fJPT xy xTu\JfL~fJmJhL ßjfJ-ToLtPhr hsΔfoMKÜ hJmL TrKZÇ

FqJcPnJPTa ZJjJCuäJy Ko~JrxÿJPj \JfL~fJmJhL IJAj\LmLßlJrJo pMÜrJP\qr QjvPnJ\ dJTJ mJPrr ßk´KxPc≤ S\JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJPork´go \P~≤ ßxPâaJrL FqJcPnJPTaxJjJCuäJy Ko~Jr xÿJPj mJÄuJPhv\JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJopMÜrJ\q Vf 20 KcPx’r ßxJomJrkNmtu¥Pjr TuJkJfJ ßrˆMPrP≤ FTQjvPnJP\r IJP~J\j TPrÇQjvPnJP\r ÊrMPf xÿJKjf IKfKgrxJPg mJÄuJPhPvr mftoJj kKrK˙KfKjP~ FT xJiJrj IJPuJYjJ SofKmKjo~ IjMKÔf y~Ç\JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJopMÜrJP\qr xnJkKf mqJKrˆJrIJPjJ~Jr ßyJPxPjr xnJkKfPfô FmÄnJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT mqJKrˆJrATmJu PyJPxPjr kKrYJujJ~ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUjKxKj~r FqJcPnJPTa yJKuo PmkJrL,mqJKrˆJr IJmMu ojxMr vJy\JyJj,mqJKrˆJr fKo\ CK¨j, mqJKrˆJrKlPrJ\ yJxJj, mqJKrˆJr IJKuoMuyT Kuaj, mqJKrˆJr Kuaj IJPlªL,mqJKrˆJr IJmM xJPuy ßoJyJÿhxJP~o, mqJKrˆJr yJrΔjMr rvLh,FqJcPnJPTa xJuJy CK¨j Kobá,FqJcPnJPTa oJyoMhJ IJÜJr uJTL,FqJcPnJPTa jJxKrj IJÜJr,FqJcPnJPTa yJrΔjMr rvLh, k´PlxrlKrh CK¨j, FqJcPnJPTa KmkämßkJ¨Jr, FqJcPnJPTa mJmMrIJyPoh, FqJcPnJPTa KvmuL xJKhT

FqJcPnJPTa yJrΔjMr rvLh,FqJcPnJPTa j\rΔu ßyJPxj,FqJcPnJPTa âKcaÇIJPuJYjJ xnJ~ KmFjKk˙J~LTKoKar xhxq xJuJCK¨j TJPhrßYRiMrLPT ßV´lfJr S KjpJtfPjCPÆV k´TJv S k´KfmJh \JjJPjJy~Ç nKmwqPf \JfL~fJmJhLIJAj\LmL ßlJrJo pMÜrJP\qr FmqJkJPr TrjL~ KhTèPuJ KjP~IJPuJYjJ TrJ y~Ç

xJTJ ßYRiMrLxy xTu ßjfJToLtr oMKÜ hJmL

\JfL~fJmJhL IJAj\LmL ßlJrJopMÜrJP\qr Km\~ Khmx ChpJkj

K¸aJuKlø S mJÄuJaJCj S~JPctrmJA-APuTvJPj jm KjmtJKYfTJCK¿ur l\u Ko~J 17 KcPx’rKmsTPuPjr ‰mvJUL ßrˆáPrP≤KjmJtYPjJ•r xJÄmJKhTPhr xJPgofKmKjo~TJPu FuJTJr Cjú~jfôrJKjõf TrPf aJS~Jr yqJoPuaxßo~r uM“lár ryoJPjr xJPg TJ\TrJr ßWJwjJ PhjÇTJCK¿ur l\u Ko~J mPuj,IJoJPT KjmJtKYf TrJr \jqK¸aJuKlø S mJÄuJaJCj S~JPctrk´KfKa ßnJaJrPT IJoJr S ßrxPkÖkJKatr kãPgPT IJ∂KrT ÊPnòJ\JjJKòÇ IJKo IJoJr S~JPctrksKfKa IÄPv Cjú~j ßkRPZ ßh~JrxPmJtf k´PYÓJ YJKuP~ pJmÇ Tj-Pco xrTJPrr UJPoJUJ mq~xÄPTJYPj IJoJPhr TKoCKjKa UMmYJPkr oMPU IJPZÇ IJKo Fr KmrΔP≠hO| Im˙Jj KjPf YJAÇ l\u Ko~JPo~r KjmJtYPjr of K¸aJuKlø SmJÄuJaJCj S~JPctr mJA-APuTvJPjPumJr kJKatPT \jVj k´fqJUqJj

TrJ~ aJS~Jr yqJoPua ßgPTßumJPrr pMV ßvw yP~ ßVPZ mPußWJwjJ TPrjÇIjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPU, xJPmTTJCK¿ur IJl\u Ko~J, xJPmTTJCK¿ur oJoMj rvLh, ßrxPkÖßY~Jr TqJru xx, APuTvj FP\≤rm ynoqJj, oJymMm IJuo oJoMj,IJSuJh Ko~J, yJrΔj Ko~J, lJrΔTKo~J, oJKlT CK¨j, IJ»Mu xJKyo,

ßoJyJÿh IJoLr ßyJxJAj, K\uJjLßyJxJAj, PvU IJ»Mu ßoJKjoKTmKr~J,CPuäUq Vf 16 KcPx’r K¸aJuKløS mJÄuJaJCj S~JPctr mJA -APuTvJPj PrxPkÖ k´JgtL l\u Ko~JfJr KjTafo PumJr k´JgtLPT KmkMußnJPa krJK\f TPr TJCK¿urKjmtJKYf yjÇ

FuJTJr Cjú~j fôrJKjõf TrPf ßo~PrrxJPg TJ\ Trm : TJCK¿ur l\u Ko~J

16 KcPx’r oyJj Km\~ KhmxC“pJkj CkuPãq pMÜrJ\q KmFjKkKm\~ KhmPxr xºqJ~ kNmtu¥PjToJKvt~Ju ßrJPcr rKA~JFTJPcKoPf FT IJPuJYjJ xnJrIJP~J\j TPrÇoyJj Km\~ KhmPxr fJ“kpt SmJÄuJPhPvr xJŒsKfT WajJ k´mJyPTxJoPj ßrPU IjMKÔf IJPuJYjJ xnJ~xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q KmFjKkrxnJkKf S ßTªssL~ KmFjKkrIJ∂\JtKfT Kmw~T xŒJhTIJuyJ\ô Tor CK¨jÇ pMÜrJ\q

KmFjKkr pMVì-xJiJrj xŒJhTjJKxo IJyoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~xnJ~ mÜmq rJPUj pMÜrJ\qKmFjKkr KxKj~r xynJkKf Ko~JoKjrΔu IJuo, pMÜrJ\q KmFjKkrxJiJrj xŒJhT mqJKrˆJr Fo FxJuJo, yKmV†-1 IJxj (jmLV†-mJÉmu) CkKjmtJYPj KmFjKkroPjJj~j k´fqJvL k´JgtL KmFjKkßjfJ IiqJkT ßoJyJÿh IJ»MuyJjúJjÇpMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf IJuyJ\ôTor CK¨j fJr mÜífJ~ mPuj,

mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xJmtPnRofôIJS~JoL hM”vJxPj IJ\ ÉoKTroMPUÇ KmPrJiL ßjfJToLtPhr Ckrhoj KjkLzj S ßV´lfJr TPrIoJjMKwT KjpJtfj fJPhr mJTvJuLPYyJrJr kKrY~ k´TJv TrPZÇßhPvr xJoKrT vKÜPT hMmtu TPrßhPvr xJmtPnRofôS IKjÁ~fJrKhPT KjP~ pJPóZ F xrTJr Ç FhM”vJxj pf hsΔf ßvw yPm ffAmJÄuJPhPvr oñuÇ fJA FmJPrrKm\~ Khmx mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJxJmtPnRofô rãJr cJT KhPòÇ PhPvrcJPT \JfL~fJmJhLr k´KfKa ToLtPTFKVP~ IJxJr FUjA CkpMÜ xo~ÇIjMÔPj IJrS mÜmq rJPUj KmFjKkPjfJ oMK\mMr ryoJj oMK\m, xJmMPjS~J\, IJyoh IJuL, jMrΔu IJuoo\MohJr, vJoLo IJyoh, oMK\mMrryoJj, FjJoMu yT FjM, mqJKrˆJroShMh IJyoh, Fo F TJA~Mo, Fo FyJjúJj, IJ»Mu mJKxf mJhvJ,IJvrJl VJ\L, \Kxo CK¨j ßxKuo,ßVJuJo \JTJKr~J, lJKTr fKrTáuAxuJo, FqJcPnPTa IJUfJrßyJPxj, mqJKrˆJr \JKTr ßyJPxjksoMUÇ

Km\~ Khmx mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xJmtPnRofôrãJr cJT KhPò pMÜrJ\q KmFjKk

aJS~Jr yqJoPuaPxr TP~T \j IKnnJmT FTKaCØJmjL ÛLPo IÄv KjP~ ˝J˙q xÿf \Lmj pJkPjr ßãP©kíJj kíJj k´KfmºTfJèPuJ KYK¤f TPrPZjÇ˝J˙qTr UJmJr hJmJr Výe FmÄ xKâ~ \Lmj pJkPjrßãP© ßuJT\j TL irPjr k´KfmºTfJr oMPUJoMKU yj, fJUMÅP\ ßmr TrPf IKnnJmT S kKrmJrèPuJr \jq FAVPmweJ k´T· Výe TrJ yP~PZÇPyuKh mrJ Pk´JV´JPor IgtJ~Pj VOyLf FA k´TP·r@SfJ~ KjP\Phr TKoCKjKaPf VPmweJ TJptâokKrYJujJr \jq F kpt∂ 45 \j IKnnJmTPT k´Kvãeßh~J yP~PZÇ@a x¬JPyr k´Kvãe TotvJuJ~ IÄvVýeTJrLIKnnJmTrJ 800 vfJKiT mJKxªJr xJPg KjP\Phr˝J˙qTr UJmJr S Kj~Kof mqJ~JPor Kmw~ xŒPTt fJPhrIKnof \JjPf YJjÇ @VJoL KhPj FA mrJ~ KTnJPm˝J˙q xŒKTtf CPhqJV ßj~J hrTJr, fJ YëzJ∂TrPe FAIKnof TJP\ uJVPmÇxMK\ ßy jJPor FT\j k´KvãT mPuj, xKâ~ FmÄ˝J˙qxÿf \Lmj pJkPjr ßãP© ßuJT\j ßpxmk´KfmºTfJr oMPUJoMKU yj FmÄ fJ IKfâPo fJPhr

IKnof \JjPf FA k´P\PÖ IÄv VýeTJrL IKnnJmTrJfJPhr KjP\Phr hãfJPT TJP\ uJKVP~PZjÇKfKj mPuj, @Ko oPj TKr @oJPhr FA TKoCKjKaroPiq IPjT ßoiJmL, IKnù, Totb S ßkvJhJr mqKÜrP~PZj, pJPhrPT TJP\ uJVJPjJr oJiqPo @orJ @VJoLKhPjr AKfmJYT kKrmftj KjKÁf TrPf kJKrÇPTJPxtr xoJkjL CkuPã 10 KcPx’r ßvcSP~Pur aJKutÄTKoCKjKa ßx≤JPr @P~J\j TrJ KmPvw FS~Jct KmfreLIjMÔJPjrÇ FA IjMÔJPj IÄvVýeTJrL kkuJPrr mJKxªJlJr\JjJ KmP∂ @yJh mPuj, KTnJPm \jxJiJrPerIKnof \JjPf y~, ßxxŒPTt @orJ IPjT KTZá KvUPfßkPrKZÇ xKâ~ \Lmj pJkj xŒPTt @orJ TKoCKjKarKmKnjú IÄPvr ßuJT\Pjr xJPg TgJ mPuKZÇFjFAYFx aJS~Jr yqJoPuaPxr Citfj TotTftJ KuxJßnJVJj mPuj, FA k´Kvãe TotvJuJ IÄvVýeTJrLVPmwTPhr Skr AKfmJYT kńJm rJUPf xão yP~PZÇ k´Kvãe ßvPw KYuPcsj ßx≤JrxoNy FmÄ FjFAYFxaJS~Jr yqJoPuax& xy KmKnjú xÄ˙Jr kPã VPmweJTJptâo kKrYujJ~ IÄv VýeTJrLrJ IÄv KjPòjÇ

u¥Pjr @ATj TPu\ ksKfmZPrroPfJ FmJPr KâôJx S kMrJfjmZrPT KmhJ~ \JKjP~ FT IjJz’rIjMÔJj @P~J\j TPrjÇ mZPrrPvw KhPT FA IjMÔJPj TPuP\rKvãJgtL FmÄ KvãTPhr oPiq FTIjqrTo @Po\ xíKÓ TPrÇVf 17 KcPx’r ÊâmJrTKoCKjKaPf xMkKrKYf @ATjTPu\ Im PaTPjJuK\ F¥oqJPj\oqJ≤ Fr CPhqJPV TPuP\rPyc Im ˆMPc≤ xJKntPxx @vrJloJyoMh CöôPur kKrYJujJ~IjMÔJPjr ZJ© ZJ©LPhr ˝JVf \JjJjKksK¿kJu c. jM„júmLÇIjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPujoqJPjK\Ä KcPrÖr \jJm @K\\MrryoJj, mqJKrˆJr PvU \Kyr, PcKmaÉc xy KvãTPhr oPiq c”

P\J~JhJf, cqJj xMTMj, c” rPov, c”ACjJx, c” TJKoÄ, Ko. KnnM xyIPjPTA Ç@ATj TPuP\r KksK¿kJu c.jM„júmL mPuj, KvãJgtLPhr ÊiMA

ksJKfÔJKjT KvãJr oPiqA xLoJm≠rJUJ @oJPhr uãq j~Ç @orJ YJA@ATj TPuP\ Iiq~jrf xTuxŒ´hJP~r KvãJgtLPhr oJP^xJŒ´hJK~T mºj IaMa gJTMTÇ

KmKnjú PhPvr ZJ© ZJ©LPhrkhYJrjJ~ oMUKrf FA IjMÔJjKa ÊÀy~ xºqJ 6 aJ~Ç KvãJgtLxy @VfIKfKgrJ xMPrr oMZtjJ~ @jªCkPnJV TPrjÇ xmPvPw FT QjvPnJP\r oJiqPokMPrJ IjMÔJPjr xoJK¬ y~Ç FA IjMÔJPj TPuP\r KvãJgtL SKvãT ZJzJS KmkMu xÄUqTTKoCKjKa mqKÜfô, ÊnJjMiqJ~L,xJÄmJKhT CkK˙f KZPujÇ@ATj TPuP\r Pyc Im ˆMPc≤xJKntPxx @vrJl oJyoMh CöôumPuj, @oJrJ ksKf mZr FA irPerIjMÔJPjr @P~J\j TPr gJKTÇ@VJoLPf FA irPer IjMÔJjèPuJKvãJgtLPhr IÄvVsyPer oJiqPo@PrJ míy•r kKrPxr TrJrkKrT·jJ rP~PZÇ

@ATj TPuP\r KâôJx kJKat IjMKÔf

˝J˙q xÿf \Lmj pJkPjr PãP© k´KfmºTfJèPuJ UMÅP\ ßmr TrPf IKnnJmTPhr \jq k´Kvãe TotvJuJ

24 - 30 Dec 2010 99

P¸vJKuÂj cPoKˆTnJP~JPu¿

F¥ AKoPV´vj

� jj oPuPˆvj IctJr � IPTJPkvj IctJr � ßT~Jr IctJr

TKoCKjKa xÄmJh

Px≤ KkaJxt TPu\ Im u¥Pjr CPhqJPV KâxoJx kJKat IjMKÔf y~ Vf20 KcPxÍr ßxJomJrÇ ToJKvt~Ju ßrJc˙ TPuP\r jfáj TqJŒJPx FAmjtJdq IjMÔJPjr IJP~J\j TrJ y~Ç TPuP\ Iiq~jrf KmKnjú xŒshJP~rKvãJgtLrJ FPf IÄvVýj TPrjÇIjMÔJPj TPuP\r Kk´K¿kJu FK\Fo xJKm±r mPuj, ßx≤ KkaJxt TPuP\xmxo~ KvãJgtLPhr èjVf KvãJhJPjr kJvJkJKv xJÄÛíKfT TotTJP¥rk´KfS ß\Jr KhP~ pJPóZÇ IJVJoLPfA Fxm TJptâo ImqJyf gJTPmÇoPjJoMêTr xñLfJjMÔJPjr kJvJkJKv rqJPlu cs, kMrÛJr KmfreL S IjqJjqIJP~J\PjrS ToKf KZu jJ PTJj IÄPvÇ ˙JjL~ Kv·LPhr kJvJkJKvIjMÔJPjr ßvwKhPT xmJAPT oJKfP~ ßVPuj mJÄuJPhPvr \jKk´~ mqJ¥IJPTtr xñLfKv·L yJxJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj KoPcuPxé KâPTa ßTJYvJKyhMu IJuo rfjÇ TPuP\r KvãJgtL S KvãT ZJzJS KmkMu xÄUqTTKoCKjKa mqKÜfô, ÊnJjMiqJ~L, xJÄmJKhT CkK˙f KZPujÇ xmPvPw FT‰jvPnJP\r oJiqPo kMPrJ IjMÔJPjr xoJK¬ y~ÇCPuäUq, ßx≤ KkaJxt TPu\ Im u¥j asJPˆc F ßrKaÄ TPu\Ç Fr pJ©JÊrΔ y~ 2004 xJPuÇ TPuP\r Kk´K¿kJu FK\Fo xJKm±Prr ffôJmiJPjiLPr iLPr FA TPuP\r kKrKi PmPzPZ pJr kóJe ßoPu FA mZPrr ÊrΔrKhPT ßyJo IKlPxr ^PzJ IKnpJPj k´J~ ßhz vfJKiT TPu\ xJxPk¥yPuS oJgJ CÅYá TPr xMÔMnJPm TJptâo YJKuPpPZ FA TPu\Ç kNmt u¥Pjrk´JjPTªs ßyJ~JAa YqJPkPur nqJPu¿ ßrJPc ImK˙f ßx≤ KkaJxt TPu\Im u¥j F mZr \JjM~JrLPf ToJKvt~Ju ßrJPc IJPrJ FTKa vJUJ YJuMTPrPZÇ

Px≤ KkaJxt TPuP\r CPhqJPVKâxoJx kJKat IjMKÔf mJÄuJPhPvr oyJj Km\~ Khmx mJÄuJPhv ßx≤JPr TfíT pgJpg optJhJ~

CfpJkj TrJ y~Ç F CkuPã 16 KcPxÍr 2010 mOy¸KfmJr KmTJu 4aJ~ßx≤JPrr ßoAj yPu FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç ßx≤JPrrmqm˙JkjJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj èujJyJr UJPjr xnJkKfPfô ßx≤JPrrxJiJrj xŒJhT ßoJyJÿh oMK\mMr ryoJj ßhv oJfíTJr \jq C“xVLTOf xTuvyLhPhr IJfìJr oJVPlrJf TJojJ TPr ˝JVf mÜPmqr oJiqPo IJoJPhrKm\~ I\tPjr iJrJmJKyTfJ fáPu iPr IjMÔJj kKrYJujJ TPrjÇ IJPuJYjJxnJ~ IÄv Výe TPrj ÉPxAj IJyoh, IJuyJ\ oJKjT Ko~J, FoF oKfj,kJrPn\ IJyPoh, vJyjMr UJj, IJvrJl C¨Lj, ßoJyJÿh IJ»Mu yJA, oJÊTIJyoh, IKu UJj, hrx IJyoh, ßT IJr ßYRiMrL kóNUÇmÜJrJ vyLhPhr k´Kf VnLr v´≠J ùJkj TPr Km\~ KhmPxr fJ“kpt fáPu iPrjFmÄ oMKÜpMP≠ k´mJxL mJÄuJPvLPhr GKfyJKxT nëKoTJ S ImhJPjr TgJ CPuäUTPr mJÄuJPhv xrTJr TfíT k´mJxL mJÄuJPhvLPhr pgJpg xÿJj k´hJPjrIjMPrJi \JjJj pJPf krmftL k´\jì fJPhr ßvTPzr k´Kf IJTíÓ y~Ç fJrJKmPhPv ßhvL~ rJ\QjKfT hu KjP~ KmnJ\j xOKÓ jJ TPr FToJ© mJÄuJPhvLkKrYP~ GTqm≠ gJTJr IJymJj \JjJjÇ k´mJxLPhr ßnJaJKiTJPrr hJmL kNreTrJ~ mftoJj xrTJrPT ijqmJh \JjJjÇIjMÔJPj TKoCKjKar xmt˜Prr KmkMu xÄUqT xhxq CkK˙f KZPujÇ Px≤JPrrk´KfÔJfJ xhxq xy IjqJjq xhxq pJrJ oOfmre TPrPZj fJPhr IJfìJroJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J IjMKÔf y~Ç ßhJ~J kKrYJujJ TPrj mJÄuJPhvßx≤JPr mqm˙JkjJ kKrwPhr xhxq IJuyJ\ oJKjT Ko~JÇ

mJÄuJPhv ßx≤JPr Km\~Khmx ChpJkj

Vf 16 16 KcPxÍr 2010 mOy¸KfmJr KmTJu 6aJ~ KjCyJo mJÄuJPhvLTKoCKjKa ßlJrJPor CPhqJPV lPrˆ ßVPa ˝JiLjfJ pMP≠ mLr vyLhPhr ˝rPjFmÄ oyJj Km\~ Khmx CkuPã FT IJPuJYjJ xnJr IjMKÔf y~Ç SxoJjVKer xnJkKfPfô oyJj Km\~ Khmx CkuPã IjMKÔf xnJ~ vyLh mLroMKÜPpJ≠JPhr k´Kf Kmjos v´≠J \JKjP~ fJPhr KmPhyL IJfìJr oJVPlrJf TJojJTPr ßhJ~J TrJ y~Ç xnJ~ mÜJPhr oMKÜpMP≠r AKfyJx FmÄ pM≠TJuLj xoP~rTgJ ÊjPf ÊjPf xOKfYJrPe \KzP~ kPzj xnJr IPjPTAÇ oyJj ˝JiLjfJ FmÄ Km\~oJx KjP~ xnJ~ mÜmq rJPUj oMKÜPpJ≠J TJCK¿urUKuu TJ\L, oMKÜPpJ≠J xJoZáu IJuo, TJCK¿ur IJ»Mu IJK\\ fKT, c”IJuLo CK¨j, FPTFo IJ»MuäJy, oMKyn AK¨j, ßxKuo IJufJl, ‰x~h ÉhJ,IJ»Mu TKro kóNUÇ mÜJrJ ßp ˝kú KjP~ IJoJPhr kNmtkMrΔPwrJ Phv ˝JiLjTPrKZPuj ßxA ˝kú kMPrJkMKr mJ˜mJ~Pjr \jq xrTJPrr k´Kf IJymJj \JjJjÇ71 xJPur oyJj oMKÜpMP≠ ßVRrmo~ Km\~ ˝rPj CkK˙f xTuPT Km\~láukKrP~ ßhj FPT Fo IJ»MuäJyÇ

KjCyJo mJÄuJPhvL TKoCKjKa ßlJrJPorCPhqJPV Km\~ Khmx CkuPã xnJ IjMKÔf

ACPT YqJKrKa TKovj hJfmq xÄ˙JoMxKuo FAPcr Im˙Jj kKrÏJrTPrPZÇ ACPT YqJKrKa TKovjmPuPZ ksKfÔJjKa @u-AyxJjYqJKraqJmu PxJxJAKaPT IQminJPmIgt Ph~KjÇ Fr PTJPjJ ksoJe kJS~JpJ~KjÇ fhP∂r oJiqPo TKovj @PrJKjKÁf yP~PZ, xÄ˙Jr fyKmPur IgtmqP~ PTJPjJ ksTJr IKj~o FmÄIxMPhJkJ~ Imu’Pjr mqJkJProMxKuo FAPcr KmÀP≠ PTJPjJ ksoJekJS~J pJ~KjÇ ACPT YqJKrKa TKovPjrSP~mxJAPa TKovj AxMqTíf FTKmùK¬Pf muJ yP~PZ, oMxKuo FAcS xπJxmJPh \Kzf xÄ˙J @u-AyxJj YqJKraqJmu PxJxJAKar oPiqPpJVxJ\v @PZ \jVPer FojIKnPpJPVr PTJPjJ KnK• PjAÇTKovj Kj~ofJKπT CkPhv kshJjTPrPZ FmÄ asJKˆPhr KjPhtvjJKhP~PZ pJPf fJrJ fJPhr TotTJ§@PrJ PmVmJj TrPf kJPrÇFKhPT ACPT YqJKrKa TKovPjrk´TJKvf k´KfPmhPjr mqJkJProMxKuo FAPcr asJKˆ PmJPctrPY~JroqJj xqJr ATmJu xJTrJKjxP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ KfKj mPuj,@orJ @oJPhr xogtjTJrLPhr ksKfKmPvwnJPm Tífù, pJrJ oMxKuoFAPcr xffJ~ hí|PYfJÇKfKj @PrJ mPuj, oMxKuo FAcxŒNet„Pk \JfL~ @Aj PoPj YPuFmÄ xπJxmJhPT WíeJ TPrÇoMxKuo FAc Fr ßY~JroqJj xqJrATmJu xJTrJjL mPuj, oMxKuoFAc YJ~ YqJKrKa TKovPjr xPñTJ\ TPr PpPfÇCPuäUq, oMxKuo FAc pMÜrJP\qrIjqfo FTKa xJyJpq xÄ˙JÇ FKa

1985 xJPu ksKfKÔf yP~PZÇ@ftoJjmfJr PxmJ~ oMxKuo FAchLWt 25 mZr pJm“ TJ\ TPr@xPZÇ\JKf, iot, met S PVJ© KjKmtPvPwPpUJPjA oJjKmT PxmJr ksP~J\j y~PxUJPjA ITJfPr oMxKuo FAcxyPpJKVfJr yJf mJKzP~ Ph~Ç oMxKuo FAc pMÜrJP\qr YqJKrKaTKovj FmÄ mJÄuJPhPvr FjK\SKmw~T mqMPrJ TftíT KjmKºfÇksKfÔJjKar KyxJm-KjTJv ksKf mZrPhKv FmÄ KmPhKv lJot ÆJrJ IKcaTrJ y~ÇoMxKuo FAc PTJPjJ PoRumJh mJxJŒ´hJK~T xÄ˙J j~Ç FKa FTKa@∂\tJKfT xJyJpq xÄ˙J KyxJPmImPyKuf \jPVJÔLr hJKrhsqhNrLTrPe mJómxÿf TotxNKYroJiqPo Kjrux TJ\ TPr pJPòÇxÄ˙JKa KmPvõr ksJ~ 70Ka PhPv@ftoJjmfJr PxmJ~ TJ\ TrPZÇ

oMxKuo FAPcr Im˙Jj kKrÏJrTPrPZ ACPT YqJKrKa TKovj

PvJT xÄmJhKxPua ß\uJr TJjJAWJa gJjJiLjC\Jj mLrhu V´JPor orÉo oJÓJrIJrm IJuL xJPyPmr kM© \jJmoJÓJr KxrJ\Mu yT hLWtKhj KTcjLßrJPV IJâJ∂ ßgPT Vf 23KcPxÍr fJr Kj\ mJzLPfAP∂TJu TPrPZj (AjúJKuuäJPyS~J ....rJP\Cj)Ç orÉPor KmPhyL IJfúJroJVKlrJf TJojJr \jq fJrkKrmJPrr kã ßgPT u¥j˙ fJrIJfúL~-˝\j xy xo˜ oMxKuoTKoCKjKar TJPZ KmjLf IjMPrJi\JjJPjJ yP~PZÇ

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 22 KcPx’r :pM≠KmoJj S kroJeM vKÜ KmwP~ ksJ~30 yJ\Jr ßTJKa cuJPrr YMKÜ˝Jãr TPrPZ nJrf S rJKv~JÇVfTJu oñumJr ˝Jãr TrJ FxmYMKÜr oPiq nJrPf hMKa rJKv~JjkroJeM YMKuä KjotJe FmÄ kûoks\Pjìr CkPpJVL pM≠ KmoJPjrjTvJ S Cjú~Pj xyPpJKVfJr KmwP~xÿf y~ KhuäL S oPÛJÇ j~JKhKuäPfnJrPfr ksiJjoπL ojPoJyj KxÄ-FrxPñ @PuJYjJ TPrj Fxm YMKÜTPrj xlrrf Àv ßksKxPc≤KhKoK© ßohPnPhnÇ VfTJu hMA ßhPvr oPiq ßp YMKÜxŒJKhf yP~PZ fJr YNzJ∂ oNuqoJjxŒPTt FUjS KjKhtÓ TPr KTZM\JjJ~Kj ßTJPjJ kãÇ fPm KhuäLrFTKa TMaQjKfT xN© Fr kKroJe

30 yJ\Jr ßTJKa cuJr yPf kJPrmPu \JjJ~Ç Fr @SfJ~ nJrPfrKmoJjmJKyjLr \jq 300Ka KmoJjßTjJr kKrT·jJ @PZ mPu \JjJpJ~Ç IkrKhPT, KmhMqPfr \jqnJrPfr fJKoujJz-Pf rJKv~Jr hMKakroJeM ßTªs ˙JkPjr KmwP~S xÿfy~ hMA ßhvÇ CPuäUq, 2032 xJPuroPiq kroJeM vKÜr ãofJ mftoJPjr4 yJ\Jr 560 ßoVJS~Ja ßgPT 63yJ\Jr ßoVJS~JPa KjP~ pJS~JrkKrT·jJ yJPf KjP~PZ nJrfÇ lPumftoJPj kroJeM kspMKÜr xmPYP~ mzmJ\JPr kKref yP~PZ ßhvKaÇKjrJk•J kKrwPh xogtj ” FKhPT,

\JKfxÄW KjrJk•J kKrwPh nJrPfr˙J~L @xj uJPnr hJKmPT xogtj\JKjP~PZj rJKv~Jr ßksKxPc≤KhKoK© ßohPnPhnÇ vKÜPf âPoAmuL~Jj yP~ SbJ nJrf ßmv KTZMKhjiPr KjrJk•J kKrwPh ˙J~L @xjhJKm TPr @xPZÇ nJrPfr FhJKmPT AKfoPiq xogtj TPrPZpMÜrJÓs FmÄ l∑J¿Ç YLjS AKfmJYTAKñf KhP~PZÇ nJrf-rJKv~JrFTKa ßpRg KmmíKfPf muJ y~,rJKv~Jj ßlcJPrvj \JKfxÄPWrKjrJk•J kKrwPh ˙J~L @xPjr \jqnJrfPT xMPpJVq FmÄ vKÜvJuLksJgtL KyxJPmA ßhUPZÇ

24 - 30 Dec 2010 1010

IJ∂\tJKfT

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 23 KcPx’r :@lVJKj˜JPj KjP~JK\f D±tfjoJKTtj xJoKrT ToJ¥JrrJ kJKT˜JKjnNKoPf \Kñ KmPrJiL KmPvw IKnpJPjjJoJr KY∂J-nJmjJ TrPZÇkJKT˜JPjr xLoJ∂mftL @KhmJxLFuJTJ~ ˙u IKnpJj YJuJPjJr kgUMÅ\PZ fJrJÇ Èhq KjCA~Tt aJAox'ßxJomJr FTgJ \JKjP~PZÇ fPmkJKT˜JPj KmPvw mJKyjLr IKnpJjxŒ´xJrPer F Umr kMPrJkMKrI˝LTJr TPrPZ @lVJKj˜JPjjqJPaJ ßjfífôJiLj @∂\tJKfTKjrJk•J xyJ~fJ mJKyjL(@AFxFFl)Ç @AFxFFl-FrKr~Jr FcKorJu ßVsVKr K˛gmPuPZj, pMÜrJÓs mJKyjL kJKT˜JPj˙u IKnpJj YJuJPjJr kKrT·jJTrPZ, KjCA~Tt aJAoPxr F UmrFPTmJPrA xfq j~Ç KfKj mPuj,oJKTtj S jqJPaJ ßjfífôJiLj mJKyjL@lVJj mJKyjLPT xPñ KjP~kJKT˜JPjr xJoKrT mJKyjLr xPñFTP\Ja yP~ KjrJk•J IKnpJPjrßãP© @PrJ vKÜvJuL S WKjÔnJPmTJ\ TPr pJS~Jr ßYÓJ TrPZÇ KT∂áKjCA~Tt aJAoPxr ksTJKvf Umrxfq yPu kJKT˜JPjr oJKaPf oJKTtjxJoKrT f“krfJ mJzPmÇ \KñhoPj kJKT˜JPjr nNKoTJ KjP~pMÜrJPÓ r yfJvJ ßp mJzPZ jfMj FkKrT·jJ fJrA mKy”k TJvÇS~JKvÄaj S @lVJKj˜JPjr oJKTtjTotTftJPhr C≠íKf KhP~ KjCA~TtaJAox FTgJ \JKjP~PZÇ kK©TJKa\JjJ~, kJKT˜JPj oJKTtj mJKyjLrßTJjrTo IKnpJj mJ xJoKrTf“krfJ @AjVfnJPm KjKw≠ÇfJrkrS ßxUJPj \Kñ KmPrJiL F

KmPvw IKnpJPjr kKrT·jJ KjP~AKfoPiqA @uJk-@PuJYjJYJKuP~PZj pMÜrJÓs S@lVJKj˜JPjr oJKTtj TotTftJrJÇkKrT·jJKa FUPjJ IjMPoJhjkJ~KjÇ KT∂á xJoKrT S rJ\QjKfTßjfJrJ muPZj, @lVJKj˜Jj ßgPTpMÜrJPÓsr ßksKxPc≤ mJrJT SmJoJrßxjJ ksfqJyJPrr Khj WKjP~ @xPfgJTJ~ Kmw~Ka \ÀKr KnK•PfKmPmYjJ~ ßj~J yP~PZÇ xJoKrTToJ¥JrrJ oPj TrPZj KmPvwIKnpJj YJKuP~ \KñPhr irJ x÷myPu FmÄ fJPhrPT @lVJKj˜JjxLoJP∂ KjP~ KVP~ ß\rJ TrJ yPu FxJluq @xPf kJPrÇ @lVJKj˜JjßgPT kJKT˜JPj dMPT jqJPaJ KmoJjyJouJ~ \Kñ @˜JjJ ±ÄPxr WajJSWPaPZÇ kJKT˜Jj F xo˜ IKnpJjFmÄ yJouJr KmÀP≠ ãM… ksKfKâ~J\JKjP~ @xPZÇ FmJr SmJoJkJKT˜JPj xJoKrT f“krfJ @PrJmJzJPjJr kKrT·jJ IjMPoJhj TrPu@lVJKj˜JPj j~ mZPrr xπJxKmPrJiL pMP≠ @PrTKa jfMjIiqJP~r xNYjJ TrPmÇ

fPm kJKT˜JPj ˙u IKnpJj ÊÀrkKrT·jJKa KjP~ S~JKvÄaPjofKmPrJi @PZÇ lPu ks˜JmKa KjP~fTt-KmfTt yPf kJPr mPu oPj TrJyPòÇ FT\j D±tfj oJKTtjksvJxKjT TotTftJr oPf,@∂”xLoJ∂ IKnpJj xJiJrefluksxN y~ jJÇ pKh jJ fJ @u-TJP~hJr vLwt ßjfJPhr KmÀP≠YJuJPjJ pJ~Ç fJZJzJ, kJKT˜JPjrjJ\MT rJ\QjKfT kKrK˙Kfr TJrPeßxUJPj ßTJj ßTRvu TJP\ uJKVP~xlu yS~JS TKbj mPu o∂mqTPrPZj KfKjÇ fJrkrS kJKT˜JPjrßxjJrJ C•r S~JK\Kr˜JPj \Kñ@˜JjJèPuJPf mz irPjr ßTJjIKnpJj YJuJPf ßfoj @VsyL j~-FKa âPoA ¸Ó yP~ CbPf gJTJ~FmÄ @u-TJP~hJr vLwt ßjfJrJ SAIûPuA uMKTP~ @PZj, F iJreJrmvmftL yP~ pMÜrJPÓsr @lVJjToJ¥JrrJ kJKT˜JPjr oJKaPfoJKTtj ToJP¥J mJKyjL kJbJPfYJAPZjÇ

kJKT˜JPj ˙u IKnpJPjr kKrT·jJ pMÜrJPÓsru¥jmJÄuJ ßcÛ : 23 KcPx’r :khJKfT, ßVJuªJ\ S KmoJj mJKyjLxyPpJPV ßTJrL~ xLoJP∂mOy¸KfmJr @mJr mz irPjr jfájxJoKrT oyzJ ÊÀ TrJr ßWJweJKhP~PZ hKãe ßTJKr~JÇKmKmKx \JjJ~, hKãe ßTJKr~JrßxjJmJKyjLr FT oMUkJ© mMimJrmPuPZj, mOy¸KfmJPrr F xJoKrToyzJ ßTJrL~ xLoJP∂r 20KTPuJKoaJr hKãPe ßkJPY~PjYJuJPjJ yPmÇ mMimJr ÊÀ yS~JßjRPxjJPhr xJoKrT oyzJrkJvJkJKv ßVJuªJ\ mJKyjL,pM≠KmoJj xyPpJPV KmoJj mJKyjL S8v' khJKfT ßxjJ mOy¸KfmJPrrSA oyzJ~ IÄv ßjPm mPu \JjJjKfKjÇKj~Kof oyzJr IÄv KyPxPm Z~KapM≠\JyJ\ S ßyKuT¡Jr KjP~ mMimJrhKãe ßTJKr~Jr kNmt CkTëPuxJoKrT oyzJ ÊÀ TPrPZ hKãPerßjRPxjJrJÇ oMUkJ© mPuj, Fr

@PVS ßkJPY~Pj xJoKrT oyzJyP~PZÇ KT∂á FaJ yPm jK\rKmyLjÇxmPYP~ mz ßVJuJèKur oyzJxy˙u S xoMPhs jfáj F xJoKrT oyzJYJuJPm hKãe ßTJKr~JÇKfKj mPuj, F oyzJ~ xJoKrTxr†Jo mqmyJr yPm mqJkTÇxJiJref @oJPhr ßpUJPj ßT-9TJoJj gJPT 6Ka ßxUJPj ßkJPY~PjgJTPm 36KaÇ Fl-15 pM≠KmoJjßgPT èKu YJKuP~ oyzJ TrJ yPmmPuS \JjJj KfKjÇ hKãe ßTJKr~Jrjfáj F oyzJr ßWJweJ~ fJ“ãKeTßTJj k´KfKâ~J \JjJ~Kj C•rßTJKr~JÇ hKãe ßTJKr~Jr lJˆt@otc mqJaJKu~Pjr ToJ¥Jr Yá ACj-KxT AP~JjyqJk mJftJ xÄ˙JPTmPuPZj, C•r ßTJKr~JAP~JjKk~ÄP~ ßVJuJ yJouJr oPfJßTJPjJ CÛJKj KhPu @orJ fJrxoMKYf \mJm ßhmÇ"F xJoKrT oyzJr oJiqPo @orJ@oJPhr xJoKrT vKÜr xmtJ®Tkshvtj Trm, mPuj KfKjÇ jPn’PrrßvwKhPT AP~JjKk~Ä ÆLPk C•rßTJKr~J ßVJuJ yJouJ YJuJPu hMAßmxJoKrT jJVKrTxy YJr\j Kjyf

y~Ç hKãPer ßxjJrJS ßVJuJ ZMPzßx yJouJr \mJm ßh~Ç SA yJouJrkr ßTJrL~ CkÆLPk Yro CP•\jJZKzP~ kPz FmÄ TP~TKhPjr oJgJ~Kkf xJVPr pMÜrJPÓsr kroJeMpM≠\JyJ\ ACFx \\t S~JKvÄaPjrIÄvVýPe ßpRg xJoKrT oyzJYJuJ~ hKãe ßTJKr~JÇfJZJzJ hKãe ßTJKr~J 18 ßgPT 21KcPx’r AP~JjKk~Ä ÆLPk xJoKrToyzJ YJuJPjJr ßWJweJ KhPu pMP≠rÉoKT ßh~ C•r ßTJKr~JÇ fPmk´KfTëu @myJS~Jr TJrPe ßTmu20 KcPx’r oJ© 2 WμJr \jqhKãPer ßxjJrJ oyzJ YJuJPuS fJrKmÀP≠ ßTJj khPãk ßj~J ßgPTKmrf gJPT C•r ßTJKr~JÇ hKãPerAP~JjKk~Ä ÆLPkr xJoKrT oyzJrKmwP~ VnLr CPÆV k´TJv TPr YLjS rJKv~J FmÄ oyzJ ßh~J ßgPTKmrf gJTPf @øJj \JjJ~rJKv~JÇ F kKrK˙KfPf xLoJP∂hKãe ßTJKr~Jr mz irPjr FxJoKrT oyzJ ßTJrL~ CkÆLkPTxKfqTJPr pMP≠r oMPU ßbPu ßhPmKTjJ fJ KjP~ @vÄTJ~ @PZjKmPväwTrJÇ

CP•\jJ xP•ôS jfáj TPr xJoKrToyzJ ÊÀ TrPZ hKãe ßTJKr~J

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 20 KcPx’r : kzJPvJjJr CP¨Pvq @PoKrTJ~ Im˙JjTJrL ZJ©ZJ©LrJ ßx ßhPvr jJVKrT yPfkJrPmj KTjJ F xŒPTt KxPjPa C™JKkf KmPu ÈjJ' ßnJa \~pMÜ yP~PZÇ ßp TJrPe ˆáPc≤ KnxJ~ @PoKrTJ~hLWtKhj Im˙Jj TrJ xP•ôS ßTJj ZJ© mJ ZJ©L ßx ßhPvr jJVKrTPfôr \jq CkpMÜ mPu KmPmKYf yPmj jJÇ mJrJTSmJoJ mqKÜVfnJPm F KmPur kPã KZPujÇ KT∂á KxPjPa ßcPoJâqJaPhr xÄUqJVKrÔfJ jJ gJTJ~ ÈjJ' ßnJaA \~pMÜy~Ç 14 ßnJPar mqmiJPj ÈjJ' ßnJa \~pMÜ y~Ç IPjT KxPja xhxq ßnJPar xo~ V´J\MP~vj TqJk FmÄ ßkJvJTkPr F KmPur kPã fJPhr Im˙Jj k´TJv TPrjÇ SmJoJ F k´xPñ ßnJPar @PV mPuj, @Ko KxPjPa @oJrxyToLtPhr k´Kf FaJA muPf YJA, TqJKr~JPrr oPfJ KmwP~ kKrmftj @jJ CKYf yPm jJÇ xmt© kKrmftj TJK–ãfj~Ç

@PoKrTJ~ kzPf ßVPuA jJVKrTfô KouPm jJ

nJrf SrJKv~Jr oPiq

30 yJ\JrßTJKa cuJPrr

YMKÜ xA

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 23 KcPx’r :@AnKr ßTJPˆ VOypM≠ ÊÀ yPfkJPr mPu @vÄTJ k´TJv TPrPZj\JKfxÄPWr oyJxKYm mJj KT oMjÇKfKj mPuj, @AnKr ßTJPˆrkKrK˙Kf âPoA IvJ∂ yP~ CbPZFmÄ ßhvKaPf @mJrS VOypM≠ ÊÀyPf kJPrÇ oñumJr KjCA~Tt ßgPToMj mPuj, Vf TP~T x¬Jy iPr\JfL~ KjrJk•J mJKyjLr \jVePTKmPvwf ßksKxPc≤ KyPxPm KjmtJKYfS~JfJrJr xogtTPhr n~-nLKfkshvtPjr oJ©J @vïJ\jT yJPrßmPz ßVPZÇ F mJKyjLr xhxqrJVqJmJVPmJr IjMVfÇ FUJPj ßTRvPuIkyre, yfqJ FmÄ rJÓsL~ xŒÝJroJiqPo KmPÆwoNuT ksYJreJ YJuJPjJyPòÇ ßhvKar FUj @mJrSVOypMP≠r kKrK˙KfPf KlPr pJS~JrxoNy x÷mjJ @PZÇ Vf oJPx ßksKxPc≤ KjmtJYPjr krßgPT kKÁo @Kl∑TJr ßhvKaPfKmvO⁄uJ ßhUJ ßh~Ç KmPrJiL hPurkhksJgtL IqJuJxqJPj S~JfJrJPTKjmtJKYf ßWJweJ TPr ßhvKar ˝JiLj

KjmtJYj TKovjÇ KT∂á @AnKrßTJPˆr xJÄKmiJKjT kKrwh FluJlu mJKfu TPr ãofJxLjßksKxPc≤ uMPr≤ VqJmJVPmJPTKjmtJKYf ßWJweJ TPrjÇ FKhPT\JKfxÄW, @Kl∑TJj ACKj~j FmÄ@∂\tJKfT xÄ˙JèPuJ S~JfJrJPT\~L KyPxPm ßoPj KjPuS VqJmJVPmJfJ mJKfu TPr ßhjÇ ImùJkNetmÜPmq KjP\PT ßksKxPc≤ KyPxPmßWJweJ TrJxy @AjxñfnJPm \~LyP~PZj mPu hJKm TPrj VqJmJVPmJÇFTAxPñ nKmwq“ ßTJPjJ xKyÄxWajJ FzJPf @∂\tJKfT xŒ´hJ~PTluJlu kptJPuJYjJr @øJj\JjJjÇ KfKj mPuj, @Ko @rßTJPjJ rÜkJf FmÄ pM≠ YJAjJÇFKhPT KjCA~PTt xJÄmJKhTPhr xPñ@uJkTJPu VqJmJVPmJr Kmw~KaCPuäU TPrj \JKfxÄW vJK∂rãLksiJj IqJuJAj ßu r~Ç KfKj mPuj,KfKj @r ßTJPjJ rÜkJf, @rßTJPjJ pM≠ YJj jJ mPu UMmkKrÏJrnJPm \JKjP~ KhP~PZjÇ

VOypMP≠r ^MÅKTr oPiq @AnKr ßTJˆ

u¥jmJÄuJ ßcÛ : 23 KcPx’r : pMÜrJPÓs KYKT“xJ ßvPwßxRKh mJhvJy @mhMuäJy yJxkJfJu fqJV TPrPZjÇßxRKhr rJÓsL~ mJftJ xÄ˙J ßxRKh ßk´x FP\K¿ mMimJr\JKjP~PZ, mJhvJy @mhMuäJy xM˙ vrLPr yJxkJfJu fqJVTPrPZjÇ KfKj mftoJPj KjCA~PTtA @PZjÇ oñumJrCAu TPetu ßoKcPTu ßx≤JPr Tftmqrf cJÜJrrJ fJryJxkJfJu fqJPV xÿKf k´hJj TPrjÇ KkPb mqJgJr

TJrPe KfKj pMÜrJPÓs @Pxj FmÄ 24 jPn’r S 3KcPx’r fJr hMPaJ IP˘JkÝJr TrJ y~ÇßoÀhP§ FT irPjr IjM\LPmr @âoPe rÜ \oJamÅJiJ~ FA Kkb mqJgJ ÊÀ y~Ç ßxRKh ßk´x FP\K¿ @rSmPuPZ, 86 mZr m~Û @mhMuäJy 1932 xJPu @iMKjTßxRKh @rm k´KfÔJfJPhr IjqfoÇ

ßxRKh mJhvJy xM yP~ yJxkJfJu ßZPzPZj

� Monitor & Laptop LCD Repairs� Antivirus Solution� Hardware Repairs� Retrieve Lost Data� PC/Laptop Upgrade� Apple (MAC) Specialist� TV Repair

� Digital Camera/Camcorder Repairs � Hi-Fi Repairs

� DVD Player Repairs � Sky Free View Repairs

� T.V. REPAIRS

PLANET EXCHANGE752 Romford Rd, London E12 6BU

TEL: 02084781919 FAX: [email protected]

Mobile Phone

UNLOCKING

&

REPAIRING

PC & LAPTOP REPAIRS

24 - 30 Dec 2010 1111

04/28 PD

04/15 PD

03/40 PD- Moinul

� ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ� käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ� CPcj ßlîJKrÄ � käJÍJKrÄ� VJPctj KmsT � KÛKkÄ � ßp ßTJj TJPkt≤JKrÄ� KlPac KTPYj

yJKTo07908342851

yJKTo KmøJxtR V BuilderhãfJ S hJK~fôvLufJr xJPg

� rΔl KrKk~JKrÄ� käJK’Ä � aJAKuÄ� CPcj ßlîJr � käJˆJKrÄ� ßr¥JKrÄ � ßkAK≤Ä� mJg F¥ KTPYj KlKaÄx� PcJr F¥ uT KlKaÄx�uˆ TjnJxtj �CPcj S~JTt�APuTKasTqJu S~JTt

xy ßZJa-mz xTu k´TJPrrKrKk~JKrÄ TJ\ TPr gJKTÇ

PpJVJPpJV07957384924

03/32 - PD

KmøJr PVJuJo oM˜lJ� ßkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ � käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ� Pp ßTJj TJPkt≤JKrÄ� Cc ßlîJr F¥ aJAu� KÛKoÄ F¥ kJrKavj� VJPctj ßl¿ F¥ aJAu� KlPac KTPYj F¥ mJgrΔo� APuTKasT � käJÍJKrÄ� mJg S~JaJr ßk´vJr kJÿ KlKaÄ� PcJr F¥ uT KlKaÄ � S~Ju ßkkJKrÄ Ç FZJzJ S~JKvÄ ßoKvj, lîJx, Pak,PrKcS~JaJr KrKk~JKrÄ TPr gJKT07930142889

� PkAK≤Ä F¥ ßcPTJPrKaÄ� käJˆJKrÄ F¥ aJAKuÄ� Cc ßlîJKrÄ F¥ ßcJr � käJKÍÄ� VJPctKjÄ F¥ csJAnSP~� KTPYj F¥ mJg KlKaÄx� PcJr uKTÄ

PLEASE CONTACT

07852788290

HUSSAINBUILDER

04/24 PD

PZJa mz xTu k´TJr TJPktKaÄ TJ\ TrJ y~04/11 PD

04/05 D

03/51-04/04 PD 04/18 PD

DRIVING LESSON� ÊiMoJ© oKyuJPhr \jq� Only Tower Hamlets Cover

� One To One service

� Door To Door Service

� Lady Instructor

Please contact

0798559772104/02 PD (asna)

EXCEL TUTORSMaths, Science, English, Standard Bangla

& Arabic, Year 1 to GCSEOur Mission & Goals

� UK Trained Tutors with CRB Completed� National curriculam books Fr kJvJkJKv IJoJPhr Kj\˝mA ÆJrJ kJbhJj� Special Batch for GCSE examinees� IoPjJPpJVL S Weak Student Phr IJuJhJnJPm kJbhJPjr mqm˙J

AD

MIS

SIO

N G

OIN

G O

N

IJkjJr x∂JPjr nJPuJ Result QfrLPf IJorJA yPmJ oNu xyJ~T

Job opportunity : Experienced teachers are being recruited now

149 Commercial Road, London, E1 1PXTel : 07867740797, 07576024220

Web : www.exceltutors.org.uk Email: [email protected]

CLASSIFIED ADVERTS

L

mJxJ mJzL KTÄmJ \Ko KmKâTrPf YJj oJ© £5 -FKmùJkj KhjßlJj TÀj

020 72473006

PhJTJj Kmâ~KxPuPar IJÍrUJjJ

kP~P≤r kJPv FTKaßhJTJj KmKâ yPmÇ

xJA\ : 128 Û~Jr Kla - PpJVJPpJV -

IJuL07947653082

Location : Basildon, Essex

� Rent including Bills £1400/Quarterly

� Rate : £800 (approx)/Yearly

� Open Lease

� Price : £20,000 (Negotiable)

Good Running Business(Selling because of illness of the owner)

Please Contact

07903609719

Cafe & TakewayFOR SALE

04/19 PD

� IJkKj KT A Rating College-FI· UrPY nKft yPf YJj?� IJkjJr KT HSMP Visa xoxqJrxoJiJj k´P~J\j?� IJkKj KT Indefinite Visa-r \jqESOL kJv TrPf YJj?

PZJa-mz xm rTPor Visa ReleatedxoxqJr xoJiJj ßkPf ßpJVJPpJV TrΔj :

MILIE07824874977

AYESHA BASITCONSULTANT

04/08-15 PD

Location : Kent, Welling

Rental Income from aboveflat of the Takeway : £ 8500� Rent £10,000 / Per Year

� Rate £800 / Per Year

� Open Lease : 8 Years

- For further information please contact -

07985436371

TAKEWAYSALE

04/15 PD

IndianRestaurant

for sale62 seater restaurant in East

London very good location just100 yards from the tube station

with 15 years and 6 months leaseavailable for immediate sale.

Rent: 20,000 per annumRates:4,000 per annum

Premium:60,000

07912510440

04/16 PD

kJ© YJAu¥j mxmJxrf oJˆJxtKcV´LiJrL, YJTárLrf

27 mZr m~xL mOKav kJ©Lr\jq x◊J∂ mÄvL~, KvKãf

mOKav kJ© IJmvqTÇ- PpJVJPpJV -

07403466169

03/16 PD

Location : Dartford(Next to train station)

� Open Lease

� Rent £746 / Month

� Rate £1400 /Year

� Taking £1600 - £1800 /Week

For further informations plese contact

Habib

07534280255

TAKEWAYFOR SALE

A FABRICATIONShLWt KhPjr IKnùfJ xŒjú mJñJuL PaTKjKv~Jj

� Kitchen Canopy

� Motor Service

� Cold Room

� Venitalation work

Please Contact :

0795099383007908016966

04/17 PD

YEAR 1 to GCSEA Level, Math, Science, Bangla

IKnùfJr IJPuJPTSpecial Care for Unattentive Students

: Please Contact :

BadolMSc (Math), MBA (London)

07556570731

kzJAPf YJA

FOR

PyJ~JAa YqJPku-Fr k´JjPTªsHSBC Bank xÄuVú 2~

fuJ~ 2Ka ßcPTJPrPac IKlxrΔo nJzJ yPmÇ

ksKfKa rΔo : 10 Kla x 12 Kla

PpJVJPpJV TrΔj :

07825956388

IKlxrΔo nJzJ

04/09 D04/11

� OFFICE ROOM IN GROUNDFLOOR

� LOCATED ON WHITECHAPEL RD.

� SUITABLE FOR ACCOUNTANTS,TRAVEL AGENTS, MONEY

TRANSFER ETC.

CONTACTMR. HAQUE

0795875897802072476015

OFFICE ROOM

TOLET

No time wasters please

04/19 PD

Location : Dulwich Village (South East London)

� Fully Licensed � Open Lease

� Rent income from Flat £13,000 /Year

� Rent & Rate £26,000 /Year

� Good Running Business

� Modern Indian Restaurant

Please Contact : Mr. Bokul

07946465728

Restaurant& Takeway

FOR SALE

Situated near border afluentarea shirley Croydon

� Open Lease - 12 Years

� Rent £10,000

� Affordable premium closed

Shop - Fully furnished equip

to run the takeaway

- Please contact -Mr. Salik

07534035431

TAKEWAYFOR SALE

04/18- PD

No time wasters plz

04/16 PD

Experienced (English Medium School inBangladesh) and Qualified (Teaching Assistantlevel 2) lady tutor wants to teach English (Year1 to A Level), Maths (Upto Year 5) and Bangla

Mrs. Farhana TahsinB.A (Hons) in English, M.A (English) Dhaka University

07853331052

Private Tution

kzJAPf YJA

*

* TokPã 4 (YJr) x¬JPyr KmùkPjr \jq k´PpJ\q



PC & LAPTOP REPAIRS

� Antivirus Solution � Hardware Repairs

� Retrieve Lost Data � PC/Laptop Upgrade

� Office computer Network Set up � Apple (MAC) Specialist

Please Call : 07556472427Monday-Saturaday : After 7 P.M, Sunday : Any time

HOME SERVICE

24 - 30 Dec 2010 1212 KxPuPar U m r

� KmoJjxy ßp ßTJj F~Jr uJAPj KaPTa x˜J~ KhP~ gJKTÇ

� kJS~Jr Im FaKjt, KnxJ, PjJ KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat QfrL, uÓ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç

AL MADINA TRAVEL & FINANCE

� IJkKj KT mJÄuJPhPvr ßpPTJj k´JP∂ aJTJ kJbJPf YJj?

fJyPu IJoJPhr FUJPj YPu IJxMjÇ IJorJA xmPYP~ To

UrPY S I· xoP~ aJTJ kJKbP~ gJKTÇ Kmvõ˜fJr xJPg

IJkjJr aJTJ mJÄuJPhPvr ßpPTJj mqJÄPTr vJUJ~ ßkRPZ ßhmÇ

�IKlPx jJ FPxS aJTJ kJbJPf kJrPmj

124 Whitechapel Road (2nd Floor), London E1 1JETel: 020 7375 3767

Mob: 07958 49 8888E-mail: [email protected]

Travel Services

Money Transfer Nizam Uddin Tapader

Pr áPrP≤ TJ\ YJj?

IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔjÇ

KcPxÍPrmJÄuJPhPv pJPóZj

IJoJPhr rP~PZ Special OfferIJ\A IJkjJr KaPTa

mMKTÄ Khj

Money transfer, World wide ticket service, Job Centre

� mqJÄT FTJC≤� Km\Pjx ßuJj� kJrPxJjJu ßuJj� oPVt\ Kr-oPVt\ � CorJy xJKntx KxPua, 22 KcPx’r : ksfJreJr

oJiqPo KxPuPar FT pMÜrJ\qksmJxLr ksJ~ 3 ßTJKa aJTJr Igt SxŒh @®xJ“ TPrPZ FTKa\JKu~Jf YâÇ SA YPâr oNußyJfJr KmÀP≠ ßVslfJKr kPrJ~JjJ\JKr gJTPuS FUj kpt∂ ßxirJPZJÅ~Jr mJAPrÇ Vf oñumJrKxPuPa xÄmJh xPÿuPj SxoJjLjVrgJjJr xMjJKffJ VsJPor pMÜrJ\qksmJxL IiqJkT vJy\JyJPjr nJA@KjxMöJoJj ßxKuo F IKnPpJVTPrjÇKuKUf mÜPmq KfKj \JjJj, fJr nJAIiqJkT vJy\JyJj mJÄuJPhPvmJKe\q S KmKjP~JPVr IKnksJP~2001 xJPu \P~≤ ˆT ßTJŒJKjPfÈoJK� jqJvjJu IqJPxJKxP~aKuKoPac' jJPo FTKa ßTJŒJKjr

Kjmºj ßjjÇ KfKj KZPuj FßTJŒJKjr ksKfÔJfJ Igt xŒJhTÇßTJŒJKjr @zJA yJ\Jr ßv~JPrroPiq IPitT IgtJ“ 1250 ßv~JPrroJKuT KZPuj KfKjÇ ßTJŒJKjr jJPorJ\iJjL dJTJr j~JkæPj j~ vfT\KoS ßTjJ y~Ç ßTJŒJKjrßY~JroqJj KjpMÜ yj KxPua jVrLrxMroJ oJPTtPar TMPyfMr asJPnuPxr˝fôJKiTJrL @mhMv vyLh Smqm˙JkjJ kKrYJuT yj ÀÿJj@yohÇ IiqJkT vJy\JyJj ßhPvFPx 250Ka ßv~Jr KmKâr TgJmuPu @mhMv vKyh KjP\S fJr250Ka ßv~Jr KmKâr AòJ ksTJvTPrjÇ KT∂á ßv~Jr KmKâr hKuuxŒJhj jJ TPrA fJr nJA@KjxMöJoJj ßxKuoPT@oPoJÜJrjJoJ KhP~ vJy\JyJj

pMÜrJ\q YPu pJjÇ kPr ßaKuPlJPjßpJVJPpJPVr oJiqPo @mhMv vyLh SÀÿJPjr xPñ 250Ka ßv~Jr KmKârKmw~Ka YNzJ∂ y~Ç KT∂á \JKu~JfYâ pMÜrJ\q ksmJxL èu\Jr Ko~JjJPo FT\jPT 500 ßv~JPrrßâfJ xJK\P~ fJPT ßhUJPjJr TgJmPu IiqJkT vJyJ\JyJPjr ˝JãrTrJ 117 jÄ lroKa @®xJ“ TPrÇfJrJ lrPo IPï ßuUJ È250'-FrmJÅP~ È1' mKxP~ fJ 1250 TKrP~ßj~Ç kPr ZKm S ˆqJPŒ IiqJkTvJy\JyJPjr jJPor \Ju ˝JãrmKxP~ ßjJaJKr kJmKuPT FKlPcKnaTPrÇ \Ju ˝JãPrr oJiqPovJy\JyJjPT CkK˙f ßhKUP~ ßmJctKoKaÄP~r ßr\MqPuvj KuKUP~ SAßTJŒJKjPf gJTJ vJy\JyJPjrxJTMuq xŒh yJKfP~ ßj~Ç

KxPuPa pMÜrJ\q ksmJxLr 3 ßTJKaaJTJr xŒh @®xJPfr IKnPpJV

KxPua, 22 KcPx’r : KxPuaKmnJPVr 16Ka ßkRrxnJ~ FUjKjmtJYjL yJS~J mAPZÇ FA KmnJPVrKxPua ß\uJr TJjJAWJa S \KTV†,xMjJoV† ß\uJ xhr, \VjúJgkMr,ZJfT S KhrJA, ßoRunLmJ\Jrß\uJr xhr, mzPuUJ, TMuJCzJ,TouV† S vsLoñu, yKmV† ß\uJrxhr, vJP~˜JV†, jmLV†, oJimkMrS YMjJÀWJa ßkRrxnJ~ 18 \JjM~JKrKjmtJYj IjMKÔf yPmÇ FKhPT ßo~rkPhr ksJKgtfJ KjP~ hMA mz hu@S~JoL uLV S KmFjKk KmkJPTkPzPZÇ KmFjKk AKfoPiq ßo~rkPh KjP\Phr ksJgtLPhr jJo ßWJweJTrPuS hPur FA Kx≠J∂ CPkãJTPr ksJgtL yP~PZj KmPhsJyLrJÇKmPhsJyLPhr IKnof, ˙JjL~ KjmtJYPjhuL~ oPjJj~j ßTJj lqJÖr j~ÇmqKÜ APo\ S \jxogtj KjP~A fJrJKjmtJYj TrPmjÇ IjqKhPT @S~JoLuLV ksKfKa ßkRrxnJ~ \~uJPnrmqJkJPr xmPYP~ x÷JmjJo~ huL~ksJgtLPT ßrPU IjqPhrPT mMK^P~ksJKgtfJ ksfqJyJPrr ßYÓJ YJuJPòÇfPm ßvw kpt∂ FA ßYÓJ TfaJluksxN yPm fJ KjP~ xÄv~ rP~PZÇFZJzJ oyJP\JPar vKrT hu \JkJ,\Jxh FmÄ YJrhuL~ ß\JPar vKrThu \JoJ~JfS FTJKiT ßkRrxnJ~ksJgtL KhP~PZÇKxPua ß\uJr TJjJAWJPa FmJrksgomJPrr oPfJ ßkRrxnJ KjmtJYjIjMKÔf yPòÇ KjmtJYPj ßo~r kPhrksJgtL yP~PZj 7 \jÇ FrJ yPuj,ßkRr @S~JoL uLPVr xnJkKfuM“lMr ryoJj, @S~JoL uLV ßjfJnJjMuJu hJx S xMPyu @Koj,KmFjKk ßjfJ @»Mu oJKuT S @»MuoKfj, \JoJ~Jf ßjfJ ßoJ” SKuCuäJyS ˝fπ fJ\ CK¨jÇ\KTVP† ßo~r ksJgtL yP~PZj@S~JoL uLPVr Kfj\j SKmFjKk'r hMA \jxy ßoJa 7 \jÇFrJ yPuj, CkP\uJ @S~JoLuLPVr xnJkKf @PjJ~Jr ßyJPxjßxJjJCuäJy, @S~JoL uLV ßjfJFoJh CK¨j S FoF yJKl\ mTMu,KmFjKk ßjfJ S mftoJj ßkRr ßo~rATmJu @yoh, KmFjKk ßjfJmhÀu yT mJhu, \JkJ ßjfJ @»MuUJKuT S ˝fπ Z~lMr ryoJjÇxMjJoV† ßkRrxnJ~ ßo~r kPhFT\j oKyuJxy Kfj\j ksJgtLyP~PZjÇ FrJ yPuj, @S~JoLuLPVr @~Mm mUf \VuMu,KmFjKk'r ßvrèu @yoh S KvKãTJ

xJPuyJ ßmVoÇZJfT ßkRrxnJ~ ßo~r kPhrKjmtJYj IPjTaJ mqKfâoL yP~hJÅKzP~PZÇ FA ßkRrxnJ~ ßo~rkPhr YJr ksJgtLA @S~JoL uLPVrÇFrJ yPuj, mftoJj ßo~r @S~JoLuLV ßjfJ @mMu TJuJo ßYRiMrL,xJPmT ßo~r @S~JoL uLV ßjfJ@»Mu S~JKyh o\jM, @S~JoL uLVxogtT xJAlMr ryoJj ßUJTj S\JyJñLr @uoÇu¥jL IiMqKwf \VjúJgkMr ßkRrxnJ~ßo~r kPhr 9 \j ksJgtLr oPiq 6\jA ksmJxLÇ FrJ yPuj, mftoJjßo~r @S~JoL uLV ßjfJ @»MuojJl, KmFjKk ßjfJ @ÜJÀöJoJj@ÜJr, xJPmT ßo~r S ksmJxLKo\JjMr rvLh, ksmJxL uM“lMr ryoJj,ksmJxL @jyJr Ko~J, ksmJxL jMÀuTKro, ksmJxL @»Mu yJjúJj, ksmJxLvJoLo @yoh S YoT @uLÇKhrJA ßkRrxnJ~ ßo~r kPhr YJrksJgtLr oPiq @S~JoL uLPVr hMA\jS KmFjKk'r hMA \jÇ FrJ yPuj,@S~JoL uLPVr @K\\Mr ryoJjmMumMu S yJKl\Mr ryoJj, KmFjKk'roBj CK¨j S @»Mu TJA~MoÇPoRunLmJ\Jr ßkRrxnJ~ @S~JoLuLPVr Kfj\j, KmFjKk'r hMA \jxyßoJa 8 \j ßo~r kPh ksJgtLyP~PZjÇ FrJ yPuj, @S~JoLuLPVr xJAlMr ryoJj mJmMu, @»MuoKfj S jJKyh @yoh, KmFjKkßjfJ S mftoJj ßo~r l~\Mu TKroo~Mj, KmFjKk ßjfJ @ufJlßyJPxj, \Jxh ßjfJ jJK\oCK¨jj\Àu, \JkJ ßjfJ f\ÿMu ßyJPxjßYRiMrL S ˝fπ ßvU yJKmmMuAxuJoÇTouV† ßkRrxnJ~ ßo~r kPh@S~JoL uLPVr hMA\j, KmFjKk'rKfj\jxy ßoJa 8 \j ksJgtLyP~PZjÇ FrJ yPuj, @S~JoLuLPVr @Zuo ATmJu Kouj S@lZJr ZJPuy ßTrJof jJjúJ,KmFjKk'r yJKZj @lPrJ\ ßYRiMrL,@mM AmsJKyo \oPxh S ATmJukJrPn\ ßYRiMrL vJyLj, \JkJ ßjfJrKlTMu @uo, \JoJ~Jf ßjfJ ‰x~hAmsJKyo ßoJyJÿh @»MÉ S @uAxuJy ßjfJ oMKymMr ryoJjÇvsLoñu ßkRrxnJ~ ßo~r kPh 7 \jksJgtL yP~PZjÇ FrJ yPuj, mftoJjßo~r S xJPmT FoKk @yJh Ko~J,KmFjKk ßjfJ oyKxj Ko~J oiM,@S~JoL uLV ßjfJ FoF rKyo,FcPnJPTa nMmPjvõr kMrTJ~˙,

ßUJTj KxÄy, j\Àu AxuJo SksmJxL @»Mu oMKmj fJlJhJrÇTMuJCzJ ßkRrxnJ~ ßo~r kPhr 5ksJgtL yPuj, mftoJj ßo~r TJoJuCK¨j @yoh \MPjh, FjJoMu AxuJoFjJo, vKl @uo ACjMZ, vKlCu@uo vKl S oKfCr ryoJj ofAÇmzPuUJ ßkRrxnJ~ ßo~r kPh 9 \jksJgtL yP~PZjÇ FrJ yPuj, @S~JoLuLPVr rKlTMu AxuJo xMªr,KmFjKk'r lUÀu AxuJo S oKfCrryoJj ArJ\ @uL, \JkJr FxFKxK¨TL oMjúJ, \JoJ~JPfr KUK\r@yoh, ßUuJlf o\KuPxr UKuuMrryoJj, ˝fπ rJ~jJ ßmVo, @»MjjMr S oMKymMr ryoJjÇyKmV† ßkRrxnJ~ ßo~r kPhr 7ksJgtL yPuj @S~JoL uLPVr vyLhCK¨j ßYRiMrL, ßoJ” vKrl CuäJy,@fJCr ryoJj ßxKuo SßoJfJKòÀu AxuJo, KmFjKk ßjfJS mftoJj ßo~r K\ ßT ßVRZ,\JxPhr vKlTMu mJrL @C~Ju S˝fπ kMeqmsf ßYRiMrL KmnMÇjmLV† ßkRrxnJ~ ßo~r kPh ksJgtLyP~PZj \jÇ FrJ yPuj, mftoJjßo~r IiqJkT ßfJlJöu AxuJoßYRiMrL, @S~JoL uLV ßjfJ@PjJ~Jr Ko~J, TíkJKxºM rJ~ ßYRiMrL,KmFjKk'r @»Mx vyLh ßVJuJk S\JxPhr @»Mr rClÇoJimkMr ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVrhMA\j S KmFjKk'r hMA\j ßo~rksJgtL yP~PZjÇ FrJ yPuj, mftoJjßo~r @S~JoL uLV ßjfJ vJyßoJyJÿh oMxKuo, @S~JoL uLPVrKyPrªsjJg xJyJ, KmFjKk'r yJKmmMrryoJj oJKjT S yJKohMr ryoJjyJohMÇvJP~˜JV† ßkRrxnJ~ ßo~r kPh@S~JoL uLPVr hMA\j S KmFjKk'rFT\j ksJgtL yP~PZjÇ FrJ yPujmftoJj ßo~r KmFjKk ßjfJ lKrh@yoh IKu, @S~JoL uLPVr @»MrrJöJT rJ\J Ko~J S @»Mr rKvhfJuMThJr ATmJuÇYMjJÀWJa ßkRrxnJ~ @S~JoL uLPVrKfj\j, KmFjKk'r hMA\j S \JkJrFT\j ßjfJ ksJgtL yP~PZjÇ FrJyPuj, @S~JoL uLPVr @mM fJPyr,ßoJ” A~JKy~J fJuMThJr SAlPfUJÀu VKj UJ~À, KmFjKkßjfJ S mftoJj ßkRr ksvJxTßoJyJÿh @uL, KmFjKk ßjfJ oLrKxrJ\ S \JkJ ßjfJ @»Mx xJuJofJuMThJrÇ

KxPuPar 16 ßkRrxnJ~ 2 oKyuJxy96 ßo~r ksJgLt

ZJfPTr xm ksKfÆªôLA @S~JoL uLPVr ÇÇ \VjúJgkMPr ksmJxLPhr @KiTq

KxPua, 17 KcPx’r : KxPuPaoMKÜPpJ≠J S \JuJuJmJh VqJxasJ¿Kovj IqJ¥ KcKˆsKmCvjKuKoPaPcr â~ KmnJPVr mqm˙JkT@PjJ~JrJ @PmhLj ßYRiMrLyfqJTJP§r xPñ \Kzf gJTJrIKnPpJPV kMKuv SxoJj VKj jJPoFT pMmTPT ßVs¬Jr TPrPZÇ ßx@PjJ~JrJr mJKzPf nJzJKa~JKyPxPm gJTfÇ Vf x¬JPyrmíy¸KfmJr xMjJoV† xhrCkP\uJr \JKjVJÅS VsJPor mJKzßgPT fJPT ßVs¬Jr TrJ y~Ç ßxVsJPor oíf \Ér @uLr ßZPu FmÄKxPuPa pMm Cjú~j IKih¬PrTKŒCaJr ksKvãe KjKòuÇkMKuv hJKm TPrPZ, SxoJjA@PjJ~JrJPT yfqJ TPrPZ FmÄkMKuPvr TJPZ fJ TgJ ˝LTJrTPrPZÇ SxoJjPT ßVs¬JPrr xo~fJr VsJPor mJKz ßgPT @PjJ~JrJrmqmÂf FTKa uqJkak TKŒCaJr SFTKa oMKn TqJPorJ FmÄ Fr @PV@PjJ~JrJr ßp lîqJPa SxoJj nJzJgJTf, ßxA mJxJ ßgPT rÜoJUJFTKa \JoJ C≠Jr TrJ yP~PZÇ fPmTL TJrPe @PjJ~JrJPT SxoJj UMjTPrPZ, fJ \JjJPf kJPrKj kMKuvÇkMKuv \JjJ~, UMj TrJr kr uJvC≠Jr TrJr Khj kpt∂ SxoJj SAmJKzPfA fJr nJzJ mJxJ~ Im˙JjTrKZu FmÄ uJv C≠JPrr Khj ßxkMKuPvr xPñ TgJS mPuÇ krKhjßgPT ßx KjPUJÅ\ y~Ç @PjJ~JrJßmVPor TJZ ßgPT mJxJ nJzJßjS~Jr xo~ FmÄ pMm Cjú~jIKih¬Pr ksKvãe ßTJPxt nKftyS~Jr xo~ ßx nM~J KbTJjJ mqmyJrTPrKZuÇ F TJrPe kMKuv oPjTrPZ, yfqJTJ§Ka kKrTK·fÇxºqJ~ KxPua ßoPasJkKuaj kMKuPvr(FxFoKk) xnJTPã fJ“ãKeT FT

xÄmJh xPÿuPj Fxm TgJ \JjJjkMKuv TKovjJr c. @lfJm@yohÇ F xo~ SxoJj VKjPTKTZMãPer \jq xJÄmJKhTPhr xJoPjyJK\r TrJ yPuS ßTJPjJ TgJ muPfßhS~J y~KjÇ fPm TL TJrPe ßx@PjJ~JrJPT UMj TPrPZ fJ muPfrJK\ yjKj kMKuv TKovjJrÇ KfKjmPuj, 'TL TJrPe UMj TPrPZ fJ@orJ fJPT K\ùJxJmJh TrKZ FmÄUKfP~ ßhUKZÇ F \jq TP~T Khjxo~ uJVPmÇ'SxoJjPT K\ùJxJmJPhr TgJ\JKjP~ kMKuPvr kã ßgPT@PjJ~JrJ @PmhLPjr UMPjr @PVrS kPrr WajJr Kmmre KhP~ muJy~, Vf 2 KcPx’r míy¸KfmJr@PjJ~JrJ @PmhLj \JuJuJmJh VqJxasJ¿Kovj IqJ¥ KcKˆsKmCvjKuKoPaPc ßvw IKlx TPrjÇ SAKhj rJPfA KfKj UMj yjÇ Fr kPrrmíy¸KfmJr 9 KcPx’r fJÅr uJvmJxJ~ fJuJm≠ Im˙J~ C≠Jr TrJy~Ç FA UMj TPr fJÅrA nJzJKa~JSxoJj VKjÇ Fr @PV Vf 10IPÖJmr ßx SA mJKzr KjYfuJ~mJxJ nJzJ ßj~Ç nJzJr YMKÜjJoJ~ßx mPuKZu, mJxJ~ fJr xPñ fJr oJS FT ßmJj gJTPmjÇ KT∂á ßx SATPã FTJ gJTfÇ YMKÜjJoJ~ xKbTjJo KhPuS SxoJj fJr mJmJr jJoFmÄ VsJPor KbTJjJ nMu ßh~ÇßxUJPj KbTJjJ KyPxPm CPuäU TPr,fJr mJKz xMjJoVP†r Kmvõ÷rkMrCkP\uJr kuJv VsJPoÇ KT∂á kPrkMKuPvr fhP∂ SxoJPjr mJKzrKbTJjJ kJS~J pJ~Ç xJÄmJKhTPhrksPvú \mJPm TKovjJr mPuj, nJzJrYMKÜ S pMm Cjú~j FTJPcoLPf ßxKbTJjJ ßVJkj TrJ~ oPj yPòyfqJTJ§Ka kKrTK·fÇc. @lfJm @yoh @PrJ \JjJj,

@PjJ~JrJ @PmhLPjr Tã ßgPTKx@AKcr C≠Jr TrJ yJf-kJP~rZJPkr xPñ ßVs¬Jr yS~J SxoJjVKjr yJf-kJP~r ZJk KoKuP~krLãJ TrJ yPmÇWajJr ksgo kptJP~r fh∂TJrLTotTftJ ßTJPfJ~JKu gJjJr Fx@A@vrJlMöJoJj mPuj, 'PpKhj uJvC≠Jr TKr, ßxKhj SxoJPjr xPñßhUJ S TgJ yP~PZÇ UMj TrJr krßx ßxUJPj gJTPm FmÄ kMKuPvrxPñ TgJ muPm mM^Pf kJKrKjÇ KT∂ákrKhj ßgPT ßx uJkJ•J yS~J~xPªy y~Ç gJjJr SKx SßTJPfJ~JKu gJjJr nJrksJ¬ TotTftJFmÄ oJouJr mftoJj fh∂TJrLTotTftJ UªTJr jSPrJ\ @yohmPuj, 'xMjJoVP†r xhr gJjJrxyPpJKVfJ~ fJPT @orJ ßVs¬JrTrPf xão yAÇ'

@PjJ~JrJ UMPjr WajJ kKrTK·ffh∂ Kx@AKcPf y˜J∂Prr hJKm FKhPT KxPuPa @PjJ~JrJ ßYRiMrLyfqJTJrL SxoJPjr mÜmq ksfqJUqJjTPrPZ fJr kKrmJrÇ VfTJuKxPuPa FT xÄmJh xPÿuPj fJrJ FmÜmq ksfqJUqJj TPrjÇF xo~ @PjJ~JrJ ßYRiMrLr ˝JoL

vJoZMu @PmhLj ßYRiMrL mPuj,SxoJj ßTJjnJPmA @oJr ˘LPTFTJ UMj TrPf kJPr jJÇ KjÁ~AFTKa WJfT hu SxoJPjr oPfJ@rS TP~T\jPT KhP~ F yfqJTJ§WKaP~PZÇ @r kMKuv ßTJj KroJ¥ZJzJ fKzWKz TPr @hJuPf 164iJrJ~ SxoJPjr mÜmq KjP~PZÇ FaJFTKa kKrTK·f yfqJTJ§Ç KfKjoJouJKa xKbT fhP∂r ˝JPgtKx@AKcPf y˜J∂r TrPf ksvJxPjrxMhíKÓ TJojJ TPrjÇ

rÜoJUJ \JoJ S uqJkak C≠Jr

KxPuPa @PjJ~JrJ yfqJr IKnPpJPV pMmT ßVs¬Jr

24 - 30 Dec 2010 1313 KxPuPar U m r

KxPua, 19 KcPx’r : xMjJoVP†r\JoJuV† CkP\uJ~ ßjR-hMWtajJ~37 \Pjr oífMq yP~PZÇ Vf vKjmJrrJf j~aJ~ CkP\uJr ßljJrmJÅTACKj~Pjr @uLkMr VsJPor kJPv ijMjhLPf F WajJ WPaÇ FTKa mJuMmJyLßjRTJ Ikr FTKa pJ©LmJyLAK†jYJKuf ßjRTJPT iJÑJ KhPu FWajJ WPaÇ Kjyf xmJr mJKzKTPvJrV† ß\uJr AajJ CkP\uJrKmKnjú VsJPoÇxÄKväÓ xNP© \JjJ pJ~, pJ©LmJyLßjRTJKa KmPTPu KxPuParßTJŒJjLV† CkP\uJr ßnJuJV†kJgr ßTJ~JKr ßgPT KTPvJrVP†rAajJ CkP\uJr CP¨Pv rSjJ ßh~ÇrJf j~aJr KhPT ßjRTJKa \JoJuV†CkP\uJr @uLkMr VsJPor kJPv ijMjhLPf FPu KmkrLf KhT ßgPT @xJFTKa mJuMmJyL ßjRTJ ßxKaPT iJÑJßh~Ç FPf pJ©LmJyL ßjRTJKa cMPmpJ~Ç KTZM pJ©L xJÅfPr fLPr CbPfxão yPuS ßmv KTZM ßuJT KjPUJÅ\y~Ç kPr FuJTJr ßuJT\j FPxKjPUJÅ\ 35 \Pjr uJv C≠JrTPrjÇ FrJ xmJA jJrL S KvÊÇPjRTJr pJ©L AajJ CkP\uJrmzyJKa VsJPor @\oJj Ko~JoMPbJPlJPj \JjJj, ßjRTJcMKmPf fJÅr˘L ßyPujJ ßmVo (35), ßZPurKlTMu (8) S ßoP~ KjoJ (7) oJrJßVPZÇ TJjúJ\Kzf TP£ KfKj \JjJj,fJÅrJ KxPuPar ßTJŒJjLV†CkP\uJr ßnJuJV† kJgrßTJ~JKrPf vsKoT KyPxPm TJ\TrPfjÇ fJÅPhr IPjPTr xPñAkKrmJr-kKr\j KZuÇ VfTJuKmPTPu fJÅrJ FTKa ßjRTJ~ TPrmJKz KlrKZPujÇ rJf yP~ pJS~J~ßjRTJ~ IPjPTA WMKoP~ kPzjÇybJ“ ksY§ v» ÊjPf kJj fJÅrJÇKTZM ßmJ^Jr @PVA ßjRTJKa FTKhPT TJf yP~ cMPm pJ~Ç ßjRTJr

\JjJuJ mº gJTJ~ IPjPTA ßmryPf kJPrjKjÇ KTZM ßuJT xJÅfPrfLPr CPb KY“TJr KhPu @vkJPvrVsJPor ßuJT\j FPx ßjRTJ S jhLßgPT FPT FPT 35 \Pjr uJvC≠Jr TPrjÇPjRTJr @PrT pJ©L CxoJj Ko~J\JjJj, fJÅr ˘L @jMlJ ßmVo (28)S ßZPu @TJv (12) oJrJ ßVPZÇCxoJj \JjJj, ßjRTJ~ jJrL SKvÊrJ ßmKv gJTJ~ fJPhr oífMqyP~PZ ßmKvÇ pJrJ oJrJ ßVPZ,fJPhr xmJA jJrL S KvÊÇ FTACkP\uJr \~KxK≠ VsJPor UMKvhKo~J \JjJj, fJÅr hMA ßZPu kJkj(19) S ßfRKyh (8) oJrJ ßVPZÇm~rJ VsJPor oKmuJ ßmVo \JjJj,fJÅr hMA ßoP~ KxKg (5) S KoKf (1)oJrJ ßVPZÇ FTA CkP\uJr VuhLKWVsJPor yJPfoJ ßmVo \JjJj, fJÅr hMAßZPu xJKmTMu (7), xJKhTMu (4)oJrJ ßVPZÇ IjqPhr kKrY~ kJS~JpJ~KjÇ˙JjL~ @uLkMr VsJPor xJPmT ACKkxhxq oKfCr ryoJj \JjJj, fJÅrJoJjMPwr KY“TJr ÊPj WajJ˙Pu pJjÇkPr 35 \Pjr uJv C≠Jr TPrjÇWajJ˙Pu ˝\jyJrJ ßuJT\j@yJ\JKr TrPZjÇ\JoJuV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ(ACFjS) ßoJyJÿh @mMu yJPxoVfTJu rJf 11aJ~ mPuj, ÈPjR-

hMWtajJ~ 37 \Pjr oífMqr Kmw~Ka˙JjL~ ACKk ßY~JroqJj @\JhßyJPxj @oJPT KjKÁf TPrPZjÇ'\JoJuV† gJjJr nJrksJ¬ TotTftJ(SKx) \JPj @uo UJj \JjJj,ßpUJPj hMWtajJ WPaPZ, ßxKa hMVtoFuJTJÇ Umr ßkP~ kMKuv WajJ˙PußVPZÇ

xMjJoVP† ßjR-hMWtajJ~ 37 \Pjr oífMqKxPua, 22 KcPx’r : xMroJ jhLr mJÅPi lJau ßhUJKhP~PZÇ Fr lPu FTKa \JPo oxK\h, FTKa ksJgKoTKmhqJu~, FTKa oKyuJ oJhsJxJxy ksJ~ yJ\Jr oJjMwÉoKTr oMPU kPzPZjÇ FrA oPiq nJXj FuJTJ ßgPTIPjPT WrmJKz ßZPz Ijq© YPu ßVPZj, IPjPTKnPaoJKar oJ~J~ \LmPjr ^MÅKT KjP~ mxmJx TrPZjÇßVJuJkV† CkP\uJr ßvwksJ∂ Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr1jÄ @uLjVr ACKj~Pjr @uLjVr C•rnJV VsJo KhP~mP~ pJS~J xMroJ jhLr mJÅPi lJau ßhUJ ßh~J~ SAVsJPor ksJ~ xyxsJKiT ßuJT FmÄ FTKa \JPo oxK\h,FTKa ksJgKoT KmhqJu~ S FTKa oKyuJ oJhsJxJ ÉoKTroMPU rP~PZÇ xPr\KoPj ßhUJ pJ~, C•rnJV VsJPo xMroJjhLr mJÅPi ksJ~ FT yJ\Jr lMa u’J lJaPur xíKÓ yP~PZÇlJau Khj Khj fLms @TJr iJre TrPZÇ mJÅiKa ßnPXßVPu jhLVPnt YPu pJPm hM'vfJKiT WrmJKz, KnPayJrJyP~ kzPm xyxsJKiT oJjMwÇ FrA oPiq jhLVPnt YPußVPZ j~JmJ\Jr, FuJTJr 4-5Ka mJKz S FTKaTmr˙JjÇ ßuJT\j Ifq∂ hKrhs yS~J~ lJau ßhUJßh~Jr krS fJrJ \LmPjr ^MÅKT KjP~ Kj\ mxfmJKzPfAkPz rP~PZjÇ @uLjVr ACKj~Pjr xJPmT ACKk xhxq

‰x~h @KfTMr ryoJj, oJˆJr KjoJr @uL, oJSuJjJ\MPjh @yoh S ‰x~h oJxMh @yoh F ksKfPmhTPT\JjJj, ksKfKj~f mJÅPir lJau n~JjT „k KjPòÇFuJTJr ßuJT\j rJf ß\PV kJyJrJ KhPòj∏ TUjjhLVPnt YPu pJ~ fJPhr mJKzWrÇ lJau ksKfPrJPiKvVKVrA mqm˙J jJ KjPu @VJoL mwtJ ßoRxMPo oJrJ®TãKfr oMPU kzPm @uLjVr VsJPor yJ\Jr yJ\Jr oJjMwÇfJZJzJ FrA oPiq jhLnJXPjr TJrPe TJjJAWJaCkP\uJr fJumJKzr mJ\Jrxy ksJ~ IitvfJKiT mJKz,ßhJTJjkJa S hMKa oxK\h jhLVPnt YPu ßVPZÇ VfxÄxh KjmtJYPjr kr KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh@uLjVr C•rnJV VsJoxy @vkJv FuJTJr jhLnJXjksKfPrJPi ksP~J\jL~ khPãk ßj~Jr ßWJweJ KhP~KZPujÇksJ~ @zJA mZr ßkKrP~ ßVPuS KfKj nJXj ksKfPrJPißTJPjJ mqm˙J ßjjKjÇ FuJTJmJxL F WajJ~ ãM…ksKfKâ~J mqÜ TPrPZjÇF mqJkJPr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr KjmtJyL IKlxJPrrxPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj \JjJj, KvVKVrAnJXjTmKuf FuJTJ kKrhvtj TrPmjÇ

xMroJ jhLr mJÅPi lJau : @fPï yJ\Jr VsJomJxL

KxPua, 20 KcPx’r : PoRunLmJ\JPr ksiJj hMArJ\QjKfT hu @S~JoL uLV-KmFjKkr ßo~r kPhFTT ksJgtL mJZJAP~r xoP^JfJr CPhqJV IPjTaJmqgt yP~PZÇ F TJrPe hM'hPur ßjfJTotLrJ KmKnjúmuP~ KmnÜ yP~ kPzPZjÇ FPf xí\jvLußjfJTotLr oPiq ãM… ksKfKâ~J KmrJ\ TrPZÇ\JjJ pJ~, ßoRunLmJ\Jr ß\uJr kJÅYKa ßkRrxnJKjmtJYPj ßo~r kPh @S~JoL uLV-KmFjKkrFTJKiT ksJgtL Ijz Im˙JPjÇ ßjfíPfôr ÆPªôrTJrPe hMA hPuA rP~PZ VsMKkÄÇ ßkRrxnJKjmtJYjPT ßTªs TPr F VsMKkÄ Yro @TJr iJreTPrPZÇ fPm xŒ´Kf ßTªs ßgPT KxPua KmnJPVrxm ßkRrxnJ~ ßo~r kPh KmFjKkr ksJgtL ßWJweJTrJ~ ßoRunLmJ\JPr fJrJ KTZMaJ xMKmiJ\jTIm˙JPjÇhuL~ xN© \JjJ~, @S~JoL uLV ßgPT 5KaßkRrxnJ KjmtJYPj ßo~r kPh pJrJ ß\JPrPvJPrksYJreJ YJKuP~ pJPòj fJrJ yPuj ßoRunLmJ\Jrxhr ßkRrxnJr ß\uJ @S~JoL uLV xJÄÛíKfT

xŒJhT @mhMu oKfj, xJÄVbKjT xŒJhTxJAlMr ryoJj mJmMu, ß\uJ pMmuLV xJiJrexŒJhT jJKyh @yohÇ KmFjKk ßgPT huL~nJPmmftoJj ßo~r l~\Mu TKro o~Nj FmÄ jJPxrryoJj muP~r KmFjKk ßjfJ @ufJl ßyJPxjVexÄPpJV YJKuP~ pJPòjÇ TouV† ßkRr@S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT @lZJr xJPuyoJjúJ, CkP\uJ @S~JoL uLV xy-xnJkKf @ZuoATmJu KoujÇ huL~nJPm KmFjKk ßgPT @mMAmsJKyo \oPvh, jJPxr ryoJj VsMk ßgPT ATmJukJrPn\ ßYRiMrL vJyLj S mftoJj ßo~r yJKZj@lPrJ\ ßYRiMrLÇTMuJCzJ~ CkP\uJ @S~JoL uLPVr mj SkKrPmv xŒJhT vKl @uo ACjMx, @S~JoLuLV ßjfJ FjJoMu AxuJo, KmFjKk ßgPT Iiqã@mhMu yJjúJj huL~ Kx≠JP∂r KmkrLPf mftoJjßo~r TJoJu @yoh \MPjh KjmtJYPj xm irPjrks˜MKf KjPòjÇ vsLoñu ßkRrxnJ~ @S~JoLuLPVr ksmLe ßjfJ hM'mJPrr xJPmT ßo~r FoF

rKyo, IqJcPnJPTa nMmPjvõr kMrTJ~˙ ßUJTj,KmFjKk ßgPT oyxLj Ko~J oiM, KmPhsJyL KyPxPm@yJh Ko~JÇ mzPuUJ ßgPT pMmuLV xnJkKfrKlTMu AxuJo xMªr S KmFjKk ßgPT lUÀuAxuJo FTTnJPm mqJkT ksYJreJ YJKuP~ pJPòjÇP\uJ @S~JoL uLV xJiJre xŒJhT ßjZJr@yoh mPuj, KmKnjú ßkRrxnJ~ ßo~r kPh@S~JoL uLPVr FTJKiT ksJgtL oPjJj~jk© \oJKhPf kJPrjÇ fPm ßvw kpt∂ @S~JoL uLPVrFTT ksJgtLA gJTPmÇ pJrJ Kx≠J∂ oJjPm jJ fJPhrKmÀP≠ @AjVf mqm˙J ßjS~J yPmÇPTªsL~ KmFjKkr oKyuJKmw~T xŒJhT ßmVoUJPuhJ ræJjL mPuj, ßTªsL~ KmFjKk ßjfJßYRiMrL S Fo AKu~Jx @uL KxPua KmnJPVrksPfqT ßkRrxnJr ßo~r ksJgtLr jJo ßWJweJTPrPZjÇ Kx≠JP∂r mJAPr ßTC oPjJj~jk© \oJKhPu fJPhr ßjfJTotL-xogtTrJ ksfqJUqJj TrPmÇ

PoRunLmJ\JPr @'uLV S KmFjKkr FTT ßo~r ksJgtL mJZJAP~ xoP^JfJ mqgt

24 - 30 Dec 2010 1414

mJÄuJPhv

� KmoJjxy ßp ßTJj F~Jr uJAPj KaPTa x˜J~ KhP~ gJKTÇ

�TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FaKjt, KnxJ, PjJ KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ßfRrL, uÓ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç � TJPVtJ xJKntx

mJÄuJPhPv ßp ßTJj ßoJmJAu aJTJakIJk TrJ y~

BB Enterprise & Travel

�mJÄuJPhPvr ßpPTJj k´JP∂ hsΔfVKfPf aJTJ kJbJPjJr KjntrPpJVq k´KfÔJjÇ

� IJkKj KT mJÄuJPhPvr ßpPTJj k´JP∂ aJTJ kJbJPf YJj?fJyPu BB oJKj asJ¿lJPr YPu IJxMjÇ IJorJA xmPYP~ To UrPY S I· xoP~ aJTJ kJKbP~ gJKTÇ Kmvõ˜fJr xJPg IJkjJr aJTJ mJÄuJPhPvr ßpPTJj mqJÄPTr vJUJ~ ßkRPZ ßhmÇ

�KmP~r yu nJzJ ßh~J y~

133 New Road, London E1 1HJTel & Fax: 020 7377 0141

Mobile: 07958 434 152 E-mail: [email protected]

Travel Services

BB Money Transfer

Other Services

Md Akmol Hussain (Dula Miah)

Instant cash service/ Next day deliveryaJTJ ßrAa \JjPf yPu PlJj TrΔj

020 7377 0141

PrˆáPrP≤ TJ\ YJj?IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrΔjÇ

� ISLAMI BANK � TRUST BANK � UTTARA BANK

� CITY BANK � PRIME BANK �AB BANK

dJTJ, 23 KcPx’r : oVmJ\JPr VJKzßkJzJPjJ S aqJKéTqJm YJuT yfqJoJouJ~ @hJuPf yJK\r jJ TPrTJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZ KmFjKkr˙J~L TKoKar xhxq xJuJCK¨jTJPhr ßYRiMrLPTÇ xJuJCK¨j TJPhrßYRiMrLr @Aj\LmLPhr kã ßgPTßlR\hJKr TJptKmKi IjMpJ~L KroJ¥ßvPw fJPT ksTJPvq @hJuPf yJK\rFmÄ FTAxPñ \JKoPjr @PmhjÊjJKjr \Pjq kígT hMKa hrUJ˜hJKUu TrJ yPuS @hJuf fJ jJTYTPr ßh~Ç dJTJr oMUq oyJjVr@hJuPfr yJKTo ßoJ˜lJ vJyKr~JrUJj fJr @PhPv mPuj, xJuJCK¨jTJPhr ßYRiMrL FT\j èÀfôkNetmqKÜÇ F oJouJ~ fJr KmÀP≠kMjrJ~ KroJ¥ @Pmhj TrJ y~KjÇKjrJk•Jr KhT KmPmYjJ TPr fJPT@hJuPf yJK\Prr @Phv ßh~JyPuJ jJÇ fPm oqJK\Pˆsa ß\u ßTJcIjMpJ~L fJPT TJrJVJPr KcKnvjkshJj S IxM˙ yPu xMKYKT“xJ ßh~JrKjPhtv ßhjÇ xJuJCK¨j TJPhrßYRiMrLPT @Aj IoJjq TPr@hJuPf yJK\r jJ TrJr ksKfmJPhKmFjKk xogtT @Aj\LmLrJ@hJuPf ‰yQY S y¢PVJu TPrjÇ F KjP~ xrTJr xogtT@Aj\LmLPhr xPñ fJPhr fLmsmJhJjMmJh y~Ç y¢PVJPur oPiqKmYJrTJ\ kKrYJujJ TrPf jJ ßkPrKmYJrT FThlJ F\uJx fqJVTPrjÇ hv KoKja kr @hJuPf FPxKfKj CkPrJÜ @Phv ßhjÇ FKhPTÊjJKj YuJTJPu dJTJ˙ oJKTtjhNfJmJPxr kKuKaTqJu IKlxJrlPrˆ VsJyJo S FKxxaqJ≤kKuKaTqJu ß¸vJKuˆ uMmJAjßYRiMrL oJxMo FmÄ ßjhJruqJ¥hNfJmJPxr kKuKaTqJu IqJlJ~JxtIqJcnJA\Jr xJAlMu yTS@hJuPf CkK˙f KZPujÇ @hJuPfßgPT fJrJ oJouJr TJptâokptPmãe TPrjÇ xJuJCK¨j TJPhrßYRiMrLr @Aj\LmL mqJKrˆJr lUÀuAxuJo xJÄmJKhT S KmPhvLkptPmãTPhr TJPZ IKnPpJV TPrmPuj, xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLPTIoJjMKwT KjpJtfj TrJ yP~PZÇfJPT @hJuPf yJK\r TrJ yPuKjpJtfPjr ksoJe kJS~J ßpfÇ FTJrPeA @Aj uÄWj TPr fJPT@hJuPf yJK\r TrJ y~KjÇ@hJuPf xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr˘L lJryJf TJPhr ßYRiMrL, ßZPuÉÿJo TJPhr ßYRiMrL, ßoP~ lJr\JjJTJPhr ßYRiMrLxy kKrmJPrr IjqJjqxhxq CkK˙f KZPujÇ@hJuPf fMoMu y¢PVJu ” 5 KhPjrKroJ¥ ßvPw xJuJyCK¨j TJPhrßYRiMrLPT FTKa Kks\j nqJPj TPrKcKm TJptJu~ ßgPT TzJ kMKuvLksyrJ~ ßTJat yJ\Pf ßj~J y~ ßmuJhMAaJr KhPTÇ ßmuJ ßkRPj KfjaJrKhPT oyJjVr oqJK\Pˆsa ßoJ˜lJvJyKr~Jr UJPjr @hJuPf ÊjJKjÊÀ yPu xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr@Aj\LmL oJxMh @yoh fJuMThJrxJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLPT ßTJatyJ\f ßgPT @hJuPf CbJPjJr \jq@Pmhj TPr mPuj, xJuJCK¨jTJPhr ßYRiMrLr Ckr IoJjKmTKjptJfj TrJ yP~PZÇ ßVslfJPrr KhjßgPT fJr xPñ kKrmJPrr xhxq ßfJhNPrr TgJ ßTJj @Aj\LmLPTSßhUJ TrPf ßh~J y~KjÇ KcKmTJptJu~ ßgPT fJPT ßTJat yJ\PfFPj rJUJ yP~PZÇ fJPT @hJuPfßfJuJ yPu fJr Ckr KT kKroJeKjptJfj TrJ yP~PZ fJ @hJufkptPmãe TrPf kJrPmjÇ KroJ¥ßlrf @xJoLPhr @hJuPfCk˙Jkj TPr KmYJrT fJr vJrLKrTIm˙J kptPmãPer KmwP~ Có@hJuPfrS KjPhtvjJ rP~PZÇ fJrCkr KjptJfPjr mqJkJPr fJr

kKrmJPrr xhxqrJ CKÆVúÇ @orJfJr \Lmj KjP~ @vKïf S CKÆVúÇ@orJ YJA @APjr KmiJj ßoPjAfJPT @hJuPf ßfJuJ ßyJTÇFcPnJPTa oJxMh @yPoPhr F@PmhPjr KmPrJKifJ TPr xrTJrkPãr S @S~JoL uLV xoKgtf@Aj\LmLrJ FTPpJPV KY“TJr TPrmuPf gJPTj, @xJoLPT @hJuPfjJ fMPuS ÊjJKj TrJ pJ~Ç @xJoLrmqJkJPr jfMj TPr KroJ¥ YJS~Jy~KjÇ FojKT fJPT jfMj ßTJjoJouJ~ ßvqJj FqJPrÓS ßhUJPjJy~KjÇ TJP\A fJPT @hJuPf fMPuxo~ jÓ TrJr ßTJj ßpRKÜTfJßjAÇ xrTJrkPãr @Aj\LmLPhrF mÜPmqr mqJkJPr xJuJyCK¨jTJPhr ßYRiMrLr @Aj\LmLrJFTPpJPV ksKfmJh TrPf gJPTjÇFcPnJPTa oJxMh @yPoh fJuMThJrmPuj, xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLFT\j ksmLe rJ\jLKfKmhÇ Vf 32mZr iPr KfKj \JfL~ xÄxPhrxhxqÇ fJr oPfJ FT\j \JfL~mqKÜPT vJrLKrT S oJjKxTnJPmKjptJfj TPr fJPT oífMqr KhPT ßbPußh~J yP~PZÇ IgY FUj xrTJrkã fJPT @hJuPf fMuPf mJiJKhPòÇ FaJ @APjr uÄWj S jqJ~KmYJPrr kKrkK∫Ç F xo~xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLr kPãxMKksoPTJPatr @Aj\LmL mqJKrˆJrlUÀu AxuJo mÜmq KhPf YJAPuxrTJrkPãr @Aj\LmL S @S~JoLuLV xoKgtf @Aj\LmLrJ FTPpJPVKY“TJr S ßYÅYJPoKY ÊÀ TPr ßhjÇfJrJ lUÀu AxuJoPT CP¨v TPrmPuj, @kKj TgJ muPf YJAPu˝rJÓs oπeJuP~r IjMoKf KjP~@xPf yPmÇ @kKj oMKÜpM≠ SnJrfL~ mJKyjL KjP~ KmfKTtf mÜmqKhP~PZjÇ @kKj ßfJ mJÄuJPhPvrjJVKrTA jjÇ F KjP~ KÆfL~hlJyAYA ÊÀ yPu KmYJrT F\uJxfqJV TPr UJx TJorJ~ YPu pJjÇCn~ kPãr KxKj~r @Aj\LmLrJkrJovt TPr ßkvTJPrr oJiqPooqJK\PˆsaPT @mJr F\uJPx @xJrIjMPrJi \JjJjÇ y¢PVJu gJoPuoqJK\Pˆsa 10 KoKja kr @mJrF\uJPx @xj ßjjÇ ßvw kpt∂KmYJrT xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLPT@hJuPf jJ fMPuA ÊjJKj TrJrkrJovt ßhj @Aj\LmLPhrÇ\JKoPjr ÊjJKj ” \JKoj @Pmhjßkv TPr FcPnJPTa oJxMh @yohfJuMThJr @hJuPf mPuj, oJjjL~@hJuf oVmJ\JPr VJKz ßkJzJPjJrIKnPpJPV hJP~r TrJ oJouJKaFTKa rJ\QjKfT oJouJÇ F oJouJrnKmwq“S rJ\jLKfr CkrKjntrvLuÇ WajJr Kfj Khj @PVßgPTA xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrLdJTJ~ KZPuj jJÇ KfKj KZPujY¢VsJPoÇ Y¢VsJPo ßgPT FTaJoJjMPwr kPã dJTJr oVmJ\JPr KjP\xvrLPr yJK\r yP~ VJKzPf @èjßh~Jr WajJ KmPvõr ßTJj kJVuSKmvõJx TrPm jJÇ F oJouJ~ @orJfJr \JKoj o†MPrr @Pmhj TrKZÇ

F kptJP~ @hJuf @r ßTJj@Pmhj @PZ KTjJ \JjPf YJjÇ\mJPm oJxMh @yoh fJuMThJrmPuj, pKh \JKoj jJ-o†Mr y~,fJyPu TJrJVJPr fJPT KcKnvjkshJj S Cjúf KYKT“xJr \Pjq@oJPhr @PrJ hMKa @Pmhj rP~PZÇ\JKoj @PmhPjr KmPrJKifJ TPrKkKk @»MuäJy @mM @hJuPf mPuj,F oJouJ~ \JKoj o†MPrr ßTJjxMPpJV ßjAÇ fJr KmÀP≠ AKfoPiqAoJjmfJKmPrJiL IkrJi asJAmMqjJußVslfJKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZÇ FoJouJ~ fJPT \JKoPj oMKÜ KhPuKfKj kJKuP~S ßpPf kJPrjÇ TJP\AfJPT \JKoj ßh~J pJPm jJÇ \mJPmoJxMh @yoh fJuMThJr mPuj,@orJ ÊjJKj TrKZ VJKzPf @èjßh~Jr oJouJ ksxñ KjP~Ç FUJPjIjq ßTJj oJouJ mJ AxMq KjP~ @xJ@Ajxÿf j~Ç oNuf KmPrJiLrJ\QjKfT ßjfJPhr rJ\QjKfTnJPmy~rJKjr \jq xrTJr ksyxPjroJouJ S lroJP~Kv KmYJPrr@P~J\j TPrPZÇ F oJouJ fJrAKjTíÓ ksoJeÇ Cn~kPãr ÊjJKjßvPw @hJuf \JKoj @Pmhj jJ-o†Mr TPr @xJKoPT TJrJVJPrkJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ FTA xPñ@hJuf TJrJVJPr xJuJCK¨j TJPhrßYRiMrLPT ksgo ßvseLr TP~hLroptJhJ ßh~Jr KjPhtv ßhjÇ@hJuPf xJTJ ßYRiMrLPp KjptJfj TrJ yP~PZ fJ 1 oJPxr

KroJP¥r xoJjdJTJ oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPfKroJ¥ ÊjJKj YuJTJPu KmFjKkr˙J~L TKoKar xhxq xJuJyCK¨jTJPhr ßYRiMrL mÜmq ßhS~JrIjMoKf ßkP~KZPujÇ mÜPmqrÊÀPfA fJr Skr KjptJfPjrIKnPpJV FPj xJTJ ßYRiMrL mPuj,KcKm TJptJuP~ fJr xPñ ßp @YreTrJ yP~PZ fJ @Aj\LmLPhr KfKj\JjJPf kJPrjKjÇ KroJP¥ PjS~Jr@PVA KcKm IKlPx fJPT ßpKjptJfj TrJ yP~PZ fJ FT oJPxrKroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrJrxoJjÇ KfKj mPuj, mñmºM ßvUoMK\mMr ryoJj ßmÅPY gJTPu fJrSkr Foj KjptJfj yPfJ jJÇ FZJzJksiJjoπL ßvU yJKxjJS fJr SkrKjptJfPjr KmwP~ KTZM \JPjj jJ mPufJr oPj y~ÇmMimJr VnLr rJPf rJ\iJjLr mjJjLßgPT ßVslfJPrr kr VfTJumíy¸KfmJr xJTJ ßYRiMrLPT 10KhPjr KroJ¥ ßYP~ @hJuPf yJK\rTPr oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuvÇ Fxo~ KmYJrPTr IjMoKf KjP~ KfKjmPuj, KcKm IKlPx KjP~ rqJm SKcK\Fl@Ar xhxqrJ fJPTIoJjMKwT KjptJfPj rÜJÜ TPrPZÇkrPjr vJat S ßVK† KZÅPz ßlPuPZÇF KjptJfj fJPT TrJ y~Kj, xÄxhxhxq KyPxPm \JfL~ xÄxPhrSkrA KjptJfj TrJ yP~PZÇ rqJm SKcK\Fl@A fJr rÜ krLãJTPrPZÇ F xo~ KfKj jJT ß^PrÀoJPu rÜ @hJufPT ßhUJjÇ

P\u yJ\Pf ßksre, KmYJr TJptâo ßhUPuj oJKTtj TNajLKfT, KjptJfPjr IKnPpJV @Aj\LmLPhr

xJuJCK¨j TJPhPrr \JKoj jJTY KroJ¥ ßvPw TJrJVJPrdJTJ, 23 KcPx’r : @rm xJVPr\uhxMq ÆJrJ @âJ∂ mJÄuJPhPvr\JyJ\ Fo Kn \JyJjoKePf K\Kÿ 26mJÄuJPhvL jJVKrTPT hsΔf SKjrJkPh ßhPv KlKrP~ @jJr \jqksiJjoπL ßvU yJKxjJr ksKf @TMu@Pmhj \JKjP~PZj fJPhrkKrmJPrr xhxqrJÇ VfTJu mMimJrkrrJÓs oπeJuP~ krrJÓsoπL cJ. hLkMoKjr xPñ ßhUJ TPr fJÅr oJiqPoksiJjoπLr TJPZ F @Pmhj \JjJjfJrJÇ hLkM oKj fJPhr @võ˜ TPrmPuj, K\KÿPhr pgJx÷m hsΔf ßhPvßlrf @jJr \jq xm irPjr ßYÓJxrTJr TPr pJPòÇ KfKj @vJTPrj UMm KvVKVr fJrJ ßhPv KlPr@xPmjÇVf 5 KcPx’r @rm xJVPr nJrfL~\uxLoJ~ ßxJoJuL \uhxMqr TmPukPz mJÄuJPhPvr Fo Kn \JyJjoKj\JyJ\ S fJr 25 jJKmTÇ xPñksiJj ksPTRvuLr ˘LS rP~PZjÇVfTJu 25 jJKmPTr ˝\jrJkrrJÓsoπLr xPñ fJÅr oπeJuP~xJãJ“ TPrjÇ F xo~ krrJÓs xKYmKo\JÀu TJP~x CkK˙f KZPujÇkPr krrJÓs oπeJuP~r xPÿujTPã FT xÄmJh xPÿuPj krrJÓsoπLcJ. hLkM oKj mPuj, xrTJPrr kãßgPT \JyJP\r oJKuT S KmKnjú@∂\tJKfT xÄ˙Jr xPñ ßpJVJPpJVrãJ TrJ yPòÇ 26 K\Kÿr KjrJk•JKmiJj TrJ S KjrJkPh fJPhrKlKrP~ @jJaJ @oJPhr TJPZIfq∂ èÀfôkNetr& Kmw~Ç KfKjmPuj, mJÄuJPhPv \uhxMqPhr ÆJrJ\JyJ\ @âJ∂ yS~J S jJKmT K\KÿyS~Jr IKnùfJ FA ksgoÇ fPmFA IKnùfJ KmPvõr IPjT ßhPvrArP~PZÇ TPm jJVJh mJÄuJPhvL

jJKmTrJ KlPr @xPf kJPrj \JjPfYJAPu KfKj \JjJj, F KmwP~ @oJrßTJPjJ iJreJ ßjAÇ fPm F irPjrWajJr ßãP© IKnùfJ yPuJ :2008 xJPu KmPvõ pfèPuJ FirPjr WajJ WPaPZ fJ xoJiJjTrPf Vz xo~ ßuPVPZ 43 Khj,2009 xJPu 90 Khj S 2010 xJPußuPVPZ 141 KhjÇ mJÄuJPhPvr\JyJ\ @âJ∂ yS~Jr WajJKaßpPyfM mZPrr ßvPw WPaPZ ßxPyfMFr xoJiJj 2011 xJPu VzJPfkJPrÇ fPm @orJ @vJ- TKr fJrJßpj hsΔf S KjrJkPh ßhPv KlPr@xPf kJPrÇ\uhxMqPhr oMKÜkPer IÄT xŒPTt\JjPf YJAPu KfKj mPuj, F KmwP~muJr FUKf~Jr fJr ßjAÇ fPmFTKa xN© \JKjP~PZ :F kpt∂ KmPvõF irPjr pf WajJ WPaPZ fJxoJiJPj VPz @zJA KoKu~j ßgPTxJPz Kfj KoKu~j cuJr oMKÜkeKhPf yP~PZÇ fPm xPmJt˜ 9KoKu~j, 7 KoKu~j S 5.8 KoKu~jcuJr oMKÜke ßh~JrS jK\rrP~PZÇFo Kn \JyJPj K\Kÿ jJKmTvJyKr~Jr rJKær TqJ¿JrJâJ∂ mJmJK\~JCr ryoJj xJÄmJKhTPhr mPuj,ÈkrrJÓsoπLr mÜPmq @orJ @võ˜yP~KZÇ @kjJPhr TJPZ IjMPrJi@kjJrJ xrTJrPT xoP~ xoP~muPmj ßpj xrTJr oJKuTkãPTFTaM YJPkr oPiq rJPUÇ pf hsΔfx÷m 26 \j mJÄuJPhvL K\Kÿ ßpjIãf Im˙J~ KlPr @xPf kJPrÇ\JyJP\r FT\j jJKmPTr ˘LVfTJu rJPf \JjJj, ÈVfTJu@oJr xPñ fJr TgJ yP~PZÇ KfKjTotrf Im˙J~ uMKTP~ @oJPT ßlJj

TPrKZPujÇ I· xo~ TgJ yP~PZÇF xoP~r oPiq \JjJj, UJmJr UJKòxLKofÇ fPm kJKjr UMm InJmÇTP~TKhj ßVJxu TrPf kJKrKjÇfJPhr KlKrP~ @jJr \jq xrTJrKT KT mqm˙J KjPò ßx KmwP~S KfKj\JjPf YJjÇÈkptJ¬ UJmJr @PZ \JyJjoKePf,jJKmTrJ nJu @PZj'dJTJ, 22 KcPx’r : \uhxMqTmKuf\JyJ\ ÈFoKn \JyJjoKe'Pf FUjkptJ¬ UJmJr @PZÇ ßxJoJuL~CkTNu ßgPT \uhxMqrJ \JyJP\UJhq xrmrJy TPrPZÇ jJKmTrJxmJA nJu @PZjÇ \uhxMqPhr xPñfJPhr xŒTt FUj IPjTaJAmºMnJmJkjú yP~ CPbPZÇ @PVroPfJ ßxUJPj IxyjL~ kKrPmv @rßjAÇVfTJu oñumJr rJf xJPz 7aJ~Y¢VsJo˙ ßmsn r~qJu KvKkÄoqJPj\PoP≤r oyJmqm˙JkTßoPyÀu TKro Fxm fgq \JjJjÇKfKj mPuj, ÈoñumJr KmTJPu\JyJP\r xPñ ßpJVJPpJV yP~PZÇ@PuJYjJ FPVJPòÇ @orJ xKbTkPgA @KZÇ fPm TPm jJVJh FAxÄTa Kjrxj yPm ßx mqJkJPrFUPjJ muJr oPfJ xo~ y~KjÇ'\JyJ\Ka xŒPTt F kpt∂ kJS~JxTu fgq ‰mbPT KmPväwe TrJ y~ÇkrrJÓs oπeJu~ xNP© muJ yP~PZ,\uhxMq TmKuf \JyJ\ S FrjJKmTrJ pJPf KjrJkPh ßhPv KlPr@xPf kJPr ßx uPãq xrTJrx÷Jmq xm KTZMA TrPZÇ F xoxqJßgPT CP•JrPe xÄKväÓ xm@∂\tJKfT xÄ˙Jr xPñ WKjÔßpJVJPpJV rãJ TrJ yPòÇ

\JyJjoKer K\Kÿ 26 jJKmTPT KlKrP~@jPf ksiJjoπLr TJPZ ˝\jPhr @Pmhj

24 - 30 Dec 2010 1515

mJÄuJPhv

dJTJ, 22 KcPx’r : \jvKÜ r¬JKjPf FKv~JrßhvèPuJr oPiq KÆfL~ Im˙JPj rP~PZ mJÄuJPhvÇKmPvõr KmKnjú ßhPv mJÄuJPhPvr k´J~ 70 uJU v´KoTTotrf @PZÇ F KhT KhP~ k´go ˙JPj rP~PZ nJrf,pJPhr KmPhPv Totrf v´KoTPhr xÄUqJ 91 uJUÇFTAxPñ mJÄuJPhv iPr ßrPUPZ FKv~J oyJPhPvr vLwt10 \jvKÜ r¬JKjTJrTPhr ßhPvr fJKuTJ~ jJoÇoñumJr oyJUJuLr msqJT ßx≤JPr @∂\tJKfT IKnmJxjxÄ˙J ( @AFoS ) k´TJKvf ÈS~Jøt oJAPV´vj KrPkJat2010'-F F fgq \JjJPjJ y~Ç fPm mJÄuJPhPvr\jvKÜ r¬JKjr VKf iPr rJUPf FmÄ KmKnjú ßhPvKjoKöf \jvKÜ r¬JKj kMj„≠Jr TrPf GTqm≠nJPmTJ\ TrJr k´Kf èÀfôJPrJk TrJ yP~PZ KrPkJPatÇ

KrPkJat k´TJv CkuPã Èhq KlCYJr Im oJAPV´vj;KmKøÄ TqJkJKxKax lr ßYA†' vLwtT TtovJuJr@P~J\j TrJ y~Ç FPf xnJkKffô TPrj @AFoS'rhKãe FKv~J @ûKuT k´KfKjKi rJmJm lJKfoJÇk´mJxLTuqJe xKYm c. \Jlr @yoh UJj kíJj IKfKgrmÜmq rJPUjÇKrPkJPat @PrJ muJ yP~PZ, \jvKÜ r¬JKjPfmJÄuJPhPvr kr fífL~ ˙JPj rP~PZ YLjÇ ßhvKar k´J~58 uJU v´KoT KmPhPv TJ\ TrPZÇ FZJzJ kJKT˜JPjr34 uJU, KlKukJAPjr k´J~ 26 uJU, KnP~fjJPor 20uJU, APªJPjKv~Jr 18 uJU FmÄ ßjkJPur 10 uJUv´KoT KmPhPv vó KhPòÇ

\jvKÜ r¬JKjPf FKv~J~ mJÄuJPhv KÆfL~dJTJ, 22 KcPx’r : mñmºá@∂\tJKfT KmoJjmªr @Kz~JuKmPu KjotJPer \jq SA FuJTJr \KoIKiVýexy ãKfkNre ßh~Jr KmwP~k´P~J\jL~ TJV\k© ‰fKr TrPfFTKa CókptJP~r aJÛPlJxt VbjTrJ yP~PZÇ KmoJj S kptajoπeJuP~r pMVìxKYßmr (KxKnuFKnP~vj) ßjfíPfô F aJÛPlJxt VbjTrJ y~Ç oñumJr KmoJj S kptajoπeJuP~r xnJTPã xÄKväÓoπeJuP~r xKYm vKlT @uoßoPyhLr xnJkKfPfô ‰mbPT FaJÛPlJxt Vbj TrJ y~ÇaJÛPlJxtPT FT oJPxr oPiq mñmºá@∂\tJKfT KmoJjmªPrr \jq SAFuJTJr 25 yJ\Jr FTr \KoIKiVýe S ãKfkNre ßh~Jr KmwP~xm TJV\k© ‰fKr TPr oπeJuP~\oJ KhPf yPmÇ aJÛPlJPxtr IkrxhxqrJ yPuj kíJjoπLr TJptJuP~rk´KfKjKi, dJTJ KmnJVL~ TKovjJPrrk´KfKjKi, dJTJ ß\uJ k´vJxj SoM¿LV† ß\uJ k´vJxj, nNKooπeJu~, ßpJVJPpJV oπeJu~,kJKjxŒh oπeJu~ S KxKnuFKnP~vPjr k´KfKjKiÇ FKhPT@Kz~Ju KmPu KmoJjmªr KjotJPerkKrT·jJ~ Fr @vkJPvr FuJTJrßuJT\j KmPãJn KoKZu SKmoJjmªr KjotJe mPºr \jq ˙JjL~k´vJxPjr TJPZ ˛JrTKuKk ßkvTPrPZÇ 12 KcPx’r mñmºá@∂\tJKfT KmoJjmªr oM¿LVP†r@Kz~Ju KmPu KjotJPer \jqIjMPoJhj KhP~PZj kíJjoπL ßvUyJKxjJÇ FZJzJ ßxUJPj mñmºá ßvUoMK\m KxKa KjotJPer \jqS IjMPoJhjßh~J y~Ç KmoJjmªr KjotJPer \jqk´˜JKmf \Kor kKroJe 25 yJ\Jr

FTrÇ 50-60 yJ\Jr ßTJKa aJTJmqP~ F KmoJjmªr KjotJe TrJ yPmÇFKhPT FTáv vfPTr @iMKjT FKmoJjmªr oM¿LVP† ˙JkPjr TgJkÝJr yS~Jr xPñ xPñ SA FuJTJr\Kor hJoS ßmPz ßVPZÇ oM¿LVP†rv´LjVr CkP\uJr 20 yJ\Jr 895FTr 14Ka ßoJ\Jr F \KorãKfV´˜Phr xÄUqJ k´J~ ßhz uJUÇFZJzJ ßhJyJr CkP\uJ~ kPzPZ 7yJ\Jr 188 FTr \KoÇ mJKT \KojmJmVP†r 18Ka ßoJ\JrÇ fPm@Kz~Ju KmPur KTZM IÄv oMK¿VP†rKxrJ\hLUJj CkP\uJr kzPuSßmKv mxKf gJTJ~ fJ mJh ßh~JyP~PZÇ FA KmoJj mªrKar Im˙JjyPm KfjKa CkP\uJr oPiqÇ FKhPToM¿LV† k´KfKjKi @Krl Cu AxuJoFmÄ ßhJyJr (dJTJ) k´KfKjKi\KyÀu AxuJo \JjJj, oM¿LVP†rv´LjVr S dJTJr ßhJyJr FmÄjmJmV† CkP\uJr oPiq ImK˙f@Kz~Ju KmPu mñmºá @∂\tJKfTKmoJjmªr S mñmºá KxKa KjotJekKrT·jJr k´KfmJPh FuJTJmJxLKmPãJn KoKZu S ˛JrTKuKk ßkvTPrPZ ˙JjL~ k´vJxPjr TJPZÇmxfmJKz, o“xq UJoJr S lxKu\Ko rãJ~ lÅáPx CPbPZ FuJTJmJxLÇoñumJr oM¿LVP†r ß\uJ k´vJxT SjmJmV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJrTJPZ @Kz~Ju Kmu FuJTJr TP~TyJ\Jr jJrL-kMÀw fJPhr vf mZPrrkMrPjJ mxfmJKz, o“xq UJoJr SlxKu \Ko rãJr hJKmPf @Kz~JuKmPu mñmºá @∂\tJKfT KmoJjmªrS mñmºá KxKa KjotJe kKrT·jJrk´KfmJPh ˛JrTKuKk ßkv TPrÇ Fxo~ Kmãá… FuJTJmJxL È\Ko j~,rÜ ßhm, fmM FuJTJ~ KmoJjmªr

yPf ßhm jJ' mPu ßˇJVJj ßh~ÇFUJPj KmoJjmªr yPu TJuJAoJrL,oKrYkK¢ S hMmuL V´JPor IxÄUqkKrmJrPT CPòh TrPf yPmÇoKrYkK¢ V´JPor mJKxªJ yJ\L ßoJ”vJoxMu yT (70) mPuj, fJrmxfmJKz, o“xq UJoJr S iJjL \Kok´J~ FTv' KmWJÇ FUJj ßgPTAfJPhr \LKmTJ KjmtJy y~Ç KfKjmPuj, xJrJmZPrr @yJr ßTPzKjP~ TJCPT FUJPj KmoJjmªrTrPf ßhm jJÇ hKãe @Ka V´JPormO≠J \JPyhJ ßmVo F k´KfPmhTPTFoKkr ßuJT oPj TPr hJ KjP~ßfPz @PxjÇ xJÄmJKhT kKrY~ßkP~ ˝JoLr KnaJ yJrJPjJr @vÄTJk´TJv TPr TJjúJ~ ßnPX kPzjKfKjÇ KfKj @rS \JjJj, È@orJUJA~J-kArJ xMPT (xMPU) @KZÇ@oJPVJ @yJr TJArJ KjS jJÇ'mJKzWr S \Ko yJrJPjJr @vÄTJ~@fÄKTf @r\M ßmVo (55),TJuJAoJrL V´JPor xJKorJ @ÜJr(40), @mhMx xJ•Jr (50) SKxrJ\CK¨Pjr (75) @TáKf, ÈmJmJ,ßfJorJ @oJPVJ rãJ TAPrJÇ@oJPVJ KnPaoJKa vqJw IP~ ßVPuxrTJr KT UJAPf Khm?' jmJmV†CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ ßoJ”\JyJñLr @uo S xyTJrL TKovjJr(nëKo) ßoJ” oKjr ßyJPxj yJSuJhJrxPr\Koj kKrhvtj TPrFuJTJmJxLr CP¨Pv mPuj, xrTJr\jVPer ßTJj ãKf y~, Foj TJ\TrPm jJÇ xJKmtT kKrK˙KfkptJPuJYjJr KnK•PfA @Kz~JuKmPu mñmºá @∂\tJKfT KmoJjmªrKjotJPer \Ko IKiVýe k´Kâ~Jrk´KfPmhj hJKUu TrJ yPmÇ

mñmºá @∂\tJKfT KmoJjmªrKjotJPer \jq aJÛPlJxt Vbj

dJTJ, 21 KcPx’r : mJÄuJPhv \JoJ~JPf AxuJoLr @KoroJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLxy kJÅY vLwt ßjfJPTkJÅYKa oJouJ~ yJAPTJPatr ßh~J \JKoj @Phv myJußrPUPZj @Kku KmnJPVr ßY’Jr \\ @hJufÇCn~kPãr @Aj\LmLPhr ÊjJKj ßvPw ßY’Jr \\KmYJrkKf Fx ßT KxjyJ PxJomJr xrTJPrr @PmhjjJTY TPr ßhjÇ yJAPTJPatr ßh~J \JKoPjr Skr˙KVfJPhv ßYP~ xrTJr F @Pmhj TPrKZuÇ VJKz nJÄYMr S kMKuPvr TJP\ mJiJ ßh~Jxy KmKnjúIKnPpJPV hJP~r TrJ 14Ka oJouJ~ yJAPTJat \JoJ~JPfr5 vLwt ßjfJPT \JKoj ßhjÇ FroPiq kJÅYKa oJouJ~\JKoj @PhPvr Skr ˙KVfJPhv ßYP~ xrTJr kãßY’Jr \\ @hJuPf @Pmhj TPrÇ xrTJrkPãÊjJKjPf IÄv ßjj IKfKrÜ IqJaKjt ß\jJPru oMrJhßr\J FmÄ \JoJ~Jf ßjfJPhr kPã ÊjJKj TPrj KxKj~r@Aj\LmL mqJKrˆJr @mhMr rJöJTÇ VJKz nJÄYMr SkMKuPvr TJP\ mJiJ ßh~Jr IKnPpJPV xrTJPrr hJP~rTrJ F kJÅYKa oJouJ~ \JoJ~JPf AxuJoLr @KoroJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoL, ßxPâaJKr ß\jJPru@uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyh, jJP~Pm @Kor oJSuJjJ

ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhL, xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPruTJoJÀöJoJj S @mhMu TJPhr ßoJuäJPT Vf 28 jPn’ryJAPTJat \JKoj ßh~Ç SA \JKoj @Phv ˙KVf ßYP~@Kku KmnJPVr ßY’Jr @hJuPf xrTJrkPãr@Aj\LmLrJ @Pmhj TPrjÇ ÊjJKj ßvPw @Kku KmnJVCÜ @Phv ßhjÇ PY’Jr \\ @hJuPfr F @PhPvr kr mqJKrˆJr @mhMrrJöJT xJÄmJKhTPhr mPuj, kJÅYKa oJouJ~ yJAPTJPatr\JKoj @Phv ˙KVf ßYP~ xrTJrkã ßY’Jr \\@hJuPf @Pmhj TPrPZÇ @hJuf fJPhr @PmhjjJTY TPr KhP~PZjÇ lPu yJAPTJPatr \JKoj @PhvmyJu gJTuÇFKhPT TíKwoπL ßmVo oKf~J ßYRiMrL mPuPZj,\JoJ~JPfr xJPmT @Kor pM≠JkrJiL ßVJuJo @po oMÜj~ fJPT j\rhJKrPf rJUJ yP~PZÇ mJitTq\Kjf TJrPefJPT F oMyNPft ßV´¬Jr TrJ y~KjÇ xJhJ ßkJvJPTßVJP~ªJrJ fJr mJKzr @vkJPv xJrJãe j\rhJKrTrPZÇ Vf ßrJmmJr FTKa ßmxrTJKr KaKn YqJPjPurxPñ @uJkTJPu KfKj F TgJ mPujÇ KfKj @PrJ mPuj,pgJxoP~ fJ ßhUPf kJPmjÇ

\JoJ~JPfr kJÅY vLwt ßjfJr \JKoj myJußVJuJo @poPT mJitTq\Kjf TJrPe F oMyNPft ßV´¬Jr j~: oKf~J

FREENATIONWIDE

DELIVERY

TAKEAWAY MENUSLETTERHEADSCOMPLIMENT SLIPSBROCHURESDISPLAY BANNERSPOSTERS & SIGNAGEWEB DESIGN

020 7168 1224 mob: 07985 213 857Unit C, Cable Street Studios, 566 Cable Street, London E1W 3HBemail: [email protected] web: www.impressmediauk.com

SPECIALPRICES ON:

Kk´K≤Ä \VPf IJorJA ßxrJ

10,000LEAFLETS

£95

500 BUSINESS

CARDS £50

5,000FLYERS £115

Printed Full Colour A6 size, double sided on high quality

130gsm glossy paper

Printed A6 size, double sided on 300gsm

Printed Litho, double sided on 400gsm card, Matt Lamination.

HIGH QUALITY DESIGN & PRINT

Price excludes artwork. Free delivery to one

mainland UK address.

24 - 30 Dec 2010 1616

mJÄuJPhv

To buy and further information please contact: MuhammadMobile : 07940250466 / 07533655584

Email: [email protected]

�Passport Service/ kJxPkJat xJKntx �Travel Service/ asJPnux xJKntx�Money Transfer/ oJKj xJKntx �Worldwide Cargo Service/ TJPVtJ xJKntx �Worldwide Courier Service/ TáKr~Jr xJKntx �Letting & Selling Service/ PuKaÄ F¥ ßxKuÄ xJKntx�Other Service/ IjqJjq�Marriage Bureau

GREEN BANGLA LTD. 5 Mile End Road, London E1 4TP (Opposite of Whitechapel Barclays Bank)

E-mail: [email protected]

Tel: 020 7265 8009, Fax: 020 7265 8924, Mob: 07740138971

Green Bangla Ltd.

GO

VT.

AP

PR

OV

ED

Moulana Miftahudiin ChowdhuryManaging Director

dJTJ, 22 KcPx’r : oñumJr xTJPumñmºá @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªÁxuJKoT lJCP¥vj @P~JK\f\JfL~ KvÊ-KTPvJr xJÄÛíKfTk´KfPpJKVfJ~ Km\~LPhr oPiqkMrÛJr KmfreL IjMÔJPj ßhPvr@Puo-SuJoJPhr k´Kf FA @øJj\JKjP~PZj kíJjoπL ßvU yJKxjJÇKfKj mPuj, AxuJPo xπJx S\KñmJPhr ßTJPjJ ˙Jj ßjAÇAxuJPor jJo nJKXP~ ßTC pJPfßTJPjJ ±ÄxJ®T TJP\ ohhß\JVJPf jJ kJPr, ßx mqJkJPrxmJAPT xPYfj gJTPf yPmÇ KfKjmPuj, xπJx S \KñmJPhr KmÀP≠xrTJPrr IKnpJj ImqJyf gJTPmÇIjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUjiotKmw~T k´KfoπL vJy\JyJj Ko~J,xKYm TJ\L yJKmmMu @S~Ju SAxuJKoT lJCP¥vPjr oyJkKrYJuTvJoLo ßoJyJÿh @l\Ju ßyJPxjÇIjMÔJPj kíJjoπL k´KfPpJKVfJ~Km\~LPhr yJPf khT S xjhk©fáPu ßhjÇ IjMÔJPj oKπxnJr xhxq,kíJjoπLr CkPhÓJ, xÄxh xhxq,

Cókh˙ xrTJKr TotTftJ SVeqoJjq mqKÜrJ CkK˙f KZPujÇkíJjoπL ßvU yJKxjJ AxuJPorootmJeLPT \jVPer xJoPj fáPu iPrmJuqKmmJy, ßpRfáT, KjrãrfJ, jJrLS KvÊkJYJr, jJrLr k´Kf ‰mwoq SxKyÄxfJ FmÄ oJhTJxKÜr KmÀP≠xJoJK\T k´KfPrJi VPz ßfJuJrS@øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, FxmTJrPe FPhPvr nJrxJoqkNetxJoJK\T kKrPmv FUj ÉoKTrxÿMULjÇ ÈChJr S VefJKπT rJÓsKyxJPm mJÄuJPhv iotL~ xŒ´LKf SxyJm˙JPjr @hvt KyxJPm KmvõmJxLrTJPZ k´vÄKxf yP~PZÇ' ßpPTJPjJoNPuq FA GKfyqPT iPr rJUJPfyPmÇßvU yJKxjJ KvãJr oJiqPohJKrhsqKmPoJYPjr Skr èÀfôJPrJkTPr mPuj, @oJPhr Kk´~ jmLy\rf oMyJÿh (x.) mPuPZj,ÈßfJoJPhr x∂JjPhr xMKvãJ hJSÇßTjjJ fJPhr Foj pMPV mxmJxTrPf yPm, pJ xru kPg YuJr \jqxy\ yPm jJÇ' oyJjmLr FA

KjPhtPvr fJ“kpt kKrkNetnJPmCkuK… TPr KvÊ-KTPvJrPhr@PmVk´me oj pJPf xMÔá S xKbTkKrPmPv VPz CbPf kJPr, ßx \PjqxTuPT xPYÓ gJTPf yPmÇ' KfKjmPuj, jfáj KvãJjLKfPf iotL~KvãJPT pPgÓ èÀfô ßh~J yP~PZÇmñmºá ˝Pkúr @PuJPT oyJjmLrGKfyJKxT oKhjJ xjPhr KnK•Pf@orJ mJÄuJPhvPT xTu iPotroJjMPwr \Pjq KjrJkh @v´~nëKoKyPxPm VPz fáuPf m≠kKrTrÇ'kíJjoπL @PmV\Kzf TP£ mPuj,ÈKvÊPhr oJP^ pUj @Kx fUj@oJr ßZJa nJA rJPxPur TgJ oPjkPzÇ UMKjrJ ßxKhj hv mZPrr KvÊrJPxuPTS ßryJA ßh~KjÇ' KfKjmPuj, xrTJr kMjrJ~ KvÊPhrTuqJPe KmFjKk xrTJPrr @oPumJKfu TPr ßh~J k´T·xoNy @mJrYJuMr CPhqJV KjP~PZÇ pJPfxMKmiJmKûf S ImPyKuf KvÊ-KTPvJrrJ ßhPvr @PuJKTf ßpJVqjJVKrT KyPxPm VPz CbPf kJPrÇ

kKm© AxuJPor jJPo xπJx S \KñmJPhrKmÀP≠ k´KfPrJi VPz fáuMj: PvU yJKxjJ

dJTJ, 22 KcPx’r : YLj xlrrfKmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JYLPjr @iMKjT VnLr xoMª´mªrKf~JjK\j kKrhvtj TPrPZjÇkKrhvtjPvPw KfKj Kf~JjK\Pjrßo~r Ky Ku ßlÄß~r xPñS ‰mbTTPrjÇ ‰mbPT 2 hPvr oPiq keqkKrmyj KjP~ @PuJYjJ y~Ç Fxo~ ßmVo K\~Jr xPñ fJrxlrxñLrJ CkK˙f KZPujÇ fJrxlu xñL KmFjKkr nJAxßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrLFxm fgq \JKjP~PZjÇvoPxr oKmj ßYRiMrL \JjJj,hsΔfVKfr ßasjPpJPV UJPuhJ K\~JKf~JjK\j ßkÅRZPu fJPT ˝JVf\JjJj ßxUJjTJr ßo~r Ky Ku ßlÄÇKfKj UJPuhJ K\~Jr xÿJPjoiqJ¤PnJP\r @P~J\j TPrjÇFrkr UJPuhJ K\~JPT ßmAK\ÄßgPT k´J~ 2v KTPuJKoaJr hNPrImK˙f Kf~JjK\j VnLrxoMhsmªPrr TJKrVKr KhT ZJzJSmªPrr KmKnjú aJKotjJu WMPr ßhUJjÇKf~JjK\j FKv~Jr Ijqfo VnLrxoMhsmªr KyPxPm kKrKYfÇFrkr mJÄuJPhPvr KmPrJiLhuL~ßj©L Kf~JjK\Pj ImK˙f YLPjrGKfyJKxT ßjfJ ß\J Aj uJA S fJr˘L ßhÄA~JÄ Yár ˛OKf pJhMWr kKrhvtjTPrjÇ Fxo~ KfKj kKrhvtj mAP~˝Jãr TPrjÇ ß\J Aj uJA S fJr˘L ßhÄA~JÄ Yár ˛OKfr k´Kf F xo~ßmVo K\~J VnLr v´≠J KjPmhjTPrjÇßxJomJr UJPuhJ K\~J YLPjr nJAxßk´KxPc≤ K\ K\j KkÄP~r xPñ‰mbT TPrPZjÇ YLPjr TKoCKjˆkJKatr @oπPe ßmVo UJPuhJ K\~J

YLPj pJS~Jr kPg mqJÄTPTrßyJPaPu KmFjKk ßY~JrkJrxj SKmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~JrxPñ ßZJa ßZPu @rJlJf ryoJjßTJPTJ ßhUJ TPrPZjÇ Vf vKjmJrxºqJ~ UJPuhJ K\~J mqJÄTT ßkÅRPZfJr pJ©JKmrKfr \jq KjitJKrfßyJPaPu SbJr kr rJPf ˘L vKotuJryoJj S hMA ßoP~ \JKl~J S\JKy~JPT KjP~ oJP~r xPñ xJãJ“TPrj ßTJPTJÇ F xo~ kr¸rPT\KzP~ iPr TJjúJ~ ßnPX kPzjfJrJÇ mqJÄTT S dJTJr xÄKväÓKjntrPpJVq xN© Kmw~Ka KjKÁfTPrPZÇYLPjr ãofJxLj TKoCKjˆ kJKatr@oπPe kJÅY KhPjr xlPr vKjmJrhMkMr 1aJ 40 KoKjPa gJAF~JrSP~P\r FTKa KmoJPj dJTJfqJV TPrj UJPuhJ K\~JÇ xºqJ6aJ~ KfKj mqJÄTPT ßkÅRPZjÇßxUJPj KYKT“xJiLj ßTJPTJr xPñxJãJPfr uPãq pJ©JKmrKf ßjjKfKjÇxN© \JjJ~, KmPrJiLhuL~ ßjfJxºqJ~ F~JrPkJPat ßkÅRZJr kr

gJAuqJP¥r mJÄuJPhv hNfJmJx fJPTksJ¬ ksPaJTu KhP~ KjitJKrf ßyJPaPußkÅRPZ ßhjÇ rJPf hNfJmJPxrTotTftJrJ ßyJPau fqJV TrJr krßTJPTJ fJr ˘L S TjqJPhr KjP~oJP~r xPñ xJãJ“ TrPf ßyJPaPupJjÇxN© oPf, UJPuhJ K\~Jr xPñßTJPTJr xJãJPfr Kmw~Ka Ifq∂ßVJkj rJUJ yP~PZÇ UJPuhJ K\~JrxPñ xlrrf ksKfKjKi hPurxhxqPhr ßTC F KmwP~ ksTJPvq oMUUMuPf rJK\ jjÇ xrTJr ßTJPTJrkqJPrJPu oMKÜ mJKfu TrJr kr jfMjTPr ßo~Jh míK≠ jJ TrJ~ xJãJPfrKmw~Ka ßVJkj rJUJ yPòÇgJAuqJP¥ mJÄuJPhPvr rJÓshNf VJ\LAoKf~J\ ßyJPxj \JjJj,ÈKmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm fJPT@orJ hNfJmJPxr kã ßgPTksPaJTu KhP~KZÇ KfKj YLPj pJS~JrkPg FUJPj pJ©JKmrKf TPrjÇ FrßmKv KTZM @orJ \JKj jJÇ'5 KhPjr xlrPvPw @\ 24KcPx’r hMkMr 12aJr KhPT ßhPvKlrPmj mPu KmFjKk \JKjP~PZÇ

Kf~JjK\Pjr ßo~Prr xPñ ‰mbT TrPuj UJPuhJ K\~JmqJÄTPTr ßyJPaPu UJPuhJ K\~Jr xPñ ßhUJ TrPuj ßTJPTJ

dJTJ, 22 KcPx’r : \VjúJgKmvõKmhqJuP~ VfTJu ZJ©uLVxnJkKf S xJiJre xŒJhTxogtTPhr oPiq mqJkT xÄWPwtr krTKoKa ßnPX ßhS~J yP~PZÇ hlJ~hlJ~ xÄWPwt TqJŒJx S Fr@vkJv FuJTJ rePãP© kKrefy~Ç VfTJu xÄWPwtr kr ZJ©uLPVr\Km vJUJ TKoKa KmuM¬ ßWJweJ TPrßTªsL~ TKoKaÇ ZJ©uLV ßTªsL~TKoKar xnJkKf oJyoMh yJxJj KrkjVfTJu rJPf xoTJuPT F Kx≠JP∂rTgJ \JjJjÇ VfTJu Kfj WμJmqJkLxÄWPwt ZJ©, kMKuv, xJÄmJKhTxyCn~ kPãr IitvfJKiT ßjfJTotL@yf yP~PZÇ èÀfr @yf 10\jPT dJTJ ßoKcPTu TPu\yJxkJfJu S jqJvjJu ßoKcPTuTPu\ yJxkJfJPu nKft TrJyP~PZÇ xÄWwt YuJTJPuAakJaPTu, Ka~Jr ßvu S rJmJrmMPua KjPãk TrJ y~Ç FT\jPT@aT TPr kMKuvÇ WajJ fhP∂ßTJwJiqã IiqJkT c. vSTf\JyJñLrPT @øJ~T TPr 11xhxqKmKvÓ FTKa TKoKa Vbj TrJyP~PZÇ TKoKaPT 10 KhPjr oPiqKrPkJat KhPf yPmÇ xÄWPwtr krkrAFT \ÀKr xnJ~ KmvõKmhqJu~hM'KhPjr \jq mº ßWJweJ TPrPZTftíkãÇ fPm YuKf KvãJmPwtrnKft TJptâo ImqJyf gJTPmÇ

n~Jmy xÄWPwtr WajJ WaPuS@Aj-ví⁄uJ rãJ~ KjP~JK\fkMKuv xhxqrJ KZu jLrm hvtPTrnNKoTJ~Ç F xo~ ZJ©uLPVrCòí⁄u TotLrJ rJ\kPg ßjPo I∂f15Ka VJKz nJÄYMr TPrÇ F WajJ~KmvõKmhqJuP~r @vkJPvr rJ˜J~ksJ~ 3 WμJ pJjmJyj YuJYu mºKZuÇ kMrJj dJTJ~ fLms pJj\ParxíKÓ y~Ç xÄWPwtr xo~ Cn~ kPãrßjfJTotLrJ 12 rJC¥ èKu S 20-25Ka TTPaPur KmP°Jre WaJ~ÇxÄWPwt TqJŒJx S Fr @vkJPv@fï ZKzP~ kPzÇ ßhJTJjkJa SmqmxJ ksKfÔJj mº yP~ pJ~ÇWajJr xN©kJf :TP~TKhj @PVZJ©uLPVr hMA kPãr oPiq xÄWPwtrWajJ~ ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhTxoKgtf @Krl VsMPkr @kj jJPoFT TotLxy TP~T\jPT mKyÏJrTPr TftíkãÇ KT∂á @kj KjPwiJùJCPkãJ TPr TqŒJPx ksPmv TrJ~ZJ©uLV xnJkKf TJoÀu yJxJjKrkj VfTJu xTJPu vyLh KojJPrrxJoPj @kjPT Yz-gJ√r oJPrjFmÄ TqJŒJPx @xPf KjPwi TPrjÇF xo~ xJiJre xŒJhT kPãr@Krlxy TP~T\j KrkPjr xPñmJTKmf§J~ \KzP~ kPzjÇ kPr hMAkã TqJŒJPx Kj\ Kj\ TotL mJKyjL\oJP~f TPrÇ hMkMr ßkRPj 1aJrKhPT KrkPjr xogtTrJ vyLh KojJr

S xJiJre xŒJhT @mM xJBPhrxogtTrJ oMKÜpMP≠r ks˜MKf nJÛPptrkJhPhPv Im˙Jj KjP~ FPT IkPrrKhPT AakJaPTu KjPãk TrPfgJPTÇ FTkptJP~ rJohJ, YJAKj\TMzJu, uJKbPxJaJ, rc S yKTKˆTKjP~ hM'kã xÄWPwt \KzP~ kPzÇxnJkKf xogtTrJ iJS~J KhP~xJiJre xŒJhT xogtTPhrTqJŒJPxr mJAPr ßmr TPr ßh~ÇFrkr xJiJre xŒJhT xogtTrJmJyJhMr vJy kJTt S lMK\ VKuPfIm˙Jj KjP~ xnJkKf xogtTPhrKhPT AakJaPTu KjPãk TrPfgJPTÇ ksKfkãrJ kJ� J AakJaPTuoJrPf gJPTÇ FTkptJP~ xJiJrexŒJhT xogtTrJ \PzJ yP~TqJŒJPx dMTPf ßYÓJ TrPuxnJkKf xogtTrJ fJ ksKfyf TPrÇF xo~ ZJ©uLV TotLrJ TP~TKaTTPau KmP°Jre WaJ~ÇxnJkKf xogtTPhr @yfrJ yPuJmJmr, xJlJP~fCuäJy, rKj, rP~u,x†Lm, ßoJ˜lJ TJoJu, \JoJu,KouäJf, \JuJu, jJKxr, ryoJj,xJVr, ÀÿJj, mMPua, foJu,oJylM\, vKyhMu ksoMUxJiJre xŒJhT xogtTPhr @yfrJyPuJ KogMj, vyLhMu rKlT, fKrTMu,@uJCK¨j, xJKTm, Kouj, ßxfM,ßxJyJV, ßxJuJAoJj, ßoPyhL ksoMUÇ

\KmPf ZJ©uLPVr oPiq fMoMu xÄWwt :TKoKa KmuM¬

24 - 30 Dec 2010 1717

mJÄuJPhv

Sylhet House Travel Centre LimitedAuthorised agent for Hajj. Umrah services & Money Transfer

Hajj & Umrah Speacialist

Head Office : 6 Hessel St, London E1 2LP Tel : 02077024337 Fax : 02077023923

Branch Office : 66 Brick Lane, London E1 6RLTel 02076508763 Fax : 02076508758

Email : [email protected]

SPECIALUMRAHOFFER

ONLY *499 pound FOR1 WEEK UMRAH

INCLUDING TICKET + VISA+ ACCOMMODATION +

TRANSPORT

*subject to availability

CHEAPESTAIR TICKET

dJTJ, 22 KcPx’r : dJTJ~ IqJkJatPoP≤r hJo @TJvYM’LyS~Jr TJre yPuJ FUJPj \Kor hJo xmPYP~ ßmKvÇßpoj iJjoK¥Pf ksKf mVtlMa ßoP^r hJo 14 yJ\Jr aJTJyPu Fr KmkrLPf ßcPnukJrPT ksKf mVtlMa \Ko KTjPfy~ 9 yJ\Jr aJTJ~Ç Vf 35 mZPr \Kor pJ hJo ßmPzPZfJ KmPvõr ßpPTJPjJ ßhPvr ßYP~ ßmKvÇ 1975 xJPuKorkMPr FT TJbJ \Kor hJo KZu 10 yJ\Jr aJTJÇ2010 xJPu FPx Fr oNuq hJÅKzP~PZ 40 uJU aJTJÇ '75xJPu iJjoK¥Pf FT TJbJ \Kor hJo KZu 25 yJ\JraJTJÇ mftoJPj Fr hJo yP~PZ hMA ßTJKa aJTJÇ mJ`J~xJf yJ\Jr aJTJ KZu, mftoJPj 30 uJU aJTJÇ \Kor hJoZJzJS mJÄuJPhPv KmPvõr ßpPTJPjJ ßhPvr fMujJ~ \KorßrK\Pˆsvj Kl ßmKvÇ Fxm TJrPe lîqJPar hJoS@TJvYM’LÇKrP~u FPâ ßxÖPrr mftoJj Im˙Jr KY© fMPu irPfVf oñumJr ßcPnuJkJr ksKfÔJj ßvuPaT kJ∫kPgr

ßvuPaT aJS~JPr xÄmJh xPÿuPj F fgq fMPu iPrÇFPf mÜmq rJPUj ßvuPaPTr FoKc kKrT·JKmh c.ßfRKlT Fo ßxrJ\Ç CkK˙f KZPuj ßvuPaPTr CkPhÓJAK†Kj~Jr ßYRiMrL \JoJu @vrJlÇc. ßfRKlT Fo ßxrJ\ mPuj, KrP~u FPâ ßxÖrmJÄuJPhPvr K\KcKkPf 12 ßgPT 15 vfJÄv ImhJjrJPUÇ ksJ~ 50 uJU oJjMPwr TotxÄ˙Jj yP~PZ F ßxÖPrÇF ßxÖPrr ksP~J\Pj VPz CPbPZ @PrJ IPjTKv·ksKfÔJjÇ Vf 40 mZPr ßmxrTJKr yJCK\ÄßTJŒJKjèPuJ ßhPv FT uJU ACKja IqJkJatPo≤ ‰fKrTPrPZÇ @VJoL Kfj mZPrr oPiq @PrJ 25 ßgPT 30yJ\Jr ACKja IqJkJatPo≤ ßpJV yPm Fr xJPgÇ Có SoiqKm•PT aJPVta TPr KrP~u FPâ ßxÖr mJKz mJjJPòÇc. ßxrJ\ mPuj, ßcPnukJrPhr aJPVtPa KjÕKm• ßjAÇdJTJ vyPrr nNKo S KjotJexJoVsLr CóoNuq F \jq hJ~LÇ

\Kor hJo ßmKv mPu dJTJ~ IqJkJatPoP≤r Ff hJo

dJTJ, 17 KcPx’r : mÉu @PuJKYf KmPrJikNet FuJTJ~kJhM~J ßgPT KmFxFl nJKr I˘ xKrP~ ßj~J~ ˝JnJKmTyP~ @xPZ KxPuPar ‰\∂JkMr S ßVJ~JAjWJa CkP\uJrxLoJ∂ kKrK˙KfÇ VfTJu ßgPT xLoJ∂ FuJTJ~ßuJT\j ˝JnJKmTnJPm YuJPlrJ ÊÀ TPrPZÇfPm KmKc@rPT xfTt Im˙J~ rJUJ yP~PZ mPuKmKc@Prr ˙JjL~ FT\j TotTftJ \JKjP~PZjÇFuJTJmJxL \JjJ~, mMimJr rJPf KmFxFl fJPhr nJKrI˘ xKrP~ ßj~ÇCn~ ßhPvr D±tfj TotTftJ kptJP~ @PuJYjJr krA

VfTJu xLoJ∂ kKrK˙Kf vJ∂ yP~ @PxÇ @\(ÊâmJr) ßlr xLoJP∂ \Krk TJ\ ÊÀ yPm mPu xÄKväÓxN© \JKjP~PZÇVf mMimJr KmKc@r S KmFxFPlr D±tfj TotTftJrJk´fJkMr xLoJP∂r KmPrJikNet FuJTJ kKrhvtj SIKjitJKrf ‰mbPT KoKuf yjÇ CÜ ‰mbPT CØëfkKrK˙Kfr WajJ~ KmFxFl'r kã ßgPT hM”U k´TJv TrJy~Ç Fr @PV Vf oñumJr k´fJkkMr xLoJP∂r kJhM~J~jfáj TPr 3v FTr mJÄuJPhKv në-U§ hUu TPr ßj~KmFxFlÇ

kJhM~J ßgPT xPr ßVPZ KmFxFl

dJTJ, 20 KcPx’r : KrÜ Kj”˝xJPmT kíJjoπL TJ\L \Jlr@yoh FUj nLwe TîJ∂ SImxjúÇ vrLr ßnPX ßVPZÇnJPXKj oPjr vKÜ, fJA @uäJyrryoPf FUPjJ yÅJaPZj, TgJmuPZj, yJxPZj, xmJr ßUÅJ\UmrKjPòjÇ FTxo~ wJPar hvTßgPT ˝JiLjfJ-C•rTJPu fJrrJ\jLKfr ˝etpMV KZuÇ ZJ©rJ\jLKfr ßjfífô ßZPzA v´KoTrJ\jLKfPf ßpJV KhP~KZPujÇoJb S oû TÅJkJPjJ rJ\jLKfKmhTJ\L \Jlr @yoPhr metJdq\LmPj FTKhj kæj ß\PVgJTf, VnLr @V´Py oJjMw @xffJr nJwe ÊjPfÇ fJr cJPT\~PhmkMr, añL, ßcorJ,@ho\L, lfáuäJ, ßkJ˜PVJuJ,jrKxÄhLr v´KoTrJ uJu kfJTJCKzP~ kJVuJ ßWJzJr oPfJ ZMPaFPx kæjPT oMUKrf TrfÇ fJroPû nJxJjL CPb muPfjÈUJPoJv'ÇßxA TJ\L \Jlr @yoh TáKouäJrFT mPjKh mMP\tJ~J kKrmJr ßgPTFPxKZPuj mJo rJ\jLKfPfÇßxjJvJxT K\~Jr KvãJoπL,FrvJPhr kíJjoπL yPuSrJ\jLKfKmPhr YKr© yJrJjKjÇrPÜ KY∂J-ßYfjJ~ fJr rJ\jLKfrfLms ßjvJÇ KT∂á IKmvõJxq yPuSxfq FTKhj ßvJjJ ßpf ßUJhoJKTtj oMuäMPT KjCA~Tt vyPr fJrjJKT oJPTta rP~PZ! ãofJ ZJzJrkr ßhUJ ßVu '95 xJPu UMujJvyPr ‰kK©T xNP© kJS~JoJPTtaKa oJ© 1 ßTJKa aJTJ~KmKâ TPrjÇ pJr mftoJj oNuq 30ßTJKa aJTJÇ mJmJ UMujJ vyPr500 KmWJ \Ko, 18Ka mJKz ßrPUpJjÇ nJPV oJPTta KjP~KZPujKfKjÇ ‰kK©T mJKzKa FUPjJ 18KmWJ \Kor SkrÇ nJKf\JrJFUJPj fJPT 4 TJbJ \J~VJKhPuS IPgtr InJPm mJKz TrJy~KjÇrJ\jLKfr mJAPr, vrLPr FPTrkr FT IxMU mJxJ mJiu @rKYKT“xJ mq~ myj TrPf KVP~TJ\L \Jlr KrÜ Kj”˝ÇIPˆsKu~J~ rJ\QjKfT @v´~ßj~J~ rãJ jJ yPu TL ßp yPfJ!TáKouäJr mxf mJKzKa \LetvLetgJTPuS mJKT xŒh KmKâ ßvwÇèuvJPjr xMªr mJKzKaßcPnukJrPT KhPf mJiq yjÇ4Ka lîqJa S 1 ßTJKa aJTJ kJjÇk´J¬ aJTJ S FTKa lîqJa IPjT@PVA ßvwÇ KfjKa lîqJParßpKaPf gJPTj ßxKaS mqJÄPTmºTÇ nJmPZj FmJr fJS KmKâTPr ßhPmjÇ hMKa lîqJPar nJzJ~xÄxJrA YPu jJ, KYKT“xJr mq~mÉhNrÇrJ\jLKfr oJb TÅJkJPjJk´fJkvJuL FA ßjfJr mqJÄT

IqJTJC≤ @PZ fJPf aJTJ ßjAÇFTUJKj nJXJ VJKzS ßjAÇyJxkJfJPu ßpPf yPu TJCPTcJTPf y~Ç Kj~Kfr TL KjotokKreKfÇ FTxo~ rJ\jLKf fJrTkJPu KYKj ßTPuÄTJKr, hMjtLKfrKfuT krJPuS @\ ßhUJ pJ~KTZMA TrJ y~KjÇ TPrPZj ÊiMrJ\jLKfÇ oJouJ ßgPT UJuJxßkPuS KYKT“xJr mq~ ßgPT oMKÜkJjKjÇ Kk´~ oJjMwèPuJr xJyJPpqYuPZ fJr \LmjÇ jPn’r oJPxdJTJ~ KlPrPZjÇ fJr @PVIPˆsKu~J~ KYKT“xTrJ KTîKjTqJKußcc muPuS @uäJyr ryoPf CPbhÅJKzP~PZjÇ KlPr @xPmj ßhPvFoj @vJ ˝\jrJ ßZPzAKhP~KZPujÇ fJr @PV uJAlxJPkJat KhP~ dJTJ ßgPT fJPTF~Jr IqJ’MPuP¿ ßj~J yP~KZumqJÄTPTr mJoÀjV´JhyJxkJfJPuÇ KhjKa KZu 17ßxP¡’ 2009 xJuÇ 8 KhjKZPuj xÄùJyLjÇ 18 Khj TgJmuPf kJPrjKjÇ 16 oJx oMPUßUPf kJPrjKjÇ TíK©onJPm UJmJrßh~J yPfJÇTJ\L \JlPrr nJwJ~ mJoÀjV´JhkJbJPjJr xo~ xJPmT rJÓskKfFAYFo FrvJh mz nJAP~r oPfJhJK~fô kJuj TPrPZjÇ 12 uJUaJTJ KjP\ xÄVý TPr kJbJPjJrmqm˙J TPrjÇ FZJzJ @PrJ T\jÊnJgtL xJyJPpqr yJf mJzJjÇ FTyJxkJfJPu Kmu y~ 67 uJUaJTJÇ gJA mºárJS xJyJpqTPrPZjÇ cJ~JPmKax, KTcKjk´Kf˙Jkj, ßmsAjPˆsJT, yJatIqJaJT, IqJ\oJxy 8Ka ßrJVfJr xñLÇ KfjKa mäT yJPat irJkPzPZÇ IPˆsKu~J~ IkJPrvjTrPf ßVPu Ijq TJKctSuK\ˆ fJxogtj TPrjKjÇ k´˜MKf ßvwTPrS fJA mJAkJx y~KjÇmqJÄTPT KrÄ uJVJPf muPuSnJrPfr ßhmL ßvKb fJPTßoKcTqJu ßgrJKkr TgJAmPuPZjÇ FUj dJTJ~ kÚqJfTJKctSuK\ˆ oMKojMöJoJPjrf•ôJmiJPj @PZjÇ cJ. oMKojSmPuPZj ßoKcKxjÇ Kx≠J∂yLjfJ~náVPZj TJ\L \JlrÇ YJAPZj@PoKrTJ~ ßpPfÇ KT∂á mq~nJr?KjP\A muPuj, TîJ∂-v´J∂ yP~ßVKZÇ @r Tf? @r Tf oJjMPwrxJyJpq? @r FnJPm IxM˙ yP~

TJaJPjJS nJuäJVPZ jJÇTJ\L \JlPrr hJhJ jmJmßoJvJrrl ßyJPxj 1937 xJPuKvãJoπL, ßvPr mJÄuJr nëKooπL,UJ\J jJK\oMK¨Pjr @AjoπLKZPujÇ YJYJ TJ\L \JKyÀuTJA~Mo KZPuj mñmºár WKjÔxyYr, @S~JoL uLV ßjfJÇmMP\tJ~J kKrmJr ßgPT FPxKZPujrJ\jLKfPfÇßZPu ZJ©rJ\jLKfPf \zJPm FAnP~ mJmJ dJTJ~ jJ kJKbP~ '55xJPu rJ\vJyL TPuP\ kJbJjÇTîJPx k´goKhj xqJr \JjPf YJjxmJr TJPZ nKmwqPf TL yPfYJSÇ \Jlr muPuj, kíJjoπLÇTPuP\ TqJŒJPx Umr ZKzP~kPrÇ TîJx ßvPw mºá oKyCK¨jKjP~ pJj '53 xJPu nJwJ oKfPjrxPñ ZJ© ACKj~j ßTª´L~ xJiJrexŒJhT ßVJuJo @Krl KakMrTJPZÇ ßvJPjj xm oyPu xoJhOfKakM nJwJ ‰xKjTSÇ k´go kKrYP~ßVJuJo @Krl KakM @kj TPrßjjÇ kKrmJPrr xmJr, KjP\rxMKmiJ-IxMKmiJr ßUÅJ\ ßjjÇTJ\L \Jlr muPuj, FZJzJ KakMfUj ßhPvr jJoTrJ láamuJrÇKfKjS láamu ßUuPfjÇ fJA KakMnJAP~r nÜ KZuJo ßUuJr oJPbÇKakM nJAP~r xJoPj mJ ßkZPjyJlnKu va oJPjA ßVJuÇ @uäJyvrLraJS Foj iÅJPY ‰fKr TPrKZußp mu KjP~ Kãk´VKfPf ZMaPfjÇpJT KakM nJAP~r mqmyJPrmJoiJrJr rJ\jLKfPf ZJ©ACKj~Pj pMÜ yuJoÇ fJrkrdJTJ KmvõKmhqJu~ S rJ\jLKfFTA xNP© VÅJgJ yPuJÇ '58 xJPuh¬r xŒJhTÇ '62 xJPu ßTª´L~xJiJre xŒJhTÇ '63 xJPußV´¬Jr, '65 xJPu oMKÜÇ '72xJPu nJxJjLr xPñ jqJPkrxJiJre xŒJhT yjÇ\LmPj mJrmJr @¥JrV´JCP¥ßpPf yP~PZ fJPTÇ oJgJr Skr\JKr yP~PZ ÉKu~JÇ TJ\L \JlrmPuj, nJxJjL fJPT nLwe ß˚yTrPfjÇ '73 xJPu FT BPhKfKj nJxJjLPT aáKk, kJ†JKm SuMKñ KVla TrPujÇ nJxJjLmuPuj, KmTJPu krmÇ fJr ojUJrJk yPuJÇ kPr oJSuJjJmuPuj, 18 mZr iPr ÈoK\mr'(mñmºá) @oJr \jq BPhrkJ†JKm, uMKñ, aáKk kJbJ~Ç ß\PugJTPu ß\Pu kJbJ~Ç ßx ß\PugJTPu ßmVo oK\mr kJbJ~Ç@oJr ßp SaJ kzPf y~Ç FAKmweú, Kmkpt~ xoP~S TJ\L \JlrFnJPm hM-FTKa rJ\jLKfr˛OKfo~ V· TrPf náuPuj jJÇCPb @xJr xo~ oPj yPuJ TîJ∂TJ\L \JlPrr I∂r ßpj VJAPZ,Èoj oJK^ fr ‰mbJ ßjPr @Ko@r mJAPf kJruJo jJ'Ç

KrÜ Kj”˝ TJ\L \Jlr m` TîJ∂dJTJ, 20 KcPx’r ; FTKa kPjtJ KlPuìr KnKcS kshvtjKjP~ xJrJKmPvõr KoKc~J~ fMuTJuJo TJ§ WPa ßVuÇA~JÉ, èVu \MPz KZu FA UmrÇ mJÄuJPhv @TK˛TFTKa ßjKfmJYT UmPrr KvPrJjJo yPuJÇWPrr kJPvr FjKcKaKn ßgPT IPoKrTJr FjKmKx, VJulKjC\ ßgPT KxcKj oKjtÄ ßyrJø ßTC mJh ßjAÇ xmt©KvPrJjJoÇ mJÄuJPhPvr ksiJj KmoJjmªPrr mz khtJ~kPjtJ YuKó© ßhUJ ßVPZÇ ÊâmJr xTJPu FA WajJWPaÇ AfJKur xÄmJhkP© yprf vJy\JuJu F~JrPkJPatIPkãoJePhr FTKa @PuJTKY©S ksTJv TPrPZFK\@AÇ KkKa@A S FFlKk F KmwP~ VfTJu UmrkKrPmvj TPrPZÇ yprf vJy\JuJu KmoJjmªPrrTftíkã AKfoPiqA FTKa fh∂ TKoKa Vbj TPrPZÇfPm oqJK\Pˆsa KxK¨T @UfJr mPuPZj, SA xoP~Totrf oqJK\PˆsaPT WajJr krkrA hM'oJPxr ß\u ßh~JyP~PZÇ @r Fr xPñ ßTJj irPjr IkrJioNuTIKnxKº rP~PZ KTjJ ßxaJ FUj UKfP~ ßhUJ yPòÇ

KmoJjmªPrr TotTftJrJ mPuPZj, ÊâmJr xTJPupgJrLKf KaKnr khtJèPuJPf mJÄuJPhPvr KjxVt S@myoJj mJÄuJr hívqJmuLr kshvtjA ksfqJKvf KZuÇIjqJjq KhPjr oPfJA aJKotjJPur KmKnjú kP~P≤IPkãoJe mJ KmvsJorf KZPuj pJ©L S fJPhr@®L~˝\jÇ ybJ“ ßxUJPj ßnJ\mJK\r oPfJA kPjtJKluì kshvtj ÊÀ y~Ç Tftmqrf TotTftJrJKTÄTftmqKmoN| yP~ kPzjÇ KTZM ßmJ^Jr @PV KluìYuPf gJPTÇ fPm kJÅY KoKjPar ßmKv xo~ FaJ WPaKjÇßTC ßTC muPZj ßp, Kmw~Ka IKjòJTíf KZuÇ TJrSmqKÜVf xÄVsPy gJTJ KnKcS ßmyJf yS~Jr kKreKfPfFA hMWtajJ WPaÇ fPm mKyKmtPvõ mJÄuJPhPvr FTKakKròjú S rãevLu APo\ rP~PZÇ Kmw~Ka ßx TJrPehMKj~J \MPz KoKc~J~ QyQY ßlPu ßh~Ç VJul KjC\mPuPZ, oMxKuo IiMqKwf ßhvKaPf ßxé FUjS KjKw≠m˜M yP~A @PZÇ

KmoJjmªPrr khtJ~ kPjtJ Kmvõ KoKc~J~ @PuJzj

24 - 30 Dec 2010 1818

fKrTár rKvh ßYRiMrL vSTf -- 07534198905, PoJ” yJKmmMr ryoJj mJmuM - 07539640665kÝJPr”

\JxJx ßTªsL~ KjmtJyL TKoKa

PhvL~ xÄÛíKf S mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ-xJmtPnRofô rãJ~IJxMj ßhv ßk´KoT, mMK≠\LKm, Kv·L xJKyKfqT, xJÄÛíKfTToLt xTPu GTqm≠ nJPm TJ\ TrPf IñLTJrJm≠ yAÇ

pMÜrJ\q \JxJx

fKrTMr rKvh ßYRiMrL vSTf pMVì IJymJ~T

yJKmmMr ryoJj mJmuM pMVì IJymJ~T

32fo

k´KfÔJuPVú xmJAPTxJÄÛíKfT ÊPnóZJ

27 KcPxÍr 32fo k´KfÔJ mJKwtTLÇ F ÊnãPj xmt k´go oPj kzPZ oyJj ˝JiLjfJr PWJwT, mÉhuL~VjfPπr k´mÜJ IJiMKjT mJÄuJPhPvr \jT, ˝Kjntr mJÄuJPhPvr ˝kúhsÓJ vyLh Pk´KxPc≤ K\~JCr ryoJjPTÇ71 Fr 26 oJYt TJuMrWJa PmfJr ßTªs ßgPT ˝JiLjfJr ßWJweJ S kPr 7 jPnÍr \JfL~ Kmkäm S xÄyKfKhmPxr oJiqPo \JKfr hNPptJV oNÉPft xNPptr IJPuJTmKftTJr of \JKfr xJoPj IJPxj K\~JÇ ka kKrmftPjrIJmPft K\~JCr ryoJj mJÄuJPhPvr rJÓs ãofJ~ IJxLj yP~ FThuL~ vJxPjr kKrmPft mÉhuL~ Vefπ,xÄmJhkP©r ˝JiLjfJ KlKrP~ KhP~, KfKj mJÄuJPhvL \JfL~fJmJPhr KnK•Pf rJÓs kKrYJujJr FT pMVJ∂TJrLkhPãk Výe TPrjÇ KfKj mJÄuJPhvPT FTKa ãáhs rJÓs oPj TrPfj jJÇ oJjKYP© ãáhs yPuS mJÄuJPhvLrJ ßpFTKa mOy“ \JKf fJ KfKj KjP\r \LKmfTJPu KjP\r TotiJrJ~ ßhKUP~ KhP~ PVPZjÇ vyLh K\~J oPj TrPfjmJÄuJPhv jJoT rJÓsPT ˝Kjntr TPr fáuPf yPu FmÄ KmPvõr oJjKYP© kKrKYf TrJPf Kj\˝ xÄÛíKf uJuj mJKmTJPvr oJiqPo Km\JfL~ xÄÛíKfr IJV´Jxj ßrJi TrPf yPmÇ F KY∂J oJgJ~ ßrPU K\~J mJÄuJPhPvr IJjJPYTJjJPY ZKzP~ KZKaP~ gJTJ mMK≠\LKm, Kv·L xJKyKfqT, VJ~T VJK~TJ, jJ~T jJK~TJ, ßuUT ßuKUTJ, TKmxJÄmJKhTPhr xojõP~ 1978 xJPur 27 KcPxÍr mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄ˙J (\JxJx)Vbj TPrjÇ \JfL~mJhL hPur Iñ xÄVbPjr \jì èrΔfô KhP~ \JxJPxr Im˙Jj KZu KÆfL~Ç jJPor oPiqA\JxJPxr ˝JgtTfJ KmhqoJjÇ hPur xTu Iñ xÄVbPjr ßkZPj hu uJVJPjJ ßpoj pMmPhr k´KfKjKifôTJrLxÄVbj yu pMmhu, ZJ©Phr k´KfKjKifôTJrL xÄVbj ZJ©huÇ KT∂á \JxJx FTKa xÄ˙JÇ IgtJ“ \JxJx yPuJKmKnjú hu mJ xÄVbPjr xojõ~TJrL FTKa mOy“ k´KfÔJjÇ CPuäUq 30Po ’81 xJPu ßk´KxPc≤ K\~J vyLh yS~Jrkr ßhPvr ‰˝rJYJrL xrTJr ãofJr oxjPh vLPwt oJvtJu IJAj \JKr TPrÇ rJ\jLKf KjKw≠ TPr KhP~KZufUj KmFjKkr rJ\jLKf F \JxJPxr oJiqPoA kKrYJKuf yKóZuÇ PmVo K\~JPT \JxJPxr oJiqPoA VOKyjLßgPT rJ\jLKfPf KjP~ IJxJ y~Ç Frkr IPjT kJS~J Px FT AKfyJPxr xOKÓ IJorJ ßkP~KZ ßhvPj©L,IJPkJwyLj ßj©L FT xo~TJr kíJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~JPTÇ IJ\ ImKi KfKj KmFjKk ßjfífô KhP~pJPóZjÇ KmKnjú YzJA C“rJA ßkKrP~ \JxJx IJ\ 32 mZPr khJktj TPrPZÇ F hLWt kg kKrâoJ~ ßp xTußjfJ TotL, xJÄÛíKfT ßpJ≠J \JxJPxr ßjfífô KhP~PZj fJPhr xTuPT v´≠Jr xJPg ˛rj TrKZÇ xÄVbPjr FAIV´pJ©JPT ImqJyf rJUJr \jq xmthJ krJovt, CkPhv S KjPhtv k´hJj TrJr \jq TífùfJ \JjJKóZ ßhvPj©LßmVo UJPuhJ K\~J S fJrΔPeqr k´fLT mftoJj KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj \jJm fJPrT ryoJPjrk´KfÇ AKfoPiq ßp xTu \JxJx ßjfímOª kOKgmL ßgPT KmhJ~ KjP~PZj fJPhr rΔPyr oJVPlrJf TJojJ TrKZFmÄ KmVf IJPªJuj xÄV´JPo xÄVbPjr hJK~fô kJuj TJPu ßp xTu ßjfJTotL ßV´lfJr S kMKuvL KjptJfPjr˝LTJr yP~KZu S yPóZ fJPhr k´Kf rAu IJoJr VnLr v´≠J S xv´≠ xJuJoÇ IJorJ pMÜrJ\q \JxJPxrxmt˜Prr ßjfJTotL S ÊnJTJ–ULPhr \JjJA IJ∂KrT ÊPnóZJ S xJÄÛíKfT IKnjªjÇ

IJyxJjMöJoJj IJKrlxhxq

Qx~h \JPmh ATmJuKmPvw xŒJhT

ATmJu ßyJPxjxy xJiJre xŒJhT

FoJhMr ryoJj FoJh xy xJiJre xŒJhT

dJTJ ßcÛ, 22 KcPx’r : xzThMWtajJr KvTJr yP~PZj hKãe@Kl∑TJr IurJC¥Jr \qJTTqJKuxÇ oñumJr xTJPußTkaJCPj hMWtajJ WPaÇ TqJKuxKjP\ VJKz YJuJKòPujÇ fPmhMWtajJ~ Iãf gJPTj KfKjÇßxJomJr ßvw yS~J k´go ßaPˆTqJKux cJmu ßxûáKr TPr oqJYPxrJyjÇ hKãe @Kl∑TJ AKjÄx mqmiJPjyJrJ~ nJrfPTÇ hKãe @Kl∑TJhPur oMUkJ© oJAPTu SP~j-K˛g\JjJj, hMWtajJr hÀj TqJKux Imvqßk´JKa~JPhr ßTJj IjMvLu KTÄmJ

k´˜MKf oqJPY IjMkK˙f gJTPmj jJÇKfKj mPuj, ÈTqJKux oh ßUP~ VJKzYJuJKòPuj jJÇ ˙JjL~ kMKuv rÜkrLãJr ßTJj k´P~J\j ßmJiTPrKjÇ hsΔf Kmw~Kar Kj� K• WPaÇ'

dJTJ ßcÛ, 22 KcPx’r : ßrTctYfágtmJPrr oPfJ @Kl∑TJr mwtPxrJláamuJr KjmtJKYf yPuj TqJPoÀjˆsJATJr xqJoMP~u APfJÇ ßxJomJrKoxPrr rJ\iJjL TJ~PrJPf KxFFlIqJS~Jct jJAPa VfmJPrr Km\~LKhKhP~r hsVmJ S WJjJr KmvõTJkfJrTJ @xJPoJ~J KV~JjPT yJKrP~@Kl∑TJ ßxrJr oMTáa kMjÀ≠JrTPrPZj APfJÇ @Kl∑TJr \JfL~hPur ßTJYPhr ßnJPa Fr @PV2003 ßgPT 2005 xJu kpt∂ aJjJKfjmJr FA ßUfJm K\PfKZPujTqJPoÀPjr IKijJ~TÇ APfJr @PVxPmtJó KfjmJr TPr @Kl∑TJrmwtPxrJ láamuJr KjmtJKYf yP~PZjuJAPmKr~Jr \\t CA~J S WJjJr@PmKh ßkPuÇ @Kl∑TJr hMAKTÄmhK∂PT akPT FmJr jfájAKfyJx VzPuj 29 mZr m~xLAPfJÇ @∂\tJKfT láamPu FmZr Kj� ´n KZPuj A≤JrxMkJrˆJrÇ APfJr ßjfíPfô@Kl∑TJj ßjv¿ TJPkrßxKolJAjJPuS CbPfkJPrKj TqJPoÀjÇ@r KmvõTJPkr V´Δkkmt ßgPT KmhJ~ ßj~Jk´go hu TqJPoÀjÇKT∂á TîJm láamPuAPfJr xJluq BwteL~Ç A≤JrKouJPjr \JKxt VJP~ Vf ßoRxMPoGKfyJKxT K©oMTáa K\PfPZj

Kr~Ju oJKhsh S mJPxtPuJjJr FAxJPmT fJrTJÇ xmKoKuP~ F mZrkÅJYKa KvPrJkJ K\PfPZ A≤JrÇ pJrk´KfKaPfA ImhJj rP~PZ APfJrÇxmtPvw KllJ TîJm KmvõTJk KvPrJkJK\PfPZ ACPrJ YqJKŒ~jrJÇ @rFA TîJm KmvõTJPkr ßxrJ ßUPuJ~JzKjmtJKYf yP~PZj APfJÇ FmJr hsVmJS KV~JjPT yJKrP~ @Kl∑TJr rJ\JyPuj KfKjÇ @Kl∑TJr mwtPxrJ\JfL~ hu KjmtJKYf yP~PZKmvõTJPkr ßTJ~JatJr lJAjJPu ßUuJ

WJjJÇ @r mwtPxrJTîJPmr ßUfJmK\PfPZ TîJmK m v õ T J P k rlJAjJKuˆ TPñJrKaKk oJP\P’Ç

dJTJ ßcÛ, 22 KcPx’r : YJr mZriPr xKâ~nJPm ßTJj irPjr KâPTaßUuPZj jJ msJ~Jj uJrJÇ fJrkrSAK¥~Jj Kk´Ko~Jr uLPVr (@AKkFu)ßUPuJ~Jz KjuJPor xPmtJó KjitJKrfoNuq YJr uJU cuJPrr fJKuTJ~@PZj KfKjÇImvq FA fJKuTJ~ @PZj @rS20 KâPTaJrÇ fJrJ yPuj∏ IqJcJoKVuKâˆ, ßmsa Ku, vj oJvt, ß\oxIqJ¥Jrxj, ßTKnj KkaJrPxj, ˆá~Jatmsc, V´JP~o ßxJ~Jj, KuCT rJAa,oJAPTu A~JKct, rJÉu hsJKmz, IKjuTá’Pu, pMmrJ\ KxÄ, cqJKjP~ußnP¢JKr, ßms¥j oqJTTJuJo, rxßaur, V´JP~o K˛g, FKm Kc KnKu~Jxt,oJPyuJ \~JmitPj, KfuTrPfú

KhuvJj S Kâx ßVAuÇ mJñJPuJPrKjuJo yS~Jr TgJ 8 S 9 \JjM~JKrÇ416 \j ßUPuJ~JPzr fJKuTJ~ ßjAßTJj kJKT˜JKj KâPTaJrÇ ßjAIPˆsKu~Jr mftoJj hPur TP~T\jjJKo-hJKo ßUPuJ~JzSÇ fJrJ yPujKrKT kK≤Ä, oJAPTu TîJTt S KoPYu\jxjÇ IqJ¥s- KlîjalS mJhkPzPZj fJKuTJ ßgPTÇ \qJTTqJKux S oMK•~J oMrJKuirj @PZjKfj uJU cuJPrr fJKuTJ~Ç FfJKuTJ~ @rS rP~PZj \Kyr UJj,ACxMl kJbJj, IqJ¥sM xJAo¥x, vjßaAa, TáoJr xJñJTJrJ S IqJP†PuJoqJKgCxÇ hMA uJU cuJPrr fJKuTJ~

@PZj ßxRrn VJñMuL, ßVRfo V÷Lr,oJAT yJKx, cV ßmJKuÄVJr, cJTtjqJ¿, A~j oVtJj, rKmj CgJkJ SxjJf \~JxMKr~JÇ fPm FAßUPuJ~JzPhr ßTjJ pJPm hMA uJUcuJPrr ßmKv KhP~Ç KT∂á hMA uJUcuJPrr To ßh~J pJPm jJÇFT uJU cuJPrr fJKuTJ~ @PZj87 \j KâPTaJrÇ Fr oPiqrP~PZj mJÄuJPhPvr fJKoo ATmJu,rKmYª´j IKvõj, orPj orPTu Sßmu KyuPljyxÇ FT uJU cuJPrrßmKv KhP~ FA KâPTaJrPhr ßTjJpJPmÇ KT∂á FT uJU cuJPrr Toßh~J pJPm jJÇ

24 - 30 Dec 2010 1919 PUuJiMuJ

jJoJP\r xo~ xNYLfJKrU l\r ßpJyr IJZr oJVKrr FvJ

24 KcPxÍr 7:00 12:35 2:45 4:04 7:1525 KcPxÍr 7:00 01:00 2:45 4:04 7:1526 KcPxÍr 7:00 01:00 2:45 4:05 7:1527 KcPxÍr 7:00 01:00 2:45 4:06 7:1528 KcPxÍr 7:00 01:00 2:45 4:07 7:1529 KcPxÍr 7:00 01:00 2:45 4:08 7:1530 KcPxÍr 7:00 01:00 2:45 4:09 7:15

dJTJ, 22 KcPx’r : KmvõTJkKâPTPa mKyKmtPvõr xπJxLPhr ksPmvÀUPf mJÄuJPhPv pJPóZA≤JrPkJPur KmPvw ßVJP~ªJACKjaÇ @AFoAFxKa (A≤JrPkJußo\r APn≤ xJPkJat Kao) jJPo FAKmPvw ßVJP~ªJ ACKja ÊiMxπJxLPhr VKfKmKiA kptPmãeTrPm jJ, kJfJPjJ ßUuJr xJPgIKnpMÜ \M~JKzPhr ksKfS j\rrJUPmÇ A≤JrPkJPur FA KmPvwßVJP~ªJ ACKjPar oJ© Kfj xhPxqrFTKa Kao AKfkNPmt mJÄuJPhPv FPxkMKuv S rqJPmr kh˙ TotTftJPhrxJPg ‰mbT TPr ßVPZjÇ 17ßlmsM~JKr KâPTPar CPÆJijLIjMÔJPjr 4 Khj @PV A≤JrPkJPur10 xhPxqr FTKa KmPvw ßVJP~ªJACKja ßhPv @xPmÇ FA ßVJP~ªJACKja ßhPvr @∂\tJKfTKmoJjmªr S ˙umªPr j\rhJKrTrPmÇkMKuv xhr hlfPrr A≤JrPkJu

vJUJr KxKj~r xyTJrL kMKuv xMkJrßxJPyu rJjJ mPuj, KmvõTJk KâPTaxMÔMnJPm xŒjú S KmPvõ Fr nJmoNKftmJzJPf A≤JrPkJu mJÄuJPhvPTKjrJk•J~ KmPvwnJPm xyPpJKVfJTrPmÇkMKuv xhr hlfPrr A≤JrPkJuvJUJ xNP© \JjJ ßVPZ, KmvõTJkKâPTa CkuPã @xPf YJS~JA≤JrPkJPur KmPvw KaPor TJPZrP~PZ KmPvõr xTu ßhPvrxπJxLPhr pJmfL~ fgqÇ xπJxLPhrfgq x’Kuf cJaJPm\ ßhPvr yprfvJy\JuJu KmoJjmªr S Y¢VsJPovJy @oJjJf KmoJjmªPrrAKoPVsvPj ˙Jkj TrJ yPmÇ KmKnjúßhv ßgPT @Vf hvtTPhrAKoPVsvj xŒjú TrJr xo~ fJPhrG cJaJPmP\r xPñ âxPYT TrJyPmÇ cJaJPm\ pJYJA TrJr xo~fJPhr KmPvw ßVJP~ªJ ACKjaAKoPVsvPjr TotTftJPhr xyJ~fJTrPmjÇ FTAnJPm ˙ukPgr oPiq

ßmjJPkJu, KyKu, ßxJjJoxK\h,ßnJorJ S @UJCzJ~ AKoPVsvPjrxo~ fJrJ xyJ~fJ TrPmjÇ fPmfJPhr KmPvw j\r gJTPm dJTJ SY¢VsJPo KmoJjmªPrr KhPTÇKâPTPa oqJY kJfJPjJ @∂\tJKfT\M~JKzPhr ksKfS híKÓ rJUPmA≤JrPkJuÇ \M~JKzPhr Km˜JKrffgqS fJrJ xÄVsy TPrPZjÇA≤JrPkJu FA IfqJiMKjT fgq-kspMKÜ mqmyJPr kMKuPvr KmPvwßVJP~ªJ xÄ˙J (FxKm) S rqJPmrßVJP~ªJ CAÄP~r xyJ~fJ ßjPmÇ

A≤JrPkJPur KmPvw ßVJP~ªJACKja mJÄuJPhPv

KmvõTJk KâPTPar KjrJk•J

Pa¥MuTJPrr 50foßaˆ ßxûMKr

dJTJ, 20 KcPx’r : KâPTa AKfyJPxr ksgo ßUPuJ~Jz KyxJPm 50foßaˆ ßxûMKrr Ijjq ßVRrPmr IKiTJrL yP~PZj nJrPfr Kuau oJˆJrmqJaxoqJj vYLj ßa¥MuTJrÇ AKfyJPxr kJfJ~ bJÅA TPr KjP\PT mKxP~KhPuj xPmtJó @xPjÇ ßaˆ KâPTPa kûJvfo ßxûMKr TPr KmPvõr ßxrJmqJaxoqJj KyxJPm vYLj VfTJu KjP\PT @PrJ FTmJr KmvõPxrJmqJaxoqJj KyxJPm ksoJe KhPuj hKãe @Kl∑TJr ßxûMKr~PjÇ 1990 xJußgPT ÊÀ TPr ßaˆ KâPTPa 21 mZPrr oJgJ~ vYLj I\tj TrPuj hJÀeFT xÿJjÇ KmPvõr ksgo mqJaxoqJj KyxJPm Iitvf ßaˆ ßxûMKr TPrKjP\PT KjP~ ßVPuj Ijjq CófJ~Ç jæA xJPu S� asqJPlJct oJPb 17mZr 112 Khj m~Px ßaˆ KâPTPa ksgo ßxûMKr TPr FTaMr \jq nJñPfkJPrjKj kJKT˜JPjr oMvfJT ßoJyJÿPhr ßrTctÇ oJ© FToJPxr mzKZPuj vYLj, ßxA ßgPT fJr mqJPa rJPjr ßlJ~JrJ ÊÀÇ @r gJoPf y~KjfJPTÇ VfTJu ßxûMKr~Pj 197 mPu TqJKr~JPrr 50fo ßxûMKr kNreTPrjÇ S~JjPcPf Imvq ßxûMKrr yJl ßxûMKr kNet yPf fJr FUPjJ YJrKaßxûMKr mJKTÇ 46Ka ßxûMKr fJr, fPm @xjú KmvõTJk KâPTPa y~PfJ ßxAoJAuluT kJr yP~ pJPmj nJrPfr FA oJˆJr mqJaxoqJjÇ

@AKkFu-F uJrJr KjuJo hr YJruJU cuJr fJKoPor FT uJU

@Kl∑TJr mwtPxrJ APfJ

xzT hMWtajJ~ \qJT TqJKux

dJTJ, 17 KcPx’r : FmJr xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oiqo ßlAxmMTS KjKw≠yPuJ kJKT˜JPjr KâPTaJrPhr \jqÇ KjKw≠ TPrPZ ßUJh kJKT˜Jj KâPTaßmJct (KkKxKm)Ç KxKr\ YuJTJPu YMKÜnMÜ xhxqrJ ßlAxmMT S aMAaJrmqmyJr TrPf kJrPm jJÇjPn’Pr hKãe @Kl∑TJr KmkPã KjrPkã ßnjMq @rm @KorJPf KxKr\YuJTJPu CAPTarãT \MuTJr jJAj yJ~hJPrr pMÜrJP\q kJKuP~ pJS~JrWajJ FmÄ fJrkr TftíkPãr ßVJkjL~fJ xP•ôS ßlAxmMPTr oJiqPo UmrlJÅx yP~ pJS~J~ FA Kx≠J∂ ßj~ KkKxKmÇ kJKT˜Jj FéPksx KasKmCjPT FTxJãJ“TJPr oqJPj\Jr AP∂UJm @uo mPuj, ÈPUPuJ~JzPhr KjrJk•JrCP¨Pvq F CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ fgqèPuJ nMu oJjMPwr yJPf YPu ßVPußUPuJ~JzPhr \jq ãKfr TJre yP~ hJÅzJPmÇ FojKT pUj ßUuPmj jJfUjS Fxm xJAPa fJPhr TJptTuJk jNqjfo kptJP~ rJUJr krJovt ßhS~JyP~PZÇ' ßTmu \JfL~ hPur ßUPuJ~JzrJA jj, ßTªsL~nJPm YMKÜm≠ IjqßUPuJ~JzPhrS ßlAxmMT, aMAaJr mqmyJr jJ TrJr krJovt KhP~PZ KkKxKmÇPUPuJ~JzPhr @YreKmKi CPuäU TPr KkKxKm \JKjP~PZ, ÈfJPhr xPñ TrJYMKÜr FTKa IMjPòPh kKrÏJr TPr muJ @PZ, pfKhj YMKÜ gJTPm fPfJKhjxJoJK\T ßpJVJPpJPVr xJAaèPuJ mqmyJr TrJ pJPm jJÇ fJPhr nJPuJr \jqAFA Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ

kJT KâPTaJrPhr\jq ßlAxmMT KjKw≠

dJTJ ßcÛ, 19 KcPx’r : nJrPfrKmvõTJPkr ksJgKoT hPu FToJ©IKnPwT ßUPuJ~Jz yPuj oM’JAP~rIK\jPT~J ßryJjÇ FZJzJ ksJgKoThPu j\rTJzJPhr oPiq rP~PZj,IPˆsKu~Jr KmÀP≠ ßaPˆ yJl ßxûMKrTrJ KYPfvõr kM\JrJ, ßuV K¸jJrKk~Jx YJSuJ FmÄ IurJC¥JrACxMl kJbJjÇ fPm ACxMPlr nJAArlJj kJbJj FA hPu I∂ntMÜ yPfkJPrjKjÇ TJre fJr Aj\MKr, FAAj\MKrr TJrPe xŒ´Kf rK† asKlSKfKj Kox TPrPZjÇ 30 \Pjr FAfJKuTJ ßgPT @VJoL 19 \JjM~JKrroPiq 15 \Pjr ßÛJ~Jc ßWJwjJTrPm nJrfL~ KâPTa ßmJctÇnJrPfr ksJgKoT ßÛJ~Jc:Fo Fx ßiJKj, mLrPªs ßvmJV, vYLjßa¥MuTJr, ßVRfo V÷Lr, KnrJfßTJKu, pMmrJ\ KxÄ, xMPrv rJ~jJ,yrn\j KxÄ, \Kyr UJj, @KvwßjyrJ, vsLvJ∫, oMjJl kqJPau, AvJ∂votJ, Kmj~ TMoJr, Fo Km\~, ßrJKyfvotJ, rKmªs \JPh\J, IK\jPT~JßryJj, ßxRrn KfS~JKr, ACxMlkJbJj, kJKgtm kqJPau, @rIqJvCAj, KrK≠oJj vJyJ, KhPjvTJKftT, KvUJr iJS~Jj, IKofKovrJo KkpMw YJSuJ, KYPfvõ~JrkM\JrJ, ks†J S^J FmÄ ksnLj TMoJrÇIPˆsKu~Jr ksJgKoT hPu ßmsa KuKrKT kK≤ÄPT IKijJ~T ßrPUAÊâmJr KmvõTJPkr \jq 30 xhPxqrksJgKoT hu ßWJweJ TPrPZ

IPˆsKu~J KâPTa ßmJctÇFZJzJS @PZj Ka-PaJP~K≤ß¸vJKuˆ ßcKnc S~JjtJrÇ ksJgKoThPu cJT kJS~J jfMj Kfj KâPTaJryPuj KoPYu ˆJTt, ß\ox kqJKavjS KˆPlj S'PTPlÇIPˆsKu~J hu: KrKT kK≤Ä, oJAPTuTîJTt, ßcJC ßmJKuñJr, cqJjKâxPaj, \qJKnP~r ßcJyJKat, TJuJolJVtMxj, msJc yqJKcj, rJ~Jj yqJKrx,\j yqJKˆÄx, jJgJj yKr\, msJc y\,ß\ox ßyJkx, ßcKnc yJKx,oJAPTu yJKx, KoPYu \jxj, ßmsaKu, vj oJvt, IqJ¥s- oqJTPcJjJ� ,KT≤ oqJPTA, Kˆn S'PTPl, KaokJAj, ß\ox kqJKaxj, KkaJrKxcu, Kˆn K˛g, KoPYu ˆJTt, vjaJAa, IqJcJo ßnJVx, ßcKncS~JjtJr, ßvj S~Jaxj S TqJPorjßyJ~JAaÇAÄuqJP¥r ksJgKoT huhu: IqJ¥s- ˆx, ku TKuÄCc,\qJox FcJox, ß\ox IqJ¥Jrxj,A~Jj ßmu, rJKn ßmJkJrJ, KaoßmsxjqJj, ˆM~Jat msc, ku TKuÄCc,FKuÓJr TMT, KˆPnj ßcKnx, ß\ccJjmJTt, KˆPnj Klj, \qJox KyhJgt,A~j oVtJj, ßâV KTxSP~aJr,oJAPTu uJ’, xKof kqJPau, ßTKnjKkaJrPxj, Ku~Jo käJÄPTa, VsJP~oßxJ~Jj, ß\ox ßascSP~u, KâxßasoPua, \jJgj asa, Kâx STx,uMT rJAa S oJAPTu A~JKctÇ

KmvõTJPkr \jq nJrf IPˆsKu~J SAÄuqJP¥r ksJgKoT hu ßWJweJ

20 24 - 30 Dec 2010 20

IJuäJy xmtvKÜoJj

16 ßTJKa oJjMPwr ˝kú ãáiJ-hJKrhsS xπJxoMÜ KcK\aJu mJÄuJPhv

xmtTJPur xmtPvsÔ mJXJKu vfJK»r oyJjJ~T mJÄuJPhPvr ˙kKf, \JKfr \jT mñmºá ßvU

oMK\mMr ryoJPjr IJhPvtr xÄVbj

\~ mJÄuJ \~ mñmºá \~ mJÄuJPhv IJS~JoL uLV

ßpJVJPpJV ” vJoxMK¨j UJj 02086742991, xMufJj ßoJyJÿh vKrl 07747462056, \JuJu CK¨j 07956858034IiqJkT IJmMu yJPxo 02086740923, vJoxMK¨j IJyPoh oJÓJr 01628667400, IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL 07947747471

pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xPÿuj 2011asKé yu 490 ToJKvt~Ju ßrJc , u¥j A1 0 FAY FéhMkMr 11 aJ — vKjmJr — 29 \JjM~JrL 2011

xPÿuj k´˜áKf TKoKar kPã vJoxMK¨j UJj (IJymJ~T), xMufJj ßoJyJÿh vKrl (pMVì IJymJ~T)\JuJu CK¨j (pMVì IJymJ~T), IiqJkT IJmMu yJPxo (xhxq xKYm)kÝJr Ck TKoKar kPãvJoxMK¨j IJyPoh oJÓJr (IJymJ~T), IJPjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL (xhxq xKYm)xPÿuPj xmJAPT IJoπj

kíJj IKfKg”

\jPj©L ßvU yJKxjJVefPπr oJjxTjqJ Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrroJjjL~ kíJjoπL mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr xnJPj©L

24 - 30 Dec 2010 21kOÔJ 21

24 - 30 Dec 2010 2222

mJXJuL IKnPj©L IJlxJj u¥jmJÄuJ KrPkJat: xJrJ KmPvõ xJzJ \JVJPjJ YuKó© yqJKrkaJPrr mJÄuJPhvL IKnPj©L IJlxJj IJ\Jh fJPT yfqJrÉoKT ßh~Jr IKnPpJV TPrPZÇ KfKj F IKnPpJV fáPuPZjßUJh nJA FmÄ mJmJr KmÀP≠Ç fPm IKnPpJPVr kr KfKjnJA FmÄ mJmJr kKf nJPuJmJxJr TgJ CPuäU TPr KmmsfßmJi TPrPZj C™JKkf IKnPpJV KmwP~Ç KmsPaPjr KmKnjú xÄmJh oJiqPor xNP© \JjJ ßVPZ KyªMßZPur xJPg ßkPor xŒTt gJTJ~ nJA fJPT kKffJ mPuSVJuJVJu TPrPZ FmÄ UMj TrJr ÉoKT KhP~PZÇ FIKnPpJPVr ßkKãPf nJA IJvrJl S KkfJ IJmMu IJ\JhKmYJPrr oMPUJoMKU hÅJKzP~PZjÇ fPm F IKnPpJV koJeTrPf IJlxJj kKxKTCvjPT xJyJpq TPrKjÇ KfKjmPuPZj, IJKo mJmJr mJÄuJ v» mM Pf jJ ßkPr náuIKnPpJV TPrKZÇ \JjJ ßVPZ 21 KcPx’r rJPf IJlxJjßlJPj fJr KyªM m~Pl∑P¥r xJPg TgJ muKZPujÇ ßx xo~nJA IJvrJl ÊjPf ßkP~ IJlxJjPT IJWJf TPrÇhM'\Pjr fTt ÊjPf ßkP~ mJmJ WMo ßgPT CPb FPx mPuj,fáKo KyªM ßZPur TJPZ ßpPf yPu IJoJr uJPvr Skr KhP~ßpPf yPmÇ' F TgJKa IJlxJj mM Pf jJ ßkPr \JjJuJ KhP~uJl KhP~ mJKz ßgPT ßmKrP~ kMKuPv jJKuv \JjJjÇkKxKTCvj muPZj, IJlxJj fJr mJmJr TgJ mM Pf jJkJrJ~ Foj náu mM JmMK^ yP~PZÇ WajJr kr ßTJat IJmMuIJ\Jh ßT IJVJoL mJr mZr kKrmJPrr vJK∂ m\J~ rJUPmjFoj ßoJYPuTJ KhP~ \JKoj KhP~PZjÇ FUj ßgPT KfKjIJlxJPjr IJPV ßpnJPm ßhUJÊjJ TPrPZj ßfoKj ßhUJÊjJTrPmjÇ IjqKhPT IJVJoL 21 \JjM~JrL ßTJat nJAIJvrJPlr xJ\J KmYJr TrPm FmÄ KT xJ\J yPm fJ ßWJweJßhPmÇ fPm IJlxJj mPuPZj KfKj nJA FmÄ mJmJPT IPjTnJPuJmJPxjÇ KfKj fJPhr ßTJj rTo xJ\J YJj jJÇIJAj\LKm mPuPZj, IJlxJPjr kKrmJr kVKfvLu oMxKuokKrmJr ßx\jq KfKj ZKmPf IKnj~ TrPf kPrPZjÇ 21 KcPx’r IJlxJPjr oqJjPYˆJPrr mJKzPf F WajJ WPamPu \JjJ ßVPZÇ

mqJÄT ßoJVu ß\Kk oVtJj \mJPm P\Kk oVtJPjr KxAAC ß\x ßˆKu mPuj, F ßãP©IJoJPhr oPjJPpJV gJTPm ßpJVqPhr TJ\ ßh~Jr KhPTÇ KxcJKmäCK\ Fr YLl FKéKTCKan \\t uJTáPmTá mPuj ß\KkoVtJj TqJjJKr S~JPlt IJxPZ FaJ TqJjJKr S~Jlt FmÄu¥Pjr \jq FTKa mz irPjr xMUmrÇ ß\Kk oVtJj FTKaIKn\Jf mqJÄTÇ Fr oJiqPo KmsPaj fJPhr IgtjLKfT oªJhNr TrJr TJ\ ÊÀ TrPf kJPrÇ F CkuPã IJP~JK\f FT of KmKjo~ xnJ~ CkK˙fKZPuj, ß\Kk oVtJPjr KxKj~r kKfKjKi, u¥j ßo~r mKrx\jxj, oJTt ßyJm FmÄ aJS~Jr yqJoPuax ßo~r uM“lárryoJjÇ aJS~Jr yqJoPuax ßo~r mPuj, FaJ IJoJPhr \jqIfq∂ xMUmrÇ KfKj mPuj, TJCK¿u ß\Kk oVtJPjr xJPgTJ\ TrPmÇ FKa FuJTJr TotxÄ˙Jjxy oJjMPwr hãfJmOK≠ TrJr \jq FTKa xMmet xMPpJVÇ ßo~r mKrx \jxjmPuj, IJ\ u¥Pjr IgtjLKfr \jq IPjT mz KhjÇ FaJxMPpJV ‰frL TrPm TotxÄ˙JPjrÇ kJ~ xm ßxÖPr Fr ßZÅJ~JkrPmÇ FUj ßgPT 25 mqJÄT ˆLa ßT ß\Kk oVtJj KmKøÄKyPxPm KYK¤f TrJ yPmÇ

KmP~r m~x xLoJ 21CPuäU TrJ y~Ç F kxPñ ßTJat mPuPZ, KxKaP\Pjr kJatjJryP~ KmsPaPj IJxJr ßãP© ßyJo ßxPâaJrL KmfKTtf IJAjVyePpJVq j~Ç xrTJr ßlJxt oqJPr\ ßbTJPf ßp IJAjTPrPZ fJ ßTJj Im˙Jj kKrÏJr TPr jJÇ CPuäUq xrTJr 21 mZPrr jLPY ßTC kJatjJr yP~ KmsPaPjIJxPf kJrPmjJ Foj IJAj kjP~r kr IPjPT KmP~ TPr˝JoL mJ ˘L ßT KmsPaPj IJjPf mqgt yP~PZÇ FPf TPr YronJPm oJjmJKiTJr uK–Wf yP~PZÇ FKr xMrJyJ~ xŒsKfß\KxcJKmäC hMA hŒKfr kPã IJAjL uzJAP~ ßVPu ßTJatJm IJKlu F rJ~ ßhjÇ FPf TPr ß\JrkNmtT KmP~r jJPoxrTJr ßp y~rJKjr xMYjJ TPrKZPuJ fJr ImxJj yPuJÇFUj ßgPT mJÄuJPhvxy ACPrJkL~ ACKj~Pjr mJAPrrßTJj ßhv ßgPT 18 mZPrr SkPr ßTJj kJatjJPrr KmsPaPjIJxJr ßãP© ßTJj rTo mÅJiJ rAPuJ jJÇ 21 KcPx’r ßTJat F rJ~ ßh~Jr kr xrTJr fJ ßoPj ßj~KjÇmPuPZ Fr KmÀP≠ ßTJPat IJkLu TrJ yPmÇ xrTJr ßTJPatßVPu FTaá Kmu’ yPf kJPr IJr pKh jJ pJ~ fJyPu jfájmZPrr ÊÀr KhPT Fr luJlu kJS~J pJPm FmÄ TJptTryPmÇ CPuäUq, 2008 xJPur jPn’r oJPx xrTJr 277iJrJ~ KmfKTtf F IJAj kJx TPrÇ SA xo~ Kh~JPVJ(20)IJPVJuJ(20), xJKTmJ KmKm(20) S ßxJyJAuJ(20) KmP~TPrÇ KmP~r kPr fJrJ kJatjJr ßT IJjPf YJAPu ßyJoIKlx fJPhr Kun aá KrPoAj ßh~J ßgPT Kmrf gJPTÇ FmÄmPu m~x FTáv mZPrr To yS~JPf fJPhr KnxJ ßh~J x÷mj~Ç Fr kr KmsKav jJVKrT IJPVJuJ S ßxJyJAuJ ßTJPatrvrjJkjú yjÇ fJPhr kPã IJAj\LKm KyPxPm hJK~fô kJujTPrj, mqJKrˆJr IJu oMjfJKTo S mqJKrˆJr jJ\JfIJyPohÇ IJAj\LKmrJ mPuj, F IJAj xŒNet oJjmJKiTJrkKrkK∫Ç Fr lPu ßp hM'\j fJPhr kJatjJrPT IJjPf mqgtyP~PZ fJPhr YPu pJS~J mJ kJatjJPrr TJZn ßgPT hNPrgJTJ ZJzJ ßTJj CkJ~ ßjAÇ Fr lPu ßyJo IKlx fJPhrkJKrmJKrT \LmPj y˜Pãk TPrPZ mPu o∂mq TPrPZIJAj\LKmrJÇ

metJdq IjMÔJj @P~J\Pj ßvw ßx≤JPrr IjMÔJj˙u KZPuJ TJjJ~ TJjJ~ kNetÇ KmPTu 4aJ~\JfL~ xñLf kKrPmvPjr oJiqPo ÊÀ y~ Km\~láuTotxNYLr xoJkjL IjMÔJjÇ fJrkr oMKÜpMP≠ xTu vyLhPhr

kKf v≠J KjPmhj TPr hÅJKzP~ FT KoKja KjrmfJ kJujTrJ y~Ç IjMÔJPj ßpJV ßhj KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvrßckMKa yJA TKovjJr @uäJoJ KxK¨TL, mJÄuJPhv ßgPT@Vf TuJKoÓ ‰x~h @mMu oTxMh, oMKÜPpJ≠J xJÄmJKhTxM\J oJyoMh, oMKÜPpJ≠J @mM oMxJ yJxJj, oMKÜPpJ≠J jJK\oßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J ßuJToJj ßyJPxj, oMKÜPpJ≠J Kuoj CK¨jßYRiMrL, oMKÜPpJ≠J l~\Mr ryoJj UJj, oMKÜPpJ≠J @oJjCK¨j, oMKÜPpJ≠J yJÀjMr rvLh, oMKÜPpJ≠J UKuu TJ\L SoMKÜPpJ≠J oKl\Mu yTÇ FZJzJ IÄv Vye TPrj KmsPaPjrKmKnjú FuJTJr Km\~láu TotxNYLr kKfKjKimOª, xJÄmJKhT,Kv·L-xJKyKfqT, xJÄÛíKfT xÄVbj S xJoJK\T xÄVbPjrßjfímOªÇ ßckMKa yJA TKovjJr @uäJoJ KxK¨TL fÅJr mÜPmqKm\~láuPT mJÄuJPhPvr oMKÜpMP≠r AKfyJPxr \jq FTKaoJAu luT CPuäU TPr Fr xJPg kMPrJ KmPvõ ZKzP~ gJTJmJÄuJPhvLPhr xŒOÜfJr @ymJj \JjJjÇ KfKj mPuj,Km\~láu yPò @oJPhr ßhPvr oMKÜpMP≠r TgJ muJr FTKaYo“TJr oJiqoÇ mJÄuJPhv ßgPT @Vf kUqJf TuJKoÓ‰x~h @mMu oTxMh mPuj, @\PTr KhjKa @oJr \jq˛reL~Ç ßp rPX F Km\~láu fJ @oJPhr rXÇ FKa@oJPhr kfLTÇ F láu mJÄuJPhvr AKfyJx mPuÇ F láukmJPx xTu mJÄuJPhvLPhr FT TJfJPr hÅJz TKrP~PZÇKfKj oMKÜpMP≠r OKfYJre TrPf KVP~ 71Fr 25 oJYtyJjJhJr mJKyjLr yJPf K\ Kx ßhPmr oOfáqr TgJ ˛re TPrmPuj, ßxKhj pKh ÊiMoJ© FT\j mJXJKurS oOfáq yffJyPuS @oJPhrPT ßTC gJKoP~ rJUPf kJrf jJÇ KfKjmPuj, pMP≠ @oJPhr ßkreJ FojA KZu ßp ßvw mJXJKuKaßmÅPY gJTJ kpt∂ @oJPhr pM≠ YufÇ oMKÜpMP≠r FAßYfjJPT @oJPhr oPiq xmthJ \JKVP~ rJUPf Km\~láuIfq∂ xyJ~T nNKoTJ rJUPm mPu KfKj o∂mq TPrjÇoMKÜPpJ≠J xM\J oJyoMh mPuj, Km\~láu @oJPhr IKóPfôr˛JrTÇ Km\~láu @oJPhr oMKÜ xÄVJPor mJftJ mJyTÇoMKÜPpJ≠J jJK\o ßYRiMrL mPuj, @orJ ßhPvr ˝JiLjfJI\tPjr \jq pJ TPrKZ fJr AKfyJx Km\~láPur oJiqPofáPu KhKò jfáj k\Pjìr yJPfÇ Fr mJyT fJrJÇ WJfThJuJu KjoNtu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr xJiJre xŒJhT ‰x~h@jJx kJvJ mPuj, Km\~láu @\ ßp ˝JiLjfJr TgJmuPZ ßx ˝JiLjfJr pJrJ KmPrJiLfJ TPrKZPuJ IKmuP’fJPhr KmYJr YJAÇ mJÄuJPhPvr AKfyJx KmTífTrJr pJrJIkPYÓJ TrPZj fJPhrS KmYJr hJKm TPrj KfKjÇ jfájk\Pjìr KjvJf ojxMr Km\~láu KjP~ fJr IKnof mqÜTrPf KVP~ mPu, Km\~láPur oJiqPo @orJ ß\PjKZ@oJPhr ßhPvr Skr mmtr yJP~jJrJ KTnJPm @âoeTPrKZPuJÇ FZJzJ IjMÔJPj VLKjY Km\~láu TotxNYLrxojõ~T oMK\mMr ryoJj oMK\m mPuj, @orJ FmJr IxÄUqKvÊ-KTPvJrPhr xojõP~ TotxNYL kJuj TPrKZÇ jfáj k\jìKm\~láuPT Vye TPrPZÇ TJre Fr oJiqPo fJrJ KjP\rKvTz xŒPTt \JjPf kJrPZÇ KjCyJo TotxNYLr xojõ~T FßT Fo @mhMuäJy mPuPZj, jfáj k´\Pjìr xJPgoMKÜPpJ≠JPhr FTKa ßpJVxN© ‰frL TPrPZ F Km\~láuÇ@orJ F TotxNYLPT @PrJ kxJKrf TrPf YJAÇ TqJoPcj,mJKotÄyJo, TJKctl, TPnK≤s, uMaj, Kms u-xy KmKnjú FuJTJrkKfKjKimOª Km\~láu TKoKaPT fJPhr TotxNYL xŒPTtKmóJKrf \JKjP~ @myJS~J IjMTëPu jJ gJTJ~ IjMÔJPjCkK˙f gJTPf jJ kJrJ~ IkJrVfJr TgJ CkK˙fxMiLmOªPT \JjJPjJr @ymJj \JjJjÇ xmPvPw TKm vJoLo@\Jh IjMÔJPj CkK˙f xTu oMKÜPpJ≠J, xÄVbj FmÄTotxNYL kKrYJujJ TrJr \jq xyPpJKVfJ TrJ~ xTu xÄmJhoJiqoPT IKnjªj \JjJjÇ KfKj mPuj, Km\~láu @oJPhr˝JiLjfJr ˛JrTÇ F ˝JiLjfJr pJrJ KmPrJiLfJ TPrKZPuJfJPhr @orJ KmYJr YJAÇ KfKj Km\~láu TotxNYLr xJPgKmsPaj-xy KmKnjú ßhv S mJÄuJPhPv pJrJ TotxNYL kKrYJujJTPrPZj xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ @PuJYjJ xnJr FTkptJP~ Km\~láPur KmKnjú TotxNYL S IVpJ©J KjP~ FTKaßZJa cTáPo≤JrL khvtj TrJ y~Ç cTáPo≤JrLKa ‰frL TPrfJjkMrJ ßkJcJTvjÇ cTáPo≤JrL khvtPj xyPpJKVfJ TPrjrJPxu S ßoJ” ßr\JCu @uoÇ FTKhPT @PuJYjJ xnJ pUj YuKZPuJ fUj IjqKhPTYuKZPuJ KvÊPhr oMKÜpMP≠r V·muJ S Km\~láu ‰frLrTotvJuJÇ F kmt kKrYJujJ TPrj UJKh\J ryoJjÇ F xo~oMKÜPpJ≠JrJ KvÊ-KTPvJrPhr oMKÜpMP≠r V· ÊjJjÇ IjMÔJPjr 2~ kPmt KZu xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ F kPmt xñLfkKrPmvj TPrj, xJPrJ~Jr @uo, ßVJkJu hJx S @rláoJjPYRiMrLÇ TKmfJ @mOK• TPrj, oM\JKyhMu AxuJo, ßuKjj SK\~JCr ryoJj xJTPujÇ jOfq kKrPmvj TPrj xJKTmJßYRiMrLÇ hM'kPmtr IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj oJyJKgr kJvJ,ßxJyJjJ ßYRiMrL S Kouaj ryoJjÇ

xmJtKiT hMjLtKfV˜ mJÄuJPhPvr kTOfkPã PhPv hMjLtKfr kKroJe @PrJ IPjT PmKvÇ \KrPk IÄv Pj~J 88 nJV oJjMw mPuPZj, PxmJUJfVMPuJroPiq fJrJ xmPYP~ PmKv hMjLtKfr KvTJr yj KmYJr KmnJPVÇFroPiq PmKv WMw KhPf y~ Có @hJuPfÇ hMjLtKfPf 2~FmÄ 3~ Im˙JPj rP~PZ @Aj-vOÄUuJ mJKyjL FmÄ nëKokvJxjÇ KvãJUJPf hMjLtKf TPoPZÇ fPm kMKuPv KjP~JPVr PãP© Pp hMjLtKf y~ fJ kTJv kJ~KjFA \KrPkÇ Ka@AKm'r KjmJtyL kKrYJuT c.AlPfUJrMöJoJj \JjJj, kMKuvxy IjqJjq KjP~JPV PphMjLtKf y~ fJ \JjPf @uJhJ \Krk TrPf yPmÇKa@AKm'r KrPkJPat muJ yP~PZ, hMjLtKf hoj TKovjkMPrJkMKr xôJiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPZjJÇ TKovPjr SkrrJ\QjKfT YJk ImqJyf @PZÇ KrPkJat kTJv IjMÔJPj hMjLtKf hoj TKovPjr PY~JroqJjPVJuJo ryoJj @rS mPuj, FA KrPkJPat hMjLtKfr kMPrJ KY©kTJv kJ~KjÇ PhPv hMjLtKfr kKroJe @PrJ PmKvÇ TJrePxmJUJPfr FA \KrPk oJjMwPT PpUJPj WMw KhPf y~ fJ

\JjJ PVPZÇ KT∂M CkPrr ˜Pr @PrJ mz mz hMjLtKf y~ÇfJS \KrPkr @SfJ~ @jPf yPm mPu KfKj CPuäU TPrjÇKa@AKm PhPvr 64Ka P\uJr 6 yJ\Jr UJjJr Skr \KrkYJuJ~Ç \Krk IjMpJ~L KmYJr PkPf kPfqTPT CY @hJuPfVPz xJPz 12 yJ\Jr FmÄ Kjoú @hJuPf xJPz 6 yJ\JraJTJ WMw KhPf y~Ç

IitpMV kNet TrPuJ 'YqJPju Fx'xJf mZPr kJ rJUPuJ mOy¸KfmJrÇ PhPvr mJAPr kmJxLmJXJuLPhr ßxmJ FmÄ ßhPvr nJmoNKft KmPhPvr oJKaPf fáPuirJr kfq~ KjP~ 2004 xJPur 16 KcPx’r mJÄuJPhPvroyJj Km\~ KhmPxr KhPj pJ©J ÊÀ TPrKZPuJ YqJPju FxÇIitpMV ChpJkj CkuPã hMKhjmqJKk jJjJ IjMÔJPjr@P~J\j TrJ y~Ç mOy¸KfmJr kgo kyPr YqJPju FxKaPor kã ßgPT ßTT TJaJ y~Ç KmPTPu YqJPju FxÓáKcSPf TKoCKjKar KmKnjúóPrr oJjMPwr CkK˙KfPflJC¥Jr ßY~JroqJj oJKy ßlrPhRx S ßY~JroqJj @yPohCx xJoJh ßYRiMrL KvÊPhr KjP~ @mJPrJ TJPaj ßTTÇ kMPrJIjMÔJj YqJPju Fx ßaKuKnvPj xŒYJr TrJ y~Ç ßckMKaPyc Im kcJTvj lJryJj oJxMh UJPjr ksJem∂ Ck˙JkjJ~IjMÔJPj ˝JVf mÜPmq xJlPuqr xPñ IitpMV ChpJkjTrJ~ YqJPju Fx-Fr xTu KjPmKhf TotL, ÊnJTJK⁄ SÊnJjMiqJ~LPhr ijqmJh \JjJj YqJPju Fx ßY~JroqJj@yPoh Cx xJoJh ßYRiMrL ß\KkÇ @VJoLPf YqJPju Fx@PrJ YoT KjP~ @xPm mPu CPuäU TPrj YqJPju Fx FrlJC¥Jr oJKy ßlrPhRxÇ IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj pMÜrJP\q mJÄuJPhPvr yJATKovjJr cÖr Fo xJBhMrryoJj UJj, mqJPrJPjx kuJ CK¨j S aJS~Jr yqJoPuaPxrKjmtJyL ßo~r uM“lár ryoJj, YqJPju Fx Fr nJAxßY~JroqJj @»Mu yTÇ IjMÔJPj KmKnjú KmKnjú rJ\QjKfT SxJoJK\T xÄVbPjr ßjfímOªxy xJÄmJKhT S ßkvJ\LKmrJláu KhP~ YqJPju FxPT ÊPnòJ \JjJjÇ

khfqJV TPrjKj c. ACjëxfJPhr FT KmùK¬Pf muJ y~, KmKnjú kK©TJ~ kTJKvf'VJoLe mqJÄT PgPT c. ACjëPxr khfqJV' vLwtT xÄmJhKaßoJPaS xfq j~Ç kPlxr ACjëx pgJrLKf VJoLe mqJÄPTrmqm˙JkjJ kKrYJuPTr hJK~fô kJuj TrPZjÇFKhPT VJoLe mqJÄPTr kKfÔJfJ S PjJPmu Km\~L c.oMyJÿh ACjëPxr fyKmu yóJ∂r xÄâJ∂ IKnPpJV fh∂TrJ yPm mPu \JKjP~PZj IgtoπL @mMu oJu @mhMuoMKyfÇ KfKj mPuj, kTOf WajJ ChWJaPjr \jq xrTJrfh∂ TKoKa Vbj TrPmÇ TKoKa Vbj S kKfPmhjoJxUJPjPTr oPiqA xŒjú yPmÇ mOy¸KfmJr Igt oπeJuP~ AjlsJˆJTYJr PcPnukPo≤PTJŒJKj KuKoPac (AcTu) 2009-10 IgtmZPrr unqJÄvyóJ∂r TrPf Igt oπeJuP~ @PxÇ kPr IgtoπLxJÄmJKhTPhr xPñ TgJ mPujÇ kxñf, VJoLe mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuPTr kh PgPTc. ACjëx khfqJV TPrPZj KvPrJjJPo mOy¸KfmJr TP~TKaQhKjT kK©TJ~ xÄmJh ZJkJ y~Ç IgtoπL mPuj, FKaKoKc~Jr IKfoJ©J~ jJaTL~fJ oJ©Ç KfKj mPuj, VJoLemqJÄT PgPT lJ¥ KrKuP\r KmwP~ jrSP~ PgPT kKfPmhj@PVA FPxPZÇ VJoLe mqJÄT PgPTS FTKa kKfPmhjkJS~J PVPZÇ Kmw~Ka xrTJr fh∂ TrPmÇ fh∂ TKoKarkKfPmhj kJS~Jr kr KvVKVr F KmwP~ ofJof \JjJPjJyPmÇ @VJoL 3/4 KhPjr oPiqA TJptkKrKi KbT TPr TKoKaVbj YëzJ∂ TrJ yPmÇ

xmJtKiT hMjLtKfV˜ mJÄuJPhPvr @S~JoL uLV PjfOfôJiLj oyJP\Ja xrTJPrr Po~Jh hM'mZrkëet yPm 2011 xJPur 6 \JjM~JKrÇ @r FrA oPiq kMrPjJ@hPu KlPr FPxPZ PhPvr rJ\jLKfÇ PxA FTA hOvqkaÇPxA yrfJuÇ yrfJPur @PV \ôJuJS-PkJzJSÇ \joPj@fï xOKÓÇ xrTJPrr xfTtmJeLÇ VePVlfJrÇ @ryrfJPur xo~ KmPrJiL hPur Skr kMKuKv IqJTvjÇhM'mZPr xrTJPrr IPjT mqgtfJ @PZÇ IPjT kKfvMKfAKfoPiqA KlPT yP~ PVPZÇ xJoPj oJ© Kfj mZrÇKmPrJiL hu PTJPjJ kKfmºTfJ xOKÓ jJ TrPuS oyJP\JaxrTJr fJPhr KjmJtYjL AvPfyJPr PhS~J xmTKa IñLTJrkëre TrPf kJrPm Foj oPj TrPZ jJ PTCÇ fPm IPjTmqgtfJ @r IkëetfJr oPiqS 2010 xJPu KTZM @PuJKzfTJ\ TPrPZ xrTJrÇ F mZPrr 26 oJYt pM≠JkrJiLPhrKmYJPrr \jq VKbf yP~PZ @∂\JûKfT IkrJiaJAmqMjJuÇ 1971 xJPu @oJPhr oMKÜpMP≠r xo~ xÄWKafpM≠JkrJPir hJP~ P\umKª TrJ yP~PZ \JoJ~JPf AxuJoLr@Kor oKfCr ryoJj Kj\JoL, PxPâaJKr P\jJPru @uL@yxJj oM\JKyhxy \JoJ~JPfr kJÅY vLwt PjfJPTÇ 16KcPx’r Km\~ KhmPxr PnJPr PVlfJr TrJ yP~PZ myMu@PuJKYf-xoJPuJKYf KmFjKk PjfJ xJuJCK¨j TJPhrPYRiMrLPTÇ SAKhj fJPT Ijq FTKa oJouJ~ @aT TrJyPuS 19 KcPx’r pM≠JkrJi oJouJ~ fJPT PVlfJrPhUJPjJ yP~PZÇ IKYPrA pM≠JkrJiLPhr KvPrJoKe\JoJ~JPfr xJPmT @Kor PVJuJo @poPT PVlfJr TrJyPf kJPr mPu \JjJ PVPZÇ pM≠JkrJiLPhr PVlfJr FmÄKmYJPrr kKâ~J vMrM yPu kKrK˙Kf @PrJ C•Ju yPmÇ jfMjmZPr PhPvr rJ\jLKf jfMj KhPT mJÅT PjPm mPu oPj TrJyPòÇ 26 KcPx’r xJrJPhPv xTJu-xºqJ yrfJu PcPTPZxKÿKuf SuJoJ-oJvJP~U GTq kKrwhÇ FA yrfJPuxogtj KhP~PZ KmPrJiL hu KmFjKkÇ xm KTZM KoKuP~ jfMjmZPr rJ\jLKfr Iñj aJuoJaJu yP~ CbPmÇ fJr@nJxS kJS~J pJPòÇIPjT ^z-^†J PkKrP~ 2008 xJPur 29 KcPx’rVefPπr KhPT oMU PlrJPjJ mJÄuJPhv @mJr IKjKÁfpJ©J vMrM TPrPZÇ xrTJr @r KmPrJiL hPur xŒPTtr oJ©J

PjPo PVPZ KyoJPïr KjPYÇ rJ\jLKfKmh, rJ\jLKfrKmPv?wT @r xMvLu xoJP\r kKfKjKirJ muPZj, kKrK˙KfImqJyf gJTPu fJ Vefπ @r PhPvr \jq FT ÈvKjrTJu' mP~ @jPmÇkiJj KmPrJiL hu KmFjKkxy fJPhr Ko©rJ jJjJ AxqMPfKhPjr kr Khj xÄxh IKiPmvj m~Ta TPr YPuPZÇ@Aj-vO⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf, hmqoëPuqr D±VtKf,KmhqM“-VqJx-\ôJuJKj xoxqJr xoJiJjxy huL~PjfJToLtPhr y~rJKj mPºr hJKmPf P\Ja xrTJPrr KmrMP≠Phv\MPz kgo xTJu-xºqJ yrfJu kJuj TPr KmFjKkÇ\Mj oJPxr SA yrfJPur oiq KhP~ PhPv yrfJPurrJ\jLKfr kfqJmftj WPaÇ fJrkr KmPrJiL hPur PjfJ SKmFjKk PY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr TqJ≤jPoP≤r mJKzZJzJPT PTª TPr jPn’r oJPx @PrJ hMKa yrfJPur TmPukPz PVJaJ PhvÇ @hJuPfr KjPhtPv 13 jPn’rTqJ≤jPoP≤r mJKz ZJzPf y~ UJPuhJ K\~JPTÇ kKfmJPh14 jPn’r xJrJPhPv xTJu-xºqJ yrfJu kJuj TPrKmFjKkÇ BhMu @\yJr oJ© Kfj Khj @PV cJTJ FAyrfJPu \j\Lmj KmkJPT kPzÇ kvú yPò xôJiLjfJr 40 mZr kr mJÄuJPhPvr PYyJrJ TLhJÅzJPò? @mJPrJ PxA yJjJyJKj? @mJr PxA kMrPjJ kg?@mJr \ôJuJS-PkJzJS @mJr IVefJKπT, IKjmJtKYfPTJPjJ xrTJPrr @VoPjr vïJ rJ\jLKfr KmPväwTrJoPj TPrj, PhPvr rJ\jLKfPf CP•\jJ FUj fMPñÇkKrK˙Kf FoKj YuPZ Pp PTJPjJ xo~ Km˛re WaPf kJPrÇ@r Fr lJ~hJ uMaPf @mJPrJ ^JÅKkP~ kzPf kJPr S~Jj-APuPnPjr âLzjTrJÇ fJrJ muPZj, S~Jj-APuPnPjrhMmZr @r oyJP\JPar hMmZr, PoJa 4 mZr kr rJ\jLKfKlPr pJPò @mJr PxA kMrPjJ kPgÇ xrTJKr S KmPrJiLhu Cn~A KjP\Phr Im˙JPj IjzÇ oyJP\Ja xrTJPrrhMmZPrr oJgJ~ xrTJr S KmPrJiL hu TJptf FUjoMPUJoMKUÇ vMrM yP~PZ TJhJ PZJzJZMKzÇ PxA kMrPjJ ÈPmäAoPVo'-F PoPf CbPZ PhPvr kiJj hMA rJ\QjKfT huÇ ß\JrhJr @PªJuPjr TgJ mPuPZjÇ xÄxPh KlPr jJpJS~J FmÄ xrTJrPT xmKhT PgPT IxyPpJKVfJr TgJmPuPZj fJrJÇ \mJPm @S~JoL uLV mPuPZ, \JfL~ AxqMj~, mqKÜxôJPgt @PªJuPjr TgJ muPZ KmPrJiL huÇ 17jPn’r BPhr Khj rJ\iJjLr AÛJaPj PuKcx TîJPm BPhrvMPnòJ KmKj~o TPrj UJPuhJ K\~JÇ F xo~ oyJP\JaxrTJPrr KmrMP≠ xmJû®T @PªJuPjr ks áKf Pj~Jr \jqPjfJToLtxy \jVPer kKf @yôJj \JjJj KfKjÇ IjqKhPT KmPrJiL hPur xrTJr kfj @PªJuPjr yMoKTr\mJm Phj @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT Qx~h@vrJlMu AxuJoÇ fJr oPf, @PªJuj-xÄVJo TPrxrTJPrr kfj WaJPjJ pJ~ jJÇ KfKj mPuj, xÄxPh FPxxrTJPrr KmrMP≠ IjJ˙J k˜Jm PhS~J, jJ y~ xrTJPrrkëetPo~Jh kpt∂ IPkãJ TrJ ZJzJ @r PTJPjJ @AKj kgPjA xrTJPrr kfj WaJPjJrÇ KfKj mPuj, @PªJuPjrjJPo @Aj KjP\r yJPf fMPu Pj~J YuPm jJÇ @Aj yJPffMPu Pj~Jr IKiTJr TJPrJrA PjAÇ xmJAPT @Aj PoPjAfJPhr hJKm-hJS~J \jVPer xJoPj fMPu irPf yPmÇ KfKjmPuj, rJ\QjKfT hPur VefJKπT IKiTJr rP~PZxrTJPrr KmrMP≠ KmPn khvtj TrJrÇ fJPhr VefJKπTIKiTJPrr kKf @orJ xÿJj \JjJAÇ fPm @Aj KjP\ryJPf fMPu Pj~J YuPm jJÇ KmPrJiL hu PyJT @r xrTJKrhu PyJT PTJPjJ hPurA IKiTJr PjA @Aj KjP\r yJPffMPu Pj~JrÇUJPuhJ K\~JPT oAjMu PrJPcr mJKz PgPT CPòPhr krhM'Pj©Lr oPiq xÄuJk hëPrr TgJ; xyxJ TgJ yPm KTjJ fJKjP~S rJ\QjKfT kptPmT oyuxy xÄKv?Ó xmJr xÄv~rP~PZÇ IfLPf IPjT QmrL rJ\QjKfT kKrK˙KfPf hMAPj©Lr PhUJ yP~PZ xv˘ mJKyjL KhmPxr IjMÔJPjÇ FmJPrJFoj FTKa x÷JmjJ KZuÇ KT∂M KmPrJiL hPur PjfJ UJPuhJK\~J xv˘ mJKyjL KhmPxr IjMÔJPj pJjKjÇ rJ\jLKfKmPväwTPhr oPf, kKfKyÄxJ fgJ xÄWJPfr rJ\jLKf xmiJk IKfâo TPr FUj Pvw kpJtP~ rP~PZÇ Im˙J FojPp, FUj PTmu ÈKxVjqJu' mJKTÇ KmPrJiL hu xÄxh m\tj,@hJuf m\tj; FojKT xÄxh PgPT khfqJV TrJr TgJnJmPZÇ KmPrJiL hPur TP~T\j PjfJ muPZj, FxrTJrPT QmifJ KhPf fJrJ @r xÄxPh pJPmj jJÇ @rFUj PgPT KmFjKkr xogtT @Aj\LmLrJ @hJufm\tPjrS kóMKf KjP~ PrPUPZjÇ jmKjpMÜ hMA KmYJrkKfrkhfqJPVr hJKmPf fJrJ kiJj KmYJrkKfr KmrMP≠ @PªJujTrJr TgJ nJmPZjÇ TPbJrfr TotxëKY KjP~ oJPb jJoJrPWJweJ KhP~PZ KmPrJiL huÇ YuoJj rJ\jLKf xŒPTtIiqJkT PoJ\Jlr @yoh FA kKfPmhTPT mPuj,hM'hPur oPiq xJÄWKwtT Im˙J KmrJ\ TrPZÇ FaJ Phv FmÄVefPπr \jq vMn uãe j~Ç KfKj mPuj, jqëjfo KTZM\JfL~ AxqMPf xrTJr FmÄ KmPrJiL huPT GToPfqPkRÅZJPf y~Ç F xrTJr FUPjJ hM'mZr kJr TPrKjÇ FroPiqA kKrK˙Kf FfaJ aJuoJaJu yP~ pJPm fJ TJPrJrAkfqJKvf KZu jJÇIiqJkT KxrJ\Mu AxuJo PYRiMrLr oPf, @oJPhrrJ\jLKfPf xKyÌáfJr mz InJmÇ TgJ~ muPuSrJ\jLKfPf VMeVf PTJPjJ kKrmftj @jJr PYÓJ TPrjKjrJ\jLKfTrJÇ fJA kMrPjJ PxA FTA kPg KlPr pJPò xmKTZMÇdJTJ KmvôKmhqJuP~r AÄPrK\r IiqJkT, PuUT Qx~ho†MrMu AxuJo oPj TPrj, S~Jj-APuPnPjr oPfJ FTKamz WajJ PgPT @oJPhr rJ\jLKfKmhrJ PTJPjJ KvãJAPjjKjÇ IgY Px xo~ xmPYP~ PmKv hMPptJV PjPo FPxKZufJPhrA SkrÇ rJ\jLKfPf FUj @r @hvt-PhvPkoTJ\ TPr jJ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ KfKj mPuj, FojkKrK˙Kf YuPf gJTPu KjTa nKmwqPf @oJPhr \jq@PrJ hM”xo~ IPkãJ TrPZÇ

1o kJfJr kr

24 - 30 Dec 2010 2318

24 - 30 Dec 2010 2424 PvJKm\

xÿJKjf V´JyT SÊnJjMiqJK~Phr\JjJA AÄPr\L

jm-mPwtrÊPnóZJ

ISSUE04-16BN

Documents

Transcript of ISSUE04-16BN