IP66 IK09 EN -30 C Dimming Stop o Start€¦ · 5 5/6 220 V 240 V DALI 1-10V Version SRG10 with...
4
Philips Iridium gen3 Mini BGP 381 Mounting instructions OdhgieV ounamologhohV Instrukcja montazu Montaj yönergesi Kokoonpano- ja kiinnitysohjeet Instruções de montagem Instrucciones de montaje Monteringsinstruktioner Monteringsvejledning Instruzioni di montaggio Montage instruktie Instructions de montage Montageanletiung LINE kg 1/6 4/6 DDI/DDFI 40% saving DD2/DDF2 32% saving DD3/DDF3 50% saving 100% 75% 66% 50% 30% R PERC LC Dim LS-6 = 6h (0 / 0 / +6) LS-8 = 8h (-2 / 0 / +6) Period Night start Night stop Dimming Start 0 Dimming Stop Инструкция по монтажу Szerelési utasítások Návod k montázi Návod k montázi 531 156 273 Ø 60/76 Ø 42-60 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 15h 17h 19h 21h 23h 1h 3h 5h 7h 9h 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 15h 17h 19h 21h 23h 1h 3h 5h 7h 9h 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 15h 17h 19h 21h 23h 1h 3h 5h 7h 9h LUMISTEP DYNADIMMER RF / CTC 1 2 5 6 26 5 PZ1 00098137400 00098137400 NCIC ........... 00098137400 00098137400 ! RF CTC 2 Scx [m ] - 0.024 max W +/- 10% 5 4 ! 3 min o -30 C max o 35 C 220 V 240 V EN 60598 1451 IP66 IK09 16m max 30 EN EC R&TTE RED Inrush current B 16A MCB DRIVER LED GRN11/740 8.9 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN11/830 9.9 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN13/740 10.6 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN13/830 11.6 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN15/740 12.5 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN15/830 13.4 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN17/740 14.2 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN17/830 15.5 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN19/740 14.4 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN19/830 15.5 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN20/740 16.9 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN20/830 18.5 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SR LED GRN22/740 16.3 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN22/830 18 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN25/740 18.7 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN25/830 20.7 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN30/740 23.2 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN30/830 25.2 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN35/740 27.1 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN35/830 30.1 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN40/740 31.8 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN40/830 34.8 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP LED GRN45/740 36.7 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP 4427 101 41504 © 01/2019 Signify Holding. All rights reserved Data subject to change without notice Printed in Poland www.philips.com/lighting
Transcript of IP66 IK09 EN -30 C Dimming Stop o Start€¦ · 5 5/6 220 V 240 V DALI 1-10V Version SRG10 with...
-
Philips Iridium gen3 Mini BGP 381Mounting instructions
OdhgieV ounamologhohV Instrukcja montazu
Montaj yönergesiKokoonpano- ja kiinnitysohjeet
Instruções de montagemInstrucciones de montaje
MonteringsinstruktionerMonteringsvejledningInstruzioni di montaggio
Montage instruktie
Instructions de montageMontageanletiung
LINE kg
1/64/6
DDI/DDFI40% saving
DD2/DDF232% saving
DD3/DDF350% saving
100%
75%66%
50%
30%
R PERCLC
Dim
LS-6 = 6h (0 / 0 / +6)LS-8 = 8h (-2 / 0 / +6)
Period
Night start Night stop
DimmingStart
0 DimmingStop
Инструкция по монтажу
Szerelési utasításokNávod k montázi
Návod k montázi
531
156
273
Ø 60/76 Ø 42-60
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
15h 17h 19h 21h 23h 1h 3h 5h 7h 9h
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
15h 17h 19h 21h 23h 1h 3h 5h 7h 9h
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
15h 17h 19h 21h 23h 1h 3h 5h 7h 9h
LUMISTEP
DYNADIMMER
RF / CTC
1
2
5 6
265
PZ1
00098137400
00098137400
NCIC ...........
00098137400
00098137400
!
RF CTC
2Scx [m ] - 0.024 max
W+/- 10%
5
4
!
3
mino-30 C
maxo35 C
220 V240 V EN 605981451 IP66 IK09 16mmax30
ENEC R&TTE
RED
Inrushcurrent B 16A
MCB DRIVER
LED GRN11/740 8.9 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN11/830 9.9 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN13/740 10.6 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN13/830 11.6 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN15/740 12.5 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN15/830 13.4 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN17/740 14.2 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN17/830 15.5 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN19/740 14.4 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN19/830 15.5 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN20/740 16.9 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN20/830 18.5 ● ● 6.9 15A/320µs 23 22W FP / 22W SRLED GRN22/740 16.3 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN22/830 18 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN25/740 18.7 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN25/830 20.7 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN30/740 23.2 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN30/830 25.2 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN35/740 27.1 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN35/830 30.1 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN40/740 31.8 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN40/830 34.8 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LPLED GRN45/740 36.7 ● ● 6.9 21A/300µs 20 / 21 / 24 40W FP / 40W SR / 40W LP
4427 101 41504© 01/2019 Signify Holding. All rights reservedData subject to change without noticePrinted in Polandwww.philips.com/lighting
-
3
1
2
4
4
Click!
3
1
2
290 mm
3
!
1 1'
LNL
Ls N
LN
DA+ DA+DA- DA-Ls
LN
N
L
208N
DA-DA-
DA+DA+
L
208
N
L
208
Ls
N
L
208
Ø 10-14 mm
Ø 10-14 mm Ø 10-14 mm Ø 10-14 mm
Ls
220 V240 VLine
switch
5 5
2
17 Nm4
33
26
Tightening torgue4-5 Nm
5
6Click!
Click!
17 Nm
2
2
1
1
2/6
3
90 mm
100 mm
4
2
3
Tightening torgue0.8-1 Nm
1
PZ1
2
2'
2 Version without cable
Version with cable220 V240 V
220 V240 VLine
switchLsNL brown (BN)
blue (BU)black (BK)
LN
yellow-green (GNYE)blue (BU)
black (BK)
brown (BN)
LsLs
220 V240 VDALI1-10V
220 V240 VDALI1-10V
black (BK)grey (GY)
DA+
DA-
LN
brown (BN)blue (BU)
LN
brown (BN)blue (BU) L
Nbrown (BN)blue (BU)
yellow-green (GNYE)
black (BK)grey (GY)
DA+
DA-LN
brown (BN)blue (BU)
yellow-green (GNYE)
!
5
1
3/6
!
4
2
3
-
5
5/6
220 V240 VDALI1-10V
Version SRG10 with cable
220 V240 V
220 V240 VDALI1-10V
Version SRG10 without cableLN
DA+ DA-
N
DA-
DA+
L
208
Ø 10-14 mm
LN
brown (BN)blue (BU)
yellow-green (GNYE)
black (BK)grey (GY)
DA+
DA-LN
brown (BN)blue (BU)
yellow-green (GNYE)
4427 101 41504© 01/2019 Signify Holding. All rights reserved
Disconnect before servicingMettre hors tension avant interventionOffnen nur spannungsfreiDemonteren voor onderhound
Togliere tensione prima di fare manutencioneDesconectar antes de manipularBryt str mmen f re lampbyteö ö
-
WIDE
2d
2
1
~20°A
B
B
A
green LED
check power
A
B1
2A
A
B
6/6
CityTouch OLC NEMA SR
© 2019 Signify Holding.All rights reserved. This document contains information relating to the product portfolio of Signify which information may be subject to change. No representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information included herein is given and any liability for any action in reliance thereon is disclaimed. The information presented in this document is not intended as any commercial offer and does not form part of any quotation or contract. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.. All other trademarks are owned by Signify Holding or their respective owners.
Signify Holding.The Netherlands
4427 101 41504© 01/2019 Signify Holding. All rights reservedData subject to change without noticePrinted in Polandwww.philips.com/lighting
1: strona 1-42: strona 2-31: strona 52: strona 6
