Internet Radio

DKBAIR_1

Side 1

Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder, typografiske fejl eller manglende oplysninger i denne brugervejledning, ej heller i tilfælde af skader eller indirekte mangler, der skyldes brugen af dette materiale. Denne brugervejledning indeholder oplysninger, som er beskyttet i henhold til lovgivningen om ophavsrettigheder. Ingen del af denne brugervejledning må fotokopieres eller reproduceres uden forudgående tilladelse fra Amitech Danmark A/S. Produktnavne i denne vejledning kan være varemærker og/eller registrerede varemærker for de respektive virksomheder. Produktet må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Produktet indeholder stoffer og materialer, der kan påvirke miljøet og menneskers sundhed. Produktet skal derfor afleveres på en kommunal indsamlings- og genbrugsplads i enheden/containeren for indsamling af elektronik affald.

Gem alt emballage i tilfælde af, at produktet på et tidspunkt skal til service.

Copyright © 2009 Alle rettigheder forbeholdes

Trykt og udgivet af Amitech Danmark A/S 4. februar 2009

KSR

Side 2

Indhold 1. Introduktion...................................................................................................................3

1.1 Sikkerhedsinformation ...........................................................................................3 1.2 Før du tager internet radioen i brug.......................................................................3

2. Knapper og tilslutninger..............................................................................................4

2.1 Internet radioen......................................................................................................4 2.2 Netværkstilslutning ................................................................................................5

3. Internet radio.................................................................................................................7 4. Medie afspiller...............................................................................................................8

4.1 UPnP server ..........................................................................................................8 4.2 Delt mappe ..........................................................................................................11 4.3 Afspilningsliste .....................................................................................................12

5. My Stuff .......................................................................................................................13

5.1 Konfigurere ..........................................................................................................13 5.2 My Stations ..........................................................................................................14 5.3 My Streams..........................................................................................................15 5.4 My Podcasts ........................................................................................................15 5.5 My History............................................................................................................16

6. Konfiguration..............................................................................................................17

6.1 Network config .....................................................................................................17 6.2 Version.................................................................................................................17 6.3 Upgrade firmware ................................................................................................17 6.4 Language.............................................................................................................18 6.5 Factory reset........................................................................................................18 6.6 Register ...............................................................................................................18 6.7 Clock setup ..........................................................................................................18 6.8 Backlight ..............................................................................................................19 6.9 WiFi strength........................................................................................................19 6.10 Alarm clock ........................................................................................................19

7. Specifikationer............................................................................................................20 8. Amitech Service..........................................................................................................21

Side 3

Kapitel 1 Introduktion

1.1 Sikkerhedsinformation

• Udsæt ikke dette produkt for høj fugtighed eller regn. • Hold produktet væk fra radiatorer eller andre varme kilder, og direkte sollys. • Udsæt ikke produktet for stærke magnet felter. • Undgå venligst vedvarende røgfyldte lokaler, da røgen kan lave misfarvninger i displayet. Dette er

ikke dækket af garantien! • Undgå at placere produktet i støvfyldte rum, da dette kan beskadige internet radioen. • Forsøg aldrig selv at udføre en reparation på produktet. • Undgå at tabe produktet eller at udsætte det for stærke tryk. • Udsæt ikke produktet for kraftige rystelser.

1.2 Før du tager internet radioen i brug Hvis produktet kommer direkte fra et koldt til et varmt rum, skal du ikke tænde internet radioen med det samme, da der er chance for kondens, hvilket kan ødelægge produktet hvis du tænder det. Vent derfor en 2-3 timer før du starter med at benytte internet radioen, for at sikre kondensen er væk.

Side 4

Kapitel 2 Knapper og tilslutninger

2.1 Internet radioen

Kontrol Internet radio mode Medie afspiller mode STANDBY/ON

Tænder eller sætter internet radioen i standby

Browse

Ingen funktion Afspilningsliste information

Reply

Knap reserveret til fremtidige interaktive muligheder

P1

Hold nede for at gemme forudindstilling P1 Tryk for at indlæse forudindstilling P1 Forrige nummer

P2

Hold nede for at gemme forudindstilling P2 Tryk for at indlæse forudindstilling P2 Play/Pause

P3

Hold nede for at gemme forudindstilling P3 Tryk for at indlæse forudindstilling P3 Næste nummer

Back

Gå et skridt tilbage i menuen

P4 mode

Hold nede for at gemme forudindstilling P4 Tryk for at indlæse forudindstilling P4

Skifter imellem gentagelse og tilfældig nummer

P5 □

Hold nede for at gemme forudindstilling P5

Tryk for at indlæse forudindstilling P5 Stop

Juster lydstyrken

Drej på knappen for at vælge og tryk ind for at bekræfte det valgte

Side 5

<Scan for networks>Enter network View config Edit config

1. Antenne til trådløst netværk.

2. Netkort til kabel netværk.

3. Hovedetelefon udgang. 2.2 Netværkstilslutning For at benytte din nye internet radio, skal den først tilsluttes dit netværk, enten trådløst eller via kabel. Når du tænder internet radioen, vil den automatisk detektere hvis du har isat et netværkskabel og benytte dette. Er der ikke isat et, kommer opsætningen til trådløse netværk frem i display’et. I dette tilfælde kan du følge nedenstående guide til at opsætte et trådløst netværk på internet radioen. 1. Vælg menupunktet Scan for networks, så du får vist de trådløse netværk. 2. Marker og vælg dit trådløse netværk. 3. Forudsat dit trådløse netværk bruger kryptering, vil du nu blive bedt om at indtaste

netværksnøglen. Brug drejeknappen til at skrive hele nøglen, og bekræft koden ved hjælp af punktet End. Laver du en forkert indtastning, kan du slette karakterer ved hjælp af Back knappen.

Nu tilslutter internet radioen sig til det trådløse netværk og giver beskeden Network OK, hvis koden er indtastet korrekt. Hvis du har et trådløst netværk der skjuler netværksnavnet, kan du benytte menupunktet Enter network, for at definere et netværksnavn du ønsker at benytte.

Side 6

Scan for networks Enter network

< View config > Edit config

< Wireless MAC Add >D476CB00FA38

Hvis dit trådløse netværk er yderligere beskyttet med blokering på MAC adresse niveau, skal du vælge menupunktet View config, for at aflæse MAC adressen på internet radioen. Brug scroll knappen til at finde adressen på netkortet, når du først er gået ind i View config menuen.

Side 7

< Stations >Media Player Alarm Clock Configure

< Location >Genre Search

Democratic Republic < Denmark >

Dominica Dominican Republic

DR Barometer DR Barracuda

DR Boogieradio < DR Country >

Kapitel 3

Internet radio Efter du har tilsluttet internet radioen til dit netværk, har du mulighed for at lytte til en internet radio station. Følg disse enkle trin for at vælge en radio station i Danmark.

1. Vælg menupunktet Stations.

2. Vælg menupunktet Location.

3. Naviger ned til Denmark og vælg dette.

4. Vælg nu den internet radio du ønsker at lytte til. I stedet for at vælge internet radioer per lokation, har du også mulighed for at vælge per genre eller søge efter en station. For at finde en station ud fra en bestemt Genre, skal du vælge dette i trin 2 - du skal dog være opmærksom på at listen kan være stor, ved de mest almindelige genrer som f.eks. pop. For at søge efter en bestemt station skal du vælge Search i trin 2. Når du tænder internet radioen fra standby, vil den gå i gang med at afspille stationen som den sidst var i gang med. Hvis der mangler en station eller en ikke virker, kan du gøre udbyderen Reciva opmærksom på det, via deres hjemmeside: http://www.reciva.com

Side 8

Stations< Media Player >

Alarm Clock Configure

Kapitel 4 Medie afspiller Udover at kunne afspille et kæmpe udvalg af online internet radioer, kan du også streame forskellige filtyper fra dit netværk. Internet radioen understøtter UPnP servere og delte mapper på en Windows computer. Følg det respektive kapitel for hvilken funktion du ønsker at gøre brug af. Bemærk at internet radioen ikke understøtter licensbeskyttet (DRM) musik. 4.1 UPnP server Hvis du har en ekstern harddisk der fungerer som UPnP server, skal du vælge punktet UPnP Servers, for at afspille harddiskens musikfiler. Windows Media Player 11 kan også indstilles til at dele musikfiler som en UPnP server, hvilket vil blive gennemgået i de næste trin, set ud fra en Windows Vista.

1. Åben Windows Media Player og vælg punktet Mediedeling.

Side 9

2. Sæt et flueben i Del mine medier og tryk på OK.

3. Tryk på knappen Indstillinger, der kommer frem på næste skærmbillede.

Side 10

< Amitech-PC: Ami >

4. Del medierne med et sigende navn, f.eks. Musik, og sørg for at sætte de respektive flueben for hvilke medietyper/klassifikationer du ønsker at dele. Af sikkerhedsmæssige årsager anbefales det IKKE at sætte flueben i punktet Tillad nye enheder og computere automatisk. Tryk til sidst på knappen OK.

5. Vælg nu menupunktet UPNP Servers på internet radioen. Efter et øjeblik vil der fremkomme en UPnP server på listen (normalvis computernavnet) – vælg serveren på listen.

6. Nu kommer der en besked frem på computeren, der angiver der er fundet en enhed du kan dele medier med – klik på denne boble.

Side 11

<Amitech-PC: Musik> < Al Musik >Genre

Alle kunstnere Medvirkende kunstner

< Windows Shares >UPnP Servers Playback Mode Clear Queue

< Scan for PCs >Rescan Folder

7. Tryk på knappen Tillad, så internet radioen får adgang til musik filerne.

8. Nu prøver du igen på internet radioen, at vælge UPnP serveren, nu skulle der gerne være adgang, så du får vist mediedelingens navn og kan tilgå den.

Nu skal du blot vælge hvad du vil høre, og afspilningen begynder. Det er muligt at benytte de forskellige navigeringsknapper for at skifte videre til næste nummer osv. Bemærk at du automatisk tilføjer de numre du vælger, til internet radioens interne afspilningsliste – se i kapitlet vedr. afspilningslisten, for forklaring til hvordan du nulstiller afspilningslisten. 4.2 Delt mappe Udover muligheden for at streame mediefiler fra en UPnP server, kan internet radioen også afspille mediefiler fra en delt mappe på en Windows computer. Der understøttes deling med angivelse af brugernavn og adgangskode. I denne guide tages der udgangspunkt i en deling på en Windows Vista.

1. Vælg menupunktet Windows Shares.

2. Vælg Scan for PCs og vent et øjeblik.

Side 12

Queue already clear Queue cleared

< \\Amitech-PC >

Please enter username for \\Amitech-PC

Enter password

File Scan... 01_-_Robbie_Willia

< By Album >By Artist

3. Vælg computeren på listen.

4. Indtast brugernavnet, hvis du bliver bedt om det.

5. Indtast kodeordet, hvis du bliver bedt om det.

6. På listen vælger du nu delingens navn. Herefter skannes mappen igennem for mediefiler – dette kan tage et stykke tid.

7. Nu kan du gå i gang med at afspille filerne. I tilfælde af der mangler nogle mediefiler i listen, f.eks. hvis du har fået nye filer siden sidste gang du har afspillet fra den delte mappe, kan du vælge menupunktet Rescan folder, for at listen over mediefiler bliver genopfrisket. Er der givet skriverettighed til den delte mappe, vil det gå hurtigere næste gang du skal afspille fra mappen, da internet radioen gemmer en skjult fil i den delte mappe, der indeholder et index over mediefilerne. 4.3 Afspilningsliste Ved brug af medie afspilleren vil alle numre, du vælger at afspille, automatisk blive tilføjet en afspilningsliste som internet radioen selv holder styr på. Hvis du ønsker at rense ud i afspilningslisten, skal du vælge menupunktet Clear Queue. Er afspilningslisten allerede tom, vil du blive gjort opmærksom på dette.

Side 13

Stations < My Stuff >

Media Player Alarm Clock

< My Stations > My Streams My Podcasts My History

Network config < Version > Upgrade firmware

Language

Factory reset < Register >

Clock Sleep timer

Kapitel 5 My Stuff Reciva er udbyderen der vedligeholder internet radio listen, produktet benytter sig af. Grundet størrelsen af internettet, er det ikke muligt for Reciva at kende alle internet radioer der findes, hvortil du har mulighed for at oprette en speciel My Stuff menu, som din internet radio kan benytte. I denne menu kan du f.eks. indkode forskellige podcasts og internet stationer som Reciva ikke kender. 5.1 Konfigurere

Internet radioen vil først få menupunktet My Stuff frem, når Reciva har kædet den sammen med en brugerprofil, så start din computer og gå ind på følgende adresse: http://www.reciva.com Herinde opretter du en profil, og vælger derefter menupunktet My Radios.

Herinde kan du tilmelde din internet radio, så den fremtræder i listen – som illustreret ovenfor. Du skal bruge 2 informationer, for at registrere din internet radio: serienummeret og registrerings koden.

Side 14

Når internet radioen er tilmeldt din profil, har du mulighed for at klikke ind på radioen og definere nogle indstillinger. F.eks. om internet radioen skal benytte automatisk indstilling af sommertid. Det er også på denne side at du skal slette din internet radio fra profilen, hvis du ønsker at gøre dette. Indstillingsmulighederne på denne side kan blive udbygget ved nye firmwares. Automatically switch to daylight savings time Sæt en markering hvis internet radioen automatisk skal skifte imellem sommer og vintertid. Go to standby after power cycle Sæt en markering hvis internet radioen skal blive i standby efter et strømudfald. Display metadata for all stations that broadcast it Sæt en markering hvis internet radioen skal vise kunsterne/titel information i display’et, for stationer der sender disse informationer. 5.2 My Stations

På internet radioen er der 5 forudindstillings knapper du kan benytte, men hos enkelte er disse 5 knapper ikke nok. Under dette menupunkt, My Stations, kan du oprette en liste over dine favorit stationer som er at finde på www.reciva.com, for hurtig adgang til disse. For at tilføje f.eks. DR Barometer til My Stations, finder du den på Reciva’s liste på hjemmesiden, og klikker på Add DR Barometer to My Stations. Samme princip benytter du ved alle de andre du ønsker. Bagefter vil du kunne finde dem på din brugerprofil, samt på internet radioen.

Side 15

5.3 My Streams

Kender du til nogle internet stationer som ikke findes i Reciva’s database, har du mulighed for at tilføje dem til dette menupunkt, uden at vente på Reciva inkluderer dem i deres database. Klik ind på punktet My Streams og dernæst Add a new stream. Herinde angiver du et navn til stationen og dernæst adressen til den. Hvis du har problemer med at finde adressen, kan du benytte et 3. parts program ved navn URL Snooper. Har du brug for yderligere hjælp, kan du benytte Reciva’s Help sektion. Når alle dine stationer er tilføjet, kan du finde dem under punktet My Streams, samt på internet radioen.

5.4 My Podcasts

Mange forskellige stationer sørger for at lave podcasts til deres populære udsendelser, hvilket betyder du kan høre dem når du har tid, så du ikke går glip af dem. For at opsætte de enkelte podcasts, vælger du menupunktet My Podcasts og indtaster et navn og xml adressen. Du behøver ikke indtaste beskrivelsen af podcasten, dette er blot for at hjælpe med at identificere hvad det er. Dine podcasts vil automatisk komme frem på din internet radio.

Side 16

My Stations My Streams My Podcasts

< My History >

AIR FM 1055 Rock

< 88 Miso > Akrites Tou Pontou

5.5 My History

Når man har en internet radio er det muligt at lytte til et kæmpe udvalg af forskellige internet stationer, hvortil man hurtigt kan glemme hvad de enkelte hedder. Har man f.eks. glemt navnet på en god station, skal du blot gå ind i menupunktet My History, hvor du kan aflæse stationens navn. Herefter kan du hurtigt finde den i Reciva’s database og tilføje den til My Stations, så du hurtigt kan finde den igen.

Side 17

<Scan for networks>Enter network View config Edit config

< Service Pack >v257-a-421-a-057

< Serial Number >27459573

Checking For Updates /

Writing... 27%

Kapitel 6

Konfiguration

6.1 Network config

I dette menupunkt har du mulighed for at vælge hvilket trådløst netværk du ønsker at tilslutte til, samt aflæse de forskellige netværksinformationer såsom MAC adresse, IP adresse, DNS servere osv. Der er også mulighed for at redigere netværkskonfigurationen, hvis du ikke bruger DHCP server til dit netværk, og indstille hvorvidt den skal give besked hvis signalstyrken er dårlig. 6.2 Version

Hvilken version af styresystemet (firmware) du bruger, aflæser du herinde. Det er også under denne menu at du aflæser serienummeret, som du bruger til at registrere internet radioen på www.reciva.com. Informationerne du kan aflæse under dette menupunkt, er følgende: • Service Pack • Serial Number • Serial Firmware • Application • Helix • Kernel • Bootloader • Hardware ID

6.3 Upgrade firmware

Fremtidige firmwares skal installeres via dette menupunkt. Internet radioen starter med at undersøge om der findes en opdatering og giver beskeden No upgrade available, hvis du allerede bruger nyeste version. Eksisterer en nyere version, vil du blive spurgt om du vil opgradere – det er meget vigtigt du ikke slukker for strømmen under opgraderingen!

Side 18

< English (GB) >English (US)

Francais Espanol

Are you sure?YES NO

Getting key /

Key: 1234567

< Set Time/Date >

Internet Radio 12:37

6.4 Language

Under denne menu har du mulighed for at ændre menusproget på internet radioen. Det er vigtigt du ikke ændrer sproget til et du ikke kender, da du så kan have problemer med at finde tilbage til denne menu, for at ændre menusproget til et du kender igen. 6.5 Factory reset

Fabriksindstillingen anvendes hvis man ønsker at rense ud i alle indstillinger der er lavet. Af sikkerhedsmæssige grunde skal du bekræfte at du vil nulstille internet radioen, så du ikke utilsigtet kommer til at gøre det. Markeringen du anvender for at vælge, er angivet med en understreg på forbogstavet. Efter nulstillingen skal du tilslutte den dit trådløse netværk på ny – du behøver dog ikke registrere internet radioen på www.reciva.com igen. 6.6 Register

Når du tilmelder din internet radio på www.reciva.com, bliver du bedt om at indtaste en registreringsnøgle – denne finder du i dette menupunkt. For at få vist nøglen, skal der være adgang til internettet, når du vælger menupunktet. 6.7 Clock setup

Internet radioen synkroniserer uret over internettet, det kan dog hænde at klokken ikke stemmer alligevel, hvortil du manuelt kan indstille den via dette menupunkt. Inde på www.reciva.com har du mulighed for at aktivere en automatisk justering af sommertid, når du har registreret internet radioen.

Side 19

< Active > Inactive Standby

Active level 31

WiFi strength90%

< Set Alarms > Sleep Timer

Set Alarms < Sleep Timer >

6.8 Backlight

Lysstyrken har du mulighed for at definere under denne menu. Du kan definere lysstyrken på 3 forskellige områder: • Active – Når du benytter knapperne. • Inactive – Et øjeblik efter du har benyttet knapperne. • Standby – Når internet radioen står i standby.

6.9 WiFi strength

Hvis du oplever at internet radioen engang imellem falder ud, så musikken stopper, eller den skriver Low Signal i display’et, er det en god idé og tjekke signalstyrken til dit trådløse netværk. Under denne menu er der procentmæssigt angivet hvor god styrken er. Falder signalet periodisk ud ved f.eks. 30%, skal du forsøge at placere internet radioen et sted hvor der er mere end 30% signalstyrke. 6.10 Alarm clock

Under denne hovedmenu kan du angive hvornår alarmen skal lyde, samt hvor lang tid der skal gå, før internet radioen automatisk går i standby.

Side 20

Kapitel 7 Specifikationer Internet Radio 10.000+ stationer at vælge imellem Sorter efter genre eller land Søg efter stationer via tekst søgning Viser kunstner og titel (udvalgte stationer) On-Demand stationer (udvalgte stationer) Internet tilslutning Trådløs 802.11b/g eller kabel tilslutning WEP (op til 128bit) / WPA1/2-PSK (AES/TKIP) kryptering Automatisk eller manuel opsætning (IP, DNS, ESSID osv.) Display LCD med blå backlight 4 linier med 16 karakterer i hver Lysstyrke regulering Højttaler 5 Watt Funktioner 24 timers ur Automatisk indstilling af sommertid Sleep timer Opret forbindelse til en delt mappe på netværket Understøtter UPnP medie servere (f.eks. Windows Media Player 11) Afspiller Podcasts Understøttede mediefiler MP3 WMA Real Audio OGG Vorbis AAC WAV AIFF AU Udgange Stereo minijack - 15mW Strømforsyning Intern adapter / Input: 230V, 50Hz Strømforbrug Standby: 3 watt Aktiv: 9 watt (moderat lydstyrke) Vægt 2 kg Dimensioner Bredde: 250 mm Dybde: 150 mm Højde: 140 mm

Side 21

Kapitel 8 Amitech Service Spørgsmål til Amitech Support og indrapportering af eventuelle fejl og mangler sker i alle tilfælde på www.amitech.dk/support. Sådan gør du:

Opret dig som bruger.

Vælg det produkt din henvendelse drejer sig om.

Send en besked til Amitech Support.

Amitech Support besvarer derefter din forespørgsel, eller giver dig anvisning på, hvordan dit produkt kan repareres. Henvendelser besvares normalt indenfor 24 timer på normale arbejdsdage.