INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter....
-
Upload
isabela-varney -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
Transcript of INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter....
![Page 1: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/1.jpg)
INSTRUCTIONS
1. Page Interpreter Services #6681They will try to contact a face to face interpreter.
2. Press power button
3. COW (depends on which machine you are using-please look at sticker on machine you are using)
Log In: Password: CASE SENSATIVE!
1
![Page 2: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/2.jpg)
Click on American Sign Language Folder 2
![Page 3: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/3.jpg)
Click on Lifelinks Video Icon
3
![Page 4: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/4.jpg)
Fill in all the fields.
• Caller Full Name
• Patient Full Name
• Department
4
Click here if you want to request a male or female interpreter.
![Page 5: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/5.jpg)
Click on “Place Call” 5
![Page 6: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/6.jpg)
As call is being placed, video camera will show “local” picture. 6
![Page 7: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/7.jpg)
American Sign Language interpreter will come on screen. 7
![Page 8: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/8.jpg)
• The interpreter will ask you a few questions including where you are calling from.
• Work with the interpreter to position the camera so he or she can see the patient.
• Talk to the patient directly, you do not need to say “Interpreter please say”
• Respect privacy. When necessary:– Turn the camera away
– Use the mute button on the microphone
8
![Page 9: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/9.jpg)
When you are finished click X to end the call. 9
![Page 10: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/10.jpg)
Click “Close the session”
•Wipe down machine following proper hospital procedure. •Document in chart that Video Sign Language Interpreter was used.
10
![Page 11: INSTRUCTIONS 1.Page Interpreter Services #6681 They will try to contact a face to face interpreter. 2.Press power button 3.COW (depends on which machine.](https://reader036.fdocuments.in/reader036/viewer/2022070307/551b5326550346dd1a8b6040/html5/thumbnails/11.jpg)
Troubleshooting
• Page Interpreter Services (#6681) for assistance.
• Call IS help desk (5600) for computer issues.
• Call Lifelinks for technical help (ex. background noise)1-877-782-8526
11