indoeuropean dictionary[1]

genus 4.-familia graeca 5.-familia inda 6.-familia slava latīnē alise linguae occidentālis orientālis occidentālis orientālis morphologia synt. obseruātiōnes significātiō obseruātiōnes okēsnom obseruātiōnes uerba 1a0.-Lat. 1a1.-gal-rom 1a2.-Pren. 1b1.-Osc . 1b2.- umbr. 1b3.- volsc. 1b4.-pelig. 2a0.-ogham. 2a1.-Oir . 2a2.- mir. 2a3.- mn Ir . 2a4.- sc. 2b0.-Gal/Brit 2b1.-cymbr.. 2b2.-corn. 2b3.-bret. 3a1.-Germ . 3a2.- angl. 3a3.- nord/dan. 3a5.- ned. 3a6.-plattd. 3B0.-Goth. 4.1.-Ion-att . 4.2.- aeol 4.3.-dor 4.4.-boeot. 4.5.-phyg. 4.6.- maced. 4.7.-ac-chip 4.8.-myc 5.1.-Sanscr . 5.2.-ved. 5.3..avest. 5.4.- armen 5.5.-hitt 5.6.-pers. . 6.1.-V russ. 6.2.- n. russ 6.3.-lith 6.4.-latv. 6.5.-serb. 6.6.- pol. 6.7.- tcheq 6.8.- sloven. 6.9.-apr. BIIc tr dH w 3 dō give * (dí)dōmi dō, dōnum didwmi, edwka dádām, dānam 5.5.-dahhi datь; danъ 'dōnum' 6.3.-duõnis 'id' AVc tr gnH 3 nōscō know * (gí)gnōskō (gnōwa) gnōuī, ignōrō, ignārus, narrāre 1b2.-naratu `narrātō', naraklum `nūntiātiō' ad-gén ro-finnadar Ate-gnatus 2b1.- gwn, adwaen 2b2.-gon,aswom 2b3.-gounn/gonn kunnan, kennen, können 3a2.-know kunnan, kannjan gignwskw jñāta-, jñāyáte znati 6.3.-žinóti BIIb tr H 2 wH 1 exhalō blow * (í)wēmi vannus; vatillus wehen 3a2.-wāwan waían waíwō ahsi (Hes.); ahsuros uentsus . aos (Hes.) pneuma vāti, vāyati; vāyv 'id' 5a3.- vāiti;vāyu 'uentus' 5.5.- huwant vejo, vejetъ 6.3.-vejas 'uentus' tr kH 1 exacuō sharpen * (kí)kēmi catus, cōs (cōtis) cath 'doctus' hār 'cōs' 3a2.- hone 'id' 3a3.-hein 'id' kainos glarea iāti (i-ī-tē), yáti, part. itá-; 5.3.-saēni- 'cuspis' BIIb tr plH1; cf plḗnāmi pleō fill * (pím)plēmi plēnus lán 'pēnus, lín 'numerus' pimplhmi píparti, pūryáté, prānah ind tab super over * (s)úperi super, -rus, -rior, suprā, suprēmus, superne, summus 1b2.-super; subra 'supra' for(-) 1b1.-gor-, gwar- 1b2.-gor- 1b3.- gour- ubari, ubiri , über 3a2.- over 3a3.-yfir ufar uper upári 5.3.-upairi 5.4.-ver(oy) adI tab superior superior * (s)úperos superus 1b1.- supruis 'superīs' 1b2.-superne obaro, obere 3a2.-yferra< <*uperizō ufarō 'suprā' vpara- sup. summus uppest << (s)upmos BIIa intr stH 2 stō stand * (sí)stāmi stō -tau 'sum' ; -sissiur 'stō' ; foss 'seruus' fossad 'firmus' 2b1.-gwastad 'plānum' <upóstato 2b2.-goustad stoth (part.) isthmi tihati stati den praestō advantage << (sí)stāmi antí/prāi BIId tr uēnor hunt * (wí)weimi inuītō -āre iemai intend (d)iwkw persequor paliwxis reuersus in proeli vḗti 'persequitur' vēnati 'anhelat' 5.3.-vīvāiti , vayeiti 'id' povinti 'subiciō' vojьna 'bellum' 6.3.-veju, vti BIIe tr inueniō find * (wí)wermi ·fuar euriskw BIIb cau 46 expellō expel * (jí)jēmi iaciō, iaceō ihmi 5.5.-i-ja-mi 'faciō'; pi- ja-mi 'mittō' fem contiō speech << ∂gtis intr 28 aiō affirm * ∂gjō aiō 1b2.-aiu h 5.4.-asem mas imber storm * m̥ bhros imber ombros; lak. omfa odor ambhas-;ambu 'aqua' ind in- (negātiō) un- in- * n̥ in- e(n)- i(n)- a(n)- un- un- a(n)- fem H 1 ngw inguen groin * n̥cḗn inguen 3a3.-ökkvinn 'tumor' adhn glandula ind deinde then * n̥ dha LUS.-inde 'et' inde- 'per' (intens.) 'ind-reth 'cōgitātiō' ande 'per-' (int.) 2b1.-an(ne)- 'dispositiō' und 'tenus' enqa ib, ibdem ádhi 'super, ad' adI tab inferior underly * n̥ dherós inferus; infimus, infernus, infrā untar, untan 3a3.-und 'sub' undar aqerizw contemn kwondh adII infectus unmade << n̥dhētós ind 64 magis etiam in excess * n̥ dhi ande- 'magis' adhi 'super' adI sincērus sincere << n̥ dwojos ind 64 sine without * n̥ eu āne, an, ohne 3a2.-āno inu aneu adI ignōtus unknown * n̥gnōtós ignōtus ajnāta- TOK B.-aknātsa 'amens' AIIIe tr necesse est (mihi) need * n̥kējō écen 'necessitās' 2b1.-anghen/angen 2b2-3.-anken 'angō' anagkh necessits 5.5.-hienkan 'mors' adII ∂nm∂rtó- immortālis immortal * n̥ mrótijos immortālis ambrotos, ambrosios a-mr̥ ta- adI improbus wicked << n̥ probhwos adII noster our * n̥ serós noster 2b3.-hon unser 3a2.-our unsar jo mas ensis sword * n̥ sis ensis ásyati 'iacit' astram 'missīle' adII illimis unmuddy << n̥ sloimis adI rārus (inusuālis) extraordinary << n̥ swodhros adI iniustus unfair << n̥ joustos neu iuiuria unjustice << n̥ jousjom inc H 2 p apīscor reach * ∂pjō apīscor, coepī, aptus, cōpula; ape (imperat.); apud<ap- wod aptw lig; afh tactus; afa(tt)w tang āpnoti 5.3.-apayeiti, 3. Pl. āp∂nte <āpwantai 5.4.-unim <pn? 'possideō' 5.5.-eipmi 'emō' 3. pl. appaanzi adI Hrdh-wo- 59 ardūs steep * r̥ dhwos arduus ard 'altus, magnus' Arduenna 3a3.- rðugr orq o s erectus 4.3.-borqos várdhati ūrdhvá- s intr crēscō grow * r̥dhjō arbor, arbos ALB.-rit TOK.-orto supra 5.4.-ordi 'filius' 5.5.-ḫardu- 'prognātus' KURD-ārzang 'color obsc. intemperiē arb.' rast; rodъ 'partus, gens'; roditi, raždati 'parere', ranъ 'mane' (orqros) BUL.-ražda se 'sol oritur' 6.3.-rasma 'productiō' tr sollicitō incite * r̥ghējō ar(a)g 'piger, molestus' 3a2.-earg 'id' orceomai trepudi rágha 'uiolentia' ; r̥ghāyáti 'conciet' 5.5.-arga-tiya 'adsultō' jërzat' 'inquiētus esse' 6.3.- aržus 'lascīūs' inc orior set out * r̥ íjomoi orior ornumi rnóti 5.5.-arta 'stat' AIIIe den tr H 2 rk arceō contain * r̥kējō arceō, arca, arcānus trííb-arakavvm `aedificare' rigil, riegel 'repāgulum' 3a2.-rail arkew defend 5.4.-argelum 'impediō' 5.5.- har(k)- 'teneō' raka 'sepulcrum' 6.3.- rãktas `clāuis', rakìnti 'claudō' BIVb intr H 3 r 35 cieō move (intr.) * r̥ numi orior ornumi, orinw rnóti 5.4.-ari ''sta' 5.5.- arnu-, arai-; arta 'stat'; arriya 'suscitō' jo fem mōmentum movement << r̥ nutis et mas auriga charioteer * r̥ ots ara, ac. araid arati 'seruus'; sarāthi? 'auriga' intr H 1 r 33 eō go * r̥ skomói eirgg, eirg 'i' ercomai r̥ ccháti 5.5.- ār, ar 'perueniō' fem inuidia envy * r̥sjā 3a2.-eorsian 'malēuolus sum' ara, areih imprecti, maledicti, contumelia īryā 'malitia' 5.4.-her 5.5.- arsaniya 'inuideō' TOK A rse, B rser 'odium' jo fem abitiō farewell << r̥ tís mas H 2 rt-ko- 16 ursus bear * r̥ tkos ursus art Deae Artioni 2b1.-arth arktos ºrksa-s 5.3.-ar∂sō 5.4.-arj 5.5.-hartagga jo fem 10 segēs harvest << ∂snātis mas 34 ālius garlic * ā lujos ālium, ālum *allō <*aliā allas rdix ālv-, ālukám- `bulbus' mas ripa shore * ā peros uover / Ufer 3a2.-öfer apeiros / hpeiros ripa 5.4.-ap'n mas H 2 eb-(e)lo 11 malum (fructus) apple * ábelos Abella (malifera sec. Vergilium) aball <ln avallo 2b1.-afal 2b2, 2b3.-aval apful apls? KRIMGOT: apel ablъko, jablъko 6.3.-obulas (fr.), obelìs (arb.) adI repentinus sudden * abhnos irl. Opunn, t-op 'repentīnus' / obann, tobann afnw abьje 'citō' praefi x (per-) per- (ualdē) very pref. * abhro- abor- 'multō' 2b1.-afr- 'multō' 3a3.-afar 'multō' abrs 'uī' abraba 'multō' biabrjan 'stupōre. excitārī' ind 64 ad at * ad ad az; adpud 'quoad' 1b2.-ar- ad- (v.g. adgládur 'appellō' ad- 2b2.- add-; a(g) 'cum' <ad- ghe az; zagēn, zougen 3a2.-æt; tōgian 'timeō' 3a3.-at at; at-augjan 'monstrō' ha<ad-ghe; t-saráti 'reptat' tr praeparō prepare * adējō 2b2.-arsie<adio 'sanctē'; arsmor<admon 'ritus'; arsmatiam<admatio- 'rituālem'; armamu 'ordināmini' ad, pl ada 'mōs'; adas 'pertinens' addas 'correctus'; eddyl 'fās' zil, Ziel 'fātum' 3a2.- til 'correctus'; til 'tenus'; 3a3.-til 'tenus' til, ga-tils 'correctus' neu ritus rite << admn̥ ádesos neu H 2 ed-os ador spelt * ados ezzisca 'seemen' atisk <*-esko 'aruum' 5.5.-hattar; hat- 'siccus esse' TOK A, B.-āti 'grāmina' intr 24 metuō fear * āghar ·ágathar 3a2.-ege, awe 'timor' og; unagands 'audax' acomai afflgor; oclos onus, multitd neu lacus lake * ágherom acerwn Achern ILLYR.-Oseriates ozero 6.3.-žeras adI 59 repellens repellent * aghlós álad? 'uulnus' aeleu<aghlowo 'dolor' eglian 'aegrotāre' 3a2.-egele 'repugnans' agis 'aiscros' agliÞa, aglō 'tribulātiō' us- agljam 'tribulāre' aglus, agluba 'difficile' aglaitei `aselgeia' acomai afflgor; oclos onus, multitd agha 'prāuus' aghala 'malum' 5.3.-agō 'prāuus' (aghlewós) fem irrorātiō (bruine) drizzle * aghlóws 2b1.-glaw, 'pluuia' 2b3.-glav 'id' aclus tenebrae 5.4.-aɫǯaɫǯ 'obscūrus' 6.9.-aglo 'pluuia' BIVb tr affligō afflict << ághnumi acnumi 3.-familia germanica latīne anglē IE 1.-familia italica 2.-familia celtica Copyright 2008 Indo-European Language Association (http://dnghu.org/), Fernando López-Menchero Díez

indoeuropean dictionary[1]

Documents

Transcript of indoeuropean dictionary[1]