Ideas that work for you The Fasson idea books · ценники и электронные...

Ideas that work for you ™

The Fasson

idea books

Новый способ облегчить жизнь!

Жизнь – сплошной вызов, и чтобы всегда опережать на шаг конкурентов, выпостоянно должны думать, как изменить, усовершенствовать или обновитьпоказатели и эстетику вашей продукции. Но зачастую изобретательность –тяжелая работа, особенно в такой сложной и высокотехнологичнойиндустрии, как производство самоклеящихся этикеток. Поэтому располагая самым широким на рынке этикеток ассортиментомсамоклеящихся подложек, мы поставили перед собой столь сложные задачи,стремясь облегчить жизнь ВАМ, упростив выбор самых лучших из нашихподложек, и помочь вам неизменно успешно решать ваши собственныезадачи в производстве этикеток.


Пять томов Fasson Idea Books – это

настоящий атлас отрасли, уникальный

источник исчерпывающей

информации для всех участников

рынка самоклеящихся этикеток.

Книги являются «эталонным

справочником» по всем имеющимся в

наличии продуктам и услугам Fasson,

а также по многим – очень многим! –

другим вопросам.

Облегчить жизнь означает предоставить всехарактеристики продуктов вместе с образцамиимеющихся в наличии материалов, а такжевсю необходимую вам информацию дляразмещения заказа – включая коды продуктов(заметная экономия времени!), условияпоставки и описание экономящих средствасервисных программ по «безотходным»рулонным материалам, в рамках которыхможно заказать необходимый вам продукт.

Облегчить жизнь означает дать потребителямстимул к экспериментам, предложив имобразцы рулонов, чтобы печатники смоглииспытать их в производственном процессе допринятия окончательного решения.

И самое важное: книги Fasson Idea Booksснабжают вас мощным инструментом,необходимым для простого выбора нужных дляработы материалов.

Добро пожаловать в мир Fasson!Книги Fasson Idea Books – это путь в огромный новый мир

самоклеящихся этикеток, где вы сможете сделать выбор

в соответствии с вашими условиями. Вы познакомитесь

со всеми существующими вариантами и найдете все

необходимое для визуального и технического

совершенства и инноваций, которые непременно

обеспечат вам конкурентное преимущество!


1

Краткий Oбзорпродукции

рулонные

Mатериалы Fasson

Сентябрь 2005 г.

Содержание

Самоклеящиеся бумажные материалы FASSON 2

Самоклеящиеся пленки FASSON 8

Материалы FASSON для нанесения информацииразличными способами 16

Специальная продукция FASSON 25

Клеи FASSON 32

Подложки FASSON 40

Несамоклеящиеся материалы FASSON Rapid-Roll™ 41

Общая информация 52

Цель данного обзора – предоставитьбазовую информацию об ассортиментесамоклеящихся и несамоклеящихсяматериалов, предлагаемом европейскимподразделением рулонных материаловRoll Materials Europe компании AveryDennison. Однако, в рамках обзораневозможно предоставить подробную иполную информацию по каждомуварианту техники перенесения и печатиизображения, а также способ конечногоприменения, поэтому мы принеобходимости предоставляемисчерпывающие техническиеконсультации всегда и везде.

Продукты, указанные в обзоре, входят в ассортимент нашейпродукции линий “Стандарт” (Standard), “Специальнаяпродукция Fasson” (Fasson Specialty), “Продукция для печатипеременной информации Fasson” (Fasson VIP) и “Рулоннаяпродукция Fasson Rapid-Roll™”, и являют собой сутьассортимента на данный момент. Однако, ассортиментрегулярно пополняется новыми продуктами, поэтому мырекомендуем вам знакомиться с последними новинками нанашем электронном сайте www.europe.fasson.com илиполучать информацию у местного представителя компании.

Информацию о наличии продукции, сроках поставки и т.п. иликонкретной комбинации запечатываемого слоя, клея иосновы-подложки вы можете получить в местном офисепродаж компании Fasson.

Примечание: Все продукты, отмеченные как “СПЕЦИАЛЬНЫЕ”символом , имеются только в пакете “Специальная продукцияFasson” (Fasson Specialty).

S

2

Полуглянцевая белаясуперкаландрированнаяпечатная бумага машинногомелования, не содержитдревесную массу.

Прекрасное качество печативсеми традиционнымиспособами печати.

FASSON COAT 85 71 Широкий диапазон примененийв промышленной и рекламнойпродукции, включая плоские иизогнутые поверхности.

l

FASSON VELLUM EXTRA 73 71 Белая суперкаландрированнаяпечатная бумага с поверхностнойпроклейкой, не содержитдревесную массу.

Поверхность этой бумагиособеннопригодна для одноцветной и/илимногоцветной штриховой печати, подходитдля высокой, офсетной, трафаретнойпечати и флексографии, горячеготиснения фольгой и термотрансфернойпечати. Обеспечивает исключительныехарактеристики печатного изображения вслучаях, когда не требуется наличиеглянцевой поверхности.

Предназначена для широкогодиапазона этикеток, наклеек ит.п. общего применения.

Hазвание Mатериала г/м2 µ Oбщее описание ПолиграфияПрименение

Немелованная Белая Бумага

Мелованная Белая Бумага

Белая матовая печатная бумагамашинной отделки споверхностной проклейкой, несодержащая древесную массу.

Пригодна для нанесения штриховоготекста, растрового изображения исплошного фона высокой, офсетной итрафаретной печатью и флексографией.Наряду с хорошими печатнымисвойствами и быстрой высыхаемостью воборудовании для ярлыков в рулонах,высокие абсорбирующие свойстваповерхности обеспечивают прекрасныерезультаты при различных способахнанесения изображения.

Области применения: крупныесерии промышленных этикеток,ценники и электронные этикетки.

FASSON VELLUM EXTRA 112 112 110S

То же, что и выше. То же, что и выше.Предназначена для бланочных наборов и“многослойных” купонов, для которыхтребуется более тонкая бумага или болеевысокая гибкость. Также благодарянебольшой прочности на разрыв пригоднадля пломб системы безопасности.

FASSON WHITE PAPER 55 57 74S

Белая глянцевая бумагавнемашинного одностороннегомелования методом литья сповышенным блеском, несодержит древесную массу.

Эта глянцевая бумага литогомелования с повышеннымблеском обеспечивает высшеекачество печати всемиспособами одноцветной илимногоцветной цветной,растровой или штриховойпечати.

Широкий диапазонвысококачественныхмногоцветных этикеток инаклеек.

FASSON HIGH GLOSS WHITE PREMIUM 80 81

Белая глянцеваясуперкаландрированнаяпечатная бумага машинногомелования, не содержитдревесную массу.

Глянцевый мелованный лицевойслой обеспечивает высшеекачество печати всемитрадиционными способамипечати и термотрансфернойпечати.

Высококачественныемногоцветные этикетки инаклейки.

FASSON GLOSS (глянцевая) 80 64

Полуглянцевая белаясуперкаландрированнаяпечатная бумага машинногоодностороннего мелования.

Прекрасное качество печативсеми традиционнымиспособами печати итермотрансферной печати.

Предназначена для рекламной иэтикеточной продукции вслучаях, когда требуется хорошийполуглянцевый внешний вид.

FASSON MC PLUS 85 72

Белая полуглянцеваякаландрированная печатнаябумага машинногоодностороннего мелования, несодержит древесную массу.

Прекрасное качество печативсеми традиционными способамипечати и с использованиемтермотрансферной печати. Для последовательной печати иливпечатывания требуетсяприменение быстросохнущихчернил.

Предназначена для широкогоприменения промышленных ирекламных этикеток в случаях,когда требуется хорошееполуглянцевое многоцветноеизображение.

FASSON MC 90 88 78FASSON MC PRIMECOAT 80 69

Fasson Самоклеящиеся Бумажные Материалы

3

Белая гибкая крафт-бумага, несодержащая древесную массу.

Качество крафт-бумаги несодержащей древесную массупригодно для высокой, офсетной,трафаретной печати ифлексографии.

Используется главным образомдля твердых этикеток, например,в системах хранения(документов) и длязакладок/разделителей.

FASSON WHITE MANILLA 150 175S

l Fasson Самоклеящиеся Бумажные Материалы

Суперкаландрированнаяпечатная бумага с поверхностнойпроклейкой, не содержащаядревесную массу, выпускается вкрасном, зеленом, желтом иголубом цвете.

Поверхность этой бумаги особеннопригодна для одноцветной и/илимногоцветной штриховой печати,способом высокой, офсетной,флексографической, трафаретнойпечати и горячего тиснения фольгой.Обеспечивает исключительныехарактеристики печати в случаях,когда не требуется глянецповерхности.

Предназначена для рекламныхэтикеток.

FASSON COLOURED VELLUM 80 83S

Печатная бумага содносторонним флюоресцентнымпокрытием, не содержитдревесную массу. Выпускается воранжевом, красном, зеленом изеленовато-желтом цвете.

Пригодна для нанесения печатногоизображения флексографией,высокой, офсетной и трафаретнойпечатью. Для получения надлежащейоптической плотности чернилрекомендуется использоватьнепрозрачные краски/чернила.

Предназначена дляпривлекающих вниманиеэтикеток общего назначения,таких как предупредительныезнаки, бирки с инструкциями,рекламные этикетки и указателив местах продаж.

FASSON RADIANT PAPER 80 85

Черная полуглянцевая,односторонне мелованная,суперкаландрированнаяпечатная бумага, не содержащаядревесную массу.

Исключительное качествоизображения всемитрадиционными способамипечати.

Обеспечивает особое качествоэтикеток для марочных вин испиртных напитков.

FASSON LUX BLACK 77 58S

FASSON MC LIGHT 60 52 Белая полуглянцевая,односторонняя мелованная,легкая, каландрированнаяпечатная бумага, не содержащаядревесную массу.

Хорошее качество печати всемитрадиционными способамипечати и термотрансфернойпечатью.

Пригодна для рекламных этикеток,этикеток для супермаркетов иуниверсальных магазинов, а такжепостоянных этикеток, этикеток нанебольших упаковках, цилиндрическихили искривленных основаниях,например на упаковках скосметической или фармацевтическойпродукцией, а также на фруктах. Такжеблагодаря небольшой прочности наразрыв пригодна для защитныхэтикеток (этикетки-пломбы).

Белая полуглянцевая,односторонне мелованная,легкая, каландрированнаяпечатная бумага, не содержащаядревесную массу.

Предназначена для получениявысококачественныхизображений флексографией,офсетной, глубокой, трафаретнойпечатью, горячим тиснениемфольгой и термотрансфернойпечатью. Для последовательнойпечати или впечатываниятребуется применениебыстросохнущих чернил.

Предназначена для этикеток нанебольших цилиндрических илиискривленных поверхностях,например, на флаконахкосметических ифармацевтических товаров.Также благодаря небольшойпрочности на разрыв пригоднадля пломб систем безопасности.

FASSON LW 62 55

Легкая матовая белаямелованная каландрированнаяпечатная бумага, не содержащаядревесную массу.

Хорошее качество печати всемитрадиционными способамипечати, в том числетермотрансферной.

Предназначена для этикеток нанебольших цилиндрических илиискривленных поверхностях, например,на упаковках с косметической ифармацевтической продукцией. Такжеблагодаря небольшой прочности наразрыв пригодна для защитныхэтикеток (этикетки-пломбы).

FASSON LW MATT 66 60S

Цветная Бумага

Специа льная Декоративная Бумага


4

Матовая,суперкаландрированная бумагамашинного одностороннегомелования.

То же, что и выше.То же, что и вышe.FASSON MATT WINE 90 92S

FASSON COATED CARD 150 150 120 Белый картон машинногомелования.

Превосходное качество печативсеми традиционнымиспособами на рулонныхэтикетках, включая офсетнуюлитографию, УФ высокую и УФфлексографическую печать.Пригоден для последовательнойпечати с применением лент длятермопереноса.

Пригоден для нанесениявысококачественного печатногоизображения в комбинации сфункционально-заданнымтвердым или обладающимдостаточной толщиной лицевымматериалом.

Белый картон машинногомелования.

Превосходное качество печативсеми традиционнымиспособами на рулонныхэтикетках, включая офсетнуюлитографию, УФ высокую и УФфлексографическую печать.Пригоден для последовательнойпечати с применением лент длятермопереноса.

Пригоден для нанесениявысококачественного печатногоизображения в комбинации сфункционально-заданнымтвердым или обладающимдостаточной толщиной лицевымматериалом, например, длябирок и билетов.

FASSON COATED CARD 180 180 215S

Ассортимент матовыхнемелованных бумажныхматериалов, не содержащихдревесную массу (в основном) с‘нанесенной’ текстурнойповерхностью, рельефом, илидаже выполненным вручнуюрельефной поверхностью вбелом, кремовом и“естественном” коричневомцвете. Большинство из этихлицевых материалов-обложекпроходят обработку дляобеспечения влагопрочности ифунгицидных свойств.

Пригоден для нанесенияизображения всемитрадиционными способами печати.Благодаря незакрашенной итекстурированной поверхностилицевого материала наилучшиерезультаты получают, как правило,при печати, обеспечивающеймаксимальную прилегаемостьпечатной формы, таких какофсетная и флексографическаяпечать. Прекрасные результаты“под старину” обеспечиваютсяофсетной или трафаретнойпечатью.

Продукт предназначен, в первуюочередь, для этикетированияфирменных товаров категории“люкс” для создания образа“старины”, например, дляэтикеток вин, алкогольнойпродукции, и деликатесныхпродовольственных продуктов.

FASSON COATED CARD 240 240 295S

Ассортимент не содержащейдревесную массу белоймелованной печатной бумажнойпродукции.

Качественное изображениеполучают всеми традиционнымиспособами печати.

Этикетки для рекламной ипромышленной продукции.Типовое применение –высококачественные этикеткидля вин и алкогольных напитков.

FASSON VERGÉ BLANC 90 130FASSON VERGÉ CRÈME 90 130FASSON CREAM ANTIQUE 85 108FASSON NATUREL BOIS 90 105FASSON RUSTIQUE CRÈME 90 130FASSON RUSTIQUE BLANC 90 130FASSON ALINÉA BLANC 90 130FASSON CENTAURE BLANC 90 113FASSON CENTAURE IVOIRE 90 113FASSON CANAL BLANC 90 115FASSON MAILLE BLANC 90 130FASSON MAILLE CRÈME 90 130FASSON VALLONNÉ BLANC 90 118FASSON SKIN BLANC 90 122FASSON MARTELÉ BLANC 90 118FASSON EPIQUE 95 128FASSON CHÂTAIGNE 90 130FASSON TOURNESOL 90 130FASSON FLEURY CHÊNE 90 130FASSON FLEURY CRÈME 90 126FASSON FLEURY ANTIQUE 90 126S

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Глянцевая одностороннемелованная бумага сповышенным блеском.Влагопрочная с фунгициднойобработкой.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON HG WINE 80 95S

Белая мелованная крафт-бумага,не содержащая древесную массу.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON BRISTOL 180 180 200S



5

Бумага машинногоодностороннего мелованияметаллическогопереливающегося цвета,создающего “космический”эффект.

Пригодна для печати сиспользованием всех обычныхспособов печати. Благодаря тому,что ее поверхность совершенноне обладает впитывающимисвойствами, рекомендуетсяиспользовать краски,характеризующиеся быстрымвысыханием или ускореннойполимеризацией.

То же, что и выше.FASSON FROZEN QUARTZ 90 97S

Печатная бумага золотистогооттенка, с одностороннимпокрытием каолином.

Изображение может наноситсяфлексографией, офсетной,глубокой, трафаретной печатью игорячим тиснением фольгой. Из-за достаточнослабовпитывающей поверхностирекомендуется применятьбыстросохнущие краски.

Предназначена длявысококачественных этикеток натекстильные товары и бутылки.

FASSON GOLD LITHO 95 88S


FASSON TRAMÉ BLANC 90 83S Сатинированная бумагамашинного одностороннегомелования с эффектом рогожки.

То же, что и выше.То же, что и выше.

Сатинированная матоваяпечатная бумага золотистогооттенка, не содержащаядревесную массу.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON SATIN GOLD 90 95S

Печатная бумага с верхнимметаллизированным блестящимслоем серебряного и золотогоцвета.

Пригодна для нанесения изображенияфлексографией, высокой, офсетной,глубокой, трафаретной печатью игорячим тиснением фольгой. Из-задостаточно слабовпитывающейповерхности рекомендуется применятьбыстросохнущие краски. Дляповышения долговечностиизображения и поверхностирекомендуется лакирование посленанесения изображения.

Предназначена дляэтикетированиявысококачественных товаров,включая косметическую,кондитерскую продукцию,алкогольные и безалкогольныенапитки.

Металлизированная бумагаFASSON METALLIZED PAPERS

- FASSON MP SILVER NG - FASSON MP GOLD NG 83 63S

Глянцевая голографическаябумага блестящего серебристогоцвета с покрытием, пригоднымдля нанесения печатногоизображения. Выпускается стремя различными узорами.

Пригодна для нанесения изображенияфлексографией, высокой, офсетной,глубокой, трафаретной печатью игорячим тиснением фольгой. Из-задостаточно слабовпитывающейповерхности рекомендуется применятьбыстросохнущие краски. Для повышениястойкости к царапинам и долговечностиизображения и поверхностирекомендуется лакирование посленанесения изображения.Благодаря небольшой прочности наразрыв также пригодна для защитныхэтикеток.

Товарные ярлыки на престижныеизделия при проведениирекламных акций.

FASSON HP SHIMMER

FASSON HP CRYSTAL

FASSON HP FROST 87 75SSS

Печатная бумага машинногоодностороннего мелования сэффектом рогожки.

Пригодна для печати сиспользованием всех обычныхспособов печати. Благодаряоткрытой и рельефной структуреповерхностного материала,лучшие результаты, в общемслучае, можно получить прииспользовании методик,обеспечивающих максимальноеприлегание печатной формы,таких как флексо и офсетнаяпечать.

То же, что и выше.FASSON LINEN 90 102S

Голографическая Бумага


6

Белая полуглянцевая печатнаябумага машинного мелования,прошедшая химическуюобработку для обеспечениябарьерных свойств в отношениимасел и твердых жиров.

Специально обработанныйлицевой материал пригоден длянанесения изображенияспособом высокой, офсетной,флексографической, итрафаретной печати и горячеготиснения фольгой.

Предназначена для этикетокупаковок продуктов питания, атакже для применения в случаяхприсутствия масел или твердыхжиров.

FASSON GREASEPROOF 90 75S

Белая матовая немелованнаябумага, не содержащаядревесную массу, с высокойабсорбирующей способностью,обеспечивающей применениежидких красок.

Пригодна для нанесенияизображения всемитрадиционными способамипечати. С учетом высокойвпитываемости поверхностногослоя бумаги рекомендуетсяприменение красок,закрепляющихся под действиемультрафиолетового излучения (УФфлексографическая, УФ высокая,офсетная печать), для полученияоптимальных результатов.

Предназначена для маркировкифранкированных почтовыхотправлений, когда требуетсябыстрое впитываниечернил/краски,предотвращающее ихразмазывание.

FASSON IVORY WHITE 90 90 125S

l

Белая печатная бумага слицевым одностороннимкопировальным покрытием, несодержит древесную массу.Изображение формируется набумаге в сочетании с бумагой,покрытой копировальным слоемс тыльной стороны.

Пригодна для нанесенияизображения высокой, офсетнойпечатью и флексографией.

Предназначена дляиспользования в конторскихформах с безугольнымкопировальным слоем, когдатребуется копирование насамоклейку.

FASSON COPYFACE 57 55 68S

Прозрачная,суперкаландрированнаяпечатная бумага, полностью несодержащая хлор.

Низкая внутренняя прочность наразрыв позволяет применение этойбумаги в некоторых защитныхцелях, например в качествезащитных этикеток (этикетки-пломба). Пригодна для нанесенияизображения всемитрадиционными способами печати.

Благодаря своим свойствампрозрачности предназначена дляприменения в различнойканцелярской продукции и былавнесена в реестр продукции,принятой почтовым ведомствомФранции для маркировкипочтового адреса.

FASSON SEMI-CLEAR PAPER 40 35S

Fasson Самоклеящиеся Бумажные Материалы

Специальная масло- ижироотталкивающая бумага.

Бумага пригодна для нанесенияизображения всеми способамипечати, включаятермотрансферную печать.

Благодаря своим свойствамбумага идеально подходит дляэтикетирования и упаковкимасел, жиров, смазочныхвеществ, колбасного фарша исыров. Она также пригодна дляэтикетирования мяснойпродукции.

FASSON TE-COAT 90 79S

Белая полуглянцевая печатнаябумага с пропиткой латексом, несодержащая древесную массу.

Пропитанная латексом бумагапригодна для нанесенияизображения флексографией,высокой, офсетной итрафаретной печатью. Материалклассифицируется как медленно-абсорбирующая бумага, поэтомурекомендуется применятьбыстросохнущие краски илисистемы ускоренного высыхания.

Предназначена длявысококачественных этикеток напродукции и оборудования вслучаях, когда требуется хорошаявлагостойкость, большаягибкость и/или прочность бумаги.

FASSON IMPREGNATED 88 84S

FASSON TYRE PLUS 86 61 Белая суперкаландрированнаяпечатная бумага, не содержащаядревесную массу, сполуглянцевым поверхностнымслоем, ламинированным нагибкую алюминиевуюизолирующую фольгу.

Лицевой материал обеспечиваетпривлекательный полуглянцевыйвид многоцветного изображения.Бумага также пригодна длянанесения изображениятермопереносом икраскоструйной печатью.

Продукт специально разработандля особых требований кэтикеткам на шинах.Обладающая барьернымисвойствами алюминиевая фольгапредотвращает проникновениевеществ через лицевой слой итаким образом предохраняетэтикетку от появления пятен.

Бумаги Cпециа льного Hазначения


7

Белая суперкаландрированнаяне содержащая древесную массупечатная бумага с поверхностнойпроклейкой с голубымнепрозрачным слоем с тыльнойстороны.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON VELLUM OPAQUE BLUE 75 75


FASSON LAMINATED FOIL 85 63 Алюминиевая фольга с лицевымпокрытием, ламинированная набелую печатную бумагу, несодержащую древесной массы.Выпускается в блестящем иматовом серебряном и золотомцветах.

Материал имеет покрытие,пригодное для нанесенияпечатного изображения иобеспечивающее хорошуюадгезию краски как высокой,офсетной, глубокой,трафаретной печати,флексографии и горячеготиснения фольгой.

Предназначена длявысококачественных этикетокдля виски, косметическойпродукции, гигиеническойпарфюмерной продукции,товаров домашнего обихода ит.п.. Поверхностное покрытие наоснове ПВС /ПВХ обеспечиваетхорошую стойкость квоздействию при проливеспиртсодержащих веществ.

Блестящая и матовая цельнаяалюминиевая фольга.

Восприимчивое к краскепокрытие обеспечивает хорошуюадгезию краски при применениивысокой, офсетной,флексографической итрафаретной печати.

Предназначена для изготовлениятабличек с паспортнымиданными/реквизитамиизготовителя, этикеток стехнической информацией и т.п.,когда требуется долговечность итермостойкость, например,этикетки на бытовыхэлектроприборах иавтомобильных узлах.

FASSON SOLID FOIL 110 40S

Алюминиевая Фольга

Белая глянцеваясуперкаландированная печатнаябумага машинного мелования, несодержащая древесную массу, снепрозрачным слоем с тыльнойстороны.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON GLOSS OPAQUE BLUE 80 95

Белая глянцевая печатнаябумага, не содержащаядревесную массу, снепрозрачным слоем с тыльнойстороны.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON GLOSSCOVER PREMIUM 80 88

Белая полуглянцевая печатнаябумага, не содержащаядревесную массу машинногомелования с одной стороны иголубым непрозрачным слоем стыльной стороны.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON MC PRIMECOAT OPAQUE BLUE 95 95

Белая печатная бумагамашинной гладкости, несодержащая древесную массу, снепрозрачным слоем с тыльнойстороны.

Пригодна для нанесенияизображения всемитрадиционными способамипечати. Для последовательнойпечати или впечатываниятребуются быстросохнущиечернила.

Этот материал разработан дляобеспечения высокойсветонепроницаемости иприменяется, как правило, длятого, чтобы закрытьсуществующее печатноеизображение. Типичноеприменение – исправление искрытие устаревшейинформации, напечатанной наупаковке.

FASSON MATTCOVER 95 90


8

FASSON GLOBAL CO-EX WHITE 62 63FASSON GLOBAL CO-EX CLEAR 57 63

Соэкструдированнаяориентированная в направленииэкструзии, обработаннаякоронным разрядом глянцеваяполиолефиновая пленка.

Изображение может бытьнанесено флексографией,трафаретной, офсетной ивысокой печатью. Для улучшенияпрочности сцепления краскирекомендуется обработкакоронным разрядом.

Применяются преимущественно длякосметической продукции и моющихсредств. Благодаря гибкости продуктаон особенно пригоден для нанесения натакие основания, как пластиковыепакеты, эластичные упаковки и другаямягкая тара. В сочетании с покровным слоем изполиэтилентерефталата (PET) можетиспользоваться для применений, несвязанных с этикетками.

Полиолефиновые и Полиэтиленовые Пленки

Соэкструдированная ориентированнаяв направлении экструзии, глянцеваяполиолефиновая пленка с пригоднымдля нанесения изображенияпокрытием. Пленка Fasson Global Co-ExTop Clear обладает высокойпрозрачностью.

Покрытие лицевого материалапригодно для нанесенияизображения флексографией,трафаретной, офсетной ивысокой печатью.

То же, что и выше.FASSON GLOBAL CO-EX TOP WHITE 62 64FASSON GLOBAL CO-EX TOP CLEAR 57 64

Полученная методом соэкструзиис раздувом глянцевая,обработанная короннымразрядом полиолефиноваяпленка.

Изображение может быть нанесенофлексографией, высокой, трафаретнойпечатью, горячим тиснением фольгой испособом глубокой печати сприменением краски, закрепляющейсяпод действием УФ-излучения, красок наоснове растворителей или водныхкрасок. Для улучшения прочностисцепления краски рекомендуетсяобработка коронным разрядом впроцессе печати. Для этих пленок можетпотребоваться модификацияинструментов для штанцевания посравнению с инструментами,применяемыми для других ПЭ пленок.

Способные принимать нужнуюформу и гибкие этикетки длянанесения на эластичныеупаковки (кроме тюбиков).

FASSON PE PREMIUM WHITE 70 72FASSON PE PREMIUM TRANSPARENT 66 72

Полученная методом соэкструзиис раздувом полиолефиноваяпленка с покрытием, пригоднымдля нанесения печатногоизображения.

Модифицированное акриловоепокрытие позволяет наноситьизображение всеми традиционнымиспособами печати, включая УФ-высокуюпечать, трафаретную печать, горячеетиснение фольгой ифлексографическая печать краскамина водной основе. Обработкакоронным разрядом не требуется. Дляэтих пленок может потребоватьсямодификация инструментов дляштанцевания по сравнению синструментами, применяемыми длядругих ПЭ пленок.

То же, что и выше.FASSON PE PREMIUM TOP WHITE 70 73FASSON PE PREMIUM TOP TRANSPARENT 67 73

Ряд соэкструдированныхглянцевых полиэтиленовыхпленок, обработанных короннымразрядом.

Изображение может быть нанесенофлексографией, высокой, трафаретнойпечатью, горячим тиснением фольгой иглубокой печатью. Для улучшенияпрочности сцепления краски переднанесением изображениярекомендуется проводить обработкукоронным разрядом.

Предназначены для гибкихэтикеток для эластичныхупаковок.

FASSON PE 85 WHITE 84 85FASSON PE 85 TRANSPARENT 80 85

То же, что и выше. То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON PE 100 WHITE 93 95FASSON PE 100 TRANSPARENT 89 95FASSON PE 120 WHITE 115 120FASSON PE 120 TRANSPARENT 110 120FASSON PE 150 WHITE 143 150FASSON PE 150 TRANSPARENT 140 150S

SS

FASSON PE POLYEXACT WHITE 88 87FASSON PE POLYEXACT TRANS 81 87

Ряд глянцевых литых полиэтиленовыхпленок. Пленка обеспечиваетпрекрасную четкость наносимыхмногоцветных изображений.

То же, что и выше.То же, что и выше.

l Самоклеящиеся Пленки Fasson


9

Полипропиленовые Пленки

Полученные методом соэкструзиис раздувом, обработанныекоронным разрядом прозрачныематовые полиэтиленовые пленки,чрезвычайно мягкие на ощупь.

Изображение может наноситьсявсеми традиционнымиспособами печати.

Пленка идеально подходит длялюбого применения, в случаях,когда первостепенную важностьимеют тактильные ощущения.

FASSON PE SOFT TOUCH 94 100

Биаксиальное ориентированныеблестящие полипропиленовыепленки с пригодным длянанесения печатногоизображения покрытием.

Усовершенствованное верхнее покрытие наакриловой основе позволяет выполнятьпечатание с использованием всех обычныхспособов печати, включая высокую печатькрасками УФ-отверждения, трафаретнуюпечать, горячую штамповку фольги ифлексопечать красками на водной основе.Обработка коронным разрядом нерекомендуется.

То же, что и выше.FASSON PP TOP TRANSPARENT 54 59FASSON PP 50 TOP TRANSPARENT 46.5 50FASSON PP TOP NG WHITE 45 60


Ряд глянцевых и матовыхполиэтиленовых пленок спригодным для нанесенияпечатного изображенияпокрытием.

Модифицированное акриловоепокрытие позволяет наноситьизображение всемитрадиционными способамипечати, включая УФ-высокуюпечать, трафаретную печать,горячее тиснение фольгой ифлексографическая печатькрасками на водной основе.Обработка коронным разрядомне требуется.

То же, что и выше.FASSON PE 85 TOP WHITE 85 85 FASSON PE 85 TOP TRANSPARENT 80 85FASSON PE 85 TOP MATT WHITE 88.5 87.5FASSON PE 85 TOP MATT TRANSPARENT 83.5 87.5

FASSON PE 100 TOP WHITE 93 95FASSON PE 100 TOP TRANSPARENT 90 96FASSON PE 100 TOP MATT WHITE 100 97FASSON PE 100 TOP MATT TRANSPARENT 96 97S

S

Блестящая, металлизированнаялитая ПЭ пленка серебристогоцвета с пригодным длянанесения печатногоизображения покрытием.

Изображение может наноситьсявсеми традиционнымиспособами печати. Покрытиеобеспечивает идеальноесцепление чернил, особенно вслучае применения красок,закрепляющихся под действиемУФ-излучения.

Пленка предназначена дляэтикеток “люкс” накосметических, парфюмерно-гигиенических товарах,продуктах питания и длярекламных этикеток на товарахпо уходу за автомобилем.

FASSON PE TOP SILVER 82 85

Ряд глянцевых литыхполиэтиленовых пленок спригодным для нанесенияпечатного изображенияпокрытием.

Изображение на покрытие TCU(глянцевые пленки споверхностным покрытием) можетнаносится всеми традиционнымиспособами печати, включаятрафаретную печать красками наоснове растворителей, а такжеметодом термопереноса и горячеетиснение фольгой. Просимследовать нашим рекомендациямдля печатных красок, лент дляпечати с термопереносом и пленокдля горячего тиснения фольгой. Предварительная обработкакоронным разрядом разрушитданный праймер.

То же, что и выше.FASSON PE POLYEXACT TOP WHITE 89 88FASSON PE POLYEXACT TOP TRANSPARENT 82 88FASSON PE POLYEXACT TOP MATT WHITE 91 98FASSON PE POLYEXACT TOP MATT TRANS 82 98

S

Обработанные короннымразрядом, биаксиальноориентированныеполипропиленовые пленки.

Изображение может наноситьсяфлексографией, высокой, трафаретнойпечатью, горячим тиснением фольгой иметодом глубокой печати с применениемкраски, закрепляющейся под действием УФизлучения, чернил на основе растворителейили водных чернил. Настоятельнорекомендуется обработка короннымразрядом в процессе для обеспеченияминимального сцепления чернил.

Пленка предназначена для этикетокна неэластичных упаковках,например для косметической,парфюмерно-гигиеническойпродукции, бытовой химии,хозяйственно-бытовогооборудования, игрушек и продуктовдля ухода за автомобилем.Рекламные этикетки и знаки дляустановки внутри помещений.

FASSON PP WHITE 57 58

Биаксиальное ориентированныеблестящие полипропиленовыепленки с пригодным длянанесения печатногоизображения покрытием.

Изображение может наноситьсяфлексографией, высокой, трафаретной,печатью, горячим тиснением фольгой иметодом глубокой печати с применениемкраски, закрепляющейся под действиемУФ излучения, красок на основерастворителей или водных красок.

То же, что и выше.FASSON PP TRANSPARENT 57 58

FASSON PP MATT WHITE 57 58FASSON PP MATT TRANSPARENT 53 58

FASSON PP TOP WHITE 58 59


10

Тонкие Пленки

l

Белая с перламутровымэффектом обработаннаякоронным разрядомбиаксиально ориентированнаяполуглянцеваяполипропиленовая пленка ссильным блеском и внутреннейотражающей способностью(перламутровая отделка).

Изображение может наноситьсявсеми традиционнымиспособами печати.Рекомендуется обработкакоронным разрядом в процессепечати.

Пленка идеально подходит длявысокодекоративных этикеток напродовольственных товарах,косметических и парфюмерно-гигиенических товарах, автосмазоки хозяйственно-бытовых товарах вслучаях, когда требуетсядолговечность и стойкость к влаге ихимическим веществам.

FASSON PP PEARLESCENT 50 80S

Самоклеящиеся Пленки Fasson

FASSON PP 60 CAVITATED 45 60 Белая с перламутровымэффектом обработаннаякоронным разрядомбиаксиально ориентированнаяполуглянцеваяполипропиленовая пленка ссильным блеском и внутреннейотражающей способностью.

Возможна печатьфлексографией, глубокойпечатью и горячее тиснениефольгой применении УФ краски,красок на основе растворителейили водных красок.Рекомендуется обработкакоронным разрядом дляобеспечения закреплениякраски.

Основные области применения –отделка упаковок из полистирола (PS),полиэфирных материалов (PET),полипропилена (PP) и прочих жесткихупаковок, используется в качествеальтернативы другим методамдекорирования, этикеткам сводорастворимым клеевым слоем иливплавляемыми этикеткам “In-Mould”.Основной рынок – “фирменные”молочные продукты/продовольственныетовары. Следует проявлять осторожностьв случаях неоднородной поверхностиили эластичных упаковок.

Биаксиально ориентированная,блестящая металлизированнаяполипропиленовая пленка спригодным для нанесенияпечатного изображенияпокрытием.

Изображение может наноситьсяфлексографией, высокой,трафаретной и глубокой печатью сприменением краски,закрепляющейся под действием УФизлучения, красок на основерастворителей или водных красок.

Предназначена для этикеток натовары категории “люкс”, –косметика, парфюмерно-гигенические товары, деликатесыи т.п., а также для рекламногоэтикетирования.

FASSON PP 50 TOP SILVER (серебро) 46.5 51

Бесцветная, предварительнообработанная коронным разрядом,безвредная для окружающейсреды полипропиленовая пленка сочень приятной на ощупьповерхностью.

Изображение на пленку может наноситьсявсеми традиционными способами печати.Перед нанесением изображения требуетсяпредварительная обработка короннымразрядом. Пленка PP Soft Touch можетиспользоваться в качестве ламинирующей, атакже печатной пленки.

Эта пленка идеально подходитдля применения, в тех случаях,когда первостепенную важностьимеют тактильные ощущения.

FASSON PP SOFT TOUCH 57 65

Белая с перламутровымэффектом обработаннаякоронным разрядомбиаксиально ориентированнаяполуглянцеваяполипропиленовая пленка ссильным блеском и внутреннейотражающей способностью.

Изображение может наноситьсяфлексографией, высокойпечатью и горячим тиснениемфольгой с применением краски,закрепляющейся под действиемУФ излучения, красок на основерастворителей или водныхкрасок. Рекомендуетсяобработка коронным разрядомдля обеспечения минимальногосцепления красок.

Основное применение – отделкаупаковок из полистирола (PS),полиэфирных материалов (PET),полипропилена (PP) и прочих жесткихупаковок, используется в качествеальтернативы другим методамдекорирования, этикеткам сводорастворимым клеевым слоем иливплавляемым этикеткам “In-Mould”.Основной рынок – “фирменные”молочные продукты/продовольственныетовары. Следует проявлять осторожностьв случаях неоднородной поверхностиили эластичных упаковок.

FASSON PP 40 CAVITATED 30 40

Биаксиально ориентированнаяполипропиленовая пленка спригодным для нанесения печатногоизображения покрытием.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON PP 30 TOP WHITE 28 30 FASSON PP 30 TOP TRANSPARENT 28 30FASSON PP 30 TOP SILVER 28 30

Обработанная короннымразрядом биаксиальноориентированная глянцеваяполипропиленовая пленка совспененным слоем.

На обработанную коронным разрядомповерхность изображение может бытьнанесено флексографией, высокой,глубокой и трафаретной печати, при этомхорошие результаты получаются приприменении краски, закрепляющейся поддействием УФ-излучения, красок на основерастворителей или водных красок, а такжепри использовании горячего тисненияфольгой. Рекомендуется обработкакоронным разрядом.

Предназначена длявысокодекоративных этикеток,ламинируемых в процессе печати(используется преимущественнона рынке молочных товаров ипарфюмерно-гигиеническойпродукции) в случаях, когдатребуется долговечность истойкость к влаге и химическимвеществам.

FASSON PP WHITE FOAMED 30 40S


11


FASCLEAR I 79 88 Прозрачная, сатинированная,соэкструдированная,ориентированная в направленииэкструзии полиолефиноваяпленка с печатным слоем,обеспечивающая оптимальноесочетание характеристикизображения, аппликации иэксплуатационных качеств.

Обработанный короннымразрядом печатный слой пригодендля нанесения изображения всемитрадиционными способами печатис применением краски,закрепляющейся под действиемУФ-излучения, красок на основерастворителей или водных красок,включая флексографию печатьводными красками, трафаретнуюпечать и горячее тиснениефольгой. Пленка обладаетпрекрасной стабильностьюразмеров и обеспечиваетсохранение приводки.

Предназначена для этикеток напарфюмерно-гигиеническойпродукции, смазках, продукциибытовой химии, косметическихтоварах и т.п. Рекламныеэтикетки и знаки для применениявнутри помещения. Хорошаягибкость и “эластичность”.

То же, что и выше. Благодаря своейспособности принимать нужнуюформу и гибкости эта утонченнаяпленка также идеально подходитдля этикетирования тюбиков.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASCLEAR II 62 63

Белая, сатинированная,соэкструдированная,ориентированная в направленииэкструзии полиолефиновая пленка спечатным слоем, обеспечивающаяоптимальное сочетание характеристикизображения, аппликации иэксплуатационных качеств.

То же, что и выше.То же, что и выше.PRIMAX I 89 88

То же, что и выше. Благодаря своейспособности принимать нужнуюформу и гибкости эта тонкаяпленка также идеально подходитдля этикетирования тюбиков.

То же, что и выше.То же, что и выше.PRIMAX II 65 63

Прозрачная матовая ПЭ пленкаспециального назначения.

Чрезвычайно гладкая поверхностьэтой литой ПЭ пленки обеспечиваеточень хорошую точностьсовмещения и прекрасныеполиграфические результаты.Очень хорошее сцепление краски споверхностью даже без какого-либо дополнительного нанесенияпечатного лака илидополнительной предварительнойобработки коронным разрядом.

Специально предназначена дляэтикетированиявысококачественнойкосметической продукции итоваров по уходу за телом.

FASSON PE POLYSUPER 88 93

Белая матовая ПЭ пленкаспециального назначения.

Пленка свободна от напряжений и,таким образом, легко наноситсяна вогнутые и выпуклыеповерхности. Чрезвычайно гладкаяповерхность этой литой ПЭ-пленкиобеспечивает очень хорошуюточность совмещения ипрекрасные полиграфическиерезультаты. Очень хорошеесцепление краски с поверхностьюдаже без какого-либодополнительного нанесенияпечатного лака илидополнительной предварительнойобработки коронным разрядом.Пленка Pe Polysuper Plus MattWhite также обладает прекраснойхладостойкостью, в то время, какее высокая газопроницаемостьделает ее идеальным этикеточнымматериалом, например, длягорячих контейнеров. Утвержденалабораториями UL для примененияс некоторыми адгезивами.

Специально предназначена дляэтикетированиявысококачественнойкосметической продукции итоваров по уходу за телом.

FASSON PE POLYSUPER PLUS MATT WHITE 92 90

Инженереные Пленки


12

Пленки ПВХ

Белая, глянцевая, полимернопластифицированная пленкаПВХ.

Дополнительную информацию,включая рекомендации поприменению лент длятермопереноса и признанныйлабораториями UL статус продукции,можно найти в каталоге продукциидлительного пользования.

Пригодна для печати стермопереносом, рассчитана на срокслужбы в атмосферных условияхдлительностью до 7 лет, включаяприменение на установленном внепомещения оборудовании,инструментах, аппаратах.

FASSON PVC OUTDOOR WHITE 95 70

Моноаксиальноориентированная твердая ПВХпленка – прозрачная, белая исеребристая.

Изображение можно наноситьфлексографией, трафаретной,высокой и глубокой печатью.Следует проявлять осторожностьв отношении повышенныхтемператур при нанесении,которые могут привести кусадочной деформации этикетки.

Пригодна для автоматическогонанесения этикеток в случаях,когда требуется последующаяусадка, например, запаиваниепробок бутылок (длясохранности) и другие областиприменения термоусадочныхпленок в фармацевтической,косметической, химической ипищевой промышленности.

FASSON SHRINK PVC CLEAR 67 50FASSON SHRINK PVC WHITE 68 50FASSON SHRINK PVC SILVER 72 55S

SS

Глянцевая белая, мономернопластифицированная ПВХ пленкас высокой степеньюнепрозрачности.

Для нанесения изображения суспехом применяются всетрадиционные способы печати.

Обычно применяется длянанесения этикеток на текст,напечатанный на упаковке, с цельюисправления ошибок, указанияновой цены или маркировкиустаревшего ассортимента товара.

FASSON PVC WHITE OPAQUE 147 100S

l

FASSON CX 100 100 100S Белая матовая полиолефиноваяпленка с гладким обработаннымкоронным разрядом покрытием,восприимчивым к краске.

Абсорбирующее покрытиеобеспечивает поверхность “типабумажной” для нанесенияизображения способом высокой,офсетной, флексографической,трафаретной печати или горячимтиснением фольгой. Необходимаобработка коронным разрядом впроцессе для улучшения сцеплениячернил с поверхностью. Свойствалицевой стороны следует учитыватьпри спецификации оборудованияштанцевания.

Пленка предназначена дляпромышленного использования,например, для этикеток среднего срокаслужбы и для предназначенных дляотслеживания продукции/товаров и дляэтикетирования поддонов с товарами,упакованных в растягивающуюся иусадочную пленку. Высокаянепрозрачность и степень белизны пленкиобеспечивает хороший контраст длясчитывания напечатанного текста и штрих-кода, как с применением техническихсредств, так и без них.

Мономерно пластифицированные,каландрированные пленки ПВХ.

На все ПВХ пленки Fassonнаносится изображениетрафаретной, флексографической,глубокой и высокой печатью. Дляофсетной печати рекомендуетсяиспользовать матовые ПВХ пленкиFasson. Эти пленки также пригодныдля горячего тиснения фольгойсоответствующей толщины.Учитывая маловпитывающуюповерхность пленки для получениямаксимального возможногосцепления краски с поверхностьюпри высокой и офсетной печатирекомендуется применять краски,закрепляющейся под действием УФизлучения или системыускоренного высыхания.

Рекламные этикетки дляприменения внутри и внепомещений; этикетки, от которыхтребуется хорошая долговечностьи гибкость. Типичное применениевключает этикетки для канистр смаслом, бутылок с шампунем,пластмассовых контейнеров ибочек с химическимивеществами. Все ПВХ пленкиFasson не содержат кадмия.

FASSON PVC GLOSS WHITE 114 83

Мономерно пластифицированные,каландрированные пленки ПВХ.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON PVC MATT WHITE 113 86FASSON PVC CLEAR 103 78FASSON PVC TRANSPARENT MATT 102 81FASSON PVC GLOSS BLACK 118 91S

S

S

Белая полуматовая полимернопластифицированная пленкаПВХ.

Дополнительную информацию,включая рекомендации поприменению лент длятермопереноса и признанныйлабораториями UL статус продукции,можно найти в каталоге продукциидлительного пользования.

Пригодна для печати стермопереносом, рассчитана на срокслужбы в атмосферных условияхдлительностью до 7 лет, включаяприменение на установленном внепомещения оборудовании,инструментах, аппаратах.

FASSON PVC OUTDOOR MATT WHITE 95 70

Легко разрушаемая литая ПВХпленка.

Изображение можно наноситьфлексографией, трафаретной,высокой и глубокой печатью.

Используется дляпредупредительных этикеток,одноразовых защитных пломб.

FASSON PVC MATT WHITE UD 112 60S



13

Полистироловые Пленки

Полиэфирные Пленки


FASSON PVC CLEAR LUMINESCENT 104 80S Прозрачная, глянцевая,мономерно пластифицированнаяПВХ пленка с отражающейлюминесцентной добавкой.

То же, что и выше.Применение включает этикеткидля стеклянных ампул илиэтикетки для патентованныхфармацевтических препаратов,когда необходимо легкоеобнаружение наличия этикеткиили отсутствия.

Белая, полуглянцевая,соэкструдированная пленка,состоящая из слояпенополистирола и бесцветногополистирольного поверхностногослоя.

Изображение может наноситьсявсеми традиционными способамипечати. Важно применять острые,предпочтительно плоскиештанцформы, для обеспечениявысокой точности и чистоты среза.Предпочтительно применениезакругленных углов. Дляоптимальной адгезии краскирекомендуется обработкакоронарным разрядом в процессе.

Применение включает идентичныеоснованию этикетки наполистирольных упаковках вслучаях, когда важно наличиевысокой влагопрочности, илизащитные этикетки. Достаточнаявнутренняя прочность на разрыввспененного слоя обеспечиваетзащиту от нарушения целостностиупаковки.

FASSON FOAMTAC II 52 190S

Белая биаксиальноориентированнаясатинированная полистироловаяпленка.

На обработанный коронарнымразрядом материал изображениеможет наноситься высокой,глубокой, флексографией итрафаретной печатью. В специальном информационномлистке освещаются вопросыиспользования и печати. Дляоптимальной адгезии чернилрекомендуется обработкакоронарным разрядом впроцессе.

Предназначена для этикетированияширокого ассортимента продукциидлительного срока службы,например, бытовая техника, игрушки,косметические и парфюмарно-гигиенические товары и т.п.Применяется в случаях, когда поэкологическим причинамприменение ПВХ этикетокнежелательно. Пленка в меньшейстепени пригодна для эластичныхупаковок и применения внепомещения.

FASSON PS SATIN WHITE 72 68S

Биаксиально ориентированная,глянцевая полистироловая пленкатипа “прозрачное стекло”.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON PS CLEAR 67 59S

Пленка со спецэффектомотблеска красного/зеленогоцвета, которая создаетзавораживающий эффектэтикетки товаров широкогопотребления.

Изображение на пленку FASSONIridescent может наноситьсяразличными способами печати,такими как флексографическая иглубокая печать. Также могутприменяться краски на основерастворителей или водные. В случаеприменения основанных нарастворителе печатных красок, передприменением следует проверитьчувствительность пленки крастворителю. Материал обладаетхорошей теплостойкостью ижаростойкостью, а также хорошейпригодностью к печати. В случаях,когда пленка используется в качественосителя печатного изображения, еенеобходимо ламинировать дляобеспечения хорошей передачи.Ламинирование запечатанноголицевого материала обеспечиваетпрекрасную стойкость к царапинам.

Пленка FASSON Iridescentпредназначена дляиспользования в широкомдиапазоне декоративныхприменений. Таким образом, эта пленкапоможет вам выделить вашупродукцию на рынке в условияхжесткой конкуренции. При взгляде на пленку сразличных углов возникаетрадужный перелив цветов. Пленка может применяться вкачестве печатной, а такжеламинирующей.

FASSON IRIDESCENT RED/GREEN 23 18

Сверхпрозрачная полиэфирнаяпленка без покрытия.

Эта ламинирующая пленка непредназначена для нанесения нанее дополнительного печатногоизображения.

Прозрачный, как стекло, материалпригоден для ламинирования бумаги ипленки для получения долговечныхэтикеток с ярко выраженным глянцеми прекрасной устойчивостью кистиранию. Кроме того, эта пленкаприменяется для ламинированиядокументов, карточек, инструкций и т.п.

FASSON PET 12 OVERLAMINATING 17 12S


14

l

FASSON PET 24 24 32S Прозрачная полиэфирная пленкас пригодным для нанесенияизображения покрытием.

Лицевой материал с покрытиемдопускает нанесениедополнительного изображения наламинированный продукт всемитрадиционными способамипечати.

Прозрачный, как стекло, материалпригоден для ламинированиябумаги и пленки для получениядолговечных этикеток с ярковыраженным глянцем и прекраснойустойчивостью к истиранию.Ламинированные пленкой продуктыхарактеризуются высокой степеньюзащищенности от атмосферныхвоздействий. Кроме того, эта пленкаприменяется для ламинированиядокументов, карточек, инструкций ит.п.

Очень гибкиеметаллизированныеполиэфирные пленки спригодным для нанесенияпечатного изображенияпокрытием.

Восприимчивое к краске покрытиеобеспечивает хорошуюсмачиваемость и адгезию чернилпри нанесения изображенияфлексографией, высокой,офсетной, глубокой, трафаретнойпечатью и горячим тиснениемфольгой. Следует принимать мерыпредосторожности, чтобы избежатьвозникновения статическогоэлектричества, которое можетотрицательно сказаться напригодности пленки к надпечатке.Автоматическая подача пленкиограничена из-за гибкостипродукта или возникающих времяот времени статических зарядов.

Привлекающие взгляд наклейкивысшего качества дляприменения внутри и внепомещений.

FASSON PET 23 MATT CHROME 32 23S

Глянцевая прозрачнаяполиэфирная пленка спригодным для нанесенияпечатного изображенияпокрытием.

То же, что и выше.Предназначена для прозрачных, какстекло, этикеток высшего качествадля применения в экстремальныхусловиях окружающей среды вслучаях, когда необходимаустойчивость к повышеннымтемпературам, стойкость кхимическому воздействию илидлительный срок службы.

FASSON PET 36 CLEAR 50 36S

Блестящая металлизированнаяполиэфирная пленкасеребристого или золотистогоцвета с пригодным длянанесения печатногоизображения покрытием.

То же, что и выше.Для этикеток высшего качества сзеркальным эффектом,используется внутри и внепомещений.

FASSON PET 36 SILVER/GOLD 50 36S

Белая непрозрачнаяполиэфирная пленка споверхностью, адаптированнойпод печать.


Предназначена для длительногоиспользования, например, этикеткина электроприборах и постельном истоловом белье. Отменнаядолговечность синтетических лентдля термопереноса.

FASSON PET 50 WHITE 68 50S

Прозрачная полиэфирная пленкас поверхностью, адаптированнойпод печать.

На поверхность, адаптированную подпечать, изображение можетнаноситься флексографией, высокой,глубокой и трафаретной печатью, приэтом хорошие полиграфическиерезультаты получаются приприменении красок на основерастворителей, водных чернил икраски, закрепляющейся поддействием ультрафиолетовогоизлучения. Следует аккуратноподходить к выбору водных и УФ-красок для трафаретной печати.

Продукт пригоден дляиспользование в графическихэтикетках, когда требуетсянанесение на полиэфирноеоснование этикетки изидентичного материала.

FASSON PET 50 TRANS 68 50S

Металлизированная серебристаяполиэфирная пленка сшероховатой поверхностью ипригодным для нанесенияпечатного изображенияпокрытием.

То же, что и выше.Декоративные этикетки под “хай-тек” для электрического иэлектронного оборудования/бытовой техники и т.п.

FASSON 53 BRUSHED CHROME 70 53S



15

* Зарегистрированный товарный знак E.I.DuPont de Nemours Co., Inc.

Ацетатные Пленки

Материа лы Hа Oснове Cинтетического Bолокна


Голографические полипропиленовыепленки FASSON, ламинированные набумажную основу 70 66

- FASSON HF P CRISTALLINE TC- FASSON HF P ICE TC- FASSON HF P UNIVERSE TC- FASSON HF P DISCO TC- FASSON HF P QUARTZ TC- FASSON HF P MOONLIGHT TC- FASSON HF P TECHNO TC- FASSON HF P LASER TC- FASSON HF P CONSTELLATION TC- FASSON HF P COSMOS TC- FASSON HF P PRISME TC- FASSON HF P BUBBLE TC- FASSON HF P ORION TC- FASSON HF P SNOWFLAKE TC- FASSON HF P SHIMMER TC- FASSON HF P FIREWORKS TC- FASSON HF P SUNSHINE TC- FASSON HF P POINT TC- FASSON HF P KALEIDOSCOPE TC- FASSON HF P ORIGINAL TC

S

Биаксиально ориентированныеблестящие голографическиеполипропиленовые пленки снанесенным на них узором ипокрытием, ламинированные набумагу.

Изображение на материал можетнаноситься флексографией иофсетной печатью сприменением УФ-чернил.Покрытие обеспечиваетидеальное сцепление чернил споверхностью, особенно вслучаях применения УФ-краски.Узор наносится с помощью клишеразличных размеров, что создаетэффект переплетения линий наголограмме.

Традиционно применялись длякосметической продукции илипродуктов питания, в настоящеевремя они используются вкаталогах заказа товаров попочте или для моющих средств.

Глянцевая металлизированнаятисненая голографическаяполиэфирная пленка споверхностью, адаптированнойпод печать, восприимчивой ккраске.

Изображение на продукт можетнаноситься всеми традиционными длярулонных этикеток способами печати,включая офсетную литографическую,УФ-высокую и УФ-флексографическуюпечать. Рекомендуется покрыватьизображение лаком в случаях, когдаэтикетка может подвергаться истираниюво время их конечного использования,при автоматической аппликации илипри транспортировке.

Основные области примененияэтого продукта – типичные дляпленочного лицевого материала,т.е. парфюмерно-гигиеническаяпродукция, косметическиетовары и автосмазки, основнымитребованиями к этикеткам накоторых является качествоизображения, водостойкость идолговечность.

FASSON HOLOGRAPHIC FILM PET 71 50- FASSON HF 50 SHIMMER

- FASSON HF 50 BUBBLE

Глянцевые и матовыепрозрачные пленки из ацетатацеллюлозы.

Изображение может наноситьсяфлексографией, глубокой,трафаретной печатью и горячимтиснением фольгой. Учитываяслабовпитывающую поверхностьдля высокой и офсетной печатиследует применятьбыстровысыхающие краски.

Прозрачные этикетки длякосметической ифармацевтической продукции.Не рекомендуется дляприменения вне помещения.

FASSON ACETATE CLEAR 65 50FASSON ACETATE MATT TRANSPARENT 65 50S

S

Белая ацетатная сатинированнаяткань с высокой степеньюнепрозрачности.

Структура поверхности тканипригодна для нанесенияизображения флексографией,высокой, офсетной печатью игорячим тиснением фольгой.

Привлекательные этикетки дляматрасов, текстильных товаров,обуви и ковров, временныхпропусков- карточек участникаконференции; рекламныхнаклеек.

FASSON ACETATE SATIN CLOTH 130 190S

Белый нетканыйполиолефиновый материал сочень высокой прочностью наразрыв.

При нанесении изображениявысокой и офсетной печатью нетнеобходимости использоватьбольшие количества летучихрастворителей. Дляфлексографии предпочтительноиспользовать полиамидные ивиниловые краски. Для глубокойпечати могут использоватьсякраски на основе такихрастворителей, как целюлозовыйи ацетон. Для трафаретнойпечати рекомендуются более“мягкие” краски.

Благодаря высокоймеханической прочности ихимической стойкости материалидеально подходит для багажныхярлыков, этикеток наконтейнерах и бочках схимическими веществами.

TYVEK® 75* 75 200TYVEK® 54* 54 140


16

Материа лы Для Печати Tермотрансферным Cпособом

l

FASSON TRANSFER ECO 73 72 Не содержащая древесную массубелая суперкаландрированнаяпечатная бумага с поверхностнойпроклейкой и высокой степеньюгладкости поверхности.

Хорошее качество многоцветнойпечати достигается всемитрадиционными способамипечати. Участки этикетки,предназначенные длявпечатывания информации, недолжны быть запечатаны илипокрыты лаком до впечатывания.

Эта экономичная универсальная бумагаобеспечивает печать штрих-кодов (впродольном направлении печати) ибуквенно-цифровых данных с хорошимразрешением при печати способомтермотрансферной печати со скоростьюдо 150 мм/с. Пригодна для нанесенияизображения с помощью широкогоряда термотрансферных лент навосковой и восковой/смоляной основе.Области применения включаютинвентаризацию, идентификационныенаклейки адресов и продукции.Дополнительную информацию см. вруководстве по совместимостиматериала ленты и носителя.

Не содержащая древесную массу,белая, пигментированная,матовая печатная бумага сгладкой поверхностью,специально предназначенная дляиспользования втермотрансферных принтерах.

То же, что и выше.Специально обработаннаяуниверсальная поверхностьобеспечивает печать штрих-кодов (впродольном направлении печати) ибуквенно-цифровых данных с хорошимразрешением при печатитермопереносом со скоростью до 200мм/с. Пригодна для нанесенияизображения с помощью широкогоряда термотрансферных лент навосковой и восковой/смолянойоснове. Области применения включаютинвентаризацию, идентификационныенаклейки адресов и продукции.Дополнительную информацию см. вруководстве по совместимостиматериала ленты и носителя.

FASSON TRANSFER MP 80 75

Не содержащая древесную массуэкстра-белая печатная бумага соспециальным покрытием с ещеболее гладкой абсорбирующеймикроструктурой поверхности.

Хорошее качество печатидостигается всемитрадиционными способамипечати с получениемпревосходного многоцветногоизображения. Участки этикетки,предназначенные длявпечатывания информации, недолжны быть запечатаны илипокрыты лаком до впечатывания.

Эта бумага, специально разработаннаядля печати методом термотрансфернойпечати, обеспечивает прекрасноеразрешение при печати штрих-кодов внаправлении, продольномнаправлению печати и развернутомперпендикулярно направлению печатиметодом термопереноса со скоростьюдо 225 мм/с. Пригодна для нанесенияизображения с помощью широкогоряда термотрансферных лент навосковой и восковой/смолянойоснове. Области применения включаютинвентаризацию, идентификационныенаклейки адресов и продукции.Дополнительную информацию см. вруководстве по совместимостиматериала ленты и носителя.

FASSON TRANSFER PLUS 85 74

Не содержащая древесную массубелая матовая печатная бумагасо специальным покрытием игладкой абсорбирующеймикроструктурой поверхности.

Хорошее качество печатидостигается всемитрадиционными способамипечати. Участки этикетки,предназначенные длявпечатывания информации, недолжны быть запечатаны илипокрыты лаком до впечатывания.

Этот материал был тщательноразработан для обеспеченияразрешения наивысшего качества припечати штрих-кодов в направлении,продольном направлению печати иразвернутом перпендикулярнонаправлению печати методомтермотрансферной печати со скоростьюдо 250 мм/с. Пригодна для нанесенияизображения с помощью широкогоряда термотрансферных лент навосковой и восковой/смоляной основе.Области применения включаютинвентаризацию, идентификационныенаклейки адресов и продукции.Дополнительную информацию см. вруководстве по совместимостиматериала ленты и носителя.

FASSON TRANSFER SUPERIOR 70 76

Материалы Для Печати Переменной Информации Fasson


17

l Материалы Для Печати Переменной Информации Fasson

FASSON TRANSFER PE MATT WHITE 107 105 Белая матовая полиэтиленоваяпленка средней плотности сгладким, абсорбирующим,восприимчивым к краскепокрытием.

Изображение может наноситьсявсеми традиционнымиспособами печати. Гладкоеабсорбирующее покрытиепредназначено для обеспеченияоптимального качествамногоцветного препринт-изображения и последующейнадпечатки.

Пленка специально разработана длясистем термотрансферной печати иточечно-матричного надпечатывания.Пригодна для нанесенияизображения с помощью широкогоряда термотрансферных лент навосковой и восковой/смолянойоснове. Области применения –этикетки среднего срока службы,предназначенные для отслеживанияпродукции/товаров, включаяэтикетирование паллет с товарами,упакованных в растягивающуюся иусадочную пленку, этикетки на бочкахс химическими веществами, насдаваемой таре или применяемыевне помещений. Дополнительнуюинформацию см. в руководстве посовместимости материала ленты иносителя.

Белая матовая, покрытая слоемкаолина пленка из полиэтиленаповышенной плотности.

Абсорбирующее покрытиесоздает поверхность наподобиебумажной, пригодную дляпредварительного печатаниятрадиционными методами.

Fasson Transfer PEHD обладаетпрекрасными характеристиками длятермотрансферной печати и печатиточечно-матричным методом.Покрытие пригодно для нанесенияизображения с помощью широкогоряда термотрансферных лент навосковой, восковой/смоляной исмоляной основе. Областиприменения включают этикетки длябочек с химическими веществами,паллет, сдаваемой тары или этикеткидля применения вне помещений.Дополнительную информацию см. вруководстве по совместимостиматериала ленты и носителя.

FASSON TRANSFER PEHD WHITE 90 114

Белая матовая ПЭ пленка,специально разработанная дляпечати на термотрансферныхпринтерах. Покрытие наподобиебумаги с лицевой стороныпленки являетсяатмосферостойким и в высшейстепени абсорбирующим.

Пленка демонстрируетисключительные результатыизображения, получаемоговсеми классическими способамипечати, для которых следуетприменять обычные или УФ-закрепляющиеся краски дляпечати по бумаге. Длятермотрансферной печати мырекомендуем использоватьтермотрансферные ленты наоснове синтетических смол.

Предназначена для производстваатмосферостойких этикеток исъемных этикеток для VIPприменений.

FASSON PE DATA 70 80 70

Полиэтиленовая пленка,пригодная для печати скомпьютера. Этот материал былспециально разработан дляиспользования с принтерамиУДАРНОГО ДЕЙСТВИЯ (например,матричные принтеры) ипринтерами БЕЗУДАРНОГОДЕЙСТВИЯ (например,термотрансферные принтеры).Особая структура этой пленки спокрытием препятствуетискажению изображения припечати принтерами УДАРНОГОДЕЙСТВИЯ.

Покрытие создаетатмосферостойкую ичрезвычайно хорошоабсорбирующую поверхностьнаподобие бумажной,оптимально пригодную дляпечати на флексографическихмашинах, машинах высокойпечати и прочимитрадиционными способамипечати, при этом следуетприменять обычные или УФ-закрепляющиеся чернила. Длятермотрансферной печати мырекомендуем использоватьтермотрансферные ленты наоснове исключительносинтетических смол. Печатныекраски/чернила итермотрансферные ленты следуетпроверять на пригодность передих использованием.

Предназначена для производстваатмосферостойких этикеток иэтикеток для VIP применений внефтяной и химическойпромышленности.

FASSON PE DATA 80 75 95


18

l

FASSON TRANSFER PEHD 90 60 94S Эта белая матовая синтетическаябумага сочетает в себепреимущества пленки имелованной бумаги.

Пленка обеспечиваетоптимальные результаты печатина флексографических машинах,аппаратах высокой печати ипрочих традиционных печатныхмашинах. Могут применятьсяобычные или УФ-закрепляющиеся чернила,которые обычно применяютсядля печати на бумажномносителе. Для термотрансфернойпечати мы рекомендуемиспользовать термотранферныеленты на восковой или смолянойоснове.

Она может подвергаться печатиподобно матовой мелованнойбумаге и использоваться вшироком диапазонеразнообразных применений.Например, для логистики ипромышленного этикетированияPolypaper может применяться впринтерах УДАРНОГО ДЕЙСТВИЯ(матричных, с лепестковымишрифтоносителями и т.п.) ипринтерах БЕЗУДАРНОГОДЕЙСТВИЯ (термотрансферныхпринтерах и т.п.). Особаяструктура этой синтетическойбумаги препятствует искажениюизображения при печатипринтерами УДАРНОГОДЕЙСТВИЯ. Покрытие наподобиебумаги являетсяатмосферостойким и в высшейстепени абсорбирующим.

Белая полиэфирная пленка,обработанная для повышениякачества флексографической,УФ-высокой и термотрансфернойпечати.

Изображение может наноситьсявсеми традиционнымиспособами печати.Дополнительную информацию,включая рекомендации поприменению термотрансферныхлент и признанный UL статуспродукции, можно найти вкаталоге продукции длительногопользования.

Предназначена для длительногоприменения, такого как этикеткидля изделий автомобильнойпромышленности и электроники.Обеспечивается превосходнаядолговечностьтермотрансферных лент насмоляной основе.

FASSON TRANSFER PET WHITE PT 68 50

Белая полиэфирная пленка спокрытием, предназначеннымдля термотрансферной печати.

Изображение может наноситьсявсеми традиционнымиспособами печати.Дополнительную информацию,включая рекомендации поприменению термотрансферныхлент и признанный UL статуспродукции, можно найти вкаталоге продукции длительногопользования.


FASSON TRANSFER PET WHITE TOP 68 50

Белая матовая полиэфирнаяпленка с покрытием,предназначенным длятермотрансферной печати; такжепригодна для нанесенияизображения традиционнымиспособами печати.

Дополнительную информацию,включая рекомендации поприменению термотрансферныхлент и признанный UL статуспродукции, можно найти вкаталоге продукции длительногопользования.

Предназначена для длительногоприменения, такого как этикеткидля изделий автомобильнойпромышленности и электроники.Обеспечивается превосходнаядолговечностьтермотрансферных лент насмоляной и восковой/смолянойоснове.

FASSON TRANSFER PET MATT WHITE 79 60

Металлизированнаяполиэфирная пленка “матовыйхром” с покрытием,предназначенная длятермотрансферной печати; такжепригодная для традиционныхспособов печати.



FASSON TRANSFER PET MATT CHROME TOP 69 50

Полиэфирная пленка “матовоесеребро” с покрытием,предназначенная длятермотрансферной печати; такжепригодная для точечно-матричной, лазерной итрадиционных способов печати.


Предназначена для длительногоприменения, такого как этикеткидля изделий автомобильнойпромышленности и электроники.Обеспечивается превосходнаядолговечностьтермотрансферных лент насмоляной и восковой/смолянойоснове.

FASSON TRANSFER PET MATT SILVER 79 60



19

Термочувствительные Mатериа лы

* Зарегистрированный товарный знак E.I.DuPont de Nemours Co., Inc.


FASSON PET 50 BRIGHT CHROME TOP 68 50S Металлизированнаяполиэфирная пленка “блестящийхром” с покрытием дляповышения качествафлексографической, УФ-высокойи термотрансферной печати.

То же, что и выше.Предназначена для длительногоприменения, такого как этикеткидля изделий автомобильнойпромышленности и электроники.Обеспечивается превосходнаядолговечностьтермотрансферных лент насмоляной основе.

Белый нетканыйполиолефиновый материал сгладкой поверхностью иисключительной прочностью наразрыв. Гладкая поверхностьлицевого материалаобеспечивает прекрасныерезультаты печати сприменением широкого рядатермотрансферных пленок наоснове воска/смол.

Изображение на материал можетнаноситься всемитрадиционными способамипечати.

Благодаря своим свойствамвысокой прочности материалпригоден для этикеток на бочкахи контейнерах, используемых вхимической промышленности, атакже для производствадолговечных ярлыков.

FASSON TRANSFER TYVEK® BRILLION®* 73 150S

Все перечисленные материалыявляются белой не содержащейдревесную массу бумагой,покрытой дающим черноеизображениетермочувствительным слоем.

Данные материалы могут бытьобработаны путем применениявсех традиционных технологийобработки рулонов. Имеютсяспециальные информационныелистки по вопросам печати иобработки.

Типовые примеры применения –этикетки со штрих кодом,напечатанные (до 6 дюймов/с) наторговом оборудовании маркировкицены и веса, а также промышленныеприменения для краткосрочногоиспользования в условиях низкогозагрязнения. Материалы Eco L10 иEco K10 пригодны для более высокойскорости печати (до 10 дюймов /с)или в режиме сокращенногопотребления энергии принтером.

FASSON THERMAL ECO J6 76 81FASSON THERMAL ECO L10 76 81FASSON THERMAL ECO K10 74 80

Не содержащая древесную массубелая бумага, покрытаятермочувствительным слоем,дающим черное изображение схорошей влагостойкостью,стойкостью к жирам, маслам,спиртсодержащим веществам ит.п.

Данные материалы могут бытьобработаны путем применениявсех традиционных технологийобработки рулонов, включаяфлексографию и УФ-высокуюпечать. Имеются специальныеинформационные листки повопросам печати и обработки.

Термочувствительные материалыTop S8 и Top K8 предназначеныдля использования в системахтермопечати со скоростью печати до8 дюймов / с. Типовые примерыприменения включают этикетки соштрих-кодами для расфасованныхматериалов питания, штрих-кодирование и отслеживаниепромышленной продукции,транспортные этикетки, для которыхнеобходима хорошая стойкостьизображения к истиранию.Материалы Top S12 и Top K12пригодны для более высокойскорости печати (до 12 дюймов /с) или в режиме сокращенногопотребления энергии принтером.

FASSON THERMAL TOP S8 73 76FASSON THERMAL TOP S12 74 77FASSON THERMAL TOP K12 75 81

FASSON THERMAL PREMIUM TOP K8 77 84FASSON THERMAL PREMIUM TOP K12 76 84FASSON THERMAL PREMIUM TOP S8 82 79S

SНе содержащая древесную массубелая бумага, покрытаятермочувствительным слоем,дающим черное изображение, ис очень хорошейвлагостойкостью, стойкостью кжирам, маслам,спиртсодержащим веществам ипластификаторам.

То же, что и выше.Эти материалы стермочувствительным покрытиемPremium Top предназначены дляиспользования в системахтермопечати со скоростью печати до8 дюймов / с. Типовые примерыприменения включают этикетки соштрих-кодами для расфасованныхматериалов питания и штрих-кодирование промышленнойпродукции, когда необходимавысокая степень стойкостиизображения. Материал Premium TopK12 пригоден для высокоскоростнойпечати (до 12 дюймов/с) или врежиме сокращенногопотребления энергии принтером.


20

Материа лы Для Лазерных и Cтруйных Принтеров и Копирова льных Mашин

l

Не содержащая древесную массубелая бумага стермочувствительным покрытиемс лицевой и тыльной стороны,характеризующаяся высокойчувствительностью иразрешением, обеспечивающаястабильность изображения придолгосрочном хранении,высокую стойкость к царапинами термостойкость при обработкеи транспортировке. Эта бумагаможет использоваться вместопечати термотрансфернойлентой.

Данный материал может бытьобработан путем применениявсех традиционных технологийобработки рулонов. Можноожидать более высокого качествапредварительной печати.

Материал Thermal Premium Top S10 Dобъединяет в себе наилучшиекачества стандартнойтермочувствительной бумаги. Этановая термобумага можетиспользоваться вместотермотрансферной ленты. Основныесвойства – высокая стабильностьизображения, высокую стойкость кцарапинам и термостойкость,устойчивость к воздействиюрастворителей и УФ-света –обеспечивают длительнуюсохранность материала. Типовыепримеры применения – в различныхобластях, в которых в настоящеевремя используютсятермотрансферные ленты навосковой основе, таких какинвентаризация запасов и логистика,архивирование, в области медицины.

FASSON THERMAL TOP S10 D 79 83

Не содержащая древесную массубелая бумага стермочувствительнымпокрытием, дающим черноеизображение, и силиконовымразделительным покрытием.

Материал не пригоден дляпредварительной печатитрадиционными способами,поскольку силиконовыйразделительный слой непозволит создать достаточногосцепления ни для какого видакрасок.

Термочувствительный материалпредназначен для использования соспециализированными системамипрямой термопечати. Являетсяидеальным для портативныхпринтеров или принтеров с низкимизатратами на техническоеобслуживание. Типовые примерыприменения включают круглосуточнуюдоставку почтовой корреспонденции ипосылок, а также этикетки со штрих-кодом для отслеживания товаров врозничной торговле.

FASSON THERMAL LINERLESS 80 82

Белая полипропиленовая пленкас термочувствительнымпокрытием, дающим черноеизображение.

Материал можно обрабатыватьметодом высокой печати ифлексографии.

Этот термочувствительный материалпредназначен для использования всистемах термопечати. Типовыепримеры применения включаютэтикетки, пригодные для повторногоиспользования/переработки упаковкипаллет.

FASSON THERMAL TOP PP 86 105S

Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с превосходнымихарактеристиками сцеплениятонера с поверхностью. Бумагапроизводится на основецеллюлозы ECF (беленаяцеллюлоза с низкимсодержанием хлора). Гибкостьлицевого материала бумагиобеспечивает беспроблемноеобращение с рулоном нашпиндельном устройстве.


Материал специальноразработан для изготовлениялистов формата A4 дляиспользования всреднескоростных лазерныхпринтерах, настольных струйныхи лазерных принтерах икопировальных аппаратах ссухим тонером. Материалособенно пригоден дляиспользования в медицинскойтехнике.

FASSON LASER COPY JET FLEX 56 65

Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с хорошим уровнемнепрозрачности, прекраснойабсорбционной способностью ихорошими характеристикамисцепления тонера.

Материал может быть получентрадиционными способамипереработки рулонов в листы.

Материал предназначен дляизготовления листов формата A4для использования в лазерныхпринтерах, копировальныхмашинах и монохромныхструйных принтерах. Материалидеально подходит для этикеток спеременной информацией, такойкак адреса, инструкции иинвентаризационные этикетки,для этикеток офисногоприменения и многих другихприменений.

FASSON LASER COPY JET STANDARD 68 81



21


Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с хорошейнепрозрачностью, прекраснойабсорбционной способностью ихорошими характеристикамисцепления тонера. Материалпредназначен для производствалистов формата A4 дляиспользования в лазерныхпринтерах, копировальныхмашинах и струйных принтерах.


Материал идеально подходит дляизготовления этикеток спеременной информацией, такойкак адреса, инструкции иинвентаризационные этикетки,этикетки CD дисков, для этикетокофисного применения и многихдругих применений.

FASSON LASER COPY JET EXTRA 70 80

Не содержащая древесную массуматовая тонированная бумагамашинной гладкости.Производится в красном,голубом, зеленом и желтомцвете.


Материал специальнопредназначен для производствалистов формата A4 дляиспользования всреднескоростных лазерных инастольных струйных принтерах икопировальных аппаратах ссухим тонером.

FASSON LASER COPIER COLOURS 80 83S

Не содержащая древесную массуматовая печатная бумага сфлуоресцентным покрытием,предназначенная для лазернойпечати/копировальныхаппаратов. Производится вкрасном, желтом, оранжевом изеленом цвете.

То же, что и выше.То же, что и выше. Особеннопригодна для предупреждающихи этикеток-инструкций.

FASSON LASER COPIER RADIANTS 80 85S

Не содержащая древесную массубелая печатная бумага литаямелованная с одной стороны, сзеркальной поверхностью.Предназначена дляиспользования в цветныхкопировальных аппаратах ицветных лазерных принтерах.

Эта глянцевая бумага литогомелования особенно пригоднадля получения качественнойпечати всеми применимымиспособами печати, будь тоодноцветная или многоцветная,штриховая или цветная печать.

Материал пригоден дляизготовления широкогоассортимента блестящихмногоцветных этикеток инаклеек, например, длярекламных этикеток.

FASSON LASER COPIER GLOSS 80 88S

Белая мелованная бумага синтенсивным глянцем смикропористой структуройповерхности, характеризующейсявысокой абсорбционнойспособностью, котораяспециально предназначена дляцветной струйной печати‘фотографического качества’.

Рекомендуется, принеобходимости, производитьпредварительную печатьрулонных этикеток способом, вкотором используетсямаловязкая краска, таким какфлексография. Хотяизображение может наноситьсядругими традиционнымиспособами печати,рекомендуется проводитьпредварительные тесты длясохранности чувствительнойповерхности бумаги.

Данный материал предназначен,в частности, для этикеток сизображением высокогоразрешения, например, дляэтикетирования CD, иобеспечивает быстроевысыхание чернил иповышенную влагостойкость, атакже хорошую обработку послепечати.

FASSON COLOUR INKJET GLOSS 85 105S

FASSON LASER COPY JET PREMIUM 64 75 Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с хорошейнепрозрачностью, прекраснойабсорбционной способностью ихорошими характеристикамисцепления тонера.


Материал предназначен дляпроизводства листов формата A4для использования в лазерныхпринтерах, копировальныхмашинах и струйных принтерах.Материал идеально подходит дляэтикеток с переменнойинформацией, такой как адреса,инструкции иинвентаризационные этикетки,этикетки CD дисков, для этикетокофисного применения и многихдругих применений.


22


Не содержащая древесную массубелая матовая печатная бумагасо специальным покрытием, сгладкой, микропористойструктурой поверхности.Обеспечивает превосходноекачество цветных оттисков ияркие, живые цвета.


Этот материал обеспечиваетпрекрасную плотность, четкостьизображения и яркие цвета припечати цветными струйнымипринтерами. Благодаря быстромувысыханию краски материалудобен в обращении послепечати. Для получения наилучшихобщих результатов печати приконечной печати рекомендуетсяв меню принтера выбирать“нормальная бумага” или“матовая мелованная бумага”.

FASSON COLOUR INKJET MATT 95 115

Прозрачная полиэфирная пленкас интенсивным глянцевымабсорбирующим покрытиемповерхности, специальноразработанная для цветнойструйной печати‘фотографического качества’.

Наряду с цветной струйнойпечатью, материал пригоден дляпредварительной печати сприменением традиционныхметодов. С учетом довольночувствительной, абсорбирующейглянцевой лицевой поверхностиматериала рекомендуется печатьспособом, в которомиспользуется маловязкаякраска, таким как флексография.

Увеличивающиеся потребностипользователей домашних ПКпривели к спросу на новыеграфические материалы длятаких пользователей. Наличиецифровых камер и сканеровспособствует спросу на цветныеэтикетки с высоко контрастным ичетким изображением, особеннодля записываемых CD.

FASSON COLOUR INKJET GLOSS PET 50 TRANSPARENT 78 60S

Блестящая металлизированнаяполиэфирная пленка сголографическим рисунком сабсорбирующим покрытием синтенсивным глянцем,специально предназначенная дляструйной печати‘фотографического качества’.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON COLOUR INKJET HOLOGRAPHIC FILM 78 60S

Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости со степеньюнепрозрачности 98%,прекрасной абсорбционнойспособностью и превосходнымихарактеристиками сцеплениятонера с поверхностью.

Материал может быть получентрадиционным способамипереработки рулонов в листы.

Предназначена для производстванепрозрачных материалов вформате A4 и A3 дляиспользования сосреднескоростными лазернымипринтерами и копировальнымиаппаратами с сухим тонером.Применение – офисные этикеткидля исправления ошибок изакрытия устаревшейинформации.

FASSON LASER COPY JET PREMIUM OPAQUE 78 91

Не содержащая древесную массубелая печатная бумага спропиткой латексом имало/полуглянцевойповерхностью.

Изображение может наноситьсяспособом высокой, офсетной,флексографической итрафаретной печати. См. наширекомендации.

Предназначена для лазернойпечати на непрерывноподаваемой бумаге стермическим закреплениемтонера. Предназначена дляприменения в случаях, когдатребуется хорошаявлагостойкость, прилегаемость,высокая гибкость или высокаяпрочность бумаги.

FASSON LASER IMPREGNATED 88 81S

Матовая полупрозрачная бумагас превосходнымихарактеристиками сцеплениятонера.

Изображение может наноситьсятрадиционными способамипечати, применяемыми длярулонных этикеток.

Конечное применение –преимущественно канцелярскиепринадлежности для офисов,изготовленные на заказ конвертыи печатные материалы.

FASSON LASER SEMI TRANSPARENT 63 55S


23


FASSON LASER PET WHITE MATT 76 56S Белая матовая,термостабилизированнаяполиэфирная пленка спокрытием, восприимчивым кчернилам и тонеру.

Изображение может наноситьсяна покрытие лицевой стороныспособом высокой,флексографической, глубокой итрафаретной печати, при этомпрекрасные результатыполучаются при использованииУФ-закрепляющихся чернил,красок на основе растворителейи водных чернил. Следуетпредварительно определятьпригодность чернил для процессатермического закрепления прилазерной печати.

Специально предназначена длялазерной печати с полистовойподачей и термическимзакреплением тонера. Конечноеприменение – преимущественнодолговечные этикетки дляотслеживания товаров, такие какпаспортные табличкиэлектронных товаров.

Прозрачная, матоваятермостабилизированнаяполиэфирная пленка спокрытием, восприимчивым кчернилам и тонеру.

То же, что и выше.Специально предназначена длялазерной печати с полистовойподачей и термическимзакреплением тонера. Конечноеприменение – преимущественноканцелярские принадлежностидля офисов, изготовленные назаказ конверты и печатныематериалы, когда требуетсяэффект “отсутствия этикетки”.

FASSON LASER PET TRANSPARENT MATT 55 46S

Прозрачная глянцеваятермостабилизированнаяполиэфирная пленка споверхностью, восприимчивой кчернилам и тонеру.


Обычно используется длявысокочеткой цветной лазернойпечати цифровых изображений –особенно для записываемых CD вслучаях, когда сквозьпрозрачную пленку можетпросматриваться металлическоеоснование.

FASSON LASER PET GLOSS TRANSPARENT 70 52S

Матоваятермостабилизированнаяполиэфирная пленкасеребристого цвета с покрытием,восприимчивым к чернилам итонеру.


Специально предназначена длялазерной печати с полистовойподачей и термическимзакреплением тонера. Конечноеприменение – преимущественнодолговечные этикетки, такие какпаспортные табличкиэлектронных товаров.

FASSON LASER PET SILVER 55 46S

Белая матовая полиэтиленоваяпленка специального назначениядля рулонной печати.

Это специальнотермостабилизированная пленкадля лазерных принтеров сполистовой непрерывнойподачей. Изображение можетнаноситься на Pe Data 105традиционными способамипечати, такими какфлексография и офсетнаяпечать.

Пленка также можетобрабатываться нафотокопировальных машинах,струйных принтерах (цветныепринтеры с разрешением до 720точек/дюйм) и цифровыхпечатных машинах (HP Indigo /Xeikon). В зависимости отиспользуемого клея пленкаможет применяться дляэтикетирования контейнеров изПНД или стали.

FASSON PE DATA 105 105 180S


24

l

FASSON ZIGZAG 73 72 Белая матоваясуперкаландрированнаяпечатная бумага с поверхностнойпроклейкой на основе беленойцеллюлозы с низкимсодержанием хлора (целлюлозаECF).

Хорошее качество печати всемитрадиционными способами, атакже прекрасные результатыпри многоцветной печати.

Предназначена для изготовлениянепрерывных этикеточных формдля точечно-матричных илазерных принтеров.

Материа лы Для Бизнес-Cистем

Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с хорошей степеньюнепрозрачности и прекраснымиабсорбционнымихарактеристиками. Обеспечиваетпревосходное сцепление тонера.Бумага производится на основецеллюлозы ECF.

Стандартное качество печативсеми традиционнымиспособами.

Предназначена для производстванепрерывных этикеточных формдля высокоскоростных лазерныхпринтеров непрерывной печати иточечно-матричных принтеров.

FASSON DATA 70 68 83

Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с хорошей степеньюнепрозрачности и прекраснымиабсорбционнымихарактеристиками. Обеспечиваетпревосходное сцепление тонера.Бумага производится на основецеллюлозы ECF.

Стандартное качествоизображения всемитрадиционными способамипечати.

Предназначена для производстванепрерывных этикеточных формдля высокоскоростных лазерныхпринтеров непрерывной печати иточечно-матричных принтеров.Особенно подходит длявысокоскоростной повторнойфальцовки гармошкой.

FASSON DATA 75 75 79

Не содержащая древесную массубелая матовая бумага машиннойгладкости с хорошейнепрозрачностью и прекраснымиабсорбционнымихарактеристиками. Обеспечиваетпревосходное сцепление тонера.Бумага производится на основецеллюлозы ECF.

То же, что и выше.То же, что и выше.FASSON DATA PREMIUM 64 75



25

l Специальная Продукция Fasson

Материал пригоден для различных краткосрочных применений длярекламно-представительских этикеток в случаях, когда важно иметьвозможность производства небольших партий изделий, оперативноговнесения изменений, индивидуализированной компоновки и быстроймногоцветной печати.

Материал Для Цифровой Печати HP Indigo – Цифровые Печатные Mашины WS2000 или WS4000/WS4050

Oбласти применения

Mатериал и Oписание Применение

То же, что и выше.FASSON DIGITAL INDI MC 85 TOP

Белая, полуглянцевая, не содержащая древесную массу, каландрированнаяпечатная бумага одностороннего машинного мелования с запатентованнымфирменным покрытием, обеспечивающим превосходный перенос исцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.Предназначена и утверждена для цифровой печати на ротационныхпечатных машинах HP Indigo с рулонной приемкой.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL INDI HGW PREMIUM TOP

Белая, не содержащая древесную массу печатная бумага с одностороннимглянцевым покрытием с зеркальной поверхностью и с запатентованнымфирменным покрытием, обеспечивающим превосходный перенос исцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.Предназначена и утверждена для цифровой печати на ротационныхпечатных машинах HP Indigo с рулонной приемкой.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL INDI MP SILVER TOP

Блестящая металлизированная серебром не содержащая древесную массупечатная бумага с запатентованным фирменным покрытием,обеспечивающим превосходный перенос и сцепление краски ElectroInk,используемой в технологии Indigo. Предназначена и утверждена дляцифровой печати на ротационных печатных машинах HP Indigo с рулоннойприемкой.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL INDI CREAM ANTIQUE TOP

Не содержащая древесную массу матовая печатная бумага кремового цветас текстурированной поверхностью “верже” с узором из водяных знаков и сзапатентованным фирменным покрытием, обеспечивающим превосходныйперенос и сцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.Предназначена и утверждена для цифровой печати на ротационныхпечатных машинах HP Indigo с рулонной приемкой.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL INDI PE 85 TOP WHITE (белая)FASSON DIGITAL INDI PE 85 TOP TRANSPARENT (прозрачная) Белая и прозрачная полиэтиленовые пленки с глянцевой поверхностью и сзапатентованным фирменным покрытием, обеспечивающим превосходныйперенос и сцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.Предназначена и утверждена для цифровой печати на ротационныхпечатных машинах HP Indigo с рулонной приемкой.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL INDI PP TOP WHITE (белая)FASSON DIGITAL INDI PP TOP TRANSPARENT (прозрачная)Белая и прозрачная полипропиленовые пленки с глянцевой поверхностьюи с запатентованным фирменным покрытием, обеспечивающимпревосходный перенос и сцепление краски ElectroInk, используемой втехнологии Indigo. Предназначена и утверждена для цифровой печати наротационных печатных машинах HP Indigo с рулонной приемкой.

FASSON DIGITAL INDI VELLUM TOP

Белая, не содержащая древесную массу печатная бумага мягкогокаландрирования с поверхностной проклейкой и запатентованнымфирменным покрытием, обеспечивающим превосходный перенос исцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.Предназначена и утверждена для цифровой печати на ротационныхпечатных машинах HP Indigo с рулонной приемкой.

26

Материал Для Цифровой Печати По Tехнологии Xeikon DCP-32/S - Nilpeter DL-3300

Материа л Для Промышленных Cтруйных Принтеров

Продукт пригоден для широкого диапазона применений для промышленныхэтикеток в случаях, когда используется технология цветной краскоструйнойпечати – для создания цветного изображения на представительско-рекламных, изготовленных по специальному заказу или небольших партийизделий.

FASSON COLLUX MATT KБелая мелованная матовая бумага.Специально предназначена для промышленных струйных принтеровIntermec Colourcoder V4.

S

Продукт пригоден для широкого ряда промышленных применений вслучаях, когда требуется цветовое кодирование или кодированиеизображения.

FASSON DEMAND JET MATT - Белая мелованная матовая бумага.FASSON DEMAND JET GLOSS - Белая мелованная глянцевая бумага.Специально предназначена для цифрового струйного принтера VP 2020производства VIP Color Tech.


FASSON DIGITAL DCP-S VELLUM EXTRA

Не содержащая древесную массу белая суперкаландрированная бумага споверхностной проклейкой, оптимизированная и утвержденная дляцифровой печати на ротационных печатных машинах с рулонной приемкойпо технологии Xeikon.

Продукт пригоден для различных краткосрочных применений для рекламно-представительских этикеток в случаях, когда важно иметь возможностьпроизводства небольших партий изделий, оперативного внесенияизменений, индивидуализированной компоновки и быстрой многоцветнойпечати.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL DCP-S MC PRIMECOAT

Белая, не содержащая древесную массу, суперкаландрированная,полуглянцевая бумага машинного мелования, утвержденная для цифровойпечати на ротационных печатных машинах с рулонной приемкой потехнологии Xeikon.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL DCP-S HGW PREMIUM

Белая, не содержащая древесную массу, бумага с одностороннимглянцевым покрытием с зеркальной поверхностью, утвержденная дляцифровой печати на ротационных печатных машинах с рулонной приемкойпо технологии Xeikon.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL DCP-S PP TOP WHITE (белая)FASSON DIGITAL DCP-S PP TOP TRANSPARENT (прозрачная)Белая и прозрачная биаксиально ориентированная полипропиленоваяпленка с покрытием, утвержденным для цифровой печати на ротационныхпечатных машинах с рулонной приемкой по технологии Xeikon.

То же, что и выше.FASSON DIGITAL DCP-S PP TOP MATT WHITE (белая)FASSON DIGITAL DCP-S PP TOP MATT TRANSPARENT (прозрачная)Белая и прозрачная биаксиально ориентированная матоваяполипропиленовая пленка с покрытием, утвержденным для цифровойпечати на ротационных печатных машинах с рулонной приемкой потехнологии Xeikon.



27

Защитные Продукты


FASSON PEHD TE WHITE

Пленка из вспененного полиэтилена низкой плотности, легкоразрушающегося при попытке отделить его от подложки.

Пригоден для печати большинством традиционных способов печати:флексографической, высокой, трафаретной. Является наилучшимпродуктом для печати с использованием теплопереноса (матовость).Экологически безвредный, не содержит хлора.

Продукты предназначены для этикеток с индикациейнесанкционированного вскрытия, например, на косметической ифармацевтической продукции. При попытке удалить такую этикетку наповерхности изделия остается надпись или рисунок, удалить которыйневозможно. Эта надпись обычно представляет собой слово VOID(недействительный, не имеющий силы) и свидетельствует о попытке вскрытьупаковку, но может быть сделана любой по требованию заказчика.Пригодна для печати традиционными способами и с использованиемтермопереноса.

FASSON PET 50 VOID WHITE

FASSON PET 50 VOID TRANSPARENT

FASSON PET 50 VOID SILVER

Белая, бесцветная и серебристая глянцевые полиэфирные пленки, которыесодержат скрытую надпись или изображение, проявляющееся илиостающееся на упаковке после удаления наклеенной этикетки.


FASSON ZIGZAG PET 50 VOID WHITE MATT

FASSON ZIGZAG PET 50 VOID TRANSPARENT MATT

FASSON ZIGZAG PET 50 VOID SILVER MATT

Белая, бесцветная и серебристая полиэфирная пленка со скрытойнадписью или изображением, проявляющимся или остающимся наупаковке после удаления наклеенной этикетки.


FASSON PET 36 VOID BLUE

FASSON PET 50 VOID RED

Голубая и красная полиэфирные пленки со скрытой надписью илиизображением, проявляющимся или остающимся на упаковке послеудаления наклеенной этикетки.

Этот продукт используется в автомобильной и электронной промышленностидля этикеток с индикацией несанкционированного вскрытия.

FASSON PET 50 VOID CHECK MATT CHROME

FASSON PET 50 VOID CHECK SILVER GLOSS 72 г/м2 53 µСеребристая полиэфирная пленка с металлизированной тыльной сторонойи защитным элементом “checkerboard”. Поверхность имеет покрытие,предназначенное для печати с использованием термопереноса.

Типичные применения – чрезвычайно легко рвущиеся благодаря низкойпрочности на разрыв этикетки на упаковках, например защитные этикетки.Небольшое внутреннее сопротивление на разрыв, которым характеризуетсяверхний слой, нанесенный на подложку с шершавой поверхностью илинизкой плотностью, позволяет определить, была ли попытка вскрытьупаковку.

Mатериалы FASSON с индикацией несанкционированного вскрытияFASSON WHITE PAPER 55 - Белая, мелованная, не содержащая древесную массубумага с низкой прочностью на разрыв.FASSON FOAMTAC II - Полистирол с низкой прочностью на разрыв.

Изображение может наноситься способами флексографической, глубокой,трафаретной печати и горячим тиснением фольгой. Учитываямалоабсорбирующую поверхность, при использовании высокой и офсетнойпечати следует применять быстросохнущие краски.

FASSON ACETATE CLEAR

Прозрачная пленка из ацетата целлюлозы с глянцевой, бесцветной илиматовой поверхностью.

Используется для предупредительных этикеток, наклеек на электроприборы,защитных этикеток типа “пломба”.

FASSON PVC MATT WHITE UD Легко рвущаяся литая ПВХ пленка.



28


Cтандартная голографическая полиэфирная пленка- FASSON HF 50 SHIMMER

- FASSON HF 50 BUBBLE

То же, что и выше.

То же, что и выше.Cтандартная голографическая бумага- FASSON HP SHIMMER

- FASSON HP CRYSTAL

- FASSON HP FROST

Этикетки для систем EAS наносятся на потребительские товары и припопытке выноса товара из торгового зала раздается звуковой сигнал.Этикетка не может быть деактивирована. Эти этикетки позволяютпредотвратить кражи, мошенничество и попытки вскрытия упаковок исокращают убытки предприятий розничной торговли из-за потерь прихранении.

Продукты FASSON для систем электронного наблюдения за товарами (EAS)Продукты FASSON для систем предотвращения краж товаровРазнообразный ассортимент материалов на основе пленок и бумаги дляразличных технологий EAS, включая электромагнитные этикетки (совстроенной полоской из аморфного металла) для систем на основеSensormaticTM.

Mатериалы “оптически изменчивых устройств” FASSON

(разрабатываемые под заказ)Голографическая бумагаШирокий спектр стандартных голографических бумажных материалов ипленок Fasson Specialty и также разрабатываемые под заказголографические фоновые изображения и узоры на различных бумажных ипленочных материалах.

“Оптически изменчивые устройства” производятся на основеголографической технологии и обеспечивают широкий спектр защитныхэтикеток, предотвращающих попытки вскрытия упаковки, фальсификациюили реимпорт за счет того, что этикетки трудно или совершенно невозможнокопировать.

Cтандартные голографические полипропиленовые пленки,припрессованные к бумажной основе:

- FASSON HF P CRISTALLINE TC - FASSON HF P ICE TC- FASSON HF P UNIVERSE TC - FASSON HF P DISCO TC- FASSON HF P QUARTZ TC - FASSON HF P MOONLIGHT TC- FASSON HF P TECHNO TC - FASSON HF P LASER TC- FASSON HF P CONSTELLATION TC - FASSON HF P COSMOS TC- FASSON HF P PRISME TC - FASSON HF P BUBBLE TC- FASSON HF P ORION TC - FASSON HF P SNOWFLAKE TC- FASSON HF P SHIMMER TC - FASSON HF P FIREWORKS TC- FASSON HF P SUNSHINE TC - FASSON HF P POINT TC- FASSON HF P KALEIDOSCOPE TC - FASSON HF P ORIGINAL TC

Все виды защитных этикеток предназначены для защиты товаров отподделки или фальсификации. Этикетки могут использоваться дляпредотвращения фальсификации и реимпорта, при этом такие этикеткисложно или совершенно невозможно скопировать.

Mатериалы FASSON для защиты продуктов от фальсификации(разрабатываемые под заказ)Широкий ассортимент разрабатываемых по индивидуальному заказубумажных или пленочных материалов, которые обладают уникальнымипризнаками для защиты продукции от фальсификации, такими как, водяныезнаки, защитные волокна, нити, полоски, биокодировка или вкрапленныемикрочастицы или различные ингредиенты, реагирующие на определенныехимреактивы.

При удалении уже нанесенной этикетки лицевой материал меняет цвет нажелтый, при этом на упаковке остается голубая надпись VOID(недействительный, не имеющий силы), которая свидетельствует о попыткевскрыть упаковку (или любая надпись, или изображение по желаниюзаказчика). Пригодна для печати традиционными способами и сиспользованием термопереноса.

FASSON PET 50 VOID B YЗеленая полиэфирная пленка со скрытой надписью или изображением,проявляющимся или остающимся на упаковке после удаления наклееннойэтикетки.


29

Интегрированные формы и этикетки

Этикетки для вин и а лкогольных напитков

Функциона льные Mногослойные Конструкции


- FASSON VERGÉ BLANC - FASSON VERGÉ CRÈME

- FASSON CREAM ANTIQUE - FASSON NATUREL BOIS

- FASSON RUSTIQUE CRÈME - FASSON RUSTIQUE BLANC

- FASSON ALINÉA BLANC - FASSON CENTAURE BLANC

- FASSON CENTAURE IVOIRE - FASSON CANAL BLANC

- FASSON MAILLE BLANC - FASSON MAILLE CRÈME

- FASSON VALLONNÉ BLANC - FASSON SKIN BLANC

- FASSON MARTELÉ BLANC - FASSON EPIQUE

- FASSON CHÂTAIGNE - FASSON TOURNESOL

- FASSON FLEURY CHÊNE - FASSON FLEURY CRÈME

- FASSON FLEURY ANTIQUE - FASSON MATT WINE

- FASSON HG WINE - FASSON LINEN

- FASSON TRAMÉ BLANC - FASSON FROZEN QUARTZ

Полный ассортимент не содержащих древесной массы (в основном),матовых немелованных сортов бумаги с текстурированной поверхностью“верже” или рельефом, или даже рельефной поверхностью под бумагуручного производства в белом, кремовом и “естественном” коричневомцвете. Ассортимент предлагаемой нами декоративной продукциидополняется рядом не содержащих древесной массы сортов мелованнойбелой печатной бумаги.

Большинство из этих лицевых материалов-обложек проходят обработку дляобеспечения влагопрочности и фунгицидных (противогрибковых) свойств имогут поставляться в комбинации с постоянным слоем каучукового клея илиакриловой эмульсии, но также со съемными и временно съемными клеями.Продукт предназначен, в первую очередь, для этикетирования фирменныхтоваров категории “люкс” для создания образа “старины”, например, дляэтикеток вин, алкогольной продукции, или иных фирменных безалкогольныхнапитков. Пригоден для нанесения изображения всеми традиционнымиспособами печати. Благодаря незакрашенной и текстурированнойповерхности лицевого материала наилучшие результаты получаются, какправило, при применении способов печати, обеспечивающихмаксимальную прилегаемость печатной формы, таких как офсетная ифлексографическая печать. Прекрасные результаты “под старину”обеспечиваются офсетной или трафаретной печатью.

Предназначена для использования в конторских формах с безугольнымкопировальным слоем, когда требуется копирование на самоклейку.

FASSON COPYFACE

Конструкция на основе ряда сортов не содержащей древесной массыпечатной бумаги с лицевым копировальным покрытием. Изображениеформируется на бумаге в сочетании с бумагой, покрытой копировальнымслоем с тыльной стороны.

Предназначены для использования в качестве наборов бланков и другихадминистративных применениях. Обеспечивает наличие самоклеящейсяэтикетки вместе с неклейкой копией.

Cамокопирующие этикеткиFASSON COPYFORM

Конструкция на основе не содержащей древесной массысуперкаландрированной печатной бумаги с постоянным клеевым слоем исамокопирующей бумаги-основы (CopyBack). Бумага CopyBack являетсясамокопирующей (с помощью матричной печати), силиконизированнойбумагой с ПЭ покрытием под слоем силикона. Также выпускаютсяконструкции “ PiggyBacks “ с одним или двумя слоями самокопирующейбумаги-основы.

Декоративные и функциональные этикетки для применений, когданеобходимо наличие второй (третьей) самоклеящейся этикетки, когда былснят или нанесен первый слой, например, рекламные наклейки напотребительских товарах и почтовой рекламе.

FASSON PIGGYBACKS*“Сэндвич” из самоклеящейся бумаги, обычно состоящий из двухсамоклеящихся слоев, уложенных один на другой (дополнительные слоивозможны по запросу).

Функциональные применения – в случаях, когда требуется клеевой слой собеих сторон, например, для заклеивания, клейких лент или фотоэтикеток.

FASSON GUMTWINS*Двусторонний “сэндвич” из самоклеящейся бумаги или пленки с клеевымслоем с каждой стороны от центрального слоя.

Основное применение – перенос клея на лицевую сторону материала илиосновную подложку.

FASSON TRANSFER TAPE

Двухслойная конструкция из силиконизированной бумаги илисиликонизированной пленки со специальной системой отделения.

*Конструкции PiggyBack и GumTwin могут быть изготовлены по заказу, имогут включать в себя различные покрытия, носители, клеящиематериалы и бумажные подложки. Более подробную информацию выможете получить в компании Avery Dennison.



30

30


Франкирование почтовых отправлений

Маркировка цены

Продукты для шероховатых поверхностей

Продукты изготавливаются с постоянными или снимаемыми водой клеями.FASSON STAMP

Конструкции, изготавливаемые на заказ в соответствии с конкретнымитребованиями национальных/международных почтовых организаций.

Предназначена для использования в этикет-пистолетах.FASSON VELLUM

Не содержащая древесную массу белая, матовая печатная бумагамашинного мелования с поверхностной проклейкой и абсорбирующейповерхностью, выпускаемая с постоянным или удаляемым клеевым слоем ипергаминовой подложкой в коричневом, белом или голубом цвете.

То же, что и выше. Специальная структура поверхности лицевого материалаобеспечивает прекрасные результаты при применении как традиционныхспособов печати, так и методов печати переменной информации, таких кактермоперенос, краскоструйная печать и т.п. Утверждена к применению всоответствии с Частью II BS5609 (Этикетки для морских объектов).

FASSON TUFF

Белая матовая покрытая слоем каолина пленка из полиэтилена низкойплотности с постоянным клеевым слоем хорошей степени прилипания,особенно пригодным для шероховатых и необработанных поверхностей.

Продукт отвечает специальным требованиям к этикеткам для шероховатых ирельефных поверхностей, таких как протекторы шин.

FASSON TYRE

Конструкция этикетки для шин, состоящая из не содержащей древесноймассы полуглянцевой белой бумаги, ламинированной на гибкуюалюминиевую фольгу, обладающую барьерными свойствами; толстого слояспециального клея высокой липкости; и белого пергамина-подложки.

Этот продукт предназначен для использования в оборудовании дляфранкирования почтовых отправлений и обладает поверхностью,обеспечивающей быстрое высыхание и оптимальное сцепление чернил.Также может с успехом применяться в оборудовании для трафаретнойпечати.

FASSON MAIL

Конструкция этикетки для франкирования, состоящая из не содержащейдревесной массы белой печатной бумагой машинного мелования сабсорбирующей поверхностью, постоянного клеевого слоя и подложки изпергамина или белой мелованной крафт-бумаги.

Продукт предназначен для таких поверхностей, как бетон, резиновыеизделия, обувь, циновки и ковры, а также для таких упаковочныхматериалов, как дерево, картон, для стальных бочек и пластиковыхконтейнеров. Продукт обладает довольно хорошей влагостойкостью иатмосферостойкостью.

FASSON GRIP

Конструкция на основе гибкой, пропитанной латексом белой бумаги ипостоянного клеевого слоя с высокой степенью прилипания для наклейкина необработанные и шершавые поверхности.



31

Ламинирующие материа лы


FASSON OVERLAMINATING FILM PETТонкая, прозрачная, как стекло, полиэфирная пленка с покрытием ипостоянным акриловым клеевым слоем на подложке из белой мелованнойкрафт-бумаги.

Предназначена для ламинирования в случаях, когда требуетсямаксимальная защита наряду с высокой глянцевостью и прозрачностью.Обеспеченный покрытием лицевой материал пригоден для дополнительнойпечати.

FASSON OVERLAMINATING FILM PPТонкая, прозрачная, как стекло, и матовая полипропиленовая пленка спостоянным акриловым клеевым слоем на подложке из белой мелованнойкрафт-бумаги.

Предназначена для ламинирования продуктов, для которых требуетсяхорошая защита и максимальная гибкость.



32

Mинимальная ДиапазонHазвание Oсновной Hачальная Прочность температура рабочей продукта состав липкость приклейки наклеивания температуры Применение

l Клеи Fasson

S2000N На акриловойоснове

Высокая Оченьвысокая

0°C -20°C/+80°C Прекрасная способность держаться на широком рядеплоских и искривленных поверхностей, включая такиеупаковочные материалы, как картон, полимерные пленки,тара из полиэтилена и полипропилена. Этикетки с клеевымслоем S2000N также могут с успехом наклеиваться наохлажденные продукты, сухие основания. Хорошее качествообработки на ротационных и плоскопечатных машинах.Соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов(США) FDA 175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкогофедерального института оценки риска) в отношении прямогоконтакта с сухими и нежирными пищевыми продуктами.

S2000 S На акриловойоснове


0°C -20°C/+80°C Прекрасная способность держаться на широком рядеплоских и искривленных поверхностей, включая такиеупаковочные материалы, как картон, полимерные пленки итару из полиэтилена и полипропилена. Этикетки с клеевымслоем S2000 также могут с успехом наклеиваться наохлажденные продукты, сухие основания. Хорошее качествообработки на ротационных и плоскопечатных машинах. Соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов(США) FDA 175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкогофедерального института оценки риска) в отношении прямогоконтакта с сухими и нежирными пищевыми продуктами.

S2012HT На акриловойоснове

Высокая Высокая 0°C -20°C/+80°C Специально предназначен для переработки с преобразованиемрулонов в листы, например для материалов предназначенныхдля копирования и лазерной печати. Прекрасно применяетсядля раскроя в обрез печати по наружным краям. Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии нежирными пищевыми продуктами.

S2012HTC На акриловойоснове

Высокая Высокая 0°C -20°C/+80°C Специально предназначен для обработки с преобразованием изрулонов в листы, например, для материалов предназначеннныхдля копирования и лазерной печати. Высокая степеньприлипания к картону, рекомендуется для витринных наклеек.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии нежирными пищевыми продуктами.

E115 S На акриловойоснове

Высокая Высокая +2°C -30°C/+100°C Универсальный клей для линий высокоскоростной печати иэтикетирования, а так же различных стандартных применений сиспользованием бумажных лицевых материалов. Соответствуеттребованиям Управления по санитарному надзору за качествомпищевых продуктов и медикаментов (США) FDA 175.105 ирекомендациям XIV BfR (Немецкого федерального институтаоценки риска) в отношении прямого контакта с сухими исодержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

S2045 На основе каучука Высокая Оченьвысокая

-5°C -40°C/+70°C Прекрасная способность держаться на широком рядеоснований, включая поверхности из неполярных материалов,слегка шероховатых и с искривленными основаниями. Хорошаяспособность держаться, в особенности, при низкихтемпературах, например, при этикетировании охлажденныхпродуктов. Прекрасные характеристики обработки. Утвержден кприменению в морских условиях со многими, пленочнымиматериалами в соответствии с Частью II BS5609.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

Постоянные Клеи Oбщего Hазначения

33


l Клеи Fasson

D170 На основе каучука Высокая Оченьвысокая

0°C -40°C/+80°C Прекрасная способность держаться на широком рядеповерхностей, включая большинство холодных и шероховатыхповерхностей. Не пригоден для оклеивания острых углов или для примененияв шпиндельных устройствах.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

S451 На основе каучука Оченьвысокая

Оченьвысокая

-5°C -40°C/+80°C Применения общего назначения на широком ряде оснований,включая поверхности из неполярных материалов, таких как ПЭ иПП, при температурах до -5°C. Применяется на частично влажныхповерхностях. Превосходное качество обработки. Клей соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США)FDA 175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

AP56 S На акриловойоснове

Средняя Средняя -15°C -15°C/+60°C Акриловая эмульсия на водной основе, устойчивая к низкимтемпературам. Этот продукт обладает характеристикамиполупостоянного клея, что позволяет наносить его наповерхности из неполярных материалов. У этого клея низкаяначальная и средняя конечная липкость, которая делает егопригодным для промышленного этикетирования в случаях,когда требуется устойчивость к низким температурам и при этомне требуется высокая начальная липкость. Продукт соответствуеттребованиям EN 71.3, касающихся содержания тяжелыхметаллов.Поскольку этот продукт является клеем на акриловой основе,прикрепление к влажным поверхностям или поверхностям, накоторых присутствует конденсат, не гарантируется.

S692N На акриловойоснове

Высокая Высокая +5°C -20°C/+100°C Постоянный нерастекающийся клей с повышеннойводостойкостью, превосходной прозрачностью и устойчивостью квоздействию УФ-излучения, характеризующийся хорошейлипкостью на поверхностях из неполярных материалов.Используется в комбинации с пленочными лицевымиматериалами.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

S4000 На акриловойоснове

Средняя Высокая +10°C -20°C/+100°C Прозрачный постоянный клей с превосходной устойчивостью кУФ-излучению, водостойкостью и термостойкостью, а такжехорошей липкостью и прилипанием, особенно к поверхностчмиз неполярных материалов. Используется в комбинации сполимерными подложками.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.



Высокая 0°C -20°C/+80°C Этот прозрачный постоянный клей характеризуется прекраснойначальной липкостью и прилипанием даже на шероховатыхповерхностях и поверхностях из неполярных материалов, такихкак PEHD. Повышенная устойчивость к воздействию воды,растворителей и химических веществ. Идеальный продукт дляпромышленных применений.Продукт может использоваться для этикеток моющих средств,хозяйственно-бытовых товаров, промышленных химикатов,сельскохозяйственных химикатов, продуктов ухода заавтомобилями (очищающие, полировочные средства и продуктыиз воска), масел и продуктов “сделай сам”. Для большинства изуказанных продуктов применяется полиэтиленовая тара стекстурированной поверхностью, которая требует высокойначальной липкости для моментального приклеивания во времярасфасовки. Это делает продукт также пригодным для быстройрасфасовки.

34


l Клеи Fasson

R100 На основе каучука Низкая Низкая -20°C -40°C/+80°C Предназначен для применений общего назначения на широкомряде подложек. Характеризуется высокой первоначальнойлипкостью и последующей съемностью. Прекрасная способностьдержаться при низких температурах. В случае наклеивания напористые поверхности или продолжительного воздействия УФ-света возможно отрицательное воздействие на чистоту удаления.Клей соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США)FDA 175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

TN6 На основе каучука Низкая Низкая 0°C -30°C/+125°C Обладает хорошими адгезивными свойствами. Удаление безостатка с гладких и сухих поверхностей, таких как металл илисинтетика. Обычно применяется для временных рекламныхкомпаний, по окончаний которых требуется удаление этикетки.Клей соответствует и рекомендациям XIV BfR (Немецкогофедерального института оценки риска) и требованиямУправления по санитарному надзору за качеством пищевыхпродуктов и медикаментов (США) FDA в отношении непрямогоконтакта с пищевыми продуктами.

R5000 На акриловойоснове

Низкая Низкая -15°C -30°C/+80°C Клей с хорошими свойствами липкости и прилипания всочетании с прекрасным и чистым удалением с большинстваповерхностей. Хорошая стойкость к воздействию УФ-излучения иудаление после длительного срока службы.Клей соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США)FDA 175.105 и рекомендациям XIV BfR (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

C3 На акриловойоснове

Низкая Низкая 0°C -40°C/+100°C Клей используется в комбинации с полиолефиновымипленочными лицевыми материалами. Продукт C3 выделяетсясвоей термостойкостью и очень хорошей устойчивостью квоздействию УФ-излучения. Легко удаляется с большинстваповерхностей без какого-либо остатка или отметок по краям.Этот клей применяется для плоских, сухих поверхностей, таких,например, как листовое стекло, хрустальное стекло, сталь.

R5100 На каучуковойоснове

Низкая Низкая -20°C -40°C/+70°C Для применений общего назначения, пригоден для большинстваповерхностей. Сочетает в себе прекрасную начальную липкость схорошим среднесрочным удалением. Не рекомендуется дляприменения на пористых основаниях или в условияхдлительного воздействия УФ-излучения. Возможнавысокоскоростная обработка на плоскопечатных и ротационныхпечатных машинах.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105, FDA 175.125(b) и рекомендациям BfR XIV (Немецкогофедерального института оценки риска) в отношении прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирными пищевымипродуктами.

A2 S На акриловойоснове

Средняя Средняя +5°C -40°C/+125°C Прозрачный, полупостоянный клей, применяемый, вособенности, в комбинации с мягкими ПВХ пленками. Используется для кратковременных и долговременныхприменений внутри и вне помещений.

Съемные Клеи Oбщего Hазначения

35


l Клеи Fasson



+5°C -20°C/+80°C Используется в сочетании с непрозрачными полимернымилицевыми материалами, обеспечивает прекрасную липкость иприклеиваемость к широкому ряду поверхностей – особенно изнеполярных материалов. Типичные применения включаютэтикетки на пластиковые канистры для масла, флаконы длямоющих средств и косметических продуктов. Прекраснаяатмосферостойкость. Утвержден к применению в морскихусловиях с рядом пленочных материалов в соответствии сЧастью II BS5609.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям BfR XIV (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

D109 На основе каучука Оченьвысокая


+2°C -30°C/+130°C Этот клей предназначен для грубых поверхностей, например,картон и прочие шероховатые поверхности.Соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов(США) FDA 175.105 и рекомендациям BfR XIV (Немецкогофедерального института оценки риска) в отношениинепрямого контакта с пищевыми продуктами.

D109L На основе каучука Оченьвысокая


+2°C -30°C/+100°C Постоянный клей для применения в фармацевтике.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям BfR XIV (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.

TEXDURO S На основе каучука Оченьвысокая


+2°C -30°C/+130°C Специальный постоянный клей, используемый в сочетании сбумагой или ацетатным шелком для текстильной продукции(кроме шелка и кожи) и других шероховатых или чрезвычайногрубых поверхностей, например, оборотной стороны ковровыхизделий. Соответствует требованиям Управления по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США)FDA 175.105 и рекомендациям BfR XIV (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта с сухимии содержащими влагу нежирными пищевыми продуктами.


Средняя Средняя +5°C - 50°C/+80°C Постоянный клей для глубокой заморозки, характеризующийсявысокой степенью прилипания к свежему мясу при комнатныхусловиях и условиях сильного охлаждения. Клей предназначендля этикетирования мясных туш для их отслеживания припроизводстве и транспортировке. Соответствует требованиямУправления по санитарному надзору за качеством пищевыхпродуктов и медикаментов (США) FDA 175.105 и рекомендациямBfR XIV (Немецкого федерального института оценки риска) вотношении прямого контакта с содержащими влагу и такимижирными пищевыми продуктами, к которым применимкоэффициент уменьшения не менее 2 в соответствии состандартом ЕС 85/572/EEC.


Средняя Средняя +10°C - 20°C/+100°C Постоянный клей, пригодный для непосредственногоэтикетирования предметов одежды. Характеризуется умереннойстепенью прилипания к широкому ряду тканей, но удаляетсябез повреждения волокон или пятен. Основные областиприменения – этикетки с указанием размеров, рекламныеэтикетки и этикетки для отслеживания товаров в магазинах.



+10°C -20°C/+80°C Общее применение на большинстве поверхностей.Прекрасная устойчивость к воздействию УФ-излучения. Такжерекомендуется для искривленных оснований, например,стеклянных ампул маленького диаметра. Продукт являетсяидеальным для высокоскоростной обработки и производстваэтикеток сложной формы.Соответствует требованиям FDA 175.105 и рекомендациям BfRXIV в отношении прямого контакта с пищевыми продуктами.

Постоянные Клеи Cпециа льного Hазначения

36


l Клеи Fasson


Высокая Высокая +10°C -20°C/+120°C Прозрачный постоянный клей для применения налицевых материалах длительного пользования, такихкак полиэфирные материалы и цельная фольга.Обладает превосходной устойчивостью к погоднымусловиям и высоким температурам. Утвержден кприменению в морских условиях с рядом материалов,покрытых пленкой, в соответствии с Частью II BS5609.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирнымипищевыми продуктами.


Высокая Высокая +10°C -20°C/+80°C Постоянный клей с превосходной степеньюпрозрачности и устойчивостью к УФ-излучению.Используется как на пленочных, так и бумажныхлицевых материалах.

S517N Акриловый наосноверастворителя

Высокая Высокая +10°C - 40°C/+115°C Прозрачный постоянный акриловый клей на основерастворителя, обеспечивающий высокую степеньприлипания к стеклу. S517N был разработан дляудовлетворения потребностей рынка стекляннойпродукции, напитков и продуктов питания. Клейможет выдерживать перепады температуры,характеризуется прекрасной начальной пропиткой (спленочной подложкой) и остается прозрачным дажепри высоких уровнях пастеризации.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими, содержащими влагу и нежирнымипищевыми продуктами.

AL170 S Акриловый наосноверастворителя

Высокая Высокая 0°C -40°C/+150°C Прозрачный акриловый клей на основе растворителяс чрезвычайно высокой устойчивостью к старению ихимической устойчивостью. Этот клей используется, восновном, для этикеток длительного применения наавтомобилях и электронных изделиях, особенно всочетании с полиэфирными пленками. Утвержден ULдля применения с различными пленками. Отвечаеттребованиям FDA 175.105. и требованиям дляпрямого контакта с сухими нежирными продуктамипитания.


Высокая Высокая +5°C -40°C/+150°C Постоянный нерастекающийся клей с повышеннойводостойкостью, прекрасной прозрачностью иустойчивостью к УФ-излучению, характеризующийсяхорошей липкостью к поверхностям из неполярныхматериалов. Этот клей используется для этикеток длительногоприменения на автомобилях и электронных изделиях,особенно в сочетании с полиэфирными пленками.Утвержден UL для применения с различнымипленками.


Высокая Высокая +5°C -40°C/+150°C Постоянный клей с превосходной водостойкостью(соответствует требованиям BS5609) и устойчивостьюк УФ-излучению. Этот клей предназначен для длительного примененияво влажных условиях, а также для этикетокавтомобильных и электронных изделий, особенно вкомбинации с полиэфирными пленками. УтвержденUL для применения с различными пленками.




+7°C -40°C/+150°C Постоянный активный клей, характеризующийсявысокой начальной липкостью и прочностьюприклеивания на поверхности из таких неполярныхматериалов, как пластики, слегка шероховатые изагрязненные поверхности.Этот клей используется для этикеток автомобильных иэлектронных изделий, особенно в комбинации сполиэфирными пленками. Утвержден UL дляприменения с различными пленками.

37


l Клеи Fasson


Высокая Высокая +5°C -20°C/+120°C Постоянный клей с прекрасной липкостью ипрочностью приклеивания к широкому рядуповерхностей, включая поверхности из неполярныхматериалов. Используется как с пленочными, так и сбумажными лицевыми материалами.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими, содержащими влагу и нежирнымипищевыми продуктами.



-5°C -40°C/+70°C Особенно пригоден для шероховатых поверхностейили оснований небольшого диаметра. Рекомендуетсяобработка на плоскопечатных машинах для этикеток.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирнымипищевыми продуктами.



-5°C -40°C/+70°C Высоко-активный клей для грубых и шероховатыхповерхностей. Рекомендуется обработка наплоскопечатных машинах для этикеток.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирнымипищевыми продуктами.

C2075 На основе каучука Средняя Средняя -25°C -50°C/+70°C Полупостоянный клей с хорошими характеристикамипереклеивания, предназначен для применения вусловиях глубокой заморозки или низких температур.Клей обладает хорошей липкостью и прочностьюприклеивания в отношении широкого диапазонаупаковочных материалов, таких как бумага, картон ипленки, включая поверхности из неполярныхматериалов, изогнутые или неровные/неправильнойформы основания.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирнымипищевыми продуктами.

FR8 На акриловойоснове

Средняя Средняя -30°C -50°C/+110°C Полупостоянный клей для применения в условияхглубокой заморозки – в особенности притемпературах ниже -15°C. Клей FR8 можетиспользоваться для этикетирования замороженныхпродуктов и продуктов при комнатной температуре,при условии, что они подлежат глубокой заморозкесразу после этикетирования (шоковая заморозкаприблизительно до -35°C).Соответствует рекомендациям BfR XIV в части прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирнымипищевыми продуктами.

AP30 S На акриловойоснове

Низкая Средняя -5°C -25°C/+60°C Акриловая эмульсия на водной основе, устойчивая книзким температурам. Этот продукт имеетхарактеристики полупостоянного клея, что позволяетпереклеивать этикетки на поверхностях изнеполярных материалов. Он обладает низкойначальной липкостью и средней прочностьюприклеивания, что делает его пригодным дляпромышленного этикетирования поверхностей вслучаях, когда требуется устойчивость к низкимтемпературам, но нет необходимости в высокойначальной липкости. Продукт соответствуеттребованиям EN 71.3, касающихся содержаниятяжелых металлов. Поскольку этот продукт является клеем на акриловойоснове, приклеивание к влажным поверхностям илиповерхностям, на которых присутствует конденсат, негарантируется.

38

UVR145 На акриловойоснове

Низкая Низкая/Cредняя

+5°C -20°C/+80°C Прозрачный съемный клей, используемый всочетании с пленочными материалами. Благодаряпрекрасной устойчивости к УФ-излучению иустойчивостью к погодным условиям продукты с этимклеем идеально подходят для применения внепомещений.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими, не жирными пищевымипродуктами.

Съемные Клеи Cпециа льного Hазначения


l Клеи Fasson

TS79 На основе каучука Оченьвысокая


0°C -20°C/+70°C Продукт специально предназначен дляэтикетирования шин, резиновых изделий и оченьгрубых поверхностей. Является стандартным клеемдля материала Fasson Tyre. Ограниченные скоростиобработки: рекомендуется обработка наплоскопечатных машинах. Следует избегатьтеплообработки, применяемой для сушки краски.

F1 S На основе каучука Оченьвысокая


+2°C -40°C/+50°C Этот клей был специально разработан дляэтикетирования резиновых шин (шершавых инеровных поверхностей с наплывами и неровностямипосле литья под давлением), также рекомендуется дляиспользования при этикетировании других грубыхповерхностей, таких как деревянные ящики,джутовые мешки и т.п..

TS8000 На основе каучука Оченьвысокая


0°C -20°C/+70°C Специально предназначен для этикетирования шин,резиновых изделий и очень грубых поверхностей всочетании с пленочными лицевыми материалами.Ограниченные скорости обработки: рекомендуетсяобработка на плоскопечатных машинах. Следуетизбегать теплообработки, применяемой для сушкикраски.

WR3000 На акриловойоснове

Средняя Средняя +5°C -20°C/+80°C Характеризуется хорошей прочностью приклеиванияи удаляется водой. Обычно используется дляэтикетирования ящиков и поддонов многоразовогоиспользования для промышленного применения вслучаях, когда этикетки смываются после каждогоиспользования тары. Этикетки следует наносить насухую поверхность.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с сухими и содержащими влагу нежирнымипищевыми продуктами.

WR682 На акриловойоснове

Средняя Средняя +5°C -20°C/+80°C Характеризуется хорошей прочностью приклеиванияи превосходным удалением водой. Особенноподходит для этикетирования бутылок с вином идругими напитками, поскольку для этих примененийтребуется хорошее удаление при многоразовомиспользовании тары. Этикетки следует наносить насухую поверхность.Соответствует требованиям FDA 175.105 ирекомендациям BfR XIV в отношении прямогоконтакта с пищевыми продуктами.

WLA S На акриловойоснове

Средняя Средняя +5° -30°C/+100°C Растворимый в щелочи клей с хорошей адгезивнойспособностью. Предназначен для использования приэтикетировании винных бутылок и другой стекляннойтары, этикетки с которых смываются растворомщелочи при минимальной температуре 80°C.

39


l Клеи Fasson

UR400 На основе каучука Оченьнизкая

Оченьнизкая

+5°C -20°C/+80°C Ультра легко удаляемый клей для применения на чувствительныхповерхностях, таких как обложки книг, стеклянные иливысококачественные предметы домашнего обихода. Отличноподходит для крупноразмерных этикеток, когда требуетсялегкость и чистота удаления, такие как этикетки для защитыповерхности и большие наклейки на оконные стекла,используемые при строительстве домов.


Средняя Средняя +5°C - 50°C/+80°C Удаляемый клей, пригодный для применения в случаях, когдатребуется более высокая липкость. Клей также пригоден дляохлажденных и глубоко замороженных продуктов. Клейнаносится на пленочные лицевые материалы. Из-за высокойлипкости этот клей не удаляется с бумажных оснований.Соответствует требованиям Управления по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) FDA175.105 и рекомендациям BfR XIV (Немецкого федеральногоинститута оценки риска) в отношении прямого контакта ссодержащими влагу и такими жирными пищевыми продуктами,к которым применим коэффициент уменьшения не менее 2 всоответствии со стандартом ЕС 85/572/EEC.


Средняя Средняя +5°C - 20°C/+80°C Удаляемый клей с прекрасной прозрачностью, долговечностью,химической стойкостью и устойчивостью к УФ-излучению.Наносится на материалы, покрытыми пленкой. Из-за высокойлипкости этот клей не удаляется с бумажных оснований.

LR2 На акриловойоснове

Низкая Низкая -15°C -30°C/+80°C Характеризуется хорошей начальной липкостью и прекраснымудалением при использовании с лицевыми материалами,обрабатываемыми на лазерных, струйных печатных икопировальных аппаратах.Соответствует требованиям FDA 175.105 и рекомендациям BfR XIVв отношении прямого контакта с сухими, не содержащими влагии не жирными пищевыми продуктами.

R0010/NO STICK На акриловойоснове

-20°C/+70°C Нестойкий клей с нулевой липкостью и клейкостью послеудаления несущей подложки. Этот клеевой материал являетсясредством, позволяющим обработку не приклеивающихся поднажимом ярлыков на традиционных печатных машинах дляэтикеток. Контролируемое отделение от несущей подложки позволяетосуществлять автоматическую наклейку или вклейку сприменением традиционных аппликаторов рулонных этикеток.Кроме того, материал может использоваться в качестве купоннойосновы для изготовления многослойных материалов на заказ,таких как листовки/буклеты и прочие структуры в случаях, когданеобходимо, чтобы часть конечного продукты была неклейкой.

Важно:Mинимальная температура наклеивания:Рекомендуемая минимальная температура основания во время наклеивания этикетки. При наклеивании основание должно быть чистым и сухим.

Диапазон рабочих температур:Диапазон температур, при которых свойства наклеенной этикетки остаются существенно неизменными в течение продолжительного периода времени.Фактическая продолжительность воздействия и критические значения температуры также зависят от используемого лицевого материала, основания иусловий окружающей среды.

Примечание:Большинство клеев могут выдерживать БОЛЕЕ ВЫСОКУЮ ТЕМПЕРАТУРУ в течение короткого периода времени. Конкретная информация может бытьпредоставлена по запросу.

“Критические” основания:Такие основания, как текстиль, пластифицированный винил, из аполярных материалов и шероховатые поверхности требуют тщательного выбора типаклея; настоятельно рекомендуется проводить предварительное тестирование.

40

l Материалы Подложки Fasson

Название продукта г/м2 µ Общее описание Применение

BG40 61 55 Суперкаландрированный пергамин, выпускаемыйкоричневого, белого, и голубого цвета.

Специально предназначен для высокоскоростнойобработки с преобразованием, штанцевания иперфорирования. Хорошая однородностьтолщины листа обеспечивает точностьштанцевания. Свойство светопроницаемостибумаги делают ее в высшей степени пригоднойдля автоматических аппликаторов этикеток.

BG42 65 57 Суперкаландрированный белый пергамин. То же, что и выше. Используется, в основном,пленочными лицевыми материалами.

BG45 72 63 То же, что и выше. То же, что и выше. Используется, в основном,пленочными лицевыми материалами.

BG50 80 70 То же, что и выше. То же, что и выше. Используется, в основном, спленочными лицевыми материалами.

BG55 88 75 Суперкаландрированный коричневый пергамент. То же, что и выше. Используется, в основном, спленочными лицевыми материалами.

HYGROFLAT 60 60 60HYGROFLAT 80 75 77HYGROFLAT 100 98 110HYGROFLAT 120 120 115HYGROFLAT 140 140 140

То же, что и выше. Относительно низкая чувствительность к влагеэтих бумаг для подложки обеспечиваетстабильность продукции в изменяющихсяусловиях. Материал пригоден для фальцеваниягармошкой и обработки с преобразованиемрулонов в листы, а также для всех продуктов, длякоторых требуется хорошая плоскостность.

AT45 45 52AT55 55 60

Легкая, не содержащая древесной массы, белаякрафт-бумага, произведенная на основецеллюлозы TFC.

Пригодна для применения в случаях, когдатребуется хорошая плоскостность при нанесениии стабильность размеров. Пригодна дляобработки рулонов в листы и длянизкоскоростных-среднескоростных лазерныхпринтеров.

AT70 70 88 Не содержащая древесной массы белая крафт-бумага, произведенная на основе целлюлозы ECF.

То же, что и выше. Пригодна длявысокоскоростных лазерных принтеров.

KRAFT LAYFLAT 55 56 65KRAFT LAYFLAT 70 70 81

Беленая крафт-бумага для подложки с хорошейплоскостностью.

Эта бумага для подложки обеспечиваетоптимальный эстетический вид, плоскостность икачество обработки для формата A4 играфических отображений технических данных.

COPYBACK NG 68 100COPYBACK 67 84

Покрытая полиэтиленом белая бумага синкапсулированной копировальной системой,дающей черное изображение при ударномвоздействии.

Для однослойных и многослойных комплектовбланков и прочих применений дляадминистративных целей.

POLYESTER CLEAR 50 36POLYESTER CLEAR 42 30POLYESTER CLEAR 36 23

Прозрачная полиэфирная подложка,характеризующаяся гладкостью, оптимальной дляклеевого слоя.

Предназначена для применений в случаях, когдатребуется наивысшая степень прозрачностинаклеенной этикетки, т.е. для “невидимых”этикеток. Материал обладает наивысшейпрочностью и однородным качеством, что делаетвозможным высокоскоростную обработку ирассылку.

POLYPROPYLENE CLEAR 46 50 Прозрачная полипропиленовая подложка с гладкойповерхностью для клеевого слоя.

То же, что и выше.

HYGROFLAT 55 55 57 Односторонне мелованная отбеленная крафт-бумага.

Предназначена для комплектов бланков и“многослойных” этикеток, таких как типографскиебланки или вклейки в журналах.

41

l Hесамоклеющиеся Mатериалы Fasson Rapid-Roll TM

Бумага и Картон Mашинного Mелования – Двусторонне Mелованные

Термочувствительная Бумага, Картон и Пленки

FASSON MC PRIMECOAT 2S-60 60 60 Полуглянцевая белая каландрированная двусторонне мелованная легкая печатнаябумага, не содержащая древесную массу.

FASSON MC OFFSET 2S-90 90 71 Офсетная бумага высокой степени белизны исключительной непрозрачности и свысоким сопротивлением изгибу.

FASSON MC ELITE PAPER 2S-90 90 69FASSON MC ELITE PAPER 2S-135 135 109FASSON MC ELITE PAPER 2S-150 150 120FASSON MC ELITE CARD 2S-250 250 200FASSON MC ELITE CARD 2S-190 190 190FASSON MC ELITE CARD 2S-240 240 255FASSON MC ELITE CARD 2S-270 270 290FASSON MC ELITE CARD 2S-300 300 330

Белый картон Elite представляет собой каландрированный материал двустороннегомашинного мелования, не содержащий древесную массу. Эта печатная бумага/картонимеет полуглянцевую поверхность. Указанные материалы пригодны для широкогодиапазона применений в качестве этикеток в рекламе и промышленности в случаях,когда требуется привлекательный внешний вид. Области применения и использования:идеально подходит для ярлыков на предметах одежды, пригласительных билетов,ярлыков на предметах мебели, дверных табличек, рекламно-информационныхматериалов, упаковок, складных картонных футляров и игральных карт. Тяжелый картонпригоден для производства упаковок и применения в местах продажи. Другие типичныеобласти применения: брошюры, обложки брошюр и годовых отчетов; корпоративныеполиграфические материалы, такие как папки, визитные карточки и приглашения;постеры, календари, меню, поздравительные открытки и “паспорта” товаров.

FASSON MC ELITE MATT 2S-220 220 235FASSON MC ELITE MATT 2S-240 240 265

Сплошной беленый картон средней плотности. Полностью мелованный и обработан дополучения матовой поверхности с обеих сторон.

FASSON THERMAL ECO S 1S-80 78 80FASSON THERMAL ECO 1S-120 120 120FASSON THERMAL ECO 1S-170 165 175FASSON THERMAL ECO CARD 1S-245 245 240

Не содержащая древесную массу белая бумага и картон с термочувствительнымпокрытием, обеспечивающим хорошую четкость изображения. Все сорта Thermal Ecoхарактеризуются удовлетворительной прочностью и пригодны для краткосрочногоприменения.

FASSON THERMAL TOP 1S-80 76 80FASSON THERMAL TOP 1S-100 100 107

Не содержащая древесную массу белая бумага и картон с термочувствительнымпокрытием (черное изображение) и верхним покровным слоем. Очень хорошаявлагостойкость, устойчивость к воздействию жиров, масел, спирта и т.п.

FASSON THERMAL TOP 1S-140 140 153FASSON THERMAL TOP 1S-160 160 183FASSON THERMAL TOP 1S-180 180 183FASSON THERMAL TOP CARD 1S-185 184 191FASSON THERMAL TOP CARD 1S-230 230 267

Не содержащий древесную массу белый картон с термочувствительным покрытием(черное изображение) и верхним покровным слоем. Очень хорошая влагостойкость,устойчивость к воздействию жиров, масел, спирта и т.п.

FASSON THERMAL TOP FILM 110 86 110 Белая полипропиленовая пленка с термочувствительным покрытием (черноеизображение).

Бумага и Картон Mашинного Mелования – Oдносторонне Mелованные

FASSON MC PRIMECOAT PAPER 1S-60 60 55FASSON MC PRIMECOAT PAPER 1S-80 80 69FASSON MC PRIMECOAT PAPER 1S-90 90 76FASSON MC PRIMECOAT PAPER 1S-120 120 100FASSON MC PRIMECOAT CARD 1S-170 170 190FASSON MC PRIMECOAT CARD 1S-210 210 245FASSON MC PRIMECOAT CARD 1S-250 250 305

Материалы Primecoat представляют собой белую полуглянцевую каландрированнуюпечатную бумагу машинного одностороннего мелования, не содержащую древеснуюмассу. Эти продукты пригодны для широкого диапазона применений в качестве этикетокв рекламе и промышленности в случаях, когда требуется привлекательныйполуглянцевый внешний вид и многоцветное изображение. Типичные области применения – этикетки косметических товаров, ярлыки на предметаходежды, продукция фармацевтической и пищевой промышленности.

FASSON MC ECO CARD 1S-180 180 230FASSON MC ECO CARD 1S-200 200 260

Материалы MC Eco Card аналогичны перечисленным выше материалам Primecoat, нохарактеризуются более высокой пухлостью и большей толщиной листа по сравнению ссоответствующими указанными выше сортами.

Hазвание материала г/м2 µ

Бумажные материа лыOбщее описание

42


Материа лы Для Краскоструйной Печати

Картон Для Cкладных Изделий

Бумага и Картон Mашинного Литого Mелования с Повышенным Блеском и Интенсивным Глянцем

Бумага и Картон Для Tермопереноса

Бумажные материа лы

FASSON THERMAL TRANSFER PAPER 73 71 Белая суперкаландрированная печатная бумага с поверхностной проклейкой, несодержащая древесную массу. Это немелованная бумага высшего сорта дляспециализированного термопереноса и лазерной печати. Соответствие требованиям вотношении наиболее типовой толщины немелованной бумаги/картона длятермопереноса.

FASSON THERMAL TRANSFER PLUS 1S-80 80 72FASSON THERMAL TRANSFER CARD 190 190 200

Продукт имеет характеристики упомянутые выше, за тем исключением, что являетсянемелованным картоном с гладкой поверхностью для получения изображенияповышенного качества методом термопереноса. Характеризуется высокой жесткостью.

FASSON MC TT MATT 2S-170 170 150FASSON MC TT MATT 2S-200 200 170

Не содержащая древесную массу шелковистая матовая бумага тройного шаберногомелования для получения высшего качества печати термопереносом.

FASSON MC ELITE CARD 2S-250 250 200 Гладкий глянцевый картон голубоватого оттенка, обеспечивающий прекрасное качествопечати термопереносом.

FASSON GC2 CARD 1S-250 FREEZE 250 390 Многослойный картон с покрытой каолином поверхностью белого цвета. Особенноподходит для упаковки замороженных продуктов питания. Тыльная сторона – кремовогоцвета.

FASSON COLOUR INKJET GLOSS PAPER 1S-85 85 110FASSON COLOUR INKJET GLOSS PAPER 1S-140 140 185

Белая интенсивно глянцевая односторонне мелованная бумага с микропористойвысокоабсорбирующей структурой поверхности. Бумага предназначена для полученияизображений “фотографического качества” методом краскоструйной печати. Высокаястепень белизны, прекрасная водостойкость и несмазываемость изображения. Нерекомендуется для использования пигментных чернил.

FASSON COLOUR INKJET MATT 1S-170 170 200 Белая матовая односторонне мелованная бумага с покрытием под краскоструйнуюпечать, предназначена для стандартных применений краскоструйной печати.

FASSON HGW PREMIUM PAPER 1S-80 80 86FASSON HGW PREMIUM CARD 1S-215 215 270FASSON HGW PREMIUM CARD 1S-250 250 300

Белая печатная бумага/картон машинного литого одностороннего мелования сповышенным блеском и интенсивным глянцем, не содержащая древесную массу.

FASSON GD2 CARD 1S-180 LINER 180 260 Многослойный картон, состоящий из слоя, покрытого каолином, беленой целлюлозы +незапечатанный макулатурный материал. Белая поверхность и серая подложка с тыльнойстороны.

Hазвание материала г/м2 µ Oбщее описание

43

FASSON BRIGHT GOLD FOIL (Блестящая золотая фольга) 85 60FASSON BRIGHT SILVER FOIL (Блестящая серебряная фольга) 88 60FASSON DULL SILVER FOIL (Mатовая серебряная фольга) 85 60

Алюминиевая фольга с блестящим слоем, нанесенная на беленую крафтбумагу.

FASSON PP TOP SILVER 1S-30 (C серебряным покрытием) 27 30 BOPP пленка, металлизированная серебром, одна сторона снабжена термоплавкимпокрытием.Примечание: для печати на металлизированной стороне нужно применятьпраймирование.

FASSON PP TOP SILVER 1S-60 (C серебряным покрытием) 58 60 Печатная пленка из полипропилена, металлизированная серебром с поверхностнымпокрытием, с прозрачным праймером на металлизированной стороне.

FASSON METALLIZED PAPER 1S-83 (Mеталлизированная бумага) 83 85 Печатная бумага, металлизированная блестящим серебром с поверхностным покрытием,с прозрачным праймером на металлизированной стороне.

FASSON IMPREGNATED PAPER 88 88 88 Белая матовая не содержащая древесную массу печатная бумага с латексной пропиткой,поверхность которой восприимчива к чернилам и тонеру. Бумага также пригодна дляприменения в случаях, когда требуется влагоустойчивость. Утверждена Управлением посанитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США) длякраткосрочного использования в прямом контакте с сухими, содержащими влагу и жирпродуктами питания (этикетирование мяса).

FASSON OFFSET PAPER 120 120 150FASSON OFFSET PAPER 150 150 188

Белая матовая не содержащая древесную массу бумага машинной гладкости, имеющаяхорошую непрозрачность и стандартные характеристики, отвечающие требованиямстандартных методов лазерной и краскоструйной черно-белой печати. Бумагапроизведена на основе ECF целлюлозы. Пригодность для нанесения изображения способом флексографической печати сприменением водных красок/чернил не гарантируется.


FASSON LASER RADIANT YELLOW 80 80 81FASSON LASER RADIANT ORANGE 80 80 81

Желтая / оранжевая не содержащая древесную массу печатная бумага сфлуоресцентным покрытием с одной стороны.

Бумажные материа лы

FASSON CREAM ANTIQUE 85 85 112 Бледно-кремовая матовая немелованная бумага, не содержащая древесную массу, стекстурированной поверхностью “верже”.

FASSON TRAMÉ BLANC 90 90 85 Белая односторонне мелованная сатинированная печатная бумага, не содержащаядревесную массу, с небольшим видимым “полотняным” тиснением. Материал обработандля обеспечения влагоустойчивости и фунгицидных (противогрибковых) свойств.

FASSON VERGÉ BLANC REV. 90 130 Белая матовая немелованная не содержащая древесную массу печатная бумага“верже” с узором из водяных знаков, поверхность которой выглядит и на ощупьнапоминает бумагу ручной работы. Материал обработан для обеспечениявлагопрочности и фунгицидных (противогрибковых) свойств.

FASSON NATURAL BOIS 72 100 Не содержащая древесную массу немелованная бумага естественного коричневого цветас текстурированной поверхностью “верже”.

Прочие Bиды Бумаги

Мета ллизированные Пленки и Бумага

Цветная Бумага

Декоративная Бумага


44

FASSON PET TOP TRANS 1S-50 70 50 Прозрачная полиэфирная пленка с покрытием на лицевой стороны.

FASSON PET LASER WHITE 1S-60 65 58 Белая полиэфирная пленка, покрытие одной из сторон которой предназначено длялазерной печати.

FASSON PVC WHITE 85 114 83 Белая каландрированная глянцевая, мономерно пластифицированная ПВХ пленка.

FASSON PVC TRANS GLOSS 150 200 150 Прозрачная, глянцевая жесткая ПВХ пленка.

FASSON PVC WHITE GLOSS 180 248 180 Белая глянцевая жесткая ПВХ пленка, производится без применения пластификаторов.

FASSON PVC WHITE MATT 250 335 250 Белая каландрированная жесткая ПВХ пленка с матовой поверхностью с обеих сторон,производится без применения пластификаторов.

FASSON FOAMTAC 165 54 165 Белая полуглянцевая соэкструдированная пленка, состоящая из слоя пенополистирола сбесцветным наружным слоем из полистирола.

FASCLEAR I 79 88PRIMAX I 89 88

Соэкструдированные полиолефиновые пленки, обеспечивающие оптимальное сочетаниехарактеристик изображения, аппликации и эксплуатационных качеств. Пленка Fasclearявляется прозрачной с сатинированной поверхностью. Пленка Primax имеет белуюсатинированную поверхность.

Полиэфирные Mатериалы

Материа лы из ПВХ

Прочие Пленочные Mатериалы

Материалы из ПолиэтиленаFASSON PE TOP WHITE 1S-100 100 100 Белая полиэтиленовая пленка с пригодным для печати покрытием.

FASSON PE TOP WHITE 1S-250 250 250 Белая полиэтиленовая пленка, покрытие которой обеспечивает прекрасное качествопечати, пригодна для нанесения изображения различными способами печати.

Пленочные Mатериа лы – с Oдносторонней Oбработкой

Материалы из ПолипропиленаFASSON PP CAVITATED 1S-40 30 40 Белая с перламутровым эффектом обработанная коронным разрядом биаксиально

ориентированная полуглянцевая полипропиленовая пленка.

FASSON PP WHITE 1S-60 57 58 Белая полипропиленовая пленка, обработанная коронным разрядом с одной стороныдля обеспечения качества печатного изображения.

FASSON PP TOP WHITE 1S-60 57 58 Пленка из биаксиально ориентированного полипропилена, с поверхностным покрытиемTC-1000, хорошая пригодность для печатания.

FASSON PP TRANS 1S-60 53 58 Прозрачная пленка из биаксиально ориентированного полипропилена, обработаннаякоронным разрядом.

FASSON PP TOP TRANS 1S-60 55 58 Биаксиально ориентированная белая / прозрачная полипропиленовая пленка спригодным для нанесения печатного изображения с покрытием TC 1000. Это покрытие характеризуется прекрасной водо- и химической стойкостью.

FASSON PP WHITE 1S-100 94 100 Литая полипропиленовая белая пленка, обработанная коронным разрядом.

FASSON PP TOP TRANS 1S-120 109 120 Литая полипропиленовая пленка с покрытием TC-1000, хорошо пригодна для печати.

FASSON PP TOP WHITE 1S-120 113 120 Белая литая полипропиленовая пленка с покрытием, пригодным для печати.

FASSON PP TRANS 1S-120 112 120 Литая полипропиленовая пленка, поверхность которой с одной стороны обработанакоронным разрядом.


ПленкиHазвание материала г/м2 µ Oбщее описание

45

FASSON IML WHITE 75 41 75 Белая матовая пленка из биаксиально ориентированного полипропилена, обработаннаяс обеих сторон коронным разрядом для инжекционного формования.

FASSON IML TRANS 57 55 60 Бесцветная пленка из биаксиально ориентированного полипропилена, обработанная собеих сторон коронным разрядом для инжекционного формования.

PRIMAX IML 106 100 Белая матовая, полужесткая, непрозрачная пленка Primax, обработанная короннымразрядом для выдувного формования.

FASSON PET WHITE 2S-50 68 50 Исключительно высокой степени белизны непрозрачная пленка, обработанная с обеихсторон для печати.

FASSON PET TOP TRANS 2S-36 51 36 Прозрачная полиэфирная пленка с покрытием с обеих сторон.

Полиэфирные Mатериалы

FASSON PP MATT WHITE 2S-60 55 60 Белая матовая полипропиленовая пленка, обработанная коронным разрядом.

FASSON PP TOP WHITE 2S-60 59 60 Белая полипропиленовая пленка с покрытием с обеих сторон, обеспечивающимхорошую пригодность к печати.

FASSON PP TOP TRANS 2S-50 48 50 Прозрачная полипропиленовая пленка с покрытием с обеих сторон, обеспечивающимхорошую пригодность к печати. Хорошая пригодность к печати УФ-флексографией.

FASSON PP TOP TRANS 2S-40 37 40 Прозрачная полипропиленовая пленка с покрытием с обеих сторон, обеспечивающимхорошую пригодность к печати. Следует проявлять особую аккуратность при выборе УФ отверждаемых флексографскихкрасок.

FASSON PP FOAMED 2S-120 69 120 Вспененная полипропиленовая пленка, обработанная коронным разрядом с обеихсторон.

Полипропиленовые Mатериалы

Пленочные Mатериа лы – с Двусторонней Oбработкой

Материа лы Для Зтикетирования Mетодом Bплавления “ In-Mould”

FASSON SHRINK PVC CLEAR HIGH 50 67.5 50 Прозрачная глянцевая ПВХ пленка для термоусадочного обертывания. Поперечнаяусадка - приблизительно 65% с плавной кривой усадки. Применяется преимущественнодля этикетирования вкруговую фигурных бутылок или изделий цилиндрической формы,полного упаковывания сверху донизу и рекламных упаковок. Изображение может наноситься традиционными способами флексографической печати,ротационной глубокой печати и офсетной печати. Могут применяться чернила на основерастворителей и закрепляющиеся под действием УФ-излучения. Рекомендуетсяпроведение предварительного тестирования.

Материа лы Для Tермоусадочного Oбертывания


ПленкиHазвание материала г/м2 µ Oбщее описание

46

FASSON PAPER PE 105 96 Односторонне мелованная бумага 90г/ ПЭ 15г (экструзия), термосвариваемымисторонами, покрытыми ПЭ. Для пакетов с сахаром и т.п.

FASSON PET PE WHITE 75 74 Ламинат: Полиэтилен терефталат 12µ / 75 µ белый полиэтилен высокого давления.Прекрасные герметизирующие свойства благодаря толстому слою ПВД. Предназначендля пакетов с супами, влажных салфеток, кондитерских товаров. Характеризуетсявысокой жесткостью. Обладает более низкими барьерными свойствами по сравнению сламинатами с алюминиевой фольгой.

FASSON PET PE TRANS 75 74 Ламинат: Полиэтилен терефталат 12µ / клей / 60µ прозрачный ПВД. Прекрасныегерметизирующие свойства благодаря толстому слою ПВД. Применение: пакеты дляразличных продуктов, таких как супы, влажные салфетки, кондитерские товары, когданеобходима жесткость упаковки. Обладает более низкими барьерными свойствами посравнению с ламинатами с алюминиевой фольгой.

FASSON PET PE EVA 69 67 Ламинат: Полиэтилен терефталат 12µ / прозрачный ПВД 50µ / этиленвинилацетат 6%.ЭВА служит для обеспечения легкого вскрытия упаковки. Прекрасные герметизирующиесвойства благодаря толстому слою ПВД. Применяется для пакетов со съемным слоем.Материал пригоден для упаковки жирных продуктов (типа сыров) на упаковочных HFFS-машинах.

FASSON PET PP MET 38 34 Полиэтилен терефталат 12µ / металлизированный ориентированный полипропилен (ОПП)20µ, термосвариваемый. Пригоден для пакетов с печеньем, кондитерской продукцией,пакетиков и т.п.

FASSON PAPER ALU PE 108 85 Ламинат: односторонне мелованная бумага 50г / ПЭ 11г / алюминиевая фольга 6,5µ /ПВД 25г (экструзия). Пригоден для широкого ассортимента пакетов. Прекрасные герметизирующие свойстваблагодаря толстому слою ПВД.

FASSON PET ALU PE 113 100 Ламинат: Полиэтилен терефталат 12µ / клей / алюминиевая фольга / клей / ПВД 75г,термосвариваемый. Предназначен для пакетов с жидкими продуктами (содержащиххимикаты, шампуни, духи, алкогольные напитки или др.).

FASSON PET PET PE WHITE/MET 87 80 Ламинат: Полиэтилен терефталат 12µ / клей / белый металлизированный полиэтилентерефталат 12µ / клей / ПВД 50г, термосвариваемый. Предназначен для пакетов с жидкими продуктами.

FASSON PP SILVER 30 27 30 Металлизированный серебром ОПП, термосвариваемый с одной стороны. Примечание: перед нанесением печатного изображения на металлизированную сторонунеобходимо нанести грунтовочный слой (праймер).

Ламинаты (двухслойные, термосвариваемые)

Ламинаты ( трехслойные, термосвариваемые)


Mатериа лы для гибких упаковокHазвание материала г/м2 µ Oбщее описание

47

FASSON PP TOP CAVITATED 2S-40 SEALABLE 26 40FASSON PP TOP TRANS 2S-40 37 40

Глянцевый белый непрозрачный или бесцветный ОПП, имеющий покрытие с обеих сторон.Пригоден для термосварки с двух сторон в широком диапазоне упаковочных машин. Обладаетхорошими барьерными свойствами по отношению к запахам, защищает ароматы от выветривания.Следует проявлять особую аккуратность при выборе УФ отверждаемых флексографских красок.

FASSON PP TRANS 1S-20 CORONA 16 18 Обработанная с двух сторон прозрачная пленка из ОПП, применяемая в качествеламинирующей пленки. Не применяется для термосварки.

FASSON PP TRANS 2S-20 HEAT-SEALABLE 18 20 Прозрачная биаксиально ориентированная, соэкструдированная полипропиленовая пленкаприменяется для термосварки, одна сторона которой обработана под печать. Пленка предназначенадля широкого диапазона применений термосварки. Температура спаивания не обработанной подпечать стороны - 105°C. Пригодна для использования в горизонтальных HFFS, вертикальных VFFS иоберточных машинах в виде однослойной пленки или ламината, образованного несколькимислоями этой пленки или пленки и подложки из других материалов.

FASSON MC PAPER GUMMED 1S-110 110 100 Бумага C1S, 90 г/кв.м/20г клей – способность к склеиванию / запечатываниюпроявляется под действием воды, утверждена к применению Управлением посанитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (США).

FASSON FRUIT TAG 240 163 226 Белый полипропилен, ламинированный на термочувствительную бумагу, обладаетпрочностью к разрыву, используется для ярлыков на упаковки с фруктами.

FASSON PP CAVITATED 1S-38 CORONA 20.5 38 Белая с перламутровым эффектом пленка из ОПП для рулонных этикеток. Пленкаобработана коронным разрядом.

FASSON PP TOP TRANS 2S-40 37 40 Бесцветная пленка из ОПП для рулонных этикеток. Следует проявлять особуюаккуратность при выборе УФ отверждаемых флексографских красок.

С Покрытием

Ламинирующие Пленки

Рулонные Пленки

Прочие Mатериа лы Для Запечатывания

Ламинаты

VALERON HEAT-SEALABLE 2S-100 88 100 Белый Valeron (ПВД с перекрестной структурой), термосвариваемый. Исключительнаяпрочность на разрыв / на пробой/ к расползанию разрыва, предназначен для трудновскрываемых упаковок требующих безопасного хранения (таких как химикаты длябассейнов, яды и т.п.). Перед печатанием необходима обработка коронным разрядом.


Mатериа лы для гибких упаковок

FASSON PP TRANS 1S-30 27 30FASSON PP CAVITATED 1S-40 CORONA SEALABLE 32 40

ОПП, пригодный для термосварки в широком ряде упаковочных машин (горизонтальных(HFFS), вертикальных (VFFS), оберточных). Применяется как мономатериал для упаковкисухих закусок, конфет или в ламинатах. Выпускается в прозрачном виде или белогоцвета.

ОбработанныеКо ронным Pазрядом

Oднослойные Пленки - Tермосвариваемые


48


FASSON DIGITAL INDI VELLUM TOP 1S-75 73 71 Не содержащая древесную массу белая печатная бумага “мягкого” каландрирования споверхностной проклейкой и с запатентованным фирменным покрытием,обеспечивающим превосходный перенос и сцепление краски ElectroInk, используемой втехнологии Indigo.

FASSON DIGITAL INDI MP SILVER TOP 1S-80 83 65 Блестящая металлизированная серебром не содержащая древесную массу печатнаябумага с запатентованным фирменным покрытием, обеспечивающим превосходныйперенос и сцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.

FASSON DIGITAL INDI PE TOP WHITE 1S-85 85 85FASSON DIGITAL INDI PE TOP TRANS 1S-85 81 85

Белая или прозрачная полиэтиленовая пленка средней глянцевости с запатентованнымфирменным покрытием, обеспечивающим превосходный перенос и сцеплениеElectroInk, используемого в технологии Indigo.

FASSON DIGITAL INDI PP TOP WHITE 1S-60 58 59FASSON DIGITAL INDI PP TOP TRANS 1S-60 56 60

Прозрачная или белая полипропиленовая пленка с запатентованным фирменнымпокрытием, обеспечивающим превосходный перенос и сцепление ElectroInk,используемого в технологии Indigo.

Mатериа лы для цифровой печати (Yтверждены HP- I N D I G O )

FASSON DIGITAL INDI CREAM ANTIQUE TOP 1S-90 85 115 Не содержащая древесную массу матовая, кремового цвета, мелованная печатнаябумага с текстурированной поверхностью “верже” с узором из водяных знаков. Бумага сзапатентованным фирменным покрытием, обеспечивающим превосходный перенос исцепление краски ElectroInk, используемой в технологии Indigo.

FASSON DIGITAL INDI HGW PREMIUM TOP 1S-80 83 90 Не содержащая древесную массу белая с зеркальной поверхностью печатная бумагаодностороннего литого мелования с запатентованным фирменным покрытием,обеспечивающим превосходный перенос и сцепление краски ElectroInk, используемой втехнологии Indigo.

FASSON DIGITAL INDI MC TOP 1S- 80 80 69 Не содержащая древесную массу полуглянцевая белая каландрированная печатнаябумага машинного одностороннего мелования, с запатентованным фирменнымпокрытием, обеспечивающим превосходный перенос и сцепление краски ElectroInk,используемой в технологии Indigo.

Бумага Для Цифровой Печати

Пленки Для Цифровой Печати


49


FASSON LINER HF 45 WHITE-M 45 41FASSON LINER HF 50 WHITE-M 50 46FASSON LINER HF 60 WHITE-M 60 64FASSON LINER HF 80 WHITE-M 80 83FASSON LINER HF 100 WHITE-M 100 102FASSON LINER HF 125 WHITE-M 125 123FASSON LINER HF 140 WHITE-M 136 141

Чрезвычайно прочная не содержащая древесную массу крафт-бумага для подложекKraftliner. Влагостойкая для обеспечения максимальной стабильности размеров.Особенно подходит для самоклеящихся листовых продуктов. Все бумаги, покрытыеслоем каолина, выпускаются с различной величиной усилия для отделения. Типичное применение: этикетки, конверты, гигиенические товары, промтовары,графическая продукция. Обратите внимание: - Минимальный размер заказа нестандартных силиконизированных подложек: потребованию - Обычный срок поставки: 4 недели- Минимальная ширина полосы раскроя: 12 мм - Возможна индивидуальная предварительная печать.

FASSON LINER MG 60 WHITE-M 61 73 Гибкая, не содержащая древесную массу и прочная крафт-бумага для подложекKraftliner. Обладает высокой прочностью при растяжении, даже при обработке навысоких скоростях. Особенно подходит для гигиенических и медицинских продуктов,конвертов и бумажных пакетов.

FASSON LINER MG 70 WHITE-M 71 87 То же, что и выше.

Промышленные подложки – индивидуализированные продукты – готовая продукция(обычный срок поставки – 4 недели)

Пергамин, Cиликонизированный с Oдной Cтороны

Hygroflat (бумага, покрытая каолином), Cиликонизированная с Oдной Cтороны

Лощеный Oдносторонне Cиликонизированный Mатериал Для Подложек

FASSON LINER BG 30 WHITE-M 50 46FASSON LINER BG 40 WHITE-M 63 57FASSON LINER BG 50 WHITE-M 80 67FASSON LINER BG 55 WHITE-M 90 75FASSON LINER BG 55 HONEY-M 90 75FASSON LINER BG 65 WHITE-M 100 83FASSON LINER BG 80 WHITE-M 120 95

Суперкаладрированный, чрезвычайно прочный, очень гладкий с обеих сторон,светопроницаемый, не содержит древесную массу. Характеризуется прекраснойупругостью для штанцевания. Особенно подходит для рулонных самоклеящихсяпродуктов. Все пергамины выпускаются с различной величиной усилия для отделения ипо запросу с двусторонним силиконизированием. Типичные области применения: этикетки, применение в промышленной продукции,ленты, применение для медицинской продукции.Обратите внимание: - Минимальный размер заказа нестандартных силиконизированных подложек: потребованию - Обычный срок поставки- 4 недели - Минимальная ширина полосы раскроя: 12 мм (односторонне силиконизированныйматериал) / 100 мм (двухсторонне силиконизированный материал) - Возможна индивидуальная предварительная печать.

FASSON LINER PET 1S-50-L 70 50 Бесцветная полиэфирная подложка, силиконизированная с одной стороны.

FASSON LINER PP 1S-50-L 45 50 Бесцветная полипропиленовая подложка, силиконизированная с одной стороны.

Пленки, Oдносторонне Cиликонизированные


50


FASSON LINER BG40 BROWN-H 62 58 Суперкаландрированный пергамин коричневого цвета с высоким значением усилия дляотделения.

FASSON LINER BG40-WHITE-M 65 57 Суперкаландрированный пергамин белого цвета со средним усилием для отделения.

FASSON LINER BG40 WHITE-H 62 58 Суперкаландрированный пергамин белого цвета с высоким значением усилия дляотделения.

FASSON LINER BG45 WHITE-M 72 64 Суперкаландрированный пергамин белого цвета со средним усилием для отделения.

FASSON LINER BG65 WHITE-M 100 83 Суперкаландрированный пергамин белого цвета со средним усилием для отделения.

FASSON LINER HF 80 WHITE-M 80 83 Белая крафт-бумага для подложек со средним усилием для отделения.

FASSON LINER HF 100 WHITE-M 100 102 Белая крафт-бумага для подложек со средним усилием для отделения.

FASSON LINER MG 50 WHITE-M 51 64 Белая крафт-бумага для подложек Kraftliner машинного лощения со средним усилием дляотделения.

FASSON LINER P 100 BROWN 2S-PE 100 115 Коричневый, не содержащий древесную массу картон, покрытый ПЭ с обеих сторон,силиконизированный с одной стороны.

FASSON LINER BG40 BROWN-M 62 57 Суперкаландрированный пергамин коричневого цвета со средним усилием дляотделения.

FASSON LINER P 140 WHITE 2S-PE 137 145FASSON LINER P 160 WHITE 2S-PE 160 175

Белый, не содержащий древесную массу картон, покрытый ПЭ с обеих сторон,силиконизированный с одной стороны.

FASSON LINER PET 1S-30-L 42 30 Прозрачная подложка из полиэтилентерефталата, силиконизированная с одной стороны.

FASSON LINER PET 1S-36-L 51 36 Прозрачная подложка из полиэтилентерефталата, силиконизированная с одной стороны.


Промышленные подложки – стандартные продукты (доставка серийных изделий – в течение 48 часов)

51

* Зарегистрированный товарный знакE.I. DuPont de Nemours Co., Inc.


Mатериалы для применений, требующих прочности на разрыв

TYVEK® 1058D* 55 150TYVEK® 1073D* 75 205TYVEK® 1082D* 105 275

Белый нетканый полиолефиновый материал с исключительной прочностью на разрыв.

TYVEK® BRILLION™ 4173DL* 75 170 То же, что и выше. Tyvek® Brillion™ обладает повышенной степенью белизны, гладкостиповерхности и однородностью толщины листа для более высокого качества печати сиспользованием термопереноса.

POLYART 2S-90 90 110POLYART 2S-110 110 140POLYART 2S-140 140 175POLYART 2S-170 170 215POLYART 2S-200 200 250

Белая пленка из ПВД, водонепроницаемая стойкая к разрыву /жирам-смазочнымматериалам/большинству химических веществ; с двусторонним матовым мелованием,утверждена к применению Управлением по санитарному надзору за качеством пищевыхпродуктов и медикаментов (США) (за исключением содержащих кислоту пищевыхпродуктов). Исключительно пригодна для печати с использованием термопереноса.Пригодна для широкого диапазона применения.

FASSON SYNTHETIC PAPER 160 UCT 162 150FASSON SYNTHETIC PAPER 270 UCT 269 250

Белая, матированная с обеих сторон биаксиально ориентированная полипропиленовая пленка безпокрытия. Каландрированная, с минеральными добавками для повышения непрозрачности.Благодаря отменному сочетанию прочности и жесткости продукт идеально подходит для применений,в которых требуется высокая прочность на разрыв. Утверждена Управлением по санитарномунадзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов к применению в непосредственномконтакте с продуктами питания. Отличные свойства преобразования и пригодности к печати всемитрадиционными способами, включая использование термопереноса.

FASSON SYNTHETIC PAPER 2S-90 FC 92 120FASSON SYNTHETIC PAPER 2S-110 FC 112 150FASSON SYNTHETIC PAPER 2S-130 FC 130 180

Белая, покрытая каолином с обеих сторон, матированная, биаксиально ориентированнаяполипропиленовая пленка с минеральными добавками для повышения непрозрачности.Обладает высокой прочностью на разрыв. Утверждена Управлением по санитарному надзоруза качеством пищевых продуктов и медикаментов к применению в непосредственном контактес продуктами питания. Отличные свойства преобразования и пригодности к печати. Пригоднадля печати всеми традиционными методами, включая термоперенос.

Продукты на Oснове Cинтетического Bолокна

Синтетическая Бумага/”Полиарт”/ПВД

FASSON VALERON 1S-175 153 175FASSON VALERON 1S-225 198 225

Белый, с пригодным для печати покрытием с одной стороны и обработанный с тыльнойстороны коронным разрядом ламинат с продольно-поперечными слоями ПВД, обладаетисключительной прочностью на разрыв, прокалывание и к расползанию разрыва.

FASSON VALERON 2S-165 CORONA 148 165 Белый, обработанный с обеих сторон коронным разрядом ламинат с поперечно-продольными слоями ПВД, обладает исключительной прочностью на разрыв,прокалывание и к расползанию разрыва.

FASSON VALERON 2S-235 203 235FASSON VALERON 2S-265 CORONA 238 265

Белый, ламинат с поперечно-продольными слоями ПВД, снабженный покрытием с обеихсторон, обладает исключительной прочностью на разрыв, прокалывание и красползанию разрыва.

Valeron/ Суперпрочные Mатериа лы


52

l Общая Информация

Ассортимент продукцииСтандартные продукты Fasson предназначены для типичных областейприменения, например, в системах регистрации данных, в системахвзвешивания, этикетирования промышленных товаров, для ценовоймаркировки, а также для многих специальных применений.Кроме того,широкий ассортимент продуктов может производиться в соответствии сконкретными требованиями заказчиков в рамках программыспециализированного обслуживания “Fasson Specialty Service”.

Отдельно имеются обзоры по стандартным продуктам и возможностям,предоставляемым по упомянутой программе.

Гарантия качестваСамоклеящиеся материалы Fasson соответствуют стандартамвысококачественной продукции и сертифицированы по ISO 9002.

Образцы покрытийМногие продукты Fasson могут поставляться с образцами покрытий,выполненными в соответствии с конкретными требованиями заказчикачерез службу работы с конечными пользователями Fasson Specialty.Подробная информация и специальные формы образцов с покрытиямимогут быть предоставлены по запросу.

Раскрой рулоновРулоны могут поставляться раскроенными на форматы от 100 мм до2000 мм.

Длина рулонаСтандартная длина для большинства продуктов Fasson - 2000 м.По заказу могут поставляться рулоны другой длины.

УпаковкаРулоны длиной 500 и 1000 м, упакованные в растягивающуюсяупаковочную пленку с защищенными торцами.Упаковка рулонов на лотках (рулоны в обертке из ПЭ пленки, лотки – втермоусадочной пленке) – для всех рулонов, длиной более 1000 м и позапросу.

Нормативные и технические требованияРяд продуктов Fasson прошли испытания и были признанысоответствующими требованиям важных нормативных документов имеждународных технических требований, таких как нормативные акты,регулирующие этикетирование игрушек, безопасность пищевыхпродуктов, промышленные технические требования и т.п.Подробная информация может быть предоставлена по запросу.

Экологические аспекты Компания Avery Dennison считает своей обязанностью защищатьокружающую среду и производить безопасную продукцию. Компанияактивно и непрерывно ведет работы по изысканию сырьевыхматериалов и производственных технологий, которые оказывали бынаименьшее воздействие на окружающую среду. Наши материалыпроизводятся без применения озон-разрушающих веществ.Большинство бумажной продукции производится на основе ECFцеллюлозы, при этом сырье получается из источников рациональноголесопользования; в случаях, когда это целесообразно и практическиосуществимо, для производства бумаги применяется TCF целлюлоза. Всестандартные продукты Fasson отвечают требованиям Директивы ЕС94/62/EC касающихся упаковки и отходов упаковки, статья 11 которойустанавливает допустимые уровни содержания тяжелых металлов. Выможете запросить конкретную информацию относительно вопросовохраны окружающей среды, здоровья или безопасности.

Рекомендуемые условия хранения• Хранить при температуре 22 °C ± 2 °C и относительной влажности 50%

± 5%.• Хранить в упаковке производителя.• Хранить в месте не подвергающемся прямому воздействию

солнечного света.• Обеспечивать ротацию запасов по принципу расходования запасов в

порядке получения.• Обеспечивать, чтобы натяжение при намотке отпечатанных рулонов

этикеток не было слишком высоким для предотвращения растеканияклея.

• Хранить рулоны отпечатанных этикеток в горизонтальном положении.• Частично использованные рулоны неотпечатанных или отпечатанных

этикеток следует упаковывать в оригинальную упаковкупроизводителя.

Важное примечаниеИнформация о физических и химических характеристиках основана наиспытаниях, результаты которых, по нашему мнению, являютсядостоверными. Приводимые значения предназначены только дляинформационных целей, приводятся без ручательства и непредоставляют никакой гарантии. Покупателям следует самостоятельноопределять пригодность того или иного материала для конкретной целиперед его использованием.

ГарантияВсе заявления, техническая информация и рекомендации, касающиесяпродуктов AVERY DENNISON, основаны на испытаниях, результатыкоторых считаются достоверными, но не предоставляют гарантии илиручательства. В отношении всех продаваемых продуктов AVERYDENNISON подразумевается, что ПОКУПАТЕЛЬ самостоятельноопределил пригодность таких продуктов для своих целей. В отношениипродуктов AVERY DENNISON дается гарантия на срок один год с датыотгрузки, что они не имеют дефектов материала или изготовления.Любой продукт, на который в указанный срок AVERY DENNISON будетпредъявлена убедительная для компании рекламация должен бытьзаменен без какой-либо дополнительной оплаты или компания AVERYDENNISON может открыть кредит на такую сумму, которую сочтетнадлежащей, однако, ни при каких условиях компания AVERY DENNISONне несет ответственности по претензиям на суммы, превышающиестоимость замены дефектного продукта, или ни коим образом неотвечает и не несет финансовой ответственности за косвенные илипобочные ущербы.К ПРОДАВАЕМОЙ КОМПАНИЕЙ AVERY DENNISON НЕ ПРИМЕНИМЫНИКАКИЕ ПОЛОЖИТЕЛЬНО ВЫРАЖЕННЫЕ ЛИБО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕГАРАНТИИ, БУДЬ ТО В ОТНОШЕНИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ ИЛИПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОГО-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОГО ПРИМЕНЕНИЯ ИЛИИНОГО, КРОМЕ ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ (ЧТО СДЕЛАНО В ПРЯМОЙ ФОРМЕИ ИСКЛЮЧАЕТ НАЛИЧИЕ ВСЕХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ). КОМПАНИЯ AVERYDENNISON ПРЯМО ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО ОНА НЕ ПРИЗНАЕТ И ИСКЛЮЧАЕТ ВСЕТАКИЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ. НИКАКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ, ИЗМЕНЕНИЕ,ДОБАВЛЕНИЕ ИЛИ МОДИФИКАЦИЯ ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ УСЛОВИЙ НЕИМЕЕТ СИЛЫ, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ ОФОРМЛЕНА В ПИСЬМЕННОМ ВИДЕ ИПОДПИСАНА ДОЛЖНОСТНЫМ ЛИЦОМ КОМПАНИИ AVERY DENNISON.Никакой продавец, представитель или агент AVERY DENNISON неуполномочен давать каких-либо гарантий, ручательств или делать каких-либо заявлений, противоречащих изложенному выше.

Roll Materials Europe - сентябрь 2005 - № PS15


Fasson EXACT™

Fasson EXACT PLUS™

СНИЖЕНИЕ КОЛИЧЕСТВА ОТХОДОВ И ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ

Сервисная платформа Fasson Exact адресованаклиентам, оформляющим заказы наматериалы заданной ширины для этикеток, иее версия Fasson Exact Plus для материалов безсклейки обеспечивают повышениерентабельности, эффективности, гибкости иуменьшения сроков выполнения заказа.Сервисные платформы помогают компаниямточнее выполнять запросы своих конечныхпотребителей, заинтересованных всокращении сроков поставок, уменьшенииколичества обрезков, отходов и склеек; ониснижают расходы на перемотку и стоимостьматериалов, а также оптимизируют скоростьработы печатных машин.


www.europe.fasson.com

idea book

Услуги в рамках программы Fasson Exact и FassonExact Plus компания Avery Dennison предоставляетнапрямую в 14 ключевых центрах продаж искладирования материалов, расположенных повсей Европе. Благодаря этим сервиснымплатформам, которые были дополнительнорасширены и теперь доступны на всех нашихкрупных предприятиях, изготовители – независимо от места нахождения, – получили всепреимущества высококлассных услуг Fasson.

Программа охватывает все направленияприменения этикеточных материалов с маркойFasson, включая промышленную пленочную ибумажную продукцию, термоматериалы дляпрямой печати и термотрансферные материалы,бизнес-системы и лазерные печатные устройства.Все это доступно в рамках программы идополняется ассортиментом стандартных стойких,полустойких и съемных клеев. Fasson Exact иFasson Exact Plus представлены в несколькихдлинах (1000, 1500, 2000, 3000, 4000).

Европейское отделение рулонных материаловпостоянно пополняет свой портфель Fasson Exactновыми программами. Свяжитесь с вашимместным торговым представителем Fasson илисотрудником центра обслуживания клиентов иузнайте все об ассортименте, имеющемся вналичии.

Fasson Exact и Fasson Exact Plus доступны врежиме он-лайн, через сервисную программуFasson Advantage.

Бесплатная регистрация на сайте

Fasson Exact™

Hе нужно оставлять припуски на обрезкуили отходы. Благодаря продольной разрезке позаказу, выполняемой fasson exact дляширокого ассортимента стандартныхпродуктов, вы экономите деньги,заказывая материал той ширины,которая вам нужна.

Fasson Exact Plus™

Продольная разрезка на заказ без склеек,дающая дополнительнуюэкономию средств за счет сниженияпроизводственных затрат. Устраняетотходы благодаря снижению частотызамен рулонов и позволяет вамоптимизировать скорость работыпечатной машины и избежать затрат наперемотку.


Nous disposons d’un service express pour une

sélection de nos produits Specialty.

Sur simple demande auprès de votre représentant

commercial, nous pouvons découper en Europe de

l’Est la quantité de bobines dont vous avez besoin et

vous livrer par transporteur.

Expédition en 48h pour des commandes inférieures

ou égales à 10.000 m2, avec un minimum de

commande de 1.000 m2.

Für einige unserer Specialty-Produkte bieten wir

einen Express-Service an.

Wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Fasson-

Ansprechpartner.

Für die sehr häufig nachgefragten Mix & Match

Kombinationen schneiden wir die Rollen in die von

Ihnen gewünschten Breiten in unseren Werken und

schicken Sie Ihnen per Spedition zu.

Lieferung ab Werk innerhalb von 48 Std. für Aufträge

bis zu 10.000 m2, mit einer Mindestmenge von 1.000 m2

für die in der Liste aufgeführten Produkte.

Jónéhány Specialitás termékünknél van lehetőségexpress szolgáltatásra. Egyszerűen lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatiképviselőjével, és mi levágjuk az Ön által igényeltmennyiséget észak-európai tekercskészletünkből,és futárszolgálattal küldjük el Önnek. 48 órán belül készen áll kiszállításra a 10.000 négyzet-méteres, vagy ez alatti egyszeri megrendelt anyag,1000 négyzetméter minimális megrendelési mennyiséggel.

Expressb y Fasson Specialty

™

We have an express service for a selection of our Specialty products.

Simply contact your customer service representative, and we will cut the amount you needfrom our stock rolls in Eastern Europe and send it to you by carrier. Ready for shipment within48 hours for orders equal or below 10.000 m2, with a minimum order quantity of 1.000 m2.


Expressb y Fasson

Specialty™

Nyní poskytujeme expresní servis ipro naše speciální produkty. Pokud máte zájem, spojte se snaším zákaznickým servisem a mypro Vás nařežeme požadovanémnožství a šíře z našich skladovýchzásob materiálu ve vašem regionu.Expedice během 48 hodin proobjednávky do 10.000 m2. Minimální objednací množství provětšinu produktů je 1.000 m2.

Oferujemy ekspresową usługę dla wybranychproduktów asortymentu Specialty. Skontaktuj się z przedstawicielem handlowym,w celu zamówienia potrzebnej Ci ilościmateriału. Produkt po wycięciu z naszychzwojów we Wschodniej Europie trafi do Ciebie za pośrednictwem spedytora. Towary gotowe do wysyłki w ciągu 48 godzindla zamówień równych albo mniejszych niż10.000 m2 przy minimalnym zamówieniu niemniejszym niż 1.000 m2.

Şimdi Specialty ürünlerimiz için bir ekspresservisimiz var. Sadece müşteri hizmetleri temsilcinizletemas kurun, ve Batı Avrupa’dakistoklarımızdan ihtiyacınız olan miktarı kesipkurye ile size gönderelim. Çoğu ürünlerde 1000m2 lik minimum siparişmiktarı ile, 10.000 m2 veya altındaki siparişleriniz48 saat içinde sevkiyata hazırdır.

Мы осуществляем экспресс-доставкуспециальных сортов. Просто обратитесь кпредставителю отдела обслуживания покупателей, и мы выделим необходимоедля вас количество материала с нашегосклада в Восточной Европе и отправим вамслужбой доставки. Отгрузка материалов вобъеме 10000 м2 и ниже производится втечении 48 часов, при минимальном объемезаказа 1000 м2 .

Η σειρά προϊόντων Specialty διαθέτει µιαυπηρεσία ταχείας εξυπηρέτησης. Το µόνο πουέχετε να κάνετε είναι να επικοινωνήσετε µετον αντιπρόσωπο εξυπηρέτησης πελατών, καιεµείς θα ετοιµάσουµε την παραγγελία πουεπιθυµείτε από στοκ ρόλων στις αποθήκες µαςστην ανατολική Ευρώπη και θα σας τηστείλουµε µε µεταφορική. Παράδοση στηµεταφορική εντός 48 ωρών, για παραγγελίεςποσότητας από 1.000 m² η ελάχιστη, έως10.000 m² η µέγιστη.

Express by Fasson Specialtyl

SS8031 FASSON VELLUM EXTRA S2045-PP50 SI AJC225 FASSON MC FLEXIBLE-S2040-BG40 BROWN NIAFP270 FASSON GLOSS OPAQUE-D170-BG40 BROWN NISR4611 FASSON MP SILVER NG-S2045-BG40 BROWN NISB4543 FASSON CHARTREUSE RADIANT-S2045-BG40 BROWN NISD8047 FASSON ORANGE RADIANT-S2045-BG40 BROWN NISD8054 FASSON RED RADIANT-S2045-BG40 BROWN NISD8062 FASSON GREEN RADIANT-S2045-BG40 BROWN NIVA0297 FASSON LW60-S2045-BG45 WHITE NIADU584 FASSON VERGÉ CRÈME-WLA-BG45 WHITE NISS4915 FASSON CREAM ANTIQUE-S2045-BG45 WHITE

SS5011 FASSON TRAMÉ BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS5094 FASSON VERGÉ BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS5102 FASSON VERGÉ CRÈME-S2045-BG45 WHITE

SS5110 FASSON HG WINE-S2045-BG45 WHITE

ACX760 FASSON HG WINE-WR682-BG45 WHITE

ADR187 FASSON HG WINE-WLA-BG40 BROWN NISW2246 FASSON HGW PREMIUM-WR682-BG40 BROWN NIABY934 FASSON THERMAL TOP K12-D180-BG40 BROWN NIACG026 FASSON THERMAL PP WHITE-D170-BG42 WHITE NIACD510 FASSON PE DATA 80 MATT WHITE-D170-BG42 WHITE NI (28100)ABY876 FASSON THERMAL TOP K8P-D180-BG40 BROWN NIACG851 FASSON POLYEXACT WHITE-D170-BG42 WHITE NIACG885 FASSON POLYEXACT WHITE-D180-BG42 WHITE NIACG489 FASSON PP NG TOP WHITE-D170-PET36 NIACG620 FASSON POLYEXACT WHITE-E326SGP-BG42 WHITE NI (PRUHY)ACH354 FASSON POLYSUPER PLUS-D109-BG50 WHITE NIACH792 FASSON TRANSFER PET MATT WHITE-AL170-BG42 WHITE NIACH834 FASSON TRANSFER PET MATT SILVER-AL170-BG42 WHITE NI ACU742 FASSON FOAMTAC II-D170-BG40 BROWN NI

LIST OF PRODUCTS AVAILABLE FOR: CZECH REPUBLIC, SLOVAKIA, HUNGARY, SLOVENIA, CROATIA.

LISTE DES PRODUITS DISPONIBLES POUR LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE, LA SLOVAQUIE, LA HONGRIE, LA SLOVÉNIE, LA CROATIE.

EINE LISTE DER PRODUKTE IST VERFÜGBAR FÜR: TSCHECHISCHE REPUBLIK, SLOWAKEI, UNGARN, SLOWENIEN UND KROATIEN.

A KÖVETKEZŐ ORSZÁGOK SZÁMÁRA ELÉRHETŐ TERMÉKEK LISTÁJA: CSEH KÖZTÁRSASÁG, SZLOVÁKIA, MAGYARORSZÁG, SZLOVÉNIA, HORVÁTORSZÁG.

SEZNAM VÝROBKŮ KTERÉ JSOU K DODÁNÍ PRO : ôESKOU REPUBLIKU, SLOVENSKO, MAĎARSKO, SLOVINSKO A CHORVATSKO.

LISTA PRODUKTÓW DOSTĘPNYCH DLA: REPUBLIKI CZESKIEJ, SŁOWACJI, WĘGIER, SŁOWENII, CHORWACJI.

ÇEK CUMHURIYETI, SLOVAKYA, MACARISTAN, SLOVENYA, HıRVATISTAN IÇIN MEVCUT ÜRÜN LISTESI.

ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ДЛЯ: ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, СЛОВАКИИ, ВЕНГРИИ, СЛОВЕНИИ, ХОРВАТИИ.

Κατάλογος προϊόντων που διατίθενται στις χώρες: ∆ηµοκρατία της Τσεχίας, Σλοβακία, Ουγγαρία, Σλοβενία, Κροατία.

PRODUCT DESCRIPTIONPRODUCT DESCRIPTION

PRODUCT

CODE

CZ

PL

TU

RU

GR

GB

FR

DE

HO


Express by Fasson Specialty

FASSON and all other FASSON brands or service programs are trademarks or service marks of Avery Dennison Corporation.

l

September 2005, Eastern Region.

VA4745 FASSON GLOSS-5000HT-BG40 BROWN NIST5689 FASSON PE TOP TRANS-S277-BG45 WHITE

ACD817 FASSON PP20 TRANS-C3-BG40 WHITE NISF5892 FASSON VELLUM EXTRA-UR400-BG40 BROWN NIAFM822 FASSON FOAMTAC II-2000N-BG40 WHITE NISD8310 FASSON PP TOP NG WHITE-TS79-BG50 WHITE (SI)SV0951 FASSON PP TOP CLEAR NG-R3200-BG45 WHITE NISU2784 FASSON PP TOP WHITE-R3200-BG45 WHITE

AGZ358 FASSON PP30 CLEAR TOP 2S-C3-PET30 NI

PRODUCT DESCRIPTIONPRODUCT DESCRIPTION

PRODUCT

CODE

LIST OF PRODUCTS AVAILABLE FOR: POLAND, LITHUANIA, LATVIA.

FOR MORE INFORMATION, PLEASE CONTACT YOUR CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE.

LISTE DES PRODUITS DISPONIBLES POUR LA POLOGNE, LA LITUANIE, LA LETTONIE.

POUR OBTENIR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, VEUILLEZ CONTACTER VOTRE REPRÉSENTANT COMMERCIAL.

EINE LISTE DER PRODUKTE IST VERFÜGBAR FÜR: POLEN, LITAUEN, LETTLAND.

FÜR WEITERE INFORMATIONEN WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN LOKALEN FASSON-ANSPRECHPARTNER.

A KÖVETKEZŐ ORSZÁGOK SZÁMÁRA ELÉRHETŐ TERMÉKEK LISTÁJA: LENGYELORSZÁG, LITVÁNIA, LETTORSZÁG.TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT KÉRJÜK LÉPJEN KAPCSOLATBA ÜGYFÉLSZOLGÁLATI KÉPVISELŐJÉVEL.

SEZNAM VÝROBKŮ KTERÉ JSOU K DODÁNÍ PRO : POLSKO, LITVU A LOTYŠSKO.PRO ZÍSKÁNÍ BLIŽŠÍCH INFORMACÍ SE PROSÍM SPOJTE SE ZÁSTUPCEM NAŠEHO ZÁKAZNICKÉHO SERVISU.

LISTA PRODUKTÓW DOSTĘPNYCH DLA: POLSKI, LITWY, ŁOTWY.WIĘCEJ INFORMACJI MOŻNA UZYSKAĆ U PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO.

POLONYA, LITVANYA, LETONYA IÇIN MEVCUT ÜRÜN LISTESI.DAHA FAZLA BILGI IÇIN MÜşTERI HIZMETLERI TEMSILCINIZLE TEMAS KURUNUZ.

ПЕРЕЧЕНЬ ПРОДУКЦИИ ДЛЯ: ПОЛЬШИ, ЛИТВЫ, ЛАТВИИ.ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ОБРАЩАЙТЕСЬ К ПРЕДСТАВИТЕЛЮ ОТДЕЛА ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ.

Κατάλογος προϊόντων που διατίθενται στις χώρες: Πολωνία, Λιθουανία, Λετονία.Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο εξυπηρέτησης πελατών.

CZ

PL

TU

RU

GR

GB

FR

DE

HO


СлужбаOбразцов

Fasson

В Fasson® организована служба, задача

которой – предоставлять клиентам

образцы формата A4 или образцы

в рулонах. Все они доставляются

вместе со спецификациями.

Их доставку осуществляет курьер.

Никогда еще не было так легко

заказать образец. Обратитесь к вашему

представителю центра обслуживания

клиентов (CSR) уже сегодня!

* Возможность выбора ширины образца.Максимальная длина: 500 lm.

ССееннттяяббррьь 22000055 гг..

Служба Oбразцов Fasson (1)l

Описание продуктаA34114 FASSON LW60-S451-BG45 WHITE NI AA0726 FASSON GRIP

AA0908 FASSON MC PRIMECOAT-S2045-BG40 AA0924 FASSON VELLUM EXTRA-C2075-BG40 BROWN

AA0940 FASSON MC PRIMECOAT-C2075-BG40 BROWN NI AA0973 FASSON MC PRIMECOAT-S451-BG40 BROWN

AA1039 FASSON GLOSS-S2045-BG40 BROWN NI AA1161 FASSON VELLUM EXTRA-R5000-BG40 BROWN

AA1179 FASSON MC PRIMECOAT-R5000-BG40 BROWN NI AA1286 FASSON HGW-S2045-BG40 AA1435 FASSON HGW PREMIUM-C2075-BG40 BROWN NI AA1609 FASSON VELLUM-S445-BG40 AA1641 FASSON COAT-S2000N-BG40 BROWN

AA1658 FASSON VELLUM EXTRA-S2000N-BG40 BROWN

AA1666 FASSON MC PRIMECOAT-S2000N-BG40 BROWN NI AA1682 FASSON GLOSS-S2000N-BG40 BROWN NI AA1690 FASSON HGW PREMIUM-S2000N-BG40 BROWN

ACC090 FASSON ACETATE WHITE SATIN CLOTH

ACC876 FASSON THERMAL TOP K8P-FR8-BG40 BROWN NI ACF598 FASSON POLYEXACT PE TOP TRANS-C3-BG42 WHITE

ACG836 FASSON POLYEXACT PE TOP WHITE-D109-BG42 WHITE NI ACG893 FASSON PE POLYEXACT WHITE-C3-BG42 WHITE

ACH792 FASSON TRANSFER PET MATT WHITE-AL170-BG42 WHITE

ACH834 FASSON TRANSFER PET MATT SILVER-AL170-BG42 WHITE

ACU858 FASSON LASER COPY JET PREMIUM OPAQUE-S2012HTC-HF55 ACX612 FASSON PE SOFT TOUCH-S692N-BG42 WHITE NI ACX653 FASSON DATA 70-S2000N-AT70 ADA242 FASSON DEMAND JET MATT-S2000-BG40 WHITE NI ADB612 FASSON PE SOFT TOUCH-S692N-BG42 WHITE

ADB737 FASSON PE TOP SILVER-S692N-BG42 WHITE

ADC404 FASSON MC PLUS-S2045-BG40 BROWN NI ADC909 FASSON PB HGW PREMIUM-2XS2000N-BG40 WHITE/BROWN

ADF571 FASSON THERMAL PREMIUM TOP K8-S2045-BG40 BROWN NI ADG447 FASSON THERMAL TOP K12-S2045-BG40 BROWN NI ADG660 FASSON LASER COPIER GLOSS-S2012HTC-HF55 NI ADH353 FASSON LASER COPY JET STANDARD-S2012HT-HF55 NI ADH536 FASSON EPIQUE-S2045-BG45 WHITE NI ADJ945 FASSON PP TOP TRANS-S697-PET 30 ADR146 FASSON VERGÉ BLANC-WLA-BG40 WHITE

ADR179 FASSON VERGÉ CRÈME-WLA-BG40 WHITE

ADR187 FASSON HG WINE-WLA-BG40 BROWN

ADR237 FASSON MATT WINE-WLA-BG40 WHITE

ADR831 FASSON DIGITAL INDI VELLUM TOP-S2000N-BG40 BROWN

ADR849 FASSON DIGITAL INDI HGW PREMIUM TOP-S2000N-BG40 BROWN

ADR856 FASSON DIGITAL INDI MP SILVER TOP-S2000N-BG40 BROWN

ADR864 FASSON DIGITAL INDI CREAM ANTIQUE TOP-S2000N-BG40 BROWN

ADU584 FASSON VERGÉ CRÈME-WLA-BG45 WHITE NI

Кодпродукта



Описание продуктаADX215 FASSON PP 90 WHITE 2TC-R3200-BG45 WHITE NI ADX223 FASSON PP 90 TRANS 2TC-R3200-BG45 WHITE NI ADY221 FASSON PE POLYEXACT TRANS-S692N-BG42 WHITE NIADY239 FASSON PE POLYEXACT TOP TRANS-S692N-BG42 WHITE NI ADY254 FASSON PE POLYEXACT TOP WHITE-S692N-BG42 WHITE NIADY270 FASSON BT 25-S2800-BG40 BROWN NI ADZ609 FASSON FLEURY ANTIQUE-S2045-BG45 WHITE

AFH310 FASSON VELLUM OPAQUE BLUE-S2000N-BG40 BROWN

AFH328 FASSON MC LIGHT N-S2000N-BG40 BROWNNI AFH682 FASSON VERGÉ BLANC-WLA-BG45 WHITE NIAFJ000 FASSON TRANSFER PET WHITE PT-S8020-BG42 WHITE

AFJ018 FASSON TRANSFER PET WHITE PT-AL170-BG42 WHITE

AFJ026 FASSON TRANSFER PET WHITE TOP-S8020-BG42 WHITE

AFJ034 FASSON TRANSFER PET WHITE TOP-AL170-BG42 WHITE

AFJ042 FASSON TRANSFER PET MATT WHITE-S8020-BG42 WHITE

AFJ075 FASSON TRANSFER PET MATT CHROME TOP-S8020-BG42 WHITE

AFJ083 FASSON TRANSFER PET MATT CHROME TOP-AL170-BG42 WHITE

AFJ091 FASSON TRANSFER PET MATT SILVER-S8020-BG42 WHITE

AFJ117 FASSON OVERLAMINATING PET 25-AL170-HF80 AFJ125 FASSON POLYSUPER MATT WHITE-S8020-BG42 WHITE

AFJ133 FASSON PVC OUTDOOR WHITE-AL170-BG42 WHITE

AFL048 FASSON TRANSFER PET WHITE PT-S333-BG42 WHITE

AFL055 FASSON TRANSFER PET WHITE PT-S8015-BG42 WHITE

AFL063 FASSON TRANSFER PET WHITE TOP-S333-BG42 WHITE

AFL071 FASSON TRANSFER PET WHITE TOP-S8015-BG42 WHITE

AFL089 FASSON TRANSFER PET MATT WHITE -S333-BG42 WHITE

AFL097 FASSON TRANSFER PET MATT WHITE-S8015-BG42 WHITE

AFL105 FASSON TRANSFER PET MATT CHROME-S333-BG42 WHITE

AFL113 FASSON TRANSFER PET MATT CHROME TOP-S8015-BG42 WHITE

AFL121 FASSON TRANSFER PET MATT SILVER-S333-BG42 WHITE

AFL139 FASSON TRANSFER PET MATT SILVER-S8015-BG42 WHITE

AFL667 FASSON IRIDESCENT RED/GREEN-S692N-BG50 WHITE NI AFL998 FASSON CHATAÎGNE-S2045-BG45 WHITE

AFM004 FASSON TOURNESOL-S2045-BG45 WHITE

AFN696 FASSON LASER PP 100 WHITE-3100INC-HF120 NI AFP163 FASSON BAG TAG PLUS-S2000N-BG40 WHITE

AFP924 FASSON PP TOP WHITE-C3-BG42 WHITE NIAFP932 FASSON PP TOP TRANS-C3-BG42 WHITE NI AFS511 FASSON VELVET DREAM-S2045-BG45 WHITE

AFS719 FASSON THERMAL PP 110-S2045-BG40 BROWN NI AFT402 FASSON COLOUR INKJET GLOSS 80-S2012HTC-HF80 NI AFU160 FASSON LASER PP 100 WHITE-R3200-HF120 NI AFU475 FASSON TYRE N AFV894 FASSON PP 50 TOP SILVER-S692N-BG42 WHITE NI AGR226 FASSON PVC OUTDOOR MATT WHITE-AL170-BG42 WHITE

AGU243 FASSON THERMAL ECO L10-R5000-BG40 BROWN NI AGU557 FASSON DIGITAL INDI MC85 TOP-S2000N-BG40 BROWN




Описание продуктаAGW263 FASSON HG WINE-WLA-BG45 WHITE

AGW297 FASSON MATT WINE-WLA-BG45 WHITE

AGW529 FASSON PET VOID CHECK MATT CHROME-S8015-BG42 WHITE

AGZ606 FASSON PP NG TOP WHITE TCU-S692N-BG42 WHITE NI AJB532 FASSON HGW PREMIUM-WLA-BG45 WHITE

AJB714 FASSON VERGÉ BLANC-WLA-BG45 WHITE NI AJB854 FASSON MATT WINE-WLA-BG45 WHITE NIB06110 FASSON PE TOP WHITE-S277-BG45 WHITE

B54268 FASSON FASVINYL MATT WHITE-S277- BG45 WHITE

B95006 FASSON FASTYRE

BA1003 FASSON PP 30 TRANS-S692N-BG42 WHITE NI BA1169 FASSON FASCLEAR I-S692N-BG40 WHITE

BA1193 FASSON PE 85 WHITE-S692N-BG40 WHITE

BA1201 FASSON PE 85 TOP WHITE-S692N-BG40 WHITE NI BA1219 FASSON PE 85 TOP TRANS-S692N-BG40 WHITE

BA1300 FASSON PP TOP TRANS-S4000-PET 30 BA1326 FASSON PP 60 TOP WHITE-R5000-BG45 WHITE NI BA1334 FASSON PP TOP TRANS-S4000-PET 36 BA1540 FASSON PE PREMIUM TOP TRANS-S692N-BG42 WHITE

BA1714 FASSON PE 85 TRANS-S4000-PET 30 BA1722 FASSON PE 85 TOP TRANS MAT-S692N-BG40 WHITE

BA1730 FASSON PE 85 TOP WHITE MAT-S692N-BG40 WHITE

BA1805 PRIMAX-S692N-BG40 WHITE

BA1946 FASSON FASTUFF

BA1995 FASSON PRIMAX II-S692N-BG40 WHITE NI BA2027 FASSON PP 60 WHITE-S692N-BG42 WHITE NI BA2043 FASSON PP MATT WHITE-S692N-BG42 WHITE NI BA2050 FASSON PP MATT TRANS-S692N-BG42 WHITE NI BA2076 FASSON PP TOP WHITE-S692N-BG42 WHITE

BA2092 FASSON PP TOP TRANS-S692-BG42 WHITE

BA2118 FASSON PP NG TOP WHITE-S692N-BG42 WHITE

BA2126 FASSON PVC WHITE-S692N-BG42 WHITE

BA2134 FASSON PVC TRANS-S692N-BG42 WHITE

LA0227 FASSON ZIGZAG-S2045-HF80 MA0241 FASSON THERMAL ECO-S2045-BG40 BROWN

MA0258 FASSON TRANSFER MP-S2045-BG40 BROWN

MA0332 FASSON THERMAL TOP K8 P-S2045-BG40 BROWN NI MA0415 FASSON THERMAL ECO K10-S2045-BG40 BROWN NI MA0498 FASSON TRANSFER SUPERIOR-S2045-BG40 BROWN NI MA0506 FASSON TRANSFER PLUS-S2045-BG40 BROWN NI MA0589 FASSON TRANSFER PEHD-S2045-BG40 MA0613 FASSON TRANSFER MP-R5000-BG40 BROWN

MA0787 FASSON THERMAL TOP S8-S2045-BG40 BROWN NI MA0803 FASSON THERMAL TOP S8-R5000-BG40 BROWN

MA0811 FASSON THERMAL TOP S8-C2075-BG40 BROWN

MA0829 FASSON THERMAL TOP S12-S2045-BG40 BROWN NI MA0852 FASSON THERMAL ECO L10-S2045-BG40 BROWN NI MA0902 FASSON THERMAL ECO-S2000N-BG40 BROWN

MA0910 FASSON THERMAL ECO L10-S2000N-BG40 BROWN NI MA0936 FASSON THERMAL TOP S8-S2000N-BG40 BROWN




Описание продуктаOA0121 FASSON LASER COPY JET PREMIUM-S2012HT-AT55 NI OA0154 FASSON LASER COPY JET PREMIUM-LR2-AT55 NI OA0188 FASSON LASER COPY JET PREMIUM-LR2-AT70 NI OA0246 FASSON COLOUR INKJET MATT K-S2012HTC-HF55 NIOA0261 FASSON LASER COPY JET EXTRA-S2012HTC-HF60 NI SB2836 FASSON ORANGE RADIANT-S2045-BG40 BROWN

SB9880 FASSON HP SHIMMER-S2000-BG40 BROWN NI SB9898 FASSON HP CRYSTAL-S2000-BG40 BROWN NI SB9906 FASSON HP FROST-S2000-BG40 BROWN NI SC0276 FASSON VELLUM-S445-BG40 SC0177 FASSON PP TOP TRANS-UVR145-BG45 WHITE

SD0010 FASSON VELLUM RED-S2045-BG40 BROWN

SE1306 FASSON VELLUM YELLOW-S2045-BG40 BROWN NI SE3062 FASSON MC PRIMECOAT-S445-BG40 BROWN NI SE9028 FASSON PP TOP TRANS-S697-BG45 WHITE NI SF4341 FASSON VELLUM BLUE-S2045-BG40 BROWN NI SF4663 FASSON FASVINYL CLEAR-UVR145-BG45 WHITE

SF5371 FASSON VELLUM GREEN-S2045-BG40 BROWN NI SF7336 FASSON DGF-S2045-BG40 BROWN

SF7344 FASSON BGF-S2045-BG40 BROWN NI SF7351 FASSON DSF-S2045-BG40 BROWN

SF7369 FASSON BSF-S2045-BG40 BROWN NI SQ6252 FASSON PVC MATT WHITE UD-S690-BG50 WHITE NI SQ9983 FASSON GREASEPROOF-S2045-BG40 BROWN NI SS3313 FASSON CENTAURE BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS4667 FASSON RUSTIQUE BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS4816 FASSON CENTAURE IVOIRE-S2045-BG45 WHITE

SS4824 FASSON CANAL BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS4832 FASSON MAILLE CRÈME-S2045-BG45 WHITE

SS4857 FASSON NATUREL BOIS-S2045-BG45 WHITE

SS4865 FASSON VALLONÉ BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS4881 FASSON MAILLE BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS4907 FASSON SKIN BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS4915 FASSON CREAM ANTIQUE-S2045-BG45 WHITE

SS4931 FASSON BGF-S2045-BG45 WHITE

SS4949 FASSON DGF-S2045-BG45 WHITE

SS4956 FASSON BSF-S2045-BG45 WHITE

SS4964 FASSON DSF-S2045-BG45 WHITE

SS4980 FASSON RUSTIQUE CRÈME-S2045-BG45 WHITE

SS4998 FASSON ALINÉA BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS5003 FASSON COUCHE LITHO MAT-S2045-BG45 WHITE

SS5011 FASSON TRAMÉ BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS5094 FASSON VERGÉ BLANC-S2045-BG45 WHITE

SS5102 FASSON VERGÉ CRÈME-S2045-BG45 WHITE

SS5110 FASSON HG WINE-S2045-BG45 WHITE

SS5128 FASSON SATIN GOLD-S2045-BG45 WHITE

SS5904 FASSON ZIGZAG PVC WHITE-S692-BG45 WHITE

SS8668 FASSON PB BGF-2XS2000-BG40 WHITE/BROWN

SS9419 FASSON VERGÉ CRÈME REV.-S2045-BG45 WHITE

SS9427 FASSON VERGÉ BLANC REV.-S2045-BG45 WHITE



FASSON и все остальные марки товаров или сервисных программ FASSON являются товарными знаками или знаками обслуживания корпорации Avery Dennison.



Описание продуктаST1472 Fasson DIGITAL OMN PP TOP TRANS-S4000-PET 30 ST5135 Fasson PP 60 TOP MATT CLEAR-S697-BG40 WHITE

ST7677 Fasson FLEURY CHÊNE-S2045-BG45 WHITE

ST8220 Fasson FLEURY CRÈME-S2045-BG45 WHITE

ST9103 Fasson PP TOP NG WHITE-S2060-BG45 WHITE NI SU2768 Fasson PP 60 SILVER TOP-S697-BG40 WHITE

SU3063 Fasson HF 50 SHIMMER-S692-BG45 WHITE

SU3527 Fasson HF BUBBLE-S692-BG45 WHITE

SU4525 Fasson PP 60 CLEAR TC-S697-PET 36 SU5282 Fasson HGW PREMIUM-S2045-BG45 WHITE

SU7684 Fasson PET 50 CLEAR TC-S697-PET 36 SV0977 Fasson MC 115-S2045-BG40 BROWN

SV1595 Fasson COLOUR INKJET HF-S2035-HF100 SV2726 Fasson HGW OPAQUE-S2045-BG40 BROWN

SV3278 Fasson VELLUM OPAQUE-S2045-BG40 BROWN

SV3286 Fasson MC 90 OPAQUE-S2045-BG40 BROWN

SV3955 TYVEK® 54-S692N INC-BG40 WHITE NI SV4193 Fasson LW-S2060-BG SW2071 Fasson HF P BUBBLE TC-S697-BG40 BROWN

SW3038 Fasson MP SILVER-S2045-BG45 WHITE

SW3046 Fasson MARTELÉ BLANC-S2045-BG45 WHITE

SW3053 Fasson LINEN-S2045-BG45 WHITE

SW4226 Fasson MATT WINE-S2045-BG45 WHITE

VA0230 Fasson MC 90-S2045-BG40 BROWN

VA0297 Fasson LW60-S2045-BG45 WHITE

VA0941 Fasson VELLUM-S2045-BG40 VA0958 Fasson MC 90-S2045-BG40 BROWN NI VA3028 PRIMAX-S277-BG45 WHITE

VA3713 Fasson COAT-S2045-BG45 NI VA3879 Fasson THERMAL ECO-R5000-BG40 BROWN NI VA3960 Fasson LASER COPY JET PREMIUM-S2012HT-AT70 NI VA4984 Fasson PE 100 TOP TRANS-S692N-BG40 WHITE NI VA4992 Fasson PE 100 TOP WHITE-S692N-BG40 WHITE

VA5031 Fasson PE 100 WHITE-S4700-BG40 WHITE

VA5270 Fasson PE 100 TOP WHITE-S4700-BG42 WHITE NI VA5288 Fasson PE 100 TOP TRANS-S4700-BG42 WHITE NI


Список не полный.

Для заказа других образцов обратитесь, пожалуйста, к вашему представителюцентра обслуживания клиентов.


ППоо ммееррее ттооггоо ккаакк ппррооииззввооддииттееллии

ммааррооччнныыхх ттоовваарроовв ввссее ааккттииввннееее ввееддуутт

ббооррььббуу ззаа ввннииммааннииее ппооккууппааттееллеейй кк

ссввооеейй ппррооддууккццииии,, ппррееддссттааввллеенннноойй ннаа

ммааггааззиинннныыхх ппооллккаахх,, ввссее ббооллььшшееее

ззннааччееннииее ппррииооббррееттааюютт

ввыыссооккооккллаасссснныыее ээттииккееттккии..

Убедитесь на собственном опыте, как книга Fasson Idea

Book мгновенно вдохновляет на выбор самого лучшего

клея для этикеточных материалов, даже если этикетки

предназначены для самого сложного применения, а также

отделяющихся основ, необходимых для идеального

размещения этикеток, учитывая быстродействие

современных линий по упаковке и нанесению этикеток.

ССааммооккллееяящщииеессяя ээттииккееттооччнныыее ммааттееррииааллыы

FFaassssoonn,, ппррееддннааззннааччеенннныыее ддлляя ууппааккооввккии

ккллаассссаа ппррееммииуумм,, ннаассттоояящщииее ««ккооззыыррнныыее

ппррооддууккттыы»»,, ссппооссооббнныыее

Материалы Fassonдля этикеток,предназначенныхдля упаковкикласса премиум

ддееййссттввииттееллььнноо ооббеессппееччииттьь ккооннккууррееннттннооее ппррееииммуущщеессттввоо..


Для духов или косметики класса люкс, пива илиалкоголя категории премиум в бутылках, бытовойхимии, продуктов питания в упаковке и для любыхдругих товаров, у которых ключевую роль играетвыразительная этикетка, ассортимент упаковки Fas-son категории премиум часто может оказатьсякратчайшим путем к созданию основного фактораузнаваемости товара на полке.

Главными достоинствами этикеточной продукции Fassonявляются ее высокие характеристики и привлекательныйвнешний вид материалов для лицевой стороны – какбумажных, так и широкой гаммы пленочных: белых,матовых, глянцевых, полуглянцевых и, естественно,прозрачных, обеспечивающих популярный эффект«невидимой этикетки». Предлагаемые клеи могут отвечатьсамым высоким требованиям – от необходимостивыдерживать глубокую заморозку до устойчивости кобработке паром во время стерилизации продукта!Отделяющиеся основы, бумажные или пленочные,обладают великолепными свойствами для обработки и квысоким скоростям нанесения этикеток.

ББллааггооддаарряя ммааттееррииааллаамм FFaassssoonn ддлляя ээттииккееттоокк,, ппррееддннааззннааччеенннныыхх ддлляя ууппааккооввккии ккллаассссаа ппррееммииуумм,, ввллааддееллеецц ббррееннддааммоожжеетт сс ппооллнныымм ооссннооввааннииеемм рраассссччииттыыввааттьь ннаа ииссккллююччииттееллььнныыее ээссттееттииччеессккииее ккааччеессттвваа ии ддооппооллннииттееллььнныыееффууннккццииооннааллььнныыее ссввооййссттвваа –– оодднниимм ссллооввоомм,, –– ннаа ппооддллииннннооее ооттллииччииее оотт ккооннккууррееннттоовв..


именнота,

что вам нужна!“Fasson: идеи, кoтopыe pаботаютнa Bас” – это утверждение значит очень много,

когда речь идет о каждодневном функциональном

применении этикеток, и особенно о печати

переменных данных (VIP). Продуктовый Портфель

продукции Fasson для VIP соответствует всему

многообразию потребностей конечных

пользователей, данная продукция гарантирует

прекрасную читаемость изображения при

использовании большинства печатных технологий,

существующих в этом сегменте рынка.

Из представленных в данном выпуске Idea Book подложек для печати изображения выберите материал нужный именно ВАМ.

Печать

Переменных

Данных


Технологии лазерной и струйной печати

Сегодня это основные способы созданияинформационных этикеток, особенно методцветной струйной печати, более дешевый,скоростной и с лучшим разрешением печатногоизображения. Познакомьтесь с лидером рынка –ассортиментом Fasson LaserCopyJet, в которыйвходят как бумажные, так и пленочные материалыдля печати на лицевой стороне, обеспечивающиеоптимальное разрешение и прочное нанесениекраски и тонера, отличающиеся хорошимиэстетическими качествами и необходимой дляобработки внутренней прочностью. ПЛЮСсоответствующие клеи – для хорошегопреобразования изображения и полученияхороших результатов на поверхности, на которуюнаклеивается этикетка.

Прямая термопечатьЕсли сферой применения этикеток являетсялогистика, промышленное отслеживаниепродукции, неподдающаяся точной расфасовкепродукция или розничная торговля, подойдутматериалы Fasson для прямой термопечати налицевой стороне, представленные в ассортименте,который обеспечивает необходимые высокиепоказатели. Все эти материалы для печати налицевой стороне отвечают требованиям какстандартных, так и высокоскоростных печатныхустройств с высокой разрешающей способностью.Вместе с ними предлагаются клеи, соответствующиевсем экологическим требованиям – стойкие,съемные, глубокой заморозки, низкотемпературныеи т.п., причем некоторые из них одобрены дляприменения в непосредственном контакте спродуктами питания. В ассортимент входят ипрочные на разрыв пергаминовые основы спрекрасными характеристиками пригодности квырубке штампом и хорошей непрозрачностью длябеспроблемного контроля элементов.

Бизнес-системы и EDP

Электронная обработка данных (EDP) – ключеваясоставляющая многих распространенных современныхбизнес-систем и применений в сфере сложной логистики ипочтовых рассылок – хорошо соответствует ZigZag и Data отFasson, отвечающих требованиям печатных технологий VIP,включая точечную матричную, электрофотографическуюлазерную и непрерывную струйную печать. Продуктпредставляет собой фальцуемый широкоформатныйматериал для печати этикеток, высеченных штампом или сквадратными углами. Продукты EDP от Fasson представленыв широком ассортименте пленочных и бумажныхматериалов для печати на лицевой стороне и, конечно же,клеев с низким показателем растекания, а такжеспециально разработанных отделяющихся основ,обеспечивающих прекрасные механические качества,необходимые для фальцевания и скоростной печати.

Термотрансферная печать

Системы для термотрансферной печати Fasson –правильный выбор, если нужно печатать на ярлыках по-настоящему важные промышленные данные VIP. Ониподходят, например, для этикеток, содержащихинформацию, при отслеживании продукции и перевозкахдля розничной торговли, для этикеток на емкости схимикатами, электрические и электронные изделия,автомобили и их детали и для табличек на крупных бытовыхприборах. Подберите согласно своим требованиямбумажный или пленочный материал Fasson для печати налицевой стороне, отличающийся оптимальнымипоказателями и разработанный в тесном сотрудничестве спроизводителями лент и печатных устройств. Выберитенужный вам клей из ассортимента стойких, съемных,низкотемпературных или выполненных на заказ клеев,разработанных нашими командами Fasson Specialty.

именнота,

что вам нужна!


Быстро развивающийся рынок этикеток больше неуделяет исключительное внимание лишьсамоклеящимся материалам: благодарясовременным печатным машинам для этикеток,демонстрирующим большую гибкость и высокиескорости, производители получили доступ к новымперспективным направлениям деятельности, вчастности в сфере ценников и билетов, ярлыков дляодежды, устойчивой к разрыву продукции, этикетокдля мясных продуктов, купонов, шелфтолкеров,гибкой упаковки. Появилась возможность деловойактивности на нишевых рынках, и книга Fasson IdeaBook, способная помочь вам в успешной работе набольшинстве из них!

Fasson Rapid-Roll™

настоящеекомплексное

ооббссллуужжииввааннииее

для bcex неклеящихся материалов.


Мы предлагаем...

• небольшие минимальные объемызаказа

• краткие сроки доставки

• широкий ассортимент

Fasson Rapid-Roll окажет производителям,

использующих узкорулонную печать,

помощь при выборе неклеящихся

материалов. Низкие минимальные

объемы заказа, краткие сроки доставки,

широкий ассортимент продуктов и

техническая поддержка образуют

идеальный «исходный пакет» для нового

бизнеса в новых сегментах рынка.

В книге Fasson Idea Book вы

найдете информацию обо всех

продуктах, их возможных

применениях и наличии в

продаже.

Образцы любых материалов

Fasson Rapid-Roll высылаются

по запросу.

Прилагаемые отдельные образцы позволят вамполучить первое впечатление о качестве продукции.Однако это лишь начало!

Наши услуги помогают...

• повысить гибкость

• уменьшить объемы хранимыхзапасов

• снизить затраты


Инновации начинаются здесь!

ППооррттффеелльь ппррооддууккццииии FFaassssoonn SSppeecciiaallttyy ––

ссиинноонниимм иинннноовваацциийй,, ппррееддооссттааввлляяюющщиихх

ооппттииммааллььннууюю ввооззммоожжннооссттьь ооббеессппееччииттьь ооттллииччииее

ссввооееггоо ппррооддууккттаа ииллии ббррееннддаа оотт ккооннккууррииррууюющщиихх..

ППррооддууккттыы FFaassssoonn SSppeecciiaallttyy ррааззррааббооттаанныы ттааккиимм

ооббррааззоомм,, ччттоо ппооззввоолляяюютт вваамм ссооззддааввааттьь

ддооббааввллееннннууюю ссттооииммооссттьь,, ссооооттввееттссттввооввааттьь

ттррееббоовваанниияямм вваашшеейй нниишшии ррыыннккаа ии ппррееддллааггааттьь

ууннииккааллььнныыее рреешшеенниияя,, ааддааппттиирроовваанннныыее ддлляя

вваашшиихх ккллииееннттоовв..

Fasson Specialty™


MMiixx aanndd MMaattcchh

С помощью бизнес-команды Fasson Specialty выимеете возможность создать нестандартнуюэтикетку, «смешивая и компонуя» самые разныеисходные материалы из широкого ассортиментапродукции Fasson – материалов для печати налицевой стороне, клеев и отделяющихся основ.Mix and Match от Fasson Specialty обеспечиваетвам доступ к более 50 000 различных продуктов– и в большенстве случаев они готовы котгрузке уже через неделю!

И даже если вам нужен какой-то особыйматериал для печати, который НЕ входит вассортимент Fasson, Fasson Specialty отыщетего, «смешает и скомпонует» его для вас,используя подходящий клей и отделяющуюсяоснову Fasson!

EExxpprreessss оотт FFaassssoonn SSppeecciiaallttyy

Мы выделили входящие в группу‘Mix and Match’ продукты Fasson Specialty,пользующиеся наибольшей популярностью унаших клиентов. Теперь такие продуктыдоставит экспресс-служба, что позволит вамснизить объем постоянных запасов сырья.При этом короткие сроки поставки остаютсянеизменными.

Команда Fasson Specialty всегда готова помочь вам претворить идеи в жизнь, если речь идет осамоклеящихся этикетках для самых разных применений, – от этикеток, обеспечивающихбезопасность товара и защищающих от вскрытия упаковки, до этикеток, повторнозакрывающих упаковку и выполняющих другие функции. Сотрудники Fasson Specialty помогутвам выбрать продукцию, параметры которой наилучшим образом соответствуют вашимтребованиям. В Fasson Specialty подскажут, как превзойти эти параметры и получить врезультате решения - победители.

Чтобы максимально облегчить вашу жизнь,мы скомпоновали продукты Fasson Specialty втри группы, в которых вы и сможете ихотыскать: Mix and Match, Express by FassonSpecialty и Engineered Solutions. Все триявляются источниками инноваций на рынкесамоклеящихся этикеток.

Fasson Specialty™


ИИннооггддаа ссооззддааннииее ээттииккееттооччнныыхх ммааттееррииааллоовв ддлляяттееххннииччеессккии ссллоожжннооггоо ииллии ссппееццииааллььннооггоо ппррииммееннеенниияяиизз ииммееюющщииххссяя ссттааннддааррттнныыхх ммааттееррииааллооввннеежжееллааттееллььнноо ии ннееввооззммоожжнноо.. ВВ ээттоомм ссллууччааее ззаа ддееллооббееррууттссяя ииннжжееннееррыы,, ррааббооттааюющщииее ппоо ссппееццииааллььннооййссееррввиисснноойй ппррооггррааммммее FFaassssoonn SSppeecciiaallttyy ––ппррооффеессссииооннааллыы,, ррааззррааббааттыыввааюющщииее,, ккаакк ммоожжннооппоонняяттьь ппоо ннааззввааннииюю иихх ддооллжжннооссттии,, ппррооддввииннууттыыеерреешшеенниияя ддлляя ииннддууссттррииии ээттииккееттоокк,, ччаассттоо ууннииккааллььнныыее,,ввыыппооллннеенннныыее ппоодд ккооннккррееттннооггоо ззааккааззччииккаа..

ООннии ссооттррууддннииччааюютт ннаа ууссллооввиияяхх ккооннффииддееннццииааллььннооссттиисс ииззггооттооввииттеелляяммии ээттииккееттоокк ии сс ккооннееччнныыммииппооллььззооввааттеелляяммии.. ВВ ррееззууллььттааттее ууддааееттссяя ппооллууччииттььввыыддааюющщииеессяя ппррооддууккттыы сс ооппттииммааллььнныымм ссооччееттааннииееммффууннккццииооннааллььнныыхх ккааччеессттвв,, ооттввееччааюющщииее ттррееббоовваанниияяммии кк ххааррааккттееррииссттииккаамм ууппааккооввккии сс ээттииккееттккааммии,, ии ккттееххннооллооггииии ииззггооттооввллеенниияя ппооссллеедднниихх..

Pешения PазрабатываютИнженеры


Fasson Specialty –постоянно развивающийсяассортимент продукции,находящийся в авангардеиндустрии, и потому книги Fasson Idea Booksмогут только дать вампочувствовать «вкус»некоторых возможностей.Однако мы полагаем, чтокниги стимулируюттворческий подход кзадачам ваших клиентовна рынке этикеток, а такжеразвитие успешнойд е я т е л ь н о с т ипроизводителей этикетокв рамках выгодныхнишевых рынков. Азаодно и импульсом ксозданию инновационных этикетокдля брендов - победителей!

ИИддееии,,которые работают

на Вас


Mix & Match

50 000сочетаний

FASSON

более


>


>Mix &Match

Этикетка должна надежно держаться на всехматериалах и в то же время хорошо смываться водой,адаптироваться к любым поверхностям, выдерживатьУФ-излучение и значительные температурныедиапазоны, допускать контакт с пищевымипродуктами, обеспечивать информацию опроисхождении продукта…

Fasson постоянно разрабатывает новые решения,отвечающие потребностям вашей компании. Помещенная на следующей странице таблицасправочной информации позволит Вам легко ибыстро оценить преимущества каждого продукта.

Чтобы еще больше облегчить вам выбор, мыобъединили наши клея в следующие группы: • постоянного действия, универсальногоназначения ;• постоянного действия, специального назначения ;• съемные, универсального назначения ; • съемные, специального назначения.

Пpимечаhие Минимальная температура нанесения : минимальнаятемпература нанесения, рекомендуемая в моментнанесения этикетки. Рабочая поверхность в моментнанесения должна быть чистой и сухой. Рабочая температура : диапазон температур, в пределахкоторого свойства этикетки остаются стабильными втечение длительного периода.

Клей Mix &Match

Бумага сегодня постоянно применяется в качествематериала для изготовления самоклеящихсяэтикеток. Этот материал, поистине « живой »и трансформирующийся по желанию производителя,позволяет получать желаемый эффект и нужныехарактеристики.

Белая или цветная, с металлическим покрытием,матовая или глянцевая, рельефная или с особойфактурой – у нас обязательно найдется бумага,наиболее соответствующая производственнымзадачам вашей компании.

Вы можете также выбрать бумагу со специальнымпокрытием поверхности, позволяющим прямуютермопечать или печать способом термическогопереноса, а также печать струйную, лазерную илиDigital Indigo HP.

В наших двух таблицах Вы найдете полныйассортимент бумаги, составляющей гамму FassonMix & Match, в сочетании с соответствующимиклеящими веществами и защитными слоями.

Бумага

>

Клей постоянного действия, универсального назначенияS2012HT Акриловая Сильная Сильное 0 °C -20 °C/+80 °C Предназначен специально для пленки в рулонах, например, продуктов для копировальной техники и лазерных принтеров. S4000 Акриловая Сильная Сильное +10 °C -20 °C/+100 °C Акриловый клей постоянного действия, прозрачный, напыляемый, специально предназначенный для этикеток «clear-on-clear». (1) S4700 Акриловая Очень сильная Сильное 0 °C -20 °C/+80 °C Клей постоянного действия, прозрачный, с очень высокой начальной клейкостью и очень высоким сцеплением для шероховатых поверхностей. S692 Акриловая Сильная Сильное +5 °C -20 °C/+80 °C Клей постоянного действия, прозрачный, напыляемый, для общего употребления. S692N Акриловая Сильная Сильное +5 °C -20 °C/+100 °C Клей постоянного действия, не текучий, прозрачный, обладающий очень высокой устойчивостью к воде и УФ – излучению. E115 Акриловая Сильная Очень сильное +2 °C -30 °C/+100 °C Универсальный клей для печати, высокоскоростных этикеточных линий и разнообразного стандартного применения. S2000 Акриловая Сильная Очень сильное 0 °C -20 °C/+80 °C Высокая эффективность в применении на самых различных ровных и неровных поверхностях, включая упаковочные материалы.S2000N Акриловая Сильная Очень сильное 0 °C -20 °C/+80 °C Высокая эффективность в применении на самых различных ровных и неровных поверхностях, включая упаковочные материалы.S2000T Акриловая Сильная Очень сильное 0 °C -20 °C/+80 °C Используется в сочетании с бумагой для прямой термопечати. Высокие трансформационные характеристики. S2010 Акриловая Сильная Очень сильное 0 °C -20 °C/+80 °C Клей постоянного действия, предназначенный для использования в матричной печати или термопечати. D170 Каучуковая Сильная Очень сильное 0 °C -40 °C/+80 °C Хорошая эффективность сцепления с разнообразными поверхностями, включая влажные, охлажденные и шероховатые поверхности. S451 Каучуковая Очень сильная Очень сильное -5 °C -40 °C/+80 °C Для общего использования на разнообразных поверхностях, включая аполярные поверхности, например, полиэтилен и полипропилен. S2045 Каучуковая Сильная Очень сильное -5 °C -40 °C/+70 °C Высокая эффективность сцепления с разнообразными аполярными поверхностями, неровными и слегка шероховатыми.

Съемный клей, универсального назначенияC3 Акриловая Слабая Слабое 0 °C -40 °C/+100 °C Хорошие характеристики сцепления, удаление без следов с гладких и сухих поверхностей (пленки для покрытий). R5000 Акриловая Слабая Слабое -15 °C -30 °C/+80 °C Хорошие характеристики сцепления, удаление без следов с гладких и сухих поверхностей. UVR145 Акриловая Слабая Слабое/Среднее +5 °C -20 °C/+80 °C Прозрачное, удаляемое клей, используемый в сочетании с покрытиями из пластмасс. A2 Акриловая Средняя Среднее +5 °C -40 °C/+125 °C Прозрачный, полустойкий клей, используемый в особенности с пленками ПВХ. R100 Каучуковая Слабая Слабое -20 °C -40 °C/+80 °C Универсальный клей для применения на разнообразных поверхностях, обеспечивает высокую начальную клейкость и превосходно удаляется. R5100 Каучуковая Слабая Слабое -20 °C -40 °C/+70 °C Универсальный клей для применения разнообразных поверхностей. (2) TN6 Каучуковая Слабая Слабое 0 °C -30 °C/+125 °C Хорошие характеристики сцепления, удаление без следов с гладких и сухих поверхностей.

Клей постоянного действия, специального назначенияS2800 Акриловая Средняя Среднее +5 °C -50 °C/+80 °C Клей постоянного действия, стойкий к воздействию низких темп., предназначен для нанесения непосредственно на мясопродукты при комнатной или низкой темп.S5200 Акриловая Средняя Среднее +10 °C -20 °C/+100 °C Клей постоянного действия, адаптированный для непосредственного нанесения этикеток на предметы одежды. WLA Акриловая Средняя Среднее +5 °C -30 °C/+100 °C Клей, обеспечивающий хорошее сцепление, предназначенный для винных бутылок и стеклянных банок. Растворяется в щелочном растворе.WR682 Акриловая Средняя Среднее +5 °C -20 °C/+80 °C Обеспечивает хорошее сцепление, хорошо смывается водой. AL170 Акриловая Сильная Сильное 0 °C -40 °C/+150 °C Клей усиленного действия, предназначенный преимущественно для долгосрочного применения. FCS699 Акриловая Сильная Сильное +5 °C -40 °C/+90 °C Клей постоянного действия, подобное S697, но предназначенный для контакта с сухой и нежирной поверхностью пищевых продуктов. S3100 Акриловая Сильная Сильное +5 °C -20 °C/+120 °C Обеспечивает превосходную клейкость и превосходное сцепление с широкой гаммой основ, включая аполярные поверхности. S695 Акриловая Сильная Сильное +10 °C -20 °C/+120 °C Клей постоянного действия, прозрачное, для применения в сочетании с высокопрочными покрытиями, нaпp. полиэфирными мат. и жесткими пластинами.S697 Акриловая Сильная Сильное +10 °C -20 °C/+80 °C Клей постоянного действия, обладающий повышенной прозрачностью и устойчивостью к УФ–излучению. S660 Акриловая Сильная Очень сильное +10 °C -20 °C/+80 °C Клей для общего применения на большинстве поверхностей. Повышенная устойчивость к УФ–излучению. S700 Акриловая Очень сильная Очень сильное +5 °C -20 °C/+80 °C Клей постоянного действия с повышенной прочностью, предназначенный в основном для применения, требующего высокой надежности.C2075 Каучуковая Средняя Среднее -25 °C -50 °C/+70 °C Полустойкое клей, стойкое к воздействие низких температур и предназначенный для использования при низкой температуре. D109 Каучуковая Очень сильная Очень сильное +2 °C -30 °C/+130 °C Клей, предназначенный для сложных поверхностей, например, картона и других шероховатых поверхностей. S2060 Каучуковая Очень сильная Очень сильное -5 °C -40 °C/+70 °C Клей, специально адаптированный для шероховатых поверхностей и поверхностей с малым диаметром. S2200 Каучуковая Средняя Среднее -25 °C -50 °C/+70 °C Полустойкое клей, обеспечивающий хорошие технические характеристики и возможность повторного наклеивания этикетки. (3) S277 Каучуковая Очень сильная Очень сильное +5 °C -20 °C/+80 °C Применяется в сочетании с непрозрачными покрытиями из пластмасс. Повышенная клейкость и сцепление с разнообразными поверхностями. S278 Каучуковая Сильная Сильное +5 °C -40 °C/+80 °C Применяется в сочетании с непрозрачными покрытиями из пластмасс. Повышенная клейкость и сцепление с разнообразными поверхностями.S445 Каучуковая Очень сильная Очень сильное -5 °C -40 °C/+70 °C Клей со значительным уровнем клейкости для сложных и шероховатых поверхностей. TexDuro Каучуковая Очень сильная Очень сильное +2 °C -30 °C/+130 °C Специальный клей постоянного действия, используемый в сочетании с бумагой или ацетатным шелком для текстиля или других шероховатых поверхностей.TS79 Каучуковая Очень сильная Очень сильное 0 °C -20 °C/+70 °C Специально предназначен для нанесения этикеток на автомобильные шины, изделия из каучука и очень шероховатые поверхности. TS8000 Каучуковая Очень сильная Очень сильное 0 °C -20 °C/+70 °C Специально предназначен для нанесения этикеток на автомобильные шины, изделия из каучука и очень шероховатые поверхности.

Съемный клей, специального назначенияR0010/* Акриловая / / / -20 °C/+70 °C « Одноразовый » клей, который теряет свои клейкость и сцепление с поверхностью после отделения от подложки. FCR696 Акриловая Слабая Среднее +5 °C -20 °C/+50 °C Съемный клей, подобный UVR147, однако предназначенный для прямого контакта с пищевыми продуктами. R3200 Акриловая Средняя Среднее +5 °C -20 °C/+80 °C Клей, обладающий повышенной прозрачностью, долговечностью, устойчивостью к химическим продуктам и УФ–излучению. (4)R5050 Акриловая Средняя Среднее +5 °C -50 °C/+80 °C Клей, используемый в сочетании с покрытиями – пленками в наклейках, предназначенных для открывания/ закрывания. UVR147 Акриловая Слабая Среднее +5 °C -20 °C/+50 °C Съемный клей, используемый в сочетании с покрытиями из бумаги.

*NoStick (1) (прозрачных этикеток, наносимых на прозрачную поверхность).(2) Сочетает превосходную начальную клейкость и хорошую способность к удалению в течение среднего срока.(3) Используется на винных бутылках.(4) Используется в сочетании с покрытиями – пленками в наклейках, предназначенных для открывания/ закрывания.

Клей Конечное Минимальная

Наименование Базовая Начальная сцепление температура Рабочая Назначение композиция клейкость с поверхностью нанесения температура

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •• • • • •

• • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • •

• • • • • •• • • • • •• • • • • •• • • • • •

• • • • • • •• • • • •

• • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •

• • • • • •• • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •

• • • • • • • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •

• • • • • • • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •• • • • • •

• • • • • • •• • • • • • • • •

• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •• • •

• • • • • •• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • •• • •

• • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

ББууммааггаа ммееллооввааннннааяя гг//мм22

Fasson LW 62Fasson LW65 Matt 66Fasson MC Wet Strength 70Fasson Gloss 80Fasson HGW 80Fasson HGW Premium 80Fasson MC Primecoat 81Fasson MC90 88Fasson MC115 115ББууммааггаа ннее ммееллооввааннннааяя гг//мм22

Fasson White Paper 55 57Fasson Data 70 68Fasson Vellum Extra 73Fasson Zigzag 73Fasson White Paper 75 75Fasson Mail 80Fasson Vellum 112 112ББууммааггаа ццввееттннааяя гг//мм22

Fasson Faslux Black 77Fasson MC Camel 78Fasson Vellum Blue 78Fasson Vellum Green 78Fasson Vellum Red 78Fasson Vellum Yellow 78

ББууммааггаа ддееккооррааттииввннааяя гг//мм22

Fasson Alinea Blanc 90Fasson Bristol 180 180Fasson Canal Blanc 90Fasson Centaure Blanc 90Fasson Centaure Ivoire 90Fasson Châtaigne 90Fasson Coated Card 180 180Fasson Coated Card 240 240Fasson Cream Antique 85Fasson Epique 95Fasson Linen 90Fasson Fleury Antique 90Fasson Fleury Chêne 90Fasson Fleury Crème 90Fasson High Gloss Wine 80Fasson Maille Blanc 90Fasson Maille Crème 90Fasson Martelé Blanc 90Fasson Matt Wine 90Fasson MC 220 220Fasson Naturel Bois 72Fasson Rustique Blanc 90Fasson Rustique Crème 90Fasson Satin Gold 90Fasson Skin Blanc 90Fasson Tournesol 90Fasson Tramé Blanc 80Fasson Vallonné Blanc 90Fasson Vergé Blanc 90Fasson Vergé Blanc Rev. 90Fasson Vergé Crème 90Fasson Vergé Crème Rev. 90Fasson Gold Litho 95Fasson HGW 215 215Fasson HGW Premium WS 80Fasson White Manilla 150

ЗЗаащщииттнныыее ппллееннккии гг//мм22

PET23 (многослойная прокладка) 0.023PET30 0.030PP30 0.030PP50 0.050PET36 0.036PET36 (многослойная прокладка) 0.036PET50 0.050

ЗЗаащщииттнныыее ппооккррыыттиияя GGllaassssiinnee гг//мм22

BG30 Blue 50BG40 Blue 62BG40 Brown 62BG40 White 62BG42 White 65Copyback NG 68BG45 White 72BG50 Blue 78BG50 White 80BG55 Brown 88BG55 White 88

ЗЗаащщииттнныыее ппооккррыыттиияя LLaayyffllaatt гг//мм22

HF50 50HF55 55HF80 75HF100 98HF100 PE Brown 98HF160 PE White 160MC100 100HF125 125HF140 140

S2012HT S692 E115 S2000 S2000N S2000T S2010 D170 S451 S2045 R5000 R100 R5100 TN6 S2800 S5200 WLA WR682 AL170 FCS699 S3100 S697 S660 S700 C2075 D109 S2060 S2200 S445 TexDuro TS79 R0010/ FCR696 UVR147Наименование

> ББумага

NoStick

• • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •

• • • •• • •

• • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •

• • •• • • • •

• • •• • • • • • • •

• • • •• • • • • • ••• • • •

• • • • • • • • •• • • • • • • • •

• • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •• • • • •• • • • •• • • • •

• • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • •

• • • • • •• • • • • •

• • • •• • • • •

• • • • • •• • • • • •

••

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • •• • • •

• • • • •• • • • •• • • • •

• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •• • •

• • • • • •• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • •• • •

• • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

> ББумага

ББууммааггаа ддлляя ппрряяммоойй ттееррммооппееччааттии гг//мм22

Fasson Thermal Eco J6 76Fasson Thermal Eco K10 78Fasson Thermal Premium Top K8 77Fasson Thermal Premium Top K12 80Fasson Thermal Premium Top S8 82Fasson Thermal Top A8 81Fasson Thermal Top K8 79Fasson Thermal Top S12 82Fasson Thermal Top S8 73ББууммааггаа ддлляя ппееччааттии ссппооссооббоомм ттееррммииччеессккооггоо ппееррееннооссаа гг//мм22

Fasson Transfer Eco 73Fasson Transfer MP 80Fasson Transfer MP 120 120Fasson Transfer Plus 85Fasson Transfer Superior 70

ББууммааггаа ддлляя ццииффррооввоойй ппееччааттии ((HHPP IInnddiiggoo)) гг//мм22

Fasson Digital Indi Cream Antique Top 90Fasson Digital Indi HGW Premium Top 83Fasson Digital Indi MP Silver Top 83Fasson Digital Indi Vellum Top 73

ББууммааггаа ддлляя ллааззееррнныыхх ии ссттррууййнныыхх ккооппииррооввааллььнныыхх ааппппааррааттоовв гг//мм22

Fasson Colour Copier Gloss Premium 80Fasson Laser Impregnated 88Fasson Laser Semi Transparent 63Fasson Laser Copy Jet Premium 64

ББууммааггаа ггооллооггррааффииччеессккааяя гг//мм22

Fasson HP Crystal 87Fasson HP Frost 87Fasson HP Shimmer 87ББууммааггаа сс ммееттааллллииччеессккиимм ппооккррыыттииеемм ((ввааккууууммнныымм)) гг//мм22

Fasson MP Silver 75Fasson MP Silver NG 83ББууммааггаа ссввееттяящщааяяссяя гг//мм22

Fasson Chartreuse Radiant 80Fasson Dark Green Radiant 80Fasson Orange Red Radiant 80Fasson Orange Yellow Radiant 80

ББууммааггаа ффууннккццииооннааллььннааяя гг//мм22

Fasson Copyface 80Fasson Copyface 57 56Fasson Greaseproof 90Fasson Impregnated 88Fasson Ivory 90 90Fasson Ivory 110 110Fasson MC Wet Strength 70Fasson Semi-Clear Paper 40Fasson Tecoat 90Fasson Velin-Ivory 80ААллююммииннииееввыыее ппллееннккии гг//мм22

Fasson Solid Foil Bright 110Fasson Solid Foil Matt 110ББууммааггаа ллааммииннииррооввааннннааяя сс ммееттааллллииччеессккиимм ппооккррыыттииеемм гг//мм22

Fasson Bright Gold Foil 85Fasson Bright Silver Foil 85Fasson Dull Gold Foil 85Fasson Dull Silver Foil 85Fasson Rev. BSF 86ММааттооввооее ппооккррыыттииее гг//мм22

Fasson Glosscover 81Fasson Mattcover 88Fasson HGW Opaque 81Fasson MC90 Opaque 88Fasson Velin Opaque 73ЗЗаащщииттнныыее ппллееннккии ТТооллщщииннаа ммммPET23 (многослойная прокладка) 0.023PET30 0.030PP30 0.030PP50 0.050PET36 0.036PET36 (многослойная прокладка) 0.036PET50 0.050





Наименование S2012HT S692 E115 S2000 S2000N S2000T S2010 D170 S451 S2045 R5000 R100 R5100 TN6 S2800 S5200 WLA WR682 AL170 FCS699 S3100 S697 S660 S700 C2075 D109 S2060 S2200 S445 TexDuro TS79 R0010/ FCR696 UVR147NoStick


Mix&Match

Для любого продукта который вы разрабатываете,

для любого рынкана котором вы действуете,

предлагает вам решение в сфере этикеток,отвечающее вашим потребностям.

Независимо от того, какую продукцию производитваша компания и на каком рынке она работает,линия Mix & Match, предлагаемая компаниейFasson – это решение, отвечающее вашимпотребностям в этикетках.За годы работы наши инженеры-исследователиразработали и создали широкую гаммувысокоэффективных клеев, покрытий и подложек.ИИссппооллььззооввааннииее иихх вв ррааззллииччнныыхх ссооччееттаанниияяххппооззввоолляяеетт ссооззддааттьь ббооллееее 5500 000000 ккооммббииннааццииййссааммооккллееюющщииххссяя ммааттееррииааллоовв..

ВНИМАНИЕ!

Настоящий документ не является договором подряда.

Ознакомьтесь с нашими общими гарантийными

условиями (предоставляются по запросу).

служба клиентов FASSON


>Mix &Match

Синтетические материалы, используемые впроизводстве самоклеющихся этикеток и чащеназываемые « пленками », увидели свет в 70-е годы.За прошедшие десятилетия они развились высокимитемпами благодаря своим специфическимхарактеристикам.

Полиэтиленовые пленки (PE) обладают большойгибкостью, полиэфирные пленки (PET) – высокойпрочностью, полипропиленовые (PP) легкотрансформируются, а выбирая коэкструзивные пленки(Co-Ex), вы сочетаете некоторые преимуществавышеперечисленных !

Для определенных целей возникает необходимостьи в более специфических материалах, например, вацетатных пленках, пленках ПВХ, полиэфирныхпленках (PS), или в специальной обработкеповерхности, приспособленной для прямойтермопечати, печати способом термическогопереноса, струйной печати, лазерной печати илипечати Indigo HP.

В наших трех таблицах Вы найдете полныйассортимент пленок, составляющих гамму FassonMix & Match, в сочетании с соответствующимиклеящими веществами и защитными слоями.

Пленки

• • • • • • • • •• • • •

• • • • • • • •

• • • •• • • •• • • • •• • • •

• • • • • • • • • • •• • • • •• • • • • • •

• • • • •• • • • •• • • • • • • • • • •

• • • •• • • •• • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • •• • • •

• • •• • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • •• • • • • • • • • •• • • • • • • • • •

• • • •• • • • •• • • • • •

• • • • • • • • •• • • •• • • • •

• •• • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •• • • • • • •

• • • • •• • • • •

• • • • • •• • • • •

• • • • •

• • • • •• • • • • •

• • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • •• • • •

• • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

ППллееннккии ааццееттааттнныыее ТТооллщщииннаа ммммFasson Acetate Clear 0.050Fasson Acetate Matt 0.050Fasson Acetate Satin Cloth 0.155

ППллееннккии ппооллииээффииррнныыее ТТооллщщииннаа ммммFasson PET12 Overlaminating 0.012Fasson PET12 TC 0.012Fasson 711 Matt Chrome Polyester 0.023Fasson PET23 Overlaminating NTC 0.023Fasson PET23 TC 0.023Fasson PET25 Overlaminating PT 0.028Fasson PET28 Silver Matt 0.028Fasson 715 Polyester Gold 0.036Fasson PET36 Top Silver 0.036Fasson PET36 Top Transparent 0.036Fasson PET50 TC 0.050Fasson PET50 Transparent 0.050Fasson PET White PT 0.050Fasson 715 PET ChromeFasson 772 Brushed Chrome 0.053Fasson PET Transparent NTC 75 0.075

ППллееннккии ппооллииээттииллееннооввыыее ТТооллщщииннаа ммммFasson PE Premium Top White 0.073Fasson PE85 Top Transparent 0.085Fasson PE85 Top White 0.085Fasson PE85 Transparent 0.085Fasson PE85 White 0.085Fasson Polyexact Transparent 0.087Fasson Polyexact White 0.087Fasson PE85 Top Matt White 0.088Fasson PE Top Matt White 0.088Fasson Polyexact Top Transparent 0.088Fasson Polyexact Top White 0.088Fasson Polyexact White NCP (Not Corona Pre-Treated) 0.088Fasson PE100 White 0.095Fasson PE Top Transparent 0.095Fasson Polyexact Top White Matt 0.098Fasson PE100 Transparent 0.100Fasson PE100 Top White 0.100Fasson PE Top Matt Transparent 0.100Fasson PE Top Silver 0.106Fasson PE120 Transparent 0.120Fasson PE120 White 0.120

ППллееннккии ддлляя ццииффррооввоойй ппееччааттии ТТооллщщииннаа ммммFasson Digital Indi PE 85 Top Transparent 0.085Fasson Digital Indi PE 85 Top White 0.085Fasson Digital Indi PP Top Transparent 0.059Fasson Digital Indi PP Top White 0.059

ППллееннккии ссппееццииааллььнныыее ТТооллщщииннаа ммммFasson Taglabel 0.175

ППллееннккии ппооллииссттииррооллььнныыее ТТооллщщииннаа ммммFasson Opticite Clear 0.059Fasson Opticite Satin White 0.068

ППллееннккии ддлляя ппрряяммоойй ттееррммооппееччааттии ТТооллщщииннаа ммммFasson Thermal PP Top 110 0.105

ЗЗаащщииттнныыее ппллееннккии ТТооллщщииннаа ммммPET23 (многослойная прокладка) 0.023PET30 0.030PP50 0.050PET36 0.036PET36 (многослойная прокладка)PET50 0.050





E110 E326 S4000 S4700 S692 S692N D170 S451 S2045 C3 R5000 UVR145 A2 R5100 S2800 S5200 AL170 C2075 FCS699 S3100 S695 S697 S700 D109 S2060 S2200 S277 S278 S445 TexDuro TS8000 R0010/ FCR696 R3200 R5050Наименование

> Пленки

NoStick

• • • • •• • • • • •• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •• • • • •• • • • • •

• • • • • • • • • • • •• • • • •

• • • • • •

• • • • •• • •

• • • • • • •• • • • •

• • •• • • • • • • • • • • • •• • • • • •• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • •• • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •••

• • • • • •• • • • • •• • • • • •

• • • •• • • • •• • • • •

• • • •• • • • • • • • •• • • • •

• • • •• • • •• • • •

• • • • • • • • •• • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • •• • • • •

• • • • • • • •• • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • •• • • •

• • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

E110 E326 S4000 S4700 S692 S692N D170 S451 S2045 C3 R5000 UVR145 A2 R5100 S2800 S5200 AL170 C2075 FCS699 S3100 S695 S697 S700 D109 S2060 S2200 S277 S278 S445 TexDuro TS8000 R0010/ FCR696 R3200 R5050

ППллееннккии ддлляя ппееччааттии ссппооссооббоомм ттееррммииччеессккооггоо ппееррееннооссаа ТТооллщщииннаа ммммFasson Data PE 70 White 0.070Fasson Data PE 80 White 0.095Fasson Polypaper White Coated PE Film 0.094Fasson Transfer PEHD 0.110Fasson Transfer PEHD 90 0.085Fasson Transfer PE Matt White 0.105Fasson Transfer PET Matt Silver 0.060Fasson Transfer PET Matt White 0.060Fasson Transfer PET White 0.050Fasson Transfer PET White PT (satiné) 0.050Fasson Transfer Tyvek® 0.150

ППллееннккии ппооллииппррооппииллееннооввыыее ТТооллщщииннаа ммммFasson PP Overlaminating Film 0.015Fasson PP Transparent 19 Overlaminated NTC 0.019Fasson PP30 Transparent 0.030Fasson PP40 Cavitated 0.040Fasson PP40 Transparent Top 0.041Fasson PP NG Top Transparent 0.050Fasson PP Matt Transparent 0.057Fasson PP Matt White 0.057Fasson PP Transparent 0.058Fasson PP White 0.058Fasson PP 60 Top Matt Transparent 0.059Fasson PP Top Transparent 0.059Fasson PP Top White 0.059Fasson PP NG Top White 0.060Fasson PP Top Matt White 0.060Fasson PP Top Silver 0.060Fasson PP Top White 2TC 0.060Fasson PP90 Clear 2TC 0.092Fasson PP90 White 2TC 0.092Fasson PP120 Clear 2TC 0.120Fasson PP120 White 2TC 0.120

ППллееннккии ППВВХХ ТТооллщщииннаа ммммFasson SV50 Clear 0.050Fasson SV50 White 0.050Fasson SV50 Silver 0.055Fasson S.Rig. Vinyl Transparent 0.060Fasson PVC Transparent 0.078Fasson PVC Clear Lum. 0.080Fasson Serilux PVC Clear 0.080Fasson Serilux PVC White 0.080Fasson Serilux White Matt 0.080Fasson PVC Transparent Matt 0.081Fasson PVC White 0.083Fasson PVC Matt White 0.086Fasson Serilux PVC Transparent Matt 0.090Fasson PVC Black 0.091Fasson PVC White Opaque 0.100Fasson S.Rig. Vinyl White 200 0.180






Наименование

> Пленки

NoStick

• • • • •• • • • •• • • • •• • • • •

• • • • • •

• •• •

• •• •

• • • • • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • • •

• • • • • • • • • •• • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • • • •

• • • • •• • • •

• •• •• •

• • • •• • • •

• • • • • • • • • • •• • • • • •

• • • • • •• • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •

• • •

• • • •• • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • •• • • •

• • • • • •• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

E110 E326 S4000 S4700 S692 S692N D170 S451 S2045 C3 R5000 UVR145 A2 R5100 S2800 S5200 AL170 C2075 FCS699 S3100 S695 S697 S700 D109 S2060 S2200 S277 S278 S445 TexDuro TS8000 R0010/ FCR696 R3200 R5050Наименование

> Пленки

ППллееннккии ддлляя ццииффррооввоойй ппееччааттии ((HHPP IInnddiiggoo)) ТТооллщщииннаа ммммFasson Digital OMN PE85 Top Transparent 0.085Fasson Digital OMN PE85 Top White 0.085Fasson Digital OMN PP Top White 0.059Fasson PP Top Silver OMN 0.063Fasson PP Top Trans 0.059

ППллееннккии ддлляя ццииффррооввоойй ппееччааттии ((XXeeiikkoonn)) ТТооллщщииннаа ммммFasson Digital DCP-S PP Top Transparent 0.059Fasson Digital DCP-S PP Top White 0.059

ППллееннккии ддлляя ллааззееррнноойй ппееччааттии ТТооллщщииннаа ммммFasson Colour Ink Jet Gloss PET50 Transparent 0.060Fasson Laser PET Gloss Trans 0.052Fasson Laser PET Matt Clear 0.046Fasson Laser PET Silver 0.052Fasson Laser PET White 0.058

ППллееннккии ддлляя ппееччааттии ииззммеенняяееммыыхх ддаанннныыхх ТТооллщщииннаа ммммFasson ZigZag PE 0.105Fasson ZigZag PEHD 0.110Fasson ZigZag PET Silver 0.061Fasson ZigZag PET Transparent Mat 0.046Fasson ZigZag PET White 0.063Fasson ZigZag PP 0.080

ППллееннккии ггооллооггррааффииччеессккииее ТТооллщщииннаа ммммFasson HF50 Bubble 0.050Fasson HF50 Shimmer 0.050Fasson HF P Bubble TC 0.066Fasson HF P Constellation TC 0.066Fasson HF P Point TC 0.066Fasson PM PET50 Opal 0.050Fasson PM PET50 Quartz 0.050

ППллееннккии ккооээккссттррууззииввнныыее ТТооллщщииннаа ммммFasson Fasclear I 0.088Fasson Fasclear II 0.063Fasson Polysuper Plus Matt White 0.090Fasson Primax I 0.088Fasson Primax II 0.063

ППллееннккии сс ллааммиинниирроовваанннныымм ппооккррыыттииеемм ТТооллщщииннаа ммммFasson PET 23 Overlaminated

Tyvek® ТТооллщщииннаа ммммFasson Tyvek® 54 0.140Fasson Tyvek® 75 0.200






NoStick

Ideas that work for you ™Ideas that work for you ™

> >

ВВссееггддаа ннаа ссввяяззии

У вашего местного представителя AveryDennison имеется вся информация оFasson Mix & Match ! Обращайтесь кнему за любыми сведениями(координаты на обороте).

ССооззддааййттее ВВаашшии ссооббссттввеенннныыееппррооддууккттыы

на сайте www.europe.fasson.com,зарегистрировавшись в рубрике“Fasson Advantage”. Вы сможете такжезагружать на свой компьютер нашиброшюры, знакомиться схарактеристиками продуктов, получатьинформацию о последних новинках…

Консультации доступны безограничений !

ССппееццииффииччеессккииее рреешшеенниияя

Помогая Вам осваивать новые продукты и рынки, команда Fasson Specialty создаламножество новинок в области самоклеющихся продуктов в сотрудничестве сбольшинством наших клиентов. Благодаря богатому опыту, который мы приобрелив качестве мирового лидера технологий производства клеящих веществ, мы можемпомочь Вам разработать и создать индивидуальные решения в областиэтикетирования, которые принесут Вашей компании важные преимущества.

ББооллееее ккооррооттккооее ввррееммяя ииззггооттооввллеенниияя ппррооддууккттоовв FFaassssoonn SSppeecciiaallttyy

« Экспресс » Fasson Specialty – новая экспресс-услуга, предлагаемая по большинствусамых известных продуктов Fasson Mix & Match, а также по многослойным продуктам,этикеткам для винных бутылок и неудаляемым материалам. Услуга « Экспресс »Fasson Specialty позволяет Вам быстро реагировать на запросы конечныхпользователей, уменьшая при этом свои товарные запасы и издержки.

Mix &Match

П р а к т и к а Нayчнo-иccлeдoвaтeльcкая и Oпытнo-кoнcтpyкtopcкая paбoтa

Ideas that work for you The Fasson idea books · ценники и электронные...

Documents

Transcript of Ideas that work for you The Fasson idea books · ценники и электронные...