Hermanus times 19 06 2014

THURSDAY, 19 JUNE 2014 | Tel 028 312 3717 | Fax 028 312 4316 Hermanustimes.mobi/www.hermanustimes.co.za

R5.20

For all your DIY needs. Get to Builders. Get it done2 Mussel Rd, Hermanus

PREGNANTBABOONSHOT:ANOTHERPOISONED

JANINE VAN DER RIET

A female baboon was found poisoned on Wednesdaymorning18JuneatahouseinVoëlklipwhileapregnantbaboon was shot dead on Thursday 12 June late in theafternoon in the same area.

CapeNature has filed complaints about both incidentswith the police.The first carcass was found on a property in 4th Street,

Voëlklip and removed by municipal employees on Fridaymorning. Leon Steyn, environmental specialist at the Over-strand Municipality (OM) said it seems the female baboonwas killed by a small bullet, presumable from a .22 firearm,which entered below the baboon’s neck into her chest.They suspect the baboonwas shot at another location and

that the wounded animal tried to flee but succumbed to herinjury on the pavement in front of a house in 4th Street.Amemberof thepublicphoned theauthoritiesonWednes-

daymorning to report a dead baboon found on her property.She found the baboon after taking down her washing in theback yard. According toMichael Henn from themunicipali-ty’s environmental services, it seems the baboon had beenpoisoned and had died about three days earlier.The female that was shot is the third baboon known to

have been shot in the urban area since 2009. The leader ofthe Fernkloof baboon troopwas shot at a house in Fernkloofin June 2009. In January 2010 an eight-month-old baboonwas shot in 3rd Street, also in Voëlklip.Furthermore, another baboon, affectionately known as

Koos, has been missing for one month now and is also pre-sumed dead.After the most recent incidents, and the announcement

that thebaboonmonitoringprogrammewillendshortly,res-idents are concerned thatmore people will take the law intotheirownhands,or thatresidentswillhaveno legalorusefuloptions when faced with baboon trouble.The baboon monitor programme was started a few years

ago to prevent people from harming baboons that enter and damageresidents’ properties. The OM has abolished the baboonmonitor pro-gramme as of 1 July this year, because it is regarded as an unfundedmandate, and will lead to a saving of R1.4 M for the municipality.In the mayor’s latest budget speech she mentioned that she will be

in further discussion with roleplayers for the possible continuationof the baboon monitoring programme.

“In Pringle Bay, residents havebeen working together in partnership with Working for the Coast forthe past year with eight baboon monitors and it is a great success.Weare looking into thepossibilityof launching thesamekindof initia-tive in Hermanus,” Steyn said.The authorities are investigating a case of discharging a firearm

within a municipal area and hunting a baboon without a permit.

This pregnant baboon was found shot deadon 12 June in Voëlklip. Insert: A closeup ofthe bullet wound.

JANINE VAN DER RIET

Yes, it is possible for a man to get intoyour living room through the chim-ney. But if thatman takes your posses-sions instead of leaving presents, it be-comes much less pleasant than a visitfrom Santa Claus.Awoman living on a farmnear Stan-

ford was shocked last Tuesday (10June) to find dusty black footprints inher house after being awoken by anoise at around 23:30.Initially she thought the noise was

produced by birds’ feet scratching theroof of her house, and she went backto sleep. A second noise made her sus-picious, however. She looked aroundthehouse to find barefoot prints on thetiles in every room. A large amount ofblack dust around the fireplace ex-plained these prints, and how the in-truder gained access to the house.AccordingtoWarrantOfficerSarina

Hugoof theStanfordpolice, thewomanwentoutside to finda ladderupagainstthe house, where the intruder gainedaccess to the chimney.“She ran inside the house to phone

the police and then realised her cellphone, handbag and a suitcase full ofclothes were missing,” said Hugo.Two days after the incident, the

woman’s British passport and driver’slicence were found on the rugby fieldin Stanford and handed in at the Stan-ford police station.The police suspect the intruder to be

either very thin or a young person, asthe gap to the inside of the chimney isquite narrow. Stanford police are in-vestigating a case of housebreaking.No one has been arrested yet.

Barefoot thiefclimbs throughchimneyBaboonskilled

2 HermanusTimes19 June, 2014

NuusNews

With David KauSPEND A NIGHT WITH SA’S FUNNIEST MAN ON FRIDAY 27 JUNE AT 21H00

At the Winners Action Bar, Golden Valley Casino. Tickets are R100 p/pand can be bought at the Casino’s Cash Desk.

For enquiries: 023 348 7200 or [email protected]

RED

WOR

KS68637/E-GV

L290

HHEERRMMAANNUUSS AANNIIMMAALL WWEELLFFAARREE(fee charged)www.hermanusanimalwelfare.co.za To adopt please call - 028 312 1281 / 076 963 2092

HERMANUS TIMESTHIS AD IS SPONSORED BY

LEXI -rescued from

abuse,affectionateshy collie Xfemale whohas a limp

due to healedbroken leg.

Good mixer &hoping for ahome withlove finally.

ARAGON-

6-7 yr old tallmale

ridgeback,well looked

after butowner nowin frail care.Dog used to

indoors &sofa!

Friendly &mixes with

dogs & kids.

RORY - Ihope my

smilecatches

your eye! Iwas

abandonedbut I am

friendly, shy& lovable. Imix better

with femaledogs

please.

ROSY -small to

med size Xbreed whois a happy

girl &mixing well.Unclaimed

stray -makes a

superfamily dog.

SCARLET -Cutiepie

steekbaard Xwho came in as a

stray &unclaimed. She is

shy & sweetnatured & makes

lovable pet.

TAZZ & hisbuddy Jazz wereleft behind whenowners moved.

A reallygorgeous fluffyfriendly fella,

med size X, wholoves people,

dogs & hiswalks.

Elderlymanmissingat seaJANINE VAN DER RIET

A 68-year-old man from Parow in CapeTown has beenmissing in very rough seaconditions since Sunday 15 June ataround 16:00.

According to Deon Langenhoven, NSRIHermanus deputy station commander, themissing man had reportedly been standingon rocks in front of The Beach Club complexneartheNewHarbourinHermanus,withhis43-year-old friend from Mitchell’s Plain.They were taking photographs when both

men were swept off the rocks and into thesurf by a wave.The Mitchell’s Plain man managed to get

out of the water, but he has confirmed thathis friend disappeared beneath the surf al-most immediately and has not been seensince.The Hermanus NSRI volunteer sea rescue

duty crew, the Hermanus police and theWestern Cape Government Health EMS and

EMR ambulance services responded.“On arrival at the scene a search com-

menced for the 68-year-old man. Despite anextensive search no sign of themanhas beenfoundandthepolicewill continuethesearch.“The police have also opened an investiga-

tion into the incident,” said Langenhoven onMonday.The police have not released the name of

the missing man while efforts are made tolocate his family.

) The NSRI is urging extreme caution tothe public as cold fronts are bringing highswells and dangerous sea conditions aroundthe coastline.“Big sea swells brought in by a series of

cold fronts togetherwiththe fullmoonspringtidehasresulted indangerousseaconditionsaround our coast and extreme caution is ad-vised, particularly to anglers fishing fromshore, boaters, paddlers and bathers, andweurge the public not to venture along harbourwalls where waves could sweep over,” saidCraig Lambinon, NSRI spokesperson.

An NSRI crew member scouting the sea for the 68yearold man who was washed out tosea on Sunday afternoon. By the time of going to print the man was still missing.

PHOTO: DEON LANGENHOVEN

Beseerdes in bestendige toestandJANINE VAN DER RIET

Die twee beseerdes in die ongelukwaarinMathew Speelman (24) van Stanford doodis, is in ’n bevredigende toestand, sê Jo-Anne Otto, woordvoerder van die Wes-Kaapse departement van gesondheid.Die twee insittendes, BridgetMesias en

Cameron Lottering van Stanford, was op8 Junie saam met vyf ander Stanford-in-woners op pad werk toe ten tyde van dieongeluk op die R43 naby die Stanford-brug.Mesias is intussenonstlaanuitdieStan-

ford kliniek terwyl Lottering steeds in dieWorcester Hospitaal behandel word en in’n bevredigende toestand verkeer.

In nog ’n ongeluk op 29 Mei, ook op dieR43 tussen Stanford en Gansbaai, wat De-zelia Damon (25) van Stanford se lewe ge-eis het, is die bestuurder, NatashaCorne-lius (34), ernstig beseer. Sy het skedel-breuk en verskeie ander beseringsopgedoen. Sy is op 4 Junie uit dieWorcester Hospitaal ontslaan.

) The traffic officer who was presuma-blyshotaccidentlybyacolleagueonTues-day 10 June, was released fromWorcesterHospital on 17 June after having surgery.The officer, 30-year-old Slim Makhi

from the Overstrand Traffic Department,was shot in the stomach by his colleaguewhen the latter was busy locking his gunaway.

3HermanusTimes19 June, 2014

NuusNews

Crossing over with Christy

I have relocated from Johannesburg and as a reputablemedium have begun practicing in Hermanus.

• Make a connection with those that havecrossed over

• Find greater peace in knowing they areok and very much still with you

• Resolve issues that you feel you maynot have been able to on earth

• Find out more about Gods purposes foryour life

Having a session is a wonderfully upliftingexperience.Private and group readings, book asession at your restaurant, hotel, resortor function:R600 private reading / R800 family readingR150 per person for group reading,minimum 5 peopleI also offer REIKI therapy

Call Christy:on 083 381 3406 ore-mail: [email protected]

Crossing over with Christy

1614

nj

made in the USA & Europe

the original polycarbonate

owner run

LexanClearBars

transparent burglar bars

For a free no obligation quote call

MotolandoHermanus het van

1 Junie 2014

hul deure gesluit as

gevolg van diefstal

en bedrog

Skakel 028-514 1321

MountPleasant sepioniersgehuldigELBÉ VAN HEERDEN

Mount Pleasant spog met ’n splinternu-we ingangsbord wat ook vertel van dieryk geskiedenis wat hiér gesetel is.

Mount Pleasant is in 1929 gestig en van dieoorspronklike pioniersfamilies was die ere-gaste by die onthulling.

Die gaste is ná die onthulling van die in-gangsbord na dieMoffatsaalwaar tee bedienis en van die pioniers hul verhale uit die ont-staanvanMountPleasant indie1930’sgedeelhet.

Raadslid Lianda Beyers-Cronjé het virLauren Rainbird, die munisipaliteit se tuin-kundige, bedank vir haar bydrae tot die op-rig van die bord en die plant van die bomein die nuwe gedenktuin.

Syhet verderdie eregaste verwelkom,ver-al die pioniers van Mount Pleasant.

“Ekbeskoudie inhuldiging vandie pragti-ge nuwe ingangsmuur vir Mount Pleasantas een van die mylpale van my termyn asraadslid,” het Beyers-Cronjé gesê.

“Ek het geweet dat ek, wat infrastruktuurbetref, nie aan julle kon gee wat julle wil hêof nodig het nie. Nie in vyf jaar nie, miskiennie eens in 20 jaar nie. Wat ek gepoog het omvir julle te gee, is trots vir Mount Pleasantenwatditverteenwoordig indieOverstrand.

“DiewykskomiteeistansbesigomdieMof-fatsaal in ’n gesogte kunstenaarsvenue teomskep en voor 2016 sal ons nog ’n funksiehou om dié saal in te lyf as een van gesogtevenues inHermanus.Enwanneerdit gebeursal ek weet dat ons ver gevorder het omMountPleasant te integreeras ’nonlosmaak-bare deel van Hermanus.”

Beyers-Cronjé het die inwoners geprys virhul aandeel in die vestiging van Hermanusas ’n gesogte toerismebestemming, met hulryk geskiedenis as visvangdorpie tot van-dag.

“Die datum op die muur verkondig trotsaan Hermanus en sy besoekers dat MountPleasantvanjaar85 jaaroudisendatdiewor-tels van dié gemeenskap op die drumpel vanHermanus, baie diep lê.”

Die uitvoerende burgemeester, NicoletteBotha-Guthrie, het elkeen aangemoedig omhuldeel tedoenomdieherinneringstuinaandie gang te kry, steggies te pluk uit hul tuineen aan te plant rondom die bord sodat huleienaarskap kan neem van hul erfenis.

Die pioniers het daarna die gehoor ver-maak met stories uit hul kinderdae, toeMount Pleasant pas gestig is.

By die nuwe naambord by Mount Pleasant was van die pioniers wat ook tydens die funksiestories uit hul kinderdae vertel het. FOTO’S: ELBÉ VAN HEERDEN

Library Friends to help impairedreaders accessmore booksKERRY VAN RENSBURG

Residents of Hermanus with impairedvisionwill in futureno longerhaveaccessto new large print books or audio booksat the Hermanus Library.

According to Jacqueline Dowling, sec-retary of Friends of the Hermanus Li-brary, the library will no longer be pur-chasing large print books, due to ever in-creasing costs.

Audio books will not be supplied be-cause the discs are easily damaged.

She says: “This means that many read-ers will have a seriously limited choiceof reading material.”

TheFriendsareworkingwithsuppliersof reading aids for poorly sighted mem-bers and havemade contact withWorces-ter School for the Blind and Specsavers.

Thelibraryhasalreadyacquiredamag-nifying screen which is now available inthe library. They are also exploring othersuppliers for more affordable screens.

The Worcester Institute for the Blindhas good selection of magnifying aidswhich make it possible to read smaller

print (10 pt/12 pt). This opens up a largerrangeofoptionssuchasbooks,magazinesand newspapers.

The reading aids range in price from apagemagnifying glass for R100 to an EYEC electronic reading apparatus whichcosts R7 860.

Dowling is arranging for a qualifiedperson from the Worcester Institute forthe Blind to visit the Hermanus Librarywith a full range of aids. An assessmentof people’s requirements will be conduct-edandtheywillbeadvisedwhichaidswillbe suitable for their needs.

She says the Friends are offering thisas an outreach community service.

Dowling says a member of the Her-manusLibrary,whoseeyesight isdeterio-rating, has been a member of theGrahamstown Library for the Blindwhich offers a nationwide free service.

To find outmore about reading aids forthe reading impaired at theHermanusLi-brary and to sign up for the visit from theWorcester School for the Blind, contactJacqueline Dowling at [email protected].

WOMEN CREATE AWARENESS: A group of demonstrators from DA Women(Dawn) gathered in front of the Hermanus police station last week in solidarity withabused women and children. According to Councillor Moira Opperman they wantedto increase awareness about women’s and children’s rights, which they did throughdisplaying posters and distributing pamphlets with the help of police members.

PHOTO: ELBÉ VAN HEERDEN


NuusNews

Versuip jy van die SKULD??Kan nie al jou maandelike rekeninge betaal nie?

Word gedreig met REGSAKSIE?Het byna geen “Take Home Pay”?

SKULD?

• Kredietkaarte • Huislening paaimente• Winkelkaarte • Voertuig paaiemente• Persoonlike lenings• Enige ander rekeningbetalings

Ons konsolideer ALLE SKULD ... bv:

ONS KAN HELP

• Reel beskerming teen REGSAKSIES

Gemoedsrus gee • Alle skuld herstruktureer

• Al jou Skuld Probleme OPLOS en

meer geld in jou sak laat

ONS SAL:

We also work via fax, email, BBM& WhatsApp.

[email protected];BBM pin 29358EF1

WE ARE REGISTERED IN TERMSOF THE NATIONAL CREDIT ACT

Tel: 028 312 2870 (/h)

Cell: 072 604 3293 (all hours)

Office 24, Astoria Village,

Main Road, Hermanus

1614

nj

YOUTH DAY CON-CERT: Hermanus FynArts2014 concluded on ahigh note with a specialmatineé performance bythe Cape PhilharmonicYouth Orchestra (CPYO) atthe Thusong Hall inHawston on Monday incelebration of Youth Day.The audience had morethan doubled in size sincelast year’s inaugural performance and provedvery popular with youngand old. Many of theschoolchildren present admitted that this was their first experience of a symphonyconcert and they were inspired by the remarkable talent of this young orchestra’smembers, most of whom come from previously disadvantaged communities. The cellist Abel Selaocoe (above) received a standing ovation and the event ended with anexhilarating performance of the fourth movement of Beethoven’ third symphony, conducted by the CPYO’s artistic director Brandon Phillips. PHOTO: HEDDA MITTNER

Space and art join forces for FynArtsWhen something becomes a success there isalways reason to do it again andwhen this suc-cess involves bringing space and art together,the results are mind-blowing.The universe took shape for a second time

at theeverpopularSpaceandBeyondArtCom-petition, hosted by the SouthAfricanNationalSpace Agency (Sansa) during this year’s Fyn-Arts celebration. From the Earth to theMilkyWay Galaxy, the competition brought art andspace together in a beautiful fusion of creativeexpression.A total of 38 budding young artists between

8 and 12 years of age participated in the compe-tition andwere eager to create art works filledwith everything to do with space.For a touch of inspiration, the competition

startedwith a tour of the Sansa SpaceWeatherCentremovingonto apresentationof our solarsystem. Local artist Ans Lamprecht guidedlearnersonhowtouseavarietyofartmediumswhile creating their unique pieces.Once all paintbrushes and pastels were

down, the judgeswere left to do the hardwork.After deliberating, the judges finally came toa decision and pulled out four winning artworks, one of them being so exceptional thatit won the Space smARTy prize.When theexcitementof theprize-givingdied

down, questions started flying about our solarsystem, the mars rover and the internationalspace station, demonstrating how effectivespace and artistic expression can be as an edu-cational tool.

The Sansa FynArts competition winners are (from left): Margarita Charitou, Luna Cilliers, KaraSlabbert and Dannie Gouws, here proudly displaying their winning art work and prizes sponsored by The Art Shop and Office National. PHOTO: SUPPLIED

40FATHOMS FESTIVITIES: Attending theopening night of the 40Fathoms Festival incelebration of World Oceans Day at TheWhale House Museum on 6 June, wereCharmaine Beukes, Janeska Brits, RayChaplin and David and Anneke Saunders.

PICKING WINNERS: TheOverstrand Hospice 600 Clubdraw took place on Tuesday17 June and wellknown local attorney, Adrian Louw(centre) drew the winningnumbers. Making sure everything was above board wereElaine du Preez (left) fromDon Adams Auditors andAlan Toombs (right), chairperson of the OverstrandHospice Board. The month’swinners are: R5 000 – DrPaul de Flamingh; R2 500 –ME Kumleben and R1 000 –Diane Curtis. PHOTO: KERRYVAN RENSBURG

Enjoying some of the delicious treats andwine at the opening were Gavin Johnston,Carin de Waal, Louisa Linsell and AndréNeethling.


NuusNews

FINE ARTS AT FYNARTS: Artist Niel Jonker stands alongsidehis creation titled Sun, which is part of an exhibition at Whalehaven Winery. PHOTOS: BERNARD JORDAAN

Ilze Schlebusch takes a closer look at a sculpture of a dogcalled Rebound, by artist Niel Jonker, which was on exhibitionat Whalehaven Winery this weekend as part of the FynArtsprogramme.

BELLINI FYNARTS EXHIBITION: KlausDembeck with artist Anna Barth, who alongwith Lize van der Walt, exhibited works atBellini Gallery during FynArts.

Margitte Binedell Jooste and Gail Lewis attended the opening of the FynArts exhibitionat Bellini Gallery.

FYNARTS GOURMET DINNER: La Vierge restaurant in theHemelenAarde Valley was the venue for the FynArts Gourmet Dinner last Monday evening, where the privileged guestswere treated to a sixcourse meal paired with some of thebest locally produced wines. The chefs who participated wereEric Bulpitt from the Restaurant@Newton Johnson, DonaldMakhkemele from Arabella, Warwick Taylor from Creation,Wayne Spencer from La Vierge and Lesley Corneilse from TheMarine. Coming in from the cold to enjoy this heartwarmingevent were (from left) Peter Clarke and Sharon Parnell of Domaine des Dieux, Grant MacLachlan (owner of La Vierge restaurant) and La Vierge winemaker Gerhard Smith.

PHOTOS: HEDDA MITTNER

Tickets to the Gourmet Dinner werelimited to 80 guests, and Jeanneand Johan Vercueil from Hermanuswere delighted to attend this gastronomic feast.

There was a flurry of activity in the kitchen as Eric Bulpitt(above) and the other chefs prepared to plate the six courses.

Mary Faure, chairperson of Hermanus Tourism and coordinator ofFynArts, received abunch of flowers fromGrant Maclachlan andchef Garth Stroebelfrom La Vierge, whocoordinated the Gourmet Dinner.


AlgemeenGeneral

CAFFÈBLUESPRESSO BAR

Checkers Centre www.caffeblu.co.za for special offers

Chicken and Pineapple Panini. Lunchtime perfection

ALL BUSINESSESIN THE CBD AREA!!

Put the BUZZ

back into yourbusiness, advertise

with me!!!

Michelle van ZylSales Representative

028 312 3717076 845 5001michelle.vanzyl@

hermanustimes.co.za

TJIFF EN TJAFF KUIER BY WIPPIE & SNIPPIE: Wippie & Snippie het op 7 Junie hul jaarlikse basaar gehou, propvol speletjies eneetgoed wat die kinders en ouers geniet het. Die organiseerders wilnet dankie sê vir elkeen se bydrae en ondersteuning, dit word opregwaardeer. Die personeel saam met Tjiff en Tjaff (van links) is: SelmaNogaman, Diane Nutt, Elize Rossouw, en Werner en Coreen Albertyn(eienaars). Voor sit Nicoline van der Westhuizen, Lizel Dippenaar enAdri Windt.


AlgemeenGeneral

Duo to performat TheDeliJANINE VAN DER RIET

Yes folks, besides her affinity for the doggyworld, JudyMiller – known for all her goodworkat theHermanusAnimalWelfareSoci-ety – has a music world too, and is invitingyou to come along to The Deli restaurant atthe circle opposite the new Woolworthsbuilding on June 21 at 19:30.Miller will be playing the piano and sing-

ingalongwithTerryGriffin,hermusicpart-ner on guitar. It will be acoustic as well assinging along to backing tracks with lots ofold favourites and easy-listening music.A few of the songs include Imagine from

the Beatles, Fire and rain from James Tay-lor,Making Whoopee fromRicky Lee Jones,Don’t it make my brown eyes blue fromCrys-tal Gayle, Someone to watch over me, Crazyfrom Patsy Kline, Don’t go changing fromBilly Joel, My baby just cares for me fromNina Simone, Fly me to the moon and Crymeariver.AlsoincludedaresomeofMiller’sown compositions.No cover charge, just an evening of fun

andentertainmentwhile youhaveyourdin-ner and drinks.Youwill need tobookas seating is limited.

Contact the Deli on 028 313 2137.

Judy Miller and Terry Griffin will be performing at The Deli on Saturday 21 June.


BrieweLetters

Living with nature

What if every so often, someone tooka pot-shot at one of our southern rightwhales? It’s unthinkable and barbaric.Our whales enjoy protection, but thishas not always been the case. Theywere killed for food and fuel, and insome parts of the world, this is still thecase.

Ourbaboons, roaming theFernkloofNature Reserve mountains and thestreets of Voëlklip, are seen by manyas a menace. Raiding homes, breakinggutters, terrifyingourchildrenandbe-having like thugs.

But no matter how much of a prob-lem the baboons continue to be, theyare very much a part of the natural en-vironment we are so quick to boastabout. Shooting them from yourkitchen window is simply not allowed,especially in a residential area.

Wemayneverknowwhoshot theba-boon in Voëlklip this week, or who poi-soned another one. This is not the firsttime this kind of action has been takenin this suburb.

We have built homes on the moun-tain slopes, and cut the baboons offfrom the coast where they could, onceupon a time, feast on marine morsels.Now,when theysee food ineveryback-yard, orkitchencounter, theyaredriv-en by their appetite and instincts.

Shooting them is surely not the solu-tion.

Dear Mary Faure,you were so right!When FynArts was launched last year, it waswell received. All who attended the eventsthat were staged were very glad to have doneso, and pleased with the festival as a whole.

I recall writing to you at the time, however,and suggesting that, whilst it had been a won-derful event, perhaps it would be sensible tohold it every two years, so as not to kill theproverbial goose. You disagreed – and howright you were!

This year’s festival has completely over-whelmedmeand, I’msure,manyotherpartic-ipants.ReneeandIattended10eventsandalsospent agooddeal of timevisitinggalleries andwine estates. Everything we saw, heard ortasted made us want more, and one can onlyconclude that the festival has truly come ofage.

Well done to you and your team. I think youhave started something that will continue togrow and will establish our wonderful townas a centre for exciting and diverse culturefor the foreseeable future.

RONNIE HAZELL

Stanford’s service heroEarly on Monday morning 16 June, a publicholiday, I discovered a services problem inStanford and the only cellphone number Icould find was for the local fire fighting hero,Graig Niemand.

I called him to ask who to inform and herequested details.

Within 10 minutes he was at the scene, as-sessed the problem within minutes, and com-menced to make calls to various Overstrandstaff members relaxing in their homes.

He told them to immediately report for dutyand informed them of the problem and whereit was situated, and instructed them on whathad to be done by them to remedy the situa-tion.

This demonstration of great managementskills, accurate assessment of a problem, rap-id determination of the solution, and immedi-ate reaction by instructing staff members hasgiven me a great deal of confidence in his andthus the Stanford administration’s ability todeal with challenges.

The Overstrand is most fortunate to havededicated staff members of his calibre andneeds to be congratulated on employing suchpersons, and on developing their skillsthrough ongoing training and support. Welldone Graig and all of the Overstrand team.

ANTONSTANFORD

Kondome ’n steen des aanstoots by FernkloofWanneer ’n toeris vanEuropa of ek as natuur-liefhebber die vyfster- enwêreldbekende fynbos-wildernisgebied vanFernkloof by Hermanusbesoek en ’n draaitjieloop by een van die toilet-te (soos by die besoekers-gebou), begroet dié op-eengestapelde bokse volkondome jou.

’nMenswonderwatdieplaaslike bestuur vanFernkloof of die burge-meesterhiervansaldink.

Waaroor egter geentwyfel bestaan nie, is dieprentjie en beeld wat ditby enige buitelandse toe-ris sal laat.

By my laat dit ’n oortuiging van ’n wan-

opvatting oor wie die na-tuurreservaat besoek, be-newens die algemenebeeld wat dit sou vestig.

Is daar iewers ’n besluithieroor geneem en ’ngoeie rede daarvoor?

ANONIEMPeterBurger, senior be-stuurder: operasioneel,antwoord:Die bokse kon-domeisverledeweekuitdiebadkamers verwyder endie munisipaliteit sal, insamewerking met diekliniek, poogom ’nnetjiesehouer op te sit waarin diekondome gesit kan word.Die kondome word deur ’nnie-regeringsorganisasie

versprei endaarwordverwagdatdit inalleopenbare badkamers gesit word.

Great serviceEnkosi, Baie Dankie, Key a lebowa, Thankyou Lemon Butta Restaurant.

Angelique and the rest of the team, I wouldlike to say a massive thank you for your helpand sparkling service. What a surprise for mywife’s birthday. Angelique uyathisa enkosikqkhulu Mazi enethole. Keep up the goodwork. Ich habe mich sehr gefreut Sie kennenzu lernen. Sehr herzlichen dank fuer ihre un-terschützung.

THOZAMILE AND NOTHILASTUURMAN

Circulation should deter-mine language policyI read the somewhat acerbic letter fromBruceAndrew (HT/12/06) regarding the languageofpublication of HT.

The fact is that nearly everyone who is like-ly to buy HT reads English, while the samecannot be said for Afrikaans. Whether theyshould or shouldn’t is irrelevant. It is veryfrustrating to see a front page story of interestbut not be able to read it, and often one willnot buy the newspaper as a result.

The most important consideration for a lo-cal newspaper is circulation and this must bewhatgoverns theeditorialpolicy.SurelyAfri-kaans-speaking people wouldn’t boycott HTif it were published in English only, wouldthey?

It’s time to put aside petty nationalism andtake the pragmatic view.

BRIAN SLADE

EDITORIAL COMMENT

A reader sent in these photographs and a video of two African harrierhawks (Gymnogene) or kaalwangvalk in Onrus (North), the adult in grey and the juvenile inbrown. BirdLife Overberg confirmed the species. The adult caught a small bird andcalled the young hawk to come and eat. To see a video of the two birds enjoying thefeast, visit www.hermanustimes.co.za.

Puik, verpleegsters!My operasie by die Mediclinic het my weer’n waardering vir die verpleegpersoneel ge-gee. Prof. Charlotte Searle sou so trots ge-wees het op “my girls”, soos sy hulle genoemhet. Later kon sy nie meer net sê “my girls”nie, maar het ook die manne bygelas.

Terug by Hermanus. Die personeel vanSaal A was briljant. Elkeen op sy eie manierhet my verblyf so gerieflik moontlik ge-maak. Daar was Martha wat soggens inge-wals gekom het, bekkig om ons almal op tekikker. Daar was Alkona wat oral benodigis. Ek kan nie al die name onthou nie, maarweet dit, Jeanette Kotze waardeer julle al-mal. Almal het onder groot druk hul kantgebring.

Ek was trots om te verneem Mediclinic on-dersteun van die jonger verpleegstertjiesen moedig hulle aan met studiebeurse omverder te studeer. Dit is mos hoe dit gedoenmoet word. Hou so aan.

JEANETTE KOTZE

Personeel gaanuit hul padvir voertuig-eienaar

Hiermee wil ek net onder u aandag bring datek op Vrydag 30 Mei die Rola Hermanus-takbesoek het met ’n ratkasprobleem aan my VWTouran.Mnr.CobusKarsten,werkswinkelbe-stuurder, en sy personeel het uit hul pad ge-gaan om my te probeer help om my probleemop te los.

Weens die feit dat dit ’n elektroniese defekwas en slegs deur ratkasdeskundiges hanteerkon word, kon hulle dit nie regstel nie, maar

het my aanbeveel na die betrokke firma inBrackenfell.

Ek was regtig baie beïndruk met die uitste-kende diens en ondersteuning wat ek van hul-le ontvang het, en ek kan hulle nie genoeg be-dank nie.

Nogmaals baie dankie vir die uitstekendeen kundige personeel wat u in diens het.

ANDRE VAN NIEKERKOUDTSHOORN

Who isactuallybeingneglected in the languagesaga?

I shan’t repeat anything mentioned in the re-sponses to Anne Clark’s SMS regarding thefirst front page of the Hermanus Times dated5 June, except to say that I wholeheartedlyagree with them all.

Please note, by the way: English title onlywhile the newspaper is part of the once Afri-kaans-only Media24 group!

Even their website opens in English, withthe option of reading it in Afrikaans.

However, I did a time-consuming spread-sheet depicting English articles and ads ver-sus Afrikaans and bilingual ones.

I worked through the entire HermanusTimes of 5 and 12 June but in the 12 June issueI did not count the Classifieds.

English articles in the above two issues are172 vs 55 Afrikaans ones; English ads are 295vs 59 Afrikaans ones and there are 9 bi or tri-lingual ones.

If anyone has reason to complain, it is Afri-

kaans,XhosaandZuluspeakers–notEnglish-only speakers!

We are the ones being neglected by the HTand the business community.

But then, English is mos The World Lan-guage over which the sun will never set.

In addition, I am convinced that Anne getsservedinEnglishwheneverandwhereversheso wishes, while the rest of us have to switchto English.

Luckilymostofuscanandwedoitgracious-ly and smilingly.

Dear Anne, take the article to any friendly,Afrikaans-speaking neighbour (I doubt thatyou have Afrikaans friends) and ask for atranslation or a summary of any of the fewAfrikaans articles in any Hermanus Times.There are also translators who will help you– unfortunately at a price.

ESME GREENFIELDBORN BOERTJIE


BrieweLetters

) Anne Clark, your letter in Hermanus Times 5June refers: You are seemingly unaware that youlive in a country with many official languages.If you are able try and learn one of them otherthan English before arrogantly demanding to seeonly yours in the H/T. – E Wendland)DearHermanus Times: ThisAfrikaans /Englishthing has been going on for far too long, andI see a perfect marketing opportunity for you, andalso to resolve the issue once and for all. Whynot print two papers, oneAfrikaans and one English and charge double the price for each. Thatway those who advertise can also get double theexposure. I am not native to this country, maarek het te minste die moeite gemaak om die taalte leer en praat – IBG) Bravo to Bruce Andrew and all reacting to thenegative comments from Anne Clarke on Afrikaans in theHermanus Times. If I am not mistakenduring a previous census of our area it was indicated Afrikaansspeaking residents amount to52% and English only 12%. Please take these figures into considerationbeforedemandsarebeingmade. – MAX FROM HERMANUS) Everyone commenting on the SMS from AnneClark: I say ignore her comments because by responding you are feeding her stupidity . Go Hermanus Times! – T) Anne Clark: stop complaining about articlesin Afrikaans. In this week’sHermanus Times thereare only six articles placed in Afrikaans. So whatdoyou sayabout that? If youcan’t readAfrikaans,then learn how to speakand readAfrikaans. Eventhe FynArts was published in English. – HESSIE)Why must households suffer when shops, restaurants, and others burn so many lights nightand day? Why must we “load shed”?)Alta Pretorius, baie sterkte vorentoena jou skielike siekte. Jywas ’n juweel byHermanus Sakekamer.)CanOceanBasket please let someone edit theirads! Twoweeks in a rowwith horrible unprofessional mistakes. – LUCY DE WET) Ek is op soek na enige iemand wat met leerkan werk, stik en korter kan maak. Kontak myop 082 513 4164.) Het iemand asseblief vir my seisoen nege vanGreys Anatomy wat ek kan leen. Kontak my op082 964 3632. – E COETZEE) Can someone please help me with a pair of

size six soccer shoes and ball for a kid from apoor family. He needs it for school. Contact Coetzee on 082 964 3632.)My heart is broken! I lost my blue leather jacketon Saturday31May inHermanus. I have contacted Col’Cacchio and Checkers and it’s not there.I am offering a reward to anyone who has foundit. Contact me on 083 656 3947. – LOU) Sies vir wat by DeMond aangaan. Laat mensedaarbly totontwikkelingbegin.–NPWATKINS) ADT, ek stem. Julle is tops. Baie dankie vir dieekstra myl en vinnige optrede in nood. –THERON, DE MOND) Thank you ADT for your quick response to ourphone call and arresting the intruder in our backyard last night. Thanks guys, nice to knowwe candependon you.Makes us feel a tad safer. – JEANDE WAAL, ONRUS) Please note that the children’s play park in Onrus is not a place to drop off black plastic bagsfull of rubbish. Even if you do drive an old BrownMerc.) Helen Gertenbach, baie bly dit gaan stukkebeter na pasaangeër. Sterkte met inpak en genietjul verblyf in aftreeoord in Reebok. Tonne liefde.– SUS, EN AL JUL VRIENDE) Baie dankie aan Cilliers Hamman vir die vriendelike en flink wyse waarop hy tot die reddingvan baie van ons gekom het toe Rheezicht Supermark sy deure so skielik gesluit het. Mooi so!Magdit net beter gaan.) Blue house remote lost. Reward offered. Contact 072 762 0253.) Kartonbokse: Baie dankie vir al die oproepeen SMS’e. Dit was oorweldigend! Ons het nouso baie, kan sommer twee keer trek! Tog wil ekvir Herman en Hester uitsonder, want dis hullewat maak dat ons nou met gemak kan inpak enverhuis. Aan al die ander, baie baie dankie! Skielik het Sandbaai soos een groot familie gevoelen weet ek, hier wil ek vir altyd woon! –GROETERIANA) Namens myself, Willem Jantjies, die leier vanhaweloses, wil ek net baie dankie sê aan Absawat sobarmhartig is omvir die haweloses te voorsien van warm koffie gedurende die bibberendewinter daar by “Rooikappie Corner”. Daar waarhulle die motors soggens parkeer, weet hulle ditis veilig, want hulle weetWillem kyk daarna.Onswaardeer die koffie opreg want dit is beter asdie “Pietersburg”. – WILLEM JANTJIES)BaiedankieaanWillem Jantjies enmej. ReginaMontuque vir die koppies wat ek elke Vrydag kryom Saterdae die lekker vars, warm sop aan hulle(haweloses) te bedien. Dankie ook dat julle daaiekstra myl loop om aan Chris wat op die stoep(van Bakoondjie) slaap, te gaan gee. Ons maakSaterdagdie28steweer so.Baie liefde.–SADIY-AH (SAARTJIE)

Talk: no longer ‘plentyof fish in the sea’Thereareplentyof fish in thesea... Sadly,this saying is no longer true.

Whale Coast Conservation (WCC) willpresent a talk on sustainable fishing andthe state of marine fisheries on Wednes-day 25 June at the Green House in Ver-mont at 16:30.

John Duncan, senior manager of theWWF-SA (World Wide Fund) MarineProgramme,will outlineWWF’s broaderwork around sustainable fisheries.

Mkhululi Silandela, WWF small-scalefisheries officer, will give a talk with aparticular focus on the ongoing workwith small-scale fisheries in the Kogel-berg region.

The talkwill focus on the current stateof play in marine fisheries, small-scalefisheries in the rest of the country, whatis being done about the big issues andwhat role each of us can play.

The presentation will be followed at17:30 by a special general meeting forWCC members.

ONE YEAR OLD: Curves in Sandbaai celebrated its first birthday in its new premiseson Monday 2 June. Curves is a facility specially designed for women featuring a complete 30minute workout and weight management programme that is fun, fast andsafe. Here are some of its members, including the staff, with the banner for the newCurves smart machines that will be launched in the club. The owner of Curves inSandbaai, Jenni Sadie (in front with the white shirt), said she could not believe that ithas been a year since they moved into the new premises. PHOTO: JANINE VAN DER RIET

HELEN ZILLE VISITS TIKKA PALACE: Theowners and staff at Tikka Palace situated inVillage Square were pleasantly surprised lastweekend when Helen Zille, premier of theWestern Cape dropped by for a visit and ameal. Shanaaz Malik from Tikka Palace(right) says Zille stayed at the Arabella Hotelnear Kleinmond for the weekend and toldMalik that she “just had to visit her favouriterestaurant in the Overberg!”

Dié wielwolk bringgroot reëns

Talkof thetown!Menskanniehelpomhalfsimpelte voel as almal by jouwilweetwat dieweer gaanmaak nie. Maar die afgelope week is daar niksanders te praat as weerpraatjies nie.

Weerhaan wil vandag so bietjie agteruit geselsen verwys na die lonelywanderer cloudwatAnneClark ingestuur het en op 5 Junie in die Times(bl 10) was. Dié wolk behoort tot die cumulus hu-milis-familie vanwolkemaar het nie self ’n naamnieomdatdit ’nbondelwolkeiswatin ’nonstabie-le bolug vasgekeer is en teen stormspoed in dierondte draai. Soms word hy ’n pannekoek ge-noem, soms ’n wielwolk. Die slim mense noemhom die rotor cloud.

Lesers kan gerus onthou wanneer ta in die lugis, kom daar groot reëns. Overstranders het netdie stertkant van die wolke gesien want die helefront het die Overstrand gemis. Weerhaan hethulle van buite Stellenbosch dopgehou en foto’sgeneem.Dithetdeel vanonsvoorspellinggewordvan die reëns waaroor almal nou so praat.

Die wolke wat vandag (Donderdag) oor dieOverstrandbeweeg envroegoggend ’n paar drup-pels uitgestort het, hou nie die soort water wat

ons die afgelope week sien val het nie. Die wolkedryf weer suid van ons verby en die Oos-Kaapkan hulle maar regmaak vir nog ’n nat tydjie.

Wat vir ons belangrik is, is dat die noordewindeffens swenk en ons Saterdag heerlike sonskynkan geniet. Sondag is ook half sonnigmet genoeghitte dat ons bietjie later in die namiddag die ver-warmers tuis sal opsoek. Die sakemanne kan dusmaar die tafels dek vir al die pret en plesierwaar-oor die res van die Kaap so hol is met al die be-sienswaardighede wat aan die gang is. Maandagval nog ’n bietjie reën (minder as 1 mm) en dannie weer voor Donderdag 26 Junie nie. Dalk so8 mm tot die volgende oggend toe.

Waaroor min mense in dié koue wil praat isdie dapper ouens wat met hul branderplanke diekoue see invoeter en maak of dit nie koud is nie.Vandag se branders kan tot 6 m wees, maar dieslegte nuus is dat hullemôre egter vinnig afskaalen teen die naweek is daar net 2 m en 2,5 m dei-nings wat ongelukkig 220° SW beweeg.

The cloudsmoving over the Overstrand today (Thursday) willnot hold the same rains as we saw earlier this month. Witha changing northernwind, sunnyweather is predicted for Sat-urday and Sunday, cooling in the evening. Light rainfall ispredicted for Monday and Thursday next week.


SakegidsBusiness Guide

2014

It is with great pride that we recently honoured our top performing agents’outstanding achievements in the Boland & Overberg regions. The annual GOLDCLUBGala Dinner hosted at Brenaissance Wine and Stud Estate, in Stellenbosch and the

National Gold Club event was held at Arabella Estate in the Overberg.

Daniël Joubert (left) was awarded National AgriculturalAgent of the Year. He is also in the Top 20% of

National Agents across all categories.

Rose-Marie Marais with Group CE,Dr Andrew Golding and Annien Borg,Regional Head Boland & Overberg,was the runner-up to the Top Gold ClubAgent both regionally and nationally inCatergory B. She is also in the Top 20% ofNational Agents across all categories.

Paulette van den Bosch was awarded Gold ClubElite status for the 7th consecutive year. She isalso among the Top 10 Agents in the region.

GoldClub status is awarded to thoseagents who have achieved and

maintained a consistently high level ofservice excellence and adhered to thestrictest principles of ethical conduct.They have also contributed outstandingefforts to real estate, far greater than theexpected norm and shown the utmost

pride in their profession, resulting in salesworth millions of rands within a specific

time period.

“Local agents excel at National and Regional Awards”

tel: 028 312 1110 I www.pamgolding.co.za/hermanus

FynArts takesagiant leapHEDDA MITTNER

“I am deeply grateful for theresponse to this year’s festi-val,” says a clearly relievedMary Faure, chairperson ofHermanusTourismandcoor-dinator of Hermanus Fyn-Arts.

Although this unique eventon the South African festivalcalendar is now only in its sec-ond year, Faure says ticketsaleswere virtually double thatof last year. “This is due to theimprovedsizeandqualityof theprogramme, the calibre of theartists and musicians that tookpart, the support of the boardmembers and of course the en-thusiastic response from thepublic,” says Faure.“The most important thing

for me is that the artists had areally good time in Hermanus,and appreciated the audiencesfrom whom they received standingovations at almost all the concerts.The audiences carried the flag forFynArtsandprovedthatthis isafes-tival whose time has come.”Faure says there were also more

sell-out concerts than last year, andbettersupportof concerts inZwelih-leandHawston, inspiteof the inhos-pitable weather.According to Faure, many of the

artists and musicians will be backagain next year. However, the aimis not to bring the same shows backfor more than two years in a row,in order to keep the festival’s offer-ing current and fresh.Blake Albert, general manager of

the Windsor Hotel, says FynArts is

an excellent way of showcasing themany attractions of Hermanus.“Accommodation was up forMay

and June, and FynArts definitelyhadan impact.A largeportioncamefrom walk-in trade, which meansthat day visitors decided to staylongerandenjoy themanyofferingsof FynArts. We were very active insupportingandmarketingFynArts,and we’ll work on more accommo-dationpackages fornext year,” saysAlbert.“I’d like to congratulate Faure

and her team for a spectacularlywell run show, and wish them a lotof success.”Elizma Gerber, general manager

of theQuartersHotel, says although

they did not have a significantincrease in accommodation,the FynArts events hosted bythe hotel were fully booked.Events at The Marine hotelwere also well attended.“FynArts is such a bonus for

this town,” says Tamsin Koen,owner of Just Pure Bistro.“We were consistently busy

for thewhole ten days of the fes-tival.Therewerea lotofdayvis-itors and I also noticed manypeoplewhohaveholidayhomeshere but who do not normallycome to Hermanus at this timeof year. I think Hermanus Fyn-Arts is going to become ourmain annual cultural event.”Fabio Lenci, the owner of Fa-

bio’sRistorante says this isnor-mally a quiet time for business-es inHermanusbut themid-daytradewas definitely better thanusual. Evening trade was alsoup during the long weekend.“I am super stoked about the

progress that FynArts has made,”he says.Frieda Lloyd, coordinator of the

Hermanus Wine Route, says thewine tastings and other food andwineeventswereverywellattendedand more wine estates participatedinFynArts than lastyearbyhostingart exhibitions and concerts.

This was also the first year thatBenguella Cove participated.“Many visitors said they went to

the wineries to see the art exhibi-tions, but once there they also didwine tasting.This illustrates what awonderful job FynArts is doing inbringing the different arts togetherand how everyone can benefit fromthis event.”

Mary Faure was at Dutchies on GrottoBeach on Wednesday to hand over the FynArts Culinary Challenge trophy to the winning chef, Rebecca Matthysen. This competition saw 12 restaurants in Hermanus entering their dishes – one prepared with hakeand one with Cape honey. The public participated in scoring the dishes and a judging panel selected the winner from six finalists. With Mary and Rebecca are Joke andDaan Gonggrijp of Dutchies.

New Jonsson store opens inAgrimarkJANINE VAN DER RIET

JonssonWorkwearopenedaJonssonZonestoreinAgrimarkHermanusonFriday 13 June. Clients were treatedto a 10% discount on purchases, aswell as spot prizes and gifts.Jonsson Zone is based on a store

within a store concept, and aims tomakeAgrimarkadestinationforcus-tomers where they can have the ulti-

mate Jonsson Workwear shoppingexperience. Customerswill be assist-ed by dedicated and knowledgeablestaff members.Andries Schreuder, manager at

Agrimark, says they had a very busyday with many customers through-out the day.“Thank you to all our clients for

their valuable support. We appreci-ate it.”

Agrimark Hermanus staff from left: Nelnishia Arendse, JarrydLeigh vander Colff, Deon Dreyer and the store manager, Andries Schreuder.

PHOTOS: JANINE VAN DER RIET

Shopping for quality workwear atJonsson Zone store on Friday wereGemma Fundaro and Alex van Zyl.

Father and son Jadri and BernardLötter from the farm Vredeplaasnext to Die Plaaskombuis, wereshopping for boots on Friday.


SakegidsBusiness Guide

FromHermanusCraftVillage to the JSEPSG Konsult, the independent 16-year-oldfinancial servicesprovider,becamethe lat-est company to list on the main board ofthe JSE on 18 June 2014.

This event marked a milestone for thisremarkable company, whichwas born andraised right here in Hermanus. Its found-ing CEO and current chairman, WillemTheron, remembers that the very idea ofPSG Konsult was conceived over a cup ofcoffee with Wallie Krumm in the Prince ofWhales coffee shop towards the end of 1997.

He and Wallie, at the time also a Her-manusresident, submittedtheirplanto thePSG Group. They immediately found sup-port and a 50% investor. The result wasthat they kicked off the business on 1 July1998 under the name PSG Konsult.

The following is a quote from the compa-ny’s manual compiled the same year: “TheCompanymust be to the long-term person-al and financial advantage of PSG KonsultLtd, accountants, consultants as well asour valued clients and the broader commu-nity. In order to accomplish the aforemen-tioned, the company will open branchesright across SouthernAfricawith the viewto list.” Prophetic words indeed.

PSG Konsult’s head office was estab-lished in the Hemel-en-Aarde Village,where it was situated until last year. Overthe years, Jannie Mouton, chairman ofPSG Group often jokingly remarked thatit baffled him how such a successful busi-ness could be run from a “craft village” inHermanus!

What will interest investors is not onlythecurrentstateof thebusiness,butpartic-ularly its prospects.

Most investors prefer companies thathave unique qualities and a distinct com-petitive advantage. PSG Konsult’s busi-ness model is one of a kind. It has three

segments being WEALTH, ASSET MAN-AGEMENT and INSURE. Although thesebusinesses complement eachother to someextent, the diversification provides valua-ble protection should trading conditionsbecome tough in one segment. Having aneffectivedistributionnetworkof193officesacross the country is an enviable asset ofthe company.

Also, and probably the most powerfulfactor that drives its success, is the innova-tive and unique remuneration model thatwas devised and implemented more thanadecadeago. In essence, the financial plan-ners, portfolio managers and/or stockbro-kers own 70%of their respective branches.30% of branch income goes to Konsultwhile the branches have to manage theirexpenses and earn their profit incentivefrom the remaining 70%. As Mouton putsit: “It encourages entrepreneurs and entre-preneurship within a corporate struc-ture.”

Butgreatbusinessesmustalso showcon-sistent growth, which will reflect in theirnumbers. How does PSGKonsult stack up?

The company had a very strong showingduring its financial year to February 2014.Headline earnings per share rose by 30%to 20 cents per share and a dividend of 11,3cwas declared. Funds under managementgrewby 38% toR112,1 billion and funds un-der administration by 31% to R234,5 bil-lion. On the Insure side, underwriting pre-mium income increased by 550% to R432,6million.

Onemight beg the question: whatmakesPSG Konsult an impressive business?When we recently asked Willem what hesaw as the singlemost important factor, hereplied “we all work together as colleaguesand we are all entrepreneurs”. He clearlydoes not only rate the entrepreneurial

ethos of the business highly, but also thelong-term impact of the flat managementstructure and the mutual respect it de-mands and has established amongst all in-volved.

Years after attending PSG Konsult’s An-nual Conference as opening speaker in2006, tycoonDr.ChristoWieserecalled thatwhat struck him at the time was the “al-most tangible” excitement of the 300 at-tendeesabout theirbusiness.DrJohanvanZyl, CEO of Sanlam Group, remarked thatPSGKonsult stoodout in theSouthAfricanfinancial services landscape as an inde-pendent institution that conducts qualitybusiness with integrity and professional-ism. Add to that the backing of the PSGGroup and a vastly experienced manage-ment team led by CEO, Francois Gouws.

Francois is a workaholic by all accountsand makes no secret of management’s vi-sion to take this company right to the top.Yesterday’s listing on the JSE landmarksan important step towards realising thatvision.

Note: This article does not constitute ex-plicitadvice.Pastperformanceisnot indic-ative of future returns. Always rememberthe prudent way is to consult your stock-broker before investing. The writer ownsshares in PSG Konsult.

Hannes Smuts is a senior portfolio man-ager at PSG, Hermanus.

Hannes SmutsFinMonitor

U3A to discuss SKAThebiggest project in theworld duringwhichR1 millionwill be spent everyday for thenext11 years, will be the focus of the U3A Over-berg’sopenmeetingattheOverstrandAudito-rium on 26 June at 17:30.

Wolfgang Lange will present an update onthe Africa-based project to build the largestradio telescope array in theworld, the SquareKilometer Array (SKA).

TheSKA, tobeconstructednearCarnarvonin the Northern Cape, is a huge new develop-ment in the field of astronomy. The AfricaSKA bid was endorsed by the 15th Assemblyof Heads of the African Union in July 2010.The SKA International Board agreed on 25May 2012 to split the 1,5 billion Euros (70:30)between South Africa and Australia.

TheAfricandevelopment is ledbySouthAf-rica with developments also taking place inBotswana, Ghana, Kenya, Madagascar, Mau-ritius, Mozambique, Namibia and Zambia.

The main SKA development near VanWyksvlei, about 70 km west of Carnarvon, isnowin itsdetaileddesignstagewhereapprox-imately 90millionEuroswill have been spentby 2016.Once completed, the 3000 km AfricanSKA baseline will consist of 4 000 radio tele-scopes and cost well over 1 billion Euros (ap-prox. R14 billion).

Lange is a retired IT software manager atStandard Bank and, since 2005, a presenter atthe IZIKO Museum Planetarium, initiator oftheSouthernPeninsulaAstronomerClubandauthor of the definitive visitors’ guide forSutherland, From Sea to SALT, which hasbeen approved by the SA Astronomical Ob-servatory and now includes a new section onthe SKA.This bookwill be on sale at themeet-ing for R100.


AlgemeenGeneral

2 Carriages Mall

173 Main Road, Hermanus

NOW OPEN!!All sports equipment direct from

the factory

To the Public

@ Wholesale prices

Schools & Clubs WELCOME!!

Special prices for schools and

clubs - BULK ORDERS

076 101 8738

Free all day covered parking

with wash.

10% Pensioners discount

all day, every day.

Loyalty cards & Discount available

Top floor, Carriages Building

One Stop Cellular ShopRepairs and Accesories

Shop number 5, Carriages Centre, Hermanus

072 222 0944

Seated (from left to right): Colleen Stadler, Ute Pagenkopf, Lee Ryall

Standing (from left to right): John Quincey, Brent Hill

173 Main Road, 'The Carriages', Hermanus Tel: 028 312 4970 Web: www.sothebysrealty.co.za

CARRIAGES

CARRIAGES: The new Carriages Centre in Main Road is home to a variety of new stores.

SUSHI: Simply Asia recently opened theirnew branch in the Carriages Centre. Theteam are (from left) Chef Teerawut, ChefSudarat (sushi), Ilse Skippers (manager), ChefSuparat (sushi) and Chef Patcnaree.

CELLPHONES: Owner Imran Ali from OneStop Cellular Shop awaits customers in thenewly opened Carriages Centre.

SPORT SHOP: For all your sporting needs, visit Penguin Sports inthe Carriages Centre where store manager Brendon Theron and cashier Lynne Dunsdon are ready to assist.

PROPERTY: Visit the new Sotheby's International Realty propertyprofessionals at their offices in the Carriages Centre.

CAR WASH: TheWatershed CarWash can befound on the topfloor of Carriageswith access fromHigh Street. Simon Setsumi isone of the eagerworkers who willhelp with a smile.

Droom jydaarvan om’n joernaliste wees?

Besoek onswebblad bywww.

hermanus-times.co.zaen kliek op“CitizenJournalist”om jou eie

artikels en foto’s op telaai.Ons wiljou storiehoor!


AlgemeenGeneral

PRICESVALID17-22 JUNE2014ATPICKNPAYSUPERMARKETSANDHYPERMARKETSINWESTERNCAPEONLYExcluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn,Plettenberg Bay, Namibia, Express, Franschhoek Daily and Monte Vista stores.smart shopper points will still apply in Express, Franschhoek Daily and Monte Vista stores.Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop CustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.za

1185685_390X198

PriceCuts 6DAYSONLY

Selected products on this page have been styled for photography

D17 22JUNE201

R64Bulk T-Bone and ClubSteak Mixed Pack

Perkg

1990

Jungle OatsRegular 1kgor Red BerryFlavour 750gEach

SAVER4

1990

TasticParboiled Rice2kg

SAVER5

3990 OmoMulti ActiveWashing Powder2kg Flexi Bag orTouch of Comfort1.8kg Flexi Bag EachSAVER14

3390

Buy Any BokomoProNutro Assorted750g Each andGet a Cereal BarAssorted 35g FREE

SAVER6

2790

Crown BlendedCooking Oil2 Litre

SAVER5

2150

PnPWhite Sugar2.5kg

SAVE2.40

R49Uncooked BeefPotjiekosBone in Per kg

R19SimonsbergFeta Assorted200g Each2995

PnP FreshWhole Chickenin Tray Per kg

SAVER5

R47Rama Spreadfor Bread 40%Fat Spread1kg Tub

SAVER13

890Sunlight LaundryBar Assorted400/500g Each

1970

Crosse & BlackwellTangy Mayonnaise750g, LiteMayonnaise 790gor Salad Cream790g Each

1090

7UP, Mirinda orMountain Dew SoftDrink Assorted2 Litre Each

Your groceries picked, packed and safely deliveredat a time and place that suits you.

www.pnp.co.za/shop

Savemoretimebyshoppingonline.

PLUSEarn &spendpoints

FRESH

BUY2 FOR

FREE+Make the healthy choice

20Earn Vitalitypointsonevery HealthyFoodpurchase

25%Getup to

cashbackon over10000 HealthyFooditems

Terms and conditions apply. Discovery Vitality (Pty) Ltd is an authorisedfinancial services provider. Registration number 1999/007736/07.

•To activateHealthyFood,visit discovery.co.za

• Look for ‘VIT’ on the shelf labelto identifyHealthyFood items

R25PnP CrispLettuce Head

R35PnPWashedPotatoes 7kg

BUY3 FOR

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print.Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE. Thankyou for votingus thecoolest supermarket.

MINI-ECOSYSTEMS: According tothe Hermanus Botanical Society, lifedid not take over the globe by combat, but by networking. One systemof interest involves the interactionbetween fungi, mites, insects, birds,bacteria and fungi within the fruitingstructures of Protea. These fruitingstructures can be viewed as “miniecosystems”. Dr Francois Roets willrender a talk on: Fungusinsectplantsymbioses in the Cape Floristic Region on Friday 20 June (tomorrow)from 19:00 to 20:00 at theFernkloof Hall.

Horse lady’s storycomes to stageThe Hermanus History Society in associa-tionwith award-winningplaywright anddi-rector Charles J. Fourie, will present anevening of entertaining theatre at the Over-strand Auditorium on 4 July.Fourie’s production of his play Ella’s

Horses isbasedonthe truestoryof the ‘horselady of Hermanus’. This touching and pro-phetic play tells the story of the eccentricElla Gordon, who barters a deal with her lo-calpriest totakeherbelovedhorsesanddogsto heaven.Ella Gordon was a Scottish immigrant

whocame toSouthAfricawitha touring cir-cus during the early 1900s. She settled inHermanus and later moved to her farm atKarwyderskraal, where she built a churchand school. She also dedicated her life to thelocal communityandherbelovedhorses, forwhich she built the famed horse graveyard.It is the only one of its kind in South Africaand can still be seen today.The award-winning production features

acclaimedtelevisionandfilmactorsDeirdréWolhuter and Leonard Moss. The eveningis hosted to raise funds for the HermanusHistory Society whose aim it is to restoretheheritage andhistory ofHermanus for fu-ture generations. Your support of this eventwill be greatly appreciated.Tickets for the performance on Friday 4

July at 19:00 in the Overstrand Auditoriumcost R80.For bookings contact Angela Heslop at e-

mail: [email protected]. Ticketswill alsobeavailableat theauditoriumfrom18:30 on the evening.

WenR10 000prysgeldinmotorwedrenBredasdorp Motorklub bied op 21 Junie om15:00 sy laaste wedren van die seisoen aan.Met hierdiewedren gaan hulle die wins vandie dag aan kankerbestryding skenk.Hulle gaan ’n 1660 Cancer Shootout hou

waarheen alle klubs genooi is om vir prys-geld van R10 000 deel te neem. Die 1660-klasis 1600 cc-motorswat aangepas is omdit vin-niger te maak. Hulle verwag om ten minste20 motors in hierdie klas te sien. Buiten die1660-klas isdaarook ’nstandaard-4-silinder-klas,Mini’s (kinders onder 18), 2.1-klas, 6-si-linder- en V8-klas.Pink Trees Bredasdorp is die ontvanger

vandiegeldwatgeskenkgaanword.Hierdieorganisasie help terminale pasiënte mettuisversorging, doeke, smeermiddels ombedsere te voorkomenanderdienste vir sul-ke pasiënte. Hulle het ook twee suurstofma-sjiene aangekoop om mense te help wat ditnie kan bekostig nie.Bredasdorp Motorklub se Ovaalbaan-

wedrenne is geskik vir die hele familie.Bring jou stoele, braaigeriewe, vleis en ver-versings saam. Die hekke maak reeds om08:00 oop en wedrenne begin om 15:00.


AlgemeenGeneral

MY DESIGN: The creative team from MyDesign includes (from left back) StephenKeys, Niki Eichhoff, Matwin Dreyer and infront Cobus Slingers.

ANNETTA SAAIMAN ARBEIDSTERA-PEUT: Doelgerigte aktiwiteite, gespesialiseerde toerusting en ’n terapeutiese verhoudingword gebruik in arbeidsterapie.

EL AL FUNERAL SERVICES: Ready to assist you at El Al Funeral Services in AberdeenStreet are (from left) the owner Lincoln Johnson, Brian Williams (agent), Bruce du Plessis (undertaking manager), Marilyn Julies (reception) and David Bruwell (agent).

Services for businesses, families andmuchmore


AlgemeenGeneral

WINDOW & AUTO TINTING

Tel/Fax: (028) 312 4217 • Cell: 082 876 0574083 645 9917 /

Contact MR SAFETY FILM

[email protected] for more than 25 years

Tinting:• Extracts up to 80%of the heat• Contains up to 20% of heat in cold

weather• Protects your curtains and furniturefromUV rays

• “Reflective Film” for your privacy• Security against burglaries• Transformsexisting glass toShatterResistant

• Five yearswarranty onmaterial

Tinting:• Extracts up to 80%of the heat• Contains up to 20% of heat in cold

weather• Protects your curtains and furniturefromUV rays

• “Reflective Film” for your privacy• Security against burglaries• Transformsexisting glass toShatterResistant

• Five yearswarranty onmaterial

PREVENT SMASH & GRAB!Nothing better under the sun!Nothing better under the sun!

[email protected]

www.premiershuttersandfires.co.za

SHOWROOM: 21A Mimosa Street

Hermanus Industria

Tel: (028) 312-3767

Closed Combustion Fireplaces – Wide variety available!

NOTICE IS HEREBY GIVEN that anORDINARY MEETING of the OVERSTRANDMUNICIPAL COUNCIL will be held in theAUDITORIUM, CIVIC CENTRE, HERMANUS,onWEDNESDAY, 25 JUNE2014at 11:00.

KENNIS GESKIED HIERMEE dat ? GEWONEVERGADERING van die OVERSTRANDMUNISIPALE RAAD gehou sal word in dieOUDITOR IUM, BURGER-SENTRUM,HERMANUS op WOENSDAG, 25 JUNIE 2015om11:00.

ISAZISO NGENTLANGANISO YESIQHELOYEBHUNGA LIKAMASIPALA izakubanjelwaKWIHOLO LIKAMASIPALA KWIZAKHIWOZ E B H U N G A , e H E R M A N U S ,ngoLWESITHATHU UMHLA, 25 JUNI 2014NGENTSIMBI YESHUMI ELINANYE KUSASA(11:00).

MUNICIPALMANAGER /MUNISIPALEBESTUURDER /UMPHATHIKAMASIPALANOTICE/KENNISGEWING/ISAZISO34/2014

MUNICIPALITYU M A S I P A L AMUNISIPALITEIT

Notice is hereby given in terms of Section 29(2)of the Local Government: Municipal StructuresAct, No 117 of 1998, that aCOUNCILMEETINGof the Theewaterskloof Municipality will be heldin the COUNCIL CHAMBERS, CALEDON onWEDNESDAY25JUNE2014at 14:00.

_______________________Esi sisazizo sokuba NGOLWESITHATHU,umhla we 25 JUNE 2014, NGENTSIMBI

Y E S I B I N I 1 4 : 0 0 k u z a k u b a k h oI NTLANGAN ISO YEBHUNGA l a s eTheewaterskloof, EMAGUMBINI EBHUNGA,

E CALEDON. Esisibhengezo senziwangokwemigaqo ka Section 29(2) WomthethoKarhulumente Wezekhaya: MunicipalStructresAct, 117 ka 1998._______________________Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 29(2)van die Plaaslike Regering : Wet op MunisipaleStrukture, nr 117 van 1998, dat 'nR A A D S V E R G A D E R I N G v a n d i eTheewaterskloof Munisipal i teit in dieRAADSAAL, CALEDON op WOENSDAG 25

JUNIE2014om14:00gehou sal word.

HSD WallaceMUNICIPALMANAGERUMANEJALAWESIXEKOMUNISIPALE BESTUURDERPO Box 24/Idilesi ye posi 24/Posbus 24CALEDON7230

THURSDAY 19 JUNE) Die borduurgroep kom byeen by die De Wetsaal van 09:00 – 13:00. Anna le Roux:0 028 316 1612.) The Probus Club meets every second Thursdayof the month at The Class Room Restaurant at12:15. Lyle: 0 028 314 1390/073 778 2777.) Yoga classes every Tuesday and Thursday at17:30 at the De Wet Hall. Henriëtte Vlugter:0 082 738 7809.) Hermanus Rotary Club meets at 18:30 atMollergrenRetirementVillage.Allwelcome. FrankMatthee: 0 082 870 1187.

FRIDAY 20 JUNE) Hermanus Hacking Group meets from 07:15 –09:30 above the sports field near Old Boys Club.Charlyn Vosloo: 0 082 558 8731.) Tea, coffee and crafts at Bhuki Café from 09:00– 11.30 at the library. Everyone welcome.) Kunsklasse by die De Wetsaal in Onrus van09:00 – 12:00. Kontak Estelle Valkenburg:0 028 316 3522.) Kolwyntjieteetuin by die Onrus NG Kerk van09:30 – 11:30.) The U3A presents Shakespeare: The Histories– Henry V, in the Catholic Church hall at 10:00.Call Robin Lee: 0 028 312 4072.) TheHermanusBotanical Society’smonthly presentation in the Fernkloof Nature Reserve Hall at19:00 is by Francois Roets, senior lecturer at Stellenbosch University, on The Unique Symbiosis between protea plants, fungi and mites. Call Margaret: 0 082 821 1872.) Brug by die De Wetsaal van 13:00 – 17:00.Jaye Howse: 0 028 312 1553.

SATURDAY 21 JUNE) Hermanus Country Market, 09:00 – 13:00

at the cricket grounds.) Hermanuspietersfontein se kosenwynmarkvan 09:00 – 13:00.) Market in the Garden at HemelenAarde Village from 09:00 – 14:00.) The fourth annual Penguin Plunge begins at12:00 at the slipway near the corner of Caledonand Du Toit Street in Stanford. Glühwein and hotchocolate will be provided. Call Chantel Oosthuysen at Stanford Tourism: 0 028 341 0340.) Is u onlangs geskei, weduwee of wewenaar?Kom gesels met mense in dieselfde situasie ooru ervarings en geniet emosionele ondersteuning.Bel: 0 076 115 7382.

SUNDAY 22 JUNE) The Salandara Country Market every Sundayfrom 09:00 – 6:00 on the R43 at the Shell ServiceStation between Hermanus and Bot River.

MONDAY 23 JUNE) Fiksheidsklasse by die De Wetsaal in Onrus:Maan 08:00 – 09:30; Woens 15:00 –17:00 enDon 08:00 – 09:30. Bel Alida Liebenberg:0 028 316 3994/082 783 5160.) The U3A presents the series Africa: Cape inthe Catholic Church Hall at 10:00. Gert Claassen:0 083 312 4072.) Duplicate bridge at 13:00 at Fernkloof. Call:0 028 314 0662/072 230 9179.) Zumbadans by die De Wetsaal in Roosstraat,Maandae en Woensdae van 17:30 – 18:30.Emilia Knight: 0 028 316 1491.) Linedancing at the De Wet Hall from 17:30 –18:30. Call Maryanne: 0 073 469 9132/028 316 2625.) Hermanus Pro Musica Choir will be practisingin the Grobbelaar Hall from 18:00 – 20:00.) Touching Hearts meets at 18:45 in Onrus. CallMartin:0 082 438 6008.

TUESDAY 24 JUNE) Hermanus Hacking Group meets from 06:45 –10:00 opposite 64 Mountain View Drive, North

cliff. André van den Berg: 0 072 191 3516.) The U3A’s series on Galileo: His Contributionto Astronomy in theCatholicChurchHall at 10:00.Gert Claassen: 0 083 312 4072.) Friends of the Library committeemeeting inHermanus Library at 10:00.) Hermanus Leeskring se maandelikse byeenkoms om14:45by Fynbospark. Cynthia Landmanen vriendegaanEugeneMarais seDwaalstories voordra. Bel Maryna: 0 028 316 4283.

WEDNESDAY 25 JUNE) Hermanus Hacking Group meets from 06:45 –10:00 opposite 64 Mountain View Drive, Northcliff. André van den Berg: 0 072 191 3516.) Trimgimklasse by die Onrusrivierdienssen

trum van10:00 – 11:00. R30 per lid, R45 virnielede.)WeighLess Group at the DeWet Hall at 08:30.Annette Meiring: 0 082 560 2836.) Die egskeidingondersteuningsgroep kom elketweede en vierdeWoensdag om18:00 by dieNGgemeente Onrusrivier byeen. Erika Oosthuysen:0 072 322 0998.) Die Christelike Afhanklikheidsbeweging kombyeen van18:00 – 19:00bydieGrobbelaarsaal.Nick Kruger: 0 074 890 2250.

Suzuki’spowerfull V-Strom1000returnsthe riding status every 4milliseconds. Systemsensitivity is adjustable in three steps.ThenewV-Stromexteriordesignisslimand

streamlined, emphasising the inherentlysporty character of the bike. The verticallystacked headlight array is reminiscent of thelegendary Hayabusa, while an LED tail lightis both attractive and functional.The V-Strom’s all-new chassis provides a

slim, low-mass starting point for an equallycompact and lightweight package that per-forms optimally inwide variety of conditions.A longer wheelbase aids stability, while thenew inverted forks are adjustable for preloadand damping.Highlights include a low seat height and

slim fuel tank for enhanced ergonomics, acomfortable riding position for both rider andpillion, and a fully adjustable windscreen toreduce buffeting and improve visibility.The V-Strom 1000 also features beefier

brakes with latest-generation ABS control,while a 19-inch front wheel and 17-inch rearfindagoodcombinationofresponseandstabil-ity.The instrument display is comprehensive,

but also ergonomically intuitive. It’s dominat-edbya largeanaloguerevcounter, augmentedby a multi-screen LCD-based trip computerthat is rider-configurable to provide a widerange of data, including speed, fuel consump-tion and key systems status.“The return of the Suzuki V-Strom 1000 is

good news for adventure and touring enthusi-asts seeking a motorcycle that combines nim-ble road manners, high comfort levels, excit-ing dynamics and a compact form factor, saysStuart Baker, salesmanager at SuzukiMotor-cycles SA.“The more powerful, more efficient 1 000 cc

engine, linked to the long list of improvementsand advances,make thenewV-Stromahighlyattractive proposition in its segment,” he con-cludedThe new Suzuki V-Strom 1000 has a recom-

mendedretail priceofR134750and is soldwitha two-year unlimited mileage warranty.Sales of the neweV-Stromhave commenced

in June.

a comprehensive update in 2011, and helpingto boost global V-Strom sales to in excess of187 000 units. That figure is expected to beboosted significantly by the return of the V-Strom 1000.Describedasasport-adventure tourer forall

enthusiasts, the V-Strom 1000 provides a com-pelling counterpoint to thebig andbulky tour-ing machines from other brands. Instead, thenew Suzuki delivers a nimble and wieldy rid-ing experience, thanks to a compact form fac-tor and reduced weight, together with a lowand comfortable seating position.AttheheartoftheV-Strom1000isanall-new,

larger 1033ccV-twin engine. The liquid-cooledDOHC powerplant has been comprehensivelyredesigned, and now features a larger capaci-ty, reducedmass and greater efficiency. Its fo-cus is on delivering optimum performanceacrossabroadrangeofapplications, includingcongested city streets, paved and unpaved ru-ral route, and twisty mountain passes.The engine features new cylinders and cyl-

inder heads, redesigned pistons and con rods,a new crankshaft and clutch assembly, andtwin coils and twin iridium spark plugs percylinder. The entire emphasis of the redesignwasonimprovingefficiency,reducingweight,improving response and performance, andcomplying with stringent emissions regula-tions.These changes, together with an all-new fu-

el-injection system and a new, lightweight ex-haust system, have resulted in an averageWorldwide Motorcycle Test Cycle fuel con-sumption figure of 20,9 km/litre – an improve-ment of 16% over the previous 996cc V-twinengine.The all-newV-Strom 1000 is the first Suzuki

motorcycle to feature a three-way adjustabletraction control system, ensuring rider confi-dence and control regardless of riding condi-tions. In doing so, it also ensures a more re-laxed riding experience during long-distancetouring.The system continuously monitors the

front-andrear-wheel speeds,aswellasseveralother parameters, and instantly reduces en-gine output when wheelspin is detected. Thetractioncontrolreactsrapidly,asitsmeasures

First launched in 2002, the original SuzukiV-Strom 1000 was an early pace-setter in theburgeoning adventure tourer segment, andwasfollowedbythemorecompactV-Strom650two years later. Butmore stringent emissionsregulations halted production of the V-Strom1000 in 2008, leaving the 650 version to fly theSuzuki flag in the adventure tourer category.It’s done so with great success, undergoing

QUICKPIC

The legend is back! After a six-year ab-sence, Suzuki’s V-Strom 1000 makes a tri-umphantreturntotheadventuremotorcy-cle segment with a package that is lighter,leaner and more dynamic than before,while also benefiting from latest-genera-tion technology.

The allnew VStrom 1000 is the first Suzuki motorcycle to feature a threeway adjustabletraction control system, ensuring rider confidence and control regardless of riding conditions.PHOTO: QUICKPIC

DUALPURPOSE: LIGHTER, LEANERANDMORE DYNAMIC


BOLANDAuto Sold

Preparations forVolkswagenRally2014 in full swingQUICKPIC

There is onemonth to the startof the annualVolkswagenRal-ly on Friday and Saturday 11and 12 July. Round four of thenational rally championship –and the traditional mid-pointof the season – will see SouthAfrica’s best rally talent tack-ling one of the most popularevents on the national rallycalendar, aiming for anew fin-ish line at the NelsonMandelaBay Stadium.

“There are somechanges to thelayout of the rally this year,”says route organiser Joe Fourie.“The Volkswagen Rally willstart on a brandnew stage onFri-day and end on a new stage onSaturday afternoon – there is al-so aSuperSpecial stage completewith bridge and crossover tomake things even more excit-ing.”The traditional start at Auto

Pavilion in Uitenhage, right atVolkswagenSouthAfrica’smaingate, remains the best place tomeet the teams, take photos andget autographs before the mid-

day start on Friday.It is from this point that the

Volkswagen Rally will head tostage one opposite the Uitenhagehospital on Mission Road.“Stage one is 16 km of loose

surface gravel rallying and thereare three very good spectatorpoints,” says Fourie. “This stagewill be run twice during theVolkswagen Rally, providing va-riety and excellent spectatingbe-fore the field heads out to theLongmore Forest.”The final two stages of day one

on theVolkswagenRally sees thefield leave the gravel behind andhead for Jeffreys Bay where twostages take place – at FountainsMall and in the city centre.After an overnight stop at Port

Elizabeth Oval Track Raceway,the Volkswagen Rally field willcomplete two stages in this areabefore heading out to Longmorefor the second day of gravel ac-tion in the forest.The big finish for the Volkswa-

gen Rally this year takes placeat theNelsonMandelaBay Stadi-um where the final stage will berun on the access roads withinthe stadium area.

The big finish for the Volkswagen Rally this year takes place at the Nelson Mandela Bay Stadium where thefinal stage will be run on the access roads within the stadium area. PHOTO: QUICKPIC


BOLANDAuto Sold

All-newNissanQashqai tomakeSouthAfricandebutQUICKPIC

The second generation of the world’s fa-vourite crossover, the ground-breakingNissan Qashqai, makes its debut in SouthAfrica next month as part of a highly suc-cessful international launch.

The all-new Nissan Qashqai pioneered thecompact crossover segment when first intro-duced to theworld in 2007 and set exceptionalsales records in theyearswhich followed.Thenew model builds on its predecessor’s popu-larity with an all-new look and feel, matchedby unparalleled drivetrains, enhanced speci-fication and premium quality.InSouthAfrica, totalQashqai sales reached

20 000 units from launch. The original model

also achieved widespread critical acclaimracking up several accolades including top-Car magazine’s Best Compact SUV/MPV(2011); Best MPV/Crossover in the 2011 CARReader’sTop12Awards; aswell as continuingto be one ofWomen on Wheels magazine’s fa-vourite compact SUVs.“The all-new Nissan Qashqai, which was

engineered in Europe and is produced at Nis-san’s Sunderland plant in England, is set tobuild on the success of the first generationmodel. It will provide South African consum-ers with a sleek new crossover design, ad-vanced technology, improved dynamics, pre-mium quality and a host of new, extremelyefficient drivetrains,” comments CrossoverProduct Manager at Nissan South Africa,Nancy Reddy. “New Qashqai is the embodiment of ‘inno-

vation that excites’ – the philosophy drivingeverythingwedoatNissan. Its freshnew takeon the original crossover concept will contin-ue to fly the flag for Nissan at the forefrontof crossover evolution in the segment we pio-neered, which has boomed especially in re-cent years.“TheoriginalQashqaisoldover twomillion

units internationally andwe expect the trendto continue with even greater momentum asthe next generation model is already provingimmensely popular in other markets. The2014 Nissan Qashqai has been named Car oftheYearbyWhatCar?magazine in theUnitedKingdom and has also been awarded a five-star safety rating by Euro NCAP.”Launching in South Africa on 1 July, the

new Nissan Qashqai arrives as a five-modelrange with amix of petrol and diesel engines,manual and Xtronic CVT transmissions, aswell as two distinct specification levels pro-viding a broad assortment to suit the needsand requirements of the demanding compactcrossover market. Geared in every way to-wards premium quality, high specificationand ultimate efficiency, the new Qashqairangeoffersanewtakeoncrossovermobility.Range highlights include the new Nissan

Qashqai 1.2T models which sport an all-new1.2-litre turbocharged petrol engine produc-ing a tantalising 85 kW and 190 Nm. Dieselmodels include the ultra-frugal new Qashqai1.5 dCi, which produces a tax-busting 109 g/km of CO2 and realises fuel economy of just4,2 F per 100 km While the range-toppingQashqai 1.6 dCi All Wheel Drive (Awd) withALL-Mode 4x4i offers 96 kW and 320 Nm oftorque.Coupled to class-leading frugality and ex-

ceptional driveability, model-specific high-lights include 19-inch alloy wheels, Led day-time running lights on all derivatives,AroundViewMonitor (Avm) andNissanCon-nect – Nissan’s latest infotainment systemwith smartphone integration anddownloada-ble app support.ConcludesReddy: “With the all-newNissan

Qashqai we expect to increase our share ofthe segmentwepioneered both international-ly and of course in South Africa. The newQashqai is particularly suitable to the needsof South African motorists who need a high-quality vehicle with the practicality and ver-satility of an SUV, matched by the compactproportionsandeaseofuseprovidedbyacom-pact hatchback. In short, Qashqai continuesto tick all the boxes.”

Range highlights includethe new Nissan Qashqai1.2T modelswhich sportan allnew1.2litre turbochargedpetrol engineproducing atantalising85 kW and190 Nm PHOTO: QUICKPIC


BOLANDAuto Sold


BO-LANDAutoSold

LexusGSRangeRedefinedGS 450hSEmodel (includingfullcolourheads-updisplay). Equippedwith a similarV6petrolengine to the one on theGS 350, the 450h offers345 Nm of torque; it is tuned for a maximumdelivery of 213 kW. This is further comple-mented by a powerful electricmotor and highvoltage battery to boost total system output to252 kW. The electricmotor also adds a further275 Nm for impressive response.The drive-train is coupled with an E-CVT continuouslyvariable gearbox.On the safety front, theGS450hSEgetsRear

Cross-Traffic Alert.This standard feature canhelp you when backing out from a parkingspace.Whenyourvehicle is inreverse, thesys-temisdesigned todetectvehiclesapproachingfrom the right or left rear of the vehicle. If thesystem senses cross traffic, it alerts you byflashing the sidemirror indicators and sound-ing a warning tone.* Pricing and warranty:GS 350 EX - R629 000GS 350 F SPORT - R697 800GS 450h SE - R872 100All Lexus GS models are covered by a four-

year/100 000 km warranty and service plan(Lexus Distance Plan Plus for the GS 350mod-els and Lexus Distance Plan Complete for theGS 450h SE). For more information or to ar-range a drive experience, visit www.lex-us.co.za, call 08611LEXUSor joinLexusonFa-cebook at www.facebook.com/LexusSouthAf-rica.

Representing a complete rethink of an ex-ecutivesedanwithfargreateremphasisondriving dynamics, while retaining Lexusstandards of interior opulence and overallbuild quality, the Lexus GS has found fa-vour with critics the world over.

Withawider track,moredirect steering,au-rally engineered exhaust system, an automat-ic gearboxwithpaddle shifters andvirtual im-mediate lock-up technology, vented discbrakes and generous use of aluminium, thenew GS is a dynamic revelation.In true Lexus style the GS offers an un-

matched list of luxury features as standard.The GS 350 offers features such as an intelli-gent climate control system, Lexus PremiumSound, electrically adjustable front seats andsteering wheel and full high grade leathertrim.A first for this prestige sedan is the all-new

8-speed, Sport Direct Shift (SPDS) auto boxfrom the Lexus IS F.Inaddition,duetocustomerdemand, theGS

350will, forthefirsttimeinSA,bemadeavaila-ble with the F SPORT package. The packagecomprisesamoreaggressivefrontaltreatment-newbumper,exaggeratedspindledesignwithlarger lower-grille apertureandahoney-combdesign for the grille slats. The F SPORT alsogets smoked 19-inch alloy wheels as opposedto the 18-inch wheels on the GS 350 EX.This list of extras just grows longer on the

A first forthis prestigesedan is theallnew 8speed, SportDirect Shift(SPDS) autobox fromthe LexusISF. PHOTO:QUICKPIC


BOLANDAuto Sold

NewDatsunGo isrevealed inSouthAfricaQUICKPIC

As the name suggests, the Datsun GOwillbring to the local market a vehicle that isdesigned for ‘people on the GO’- peoplewhoareactive,havedefinedprioritiesandpursue the optimumchoice for their stageof life.

Starting with a clean sheet of paper, Datsundesigners have been able to create a totallynew and distinctive design for the Datsunbrand models of the 21st century. The DatsunGO is designed to be stylish and modern, butat the same time purposeful and robust. The‘face’ of the car is dominated by Datsun’s dis-tinctive and modern “D-cut grille”. The over-all result is a smooth and sophisticated silhou-ette in which the strong haunches and charac-ter linessuggestdynamicmovementandclearagility, coupled with an inner strength andovert robustness.

Vincent Cobee, Global head of Datsun, says:“In creating Datsun GO we have designed abrand new car that offers all the benefits ofmodels that are much more expensive. Ourcar features class leading levels of perform-ance, economy and handling. It is built to re-quirements and not down to a price. The addi-tion of the many advanced features provesthis.”

InkeepingwiththeDatsundesignethos, theinterior of the Datsun GO is modern, simple,functional, yet undeniably good looking.Uniquely in the class, the gear lever and park-ing brake handle are mounted in the centreconsole. A benefit of housing the gear leverand parking brake in the centre console is theopportunity to adopt ‘connected’ front seatswhich are unique in the segment. Extra com-fort is also provided by the ergonomically de-signedfrontseats,whichprovideaddedspinalsupport. Interior space is class-leading andwith all the other standard features, makingthe Datsun GO one of the best value cars onthe market today” advises Des Fenner, Gener-al Manager, Datsun.

Datsun GO offers much to customers - frommodern exterior styling, fuel consumption ofjust 20 kms per F, a unique Mobile DockingStation (MDS) that allows an owner to synchis or her Smartphone directly with the car.The MDS simply slots the smartphone into aholder in the centre of the dashboard whichcan be paired by an AUX cable to the car’s sys-tem and the car’s integrated door mountedloudspeakers.

“Researchhas indicatedthat theDatsunGOpurchasers place a premium on having a carthat reflects their individual personalities. Assuch, a full range of optional accessories willbe available to personalise the Datsun GO toowners’ requirements” added Fenner.

Datsun GO is planned to go on sale in thelast quarter of 2014 and the aim is to bringthe car in at under R100 000, making it a realvalue proposition for the first time new carbuyer.Salesandservicewillbe initiallyestab-lished through a network of 30 Datsun brand-ed dealerships throughout South Africa, anumber to be doubled in mid-term.

Tale of the tapeSelected High line features of the DatsunGO

- a new modern choice for up-and-coming aspi-rational owners - include:

•Modern styled 5-door FWD hatchback•1.2 litre engine•Fuel efficiency of over 20 km/F•Expanded front seat configuration•Spacious interior for five occupants•Unique Mobile docking station

Datsun GO is planned to go on sale in the last quarter of 2014 and the aim is to bring the car in at under R100 000, making it a real valueproposition for the first time new car buyer. PHOTO: QUICKPIC

021 841 4287

021 887 2840

021 870 4601

021 312 3717


BOLANDAuto Sold

All-newGrand i10a real jewel in the localmarketQUICKPIC

Hyundai’s all-newGrand i10 hasarrived in SouthAfrica, and thissmall well-endowed hatchbackhas all the potential to fill theshoes of a forerunner that hashelped to put the Korean carbrand’s name on the map in ourcountry.

“We couldn’t help drawing com-parisonsbetweenthenewGrandi10and the Hyundai Getz – a car thatwas discontinued about four yearsagoafter it reachedenormouspopu-larityinSouthAfrica.TheGrandi10has everything in its arsenal, andmore, todowhat theGetzdid forHy-undai.Notonly is it spacious inside,yet small in overall diameters, butit is filled with standard featuresthat will make is a compellingchoice in the entry-level segment ofour car market,” says Stanley An-derson, marketing director of Hy-undai Automotive South Africa.Andersonsaidat the launchof the

Hyundai Grand i10 that this hatch-back was chosen to fit in betweenthe present, smaller i10 – which isretained in the local model line-up– and the i20. “It fills that spot well– not only in terms of size, but alsoregarding price and standard fea-tures.Weexpectbuyersofsmallcitycars to look keenly at what theGrand i10 has to offer,” he said.Theall-newGrandi10 is launched

inSouthAfricainthreederivatives:the1.25Motionmanual, the1.25Flu-id manual (with a sligthly higherspecification level) and the 1.25Fluid with a four-speed automatic

gearbox. Influenced by HyundaiMotor Company’s design philoso-phy, “fluidic sculpture”, the Grandi10 features sleek and substantiallines that emphasise the naturallyathletic stance of a model which islonger, wider and lower than itspredecessor.The new proportions deliver a

drivingexperiencethathasbeende-veloped tomeetEuropean, and thusalso South African, driving prefer-

ences. Relocated and retuned com-ponents result in greater body andwheelcontrol,deliveringmoredriv-er involvement and ride comfortcomparable to that of cars fromhigher segments.The largerbodyshell of theGrand

i10 yields one of the roomiest occu-pant cabins on the market, as wellas an impressive 256 litres of trunkcapacity. Up to 1 202 litres becomesavailable when the rear seats are

folded – also one of the best in itsclass new levels of craftsmanshipcan be found in the spacious interi-or, together with levels of comfortandsafetyequipmentcommonlyon-ly found in segments above.The Grand i10’s 1.25-litre engine

belongstoHyundaiMotor’spopular“Kappa”engine familyandincorpo-rates a range of advanced technicalfeatures that raise power andtorque, and enhance smoothness

and driveability.Outstanding features of the Kap-

pa’smodernarchitectureinclude:Adual overhead camshaft (DOHC),dual continuously variable valvetiming (CVVT), a very stiff cast alu-miniumblockwith cast-iron liners,aluminium cylinder head, lighterconnecting rods and maintenance-free long-life timing chain.The1 248 cc enginedelivers 64kW

peak power at 6 000 r/min, andreaches its maximum torque deliv-ery of 120 Nm at 4 000 r/min. Thepower isdelivered inaspirited fash-ion and the small, yet perky enginenever gives the impression that it islabouring.Fuel consumption can be as low

as a measured 5,9 litres/100 km,withemissionsof 130g/min the1.25Motionmanual and 1.25 Fluidman-ual derivatives, and 6,9 litres/100km with emissions of 147 g/km forthe1.25Fluidwiththefour-speedau-tomatic gearbox.At a price range from R139 900 to

R159 900, with Hyundai’s fiveyear/150000kmwarrantyandroad-side assistance thrown in, theGrand i10 offers exceptional value.The red interior optionwitha leath-er cloth combination would addR5 000 to the price. A service plan isalso an optional item.* The Grand i10 range with their

standard recommended retail pric-es is:Grand i10 1.25 Motion manual

R139 900Grand i10 1.25 Fluid manual

R149 900Grand i10 1.25 Fluid automatic

R159 900.

At 3 765 mm, the Grand i10 is 180 mm longer than its smaller sibling, and one of the longest cars in thesegment. Likewise, the Grand i10 is also the widest in its segment at 1 660 mm (+ 65 mm). PHOTO: QUICKPIC


GeklassifiseerdClassifieds

FAMILY

NOTICES

DEATH NOTICES

1005

BANGILE GUVUZA(JOHN)12/02/1950 - 17/06/2014.Our sincere condolences toMina and family. We aredeeply saddened by John'ssudden death and willmiss our friend and col-league. May he Rest inPeace. Pippa, Les, Morris,Eric and Musa Stucco Ita-liano Hermanus.

IN MEMORIAM

1015

ROWAYN LUKAS.21/06/2005 - 23/01/2014.Jou 1ste verjaarsdag wegvan ons. So graag sou onsgeluk wou sê, maar onsweet jy is veilig by Jesus.Geniet jou dag saam metjou engel maaitjies. R.I.Vons engeltjie. Van mam-mie, oumas, oupas en aldie familie.

FUNERALSERVICES

1025

GENERALNOTICES

COMMUNITYNOTICES

1210

NARCOTICS ANONY-MOUS. Hermanus groupmeetings. Are drugs a pro-blem? Mondays 19:30 Uni-ted Church Hall. Phone 079697 6555/082 492 4285.

CHRISTELIKE AFHANK-LIKHEIDSBEWEGINGAnoniem. Woensdae 18:00- 19:00. Grobbelaarsaal.Ondersteuningsgroep. Ska-kel Nick 074 890 2250/084548 5871.

ALCOHOLICS ANONY-MOUS/ Al Anon. Herma-nus group meetings. Tues-day 19:30 United ChurchHall. Phone 028-3132789/083 412 6856/ 082757 0291 or e-mail:[email protected]

OVERSTRAND HOS-PICE -Care for the termi-nally ill and their families.Phone Mon to Fri 028-3124679.

ONDERSTEUNINGS-GROEP vir Geestesge-sondheid(depressie, skiso-frenie, angs, bipolêre ver-steuring ens). Bloukamerby Fynbospark, Kerkstraat.Elke eerste Maandag vandie maand, 3:30nm. Almal-welkom - ook familie-lede.Navrae Nonnie 028-316 2461, Phil 083 4565017, Elsje 028-3132031/071 853 2106. [email protected].

LOST/MISSING

1225

LOST: R500.00 Reward.Ladies Navy blue leatherbunny jacket lost on 31May, near Col Cacchio's-Station Square or parkingarea behind SavannahCafe, or Checkers centre -cnr Mitchell's and Lord Ro-berts Str or Hillside Vil-lage - top of FernkloofDrive or Elle Restaurant atSpookfontein. Please callLou on 083 656 3947.

SMALL ROUND STUDEaring, red stone centresurrounded by small gar-nets, lost 9th June centralHermanus. Sentimentalvalue, reward R250. CallHilary 082 446 0167.

PERSONALSEVICES

CATERING &VENUES

1401

1st FOR FUNCTIONS.Tables, Chairs, Cutlery,Linen, Co-ordinating of anyevent. Birthdays, Wed-dings, or any celebration.Call 028-313 2792 or 083236 3608.

MY CAKE ANGEL.Cakes/cupcakes for all oc-casions. E-mail:[email protected] Tarryn Geyer:076 154 9612. View:www.mycakeangel.co.za.

PARTY/EVENT DANCEfloor for hire. Black &white check. Phone Carolor Talitha 028 313 2769.

SUGAR PLUM PartyShop. Themed cakes, kid-dies, tables & chairs,helium balloons, jumpingcastles, etc. Purple Shop,across Waltons. CallEstelle 072 401 5913.

FINANCIAL

1420

FUNCTIONS &CONFERENCES

1425

HEALTH &BEAUTY

1430

3 DAY TRIAL PACKS.Free Wellness assess-ments. Nutrition on thego. 1 Mimosa st, Herma-nus Industrial, insideSugarberry Distributors.Monday - Friday 8am to1pm. Contact person Tanya082 796 5741.

CURVES WEIGHT LOSSCENTRE with Evox Nutri-tion and 30 min Circuit foryour health. Call 028 3162211.

DON'T WANT TO JOINA GYM? Come to aprivate studio or gym athome with qualified trai-ner. Richnard: 079 7681491.

VAL'S SALON. Gel nails,acrylic, acrylic dip, silk &fibre, manicure, pedicure,eyelash extensions, faci-als, shellac, Lycon waxing.Call 083 496 2281.

WELLNESS COACH.Free wellness [email protected].

LOANS

1445

CONSOLIDATION LOANONLINE. Up to R230 000.Bad credit welcome.E-mail: [email protected]

PHOTOGRAPHY& VIDEOS

1465

LET ME DO ALL yourVideo and or Photographyof that special occassion.30 Years experience. Affor-dable.Bookings essential.Call Ben 072 293 6169.

TRAINING &EDUCATION

1480

ENGELS EN WIS-KUNDE ONDERRIG.Maths and English tuition.Grades 1 to 12. Call 028-313 0209 today for a freeassessment.

KLAVIERLESSE VIRBEGINNERS oud en jonk.Skakel Amanda Hough 082595 4219.

MATHS TUITION. Wis-kunde onderrig. Skakel 071818 3311.

FOR SALE

WENDY HOUSES

1677

ANTIQUES& ART

1605

NOSTALTIQUES.Wanted: Antiques, Art,secondhand householdgoods. Steenbras Street15, Hermanus Industria.082 833 2567.

BUILDINGMATERIAL

1610

BUILDING MATERIALS.Clay brick pavers. Beige todark +-5000 R2 each. Steelpalisade fencing 1,8m high+-50m R200 pm. Slidinggate 2,15(h) x 4,2m(w),galvanised steel & mat-ching fencing (3,7 x 1,6mx 2) and 1,2m pedestriangate. Call Lance 076 8101196 or Terence 028 3132372.

T & G Pine floor boards100 x 20mm as newR20/m. Discount for qty.Free standing Jetmasterfireplace with flue andvane R1600. Quality alumi-nium sliding door, 4 panel,3,6m R2800. Call Lance076810 1196 or Terence028 313 2372.

ELECTRICAL& DIGITAL

1625

APPLE AND COMPU-TER SUPPORT. Your fri-endly neighbourhood geekwould like to help you sortout your PC and mobiledevice problems! I provideon-site support, tutoringand expert advice all atthe best price in town. Tryme! Call Chris on 082 8565384.

COMPUTER SUPPORT,mobile devices. Onsitesupport and tutoring.Sales, repairs and mainte-nance. Call Andrea 079 7072997.

HERMANUS APPLERETAILER delivers brandnew iPads, iPhones, Mac-books and Macs to yourdoor! We also provide on-site support, tutoring andexpert advice for yourapple device. Call Chris on(082) 856 5384 or e-mail:[email protected].

FURNITURE

1635

FURNITURE WANTED.We offer best prices for allyour unwanted furnitureand appliances.Call Joe 072 345 8442 or028-312 3508.

MISCELLANEOUS

1655

0+ MONTHS UK Brandbaby clothes, 35 itemsR800. Avent electricbreast pump and accesso-ries R800. Call 079 7888838.

BABY NAPPIES fromR1.70 each, ADULT DIA-PERS at discounted prices.Royal Street Hermanus.Melissa 072 966 5149.



BOSCH 4 BURNER GASSTOVE for sale. Stain-less-steel finish. Almostnew. 2-Year repair guaran-tee, proof of purchase pro-vided. Retail price R7500,asking R4500. Betty's Bay.Phone 082 325 6671.

BRAAI & FIRE WOOD.Call Danie 082 958 5749.

BRAAI AND FIRE-WOOD for sale. Rooi-krans, Bluegum, Myrtle.Contact Wayne Haman 079484 0364 or [email protected].

ELECTRONICCIGARETTES.We sup-ply all your requirementsand E-liquid flavours. Con-tact Ben Rossouw cell:082 726 8771. Tel: 028316 4217. 11 BranderdraaiStreet Sandbaai Herma-nus.

K/1 KANOE: R1500.Paddleski: R1300. Ombeide te neem R2500. Tel028 316 3452.

TELLIDOOR 2,4M as newR3600. Steel single deeptrough industrial kitchensink R3000 as new. Micro-wave oven R400. CallLance 076 810 1196 orTerence 028 313 2372.

WANTED TO BUY

1675

I BUY ALL MODERNchildren & adult clothing,linen, shoes, kitchenware,curtains & fancy dress forparties. Call Carol 082 8905749.

ROWING MACHINEREQUIRED. Has anyonegot one collecting dust? Ifso telephone 028 3132555.

GENERAL &HOME SERVICES

BUILDING &CONSTRUCTION

1801

A1 BUILDERS. Alterati-ons, extensions, new gara-ges, painting (in and out-side), paving, decking.Roofs. Waterproofing. Call072 306 1798.

ALL BUILDING WORK.Alterations, renovations,extensions, boundry walls,paving, tiling & painting.Call 082 255 0939.

JG HOME MAINTE-NANCE. Alterations, buil-ding and paint work. PhoneGerhard at 083 955 2263.

CLEANINGSEVICES

1805

1ST HERMANUSEXCLUSIVE CLEANINGSERVICE. Once-off,weekly/monthly. Full timesupervision. Honest, welltrained staff. Are youmoving in/out? We canhelp. Mon-Sat. Call 076115 7382.

ELECTRICAL

1810

24 HOUR EMERGENCYcall out Electrician. Nopower, no hot water?Installation maintenance &repairs: industrial, com-mercial & domestic.Graeme Lahoud 082 7852017.

ELECTRICAL and house-hold appliance repairs.Mech-Elect. Call 082 8857480.

ELECTRICAL: Break-downs, emergencies,maintenance, installati-ons, geysers, stoves,garage/gate automation,instant hot water sys-tems, controlled geysers.No call out fee. Call 079706 1056/074 126 4801.

FOR HIRE

1820

1ST PLANT, TOILET,HUT, TRAILER HIRE.Contact: CCS Plant Tool &Trailer hire 028 312 [email protected].

BUILDERS/EVENTSTOILETS, crane truck,container & offices to rent.Call 086 100 2271 or 028-312 2367.

FOR HIRE TIPPERTRUCK 7m3 (10 tons) @R320/hour. Digger Loaderfor loading, plot clearing,road, trenches etc.R320/hour - minimum3 hours. Removal of buil-ding rubble, etc @R750/7m3 load. Please callKokkie Burger 083 6532546 or [email protected].

GARDEN &IRRIGATION

1825

A & A BOME. Afsaag vanbome en takke, asookwegry. Vanaf Stanford totby Rooi-Els. Aldert en Ani-ta skakel 083 739 9865.

ASEMROWENDE Tuin-dienste. Snoei & afkap vanbome. Sny van gras,skoonmaak van erwe, rom-melverwydering & meubel-vervoer. Geute skoonmaak.Morné 083 225 3712.

DANGEROUS TREE Re-moval. Pruning, plot clea-ring. Hedges trimming.Alien plant extermination.Fire wood. Call T.J.Boshoff082 954 7970. E-mail:[email protected].

BUFFALO GRASS. Savewater, plant indigenousgrass. For the best prices,call Chris 082 568 2592.

FLO-RITE IRRIGATION:for professional irrigationand automatic boreholeinterfacing systems. For afree consultation phone028-313 0295.

FYNBOS GARDENS.Landscaping, irrigation andgarden maintenance. 15Mimosa Street, IndustrialArea. Tel. 028-313 1763.www.fynbosgardens.com

GARDEN AFFAIR.Offering full gardenmaintenance. Gardendesign & landscaping. irri-gation repairs. Plot clea-ring. Juliet Leppan 072 9421260.

HERMANUS LANDSCA-PING. Garden design,maintenance & irrigation.22 Years experience. CallPaul Marx 082 32 777 04.

GLASS/WINDOWS

1827

WIND-O-WASH. For pro-fessional window cleaningservices in the domestic,commercial, industrial andretail sectors. We havemore than 20 years expe-rience in the industry andlook forward to your callon 028-313 2232 for a free,no obligation quotation.

MISCELLANEOUS

1845

ALUMINIUM ANGLOWINDOWS/DOORS.Manufacture, supply,install direct. Replace woo-den/steel frames. Averagehouse completed in 1 day.It pays to get our quote.Michael Haman 072 2884761/084 558 1902.

CARPET and upholsterycleaning. Personal supervi-sion. Best prices. Free quo-tations. Phone Top Carpets028-313 0721.

CINDY'S CARPETCLEANERS. Carpets,rugs & upholstery clea-ners. We now offer housecleaning. Cindy 083 2705385/028-316 4264.

DRESSMAKING ALTE-RATIONS to ladies andmens clothing. Erna Vroom072 380 0440/028 3162376. Hemel-en-AardeEstate.

EXPERIENCED ANDCONSCIENTIOUS Personavailable for maintenance,renovation, tiling, carpen-try, flooring, decking, pav-ing, painting and generalplumbing. Tel. Gareth 076230 8261.

FLOOR SANDING & spe-cialized installation ofwood floors & timberdecks. The HuttonBrothers 082 828 5627or 028-341 0543.

FOR GENERAL PLUM-BING, MAINTENANCE,Roof cleaning & painting,exterior & interior or wallpainting. Paving, water-proofing & tiling. CallJohan 082 216 7009.

JOHAN PAINTERS ANDGUTTER MAINTE-NANCE. Painting of hou-ses - inside & outside,gates, fences. Cleaning ofPVC gutters & aluminiumgutters. Johan 072 6472328.

NEW OR REMODELBuilding Drawings done,with New Energy Regulati-ons SANS10400XA, CESA,NRCS, SAIA, WSP. E-mail:[email protected]. Call Jaco Sadie 076330 0330.

REFRIGERATION &SPARES. Mech-Elect. Call082 885 7480.

SOLARMAX. SABSapproved solar hot watersystems. Free site inspec-tions & quotation. 17 LongStreet, Hermanus. Tel.028-312 1667.www.solarmax.co.za.

We recycle

PAPER

GLASS

SCRAP METAL

COPPER

BRASS

ALUMINIUM ETC.

028-312 2035

CARDBOARD

WALKER BAY

RECYCLING

WATER PUMPS. Mech-Elect. Call 082 885 7480.

PEST CONTROL

1850

PEST CONTROL -WAL-KER BAY. 19 Years expe-rience in residential, indu-strial and commercial pestcontrol. Specializing inbeetle inspections andtimber treatments. Regi-stered with Dept. of Agri-culture and SAPCA. Callour friendly staff on 028-316 3010.

PLUMBERS

1855

1 LOCAL PLUMBING.Maintenance, geysers, re-novation, blockages, waterproofing, emergency. PIRBRegistered. Discount forpensioners. Call 072 7569614/028 312 3874.

BLOCKED DRAINS. Highpressure pipe & drain clea-ning services. Industrial,marine, commercial, dome-stic. Dyna Rod 082 5691769. Tel/fax 028-3124323.

PLUMBING XPRESS. Allplumbing repairs & handy-man work. Rudi Williers082 783 0312/083 4562900.

PLUMBING. Mech-Elect.Call 082 885 7480.

RUBBLEREMOVAAL

1860

TRANSPORT &STORAGE

1870

SAFE STORAGEGANSBAAI

A1 STORAGE. Secureand dry units from R299pm. Best prices. Transportavailable. Call De Wet 082439 9704.

• PersonalSupervision

• Closed trucks• Packing & Storage• Local & Long

distance• Packing material

available

FURNITURE

REMOVAL

TRANSPORT

SMUTS

Tel:028-316 3864 / 082 891 4451

Fax: 086 517 [email protected]

Tel:028-316 3864 / 082 891 4451

Fax: 086 517 [email protected]

BUSINESS

FOR SALE

2405

BUSINESS ADVICEBROKERS. Various busi-nesses for sale. Pleasecontact Evan Rautenbachat 082 974 6995or email us at:[email protected]: 181 Main Road,Hermanus. Website:www.bbrokers.co.za.

OPPORTUNITIES

2415

SMALL WINDTURBINES Also LED ligh-ting systems. Distributorswanted. 082 257 6630.Monica.

SERVICES

2420

VEHICLES

ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS

3001

CARS FOR SALE

3025

NISSAN SENTRA 1997pristine condition,60 000km, gearlock, immo-biliser. No chancers.Phone 028 312 1581.

TRAILERS

3040

HELDERBERG TRAILERSALES. New & used Ven-ter or Karet trailers. Spa-res & repair service. Webuy trailers for cash. Call021-853 5009. www.helderbergtrailer.co.za.

VEHICLESWANTED TO BUY

3075

AANBOD: Ons betaal diebeste kontantpryse virmotors/bakkies. Cash foryour cars/bakkies. CallRoss Motors NJ 082 9354828.

TREU MOTORS. Treu-straat 4 Swellendam. CliveTreu 082 345 0297. Soek2de handse voertuie om tekoop. Onmiddellike eie-naars verandering.

PROPERTIES

BUSINESSPREMISES

3215

FLATS TO RENT

3250

GARDEN FLATLET -Onrus (open-plan with in-door braai) available im-mediately at R2600 plusR200 electricity pm. (Pre-vious rental referencesrequired). Call 084 7921548.

ONRUS Boonste verdie-ping. Twee slaapkamers,met volle badkamer. Moetlief wees vir honde. SkakelHannes 074 245 8886.

FOR RENT

3205

1 HOUSE TO LETMariners Village 1 JulyR4500 per month. 5 Hou-ses to let Sandbaai endJune R4000 pm. ContactHuw Jones 082 414 9611.



NORTHCLIFF -HERMANUS. Sunny openplan flat - 60m2 with bath-room & stoep. Furnished -R3500, unfurnished R3200per month. Electricityexcluded. No animals.Available 1 July 2014. Con-tact 072 480 8010.

ONRUS 2 FURNISHEDCottages. Immediatelyavailable. Bedsitter R2300.One bedroom R2600. Incl.lights & water. Call 084290 6168.

SELF CATERING. Fullyfurnished self cateringunit to rent. Walkingdistance from CBD, secu-red parking, no dogs & nosmokers. Available from 1July 2014. R3500 pm, incl.water & lights. Call 082336 7734.

FOR SALE

3201

BEACH CLUB - R650,00.URGENT SALE! Apart-ment on 1st floor withopen plan living areas, 3bedr, 1bathr. Sea views.Includes furniture. Pricegreatly reduced. Make anoffer! Web ref: 629685.www.gtproperty.co.za.Heather 083 285 2777.Guthrie & Theron Proper-ties.

BERG 'N SEE AFTREE-OORD R2 350 000. Prag-tig gemoderniseerde een-heid. 2 Slaapk, 2 badk enstudeerhoekie. Oopplansit-en eetkamer met kag-gel en sonstoep. Pragtigekombuis. Enkel motorhuismet waskamer. Web verw:609 054. Hannelie: 082 5579358. www.gtproperty.co.za.Guthrie & Theron Eien-domme.

FYNBOSPARK -R495 000. 1 Slaapkamergrondvloer eenheid, net-jies, toegeboude stoep metdirekte toegang tot diegemeenskaplike tuin. WebVerw: 655278. www.gtproperty.co.za. Marietta 082569 6967. Guthrie & The-ron Eiendomme.

OFFICES

3290

300M2 OFFICES to let inHaw Street, Caledon . Con-tact Xpert Property Adminat 082 870 5704.

PROPERTIESWANTED TO RENT

3305

PROPERTY ADMINI-STRATOR looking for asmall house/townhouse/garden cottage to rentlong term. Contact 082 8705704 or [email protected].

EMPLOYMENT

EMPLOYMENTWANTED

3670

A MALAWIAN man islooking for a job as a hou-sekeeper/gardener/guest-house attendant/painter.Work permit available. 3Years experience. Call Alex084 347 8320. Reference082 409 1290.

A ZIMBABWEAN(31 Years) lady is lookingfor domestic work. Hasreference. Please call 071930 9332.

HARDWORKING, Trust-worthy & reliable house-keeper needing Monday -Thursday job. Please callWilna/DJ for reference 079805 2307/083 358 0330.

I AM A Zimbabwean ladylooking for a domestic fulltime job. Honest & trust-worthy. Hardworking.Please call Portia 074 7508511.

I AM ZIMBABWEANlady looking for job asdomestic worker for 1-5days/week. Have 7 yearsexperience. Ref available.Work permit. Call 078 2920819.

I'M A MALAWIAN ladyaged 25 & single. I'm loo-king for a job as a dome-stic worker. 2 years exp.Full or part time. 074 2547746.

I'M A MALAWIAN manlooking for a job as a cook,housekeeper or gardener.Ref no 073 225 7160. Con-tact 074 841 6669 or 073316 3755.

MALAWIAN LADY islooking for a job as a hou-sekeeper/babysitter andironing. Reference availa-ble. 4 Years experience.Call 079 033 5300.

MATURE LADY Seekingdomestic or housekeepingjob. Experienced and goodEnglish. Reference availa-bel. Call 083 788 5227.

TWO MALAWIANLADIES looking for a jobas a housekeeper with 3years experience. Pleasecall Brenda for Thurs &Saturday on 061 896 7576or Rita for full time on 074607 1829.

GENERAL

3680

HELP JOUSELF, niemandanders sal nie, daarom saljy nooit weet hoe om 18000 deeltyds te verdiennie. Geen netwerk & deurto deur bemarking nie.Skakel Riana:084 926 9891/ 021 850 8184.

DIGGER LOADER OPE-RATOR with PDP. Call 028313 1036 (between 7h00and 16h30).

POS DADELIK Beskik-baar vir jong man. Reke-naargeletterd ( Excel,Word, Pastel). Tweetalig,goeie menseverhoudings.E-mail CV: [email protected]/skakel 083406 7384.

TEACH IN [email protected].

VACANCY. Experiencedretail/furniture Sales Per-son. Experienced AdminClerk (no less than 4 yearsexperience). Please e-mail2 page CV along with ID(no certificates) [email protected] no later than 20thJune 2014.

ONRUS RIVIERNEGESTER LEEFSTYL OORD

Elsorg brei dienste uit na die Overberg en verskeieposisies moet gevul word by die nuwe aftree-oord inOnrus. Relevante ervaring in bejaardesorg sal ‘nbonus wees.• Sorgbestuurder:Ma–Vrydag (8h00–17h00):Vereistes: Geregistreerde maatskaplike werker mettoepasilike ervaring in die veld van bejaardesorg ensorgbestuur.• Geregistreerde Verpleegkundiges: Skofte 7 – 7(dagskof)• Staff Verpleegkundiges:Skofte 7 – 7 (nagskof)• Assistent Verpleegkundiges:Skofte (dag en nag)Vereistes vir verpleegpersoneel: Relevantekwalifikasie, registrasie by SANC, bestuurslisensieen eie vervoer.• Versorgers: dag en nagskof posisies permanent entydelik.Vereistes: Geakrediteerde Health SETA kwalifikasiemet minimum 2 jaar toepaslike ervaring.Alle aansoeke moet vergesel word met volledige CV,onlangse foto, bewys van registrasie en aanduidingvan hoe gou die persoon beskikbaar kan wees vir dierelevante posisie.

Sluitingsdatum: 23 Junie 2014Stuur CV’s na [email protected] of faks na021 949 7589. Vir meer inligting skakel Elsorg

Hoofkantoor op 021 949 7588 of sienwww.elcare.co.za.

Camphill Farm CommunityHermanus

Residential care and therapeutic workshops for adultswith intellectual disabilities

Seeks to recruitmotivated andexperiencedpersons:______________________________

FUNDRAISERResponsibilitiesSecure donations & sponsorships through fundingproposals and grant applicationsBuild & maintain relationships with donorsOrganise eventsRequirementsExperience in proposal and report writing and eventmanagementHigh level of computer literacy and excellent written andverbal command of EnglishCompassion for people with intellectual disabilitiesSend short CV to Mrs Christine Scott, fax 086 776 2764 ore-mail to [email protected] and requestapplication form.

______________________________BOOKKEEPER

Part time positionResponsibilitiesAccounting to trial balance and financial transactionsrelated to CFCRequirementsExperience in working with PastelSend short CV to Mrs. Christine Scott, fax 086 776 2764 ore-mail to [email protected] and requestapplication form

______________________________www.farm.camphill-hermanus.org.za

WORK FROM HOME.http://www.homebizz.co.za.

AUCTIONS

PUBLIC AUCTION

4401



VACANCYPERSONNEL ADMINISTRATOR

(Hermanus, Western Cape)The Abalone Division of the TerraSan Group is responsiblefor managing extensive interests in a number of companiesinvolved in intensive production, processing and marketingof abalone.This position is necessitated by continued growth anddevelopment in the Group and is available to a highlycompetent and dynamic PersonnelAdministrator.The Personnel Administrator is responsible for providingsupport to the HR Manager by assisting with theadministration of the day-to-day operations of the humanresources functions and duties. The PersonnelAdministrator will carry out responsibilities in some of thefunctional areas including general administration and Adhoc duties.Requirements:• Relevant tertiary qualification in Human Resources

field and/or BusinessAdministration;• Working knowledge in all HR-related fields and

knowledge of applicable employment laws arepreferred;

• Aminimum of 2 years of professional personnel work;• Excellent planning, organizational and administrative

skills are imperative;• Ability to work accurately, with attention to detail and

upmost confidentiality is a must;• Computer literacy and working knowledge of MS Office

at intermediate level;• Strong communication skills (both written and verbal) in

at least English andAfrikaans;• Sound interpersonal skills;• Avalid driver’s license and own transport;• Contactable references are a must.A market related remuneration package is offered and thecompany supports the Employment Equity legislation.

Please forward application by email [email protected].

Please state clearly your expected remuneration packagein your application.Closingdate: Monday23June2014.Commencement: AssoonaspossibleIf not contacted within 14 days after closing date, please

consider your application unsuccessful.

Invites you for a time ofWorship, & the

Inspired Word of GodAll

WelcomeSunday @ 09am-10:30 am

Cecil & Brenda James 028-316 3224

Sandbaai Saal Main Rd

MINISTRIES

Inspired Life

UNITED CHURCH13 ROYAL STREET, HERMANUS

Enquiries 028 – 312 2717

SUNDAYnd

22 June 2014Morning Services:

8.30 & 10am led byRev. Dr. James Gray

Children's &Youth Ministry

9.45am in the hall

Sunday Evening:6.30pm

Energyefficient solution forsmall businessesNomvuyo Mpalweni is the proud ownerof a spotlessly clean little restaurant inZwelihle called Kwa-Vuvu.She recently met Mayor Nicolette

Botha-Guthrie and they discussed thehigh cost of electricity and gas.Themayor introducedNomvuyoto the

wonderbag concept.Nomvuyo runs a take-away service

and serves the whole community fromher restaurant.Botha-Guthrie arrived unannounced

at the little restaurant and donated awonderbag to help bring down Nom-vuyo’s running costs. Shehopes that oth-ers will also invest in a wonderbag.

A wonderbag reduces the amount ofcooking time needed to prepare food.A large pot can be taken from the stove

and put inside the wonderbag and thecooking process will continue.Thewonderbagsavesenergy,waterand

time,simplybymakingcookingmoreeffi-cient.Anyone who would like more informa-

tion about the wonderbag can contact themunicipality’s strategic office on028 313 8000.

Mayor Nicolette BothaGuthrie (centre)hands over a wonderbag to NomvuyoMpalweni (left), owner of a takeawaybusiness in Zwelihle. On the right isLindile Ntsabo.

Nomvuyo Mpalweni’s restaurant in Zwelihle is popular in the local community.

Jeugdagvieringe virplaaskindersJANINE VAN DER RIET

Plaaskinders van Botrivier is Maandag baiebederftydensJeugdagopdiewynenolyf-land-goed Wildekrans Wine Estate.Diewingerdbestuurder, BraamGericke, sy

vrou Janine, Leen Jonker en ander werkne-mers op die plaas hou elke jaar ’n feestelikheidvir die plaaswerkers se kinders om vir hullebewus te maak van hoe belangrik die jeug isen dat hulle tot enige iets in staat is.Die dag het afgeskop met tradisionele boere-

sport aktiwiteite soos eier-resies, eiergooi, sak-resies en daarna het die kinders met groot op-winding aan die modeparade deelgeneem.Daarna het die kinders boereworsrolletjies,

skyfies, koeldrank en geskenkpakkies met be-derfgoedjies ontvang.Die organiseerders sê dit is elke jaar groot

pret en sports en dié jaar het die pa’s en ma’sook aan sommige van die aktiwiteite deelge-neem en geskaterlag. Gericke sê baie dankieaan die eienaars van Wildekrans, Amanda enGaryHarlow,namensdieplaaskinders,dathul-le hierdie spesiale dag moontlik gemaak het.

Oud en jonkhet die sakresies baie geniet. FOTO’S:JANINE GERICKE

Morawiese Kerkkoor op pad naDuitslandDie Morawiese Kerkkoor Hawston vier sytiendebestaansjaarmet ’n toernaDuitsland.Vir die Morawiese Kerkkoor Hawston, is

dit ’n dekade sedert sy ontstaan in 2004. Diekoor het met ’n groep van vier begin en istans ’n groep van 18.Vir die viering is die groep uitgenooi na

die finansierdersvandieHawstonsekerkge-bou. Die lede van die kerkgroep inWalddorf-haslach het die groep uitgenooi om deel teneemaanhulkerkfees. Diekoperblaasorkeshet ook ’n dag in Ulm waar die koor sal ookoptree.Die koorleier, GladysGillion sê dankie vir

al die donateurs wat bygedra het – al was ditmet die aankoop van koekies – en ditmoont-lik gemaak het vir die reis.Elf van die koorgroep gaan onder leiding

vanGillion die toermeemaak. Hulle vertrekop 25 Junie en keer op 16 Julie terug.

Die Morawiese Kerkkoor Hawston, vier sytiende bestaansjaar op ’n toer na Duitsland

DOGS resultsTheDogscompetedinanIndividualSta-bleford competition at Kleinmond GolfClub on 17 June only using three clubsplus a putter.The results were: 37 Jon Forsyth; 35

Ian Newman, Andre Franken; 34 AlanSmith; 33 Peter Theron; 31 GordonWil-son, Vic Van der Westhuizen; 30 SamSeal; 29 Peter Sulley, Richard Ridge,David Rade; 25 Hugh Frangs, TrevorVaughan; 22 Art Ray (guest); 19 GaryWentzel; 7 Keith Gillott.

) Have you lost a diamond ring? A dia-mond ring was found at Just Pure Bistro.If you lost or left your ring while visiting

this restaurant and lifestyle store, call028 313 0060 to claim it.

)Biggerandbetter:TheCornerBakeryat the Engen / Woolworths shop on the cor-ner of the R43 and Sandbaai Main Road isexpanding their bakery and food sectionand the bigger, better section is expectedto be finished by the end of June. Shopperscan look forward to quality food, bakedgoods, bread, pies and something deliciousfor the sweet tooth. Brenda Greeff, one ofthemanagers, says thebakery staffwill alsoreceive brand new, attractive uniforms towear while working at the “new” improvedbakery.


SportSport

NOTICE OF SALE IN EXECUTIONIN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

GAUTENG DIVISION, PRETORIACase Number: 8580/2010In the matter between ABSA BANK LIMITED (Plaintiff) and CARINA BURGER N.O. (in her capacity as trustee of theCAYMAN BAY NO 73 TRUST) (Trust Number: IT4182/1995) (1st Defendant); REINHARDT WIETS BURGER N.O. (inhis capacity as trustee of the CAYMAN BAY NO 73 TRUST) (Trust Number: IT4182/1995) (2nd Defendant); CARINABURGER (3rd Defendant); REINHARDT WIETS BURGER (4th Defendant)In Execution of a judgment of the High Court of South Africa, (Gauteng Division, Pretoria) in the abovementioned suit, a salewithout reserve will be held by the Sheriff Hermanus at 163 Falcon Close, Hawston, Hermanus, Western Cape Province on 4July at 10h30 of the undermentioned property of the Defendant/s on conditions which will lie for inspection at the offices of theSheriff Hermanus at 11BArum Street, Hermanus, prior to the sale. Short descrption of property, situation and street number:CERTAIN: ERF 218 HAWSTON TOWNSHIP

REGISTRATION DIVISION OF CALEDON RDWESTERN CAPE PROVINCE

MEASURING: 892 SQAURE METRESHELD BY DEED OF TRANSFER NO: T1530/2005STREET ADDRESS: 163 FALCON CLOSE, HAWSTON TOWNSHIP

HERMANUS, WESTERN CAPE PROVINCEThe property is zoned residential.The following information is furnished re the improvements, though in this respect nothing is guaranteed.1. MAIN BUILDING - STANDARD DOUBLE STOREY HOUSE WHICH CONSISTS OUT OF 5 FLATS WITH 2X

BEDROOM, 1X BATHROOM AND A KITCHEN EACH.2. ADDITIONAL STANDARD DOUBLE STOREY HOUSE CONSISTING OUT OF 4 FLATS WITH 2XBEDROOMS,

1 X BATHROOM AND A KITCHEN EACH.3. FREE STANDING FLAT WHICH CONSISTS OUT OF 1X BEDROOM, 1 X BATHROOM AND A KITCHEN.Dated at Pretoria on this 5th day of June 2014.ROOTH & WESSELS INC., ATTORNEYS FOR THE PLAINTIFF, WALKER CREEK OFFICE PARK, SECOND FLOOR,WALKER CREEK 2, 90 FLORENCE RIBEIRO STREET, MUCKLENEUK, PRETORIA. (REF: Q BADENHOSRT/MAT17883)

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ONROERENDE EIENDOM

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN CALEDON

GEHOU TE CALEDON

Saaknommer: 308/12In die saak tusen NQABA FINANCE 1 (PTY) LTD (Eksekusiekuldeiser) en MNR NATHAN

BRADLEYSIMMERS (Eksekusiekuldenaar)

Ten uitvoerlegging van ’n vonnis van bogemelde Hof gedateer 21 Junie 2013, en ’n Lasbrief virEksekusie, word die onderstaande eiendom in eksekusie verkoop opWoensdag, 2 Julie 2014 om 11:00,by die perseel self, teweteHoopvolstraat 21,Bergsig,Caledon, 7230, aan die hoogste bieër.Die eiendomwat verkoopword,word as volg beskryf:ERF: 927CaledonINDIEAFDELING: TheewaterskloofMunisipaliteitGROOT: 320 vkmeterGEHOUKRAGTENSTRANSPORTAKTE: T10723/86STRAATADRES: Hoopvolstraat 21,Bergsig,Caledon,WEs-KaapSONE: ResidensieëlWOONHUIS: Sitkamer/TV-kamer, 4 slaapkamers, 1 kombuis &

1badkamerVERBANDHOUER: NQABA-FINANCE1 (PTY)LTDVolledige verkoopsvoorwaardes lê ter insae by die kantore van die Balju, Caledon en sal voor dieaanvang van die verkoping deur dieBalju voorgeleesword.Geteken teCaledon op die 27ste dag vanMei 2014.GUTHRIE & THERON, EISER SE PROKUREURS, DONKINSTRAAT 21, CALEDON, 7230.(VERWY:MVVW/LHLêernr: Jv0206)

NOTICE IN RESPECT OF A LICENCE APPLICATION IN TERMS OF THE PETROLEUM PRODUCTS ACT,1977 (ACT 120 OF 1977)

This notice serves to inform interested and affected parties that VALOTECH 114 CC, hereinafter referred to as"theApplicant", has submitted an application for a RETAILLICENCE,Application Number: J/2014/06/10/0002.ERF7008PORTIONOFERF6244KLEINMONDMAINROADKLEINMOND&FOURTHSTREETKLEINMONDThe purpose of the application is for the applicant to be granted a licence to undertake petroleum retailingactivities as detailed in the application. Arrangements for viewing the application documentation can be madeby contacting the Controller of Petroleum Products by: Telephone (021) 418-3724: or E-mail:[email protected] objections to the issuing of a licence in respect of this application, which must clearly quote the applicationnumber above, must be lodged with the Controller of Petroleum Products within a period of twenty (20) workingdays from the date of publication of this notice. Such objections must be lodged at the following physical or postaladdress:PhysicalAddress: PostalAddress:The Controller of Petroleum Products The Controller of Petroleum ProductsDepartment of Energy Department of Energy

th10 Floor Private Bag X31Terraces Building Rogge Baai34 Riebeeck Street 8012Cape Town, 8001

RESTAURATION OF CLOSE CORPORATION

Be pleased to take notice that HENDRIK JOHANNES LE GRANGE, ID 740618 5054 089, intends

making application to the Commisioner of CIPC to the re-instatement of HJ LA GRANGE

TUINDIENSTEBK, reg no: 1999/019245/23.

Be pleased to take notice further that any objection to the application must be lodged with the

Commissioner ofCIPCwithin twenty one (21) days of the date of publication hereof:

BNPCHARTEREDACCOUNTANTS, SHOP2, SPARCENTRE,KLEINMOND, 7195.TEL: 028-271 3380

BOEDELWYLE RICHARD CAPESBOEDELKENNISGEWING

In die boedel van wyle RICHARDO CAPES (821011 5191 089), laaste woonagtig te 43 LeeubekkieStraat,Mount Pleasant.DatumvanAfsterwe: 26November 2013.Meestersverwysings: 1764/2014Debiteure en Krediteure word hiermee in kennis gestel om hul eise en skulde aan die onderstaandeprokureurs in te dien binne (30) dertig dae vanaf 20 Junie 2014.MARLENE LOOTS, PROKUREUR VIR EKSEKUTRISE, VAN DYK LOOTS PROKUREURS,POSBUS1843, 3ABERDEENSTRAAT,HERMANUS, 7200. (VERW:ML/cs/ML0206)

ESTATE NOTICEIn the Estate of the lateMARTHAMAGDALENACATHARINASWART, Identity Number 3312030101 089, a widow of Huis Lettie Theron, De Goede Street, Hermanus, who died at Parow on 6 May2014.Debtors andCreditors in the above Estate are requested to pay their debts and lodge their claimswith theundersignedwithin a period of 30 (THIRTY) days reckoned as fromFriday, 20 June 2014.JP VAN ROOYEN, GUTHRIE & THERON, 77 MAIN ROAD, HERMANUS. (REF:JVR/ajf/VS0373)

Bridge results:Wednesday 11 june: 1 Joan O’Connor / Julie Cotton 65%.2 Val Velaers / Jane 57.92%. 3 Anneke van der Vlugt / An-neloes Hoeve 57.08%.Friday, 13 June: 1 Hein Pierneef / Nell Naude 59.30%. 2Val Runkel 59.05%. 3 Adele Bovim / Jean 57.64%.Whalers Athletics Club time trial results:12 June3 kmRunners: 1 Louise Erasmus 12.56 SB; 2 LuckyMdlo-kovana15.03;3ConnorVorster15.56SB;4Mandele16.19;5 Loudi Vorster 16.39; 6 Petrie Olivier 18.49 PB; 7 Shere-leen Meyer 24.34; 8 Alshe Meyer 24.34.3 km Walkers: 1 Abel Erasmus 26.55; 2 Willie Loedolff26.55.5 kmRunners: 1 SerameBekokobetso 20.19; 2 EvanAus-tin 20.45; 3 Frank Gillion 20.50; 4 Kevin Middleton 22.28;5LeoVorster22.46PB;6DanielMaree23.33; 7ColinAus-tin23.46;8RoelofvanWeele24.58;9ElsariStrauss26.11;10KarinAustin26.14; 11JohnEccles26.20; 12LesHanna28.31; 13 Carina van der Merwe 28.31; 14 Gavin Turner29.18;15MariettevanHuyssteen32.36;16LoretteStrei-cher 32.36.5 kmWalkers: 1ArleneEhrenberg51.10; 2EmmieGouws51.10.8 km Runners: 1 Sign Mawunda 29.15; 2 Mark Kavanagh30.08; 3 Dave Wright 36.30.

Lastweek ourweatherwas absolutely perfectat the start of the week but became progres-sively worse.Tuesdaywas a lovely day for the ladies, and

18 took part in the day in a betterball stable-ford.Taking the honours this week was our la-

diesviceCaptainTerriSulleyandherpartnerMieke Tetley on 44 points.Well played, ladies!Wednesday was again a lovely day indeed.

Not a breath of wind and lovely sunshine. Wehad119players, also competing inabetterballstableford.Winning the day on 47 points was the voice

of experience Reinhard Buhr and his partnerFaanPretorius.Coming ina close second, onepoint behind was Syd White and Baldy Bald-win. Well done, guys.The ball pool paid to 43 and there were six

two-clubs.Thursday was again an immaculate day. I

had the good fortune to playArabellawith theBoland Nomads. Arabella is ranked fifth inthecountryandthetopgolfcourseintheWest-ern Cape. I haven’t played at this venue fora couple of years and we have had mixed re-portsabout thequalityof thecourseandfacili-ty.May I just say that although my loyalties

lie with Hermanus Golf Club, Arabella isworld class.The course was fantastic, well presented,

and an absolute pleasure to play. The staffwere extremely friendly and knew exactlywhat they were doing. The catering was veryreasonably priced and again excellent. As forthe greens I haven’t seen greens so beautifulsince last year when I was at Augusta.As for thereportsofpoorcoursequalityand

not measuring up to expectation, whateverthey have done to improve their facility, theyhave done, and even Mr and Mrs Grumpywould be able to see just why it is rankednumber five in the country.Beautiful.Saturday was washed out, lots of rain and

wind and no golfers! Maybe next week.

MountainBirdswinSABLeagueThe Mountain Birds played the last SAB Leaguesoccer game againstMarineUnited fromGansbaaion 7 June.

The game started at 15:00 at theMount Pleasant sportgrounds and was very fast-paced.Lungu “Shuma” Tupeni scored the first goal for the

Birds, which gave them a 1 - 0 lead at half-time.At the beginning of the second half, Dumani “Malu”

Tyokile of the Birds scored again, followed by MarineUnited scoring their only goal of the game.TheBirds’ coach then decided tomake three changes

and brought in Sabusiso “Phule” Nteyiya, SikelelaSibawu and Yanga “Mawasa” Vayeke.This brought along a positive change for the team

with Vayeke striking twice.Mountain Birds won the game by 5 - 1 after Nteyiya

placed the final nail in the United coffin.The team thanked the sponsorswhomade the season

possible, especially Kallie and Susan Keyser for thesponsorship of their transport. They will be playing inBeaufort West in the play-offs on 5 July.

The Mountain Birds from Mount Pleasant won the local SAB Soccer League and willbe contending in the playoffs on 5 July.

Fietsryer wys sy staalKarel Keyser, ’n graad 12-leerder by Hoër-skoolHermanushetpasdie juniorafdelingin ’n fietsrykompetisie gewen.Pennypinchers borg die Pennypinchers

MTB Classic reeks, wat bestaan uit drierenne–dieeerstewasdieSimonsbergClas-sic te Paarl, die tweedeHottentotsHollandClassic in Somerset-Wes en die derde enlaaste resies was die Greyton Classic wat14 Junie op Greyton beslis is.Ná al drie hierdie wedrenne was Karel

die junior afdeling se wenner en was alge-heel derde.

Karel Keyser het ’n algehele derde plekverower in ’n fietsrykompetisie.

SPORT RESULTS

Golf Roundupwith Julian Shaw

9771608589068

• Carpets• Laminated &Solid Wood

• Synthetic Grass• Vinyl Tiles• Cork, Sisal andCoir

• UnderfloorHeating

[email protected]

028 313 1548

1614

nj

www.coast-line.co.za • [email protected] Business Park, Whale Park, Unit 1, 4 Adam Street, Hermanus

Tel: 028 312 1543 •

Johan le Roux Cell: 082 367 5170

•Wall To Wall Carpeting

•Solid Bamboo Flooring

•Laminated Flooring

•Underfloor Heating

•Vinyl Flooring

•Natural Flooring

•Blinds

MANUFACTURERS OFSIMULATED STONE PRODUCTS

?Cobble Paving

?Paver Blocks

?Interior/Exterior Tiles

?Wall Cladding

?Pool Copings

? Landscaping & Garden

Products

CLINTON SMITHCell: 072 904 3736

5 Argon Street Sandbaai Business ParkT: 028 3122 331 / 028 3122 390

F: 086 775 9262

email: [email protected]

www.capestone.co.za

HERMIES SE RUGBYSTERRE: Tweerugbyspelers van Hoërskool Hermanusis opgeneem as deel van die o. 18Cravenweekspan, terwyl Niel du Toit, dieskool se rugbyafrigter, ook gekies is asdie afrigter van die o. 18 Akademie XVse spelers. Van links is AndréPierreGouws (buitesenter), Du Toit en JacoAbel (slot).

Lukhanyowinsgirls soccer tournamentKERRY VAN RENSBURG

Lukhanyo Primary School’steamwontheu.14girlssoccertournament held in theGans-baai Communal Sports Cen-tre on Monday 16 June.

Sixschoolsparticipatedinthetournament, which is part of theWestern Cape Government’sLife Zone Dreamfields Project.During Monday’s Dream Event,Lukhanyo’s soccer team facedMasakhane in their semi-finaland won 2 – 0.

Die Bron’s girls beat ZwelihlePrimary’s team 1 – 0 in theirsemi-final.

With the final score of one allat the end of the allotted time,it took a penalty shoot out to de-termine the winning team.

On Saturday 21 June the teamwill participate in the district fi-nals in Cape Town.

Morris Tshabalala, principalat Lukhanyo Primary Schooland president of SASFA Over-berg (South African SchoolsFootball Association), says he ishappy with the progress SASFAhas made so far in terms of thedevelopment of football in theOverstrand.

Tshabalala says last yearZwelihle Primary produced twoplayers who were selected to at-tend the School of Excellence inJohannesburg.

He is also proud of LukhanyoPrimary, which is the firstschool in the Overberg Districtto win a schools soccer competi-tion.

The school’s u. 12 boys team,which competed in the Denonetournament, will represent theWestern Province at the Nation-al Denone u. 12 soccer tourna-ment in Johannesburg at theend of June.

Lukhanyo Primary School’s u.14 girls soccer team came out tops onYouth Day. With their gold medals and trophy are (back from left) Dumisani Mosho (manager), Nonqaba Nombula (captain), NelisaMadeletyana, Lukhano Ntobela, Sinelizwe Zothani, Amahle Mtyobile,Sisipho Mayile, Bongumusa Msuthu and Ntombizandile Tom (coach). Infront: Anitha Mnqwazi, Zimi Maku, Amanda Makhaphela, ZusangeQapulane, Simlindile Lebesane, Portia Matiyoso and Emihle Siqhaza.

PHOTO: KERRY VAN RENSBURG

Veelsydige sportster is Supersport Let’s Play semaandwennerJANINE VAN DER RIET

Nelrine Beyers, ’n gr. 12-leer-der aan Hoërskool Hermanus,is Meimaand se SupersportLet’s Play-kandidaat. Nelrinehet sedert Januarie vanjaar,soos ook in vorige jare, op ver-skeie terreine presteer en is ’nspogleerling van dié skool.

Nelrine was in 2013 ook dieskool se senior sportvrou vandie jaar. Haar prestasies in2014 lyk as volg:

Atletiek:Nelrine was die kaptein van

haar kleurespan by die inter-huis atletiekbyeenkoms. Sy isná die byeenkoms aangewysas die senior victrix ludorum.By dié byeenkoms het sy dieverspringrekord verbeter en was ook eenvan die 20 beste presteerders van die dag.

Nelrine word vir die Suid-Boland atle-tiekspan gekies en behaal ’n 2de plek in diedriesprong vir meisies o. 19 en ’n 1ste plekin 100 m-hekkies meisies o. 19 by die Bo-

land-byeenkomsin Paarl.

Sy word gekiesvir die Bolands-pan wat aan dieWes-Kaap Hoër-skole Atletiekby-eenkoms in

Oudtshoorn gaan deelneem.By hierdie byeenkoms be-haal sy ’n 3de plek in diedriesprong en ’n 1ste plek indie 100 m-hekkies. Na afloopvan die Wes-Kaap-byeen-koms is Nelrine gekies virdie Wes-Kaapse hoërskole-atletiekspan.

Sy verteenwoordig hierdiespan by die SA Hoërskole-by-eenkoms wat in Polokwaneplaasgevind het. Hier behaal

Nelrine ’n 3de plek in die driesprong en ’n10de plek in die 100 m-hekkies. Met haar af-stand in die driesprong by dié byeenkomskwalifiseer sy ook om aan die SA Jeug enJunior Atletiekbyeenkoms in Stellenboschdeel te neem. Hier behaal sy ’n 6de plek in

die driesprong.Muurbal:Nelrine is gekies vir die Boland o.19-

muurbalspan wat gedurende die Julie-skoolvakansie aan die interprovinsialemuurbaltoernooi in Kaapstad gaan deel-neem.

Netbal:Nelrine speel al die afgelope twee jaar vir

die skool se o.19A-netbalspan. Sy is hierdiejaardiekapteinvandiespan.Nádieproewevir die Suid-Boland-skole, is sy in die o.19Suid-Bolandspan ingelsluit.

Nelrinestaanookuitas leierenishierdiejaar die voorsitter van Hoërskool Herma-nus se Verteenwoordigende Raad van Leer-ders. Sy is ook die skool se hoofmeisie. Inhierdie hoedanigheid lewer sy gereeld baiegoeie toesprakeenverteenwoordigdie leer-linge op die skool se beheerraad.

Nelrine het ook hierdie jaar deelgeneemaan die melodrama wat deur die matriek-klas aangebied is.

Nelrine het ’n groot geskenkpak van Su-persportontvang.Om’nkandidaat tenomi-neer, kan skole ’n e-pos met motiveringstuur na janine@ hermanustimes.co.za.

Nelrine Beyers is Meimaand se SupersportLet’s Play wenner. FOTO:JANINE VAN DER RIET

Hermanus times 19 06 2014

Documents

Transcript of Hermanus times 19 06 2014