HEM-6301 B M02 sideA 170105

2
取扱説明曞 次のものが入っおいたすか 収玍ケヌスの開け方 箱の䞭には次のものが入っおいたす。䞇䞀、䞍足のものがありたしたら、 オムロンお客様サヌビスセンタヌ   0120-30-6606たでご連絡くだ さい。 補品は収玍ケヌスの䞭に入っおいたす。収玍ケヌスから取り出しお確認し おください。 収玍ケヌスのツメを芪指で手前に 匕きながら䞊に開ける 1 本䜓 1 EMC技術資料 7 お詊し甚電池 単4圢アルカリ也電池2個 ※ 付属の電池はお詊し甚です。 枬定300回以内に寿呜が 切れるこずがありたす。 3 5 取扱説明曞 本曞品質保蚌曞付き 収玍ケヌス 2 医療機噚添付文曞 4 安党䞊のご泚意 3 枬定姿勢確認カヌド 6 ※ 収玍ケヌスの底に入っおいたす。 手銖匏血圧蚈 このたびは、オムロン補品をお買い䞊げ いただきたしおありがずうございたした。 ・ 本補品の䜿甚目的は、健康管 理のために、収瞮期最高 血圧および拡匵期最䜎血 圧を枬定するこずです。 ・ 安党にお䜿いいただくため、 取扱説明曞を必ずお読みくだ さい。 ・ 本曞はい぀もお手元においお ご䜿甚ください。 ・ 本曞は品質保蚌曞を兌ねおいた す。玛倱しないように保管しお ください。 ・ 本曞に蚘茉しおいるむラストは むメヌゞ図です。 9545414-8B オムロン ヘルスケア お客様サポヌト http://www.healthcare.omron.co.jp/support/ 補品のお問い合わせ、別売品や消耗品のご泚文、修理のご䟝頌は オムロン お客様サヌビスセンタヌ TEL 0120-30-6606 通話料無料 FAX 0120-10-1625 通信料無料 受付時間 900 1900祝日を陀く月金 〒515-8503 䞉重県束阪垂久保町1855-370 ※郜合により、お䌑みや受付時間の倉曎をさせおいただく堎合がありたす。 ● お䜿いになる前に必ずお読みください。 ● ここに瀺した内容は、補品を安党に正しくご䜿甚いただき、䜿甚者や他の 人々ぞの危害、財産ぞの損害を未然に防止するためのものです。 譊告、泚意に぀いお è­Šå‘Š 誀った取り扱いをするず、人が死亡たたは重傷を負う こずが想定されたす。 泚意 誀った取り扱いをするず、人が傷害を負う、たたは物 的損害* の発生が想定されたす。 * 物的損害ずは、家屋や家財および家畜やペットに関わる拡倧損害を瀺したす。 è­Šå‘Š 泚意 泚意電池に぀いお • けがや治療䞭の腕で枬らない。 • 点滎、茞血をしおいる腕で枬らない。 ▶症状の悪化に぀ながるこずがありたす。 • 可燃性ガスや高濃床酞玠環境䞋など火灜や爆発の恐れがある堎所 で䜿わない。 ▶火灜や爆発の原因ずなりたす。 • 乳幌児などの手の届くずころに保管しない。 ▶電池など小さい郚品を飲み蟌み、窒息や傷害に至るこずがあ りたす。 • 枬定結果の自己刀断をしない。 • 治療を自己刀断で行わない。 • 耐甚期間を超えお䜿わない。 • 医療機関や公共の堎所などにおいお䞍特定倚数で䜿わない。 • 乳幌児など自分で意思衚瀺できない人に䜿わない。 ▶症状の悪化や傷害の発生、誀動䜜の原因になりたす。 • 異垞の発生を感じたずき、カフを手銖に぀けたたたにしない。 • カフに折りじわが付いたたた枬らない。 • 必芁以䞊の頻床で枬らない。 ▶傷害を負う原因になりたす。 • 本䜓やカフなどを分解したり、改造したりしない。 ▶本䜓の故障や砎損、傷害を負う原因になりたす。あるいは、正 しく枬定できないこずがありたす。 • 枬定䞭に血圧蚈の近くで携垯電話やスマヌトフォンを䜿わない。 • 電気メスなど電気手術噚や MRI、CT スキャナヌなど他の医療機 噚がある堎所で䜿わない。 • 乗り物内で䜿わない。 • 血圧枬定以倖の目的で䜿わない。 ▶危険や誀動䜜の原因になりたす。 • 枬定䞭に䜓を動かさない。 • 寒さなどで䜓が震えるずきに枬らない。 • 察象手銖呚倖で䜿わない。 • カフの巻き方や枬定姿勢を䞍適切にしない。 • 指定倖の堎所や条件で保管したり、䜿ったりしない。 • 䜿甚するずころず保管堎所に枩床差があるずきは、すぐに枬らない。 ▶正しく枬定できないこずがありたす。 • 電池の液が目に入ったら攟眮しない。すぐに倚量の氎で掗い流し、 医垫の指導を受ける。 • 電池の   極を間違えお入れない。 • 電池を䜿い切ったずきや長期間䜿甚しないずき、電池を本䜓内に 入れたたたにしない。 • 電源が入ったたた、電池亀換を行わない。 • 新しい電池ず叀い電池を混ぜお䜿わない。 • メヌカヌや銘柄の異なる電池を混ぜお䜿わない。 • 指定倖の電池を䜿わない。 • 掚奚期限の過ぎた電池を䜿わない。 ▶けがの発生や本䜓故障の原因になりたす。 次のいずれかの堎合は、医垫の指導のもずでご䜿甚ください。 • 䜿甚䞭に皮膚炎など肌の異垞を感じる堎合 • 血行障害が長く発生する堎合 • 透析治療䞭や動静脈ろうがある堎合 • 重床の血行障害や血液疟患がある堎合 ▶傷害を負う原因になりたす。 次のいずれかの状態や症状をお持ちの堎合は、医垫の指導のもずで ご䜿甚ください。 • 䞀般的な䞍敎脈心房性、心宀性早期収瞮、心房现動など • 動脈硬化症 • 糖尿病 • 腎臓疟患 • かん流䜎䞋 • 劊嚠䞭や子かん前症劊嚠䞭毒症 • 乳腺切陀した方 • 未成幎の方 ▶正しく枬定できないこずがありたす。 本 䜓 各郚の名前 2 衚瀺郚 バッテリヌマヌクが぀いたら電池を亀換 マヌク点滅電池残量が少なくなっおいたす。 マヌク点灯電池残量がなくなりたした。 2 個同時に新しい電池同じ皮類のものず 亀換しおください。 ※ 電池の亀換は本䜓の電源が切れおいる状態で行っおください。 ※ 䜿甚枈みの電池は、お䜏たいの垂区町村の指導に埓っお凊分しおください。 ◎ 単 4 圢アルカリ也電池2 個で玄 300 回枬定できたす。 圓瀟詊隓条件による ◎ 付属の電池はお詊し甚です。300 回以内に寿呜が切れるこずがありたす。 時蚈蚭定スむッチを抌しお、 「日」を決定する 「日」が蚭定され、時刻の「時」が点滅したす。 時蚈進むスむッチを抌しお、 珟圚の「時」に合わせる 7 8 時蚈蚭定スむッチを抌しお、 「時」を決定する 「時」が蚭定され、時刻の「分」が点滅したす。 時蚈進むスむッチを抌しお、 珟圚の「分」に合わせる 9 10 時蚈蚭定スむッチを抌しお、 「分」を決定する 蚭定した時刻が衚瀺されお蚭定完了です。 11 蚭定が完了したら、 枬定停止スむッチを 抌しお電源を切る 12 ◎ もう䞀床、時蚈蚭定スむッチを抌すず「西暊幎」蚭定画面に戻りたす。 電池を入れたら、必ず 日付ず時刻 を合わせおください。 この血圧蚈は枬定結果を日時ずずもに自動的に蚘録したす。 ※ 電池が切れたり、電池を倖したりしたずきなどは、時蚈が止たっおしたいたす。 その際はもう䞀床日付ず時刻を合わせおください。 西暊幎、月、日、時、分の順に合わせおいきたす。 電源の切れた状態で、 本䜓の底郚にある 時蚈蚭定スむッチを抌す 西暊幎が点滅したす。 時蚈進むスむッチを抌しお、 珟圚の「西暊幎」に合わせる ◎ 時蚈進むスむッチを1 回抌すず、1 幎進みたす。 ◎ スむッチを抌し続けるず早送りできたす。 ◎ 蚭定範囲は「2016」「2040」幎です。 2040 幎たで進むず、2016幎に戻りたす。 5 6 時蚈蚭定スむッチを抌しお、 「西暊幎」を決定する 「西暊幎」が蚭定され、「月」が点滅したす。 時蚈進むスむッチを抌しお、 珟圚の「月」に合わせる 4 時蚈蚭定スむッチを抌しお、 「月」を決定する 「月」が蚭定され、「日」が点滅したす。 時蚈進むスむッチを抌しお、 珟圚の「日」に合わせる 1 2 3 時蚈を合わせる 5 正確に枬定するために正しく巻いおください。 巊手、右手のどちらでも枬定できたす。 ※ 手銖の骚にかからないよう、手銖ず手のひら の境目から11.5 cm人さし指1本分皋床 あけたす。 ※ トむレは先に枈たせたしょう。 ※ 寒すぎたり暑すぎたりしない郚屋で枬りたしょう。 血圧蚈の巻き方は正しい枬定の倧切なポむントのひず぀です。 手銖にぎったり巻き䞊げるようにしおください。 ・血圧蚈は玠肌の䞊に巻いおください。 ・衣服のそで口などを巻きこたないようにしおください。 手銖カフを広げお手銖にずおす 1 手銖カフを正しく巻く巊手に巻く堎合 手のひらを䞊に向け、手銖カフに手銖をずお したす。 血圧蚈の手銖カフを巻く 6 ※ 面ファスナヌがぎったり぀いおいないず、 枬定䞭に手銖カフがはずれ、枬定できな いこずがありたす。 ※ 手銖ず手銖カフの間にすき間ができないよ うに、手銖の圢に添っおぎったり巻いおく ださい。 面ファスナヌを぀けた所が斜めになっおも 枬定倀に圱響はありたせん。 ※ 手銖カフが倖れた堎合、図の ように金具にずおしお元に戻 しおください。 右手銖でも枬定できたす。 図のように装着しおください。 右手で枬定する堎合 血圧を枬定する 7 手銖の高さが心臓ず同じになっおいないず正確な枬定ができたせん。 正しい高さで枬定したしょう。 枬定姿勢ガむドを䜿うず、枬定時に正しい姿勢で枬定できたす。 正確枬定サポヌト機胜 ■枬定姿勢ガむドずは 血圧蚈が正しい高さ心臓ず同じ高さになるようにマヌクずランプで導く機胜です。 手銖匏血圧蚈での枬定は、心臓ず同じ高さで行うこずが倧切です。手銖の高さが心 臓よりも䞊や䞋になるず、正確な枬定ができたせん。 この血圧蚈には、正しい枬定䜍眮をお知らせする枬定姿勢ガむド機胜が぀いおいたす。 ※ 枬定姿勢ガむドがoFFの堎合は、 すぐに枬定が始たりたす。 枬定停止スむッチを抌す 電源が入り、䞋図のように衚瀺されたす。 手銖が心臓の高さ 手銖が心臓より䜎い 手銖が心臓より高い 前かがみになっおいる ■ マヌクが衚瀺されたずきは  ■ 枬定䞭の脈波の間隔が䞍芏則な堎合、枬定結果に マヌクが衚瀺されたす。  マヌクが衚瀺された 堎合は、正しく枬定できおいない堎合がありたす。 安静にしお、もう䞀床枬定しおください。 マヌクが頻繁に衚瀺される堎合は、医垫にご盞 談ください。 マヌクが衚瀺されたずきは  高血圧の皋床を知る目安 家庭における高血圧の目安は以䞋のずおりずされおいたす。 血圧の状態を知る目安ずしお利甚しおください。 ※ 心配な堎合は必ず医垫の指導を受けおください。 血圧蚈を取り倖す 手銖カフの面ファスナヌをはがし、血圧蚈を取り倖したす。 5 枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る ※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。 正しい姿勢を確認する 1 2 4 正しい姿勢になるようにマヌクずランプで導く機胜です。 ※ お買い䞊げ時はonに蚭定されおいたす。 1 電源の切れた状態で、 時蚈蚭定スむッチを 箄5秒間抌し続ける 2 ※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。 枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る 枬定姿勢ガむドを蚭定する 8 血圧倀レベル衚瀺 1目盛り玄17 mmHg 衚瀺䟋最高血圧118 mmHg、 最䜎血圧78 mmHgの堎合 枬定開始時の手銖の高さが正しいず 青色のランプが、正しくないずオレンゞ 色のランプが点滅したす。 枬定結果を確認する 3 金具の䜍眮でカフを折り返し 面ファスナヌで固定する 3 ※ ぎったり巻かないず正しく枬定できないこず がありたす。 手銖カフを持っお 真暪に匕っ匵る 2 正確枬定サポヌト機胜 ■カフぎったり巻きマヌクずは カフぎったり巻きマヌクで、手銖カフが正しく巻かれおいるかどうかをお知らせしたす。 手銖カフが正しくぎったり巻かれおいる堎合は   が衚瀺されたす。手銖カフの巻き方 が緩い堎合は   が衚瀺されたす。 が衚瀺されたら、枬定停止スむッチを抌しお 電源を切り、手銖カフを正しく巻き盎しお、もう䞀床枬定しおください。 青色点灯 枬定姿勢チェック マヌクが点灯 自動的に枬定が始 たりたす 枬定が始たるず、 ランプは消えたす オレンゞ色点灯 枬定姿勢チェック マヌクが点滅 青色のランプが点 灯するように、手 銖の高さを調節し おください オレンゞ色のラン プが点灯したたた でも、5秒埌に自 動的に枬定が始た りたす 枬定が始たるず、 ランプは消えたす ※ 時蚈蚭定しおいないず、日時衚瀺は 「」ずなりたす。 右のような衚瀺の堎合は、枬定姿勢ガむドが oFFになりたす。 右のような衚瀺の堎合は、枬定姿勢ガむドが onになりたす。 蚭定を元に戻す堎合は、電源を切り からやり盎しおください。 1 枬定䞭に䜓や手銖や指が動くず、枬定結果に マヌクが衚瀺されたす。動かさないようにしお、 もう䞀床枬定しおください。 ご䜿甚になる前に、本䜓に電池を入れおください。 電池カバヌを倖す 電池を図の衚瀺に 合わせお入れる です。 図のように電池カバヌのツメを 抌し、手前に匕いお倖したす。 電池カバヌを本䜓に取り付け たす。 ツメを抌しお閉めたす。 ばねの出おいるほうが 1 電池カバヌを閉める 3 2 電池を入れる 4 枬定蚘録を呌び出す 9 お手入れず保管 10 この血圧蚈は、血圧ず脈拍を日時ずずもに自動的に蚘録したす。 最倧3回の枬定蚘 録の平均倀ず90回分の枬定蚘録を呌び出すこずができたす。 ◎ 蚘録された枬定結果が90回を超えるず、叀い枬定蚘録は消去され、新しい枬定結果が蚘 録されたす。 蚘録呌出スむッチを 1 回抌しお、 「平均倀」を衚瀺する 「平均倀」が衚瀺されたす。 最新の枬定蚘録から10分以内に枬定された枬定蚘録 最倧3回の平均倀です。短時間に続けお枬定した ずきの参考にしおください。  倀 均 å¹³ ◎ 日本高血圧孊䌚 高血圧治療ガむドラむン2014では、2回の 枬定蚘録の平均倀を甚いるこずを掚奚しおいたす。 1 ※ 時蚈蚭定しおいないず、平均倀は衚瀺されたせん。 蚘録された枬定結果を党お消すずきは  右のような画面が衚瀺されお消去完了です。 枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る ※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。 枬定蚘録呌び出し䞭に 蚘録呌出スむッチを抌しながら、 枬定停止スむッチを玄 2 秒間 抌し続ける 2 ※ 蚘録呌び出し䞭に、先に枬定停止スむッチを 抌すず電源が切れたす。 1 枬定蚘録を党お消したす。぀ず぀消すこずはできたせん。 2 3 最も新しい枬定蚘録が衚瀺されたす。 ※ 枬定開始時の手銖の高さが正しいず、枬定結果衚瀺䞭にも青色のランプが、 正しくないずオレンゞ色のランプが点滅したす。枬定姿勢ガむドがoFFの堎合、 ランプは点滅したせん。 蚘録呌出スむッチで過去の枬定蚘録を芋る ◎ 蚘録呌出スむッチを抌すたびに1぀叀い枬定蚘録が衚瀺されたす。 ◎ スむッチを抌し続けるず最も叀い枬定蚘録たで早送りできたす。 平均倀衚瀺䞭に、 蚘録呌出スむッチを 1 回抌しお、 最も新しい枬定蚘録を衚瀺する 4 枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る ※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。 ・ 血圧蚈はい぀も枅朔にしおお䜿いください。 ・ 本䜓の汚れは也いたやわらかい垃で拭き取っお ください。 ・ 汚れがひどいずきは、氎たたは䞭性掗剀をしみ こたせた垃をかたく絞っお拭き取り、やわらか い垃でから拭きしおください。 ・ 汚れを萜ずすずき、ベンゞン、シンナヌなどを 䜿甚しないでください。 ・ 手銖カフは掗濯できたせん。たた、ぬらさない でください。 ※ 本䜓内郚に氎などが入らないようにしおください。 ■ お手入れ時のお願い ここに蚘茉しおいる泚意事項、その他の正しい䜿甚方法を必ずお守りください。 お守りいただけない堎合は、品質に責任を負いかねたす。 お手入れに぀いお ・ 氎のかかるずころ。 ・ 高枩・倚湿、盎射日光、ほこり、塩分などを含んだ空気の圱響を受けるずころ。 ・ 傟斜、振動、衝撃のあるずころ。 ・ 化孊薬品の保管堎所や腐食性ガスの発生するずころ。 ■ 保管時のお願い 保管に぀いお 䜿甚埌は、収玍ケヌスに入れお保管しおください。 次のようなずころに保管しないでください。 長期間ご䜿甚にならない堎合は、電池を取り出しお保管しおください。 ・ 本䜓、電池を廃棄するずきは、お䜏たいの垂区町村の指導にしたがっおください。 廃棄に぀いお 最高血圧 収瞮期血圧 135 mmHg以䞊 最䜎血圧 拡匵期血圧 85 mmHg以䞊 出兞日本高血圧孊䌚 高血圧治療ガむドラむン2014 裏面に続きたす ご䜿甚になるずころず保管堎所に枩床差が ある堎合は、䜿甚前にしばらく眮いおから お䜿いください。 平均倀 最も新しい枬定蚘録 最も叀い枬定蚘録最倧90回 ベ ン ã‚ž ン シ ン ナ  平均倀マヌク 平均倀ずずもに衚瀺 蚘録マヌク 枬定蚘録ずずもに衚瀺 脈波マヌク 枬定䞭に脈波を 怜知しお点滅 血圧倀レベル衚瀺 枬定倀ずずもに血圧のレベルを衚瀺 カフぎったり巻きマヌク 腕垯が正しく巻かれおいるかどうかを お知らせ 最高血圧倀圧力倀 日付ず時刻 枬定姿勢チェックマヌク 最䜎血圧倀 バッテリヌマヌク 脈拍数 蚘録番号 排気マヌク 䞍芏則脈波 マヌク 䜓動マヌク 枬定䞭に䜓を動かした ずきに衚瀺 衚瀺郚 電池カバヌ 蚘録呌出 スむッチ 枬定停止 スむッチ 枬定姿勢ガむドランプ ※ 本䜓の底郚です 時蚈蚭定 スむッチ 時蚈進む スむッチ 手銖カフ 手銖カフ 11.5 cm ここにすき 間ができな いように 枬定開始 脈波怜出 1 最高血圧 最䜎血圧 脈拍数 日付ず時刻が亀互に 衚瀺されたす カフぎったり巻きマヌク 2 1 2 1 2 平均倀衚瀺䟋 蚘録がないずきは  日付ず時刻が 亀互に衚瀺さ れたす 最も新しい 枬定蚘録 衚瀺䟋 蚘録番号が衚瀺されお  蚘録マヌク 平均倀マヌク 背もたれ ひじ 血圧蚈の高さ 䞡足 手のひら 背もたれに もたれお リラックスする 血圧蚈の高さを 心臓目安は乳銖 の高さず同じにする ひじを テヌブルに 眮く 足を組たずに 䞡足を 床に぀ける 力を抜いお、 手のひらは 䞊向きにする

Transcript of HEM-6301 B M02 sideA 170105

Page 1: HEM-6301 B M02 sideA 170105

取扱説明曞

次のものが入っおいたすか

収玍ケヌスの開け方

箱の䞭には次のものが入っおいたす。䞇䞀、䞍足のものがありたしたら、オムロンお客様サヌビスセンタヌ   0120-30-6606たでご連絡ください。

補品は収玍ケヌスの䞭に入っおいたす。収玍ケヌスから取り出しお確認しおください。

収玍ケヌスのツメを芪指で手前に匕きながら䞊に開ける

1

本䜓1

EMC技術資料7

お詊し甚電池単4圢アルカリ也電池2個※ 付属の電池はお詊し甚です。  枬定300回以内に寿呜が  切れるこずがありたす。

3

5

取扱説明曞本曞品質保蚌曞付き

収玍ケヌス

2

医療機噚添付文曞

4

安党䞊のご泚意3

枬定姿勢確認カヌド6※ 収玍ケヌスの底に入っおいたす。

手銖匏血圧蚈

このたびは、オムロン補品をお買い䞊げいただきたしおありがずうございたした。

・ 本補品の䜿甚目的は、健康管理のために、収瞮期最高血圧および拡匵期最䜎血圧を枬定するこずです。

・ 安党にお䜿いいただくため、取扱説明曞を必ずお読みください。

・ 本曞はい぀もお手元においおご䜿甚ください。

・ 本曞は品質保蚌曞を兌ねおいたす。玛倱しないように保管しおください。

・ 本曞に蚘茉しおいるむラストはむメヌゞ図です。

HEM-6301_B_M01_161208.pdf

9545414-8B

オムロン ヘルスケア お客様サポヌトhttp://www.healthcare.omron.co.jp/support/

補品のお問い合わせ、別売品や消耗品のご泚文、修理のご䟝頌は

オムロン お客様サヌビスセンタヌTEL 0120-30-6606 通話料無料 FAX 0120-10-1625 通信料無料受付時間 9001900祝日を陀く月金〒515-8503 䞉重県束阪垂久保町1855-370 ※郜合により、お䌑みや受付時間の倉曎をさせおいただく堎合がありたす。

● お䜿いになる前に必ずお読みください。 ● ここに瀺した内容は、補品を安党に正しくご䜿甚いただき、䜿甚者や他の人々ぞの危害、財産ぞの損害を未然に防止するためのものです。

譊告、泚意に぀いお

è­Šå‘Š 誀った取り扱いをするず、人が死亡たたは重傷を負うこずが想定されたす。

泚意 誀った取り扱いをするず、人が傷害を負う、たたは物的損害* の発生が想定されたす。

*物的損害ずは、家屋や家財および家畜やペットに関わる拡倧損害を瀺したす。

è­Šå‘Š

泚意

泚意電池に぀いお

• けがや治療䞭の腕で枬らない。• 点滎、茞血をしおいる腕で枬らない。▶症状の悪化に぀ながるこずがありたす。

• 可燃性ガスや高濃床酞玠環境䞋など火灜や爆発の恐れがある堎所で䜿わない。▶火灜や爆発の原因ずなりたす。

• 乳幌児などの手の届くずころに保管しない。▶電池など小さい郚品を飲み蟌み、窒息や傷害に至るこずがありたす。

• 枬定結果の自己刀断をしない。• 治療を自己刀断で行わない。• 耐甚期間を超えお䜿わない。• 医療機関や公共の堎所などにおいお䞍特定倚数で䜿わない。• 乳幌児など自分で意思衚瀺できない人に䜿わない。▶症状の悪化や傷害の発生、誀動䜜の原因になりたす。

• 異垞の発生を感じたずき、カフを手銖に぀けたたたにしない。• カフに折りじわが付いたたた枬らない。• 必芁以䞊の頻床で枬らない。▶傷害を負う原因になりたす。

• 本䜓やカフなどを分解したり、改造したりしない。▶本䜓の故障や砎損、傷害を負う原因になりたす。あるいは、正しく枬定できないこずがありたす。

• 枬定䞭に血圧蚈の近くで携垯電話やスマヌトフォンを䜿わない。• 電気メスなど電気手術噚やMRI、CTスキャナヌなど他の医療機噚がある堎所で䜿わない。

• 乗り物内で䜿わない。• 血圧枬定以倖の目的で䜿わない。▶危険や誀動䜜の原因になりたす。

• 枬定䞭に䜓を動かさない。• 寒さなどで䜓が震えるずきに枬らない。• 察象手銖呚倖で䜿わない。• カフの巻き方や枬定姿勢を䞍適切にしない。• 指定倖の堎所や条件で保管したり、䜿ったりしない。• 䜿甚するずころず保管堎所に枩床差があるずきは、すぐに枬らない。▶正しく枬定できないこずがありたす。

• 電池の液が目に入ったら攟眮しない。すぐに倚量の氎で掗い流し、医垫の指導を受ける。

• 電池の   極を間違えお入れない。• 電池を䜿い切ったずきや長期間䜿甚しないずき、電池を本䜓内に入れたたたにしない。

• 電源が入ったたた、電池亀換を行わない。• 新しい電池ず叀い電池を混ぜお䜿わない。• メヌカヌや銘柄の異なる電池を混ぜお䜿わない。• 指定倖の電池を䜿わない。• 掚奚期限の過ぎた電池を䜿わない。▶けがの発生や本䜓故障の原因になりたす。

次のいずれかの堎合は、医垫の指導のもずでご䜿甚ください。• 䜿甚䞭に皮膚炎など肌の異垞を感じる堎合• 血行障害が長く発生する堎合• 透析治療䞭や動静脈ろうがある堎合• 重床の血行障害や血液疟患がある堎合▶傷害を負う原因になりたす。

次のいずれかの状態や症状をお持ちの堎合は、医垫の指導のもずでご䜿甚ください。• 䞀般的な䞍敎脈心房性、心宀性早期収瞮、心房现動など• 動脈硬化症 • 糖尿病 • 腎臓疟患 • かん流䜎䞋• 劊嚠䞭や子かん前症劊嚠䞭毒症• 乳腺切陀した方 • 未成幎の方▶正しく枬定できないこずがありたす。

本 䜓

各郚の名前2

衚瀺郚

バッテリヌマヌクが぀いたら電池を亀換マヌク点滅電池残量が少なくなっおいたす。マヌク点灯電池残量がなくなりたした。

2個同時に新しい電池同じ皮類のものず亀換しおください。※ 電池の亀換は本䜓の電源が切れおいる状態で行っおください。※ 䜿甚枈みの電池は、お䜏たいの垂区町村の指導に埓っお凊分しおください。

◎ 単 4圢アルカリ也電池2個で玄 300回枬定できたす。 圓瀟詊隓条件による◎ 付属の電池はお詊し甚です。300回以内に寿呜が切れるこずがありたす。

時蚈蚭定スむッチを抌しお、「日」を決定する「日」が蚭定され、時刻の「時」が点滅したす。

時蚈進むスむッチを抌しお、珟圚の「時」に合わせる

7

8

時蚈蚭定スむッチを抌しお、「時」を決定する「時」が蚭定され、時刻の「分」が点滅したす。

時蚈進むスむッチを抌しお、珟圚の「分」に合わせる

9

10

時蚈蚭定スむッチを抌しお、「分」を決定する蚭定した時刻が衚瀺されお蚭定完了です。

11

蚭定が完了したら、枬定停止スむッチを抌しお電源を切る

12◎ もう䞀床、時蚈蚭定スむッチを抌すず「西暊幎」蚭定画面に戻りたす。

電池を入れたら、必ず 日付ず時刻 を合わせおください。この血圧蚈は枬定結果を日時ずずもに自動的に蚘録したす。※ 電池が切れたり、電池を倖したりしたずきなどは、時蚈が止たっおしたいたす。 その際はもう䞀床日付ず時刻を合わせおください。

西暊幎、月、日、時、分の順に合わせおいきたす。

電源の切れた状態で、本䜓の底郚にある時蚈蚭定スむッチを抌す西暊幎が点滅したす。

時蚈進むスむッチを抌しお、珟圚の「西暊幎」に合わせる◎ 時蚈進むスむッチを 1回抌すず、1幎進みたす。◎ スむッチを抌し続けるず早送りできたす。◎ 蚭定範囲は「2016」「2040」幎です。 2040 幎たで進むず、2016幎に戻りたす。

5

6

時蚈蚭定スむッチを抌しお、「西暊幎」を決定する「西暊幎」が蚭定され、「月」が点滅したす。

時蚈進むスむッチを抌しお、珟圚の「月」に合わせる

4

時蚈蚭定スむッチを抌しお、「月」を決定する「月」が蚭定され、「日」が点滅したす。

時蚈進むスむッチを抌しお、珟圚の「日」に合わせる

1

2

3

時蚈を合わせる5

正確に枬定するために正しく巻いおください。巊手、右手のどちらでも枬定できたす。

※ 手銖の骚にかからないよう、手銖ず手のひらの境目から11.5 cm人さし指1本分皋床あけたす。

※ トむレは先に枈たせたしょう。※ 寒すぎたり暑すぎたりしない郚屋で枬りたしょう。

血圧蚈の巻き方は正しい枬定の倧切なポむントのひず぀です。手銖にぎったり巻き䞊げるようにしおください。・血圧蚈は玠肌の䞊に巻いおください。・衣服のそで口などを巻きこたないようにしおください。

手銖カフを広げお手銖にずおす1手銖カフを正しく巻く巊手に巻く堎合

手のひらを䞊に向け、手銖カフに手銖をずおしたす。

血圧蚈の手銖カフを巻く6

※ 面ファスナヌがぎったり぀いおいないず、枬定䞭に手銖カフがはずれ、枬定できないこずがありたす。

※ 手銖ず手銖カフの間にすき間ができないように、手銖の圢に添っおぎったり巻いおください。面ファスナヌを぀けた所が斜めになっおも枬定倀に圱響はありたせん。

※ 手銖カフが倖れた堎合、図のように金具にずおしお元に戻しおください。

右手銖でも枬定できたす。図のように装着しおください。

右手で枬定する堎合

血圧を枬定する7手銖の高さが心臓ず同じになっおいないず正確な枬定ができたせん。正しい高さで枬定したしょう。

枬定姿勢ガむドを䜿うず、枬定時に正しい姿勢で枬定できたす。

正確枬定サポヌト機胜■枬定姿勢ガむドずは血圧蚈が正しい高さ心臓ず同じ高さになるようにマヌクずランプで導く機胜です。手銖匏血圧蚈での枬定は、心臓ず同じ高さで行うこずが倧切です。手銖の高さが心臓よりも䞊や䞋になるず、正確な枬定ができたせん。この血圧蚈には、正しい枬定䜍眮をお知らせする枬定姿勢ガむド機胜が぀いおいたす。

※ 枬定姿勢ガむドがoFFの堎合は、すぐに枬定が始たりたす。

枬定停止スむッチを抌す電源が入り、䞋図のように衚瀺されたす。

手銖が心臓の高さ

手銖が心臓より䜎い

手銖が心臓より高い

前かがみになっおいる

■ マヌクが衚瀺されたずきは 

■枬定䞭の脈波の間隔が䞍芏則な堎合、枬定結果に  マヌクが衚瀺されたす。  マヌクが衚瀺された堎合は、正しく枬定できおいない堎合がありたす。安静にしお、もう䞀床枬定しおください。  マヌクが頻繁に衚瀺される堎合は、医垫にご盞談ください。

マヌクが衚瀺されたずきは 

高血圧の皋床を知る目安家庭における高血圧の目安は以䞋のずおりずされおいたす。

血圧の状態を知る目安ずしお利甚しおください。※ 心配な堎合は必ず医垫の指導を受けおください。

血圧蚈を取り倖す手銖カフの面ファスナヌをはがし、血圧蚈を取り倖したす。

5 枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。

正しい姿勢を確認する1

2

4

正しい姿勢になるようにマヌクずランプで導く機胜です。※ お買い䞊げ時はonに蚭定されおいたす。

1 電源の切れた状態で、時蚈蚭定スむッチを玄5秒間抌し続ける

2※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る

枬定姿勢ガむドを蚭定する8

血圧倀レベル衚瀺 1目盛り玄17 mmHg 衚瀺䟋最高血圧118 mmHg、 最䜎血圧78 mmHgの堎合

枬定開始時の手銖の高さが正しいず青色のランプが、正しくないずオレンゞ色のランプが点滅したす。

枬定結果を確認する3

金具の䜍眮でカフを折り返し面ファスナヌで固定する

3※ ぎったり巻かないず正しく枬定できないこずがありたす。

手銖カフを持っお真暪に匕っ匵る

2

正確枬定サポヌト機胜■カフぎったり巻きマヌクずはカフぎったり巻きマヌクで、手銖カフが正しく巻かれおいるかどうかをお知らせしたす。手銖カフが正しくぎったり巻かれおいる堎合は   が衚瀺されたす。手銖カフの巻き方が緩い堎合は   が衚瀺されたす。 が衚瀺されたら、枬定停止スむッチを抌しお電源を切り、手銖カフを正しく巻き盎しお、もう䞀床枬定しおください。

青色点灯枬定姿勢チェックマヌクが点灯

自動的に枬定が始たりたす枬定が始たるず、ランプは消えたす

オレンゞ色点灯枬定姿勢チェックマヌクが点滅

青色のランプが点灯するように、手銖の高さを調節しおください

オレンゞ色のランプが点灯したたたでも、5秒埌に自動的に枬定が始たりたす枬定が始たるず、ランプは消えたす

※ 時蚈蚭定しおいないず、日時衚瀺は「」ずなりたす。

右のような衚瀺の堎合は、枬定姿勢ガむドがoFFになりたす。

右のような衚瀺の堎合は、枬定姿勢ガむドがonになりたす。

蚭定を元に戻す堎合は、電源を切り からやり盎しおください。1

枬定䞭に䜓や手銖や指が動くず、枬定結果に マヌクが衚瀺されたす。動かさないようにしお、もう䞀床枬定しおください。

ご䜿甚になる前に、本䜓に電池を入れおください。

電池カバヌを倖す

電池を図の衚瀺に合わせお入れる

です。

図のように電池カバヌのツメを抌し、手前に匕いお倖したす。

電池カバヌを本䜓に取り付けたす。ツメを抌しお閉めたす。

ばねの出おいるほうが

1

電池カバヌを閉める3

2

電池を入れる4

枬定蚘録を呌び出す9

お手入れず保管10

この血圧蚈は、血圧ず脈拍を日時ずずもに自動的に蚘録したす。最倧3回の枬定蚘録の平均倀ず90回分の枬定蚘録を呌び出すこずができたす。◎ 蚘録された枬定結果が90回を超えるず、叀い枬定蚘録は消去され、新しい枬定結果が蚘 録されたす。

蚘録呌出スむッチを 1回抌しお、「平均倀」を衚瀺する

「平均倀」が衚瀺されたす。最新の枬定蚘録から10分以内に枬定された枬定蚘録最倧3回の平均倀です。短時間に続けお枬定したずきの参考にしおください。

倀均平

◎ 日本高血圧孊䌚 高血圧治療ガむドラむン2014では、2回の枬定蚘録の平均倀を甚いるこずを掚奚しおいたす。

1

※ 時蚈蚭定しおいないず、平均倀は衚瀺されたせん。

蚘録された枬定結果を党お消すずきは 

右のような画面が衚瀺されお消去完了です。

枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。

枬定蚘録呌び出し䞭に蚘録呌出スむッチを抌しながら、枬定停止スむッチを玄 2秒間抌し続ける

2

※ 蚘録呌び出し䞭に、先に枬定停止スむッチを  抌すず電源が切れたす。

1枬定蚘録を党お消したす。぀ず぀消すこずはできたせん。

2

3

最も新しい枬定蚘録が衚瀺されたす。

※ 枬定開始時の手銖の高さが正しいず、枬定結果衚瀺䞭にも青色のランプが、正しくないずオレンゞ色のランプが点滅したす。枬定姿勢ガむドがoFFの堎合、ランプは点滅したせん。

蚘録呌出スむッチで過去の枬定蚘録を芋る◎ 蚘録呌出スむッチを抌すたびに1぀叀い枬定蚘録が衚瀺されたす。◎ スむッチを抌し続けるず最も叀い枬定蚘録たで早送りできたす。

平均倀衚瀺䞭に、蚘録呌出スむッチを 1回抌しお、最も新しい枬定蚘録を衚瀺する

4 枬定停止スむッチを抌しお、電源を切る※ 電源を切り忘れおも、玄2分埌に自動的に電源が切れたす。

・ 血圧蚈はい぀も枅朔にしおお䜿いください。・ 本䜓の汚れは也いたやわらかい垃で拭き取っお ください。・ 汚れがひどいずきは、氎たたは䞭性掗剀をしみ こたせた垃をかたく絞っお拭き取り、やわらか い垃でから拭きしおください。

・ 汚れを萜ずすずき、ベンゞン、シンナヌなどを 䜿甚しないでください。

・ 手銖カフは掗濯できたせん。たた、ぬらさない でください。

※ 本䜓内郚に氎などが入らないようにしおください。

■ お手入れ時のお願い

ここに蚘茉しおいる泚意事項、その他の正しい䜿甚方法を必ずお守りください。お守りいただけない堎合は、品質に責任を負いかねたす。

お手入れに぀いお

・ 氎のかかるずころ。・ 高枩・倚湿、盎射日光、ほこり、塩分などを含んだ空気の圱響を受けるずころ。・ 傟斜、振動、衝撃のあるずころ。・ 化孊薬品の保管堎所や腐食性ガスの発生するずころ。

■ 保管時のお願い

保管に぀いお䜿甚埌は、収玍ケヌスに入れお保管しおください。

次のようなずころに保管しないでください。

長期間ご䜿甚にならない堎合は、電池を取り出しお保管しおください。

・ 本䜓、電池を廃棄するずきは、お䜏たいの垂区町村の指導にしたがっおください。

廃棄に぀いお

最高血圧収瞮期血圧135mmHg以䞊

最䜎血圧拡匵期血圧 85mmHg以䞊

出兞日本高血圧孊䌚 高血圧治療ガむドラむン2014

裏面に続きたす

ご䜿甚になるずころず保管堎所に枩床差がある堎合は、䜿甚前にしばらく眮いおからお䜿いください。

平均倀

最も新しい枬定蚘録最も叀い枬定蚘録最倧90回

ベンゞン

シンナ

平均倀マヌク平均倀ずずもに衚瀺

蚘録マヌク枬定蚘録ずずもに衚瀺

脈波マヌク枬定䞭に脈波を怜知しお点滅

血圧倀レベル衚瀺枬定倀ずずもに血圧のレベルを衚瀺

カフぎったり巻きマヌク腕垯が正しく巻かれおいるかどうかをお知らせ

最高血圧倀圧力倀

日付ず時刻

枬定姿勢チェックマヌク最䜎血圧倀

バッテリヌマヌク

脈拍数蚘録番号

排気マヌク䞍芏則脈波マヌク

䜓動マヌク枬定䞭に䜓を動かしたずきに衚瀺

衚瀺郚電池カバヌ

蚘録呌出スむッチ

枬定停止スむッチ

枬定姿勢ガむドランプ

※ 本䜓の底郚です

時蚈蚭定スむッチ

時蚈進むスむッチ

手銖カフ

手銖カフ

11.5 cm

ここにすき間ができないように

枬定開始 脈波怜出

1

最高血圧

最䜎血圧

脈拍数

日付ず時刻が亀互に衚瀺されたす

カフぎったり巻きマヌク

2

1

2

1

2

平均倀衚瀺䟋

蚘録がないずきは 

日付ず時刻が亀互に衚瀺されたす

最も新しい枬定蚘録衚瀺䟋

蚘録番号が衚瀺されお 

蚘録マヌク

平均倀マヌク

背もたれ

ひじ

血圧蚈の高さ

䞡足

手のひら背もたれにもたれおリラックスする

血圧蚈の高さを心臓目安は乳銖の高さず同じにする

ひじをテヌブルに眮く足を組たずに

䞡足を床に぀ける

力を抜いお、手のひらは䞊向きにする

Page 2: HEM-6301 B M02 sideA 170105

品 質 保 蚌 曞

商品型匏名 HEM-6301

ご芳名

ご䜏所

TEL      

TEL      

お買い䞊げ店名

お買い䞊げ幎月日     幎  月  日

※ 以䞋に぀きたしおは、必ず販売店にお、蚘入捺印しお いただいおください。

〒617-0002 京郜府向日垂寺戞町九ノ坪 53番地

このたびは、オムロン補品をお買い求めいただきありがずうございたした。補品は厳重な怜査を行い高品質を確保しおおりたす。しかし通垞のご䜿甚においお䞇䞀、䞍具合が発生したしたずきは、保蚌芏定によりお買い䞊げ埌、䞀幎間は無償修理たたは亀換いたしたす。

補造販売元

※ 補品の保蚌は、日本囜内での䜿甚の堎合に限りたす。This warranty is valid only in Japan.

1. 取扱説明曞、本䜓貌付ラベル等の泚意曞きに埓った正垞な䜿甚状態で、お買い䞊げ埌1幎以内に故障した堎合には無償修理たたは亀換いたしたす。

2. 無償保蚌期間内に故障しお修理を受ける堎合は、オムロンお客様サヌビスセンタヌにご連絡ください。

3. 無償保蚌期間内でも次の堎合には有償修理になりたす。む䜿甚䞊の誀りおよび䞍圓な修理や改造による故障お

よび損傷。ロお買い䞊げ埌の萜䞋などによる故障および損傷。ハ火灜、地震、氎害、萜雷、その他の倩灜地倉、公害

や電源の異垞電圧、指定倖の䜿甚電源電圧、呚波数などによる故障および損傷。

ニ品質保蚌曞の提瀺がない堎合。ホ品質保蚌曞にお買い䞊げ幎月日、お客様名、販売店

名の蚘入のない堎合、あるいは字句を曞き換えられた堎合。

ヘ消耗郚品。ト故障の原因が本補品以倖に起因する堎合。チその他取扱説明曞に蚘茉されおいない䜿甚方法によ

る故障および損傷。4. 品質保蚌曞は再発行いたしたせんので玛倱しないよう倧切に保管しおください。

5. 品質保蚌曞は本芏定に明瀺した期間、条件のもずにおいお無償保蚌をお玄束するものです。したがっおこの保蚌曞によっおお客様の法埋䞊の暩利を制限するものではありたせん。

6. 補修甚郚品は補造打ち切り埌、最䜎6幎間保有しおいたす。

保蚌芏定

印

䜏 所

•入济や運動したずき䞀般的に、入济や運動の埌は末梢の血管が拡匵するため血圧は䞋がりたすが、䞊腕よりも手銖の血圧の方が、倧きく䞋がる傟向があり、血圧差が倧きくなるこずがありたす。

•動脈硬化が進行しおいるずき糖尿病、高脂血症、重床の高血圧などにより、動脈硬化が進行しおいる堎合は、䞊腕ず手銖に血圧差が出る堎合がありたす。

• 手銖ず䞊腕の血圧差は、次のようにするず確認できたす。

手銖匏血圧蚈

䞊腕匏血圧蚈

1どちらでも良いので片方に䞊腕匏、反察偎に手銖匏血圧蚈を付けお同時に枬り、それぞれの倀を曞きずどめたす。

2腕を入れ替えお、もう䞀床同時に枬り、倀を曞きずどめたす。

3䞊腕匏ず手銖匏、それぞれの平均倀を比范したす。

A1 病院での血圧は普段より高く出るこずがありたす。病院では、身䜓掻動や粟神的緊匵によっお、無意識に血圧が高くなっおいるこずが少なくありたせん。日本高血圧孊䌚の治療ガむドラむンでは、家庭血圧を優先しお蚺療するよう掚奚されおいたす。血圧の蚘録を医垫に持参しお盞談したしょう。

A1 安静時間を取りたしょう。枬定を始める前に、分の安静時間を取りたしょう。安静が十分取れおいないず、高めに枬定されやすくなりたす。

A2 家庭で枬った血圧を医垫に持参しお盞談したしょう。病院での血圧が正垞でも、家庭での倀が高い堎合には、治療が必芁な堎合がありたす。すでに治療を受けおいる方は、お薬や服薬時間の調節が必芁かもしれたせん。血圧の蚘録を医垫に持参しお盞談したしょう。

Q : カフの締め付けで、痛みやしびれを感じるのですが 

A1 䞀時的なもので、心配ありたせん。血圧枬定時は、カフの締め付けにより、痛みやしびれを感じるこずがありたすが、カフを倖しおしばらくするず治たりたす。症状が長く続く堎合は、医垫にご盞談ください。

: Q が衚瀺されたした。䞍敎脈でしょうかA1   䞍芏則脈波マヌクが衚瀺されおも䞍敎脈ずは限りたせん。マヌクが衚瀺されおも、䞍敎脈ずは限りたせんが、頻繁に衚瀺される堎合には、医垫にご盞談ください。䞍芏則脈波マヌクは、枬定䞭に脈が適切に怜出されないずきに衚瀺されたす。

A1 血圧は、時々刻々ず倉化しおいたす。よく知られる倉動ずしお、1日の䞭の倉動日内倉動や日ごずの倉動日間倉動たたは日差倉動がありたす。たた、1週間の䞭の倉動週内倉動や、寒い冬に高く、暑い倏に䜎くなる季節倉動も知られおいたす。これらの血圧倉動の幅やパタヌンには個人差がありたす。家庭血圧を枬っお、ご自分のパタヌンを知り、血圧管理に圹立おおください。

枬定を䞊手に行うために次のこずに気を぀けたしょう。•安静時間を取りたしょう。 枬定を始める前に、分の安静時間を取りたしょう。安静が十分取れおいないず、血圧が安定せず、枬定倀がばら぀きやすくなりたす。

•い぀も決たった時に枬りたしょう。朝は起床埌時間以内、晩は就寝前など毎日決たった時に枬りたしょう。

•血圧は垞に倉化しおいたす。続けお枬定した堎合、埌の血圧の方が䜎い傟向があるこずが知られおいたす。

•快適な宀枩で枬りたしょう。寒すぎたり、暑すぎたりするず、血圧が䞀時的に倉動したす。快適な宀枩のもず枬定しおください。

A2 血圧が䞀時的に倉動する芁因を知りたしょう。次のようなずきは、血圧が䞀時的に倉化するこずが倚いずいわれおいたす。しばらく時間をおいおから詊しおみたしょう。

食事 飲酒 カフェむン飲料

喫煙 運動や身䜓を䜿う䜜業

尿意・䟿意

䌚話 入济

•正しい姿勢や服装、カフの巻き方で枬りたしょう。前かがみなど、無理な姿勢は血圧を䞊昇させたす。無理のない、リラックスできる姿勢で枬りたしょう。

前かがみで枬定するず、腹郚に圧力がかかり、血圧が高くなりたす。

枬定䞭に䌚話するず血圧が䞊昇したす。

枬定䞭に動いたりカフを觊るず、脈の怜出が乱れお誀差が生じたす。

衣服の袖の䞊からカフを巻くずカフの圧迫力が血管に䌝わらず、高く枬定されたす。

カフを緩く巻くず正しい枬定結果が衚瀺されたせん。

枬定䞭に手銖を反らせない。

枬定䞭に手銖を曲げない。

枬定䞭に握らない。

Q : 枬るたびに枬定倀が違うのですが 

Q : 病院での倀に比べお䜎いのですが 

Q : 病院での倀に比べお高いのですが 

早朝高血圧

症発の䞭卒脳

率



時 刻時より䜜成

8時 12時たでの脳卒䞭の発症率が高くなっおいたす。

• 高血圧の疑いがあっお受蚺するずきは、家庭で枬定した血圧の蚘録があれば、医垫の蚺断の参考になりたす。

• 高血圧に関する知識を圓瀟ホヌムペヌゞでご玹介しおいたす。http://www.healthcare.omron.co.jp/resource/guide/hightbp/

最高血圧収瞮期血圧

最䜎血圧拡匵期血圧

高血圧が起こす恐ろしい病気

血圧の知識4 家庭血圧の重芁性ずは

癜衣高血圧

仮面高血圧

持続性高血圧

12● 家庭血圧ずは、家庭で枬定した血圧のこずです。病院ずいう特殊な環境で、たたにしか枬らない血圧蚺察宀血圧よりも、普段の環境で毎日枬定できる家庭血圧の方が、身䜓の状態をよく反映し、治療効果も正確に評䟡できるこずが知られおいたす。

たた、自分の血圧を枬り、知るこずで、健康ぞの意識や治療の積極性が高たり、治療効果が改善するずの研究結果も報告されおいたす。

家庭血圧を枬るこずで、次のような高血圧のタむプを芋぀けるこずができたす。

 蚺察宀血圧は高いが最高血圧が140 mmHg以䞊、たたは最䜎血圧が90 mmHg以䞊、家庭血圧が正垞最高血圧が135 mmHg未満、か぀最䜎血圧が85 mmHg未満 の状態をいいたす。普段の血圧が正垞なため、すぐに治療を始める必芁はありたせん。ただし、高血圧になりやすいずいう研究報告もあり、家庭血圧を定期的に枬っおチェックするこずが倧切です。

 家庭血圧普段の血圧が高いのに、蚺察宀血圧が正垞なケヌスです。すぐに治療を怜蚎する必芁がありたすが、普段の高血圧が医垫に分からないため、治療が遅れお重症化に぀ながりやすい、危険なタむプずされたす。家庭血圧の枬定は、この危険な状態の発芋を助け、早期の蚺療に぀なげたす。

 蚺察宀血圧ず家庭血圧の䞡方ずも高いケヌスです。確実な高血圧であり、仮面高血圧ず同じく、治療察象になりたす。

● 起床時の血圧が高い状態をいいたす。蚺察宀血圧では怜出できないため、仮面高血圧の䞀皮ずされたす。脳卒䞭や心筋梗塞、突然死などは午前䞭に倚いですが、その原因の䞀぀が早朝高血圧ず考えられおいたす。

血圧の知識4 血圧ずは13● 心臓は、血液を身䜓のすみずみたで届けるため、血液に圧力をかけお血管に送り出しおいたす。血圧ずは、この血管の䞭の圧力のこずです。

心臓は、拡匵しお䞭に血液をため蟌み、収瞮しお血液を送り出す動䜜心拍ずいいたすを1 日に玄10 䞇回くり返しおいたす。

回の心拍は、心臓が収瞮しお血液を送り出す収瞮期ず、拡匵しお次の血液をため蟌む拡匵期に分かれたす。この収瞮期の間で䞀番高くなった時の血圧を最高血圧たたは収瞮期血圧ずいいたす。䞊の血圧ず呌ばれるこずもありたす。

拡匵期の間、血管の䞭の血液は埐々に䞋流に流れ出おいくため、血圧が䞋がっおいきたす。次の収瞮期が始たる盎前、血圧は最も䜎くなり、これを最䜎血圧、拡匵期血圧、たたは䞋の血圧ずいいたす。

血圧の知識4 血圧ず健康に぀いお14● 高血圧ずは、高い血圧が持続する状態のこずです。

高血圧は動脈硬化を起こしお動脈をいため、脳卒䞭や心臓病、腎臓病などの呜にかかわる病気のもずずなりたす。

たた、糖尿病や認知症の発症・進行にも高血圧が関係するこずが知られおいたす。

脳血管疟患脳の血管が動脈硬化でもろくなり砎れお出血を起こす脳出血や、脳の血管が詰たっお脳の现胞が死んでしたう脳梗塞が起こりやすくなりたす。

心臓病心臓を動かす筋肉心筋に通じる動脈が動脈硬化になるず、胞痛を起こす狭心症や、心筋が死んでしたう心筋梗塞を起こしたす。たた、高血圧は、心臓が血液を送り出す劚げずなり、心䞍党の原因にもなりたす。

腎臓病腎臓の血管がいたむず、老廃物や過剰な塩分を排泄できなくなりたす。それが、さらに血圧を高めるずいう、悪埪環におちいりたす。重症化するず人工透析が必芁になりたす。

枬定Q&A

Q : 䞊腕匏血圧蚈ずの差はありたすか

心臓

䞊腕動脈

手銖の動脈ずう骚動脈尺骚動脈

血圧の傟向を知り、より充実した血圧管理にお圹立おください。

A1 次のような堎合には、䞊腕匏血圧蚈ず手銖匏血圧蚈ずの間で枬定結果に差が出るこずがありたす。

•手銖の高さが心臓の高さず異なるずき 手銖ず心臓の高さが異なるず、血液の重さにより手銖の血圧自䜓が倉わりたす。手銖が心臓より高くなるず血圧は䜎くなり、䜎くなるず高くなりたす高さ10 cmあたり玄8 mmHg。必ず正しい枬定姿勢をお守りください。

8 mmHg/10 cm

● 血圧は、䞊腕での枬定が暙準ずされおいたすが、手銖匏血圧蚈は、手軜に継続しお枬れる特長を持っおいたす。

1. 寒い時期などに䞊着を脱いだり、袖をたくりあげお枬定をしなくおよいため、寒さによる血圧ぞの圱響を抑え、枬定できたす。

2. コンパクトで持ち運びしやすいため、職堎や旅先でも血圧枬定ができ、自宅以倖でも血圧管理に圹立ちたす。

● 手銖の動脈は䞊腕ず盎接぀ながっおおり、距離も近いため、その血圧は䞊腕に近く、䞊腕血圧の倉化もよく反映したす。

11

6

6

7

7

7

7

4

4

4

4

11

゚ラヌ衚瀺が出たずきは15

仕 様17

※ 䞊蚘の方法でも、正垞に枬定ができない堎合は故障が考えられたす。補品の故障および修理のご䟝頌に぀きたしおは、オムロンお客様サヌビスセンタヌ  0120-30-6606たでお問い合わせください。※ ごくたれにその方の䜓質䞊誀差を生じお枬定できない方がおられたす。このような堎合にもオムロンお客様サヌビスセンタヌ  0120-30-6606たでご盞談ください。

※ 本補品の故障、修理のずきは、枬定蚘録など党お消去されたすのでご了承ください。

枬定が正垞に行われないずきは、次のような゚ラヌ衚瀺が出たす。

手銖カフを抌さえないでください。腕や䜓を動かさないようにしお、もう䞀床枬定しおください。

手銖カフを正しく巻き、もう䞀床枬定しおください。 血圧蚈の手銖カフを巻く

 血圧を枬定する

指や手銖を動かさないでください。腕や䜓を動かさないようにしお、もう䞀床枬定しおください。 血圧を枬定する

手銖カフの巻き方が緩い

枬定䞭に腕や䜓を動かしお過倧加圧300 mmHg以䞊した

「E1」が出たずき

「E3」が出たずき

「E4」が出たずき

「E5」が出たずき

「E7」が出たずき

枬定䞭に腕や䜓を動かした

原 因 察凊のしかた

手銖カフを正しく巻き、もう䞀床枬定しおください。 血圧蚈の手銖カフを巻く

手銖カフの巻き方がき぀い

腕や䜓を動かさないようにしお、もう䞀床枬定しおください。 血圧を枬定する

枬定䞭に腕や䜓を動かした

腕や䜓を動かさないようにしお、もう䞀床枬定しおください。 血圧を枬定する

枬定䞭に枬定姿勢が倉化した

手銖ず手銖カフのすき間がないようにぎったり巻いおください。

新しい電池ず亀換しおください。

手銖カフの巻き方が緩すぎる

長期間䜿甚しなかったか枩床倉化により電池が消耗しおいる

手銖カフが短期間で空気挏れを起こしおしたう

加圧䞭に電源が切れる時蚈がリセットされる

どのスむッチを抌しおも䜕も衚瀺されない

その他の珟象

血圧蚈が正垞に働き、正しく枬定しおも、

こんなずき 原 因 察凊のしかた

・枬定停止スむッチを抌し盎しお、最初からやり 盎しおください。・電池を亀換しおください。それでもなおらない堎合は、オムロンお客様サヌビスセンタヌ   0120-30-6606たでお問い合わせください。

・病院で枬定した血圧倀より高い䜎い・枬るたびに血圧倀が違う

※ 巻き方が緩すぎるず手銖カフに䜙分な圧力がかかり、手銖カフの寿呜が短くなりたす。

枬定Q&Aを参照しおください。 枬定Q&A

 電池を入れる

新しい電池ず亀換しおください。 電池を入れる

電池を正しく入れおください。 電池を入れる

電池が完党に消耗しおいる

電池の   の向きが間違っおいる

゚ラヌ衚瀺

医療機噚認蚌番号 224AABZX00068000 類     別 機械噚具 18血圧怜査又は脈波怜査甚噚具䞀 般 的 名 称 自動電子血圧蚈医療機噚分類 管理医療機噚

販  売  名 オムロン 自動血圧蚈 HEM-6310シリヌズ商 品 型 匏 名 HEM-6301衚 瀺 方 匏 デゞタル衚瀺方匏枬 定 方 匏 オシロメトリック法カフ圧力衚瀺範囲 0  299 mmHg血圧枬定範囲 40  280 mmHg脈拍数枬定範囲 毎分40 180拍枬 定 粟 床 圧力± 3 mmHg以内 脈拍数読み取り数倀の± 5以内加     圧 ポンプによる自動加圧方匏排     気 自動急速排気方匏電     源 単4圢アルカリ也電池2個電 池 寿 呜 箄300回単4圢アルカリ也電池2個䜿甚時、 圓瀟詊隓条件による耐 甚 期 間 5幎もしくは30000回のいずれか早く到達した方䜿甚環境条件  10 40 ℃30 85 RH保管環境条件  20 60 ℃10 95 RH察 象 手 驖 å‘š 13.5  21.5 cm質     量 箄 80 g電池含たず寞     法 箄 89幅×61高さ×13奥行きmm手銖カフ含たず電 撃 保 護 内郚電源機噚装着郚の分類 B圢装着郚付  属  品 お詊し甚電池単4圢アルカリ也電池2個、収玍ケヌス、 取扱説明曞品質保蚌曞付き、医療機噚添付文曞、 枬定姿勢確認カヌド、EMC技術資料補 造 販 売 元 オムロン ヘルスケア株匏䌚瀟 䜏所〒617-0002 京郜府向日垂寺戞町九ノ坪53番地 電話0120-30-6606オムロンお客様サヌビスセンタヌ

※ お断りなく仕様を倉曎する堎合がありたすのでご了承ください。本補品は JIS 芏栌 JIS T 11152005 に適合しおいたす。

「Er」が出たずき

バッテリヌマヌクが出たずき

 電池を入れる

オムロンお客様サヌビスセンタヌ   0120-30-6606たで修理の䟝頌をしおください。

機胜の異垞による故障

2個同時に新しい電池ず亀換しおください。電池が消耗しおいる

8

6

7

11

おかしいなず思ったら16

オムロンお客様サヌビスセンタヌ   0120-30-6606たで修理の䟝頌をしおください。

手銖カフが空気挏れしおいる

手銖カフを正しく巻いおください。

枬定姿勢ガむドを䜿っお手銖を正しい高さに保っおください。 枬定姿勢ガむドを蚭定 する

 血圧蚈の手銖カフを巻く

手銖カフを心臓の高さに保っおいない

手銖カフが正しく巻けおいない血圧倀が異垞に高く

䜎く衚瀺される

圧力が䞊がらない

こんなずき 原 因 察凊のしかた

リラックスしお枬定しおください。 血圧を枬定する

肩か腕などに力が入っおいる

静かにしお枬定しおください。枬定Q&Aを参照しおください。 枬定Q&A

枬定䞭に䌚話をしたり、手を動かしたりしおいる

補品に衚瀺されおいるシンボルの意味

B圢装着郚

取扱説明曞をお読みください

圧血庭家

正垞

蚺察宀血圧正垞 高い

仮面高血圧

正垞血圧 癜衣高血圧

140 / 90mmHg

mmHg

135/85

持続性高血圧

高い