Health and Beauty Tourism in Cadiz Province SPA & Resorts
Transcript of Health and Beauty Tourism in Cadiz Province SPA & Resorts
INDEX
Location Map 4
Presentation 7
Health and Beauty Tourism Centres 9
Balneario de Chiclana - Fuenteamarga 10
Hammam Andalusí - Baños Árabes 11
Hammam Sancti Petri - Baños Árabes 12
Nature Center Sancti Petri 13
Spa Club Jerez 14
Spa Urbano La Laguna 15
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS 17
Cádiz
Hotel Spa Cádiz Plaza 18
Spa Senator. Hotel Senator 19
Benalup-Casas Viejas
Fairplay Golf Hotel & Spa 20
Chiclana de la Frontera
Centro Novo Spa. Hotel Vincci Costa Golf 21
Meliá Sancti Petri Spa 22
Naturomed Wellness & Beauty. Hotel Riu 23
Spa & Wellness Barceló. Hotel Barceló Sancti Petri 24
Thai Zen Space. Hotel Iberostar Andalucía Playa 25
Valentín Sancti Petri - Spa 26
Wellness & Spa Caprice. Hotel Barrosa Palace 27
Conil de la Frontera
Hotel Fuerte Conil - Spa & Hotel Fuerte Costa Luz - Spa 28
Confortel Calas de Conil - Spa 29
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
Jerez de la Frontera
Hotel Jerez - Spa 30
Hotel Los Jándalos Jerez - Spa 31
Montecastillo Spa. Hotel Barceló Montecastillo Resort 32
Medina Sidonia
Spa Al-Medina 33
Puerto de Santa María, El
Hotel Los Jándalos Vistahermosa - Spa 34
Rota
Barceló Costa Ballena - Spa 35
Elba Costa Ballena Beach Golf Hotel - Spa 36
Gran Hotel Colón Costa Ballena - Spa 37
Playa Ballena Spa Hotel Gran Confort 38
San Roque
Spa Elysium Sotogrande. Hotel Almenara 39
Tarifa
Spa Corporación Ges. Hotel Meliá Atlanterra 40
Glossary 43
Agenda 47
Tourism Offices 48
Wineries 51
Golf Courses 55
Yatching Clubs 58
Useful Directions 61
Since Antiquity, Humanity has experienced the awe ofwater and healthy spaces in a special way, and since thefirst tribal settlements, man has situated his home in fer-tile areas near rivers, oceans, forests, trees, fountains. . .
Today, this need to live in a healthy way and enjoy natu-re is also ubiquitous, but it plays a different role. Daily lifeis carried out in cities and areas saturated with noise andpollution, and so it becomes indispensable to escape insearch of natural areas for relaxation.
The province of Cadiz is an established destination formany of those who enjoy this “Healthy Tourism,” since itoffers all the possibilities: to sleep in cosy mountainhotels, relax in spas with natural water springs, to stay oncliffs overlooking the sea, to enjoy sports and leisure acti-vities and to feel better with beauty and relaxation treat-ments…
The hotels, clinics and health centres surrounding theCadiz coast and inland are prepared daily to pamper, carefor and serve guests, offering what they are looking for:rest, healthy diet, warm environment and contact withnature.
And for the dynamic visitor, quality tourism: varied, richin gastronomic, cultural and natural variety and with aheritage as different as it is interesting throughout his-tory.
A varied offering to enjoy in a relaxed manner.
INTRODUCTION
BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGAAvda. Fuenteamarga s/n11130 Chiclana de la FronteraT. 956 400 520 | F. 956 535 452www.balneariodechiclana.net | [email protected]
The Balneario de Chiclana (Fuenteamarga), is one of the most underapprecia-
ted riches of this city. Its mineral-medicinal waters are especially indicated for
rheumatoid and trauma-related healing, skin and respiratory problems, as well as
one of the great evils of our times, stress.
With 200 years of experience, they offer the satisfactions of our grandparents
in a century in which quality of life and relaxation should prevail in our daily exis-
tence.
10 Health and Beauty Tourism Centres
TREATMENTS
Dormant Waters Baths andHydromassage Indicated for relaxation and treat-
ment of skin problems, trauma and
rheumatism.
Three-column shower and sprayIndicated for blood and lymphatic cir-
culation, as decontracting and rela-
xing.
Hydro hand baths / Hydro foot bathIndicated for local arthritic pains and
to improve circulation.
Inhalations / Nasal Sprays /Pharyngeal ShowersIndicated for acute and chronic
pathologies of the upper and lower
respiratory tract.
MudsIndicated as anti-inflammatories,
exfoliants and relaxants.
Therapeutic MassageApplied by physiotherapists, with
extensive experience in increasing
mobility, decontracting and relaxing
our body
BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGA
11Health and Beauty Tourism Centres
HAMMAM ANDALUSÍ - BAÑOS ÁRABESC/ Salvador, 6Jerez de la FronteraT. 956 349 066 | F. 956 349 692www.hammamandalusi.com | [email protected]
Hammam located in a small alley in the Historical District of Jerez, just steps
from the Cathedral. A magical corner to experience the refinement and exquisi-
teness of Al-Andalus.
Located in an 18th Century palace where stucco, tile, coffering, towelling and
carving join with the magic of water and music to offer a unique environment.
FACILITIES AND SERVICES
Warm , hot and cold baths. Relaxation
room. Massage room.
Hammam: room with two marble beds
where we provide our special treat-
ments with exfoliation and bath or
clay or aloe vera.
SPECIAL TREATMENTS
Andalusian BathBath + body exfoliation + clay + 30
min. massage.
Natural Aloe Vera BathBath + body exfoliation + aloe bath +
30 min. massage.
Chocolate BathBath + body exfoliation + chocolate
bath + 30 min. massage.
Aloe facial TreatmentBath + natural aloe vera facial treat-
ment + 20 min. foot massage. ’.
HAMMAM SANCTI PETRI - BAÑOS ÁRABESCentro Comercial Tartessus. Ctra. de la Loma, s/n – Loma de Sancti Petri11139 Chiclana de la FronteraT. 902 510 103 / 956 016 903www.hammamsanctipetri.es | [email protected]
The Arab Baths of Sancti Petri recapture an ancient tradition of our cultural
roots, a place for meeting, for calm, cleansing and purification, retreat, of inven-
tion…
Its design has been based on the style of traditional large rooms and services
typical of Arab Baths, visually reproducing the ambience and uses of those ancient
facilities.
12 Health and Beauty Tourism Centres
FACILITIES AND SERVICES
Warm, hot and cold water rooms.
Steam bath. Massage room.
Relaxation room
SPECIAL TREATMENTS
The Secret of Al-AndalusBaths + relaxing 15 min. massage.
The stars of HammamBaths + complete 50 min. massage.
The flavours of HammamDine in the Hammam Legacy –
Tearoom + bath + 15 min. massage
and belly dancing.
MASSAGES WITH SPIRIT
Hilah (Waxing moon)Massage based on smooth pressure
and stretching of the whole body for
energetic and circulatory stimulation.
Ragul Yad (Vital lines)Foot and hand massage using pressu-
re, stretching and kneading at reflex
points.
Salam (Peace)Relaxing full-body massage, with
plenty of essential oil.
Califa (Freedom)Deep tissue massage, special for mus-
cle contracting.
BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGA
13Health and Beauty Tourism Centres
NATURE CENTER SANCTI PETRI S.L.C.C. Tartessus Center. Ctra. de la Loma, s/n11139 Chiclana de la FronteraT. 956 016 957 / 956 016 958 / 956 498 128 | F. 956 498 128www.naturecenter.es | [email protected]
Located in a natural environment with a wide offering of hotels designed for
golf and beach activities.
A unique centre of more than 400m2, with a therapeutic mission based on the
fusion of technical innovation and the power of natural elements provided by cir-
cuits, therapies and exclusive treatments, all 100% natural and designed to pro-
vide equilibrium for the body, mind and spirit.
FACILITIES AND SERVICES
Completely innovative and private
services. Private VIP Hammam with
aromatherapy, chromotherapy, and
water treatments. Thermal beds of
hot stone. Vichy showers. Jet tunnel.
Ice grotto. Therapeutic chromatic
bath with quartz. Individual and pri-
vate sensory isolation pool (flota-
rium). Massage rooms. Waxing and
beauty rooms. Hair styling salon.
Relaxation room. Zen garden…
SERVICES AND TREATMENTS
- Ayurveda (massages)
- Personalized programs
- VIP ayurveda circuits, aesthetic
ayurveda circuits
- Oriental facial rituals (Queen of
Sheba and King Solomon)
- Holistic Queen of Sheba peeling
- Israeli Beauty and Relaxation
- Ladies’ and gentlemen’s holistic
Oriental rituals, Queen of Sheba and
King Solomon (including facial, scalp,
body, hands and feet) and Gold
Therapy Facial. Rejuvenating cellular
therapies with authentic Hindu gold.
- Therapeutic and aesthetic massage
and localized therapeutics.
- Therapeutic body treatments, aes-
thetic body treatments with massage.
- VIP therapeutic / relaxation circuits.
VIP relaxation / sedative circuits
- VIP oriental circuits
- VIP flotarium circuits
- Special VIP circuits for couples
- Basic beauty services and hair
styling salon.
SPA CLUB JEREZAvenida Puerta del Sur s/n11408 Jerez de la FronteraT. 956 104 104www.spaclubjerez.es | [email protected]
The Spa Club Jerez project is a health and sports centre focused on anti-aging
medicine.
It serves those who look for health through sports practiced regularly, as well
as those with a sedentary life. To the latter, especially, we offer a comprehensi-
ve program that is individually designed to promote health and, above all, qua-
lity of life.
14 Health and Beauty Tourism Centres
FACILITIES
Two pools (swimming and dynamic
pool). Indoor cycling room.
Gymnasium. Medical Area. Two male
and two female dressing rooms.
Multiuse rooms. Classroom. Hair
styling salon. Spa Area (dynamic pool,
5 treatment cabins, sauna, Turkish
bath, Vichy shower, Jacuzzi, contras-
ting pools and private solarium).
SPA SERVICES
- Hydrotherapeutic circuit
- Spa room
- Cabin services
- Relaxation and anti-stress massage,
Wraps, Cutaneous Exfoliation,
Treatments in Vichy bathtub and sho-
wer.
- Individual spa programs
- Spa programs for couples
- Anti-stress, focused on form and
circulation, Exfoliating, Hydrating,
Anti-aging and Spa Club
- Group program (up to 30 people)
SPECIAL PROGRAMS
Vinotherapy and wine spa. “AroundJerez” program. - Enotherapeutic program in the
Wine Spa. Introduction to the world
of Jerez Wine and Brandy. Wine-tas-
ting with the wines of Jerez. Lunch
with Jerez wine.
WELLNESS DAY program (8 hrs.) - Medical review. Cardiovascular and
sports review. Physiotherapeutic
review. Hydrotherapeutic circuit. Spa
lunch. Manicure and pedicure. Cabin
treatment. Hair cutting and facial.
BALNEARIO DE CHICLANA - FUENTEAMARGA
15Health and Beauty Tourism Centres
SPA URBANO LA LAGUNAC/ Julio Romero de Torres, 111010 CádizT. 956 078 789www.spalalaguna.com
Located in the popular neighbourhood of La Laguna, this urban Spa is only
100 metres from the sea walk and a few minutes from the historic district of
Cadiz.
It is known for its private rooms where one can enjoy the broad range of tre-
atments available. A place clearly dedicated to the search for and satisfaction of
quality of life for its clients.
SERVICES
- Wraps
- Thermal hydrotherapy
- Chromotherapy
- Aromatherapy
- Massages
- Facial and body aesthetics
- Personalized attention
- Absolute privacy
- Sale of Spa products (Excellent
selection)
HOTEL SPA CÁDIZ PLAZAGlorieta Ingeniero La Cierva, 311010 CádizT. 956 079 190 | F. 956 079 148www.hotelcadizplaza.com
18 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
With an exceptional location next to the beach and fronting on the centre of
Victoria beach, it offers everything necessary to enjoy your stay in Cadiz.
You can enjoy the quality of one single family hotel that can provide an envi-
ronment designed for your relaxation and comfort.
FACILITIES
Exclusive Oxygen Capsules OxySPA
and AlphaLED. Public or private relax-
ation circuit for a maximum of 4 per-
sons (with footbath, Jacuzzi, Turkish
bath, contrasting showers, ice foun-
tain and thermal beds).
TREATMENTS
Relaxation, sports and circulatory
massage. Drainage and anti-cellulite
treatments. Body treatments (wraps,
peels, oxigenotherapy) of cherry,
chocolate, wine, aloe vera. . . Facial
treatments of caviar, soy, aloe vera,
accompanied by a pure oxygen show-
er. Manicure and pedicure. Paraffin
treatments. Men’s and women’s
depilatory. Personalized treatments…
19
SPA SENATOR (Hotel Senator Cádiz)C/ Rubio y Díaz, 1111004 CádizT. 956 200 202 | F. 956 293 902www.playasenator.com | [email protected]
A Spa right in the middle of the historic and commercial district of Cádiz,
where you can improve your Health and take advantage of the benefits of a sour-
ce as natural as water, which we offer at various temperatures and states.
Relax in the water play area, awakening your senses with treatments with
marine products and talk with professionals about the various programs we offer.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Themed climatized pools with jets at
various heights. Turkish bath with
essence of eucalyptus and chromo-
therapy. Saunas and cold water pools.
Fruit bath. Round pools. Constrasting
foot baths. Jacuzzis. Ice bath.
Pulverized rain. Indo-Roman Baths.
Bubble beds. Relaxation room.
HEALTH AND BEAUTY PROGRAMS
1 day programsHE or SHE Harmony. Sweet Well-
being Circuit. Reduction Circuit.
2 day programsRelaxation Escapes. Caress Program.
3 day programSensations program
5 day programAnti-Stress Program.
FAIRPLAY GOLF HOTEL & SPAC/ La Torre s/n11190 Benalup-Casas ViejasT. 956 429 100 | F. 956 429 119www.fairplaygolfhotel.com | [email protected]
The Fairplay Golf Hotel & Spa is located in the middle of the Benalup golf cour-
se, a privileged enclave with incredible views of the Janda rice fields and “Los
Arcornocales” Natural Park.
For lovers of golf, gourmet, spa and art. The hotel is a member of Leading Small
Hotels of the World and Leading Spas and has been awarded the “Seven Stars and
Stripes” prize.
You can relax and enjoy original art works by famous contemporary artists, in
any of the five restaurants or in its 200m2 Spa.
20 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Thirteen Treatment cabins, Jet
Shower, Massage Cabins, Phlebotone,
Body Treatment Cabins, Cellu M6,
Aesthetic Cabins, Dermalife Spa jet,
Vichy Shower, Niagara Hydrobaths,
Pressure Therapy, Sohys sales area,
Hammam, Jacuzzis, Zen Garden with
Terrace, Vitamin Bar.
BODY TREATMENTS
Detoxifying marine elements. Mineral
enchantment. Chocolate body supreme.
Miracle velvet skin. Reaffirming beauty
for the bust. Solar restorative treatment.
Oriental essences ceremony. Weight loss
obsession. Anti-water retention cocktail /
Leg revitalization mask.
FACIAL TREATMENTS
Anti-Age Lift Defense. Intense Hydro-
Optimal Hydration. Oxyliance perfect
gleam facial. Flash Beauty. Hot towel
facial. Facial fitness for men. SPA eau
thermale. Fruit sensations. Chocolate
facial caress.
MASSAGE
Relaxing massage. Aromatic rocks
massage. Lymphatic drainage. Weight
loss metamorphosis.
Gypsy feet – Foot and leg massage.
Fairplay – Leg and back massage.
21
CENTRO NOVO SPA (Hotel Vincci Costa Golf)Urb. Novo Sancti Petri11130 Chiclana de la FronteraT. 956 494 535 | F. 956 494 626www.vinccihoteles.com | [email protected]
The Nammu thermal centre is located in the Hotel Vincci Costa Golf, just 400
meters from La Barrosa beach and bordering the 14th hole of the golf course desig-
ned by Severiano Ballesteros of Novo Sancti Petri.
It offers the latest thermal techniques available on the market, incorporating
the newest generation of hydromassage baths, jets, therapeutic and aesthetic mud,
high quality cosmetics and recognized professional experience.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
THERMAL PROGRAMS
Relaxation Program: Jet + Local
massage.
Beauty Program: Body peel + hydro-
massage bath + facial revitalizer.
Anti-stress Program: Hydromassage
bath + Jet + Local massage.
Marine Program: Algae envelopment
+ jet + Local massage.
SPECIAL PROGRAMS
Celtic Tradition: Hydromassage bath
+ lime envelope + Jets + Local Celtic
massage.
Tune-Up: Hydromassage bath +
Parafango + Jets + Local massage.
Comprehensive Care: Body peeling
+Hydromassage bath + Jets +
Revitalizing facial.
BODY AESTHETICS
Parafango. Peeling. Wraps (Limes or
algae). Special wraps. Special
abdominal treatment. Special reducing
treatment. Special apple treatment.
Special breast reaffirmation treat-
ment.
MELIÁ SANCTI PETRI SPAUrb. Novo Sancti Petri11130 Chiclana de la FronteraT. 956 491 200 | F. 956 497 053www.solmelia.com | [email protected]
The Melía Sancti Petri hotel offers an authentic Andalusian palace with splen-
did patios and charming gardens. A paradise where, in addition to finding rest and
relaxation, you can play golf on the 18-hole Golf Meliá Sancti Petri golf course.
The Beauty Farm -Golf Meliá Sancti Petri is a unique centre because it provi-
des the opportunity to engage in sports and relax while reclaiming your energy,
far from the pressures of daily living.
22 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Beauty Farm with all types of treat-
ments and renewal programs, aimed
at the body and relaxation, saunas,
covered climatized pool with hydro-
massage bath, various jets (cervical,
lumbar, multijet beds, etc.)
NATURAL PROGRAMS
Cleopatra: Massage with karite but-
ter and mango + Body peeling with
cane sugar and milk + Milk bath.
Capuchino: Chocolate body peeling +
Milk and cinnamon bath + Relaxation
massage with crema de café.
Paradise caress (Fruit therapy): Body
exfoliant with poppy seed + flour and
fruit body wrap + massage.
Rosa de Plata (Calming):Body exfoliant + Rhassoul body wrap
+ 40-minute massage with oil and
silver powder.
AYURVEDIC TREATMENTS
Massage treatment with aromatherapy(Vata, Pita and Kapha). Soy Treatment(Anti-aging with first pressing soy).Chocolate Energetic Therapy Treatment.Shirodhara (Cranial-Facial) Treatment.Kelara Treatment (Ritual on face, trapezi-
ums and shoulders). Medha-DhahuTreatment (Facial ritual with sticks)
NATUROMED WELLNESS & BEAUTY (Hotel Riu)Complejo Deportivo Club Hotel Riu. Urb. Loma de Sancti Petri s/n11139 Chiclana de la FronteraT. 956 496 340 / 635 567 042 | F. 956 492 074www.riu.com | [email protected]
23
Our “Naturomed Wellness & Beauty” Spa centre is in an incomparable location
in the vicinity of the Club Hotel Riu Chiclana, next to Barrosa beach and surroun-
ded by nature.
You can relax in our air-conditioned facilities, resting and enjoying the most
innovative and sophisticated treatments.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
3 air-conditioned rooms for massage
and treatments. Hair styling salon.
1 air-conditioned room for beauty
treatments.
Water area – thermal circuit (cold
water pool, foot bath, showers,
Jacuzzi, sauna and relaxation area).
BATHS
Aromatic bubble bath. Rose petal
bath. Orange blossom bath. Algae
bubble bath. Goat milk bath.
BODY WRAPS
Mud wraps. Algae wraps. Aromatic
wraps. Parafango wraps. 6% salt
solution wraps.
PHYSIOTHERAPEUTIC TREATMENT
Body massage. Relaxation massage.
Back massage. Partial massage. Sports
massage. Foot reflexology. Lymphatic
drainage. Pantai Luar – “Herbal Spa”.
Hot Stones. Shiatsu – Japanese Body
Massage. Nuad Bo Rarn. Dorn
Vertebral Therapy. Manual therapy.
Sports injuries.
PROGRAMS
Relaxation treatment. Intensive back
treatment. Silk skin treatment.
Marine sleep treatment. Tired leg
treatment.
SPA & WELLNESS BARCELÓ (Hotel Barceló Sacti Petri)Urb. Lomas de Sancti Petri s/n11139 Chiclana de la FronteraT. 956 242 790 | F. 956 242 791www.barcelo.com | [email protected]
Located right on La Barrosa beach, with impressive views of the ocean and its
tropical gardens, this luxury vanguard hotel provides a unique space where you
can enjoy while relaxing by the water in the most varied surroundings. You will
rediscover the concept of well-being, health and beauty in an incomparable envi-
ronment of beaches, marshes and pine forests.
24 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Spa: roman bath, ice fountain, Turkish
Hammam, Finnish sauna, Jacuzzi,
sensation showers, dynamic hydro-
massage pools, thermal lounge chairs.
Wellness Centre: Aesthetics cabins for
facial and body beauty treatments,
relaxation and massage room.
Complete gymnasium.
TRATAMIENTOS
Facials: Purity Facial Caress. Water
Facial. Equilibrium Facial.
Oxygenating Cellular Facial. Bio-
Calming Facial. Ocean Men. Active
Hygiene. Luminous. Cold Marine.
Marine Collagen. Reaffirming. Skin
Mate. Biological Lifting.
Body: Weight loss ritual. Hydration
ritual. Marine purity ritual.
Minerals: With algae. With mud.
Thalgomince. Aromaceane Ritual.
Indoceane Ritual.
Special Massages: Pre & Post Sport.
Relaxation. Hairy leather.
Oriental Massage: Zen rock. Reiki.
Shiatsu. Shiatsu facial. Thai Massage.
Marine Baths: Sky blue milk. Marine
Algae. Fantasy bubbles.
25
THAI ZEN SPACE (Hotel Iberostar Andalucía Playa)Novo Sancti Petri11130 Chiclana de la FronteraT. 956 497 060 | F. 956 497 116www.iberostar.com | [email protected]
Located right on the beach at Playa de la Barrosa, next to the 36-hold “Novo
Sancti Petri” golf course, this innovative space invites you to discover a new world
of experiences and sensations through the use of techniques that are thousands
of years old from the most remote areas of southeast Asia such as Thailand and
Indonesia or the Ayurvedic wisdom of India.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
SERVICES
Massages. Body wraps. Body wraps.
Facial treatments. Combined pro-
grams. Wellness facilities: Finnish
sauna, Jacuzzi, Turkish bath, relax-
ation room.
SPECIAL TREATMENTS
Javanese Lulur. Balinese Boreh.
Suriyothai Dream. Thai Symphony. The
Body of Soul. The Light of Orient. Asian
Wisdom. Bamboo Fantasy.
MASSAGE
Royal Style Traditional Thai Massage.
Pop Style Traditional Thai Massage.
Thai Yoga Massage. Lomi-Lomi
Hawaiian Massage. Ayurvedic Massage.
The Legend of Thai Zen Space. Mirror
of Heaven (4-handed massage).
VALENTÍN SANCTI PETRI - SPAUrb. Novo Sancti Petri11130 Chiclana de la FronteraT. 956 491 000 | F. 956 491 015www.valentinhotels.com | [email protected]
In a privileged location on the first line of fabulous La Barrosa beach in Novo
Sancti Petri, this majestic complex built in the colonial style is modern and com-
fortable, with a distinguished and agreeable atmosphere.
Launched in the spring of 2002, the Sancti Petri facility complements its
Convention facilities with a Wellness & Spa area where body and mind come
together thanks to its therapeutic and relaxation programs.
26 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Sauna. Turkish bath. Massage bed.
Jacuzzi. Circular shower and bither-
mal shower.
SERVICES
Hydrotherapy. Masotherapy. Local
applications of muds and parafango.
Presotherapy. Passive gymnasium.
Wraps with algae, essential oils,
draining algae, chocolate, Facial and
Body Aesthetics.
SPECIAL PROGRAMS
Submerse yourself in relaxation.
Eliminate tension. Free yourself from
stress. Special leg weights. Sweet sen-
sations. Remineralizing exfoliant.
Reaffirming and anti-cellulite.
Rejuvenation and Beauty. Tesal Great
Relaxation Day.
27
WELLNESS & SPA CAPRICE (Hotel Barrosa Palace)Urb. Novo Sancti Petri11130 Chiclana de la FronteraT. 956 492 200 | F. 956 492 313www.hipotels.com | [email protected]
On the first line of the beach and only 1 km. from the Novo Sancti Petri golf
course, in a location in which the sand dunes mix with the Atlantic blue, the pine
forests and the area’s marshes.
At Wellness & Spa at the Barrosa Palace hotel, the importance of Health and
Beauty is evident in their facilities, where qualified professionals will demonstra-
te to you the therapeutic virtues of water together with the most personal care
techniques.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Hair styling salon. Gymnasium. Pool
for Physiotherapy in the water.
Dynamic Pool. 2 saunas with different
temperatures (80º y 90º C). Bar for
infusions and isotonic drinks. 2 Foot
Baths. Turkish Bath. 2 Hydromassage
Baths. Vichy Shower. 2 Circular
Showers. 2 Jet Showers. 2 Cosmetic
Cabins. 8 Massage Cabins, which in
turn are used for Fango Wrap, Shiatsu,
Physiotherapy, Relaxation, Depilation,
Chromotherapy, and anti-cellulite
treatments.
PROGRAMS
1 Day Escape “For Her.” 1 Day Escape
“For Him.” 3 Days Pampering and
Care “For Her.” 3 Days Pampering and
Care “For Him.” Special Week of
Relaxation for Him (5 days). Week of
Atlantic Beauty (5 days). Anti-
cellulite Week.
SPECIAL PROGRAMS
Indocéane 2 hrs.: Mediterranean Peel
+ Egyptian Bath + Hindu Massage +
and Chinese Wrap.
Mémoire Oceane 2 h.: Salt and Algae
Petals Wrap + Effervescent Crystal
Bath + Néo Vital Masaje + Algae
Mousse Wrap.
Mer & Sens 1.30 h.: Algae Exfoliation
+ Volcanic Rock Massage.
HOTEL FUERTE CONIL - SPA & HOTEL FUERTE COSTA LUZ - SPAAvda. de la Marina s/n. Playa de La Fontanilla11140 Conil de la FronteraT. 956 443 344 / 956 456 060 | F. 956 442 300 / 456 061www.fuertehoteles.com | [email protected] · [email protected]
These two ecological hotels located on La Fontanilla beach are of Andalusian
style and design in one of the virgin areas of the Cadiz coast.
Fitting perfectly into the natural environment, the Miramar SPA and Beauty
Programs cater to persons who seek a climate of relaxation and well-being on
their vacation.
28 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Dynamic Pool. Hydromassage.
Subaquatic Massage. Scottish Shower.
Cold water pool. Sauna. Turkish
Baths. Algotherapy and Fangotherapy
Room. 4 Cabins for facial and body
treatments and manicures and mas-
sages.
FACIAL TREATMENTS
Natural facial cleansing. Miramar
Oxygen. Essential lifting. SPA
Aromatique. Diamond Experience.
Inhibit (wrinkle reduction). Eyelash
and eyebrow colouring. Indiba cellular
regenerator.
AROMATHERAPY MASSAGE
Lymphatic Drainage. Sports Massage.
Reflexology.
Essential Massage: Anti-Stress.
Energetic. Blood Purifying, Anti-
cellulite, Balancing, Rejuvenating.
BODY TREATMENTS
Deluxe Body Treatment (90 min.).
Marine body Peeling. Anti-cellulite
Treatment, Reaffirming or Weight
Loss. Presotherapy. Algae, Mud or
Clay Wrap. Therapeutic Clay. Baby
Relax SPA. Stone Ritual. Indiba Body
cellular Regenerator.
29
CONFORTEL CALAS DE CONIL - SPAUrb. Roche s/n11140 Conil de la FronteraT. 956 242 999 / 902 424 242www.conforthotel.com | [email protected]
Located on the first line of the beach, in an idyllic sand cove in the commu-
nity of Roche, 9 km from Conil de la Frontera y a 4 km de Novo Sancti Petri.
In a Zen style structure, its Africa’s beauty centre serves clients who seek a few
days of rest and relaxation in one of the most enchanting areas of the Cadiz coast
so that their stay may be more agreeable and happy.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Hair styling and Kanebo scalp treat-
ments. Gymnasium. Massages.
Various treatments outdoors in the
summer. Climatized pool. Jacuzzi.
Bubble and pressure baths. Vichy
shower.
TREATMENTS
Vinotherapy. Chocolate Therapy. Gold
Therapy. Caviar Regenerator. Bisset
Natural Diamond Facial Treatment.
Hot paraffin treatments for hands or
feet. Massages. Therapeutics.
Stretching or relaxation. Massages
with chocolate. Facial hygiene. Baths
with Wine. Donkey milk. First press
essences. African plaits. Stitches.
Twining.
HOTEL JEREZ - SPAAvda. Alcalde Álvaro Domecq, 3511405 Jerez de la FronteraT. 956 300 600 | F. 956 305 001www.jerezhotel.com | [email protected]
This elegant luxury hotel is located in an oasis of peace and tranquillity in the
city. In its surroundings there are many places of tourist interest, such as the con-
gressional centre, the fair park, the Royal School of Equestrian Art and many Jerez
wineries.
The Hotel Jerez opens its doors to the world of personal care creating a SPA
with a broad range of services and with the highest quality treatment programs.
30 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Climatized Salt Water Pool, Foot Bath,
Goose Neck. Jacuzzi. Sauna. Ice Cabin.
Beauty Centre. Massages. Ecological
Hair Room.
TREATMENTS
Massages. Depilation. Skin cleansing.
Wraps. Muds. Chocolate Therapy.
Vinotherapy. Oxygen Treatments.
Exfoliations. Hydrations. Manicures.
Pedicures. Oxigenotherapy.
SPECIAL TREATMENTS
Albero: : Thermal circuit + Body peel-
ing with silk + Remineralizing wrap +
Foot massage.
Manzanilla: Thermal circuit +
oxigenotherapy body treatment + Silk
unction with relaxation
Oloroso: Thermal circuit + Elithium
Drainage + Facial treatment +
Draining wrap + Thermal unction.
31
LOS JÁNDALOS JEREZ - SPAC/ Nuño de Cañas, 111402 Jerrez de la FronteraT. 956 327 230 | F. 956 326 030www.jandalos.com | [email protected]
Located in one of the finest shopping areas of Jerez, in the centre of town, bet-
ween the Plaza de Toros and Avenida Álvaro Domecq. Near the Royal School of
Equestrian Art, bodegas, museums and other points of interest.
You can enjoy your leisure time and also enjoy the relaxing pleasure of the
hydrotherapy in its SPA centre, a haven of peace for the body and mind to reco-
ver.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
3 Jacuzzis. Cold water contrast pool.
Roman Bath. Sauna. Scottish Shower
and Balsamic Shower.
SERVICES
Facial treatments(Lifting, Anti-Wrinkle, Eyeliner. For
men, Personalized Facial Cleansing
and Facial Express)
Body treatments(Body peels with wrap of Chocolate,
Purple Grape and Honey with Royal
Jelly. Back cleansing with Peeling and
massage. SPA Exfoliating. Manicure
and Pedicure).
A wide range of massages (Sports,
Anti-stress, Circulatory, Decontracting
and Lymphatic Drainage)
MONTECASTILLO SPA (Hotel Barceló Montecastillo Resort)Ctra. Jerez-Arcos, km. 611406 Jerez de la FronteraT. 956 151 216 | F. 956 151 209www.barcelomontecastillo.com | [email protected]
The Barcelo Montecastillo Resort has a Spa that opened in November 2000
and is part of the existing sporting offering: golf course, football fields, paddle
ball, tennis, etc.
This Spa is dedicated to the hotel clientele as well as to clients for specific
cures and treatments. There is also a seasonal program for local clientele.
32 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Covered Climatized Pool. Jacuzzi.
Steam and Dry Sauna. Gymnasium. 4
Treatment Cabins. Hydrotherapy
Cabin with Vichy Shower and
Hydromassage Bath.
SERVICES
Massage. Hydrotherapy. Beauty
Treatments. Chocolate Treatments.
Pearl Treatments. Gold Treatments.
Grape Treatments.
33
SPA AL-MEDINA GOLFAvenida del Mar, s/n11170 Medina SidoniaT. 956 423 078 | F. 956 411 355www.almedinagolf.es | [email protected]
Hotel Spa Al-medina Golf has been created for the purpose of caring for and
respecting the environment. Ecologically, it is situated a few kilometres from the
sierra and Natural Parks.
Its magnificent views of the Bay of Cadiz and the beautiful city of Medina
Sidonia guarantee that your stay will be unique.
You can relax and enjoy various treatments and massages in its Spa centre and
also treat yourself to a spectacular sun bath on the terrace.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Hair styling salon. Beauty room.
Gymnasium. Chromotherapy bath.
Massage rooms and Vichy Shower.
Bithermal essences shower. Thermal
lounge chairs. Hamman. Frigidarium.
Foot baths and hydromassage pools.
MASSAGE
Back Massage. Complete Massage.
Relaxation Massage. Hot Stones
Massage.
TREATMENTS
Relaxation Treatment: Honey and
coco peeling + Mud wrap + Vichy
Shower + Body Massage with aromat-
ic oils.
Fantasy Treatment: Salt peeling +
Algae wrap + Vichy Shower +
Remineralizing Body Massage.
Anti-stress / Anti-cellulite Treatment(Chocolate Therapy): Peeling of cacao
+ Chocolate Wrap + Vichy Shower +
Body massage with cream of choco-
late.
Relaxation Bath: Aromatic Bath +
Hydrating Body Massage.
LOS JÁNDALOS VISTAHERMOSA - SPAC/. Amparo Osborne s/n. Vistahermosa11500 El Puerto de Santa MaríaT. 956 873 411 | F. 956 872 012www.jandalos.com | [email protected]
Its special location in the full natural splendour of the Bay of Cadiz and close
to the beaches and prestigious sporting port Puerto Sherry makes it, along with
its magnificent facilities, the ideal place to relax.
Its complete facilities include the thermal centre where you will find the
relaxation you seek and you will be able to take advantage of the broad range
of services at the centre.
34 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Climatized 31º pool with goose neck
shower (hydromassages of the back
and cervical area).
Walk in Compostela foot bath.
Scottish contrasting shower. Jacuzzi
36º. Bio-sauna (pool). Cold immersion
pool 10º. Contrasting shower with
essential citrus oils (balsamic show-
er). Rest and relaxation area with
lounge chairs. 2 cabins for massages
with oils, facial and body treatments,
as well as beauty treatments.
SERVICIOS
Guided thermal circuit, ending with a
fruit juice and hot towels on the cer-
vical or lumbar area.
Massage with oils, mud packs and
marine salts from the Dead Sea.
TREATMENTS
Massage for relaxation, contractions
and sports. Delicatessen with yogurt
mousse. Mezcolane served with vanil-
la and coconut. Wraps of chocolate,
coffee and purple grape. Algotherapy.
Facial cleansing and hydration pro-
grams.
SPECIAL TREATMENTS
Treatments offered with the thermal
circuit service:
Special relaxation day. Relaxation +
body hydration. Beauty for her or
him. Remodeling treatment. Leg cir-
culation treatment. Oxigenating dis-
tress treatment.
35
BARCELÓ COSTA BALLENA GOLF - SPAUrb. Costa Ballena. Avda. Reina Sofía s/n11520 RotaT. 956 476 700 | F. 956 476 711www.barcelo.com | [email protected]
With typical Andalusian and colonial architecture, it is located between the
municipalities of Rota and Chipiona, within the “Costa Ballena” Tourism and
Leisure Complex.
It has a 27-hole golf course and is ideally situated 800 m. from the ocean’s
shore, in a natural environment of beaches and protected dunes.
You can relax in a unique 1000m2 landscape in which all your senses take part
in perceptions of temperature, water, light and sound.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
8 Cabins for treatments.
Balneotherapy. Spa. Waters and
Beauty Treatments. Hair styling salon.
Turkish Bath. Finnish Sauna. Thermal
Suite. Jet pool. Jacuzzi. Heated beds.
Sensation Showers. Ice Fountain and
Fruit Bar.
TREATMENTS
Manual Massages: Partial, Body,
Aromatic, Integral, Sports and
Massage with Analgesic Mud.
Holistic Massage: Hindu Head, Rocks,
Pindas Veda, Foot Reflexology,
Lymphatic Drainage and Relaxing
Massage with Vichy Shower.
Wraps: Clay, Mud, Algae, Karite Milk
with lavender flours, Anti-cellulite,
Weight Loss, Toning / Reaffirming.
Baths: Cleopatra Baths, of
Revitalizing Oil, Relaxing Oil, Ocean
Algae, Ocean Crystals and Purple
Grapes.
SPECIAL TREATMENTS
Sunset relaxation: Stay in the
Thermal Club, Partial Massage, fresh
natural juice.
Thermal Suite: Relax in our Thermal
Club, Private suite, steam bath, body
cleansing, bath with bubbles, jets and
marine salts. Sparkling wine, fruit and
bonbon service.
Indocéane: Relax in our Thermal Club,
Private suite, citrus aroma massage,
bubble and jet bath, milk bath, orien-
tal massage.
ELBA COSTA BALLENA BEACH GOLF HOTELUrb. Costa Ballena. Avda. Carla de Orleans s/n11520 RotaT. 956 849 200 | F. 956 847 041www.hoteleselba.com | [email protected]
Located on the first line of the beach and in front of the Costa Ballena golf
course, the THALASSO SPA consists of more than 200 m2 of the most modern
facilities, with a broad range of treatments oriented to relaxation as well as the-
rapeutic programs.
This centre of Thalassotherapy uses water extracted directly from the sea,
algae, and all types of natural products to enhance beauty and relaxation, which
is what every client is looking for in a centre of this type.
36 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Sea water pool. Foot bath. Sensation
showers. Finnish Sauna. Roman Bath.
Turkish Bath. Cold water bath or ice
basin. Jacuzzi. Niagara and Jamaica
Hydromassage. Vichy shower. Pressure
shower.
SERVICES
Hydrotherapy: Bath with manual
subaquatic jet. Peninsula Bath.
Niagara Bath. Essences Bath. Algae
bath.
Masotherapy: Local massage. General
relaxation massage. Lymphatic
drainage massage. Massage under
Vichy showers.
Therapeutic massage: Cyrax
Massage. Foot reflexology massage.
Four-hand massage. Neurosedative
massage. Geothermal therapy. Vichy
shower and 4 hands.
SPECIAL TREATMENTS
Wraps with draining algae. Algae
wraps. Local application of Muds and
Parafangos. Passive gymnasium.
Presotherapy.
PHYSIOTHERAPY
Repiratory physiotherapy. Neurological
physiotherapy. Rheumatological
physiotherapy. Trauma physiotherapy.
Kinesiotherapy in pool. Global
balancing system (osteopathy),
Relaxation Accupuncture.
Neuromuscular dressing.
GRAN HOTEL COLÓN COSTA BALLENA - SPAUrb. Costa Ballena. Avda. Juan Carlos I s/n11520 RotaT. 956 865 000 | F. 956 847 109www.hotelesjale.com | [email protected]
37
In the heart of one of the most modern complexes on the Costa de la Luz,
Costa Ballena. Located between the towns of Rota and Chipiona and only 800 m.
from the beach and 400 m. from the Costa Ballena Golf Course.
In the Spa of the Gran Hotel Colón Costa Ballena, body, mind and spirit can
benefit from all the properties of water in a unique natural atmosphere amid bea-
ches, golf courses and broad green areas.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Turkish Bath. Jacuzzis. Hydromassage
Bath. Vichy Shower. Jet Shower.
Presotherapy. Hair styling. Beauty
room. Massage cabins. Indoor clima-
tized pool and Gymnasium.
TREATMENTS
Body care: For the five senses.
Essences of the Atlantic. Wines from
the earth. Chocolate therapy.
Exfoliation and hydration. Green
grape exfoliation. Wraps of Algae,
Chocolate, Grape and Clay.
Relaxing massages: Body. Facial.
Parafango. Tired legs. Vichy. Foot.
Hydrotherapy: Algae Baths. Red
Grape. Cleopatra. Cacao.
Aromatherapy. Jet Shower.
FACIAL TREATMENTS
Specific 50 min. Treatments: Facial
Treatment for Dehydrated Skin,
Sensitive Skin, Oily Skin, Anti-Aging,
Reactive skin.
Specific 75 min. Treatments: Facial
Treatment composed of 2 Masks +
Back Massage + Clay Application +
Sea Mist.
Specific 90 min. Treatments: Facial
Treatment composed of 3 Masks +
Back Massage + Clay Application +
Sea Mist + Brush Eye Massage +
Hand Treatment + Hairy Leather
Massage.
PLAYA BALLENA SPA HOTEL GRAN CONFORTUrb. Costa Ballena. Avda. Juan Carlos I s/n11520 RotaT. 956 849 044 | F. 956 379 010www.playasenator.com | [email protected]
The Playa Ballena Spa hotel is located on the first line of the beach, next to
the Costa Ballena Golf Course and between prestigious enclaves such as Rota,
Chipiona and Sanlúcar de Barrameda, on the Bay of Cadiz.
A Spa where you can combine relaxation with well-being and health with a
broad range of specific treatments for your well-being next to Atlantic beaches.
38 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Themed and climatized pools with
jets at various heights. Turkish bath
with essence of eucalyptus and chro-
motherapy. Saunas and cold water
pools. Fruits pool. Round pools.
Contrasting foot baths. Jacuzzis. Ice
grotto. Pulverized rain. Indo-Roman
baths. Bubble beds. Relaxation room.
SPECIAL PROGRAMS
1 day programs:- He or She Harmony
- Sweet Well-Being Circuit
- Reduction Circuit.
2 day programs:- Relaxation Escapes.
- Caresses Program.
3 day programs:- Sensations program.
5 day programs:- Anti-stress program.
39
SPA ELYSIUM SOTOGRANDE (Hotel Almenara)Avda. Almenara s/n. Sotogrande11310 San RoqueT. 956 582 029 / 956 582 013www.hotelalmenara.com | [email protected]
Located in the heart of the Almenara Golf Course, with exceptional natural
landscapes and environment with two large lakes surrounded by pines and oaks,
Elysium, the Spa de Sotogrande, offers a refreshing and relaxing reward for your
body and mind.
Also outstanding are the Sotogrande Golf Academy, the Sports Centre, the
Racquet Centre next to the beach, the beach club…
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Climatized Pool at 31º. Pool-Jacuzzi
at 36º. Hydromassage Circle at 33º.
Cold water pool at 14º. Finnish
Sauna. Turkish Bath. Hamman.
Sensations Shower. Cold water con-
trasting pebble path.
TREATMENTS
Edenh: Body relaxation massage +
facial massage with aromatherapy +
foot massage.
Jasmine petals: Sea water bath + 60’
Kanebo facial + Peeling Spa with
massage.
Natura: Body peeling with aromatherapy
+ Facial with aromatherapy + Therapeutic
body massage.
A thousand and one nights: Hammam
+ Gold bath + Facial massage with aro-
matherapy + 50 min. massage with hot
stones.
Executive special: Sea water bath +
Personal training + Physiotherapy
session + Foot massage with aro-
matherapy + Complete anti-stress
massage with aromatherapy.
Postbaby: Therapeutic back massage
with stretching + Lymphatic drainage +
Circulatory presotherapy + Cold gel on
legs + Global postural reeducation.
Citrus blossom: Sea water bath +
Weight loss algae wrap + Body sculpture
massage with aromatherapy + Kanebo
facial + La Ric hands treatment
SPECIAL PROGRAMS
Programs for golf enthusiasts:The Spa Elysium offers programs of
interest to golf enthusiasts.
SPA CORPORACIÓN GES - MELIÁ ATLANTERRABahía de la Plata s/n11393 Zahara de los AtunesT. 956 439 000 | F. 956 439 051www.solmelia.com | [email protected]
The Meliá Atlanterra hotel, of Andalusian style and décor and with clear Arab
influences, is located on the ocean, with direct access to one kilometer of fine sand
beach on Bahía de la Plata, on one of the best beaches of Cadiz.
Its agreeable patios, its wide open spaces and gardens, bestow a unique perso-
nality. The modern and complete health and beauty centre it provides offers the
most advanced treatments and circuits, including on the beach.
A perfect option to derive the maximum match for body and mind and to relax
in a marvellous environment.
40 Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
FACILITIES
Covered climatized pool.
2 hydromassages. Gymnasium. Sauna.
Turkish bath and massage service
with different and various circuits
and body treatments. Hair styling
salon and beauty centre.
SERVICES
Therapeutic massage: Massage with
chocolate, olive and honey, avocado
or algae. Holistic Massage (volcanic
stones). Gold massage and wrap,
massage with essences (cinnamon or
saffron), Body Drainage.
Treatments: Algae Wrap
(Thalassotherapy), Body Peeling,
Reaffirming Reduction.
SPECIAL PROGRAMS
Escape to the Sea: Anti-Stress
Massage + Sauna + Turkish Bath +
Hot-Cold Jacuzzi + Relaxation Pool.
Romantic Escape: Complete peeling
+ Relaxation Massage + Manicure
with treatment + Facial oxygenation
+ Turkish Bath + Sauna + Hot-Cold
Jacuzzi + Relaxation Pool.
Zahara Escape: Complete Peeling +
Anti-Stress Massage + Manicure with
treatment + Pedicure + Facial rehy-
dration + Hot-Cold Jacuzzi +
Relaxation Pool.
SPA CORPORACIÓN GES - MELIÁ ATLANTERRABahía de la Plata s/n11393 Zahara de los AtunesT. 956 439 000 | F. 956 439 051www.solmelia.com | [email protected]
41
El hotel Meliá Atlanterra, de estilo y decoración andaluza y con claras influen-
cias árabes, se encuentra situado frente al mar, con acceso directo a una kilométri-
ca playa de fina arena en la Bahía de la Plata, en una de las mejores playas de Cádiz.
Sus agradables patios, y sus amplios espacios abiertos y jardines, le confieren
una personalidad única. El moderno y completísimo centro de salud y belleza del
que dispone, ofrece los tratamientos y circuitos más avanzados, incluso en la playa.
Una opción perfecta para sacarle el máximo partido al cuerpo y a la mente, y
relajarse en un enclave maravilloso.
Health and Beauty Centres in Hotels. SPAS
44 Glossary
Algae Wrap: Applied to purify, tone,
remineralize and regenerate the orga-
nism.
Algotherapy: There are different types
of algae for each problem. All of them
are excellent for recharging oligoele-
ments that mineralize, balance and
oxygenate the body.
Arab Baths: Distinguished from
Turkish baths by having 3 separate
rooms, the first to rest and relax
(warm-up room), a second room with
a type of pool with cold water and the
last room with hot water.
Aromatherapy: Aromatherapy takes
advantage of the properties of
Essential Oils extracted from aromatic
plants. Each oil has its characteristic
aroma and its own therapeutic profile
(calming and relaxing or stimulating
and invigorating).
Aromatic Baths: Consists of total or
partial immersion in mineral-medicinal
waters or with herbal preparations,
during a determined time and at
various temperatures.
Beauty Farm: Establishment whose
primary purpose is prevention, body
care and beauty treatments.
Body Peeling: Elimination of dead skin
cells, to obtain the effect of young,
fresh and clean skin.
Circular Shower: Water projected
through multiple openings in semicir-
cular bars placed surrounding the
patient, that produce general and inte-
gral body massage.
Cleopatra Bath: Done in the Niagara
Bath, adding hydrating milk, which
together with the power of the jet in
the bath allows for hydration and
regeneration of the skin
Contrast Bath: By changing tempera-
ture (cold / hot), it causes vascular
activity that eliminates retention of
blood and liquids in the extremities.
Filiform Shower: Thin stream of water
projected at high pressure.
Finnish Sauna: Application of dry heat
in an enclosure at high temperature
(80-100°C), alternating with cold
baths.
Foot Bath: Partial bath of the locomo-
tor system: legs and feet.
Galvanic Bath: Bath that combines
hydrotherapy as well as electrotherapy
and consists of immersion in a bath
equipped to apply galvanic currents to
the patient.
Herbal Bath: Treatment with water
mixed with aromatic herbs such as
rosemary, lavender and eucalyptus. It
contributes to total body relaxation,
toning the skin and is an excellent
remedy for combating insomnia and
stress.
Hydromassage: Bath in a bathtub
equipped with bubble and circuits of
pressure jets accompanied by sub-
aquatic massages that stimulate circu-
lation, etc.
Hydromassage Bath: Bath with water
and air at pressure that mobilizes the
water, acting as a relaxant for muscu-
lature and assisting in peripheral vaso-
dilation and physical relaxation.
Hydrotherapy: Consists of treating the
entire body or parts of the body with
water at various temperatures.
Contributes to relieving and curing
various illnesses through the pressure
on the body.
Jets: Mineral-medicinal water projec-
ted at pressure and a distance with a
pipe of specific waters or muds.
Jet or Kneipp Shower: : Jet massage
at high pressure on the entire locomo-
tor and peripheral circulation system
with increase in tone.
Lymphatic Drainage: TManual massa-
ge technique that stimulates circula-
tion of liquids retained in the tissues
through the lymphatic vessels.
Mud Bath: The flow of water cons-
tantly circulating generates a light
massage, stimulating the regenerative
and anti-inflammatory effects of the
tissues.
45Glossary
Mud Therapy: Bath with clay (or steri-
lized natural mud) mixed with thermal
water with a high concentration of
mineral salts. They stimulate the
immune system and are indicated for
skin problems, ostheoarthritis and
other rheumatic processes.
Mud Wrap: External application of
mineral-medicinal mud for therapeutic
purposes.
Muds: Mixture of organic carbon and
mineral substances that are used for
therapeutic purposes and which is
applied with massage.
Niagara Bath: Thermal bath with pro-
grammable subaquatic jets.
Ozone Bath: Bubble bath in which the
air used to make the bubbles contain a
high amount of ozone.
Parafangos: Mixture of clays or muds
with paraffin for applications to one or
more parts of the body.
Presotherapy: Technique of lymphatic
drainage through a system of air
chamber that exercise progressive
pressure on the extremities, resolving
edemas and liquid retention.
Reflexotherapy: Massage in the plan-
tar area of the feet where the body
zones have their reflex area, which is
assumed to provide physical and
psychic improvement.
Resort: Therapeutic institution whose
treatments are based on the use of
mineral-medicinal water or muds
applied by various hydrothermal tech-
niques.
Sauna: Dry heat in a cabin that produ-
ces elimination of toxins and promotes
loss of excess tissue water through
transpiration.
Sea Salt Bath: Done with thermal
water at 40ºC mixed with sea salt. It
has anti-inflammatory properties and
is indicated for all types of muscular
complaints.
Scottish Shower: Shower with alter-
nating hot and cold temperatures that
is applied to the entire body.
SPA: Originally a Latin term “Salus per
Aquam” (Health through water). A spa
is a space for well-being where treat-
ments done with water are applied.
Their purpose is to promote relaxation,
vitality and health.
Steam Bath: Application of steam in a
closed area can be general or partial.
Steam Room: : Humid vapour room
that promotes sweating, improves res-
piration and relaxes the muscles.
Steam Shower: Consists of applying
steam jets to various parts of the body
promoting transcutaneous absorption
of the active elements of the thermal
water.
Talasoterapia: Hydrotherapy treatment
done using sea water (Gr. Thalassa). It
also incorporates marine elements
such as algae, mud and thermal plank-
ton for application in various treat-
ments (muds, etc.).
Thermal Bath: Bath in which subaqua-
tic jets are applied in thermal water at
temperature.
Turkish Bath: Steam bath in cabin, to
produce sweat that rehydrates the tis-
sues and because of its herbal additi-
ves improves the respiratory system.
Vichy Shower: Shower in which the
stream is directed to a bed by means
of a device that causes water to be
directed at the entire body while
receiving a general massage.
Vinoterapia: Treatment using various
types of grapes, unfermented grape
juice, wine production residues, wines
and oils derived from the grape for
therapeutic and aesthetic purposes.
TOURISM OFFICES
48 Agenda
Oficinas de Turismo
DELEGACIÓN PROVINCIAL DE TURISMO Y DEPORTE DE LA JUNTA DEANDALUCÍAJacinto, 4. CÁDIZTel.: 956 008 450 · Fax: 956 008 308
PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO Plaza de Madrid s/n. Edif. Carranza(Fondo Sur) Planta 4ª11011 CádizTel.: 956 807 061 · Fax: 956 214 [email protected]
OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICA (Oficina Virtual de Turismo)Aeropuerto de JerezTel.: 956 186 808 · Fax: 956 186 [email protected]
CÁDIZOFICINA DE TURISMO DE LA JUNTA DE ANDALUCÍAAvda. Ramón de Carranza s/nTel.: 956 203 191 · Fax: 956 203 192 [email protected]
CENTRO DE RECEPCIÓN DE TURISTASAYUNTAMIENTO DE CADIZPaseo de Canalejas s/nTel.: 956 241 001 · Fax: 956 241 [email protected]
OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICAAYUNTAMIENTO DE CADIZAvda. José León de Carranza s/nTel.: 956 285 601 · Fax: 956 285 605www.cadiz.es
ALCALÁ DE LOS GAZULESOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOAvda. Puerto Levante s/n C.P. 11180Tel.: 956 420 451· Fax: 956 420 [email protected]
ALCALÁ DEL VALLEOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOAvda. de la Libertad, s/n. C. P. 11693Tel.: 956 135 001 / 956 135 080Fax: 956 135 [email protected]
ALGECIRASOFICINA DE TURISMO DE LA JUNTA DE ANDALUCÍAJuan de la Cierva, s/n. C.P. 11027Tel.: 956 572 636 · Fax: 956 570 [email protected]
DELEGACION MUNICIPAL DE TURISMOCentro de Cooperación y Congresos.Avda. Villanueva s/n – C.P. 11207Tel.: 956 581 413 · Fax: 956 571 [email protected]
ARCOS DE LA FRONTERAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza del Cabildo s/n. C.P. 11630Tel.: 956 702 264 · Fax: 956 700 [email protected]
BARBATEOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOAvda. José Antonio, 23. C. P. 11160Tel.: 956 433 962 · Fax: 956 433 [email protected]
BENALUP CASAS-VIEJASOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Paterna, 4. C.P. 11190Tel.: 956 424 009 · Fax: 956 424 [email protected]
BORNOSOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPalacio de los RiberaPlz. Alcalde José González, 2. C.P. 11640Tel.: 956 728 264 · Fax: 956 712 [email protected]
49Agenda
Oficinas de Turismo
CONIL DE LA FRONTERAPATRONATO MUNICIPAL DE TURISMOC/ Carretera, 1. C.P. 11140Tel.: 956 440 501 / 956 440 500Fax: 956 440 [email protected]
CHICLANA DE LA FRONTERAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMO La Vega, 6. C.P. 11130Tel.: 956 535 969 · Fax: 956 535 [email protected]
OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Urb.Novo Sancti Petri s/n (Cerrada en invierno)Tel.: 956 497 234 · Fax: 956 497 234
CHIPIONAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMO Plaza del Castillo s/n. C.P. 11550Tel.: 956 922 627 · Fax: 956 373 [email protected]
EL BOSQUEOFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICAPlaza de Toros. C.P.11670Tel.: 956 727 019 · Fax: 956 727 [email protected]
EL GASTOROFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Alta s/n. C.P. 11687Tel.: 956 123 941 · Fax: 956 123 856
EL PUERTO DE SANTA MARÍAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Luna, 22. C.P. 11500Tel.: 956 542 475 / 956 542 413Fax: 956 542 [email protected]
OFICINA MUNICIPAL DE TURISMOAvda. de la Paz. Valdelagrana. C.P. 11500Tel.: 956 561 570 · Fax: 956 542 246Abierta en verano (15 junio - 15 sep.)
ESPERAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Corredera, 6. C.P. 11648Tel.: 956 720 432 · Fax: 956 721 [email protected]
GRAZALEMAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza de España, 11. C.P. 11610Tel.: 956 132 073 · Fax: 956 132 073
JEREZ DE LA FRONTERADELEGACION DE FOMENTO ECONÓMICOÁREA DE TURISMOC/ Paúl s/n. Edificio Seritium. C.P. 11402Tel.: 956 149 863 / 956 149 865Fax: 956 149 [email protected]
OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICAAlameda Cristina s/n. Claustros de Santo Domingo. C.P.: 11402Tel.: 956 341 711 / 956 338 874Fax: 956 341 [email protected]
JIMENA DE LA FRONTERAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOIglesia de la Misericordia. C. P. 11330Tel.: 956 640 569 / 956 640 254Fax: 956 640 [email protected]@yahoo.es
LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓNOFICINA DE TURISMO DE LA JUNTADE ANDALUCÍAAvenida del Ejercito, esquina con Avda. 20 de Abril s/n. C.P. 11300Tel.: 956 784 137 / 956 784 135Fax: 956 784 [email protected]
50 Agenda
Oficinas de Turismo
LOS BARRIOSOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOAvda. Chamizo de la Rubia s/n. C.P. 11370Tel.: 956 628 [email protected] www.turismovilladelosbarrios.com
MEDINA SIDONIAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza. Iglesia Mayor s/n. C.P. 11170 Tel.: 956 412 404 · Fax: 956 412 404www.medinasidonia.com
OLVERAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza.de la iglesia s/n. C.P. 11690Tel.: 956 120 816 · Fax: 956 120 816 www.ayto-olvera.org
PRADO DEL REYOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Fuente s/n. C.P. 11660Tel.: 956 724 436 · Fax: 956 724 596
PUERTO REALOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza Rafael Alberti, 4. C.P. 11510Tel.: 856 213 362 · Fax: 856 214 [email protected]
ROTAFUNDACIÓN MUNICIPAL DE TURISMOY COMERCIOCastillo de Luna. Cuna, 2. C.P. 11520Tel.: 956 846 174 / 956 846 345Fax: 956 846 [email protected]
SAN FERNANDOOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOReal, 26. C.P. 11100Tel.: 956 944 226 / 956 944 227Fax: 956 944 [email protected]
SAN JOSÉ DEL VALLEOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza de Andalucía, 15 - 2ª planta. C.P. 11580Tel.: 956 160 011 · Fax: 956 160 [email protected]
SANLÚCAR DE BARRAMEDAPATRONATO MUNICIPAL DE TURISMOCalzada del Ejército s/n. C.P. 11540Tel.: 956 366 110 · Fax: 956 366 132 turismo@aytosanlucar.orgwww.aytosanlucar.orgwww.turismosanlucar.com
SAN ROQUEOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza de Andalucía, s/n esquina C/ San Felipe. C.P. 11360Tel.: 956 694 005 · Fax: 956 780 [email protected]/turismo
SETENIL DE LAS BODEGASOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Villa, 2. C.P. 11692Tel.: 956 134 261 / 659 546 626 Fax: 956 134 [email protected]
TARIFAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPaseo de la Alameda s/n. C.P. 11380Tel.: 956 680 993 · Fax: 956 680 [email protected]
UBRIQUEOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOC/ Moreno de Mora, 19 A - C.P. 11600Tel.: 956 922 975 · Fax: 965 922 [email protected]@turismodeubrique.comwww.sierradeubrique.com
VEJER DE LA FRONTERAOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOAvda. los Remedios, 2. C. P. 11150Tel.: 956 451 736 · Fax: 956 451 [email protected]
VILLAMARTÍNOFICINA MUNICIPAL DE TURISMOPlaza del Ayuntamiento, 1. C. P. 11650Tel: 956 733 555 · Fax: 956 730 [email protected]
ZAHARA DE LA SIERRAOFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICAPlaza del Rey, 3Tel: 956 123 144www.zaharadelasierra.info
51Agenda
Bodegas
ARCOS DE LA FRONTERABODEGAS HUERTA DE ALBALÁCtra. Cádiz 6105, Km. 4. Tel.: 856 023 052 / 647 746 [email protected]
BODEGAS ALMANZARACastillo de Valleja. Ctra. de Algar s/nTel.: 956 701 331 · Fax: 956 701 [email protected]
BODEGAS JOSÉ PÁEZ MORILLAAvda. Medina Sidonia, 20Tel.: 956 181 717 · Fax: 956 181 [email protected]
BODEGAS REGANTÍO VIEJOCtra. de Alberite, km. 9Tel.: 956 231 193 · Fax: 956 231 965
CHICLANA DE LA FRONTERABARBERÁ Delicias, 31Tel.: 956 400 257 · Fax: 956 400 [email protected]
BRISAUSol, 7Tel.: 956 400 [email protected]
EL CARRETEROSor Ángela de la Cruz, 26Tel.: 956 400 757
EL SANATORIOOlivo, 1Tel.: 956 400 756 · Fax: 956 532 907administració[email protected]
EL SANATORIOCtra. A-48 Cádiz-Málaga, km. 12Tel.: 956 535 180 · Fax 956 405 404
F. J. RUIZGuadiana, 4Tel.: 956 402 138www.vinosdechiclana.combodegasfjruiz.com
MIGUEL GUERRA Mendaro, 16Tel.: 956 400 501 · Fax: 956 400 501 [email protected]
PRIMITIVO COLLANTESAncha, 51 · Arroyuelo, 15Tel.: 956 400 150 · Fax: 956 531 722www.bodegasprimitivocollantes.comadministració[email protected]
SAN SEBASTIÁN Mendaro, 15Tel.: 956 533 232 · Fax: 956 533 232
S.C.A. UNIÓN DE VITICULTORESPol. Industrial el Torno. La Madera, 5Tel.: 956 535 913 · Fax: 956 535 [email protected]
VÉLEZ San Antonio, 3Tel.: 956 400 053 · Fax: 956 401 [email protected]
CHIPIONACÉSAR FLORIDO Padre Lerchundi, 35-37Tel.: 956 371 285 · Fax: 956 370 [email protected]
WINERIES
52 Agenda
Bodegas
MELLADO MARTÍN Ctra. Chipiona-Rota, km. 2Tel.: 956 370 197 · Fax: 956 370 [email protected]
SOCIEDAD COOPERATIVA CATÓLICO AGRÍCOLAAvda. de Regla, 8-10Tel.: 956 377 107 · Fax: 956 377 [email protected]
EL PUERTO DE SANTA MARÍABODEGAS 501Valdés, 9Tel.: 956 855 511 / 956 855 859Fax: 956 873 [email protected]
BODEGAS GONZÁLEZ OBREGÓN S.L.Zarza, 51Tel.: 956 856 329
BODEGAS GRANTLos Bolos, 1 Tel.: 956 870 406 · Fax: 956 870 [email protected]
BODEGAS TERRYParque del Vino Fino s/nTel.: 956 151 551 / 956 857 700Fax: 956 338 [email protected]
GUTIÉRREZ COLOSÍA Avda. Bajamar, 40Tel.: 956 852 852 / 956 876 816Fax: 956 542 [email protected]
LUIS CABALLERO, S.A. San Francisco, 32Tel.: 956 851 751 · Fax: 956 859 [email protected]
OSBORNE & CÍA. S.A.BODEGAS DE MORA (VINO)Los Moros, 7Tel.: 956 869 000 / 956 869 100Fax: 956 869 059
OSBORNE & CÍA. S.A.BODEGAS EL TIRO (BRANDY)Ctra. N-IV, km. 651Tel.: 956 854 228 · Fax: 956 877 [email protected]
JEREZ DE LA FRONTERACONSEJO REGULADOR DE LAS D.O. JEREZ-XEREZ-SHERRY, MANZANILLADE SANLÚCAR Y VINAGRE DE JEREZAvda. Álvaro Domecq, 2Tel.: 956 332 050 · Fax: 956 338 [email protected]
CONSEJO REGULADOR D.O. BRANDY DE JEREZAvda. Álvaro Domecq, 2Tel.: 956 350 070 · Fax: 956 322 [email protected]
ALMOCADENJardinillo, 16Tel.: 956 185 324 · Fax: 956 187 [email protected]
ÁLVARO DOMECQÁlamos, 23Tel.: 956 339 634 · Fax: 956 340 [email protected]
BLANCA REYESPuertas del Sol, 22-24Tel.: 956 342 534 / 615 660 414Fax: 956 340 402
BODEGAS HARVEYSPintor Muñoz Cebrian s/nTel.: 956 151 500 / 956 346 000Fax: 956 338 [email protected]
BODEGAS HIDALGOClavel 29Tel.: 956 341 [email protected]
53Agenda
Bodegas
BODEGAS PATERNINA JEREZDiego Fernández Herrera s/nTel.: 956 339 776/ 616 907 754 Fax: 956 339 776www.paternina.com
BODEGAS VALDIVIA VILLA DEL DUQUEZoilo Ruiz Mateos Camacho s/nTel.: 956 328 997 · Fax: 956 328 998www.villadelduque.comwww.bodegavaldivia.comvilladelduque@villadelduque.com
DIOS BACOMedina s/nTel.: 956 333 337 / 956 345 717 Fax: 956 333 [email protected]
EMILIO LUSTAU, S.A. Arcos, 53Tel.: 956 341 597 · Fax: 956 347 [email protected]
FAUSTINO GONZÁLEZBarja, 1Tel.: 956 335 184 · Fax: 956 344 [email protected]
FUNDADOR PEDRO DOMEQCSan Idelfonso, 3Tel.: 956 151 551 / 956 346 000Fax: 956 338 674www.bodegasfundadorpedrodomecq.comvisitas@bodegasfundadorpedrodomecq.com
BODEGAS TÍO PEPE - GONZÁLEZ BYASS, S.A.Manuel Mª González, 12Tel.: 956 357 016 / Reservas: 902 440 077Fax: 956 357 [email protected]
GRUPO ESTÉVEZ S.A. (MARQUÉS DELREAL TESORO Y VALDESPINO)Ctra.N-IV, km. 640Tel.: 956 321 004 · Fax: 956 340 [email protected]
GRUPO GARVEY S.L. Ctra. Circunvalación s/n. N-IVComplejo BellavistaTel.: 956 319 650Fax: 956 319 824 / 956 319 [email protected]
MAESTRO SIERRAPlaza de Silos, 5Tel.: 956 342 433 · Fax: 956 326 [email protected]
REY FERNANDO DE CASTILLAJardinillo, 7-11Tel.: 956 182 454 · Fax: 956 182 [email protected]
SÁNCHEZ ROMATE HNOS. S.A.Lealas, 26-28Tel.: 956 182 212 · Fax: 956 185 [email protected]
SANDEMANPizarro, 10Tel.: 956 151 711 / 956 312 995Fax: 956 312 [email protected]
TRADICIÓNPlaza Cordobeses, 3Tel.: 956 168 628 · Fax: 956 331 [email protected]
VIÑA LA CONSTANCIACtra. El Calvario, km.3,5. Pol. Ind. El Portal c/2-Parc. 78Tel.: 956 237 476 / 630 010 089Fax: 956 143 [email protected]
WILLIAMS & HUMBERT Ctra. Madrid-Cádiz (N-IV), , km. 641,75Tel.: 956 353 406Fax: 956 353 411 / 956 353 [email protected]
54 Agenda
Bodegas
PRADO DEL REYSALVADOR RIVEROCarretera de Arcos s/nTel.: 956 724 320 / 956 723 150 Fax: 956 723 740www.bodegasrivero.es [email protected]
ROTABODEGAS EL GATOAvda. San Fernando, 40Tel.: 956 810 203 · Fax: 956 810 [email protected]
BODEGAS J. FERRIS M.Ctra. Sanlucar – Pto. Santa María Km. 13,6Tel.: 956 363 400 / 956 235 011Fax: 956 235 [email protected]
SANLÚCAR DE BARRAMEDABARBADILLO, S.A.Luis de Eguílaz, 11Tel.: 956 385 500 · Fax: 956 385 [email protected]
CAYDSAPuerto s/nTel.: 956 361 491
ELÍAS GONZÁLEZ ARGÜESOAvda. V CentenarioTel.: 956 360 626www.argueso.es [email protected]
HEREDEROS DE ARGÜESO, S.A. Mar, 8Tel.: 956 385 116 · Fax: 956 368 169www.argueso.es [email protected]
HIDALGO-LA GITANA S.A.Banda de la playa, 42Tel.: 956 385 304 · Fax: 956 363 [email protected]
LA CIGARRERAPlza. Madre de Dios s/nTel.: 956 381 285 · Fax: 956 381 [email protected]
PEDRO ROMEROTrasbolsa, 84Tel.: 956 360 736 · Fax: 956 361 [email protected]
TREBUJENACOOP. AGR. VIRGEN DE PALOMARESAvda. Sevilla, 82Tel.: 956 395 106 · Fax: 956 165 123www.vinosdetrebujena.comCorreo: [email protected]
COP. VITIVINÍCOLA ALBARIZASCtra. Jerez s/nTel.: 956 395 [email protected]
MORENO HIERROPalomares, 8Tel.: 956 395 189
VEJER DE LA FRONTERABODEGAS GALLARDOLa Barca de VejerTel.: 956 451 080 · Fax: 956 451 080www.miralsur.com/bodegasgallardo
55
GOLF COURSES
Agenda
Campos de Golf
ARCOS DE LA FRONTERAARCOS GARDENSAntiguo Cortijo Fain. Ctra. de Algar km. 3,5 - C.P. 11630Tel.: 956 704 201 · Fax: 956 717 93218 [email protected]
BENALUP - CASAS VIEJASBENALUP HOTEL GOLF & COUNTRY CLUBLa Torre s/n - C.P. 11190Tel.: 956 424 928 · Fax: 956 424 92918 [email protected]
CHICLANA DE LA FRONTERACLUB DE GOLF NOVO-SANCTI PETRIUrb. Novo Sancti Petri. Playa La BarrosaC.P. 11130Tel.: 956 494 000 · Fax: 956 494 35036 holes. (18 + 18)[email protected]@golf-novosancti.es
ESCUELA DE GOLF PRACTEEGOLFUrb. Novo Sancti Petri - C.P. 11130Tel.: 956 492 183 · Fax: 956 492 0549 [email protected]
GOLF MELIÁ SANCTI-PETRIUrb. Novo Sancti Petri- CampanoC.P. 11130Tel.: 956 532 096 · Fax: 956 537 183 18 [email protected]
LOMAS DE SANCTI-PETRIUrb. Loma de Sancti Petri, s/nC.P. 11130Tel.: 956 498 491 · Fax: 956 498 06218 [email protected]
EL PUERTO DE SANTA MARÍAGOLF EL PUERTOCtra. El Puerto-Sanlúcar, km. 1C.P. 11500Tel.: 956 876 541 · Fax: 956 854 86618 [email protected]
VISTA HERMOSA CLUB DE GOLFUrb. Vista Hermosa. C/ Clipper s/nCtra. de El Puerto de Santa María - RotaC.P. 11500Tel.: 956 541 968 / 956 875 605Fax: 956 875 60418 holeswww.golf-andalucia.netinfo@[email protected]
56 Agenda
Campos de Golf
JEREZ DE LA FRONTERABARCELÓ MONTECASTILLO RESORTCtra. de Arcos, km. 6 - C.P. 11406Tel.: 956 151 200 · Fax: 956 151 20918 long holeswww.barcelomontecastillo.commontecastillo.golf@barcelo.comThe course where the 1997 VOLVO MASTER´97-2000 was played
SHERRY GOLF JEREZ (GUADABAJAQUE)Autovía A-4, km. 642. C/ Suiza s/nC.P. 11407Tel.: 956 088 330 · Fax: 956 088 33118 + 9 [email protected]
LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓNALCAIDESA HEATHLANDCtra N-340, km. 124,6 - C.P. 11360Avda. Pablo Cerezo s/n. AlcaidesaTel.: 956 791 040 · Fax: 956 791 04118 [email protected]
ALCAIDESA LINKS GOLF COURSECtra N-340, km. 124,6 - C.P. 11360Avda. Pablo Cerezo s/n. AlcaidesaTel.: 956 791 040 · Fax: 956 791 04118 [email protected]
PUERTO REALVILLANUEVA GOLF RESORTVerbena s/n. Barrio Jarana - C.P. 11510Tel.: 956 474 084 / 956 474 123Fax: 956 474 11718 [email protected]
ROTACLUB DE GOLF COSTA BALLENACtra. Chipiona-El Puerto de SantaMaría, km.5Apdo. 99 - C.P. 11520Tel.: 956 847 070 · Fax: 956 847 05036 [email protected]
SAN ROQUECLUB DE GOLF LA CAÑADACtra Guadiaro, km. 1. Apt. 37 - C.P. 11311Tel.: 956 794 100 · Fax: 956 794 24118 long [email protected]
CLUB DE GOLF LA RESERVA DE SOTOGRANDEAvda. de la Reserva, 1 - C.P. 11310Tel.: 956 785 252 · Fax: 956 785 27218 [email protected]
57Agenda
Campos de Golf
CLUB DE GOLF SAN ROQUE OLD COURSECtra A-7 de Cádiz a Málaga, km. 127C.P. 11310Tel.: 956 613 030 · Fax: 956 613 01218 [email protected]
CLUB DE GOLF SAN ROQUE NEW COURSECtra A-7 de Cádiz a Málaga, km. 127C.P. 11310Tel.: 956 613 030 · Fax: 956 613 01218 [email protected]
CLUB DE GOLF VALDERRAMACtra N-340 de Cádiz a Málaga, km. 130Urb. Sotogrande. Avda. de los Cortijos s/nC.P. 11310Tel.: 956 791 200 · Fax: 956 796 02818 [email protected] used for the 1997 RYDER CUPClassified nº 1 European Golf Courses
NH ALMENARA HOTEL GOLF & SPAAvda. Almenara s/n. Los Altos de Sotogrande - C.P. 11310Tel.: 956 582 000 / 956 582 054Fax: 956 582 001 / 956 582 02427 (18 + 9) [email protected]
REAL CLUB DE GOLF SOTOGRANDECtra N-340 de Cádiz a Málaga, km. 131Pº del Parque s/n C.P. 11310 SotograndeTel.: 956 785 014 · Fax: 956 795 02918 long holes y 9 short [email protected]
SANLÚCAR DE BARRAMEDASANLÚCAR CLUB DE CAMPOUrb. Sanlúcar Club de CampoFrancisco Rodríguez s/n - C.P. 11540Tel.: 856 130 994 / 618 814 834Fax: 856 130 99518 [email protected]
VEJER DE LA FRONTERADEHESA MONTENMEDIO GOLF& COUNTRY CLUBCtra. N-340 - E-5, km. 42,5 - C.P. 11150Tel.: 956 438 300 · Fax: 956 451 29518 [email protected]
YACHTING CLUBS
58 Agenda
Puertos Deportivos
CÁDIZP. D. PUERTO AMÉRICAPunta de San Felipe s/n
Tel.: 956 224 220
Location: 36º 31’ N* 6º 16´W
Berths: 146
Sailing school and water sports
C. M. G. LA CALETA Avda. Duque de Nájera s/n
Tel.: 956 213 680
Location: 35º 32´N * 6º 18’ 3"W. Sailing
school and Windsurf
R. C. N. DE CÁDIZPunta de San Felipe s/n
Tel.: 956 213 262
Location: 36º 32’ 5"N * 6º 17’ W
Berths: 170
Sailing school
C. N. ALCÁZARPlaza de San Lorenzo, 2
Tel.: 956 260 914
C. N. ELCANOAvda. Ronda de Vigilancia s/n
Tel.: 956 290 012 · Fax: 956 290 099
SEVILLAEMPRESA PÚBLICA DE PUERTOS DE ANDALUCÍASan Gregorio, 7. 41004 SevillaTel.: 955 007 200 · Fax: 955 007 201
EL PUERTO DE SANTA MARÍAFEDERACIÓN ANDALUZA DE VELAAvda. Libertad s/nPuerto Deportivo Puerto Sherry11500 El Puerto de Santa MaríaTel.: 956 854 813 · Fax: 956 542 239
59Agenda
Puertos Deportivos
ALGECIRASR. C. N. ALGECIRASPuerto Deportivo El Saladillo
Tel.: 956 601 402
Location: 36º 8’ N * 5º 26’ W
Berths: 79
Sailing school
C. N. SALADILLO Llano Amarillo s/n
Puerto Deportivo El Saladillo
Dársena deportiva
ARCOS DE LA FRONTERAC. N. LAGO DE ARCOS Avda. Príncipe de España s/n
Tel.: 956 700 645 / 956 703 011
Sailing school
BARBATECLUB NÁUTICO BARBATEPuerto Deportivo s/n
Apdo. Correos, 23
Tel.: 956 431 907
CHICLANA DE LA FRONTERAPUERTO DEPORTIVO SANCTI-PETRIPoblado de Sancti Petri
Tel.: 956 496 169
Location: 36º 23’ 46"N * 6º 12’ 28’8"W
Berths: 88
Sailing school in Optimist (only summer)
CLUB NAÚTICO SANCTI-PETRIPoblado de Sancti Petri
Tel: 956 495 434
Sailing school
CHIPIONAPUERTO DEPORTIVO CHIPIONAAvda. Rocío Jurado s/n
Tel.: 956 370 037 / 956 373 844
Fax: 956 370 037
Location: 36º 44’ 6"N * 6º 25’ 7"W
Berths: 412
Sailing school
EL PUERTO DE SANTA MARÍACLUB DE MAR PUERTO SHERRYApdo. 106
Tel.: 956 858 751 / 956 871 339
Fax: 956 873 902
Location: 36º 34’ 45"N * 6º 16’ 9"W
Berths: 808
www.clubdemarpuertosherry.com
CLUB NÁUTICO EL PUERTO DE SANTA MARÍAAvda. Bajamar, 13
Tel.: 956 852 861 · Fax: 956 874 400
Location: 36º 35’N * 6º 15’ 2"W
Berths: 140
CLUB DE VELA VALDELAGRANABuho Real, 94
Tel.: 956 054 928 / 629 510 397
Fax: 956 541 689
Windsurfing school
LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓNCLUB NÁUTICO LA LÍNEAAvda. del Mar, 11
Tel.: 956 170 697
Berths: 30
Sailing school
60 Agenda
Puertos Deportivos
CLUB MARÍTIMO LINENSEPuerto Chico. Avda. Príncipe Felipe
Tel.: 956 236 421
Berths: 115
PUERTO REALC. N. EL TROCADEROPunta del Muelle s/n
Tel.: 956 230 766
www.cntrocadero.net
ROTAC. N. ROTAPuerto Deportivo
Tel.: 956 813 821 · Fax: 956 813 821
www.clubnauticorota.com
P. D. ROTAAvda. San Juan de Puerto Rico
Tel.: 956 813 811 / 956 840 069
Fax: 956 813 811
Location: 360 36’ 56’’ N * 60 20’57,8’’ W
Berths: 504
Sailing school
C. N. URTARuiz de Velarde, 11
Tel.: 956 811 041
Localización: 36º 36’ 8’’N * 6º 21’’ 12’’W
CLUB DE VELA THERESA ZABELLPuerto Deportivo
Tel.: 956 812 092
SANLÚCAR DE BARRAMEDAC.N. SANLÚCAR DE BARRAMEDA Bajo de Guía s/n
Te.: 956 361 993
Location: 36º 47’ 5’’N * 6º 20’ 6’’W
Berths: 100
Sailing school
SAN ROQUEPUERTO DEPORTIVO SOTOGRANDE Gestora Puerto Sotogrande S.A. Torre de
Control
Tel.: 956 790 000 · Fax: 956 790 109
Location: 36º 17’ 24’’N * 5º 16’ 10’’W
Berthss: 683
Sailing school (wolfgan.muller@nave-
galia.com)
SAN FERNANDOCLUB NAÚTICO DE GALLINERASCayo Junio Draco s/n. Muelle Gallineras
Tel.: 956 986 259 · Fax: 956 986 259
61Agenda
Direcciones Útiles
DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE CÁDIZPlza. de España s/n. CÁDIZTel.: 956 212 391www.dipucadiz.es
PALACIO DE FERIAS Y EXPOSICIONES(IFECA)Parque González Hontoria s/n. 11405 JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 180 723 · Fax: 956 180 732www.dipucadiz.es/ifeca [email protected]
PALACIO DE CONGRESOS DE CÁDIZPlza. de Sevilla s/n. CÁDIZTel.: 956 291 017 · Fax: 956 291 018
REAL ESCUELA ANDALUZA DEL ARTEECUESTREAvda. Duque de Abrantes s/nJEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 318 013 · Fax: 956 318 011www.realescuela.org
TUGASA(Reserva de Alojamientos Rurales)La Atalaya. Parque González Hontoria s/n.11403 JEREZ DE LA FRA. Tel.: 956 305 611www.tugasa.com [email protected]
PATRONATO DEL CARNAVALIsabel la Católica, 12 - 3º CÁDIZTel.: 956 227 111Fax: 956 211 256
Asociaciones, Entidades y Organismos Profesionales
AETC (Asociación de EmpresasTuristicas de Cádiz) Marqués del Real Tesoro, 1011011. CÁDIZTel. + Fax: 956 212 910 www.aetcadiz.com [email protected]
ASOCIACIÓN PROVINCIALDE AGENCIAS DE VIAJESAncha, 9. CÁDIZTel.: 956 214 494
ASOCIACIÓN DE TURISMO RURAL SIERRA DE CÁDIZCentral de Reservas: Duque de Osuna, 22 Bajo. Prado del Rey Tel: 956 724 610 / 617 422 547Fax: 956 724 596
ASOCIACIÓN DE TURISMO NAÚTICOBAHÍA DE CÁDIZPlaza de España, 411006 CÁDIZTel.: 956 200 252www.turismonauticoencadiz.com
ATLANTEE GOLF (ASOC. EMPRESARIAL DE GOLF)A-4 km. 642 Ctra. Cádiz-JerezTel.: 956 088 330
HORECA (Asoc. de Hoteles, Restaurantesy Cafeterías)Avda. Alcalde Manuel de la Pinta, 33.11011 CÁDIZTel.: 956 252 406 · Fax: 956 274 470www.horecacadiz.org
CÁMARA DE COMERCIO DE CÁDIZAntonio López, 4. CÁDIZTel.: 956 010 000 · Fax: 956 250 710
CÁMARA DE COMERCIO DE JEREZCádiz, 5. JEREZ DE LA FRA.Tel.: 956 348 740 · Fax: 956 344 965
CÁMARA DE COMERCIO DE ALGECIRASAvda. Virgen del Carmen, 15. ALGECIRASTel.: 956 655 811
PROVINCIA DE CÁDIZ CONVENTIONBUREAUPlaza de Madrid s/n. Estadio Ramón deCarranza. Fondo Sur. CÁDIZTel.: 956 807 229/061 · Fax: 956 214 635www.cadizturismo.com
JEREZ CONVENTION BUREAUParque González Hontoria s/nJEREZ DE LA FRA.Tel.: 956 184 120 · Fax: 956 181 [email protected]
USEFUL DIRECTIONS
62 Agenda
Useful Addresses
TECNOTUR – Centro Tecnológico deTurismo, Ocio y Calidad de Vida Loma de Sancti Petri s/n11390 CHICLANA DE LA FRONTERATel.: 956 492 262 · Fax: 956 498 009www.tecnotur.es
Transportes y Comunicaciones
AEROPUERTOSRESERVAS: JEREZTel.: 956 150 010 · Fax: 956 150 011RESERVAS: SEVILLATel.: 954 449 000RESERVAS: MÁLAGATel.: 952 048 804
TRASMEDITERRÁNEACÁDIZ. Estación Muelle Alfonso XIIITel.: 956 227 421ALGECIRAS. Recinto del PuertoTel.: 956 665 200
EUROFERRYSAv. Virgen del Carmen, 1. 5º 11201. ALGECIRASTel.: 956 652 324
RENFECÁDIZ. Plaza Sevilla s/nTel.: 902 240 202JEREZ. Plaza de la Estación, s/nTel.: 956 342 319ALGECIRAS. Ctra. de Cádiz s/nTel.: 956 630 202
JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICOCADIZSta. Rafaela M.ª, 2Tel.: 956 273 958 · Fax: 956 273 848
TAXISGADETAXITel.: 956 266 868CÁDIZ (Unitaxi)Tel.: 956 212 121JEREZ (Tele-taxi)Tel.: 956 344 860ALGECIRAS (Radio-taxis)Tel.: 956 655 512
CORREOS Y TELÉGRAFOSCÁDIZ. Plza. Topete s/nTel.: 956 210 512JEREZ. Cerrón s/nTel.: 956 342 295ALGECIRAS. Avda. Primo de Rivera, 4Tel.: 956 663 648
INFORMACIÓN TELEFÓNICANACIONAL: 11822Internacional: 11825
Prefijo de la Provincia para llamadas tele-fónicas desde ciudades españolas: 956Desde el extranjero:34 + 956 + número
Seguridad Ciudadana
COMISARÍA DE POLICÍA (091)Avda. de Andalucía, 13. CÁDIZTel.: 956 297 500
BOMBEROSCÁDIZ. Santa Elena s/nTel.: 956 270 080JEREZ Tel.: 956 336 600ALGECIRASPlza. de Andalucía s/nTel.: 956 662 222
CRUZ ROJACÁDIZ. Santa Mª Soledad,10Tel.: 956 254 270JEREZ. Cuatro Caminos. AlcuvillasTel. : 956 342 049ALGECIRAS. Pº de la Conferencia. Ctra.Cádiz-Málaga, km. 108Tel.: 956 603 440Fax: 956 664 151
Hospitales
SANIDAD PÚBLICACÁDIZHOSPITAL UNIVERSITARIO PUERTA DE MAR Tel.: 956 002 100
ALGECIRASHOSPITAL PUNTA DE EUROPATel.: 956 653 922
JEREZ DE LA FRA.HOSPITALTel.: 956 310 750
LA LÍNEA HOSPITAL JOSÉ MARÍAGUERRA ZUNZUNEGUITel.: 956 026 500
PUERTO REALHOSPITAL UNIVERSITARIOTel.: 956 470 100y 956 470 143/149Fax: 956 837 326
CLÍNICAS PRIVADAS Y CONCERTADASCÁDIZCLÍNICA NTRA. SEÑORA DE LA SALUD Tel.: 956 225 303/02/01 Fax: 956 225 193
CLÍNICA SAN RAFAEL Tel.: 956 017 200 · Fax: 956 017 390
H. DE LA MISERICORDIA Y SAN JUANDE DIOSTel.: 956 287 452/287 606y 956 287 801Fax: 956 287 351
ALGECIRASPOLICLINICA ANDRE REGINA Tel.: 956 632 595
CLINICA SANTA ANA Tel.: 956 652 222
CLINICA LOS ÁNGELES Tel.: 956 663 461
CHICLANACLÍNICA NOVO SANCTI PETRITel. + fax: 956 495 000www.clinicanovo.com
EL PUERTO DE SANTA MªHOSPITAL GENERAL SANTA MARÍADEL PUERTOTel.: 956 017 000 · Fax: 956 859 606
JEREZ DE LA FRA.CLÍNICA ASISATel.: 956 357 100
CLÍNICA LOS ÁLAMOSTel.: 956 182 244
CLÍNICA SERMANTel.: 956 301 211
SANLÚCAR DE BDA.HOSPITAL COMARCAL VIRGEN DELCAMINOTel.: 956 380 555 · Fax: 956 367 136
VILLAMARTÍNHOSPITAL VIRGEN DE LA MONTAÑATel. + fax: 956 730 959
BALNEARIO deAGUAS MEDICINALESBALNEARIO DE CHICLANACtra. de Fuenteamarga s/n. Chiclana de la Fra. Tel.: 956 400 520 · Fax: 956 535 452www.balneariodechiclana.net
Turismo de Salud y Belleza en la Provincia de CádizSPA & Resorts
Edita: Patronato Provincial de Turismo. Diputación de Cádiz
Diseño: Galeote Publicidad
Imprime: Industrias Gráficas Santa Teresa
Depósito Legal: CA-833/08