H&K Catalogue English
Transcript of H&K Catalogue English
Brief Introduction
Electric insulation materials
Elastic paving
materials
General casting
materials
Industrial adhesives
● Business Trade / H&K LIMITED
● Founding time / Feb. 1st, 1973
● Capital / 20,000,000 yen
● Business content / synthetic resin products
(mainly polyurethane) production, export and sales
● Shareholder / Heisen Yoko Co. Ltd
● Headquarter / 111-0052, Yanagibashi First Mansion,
2-19-6, Yanagibashi, Taito-ku, Tokyo
TEL 03-3865-3690
FAX 03-3865-3638
● Factory / 289-0212, Kanzaki Industrial Park, 20-11,
Takeda, Kozaki, Katori District, Chiba
TEL 0478-72-2231
H&K Co., Ltd is the suppliers of polyurethane series founded on Feb. 1st, 1973. The company was funded by Heisen Yoko Co. Ltd specialized in chemical products, which introduced the polyurethane production technology for Germany for the purpose of the production and sales in Japan. The casting materials, adhesives, elastic paving materials, polyurethane foam, etc developed and produced by the company are widely used in the fields of industial product production and processing and toy production. The polyurethane resin prepresented by the elastomer and foam surely bears many functions in the highly industrialized society. Just because of this, the company thinks that it is necessary develop the Tailor-Made products according to customer’s requirements and wishes, not like the previous Ready-Made product supply. The products of the company are exported to America, Europe and Asia, expect for selling in the country, and the company is promoting the globalization when establishing close relationship with the customers in every field inland and abroad.
Polyurethane foam
HEI-AD1000 Series
HEI-AD2000 Series
HEI-CAST3000 Series
HEI-AD4000 Series
HEI-AD5000 Series
HEI-MEX6000 Series
7000 Series
Agents Introduction
Notes
Contents
Item
Basic characteristics
Product color Viscosity Specific gravity Mixing ratio Service
time
A fluid B fluid Hardening substance
A fluid B fluid A fluid B fluid A:B ---
Experiment condition
Visual mPas 25℃ 25℃ Weight ratio 25℃
Air conditioner filter (universal)
White Yellow-brown Faint
yellow 6000 160 1.08 1.24 3:1 6~40 min
Air conditioner filter (low
discharged air) White Faint yellow White 1500 300 1.00 1.17 100:50 8~10 min
Table edge Dark gray Faint yellow Dark gray 1600 1100 1.05 1.15 100:52 50 min Kitchen lining
material White Black Gray 1100 500 0.98 1.19 100:80 2.5 min
Electrical Casting Material · Insulation Material
HEI-AD 1000 Series
Industrial adhesive HEI-AD 2000 Series
Although rubber material and various kinds of synthetic resin are widely used in
electrical insulation, the polyurethane resin [HEI-AD1000 Series] developed by H&K
have excellent features in electrical characteristics, flame retardancy (UL94 V-O),
processability and safety, most suitable for industrial electronic equipment potting
and pouring.
In addition, due to small shrinkage, it has little influence on coil, etc, and presents
outstanding adhesiveness.
Excellent electrical insulation material
Adhensive [HEI-AD2000 Series] is the cold setting type 2 liquid polyurethane resin
with good adhesiveness to materials in wide range. As the adhesive and sealer for
same or different kinds of materials, it is used to connect storage battery, seal the
air conditioner filter in clean room, cover the edge of table made of chip board and
plywood, line the water tank in whole kitchen, etc.
In addition, because some adhesive is carbon neutral and uses the renewable raw
materials originated for plant, the products preventing petroleum resources from
exhausting and protecting the environment are widely focused in recent years.
The following adhesive series are the representative examples, and the company
makes the careful corresponding design according to customers’ condition and
production line.
Industrial adhesive with sealing function
Electronic insulation material (sealed capacitor) Electronic insulation material (sealed capacitor)
Table edge (peripheral part)
Air filter in clean room
(Filter paper and frame binding)
Standard one-side R processing Standard two-side R processing
Semi-circleWith handle
Joint face
Joint face
Joint face
Joint face
Casting (material and use)Adhesive
Frame (Al)
Edge shape
Remarks: As for metal and epoxy resin, mold release agent is necessary.
Remarks: this physical characteristic value is the representative value specified by the company, but not the specification value. The
product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
Filter paper
—— JIS K-7312
Specialty Bending elasticity
Tearing strength
Elongation
Hardness
Shore
F☆ ☆ ☆ ☆111808.8—— 60 25 70D
F☆ ☆ ☆ ☆——————39 250 10 77A
UL-94-2 —— —— —— 16 170 8 70A
UL-94-2——————201001085A
JIS K-7110 JIS K-7171 JIS K-7312 Malace hardmeter
—— KJ/m2 MpaMpaKN/m% Mpa
Impact strengthBending strength
Tensile strength
Basic physical characteristics
Rubber elasticityLow pressure Small productionOrganic silicon resin
——Low pressure Mid productionEpoxy resin ※
——H / L pressure Mass productionMetal
ReferenceDelivererUse rangeMaterial
Toy casting product (dolphin shape) Toy casting product (squirrel shape)
Mold removing finished product (squirrel)
Item
Basic characteristics Product color Viscosity Specific gravity Mixing ratio
A fluid B fluid Hardening substance
A fluid
B fluid
A fluid
B fluid
Hardening substance
A:B
Experiment condition
Visual mPas 25℃ 25℃ Weight ratio
Processing·toy
3011 Colorless transparent ~
semi transparent Dark brown Beige 30 50 0.97 1.17 1.12 100:100
3012W Colorless transparent ~
semi transparent Colorless ~ faint
yellow White 30 25 0.97 1.17 1.12 100:100
3017 Colorless transparent ~
semi transparent Brown / colorless
~ faint yellow Ivory white /
white 20 15 0.95 1.13 1.09 100:100
3019 Colorless transparent ~
semi transparent Brown Ivory 35 20 0.96 1.13 1.09 100:100
Processing·toy (transparent)
3016T Colorless transparent Colorless
transparent Colorless
transparent 35 20 1.03 1.17 1.17 100:100
Jigs
3030 Colorless transparent Colorless ~ faint
yellow white 200 40 1.00 1.18 1.13 100:100
Common Casting MaterialHEI-CAST 3000 Series
[HEI-CAST3000 Series] is 2 liquid polyurethane casting material with the
characteristics of low viscosity and fast hardening, and is widely used in the fields of
ornament, automobile repair, spare parts, toy, industrial plastic parts preproduction
model, jigs, etc.
Especially the vacuum casting high physical-performance series, similar to the
physical performance of various kinds of industrial plastic, fast increases the
development speed in preproduction department, and makes great contributions to
every industry.
Toy·preproduction model casting material
低压/高压注塑成型剂 Casting Material HEI-CAST 3600 系列
Casting methods
Organic silicone type
Vacuum casting
Normal perssure casting
①frame and model
making
② organic silicone
pouring ③enbedment ④spray mold
release agent
Frame
Model
Puring gate
①defoaming ②mixing ③casting ④drain/harden
Vacuum Vacuum Vacuum
Atmosphere
Organic silicone type
⑤frame remove
①defoaming ②mixing ③casting ④drain/harden
Remarks: hardening condition: casting temperature 60℃ 60℃×60 min + 25℃×24 hours. This physical characteristic value is the representative value specified by the company,
but not the specification value. The product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
⑤frame remove
Good mobility · jigs
Transparent resin ·low viscosity with solvent
Low viscosity · without xylol
Low viscosity · with solvent
Low viscosity · with solvent
Low viscosity · with solvent
——
——
Characteristics
Company specificatio
5
6
3
3
3~4
2~3
JIS K-7110
KJ/m2
Impact strength
6514×10-5 1.2780 32 40 24
7013×10-51.0~1.21370 55 7 36
4215×10-50.9800 24 30 32
7513×10-51.0~1.21300 57 5 35
JIS K-7207 JIS K-7171
Deformation temperature ShrinkageBending
strengthElongation
Hardne
75 13×10-5 0.8 1180 50 45 37
6514×10-5 1.2780 32 40 24
JIS K-6911 JIS K-7113
℃ ℃-1 % Mpa Mpa % Mpa
Expansion coefficient
Bending elasticity
Tensile strength
Basic physical characteristics
Organic silicone type
5.5 min100:3001.221.221.0440660black/faint
yellow transpareColorless ~faint yellBlack/colorless3099
4.5 min100:2501.221.201.092101500black/milk whiteColorless ~faint yellBlack/colorless3098
Heat resisting grade
5 min100:1501.301.191.311601000Milk whiteFaint yellowFaint yellow3260
Flame retardance grade
5 min100:3001.211.191.116001200~1400black/milk whiteFaint yellowBlack/colorlessK1790
7 min100:2001.141.191.06600700black/milk whiteFaint yellowBlack/colorless3550
7.5 min100:1501.201.191.06170500Colorless transparent
Colorless ~faint yell
Colorless faint yellow transpare3751
5 min100:2001. 201.201.10200750beige/black/milk
whiteColorless ~faint yell
Beige / black / colorless3166
PP
8 min100:1001.131.191.05160400BlackFaint yellowBlack3530
6.5 min100:1501.131.091.051401200Colorless transparent
Colorless ~faint yell
Lilac transparent3741
Transparent ABS
7 min100:2001.201.191.131601000beige/black/milk
whiteFaint yellow
Beige / black / colorlessG-0178
1.22
1.21
1.22
Hard substan
5 min100:2001.201.11200750beige/black/milk
whiteColorless ~faint yell
色
Beige / black / colorless3155
5 min 100:200 1.19 1.09 160 800 beige/black/milk
white Faint yellow
Beige / black / colorless 3150
5 min100:2001.191.11160650Beige/blackFaint yellowBeige/black3085
ABS
25 ℃100gWeight ratio25℃mPas 25℃Visual
Test condition
—— A:B B fluid A fluidB fluidA fluidHardening substanceB fluid A fluid
Service timeMixing ratioSpecific gravity Viscosity Product color
Basic characteristics Item
Vaccum Casting Material HEI-CAST 3000 Series
Transparent ABS casting product (home appliance) PP casting product (vehicle parts)
ABS casting product (OA machine parts)
ABS casting product (signal device)
——
——
0.98
0.98
C flu
——
——
890
900
C flu
Colorles transpar
Colorles transpar
black/milk white
black/milk white
Hardenin substanc
30 min3:11.101.131.062201000——Colorless transparent
Colorless transparent3479
1.08
1.02~1.14
1.03~1.13
Hardening substance
8 min100:801.100.99140600——Colorless transparent
Colorless transparent3465
5.5 min100:100:0~6001.171.00160630/600Colorless faint yellow
Colorless faint yellow
Black/colorless transp 3434/3434N
6 min100:100:0~5001.171.1140630/600Colorless faint yellow
Colorless faint yellow
Black/colorless transp3400/3400N
Elastomer
25 ℃100gWeight ratio
25℃mPas 25℃VisualTest
condition
—— A:B B fluA fluiB flA fluidC fluid B fluid A fluid
Service time
Mixing ratioSpecific gravity Viscosity Product color
Basic characteristics Item
Elastomer casting product (food sample·beer) Elastomer casting product (food sample·jelly) Elastomer casting product (vehicle parts)
60~90
60 min
——
——
Model temp 60℃>
0.8
0.8
0.8
0.4~0.6
60 ℃
Non-yellowing transparent elastomer; normal temperature hardening; food sample
Non-yellowing transparent elastomer; high physical performance
Improved hardness; trial rubber function; hardness adjustable (A20-90)
Trial rubber function; hardness adjustable(A20-90)
——
——
Characteristics
300~360
——
——
——
Model temp25℃
——
Time to remove mold
25 ℃
—— 4.8 0.0510 1.4
44~61 4.9~71 ——16 1.1~22
50~63 7~69 ——15 1.5~1.8
JIS K-6255
Rebound rate
Shrinkage Elongation Hardness
Shore
—— 35 ——15 1.3
JIS K-6252JIS K-6251 Malace hardmeter
% N/mm % % Mpa
Tearing strength
Tensile strengt
Basic physical characteristics
Remarks: hardening condition: casting temperature 60℃ 60℃×60 min + 25℃×24 hours. This physical characteristic value is the representative value specified by the company,
but not the specification value. The product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
※¡casting temperature is above 70 ℃
Remarks: hardening condition: casting temperature 60℃ 60℃×60 min + 60℃×24 hours + 25℃×24 hours. This physical characteristic value is the representative value specified by
the company, but not the specification value. The product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
Low viscosity; high heat resistance120 min※1209×10-5 0.36200090550
Good heat resistance; low shrinkage; bending elasticity 1300 Mpa
60~90 min 90 —— 0.3 8 1300 60 40 55
High heat resistance60 min※120——0.4101600751070
UL94 V-0 certified60 min808×10-50.3102200931568
Long service; good hinging60~90 min 70 9.8×10-5 0.3 10 960 39 72 34
High transparency (turn yellow); low viscosity ¡long service
60~90 min 80 —— 0.3 7 2000 90 15 65
Good chaplet; short time to remove mold30~60 min1004.5×10-50.3101800701565
Low viscosity; good impact resistance
High transparency (not turn yellow); trial with acrylic acid
Good chaplet; low shrinkage; long service
Good hardness; low shrinkage
UL94 HB certified; low shrinkage
UL94 HB certified; low shrinkage
——
——
Characteristics
60~90 min
60~90 min
60 min
45~60 min
45~60 min
60 min
Model temp 60℃>
——
Time to remove mold
Co.specificatio
12
7
10
10
12
13
JIS K-7110
KJ/m2
Impact strength
100 7×10-5 0.3 1820 76 10 60
1006×10-5 0.31790781673
80 8×10-5 0.4 1800 80 35 55
957×10-50.31900761564
JIS K-7207
(1 80 )
JIS K-7171
Deformation temperature
Shrinkage
Bending strength
Elongation Hardness
Shore
65 10×10-5 0.6 830 33 80 22
1006×10-50.31760691562
JIS K-6911JIS K-7113 Malace
hardmeter
℃ ℃-1 % Mpa Mpa % Mpa
Expansion coefficient
Bending elasticity
Tensile strengt
Basic physical characteristics
Low pressure RIM casting product (bumper) Low pressure RIM casting product (automobile door trim)
High pressure RIM casting product (automobile grating) Upper / High pressure RIM casting product
Down / Low pressure RIM casting product
Item
Basic characteristics
Product color Viscosity Specific gravity Mixing rate Service time
A fluid B fluid Hardening substance A fluid B fluid A fluid B fluid
Hardening substance A:B —
Visual mPas 25℃ 25℃ Weight ratio 25℃100g
Low pressure RIM
3601 Black Faint yellow Black 1700 160 1.02 1.19 1.13 100:100 30~40s
3603 Black Faint yellow Black 1300 160 1.04 1.19 1.17 100:125 90s/120s
3608 Colorless ~ faint yellow / black
Faint yellow white/black 1300 160 1.12 1.19 1.23 100:220 180s
3610 Black Faint yellow Black 1300 160 1.03 1.19 1.17 100:109 65s
3636 Black Faint yellow Black 1200 160 1.04 1.19 1.17 100:125 75s
Item
Basic characteristics
Product color Viscosity Specific gravity Mixing rate Service time
A fluid B fluidHardening substance A fluid B fluid A fluid B fluid
Hardening substance A:B —
Visual mPas 25℃ 25℃ Weight ratio 25℃37g 40℃37g
High pressure RIM
R-0015 Red brown Faint yellow Beige 2600 120 1.07 1.21 1.08 100:100 25s 8s
[HEI-CAST3600 Series] is developed to be used in automatic casting polyurethane series, with good
flowability, and the obtained casting product is excellent in heat resistance and impact resistance.
Together with low · high-pressure automatic pouring machine, it serves as the preproduction
casting material of large plastic parts and components such as bumper, door sheet, etc, and it is
also used in the field of aircraft parts, etc.
Low / high-pressure casting polyurethane resin
Low / High-Pressure Casting MaterialHEI-CAST 3600 Series
Basic physical characteristics
Hardness Tensile strengt
Elongation
Bend streng
Bending elasticity
Impact strength
Shrinkage
Expansion coefficient
Deformation temperature
Remarks Characteristics
Shore Mpa % Mpa Mpa KJ/m2 % ℃-1 ℃ —— ——
Malace
hardmeter
JIS K-7113 JIS K-7171 JIS K-7110
Izod V NotchCo.specific
JIS K-6911 JIS K-7207
(1.80Mpa)
—— ——
39 40 42 1160 5.9 0.2 5×10-5 70 Physical
characteristic value
is room temp hardening
Good low temperature
hardening · flexibility
30 80 49 1280 12 0.55 8×10-5 90 Casting temp 60℃ Elongation (80%) · heat
resistance · impact resistance
70 10 75 2100 8.5 0.3 8×10-5 100 Casting temp 60℃ Heat resistance · impact
resistance
32 60 35 920 10 0.6 —— 90 Casting temp 60℃ Heat resistance · flexibility
35 80 48 1150 12 0.5 —— 85 Casting temp 60℃
and 40℃
Good low temperature
hardening · flexibility
Remarks: This physical characteristic value is the representative value specified by the company, but not the specification value. The product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
Basic physical characteristics
Hardness Tensile strengt
Elongation
Bend streng
Bending elasticity
Tearing strength
Heat to hang down shrinkage remarks Characteristics
Shore Mpa % Mpa Mpa N/mm 150×25×3mm thick 100mm
protruding % —— ——
Malace hardmeter
JIS K-7113 JIS K-7171 JIS K-7312
70℃
100℃
120℃ —— —— ——
33 70 42 1100 150 0 2 8 0.6*1/0.67*2 Casting temp 70℃·tensile strength and
extension is the value under room temp
W slightly foamed PU resin
for high pressure
Remarks: This physical characteristic value is the representative value specified by the company, but not the specification value. The product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
*1:0.6…2mm thick 150mm long *2:0.67…3mm thick 150mm long
Casting methods
Low pressure
High pressure
Pump Pump
Gauge
Use low-pressure casting machine to meter the resin with service
time within 1~2 min, with methods
of mixing, pouring and casting.Compared with high-pressure
casting machine, the production
is low, but preliminary equipment investment is less, mold expense
is low, facing to preproduction
and small production of aircraft parts, pumper and other small
plastic parts and components
Adopt high-pressure impacting
to mix the resin with service
time of about 10~30s to pour into mold with the casting method.
Due to the excellent production
of short-time mold removing, it is applicable for the medium and
mass production of large casting
products, such as bumper, dashboard, etc.
Due to the use of high-pressure
RIM machine, resin mold, metal mold and pressing machine, the
preliminary investment is
large, and the production volume is large, not applicable for
casting small parts.
Face Back
Adjustable block (ILB)
Item
Basic characteristics
Product color Viscosity Specific gravity
Mixing rate
Frosting time
Rise time
Free foaming density
A
fluid
B
fluid Hardening substance
A
fluid
B
fluid
A
fluid
B
fluidA:B —— —— g/cm
3
Experiment
condition Visual mPas 25℃ 25℃
Specific
gravity 25℃ 25℃ ——
Hard Black Deep brown
Black 1000 180 1.04 1.24 100:90 30s 90s 0.38
Semi-hard
(mid
hardness)
Black Deep
brown Black 800 180
1.031.24
100:34 30s 100s
0.35~0.38
Semi-hard (low
hardness)
Black Deep brown
Black 900 180 1.04
1.24100:32
30s 100s 0.34
Light
filling adhesive
White Deep
brown Yellow
2600180
1.451.23
100:40 35s 150s
0.45
Elastic Paving Material HEI-AD 4000 Series
[SPORTECH] is the elastic paving material applying the elasticity of special polyurethane
resin, rubber sheet and wood chip, composed of polyurethane adhesive as the center, base
paint and surface paint, etc. With excellent durability, sound absorption and safety, the
SPORTECH elastic paving material is widely used for tennis court, footpath in golf course,
adjustable block (ILB), sports field, walkway, etc. In addition, [SPORTECH] protects
environment through the recycling of discarded rubber material and wood.
SPORTECH
Polyurethane Foam HEI-AD 5000 Series
[HEI-AD 5000 Series] is the polyurethane series applicable for middle plate in air filter. It is hard and semi-hard foam with excellent heat resistance, permanent compression deformation, production and light weight, and it is long-term used for air filters in passenger vehicle, truck, tractor, bulldozer, etc. In addition, it also can be used in the fields of aircraft parts and components for the purpose of light weight. The following are the representative examples, and the company makes the design according to user’s use condition and production line.
Raw material for filter
Tennis court
Vehicle air filter (end plate) Vehicle air filter (edge)
Basic physical characteristics
Hardness Tensile strength Extension
Bending strength
Tearing strength
Permanent compression deformation
Shore Asker Mpa % Mpa N/mm %
Malace hardmeter
Asker hardmeter
JIS K-7113 K-7312 —— JIS K-7171 JIS K-7312
70℃×22 hour 25% deformed
100℃×70 hour 25% deformed
45D —— 9.3 10 16 —— —— ——
—— 60C 1.1 80 —— 3.4 6 58
—— 50C 0.6 70 —— 3.0 6 35
45D —— 6.5 5 13 —— —— ——
※ Because the raw material is carbon neutral and renewable and originated in plant, and mixed with natural inorganic filling, and it is the environment protective polyurethane resin.
Remarks: This physical characteristic value is the representative value specified by the company, but not the specification value. The product physical characteristic varies according to shape and casting condition. Please sue on basis of sufficient confirmation.
Walkway (wood chip)
Construct elastic rubber
sheet + adhesive on asphalt
and concrete foundation to form the layer with
elasticity, sound absorption
and safety. In addition, paint the surface paint to
prevent fading, forming the
exquisite layer.
Surface paint
Rubber sheet+
Adhesive
■Cross section diagram■
Foamed styrene spray
HEI-TOOLS7611 HEI-REMOVER7001 HEI-REMOVER94 DH-PASTE
RIM Spray HEI-MEX 6000 Series
[HEI-MEX6000 Series] is shorter in casting cycle, compared with
previous FRP method, and no use of organic solvent will not
generate hazard volatile component (EPM) like polyurethane
resin, considering personnel health and environment. It can
make the opening casting in design, and is applicable for casting
aircraft parts and components, imitation stone, imitation tree,
poster board, etc.
Polyurethane spray series
Releasing Agent 7000 Series
Agents made by H&K [7000 Series], except for the additive putty silicon rubber
[HEI-TOOLS7611], which can rapidly take out mold due to rapid hardening, the organic
silicon releasing agent [HEI-REMOVER7001] with excellent releasing ability, the spraying
fluorine releasing agent [HEI-REMOVER94] and the pasty polyurethane dehydrating agent
[DH-PASTE], has the [HEI-CAST] coloring agent.
Agent
Casting through high reactive resin impact mixing spraying, because it
does not contain solvent, there is nearly no odor. The inside mold made of
FRP can be casted, and the mold expense is low. Because the back side is
smooth, not applicable for complex casted particles of diamond structure.
Summary HEI-AD and HEI-CAST are chemicals, especially the MDI, one major component, has thrill and
sensitiveness to skin, mucosa and respiratory organ, please abide by the notices in operation. In addition, because they belong to hazardous materials according to the Fire Prevention Law, please take care of the fire at the operation and storage site. Notice on safety and hygiene ● B fluid (except some part) contains over 1% of 4,4’- MDI.
MDI gas (MDI occasion) will not be generated at normal temperature and pressure, but trace gas may cause harm to respiratory organs, therefore, it is suggested to set local air exhaust devices at the operation site. When feeling abnormal, please stop working immediately and breathe in fresh air.
● Please do not let raw material directly contact hand and skin, otherwise, please wash with soap. Not treating after long-time contact may cause skin inflammation. Especially, oil stain on operation table and device may cause skin inflammation. When pouring out
liquid from container for sub-package, take care not to split out the liquid, and the overflowing liquid must be cleaned with alcohol, etc.
● When raw material enters eyes, wash eye with water for 15 min and see a doctor. ● When using vacuum defoaming and vacuum casting device, please set pipeline to let the gas out of
vacuum pump discharged to outside.
Classification of hazardous materials according to the Fire Prevention Law● A fluid and B fluid of HEI-AD and HEI-CAST belong to 1~4 petroleum of the 4th classification of
hazardous materials. There are also the products causing fire disaster, please take care in operation. In addition, for detailed information, please refer to the technical materials or MSDS.
● The data in this content is not the specification value. In addition, the recorded content will be revised due to type change, etc.
● When using, must make tests in your company and confirm whether it is applicable for use purpose. ● The polyurethane products in this company are developed for general industrial use. ● The usage in this text can not be ensured not to conflict with any patent. ● The legal responsibilities relating to the import and export of the polyurethane products recorded in the content are undertaken by the buyer.
You are suggested to make the prior investigation of the export and import regulation in each country. ● When transshipping the materials in this content, must get our company’s permission. ● The mark of [HEI-AD][HEI-CAST][スポルテック][SPORTECH][HEI-TOOL][HEI-REMOVER][エッチ・アンドケ
ー] and [H&K] is the registered trademark of H&K Co., Ltd.
Notices
● After long-term preservation, A fluid will have sediment, please agitate sufficiently before using. ● A fluid and B fluid are hydrophobic, avoid mixing, and also avoid long-term contact with moisture in air,
therefore, the container must be sealed after sub-packaging. In addition, the opened raw material should be used out in short time.
● Raw material must avoid sunshine shooting and moisture, please keep at cool and shady place. ● A fluid and B fluid are inflammable and dangerous, so take care of the fire source, and please do not use furnace around. In addition, when discarding material, please mix A fluid and B fluid for hardening, and handle them after they are cooled. ● After using, must seal the containers for preservation.
HEI-AD·HEI-CAST notices on use
HEI-AD·HEI-CAST notices on use
Seller: Heisen Yoko Co. Ltd
Headquarter 111-0052, Yanagibashi First Mansion, 2-19-6, Taito-ku, Tokyo TEL 03 (3865) 3621 (not free)
Kansai Office 550-0002, Onuma Mansion, 1-25-13, Edohorie, West Osaka TEL 06 (6447) 1250 (not free)
Nagoya Office 460-0003, Shirakawa Sixth Masion, 2-18-5, Nagoya, Aichi TEL 052 (203) 1637 (not free)
Kyushu Office 804-0067, Uxerutobata, 1-6-13, Tobata-ku, Kitakyushu, Fukuoka TEL 093 (883) 5548 (not free)
Manufacturer: H&K Co., Ltd
Headquarter 111-0052, Yanagibashi First Mansion, 2-19-6, Taito-ku, Tokyo TEL 03 (3865) 3690
Chiba Factory 289-0212, 20-11, Takeda, Kozaki, Katori District, Chiba (in Kanzaki Industrial Park) TEL 0478 (72) 2231
On consultation of H&K products