GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples :...

20
1 800 496-9500 www.zahncanada.ca ZB VOTRE SOURCE POUR LES INDISPENSABLES LABORATOIRE ET DENTUROLOGISTE 345 Townline Road, P.O. Box 6000 Niagara-on-the-Lake, ON L0S 1J0 Les offres prennent fin le 31 décembre 2016 (sauf avis contraire). Les prix n'incluent pas toute taxe de vente applicable. Les produits peuvent requérir l'approbation CSA avant la livraison. Aucune reproduction sans permission. Nous ne sommes pas responsables des erreurs typographiques. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Imprimée au Canada. GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT Dernière chance d'acheter aux prix de 2016 Les offres prennent fin le 31 décembre 2016 Plus d'offres incroyables à l'intérieur! Séparateur/ Trappe À Plâtre Smartbox X2 MEDevac Polymérisation Modèle 26104IS Volvere i7

Transcript of GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples :...

Page 1: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 www.zahncanada.ca

ZB

V O T R E S O U R C E P O U R L E S I N D I S P E N S A B L E S

LABORATOIREET DENTUROLOGISTE

345 Townline Road, P.O. Box 6000Niagara-on-the-Lake, ON L0S 1J0

Les offres prennent fin le 31 décembre 2016 (sauf avis contraire). Les prix n'incluent pas toute taxe de vente

applicable. Les produits peuvent requérir l'approbation CSA avant la livraison. Aucune reproduction sans permission. Nous ne sommes pas responsables des erreurs typographiques.

Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Imprimée au Canada.

GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT

Dernière chance d'acheter aux prix de 2016

Les offres prennent fin le 31 décembre 2016

Plus d'offres incroyables à

l'intérieur!

Séparateur/Trappe À

Plâtre

Smartbox X2

MEDevac

Polymérisation Modèle 26104IS

Volvere i7

Page 2: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

2 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

dans ce numéro...

Appareils d'ébullition/polymérisation Page 8

Appareils pour la cire Page 17

Clean Air Page 5

Collecteurs de poussière Page 6

Coulée Page 5

Éclairage/grossissement Page 14

Empreintes Page 11

Équipement général Page 18-19

Fauteuils opératoires Page 4

Fours Page 8-9

Gestion de cabinet Page 20

Injection Page 12

Moulage par aspiration Page 15

Pièces à main Page 10-11

Photopolymérisation Page 18

Revêtement Page 13

Sableuses abrasives Page 3

Stérilisation Page 16

Systèmes de tiges Page 15

Taille-modèles Page 7

Tours Page 5

Vibreurs Page 15

Visionnement intrabuccal Page 20

Améliorez votre cabinet en investissant dans du nouvel équipement, la

technologie ou un logiciel en vente libre.

99 $ pour les 6 prochains mois,

et un taux réduit pendant 48 mois.

pendant 6 mois,AUCUN PAIEMENT

Tirez profit de cette offre, communiquez avec nous :

1 800-268-6497 ou [email protected]

16YS6096_canada© 2016 Henry Schein, Inc. Les Services financiers Henry Schein ne sont pas une banque, ne se représentent pas comme telle, et ne mènent aucune activité bancaire. Henry Schein peut recevoir des frais de marketing de la part du fournisseur pour les services/produits achetés.

Admissible pour TOUT équipement et technologie

Transaction maximale de 100 000 $*

Sujet à l'approbation du crédit

*Conditions minimum : (1) Frais de montage uniques de 129 $. (2) Si l'entente est un crédit-bail, les paiements mensuels sont sujets à et exclusifs aux taxes applicables. (3) En signant cette demande, vous autorisez les Services financiers Henry Schein ou ses remplaçants désignés à vérifier votre crédit. (4) Toutes les transactions sont sujettes à la satisfaction des directives de souscription, l'approbation du crédit et les exigences de documentation, et pas tous les demandeurs sont admissibles. (5) Les Services financiers Henry Schein conservent le droit de modifier ou de cesser ces promotions en tout temps sans préavis. (6) Le crédit-bail ou le financement de ces promotions est disponibles chez les Services financiers Henry Schein seulement. (7) Certaines autres restrictions et autres conditions s'appliquent. (8) L'offre prend fin le 31 décembre 2016.

**Doit être installé au plus tard le 31 décembre 2016.

Page 3: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 3

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent Sableuses abrasives

Conseils Renfert : Le choix d'une sableuseQ. Est-il important de maintenir un débit consistant air/sable?R. Un débit consistant est essentiel pour les meilleurs résultats. La

conception de la chambre de mélange est cruciale pour assurer un mélange optimal air/sable, offrant des résultats reproductibles de grande qualité. Vu la conception de sa chambre de mélange, le débit de matériel d'une sableuse de qualité demeure consistant même si elle est pleine, avec peu ou pas de fuite.

Q. Que devrait-on rechercher dans la garantie d'une sableuse abrasive?R. La durée d'une sableuse dépend de divers facteurs : qualité de

la conception, entretien routinier et l'engagement du fabricant à l'entretien de l'appareil. Un fabricant engagé offrira probablement une garantie de 3 ans.

Q. Comment prolonger la vie d'une sableuse?R. Pensez à sa conception et s'il est facile ou difficile de l'entretenir

pour un rendement optimal. Les blocages et les bouchages dans les conduites non seulement sont-ils frustrants, mais ils peuvent immobiliser la sableuse. Certaines sableuses ont des cartouches remplaçables dans les réservoirs de sablage. Un nettoyage régulier des conduites assurera un débit consistant. Cet entretien, de concert avec l'utilisation de pièces de rechange disponibles, peut prolonger la durée de la sableuse de façon significative.

Sableuses BasicSableuses conviviales de deuxième génération. Réservoirs interchangeables à enclenchement. Flux uniforme de sablage pour le conditionnement homogène de la surface, ce qui réduit le risque de fractures et de craquelures de la porcelaine. Concept PerfectView (PV) novateur. Technologie à DEL; contraste optimal de tous les objets et chambre de sablage bien illuminée. Lumière du jour avec 4 800 LUX. Le positionnement décalé des DEL aident à produire une vue contrastante des détails, contrôlant ainsi la brillance.

Basic ClassicLa plus petite sableuse fine jusqu'à deux réservoirs. Régulateur de pression sur le dessus, comme pour la Master et la Quattro. Interrupteur de réservoir à l'intérieur de la chambre.

(228-2065) 1 285,99

Basic MasterPlus grande chambre de sablage (20l) que la Classic. Sablage fin à deux réservoirs. Régulateur de pression et interrupteur de réservoir à l'intérieur de la chambre. Boîtier avec évents, non disponible sur la Basic Classic.

(228-2066) 1 586,99

Basic QuattroBoîtier plus grand que la Basic Classic. Sableuse flexible la meilleure de sa classe pouvant être mise à niveau jusqu'à quatre réservoirs. Buse de sablage à air intégrée. Régulateur de pression et interrupteur de réservoir à l'intérieur de la chambre. Boîtier avec évents non disponible sur la Classic.

(228-2067) 2 032,99

Basic Quattro ISSableuse professionnelle pouvant être mise à niveau jusqu'à quatre réservoirs. Réglage individuel de pression et jauge d'affichage pour chaque réservoir. Buse de sablage à air intégrée. Technologie d'arrêt rapide IS (Immediate Stop) en quelques secondes.

(228-2068) 2 999,99

Basic ecoMicrosableuse jusqu'à deux réservoirs. Compacte, permet une grande précision en un minimum d'espace. Grand panneau de visualisation à éclairage à DEL offrant un champ de vision maximum. Technologie de chambre de mélange assurant un flux uniforme et homogène d'abrasifs. Interrupteur de réservoir. 120 V. Dimensions : 13,8 po haut. x 10,8 po larg. x 15,7 po prof

(228-2682) 1 085,99

USA

Garantie de 3 ans sur toutes les sableuses Renfert

Meilleur vendeur

Dimensions : 19 ¼ po haut. x 14 ½ po larg. x 15 ½ po prof.

Appareil complet(589-4248) 4 647,79

XcavatorMC Unité automatisée d'extraction pour la céramique enfoncée. Élimine une heure ou plus du processus d'extraction d'anneaux, et offre une consistance tout en éliminant l'erreur humaine. Idéale pour extraire la céramique enfoncée, presser à la zircone, presser à CaptekMC, presser aux coulées métal-à-métal. Plusieurs vitesses pour assurer une bonne profondeur de coupe pour tout type de revêtement

à tout coup. Surveillez la coupe d'anneaux grâce à l'écran transparent. Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration et air comprimé. Convient à presque tous les systèmes d'aspiration. Assez petite pour reposer sur un établi. Garantie de 3 ans.

Page 4: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

4 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

CSA est la conformité obligatoire de l'Association canadienne de normalisation (ACNOR) pour la sécurité des patients et l'assurance de la qualité.

Recherchez l'étiquette

Fauteuil se pliant aux genoux

The best ergonomics for the patient with a knee break seat for easier patient access.

Ce fauteur à trois moteurs comprend :

Base en acier coupée au laser (sans rotation) avec appuie-bras gauche et droit, têtière articulée et levier de commande, commandes sur la base.

L'ensemble comprend :

• Lumière sur unité avec adaptateur • Crachoir d'asepsie • Lumière Marus STD sur poteau • Poteau de lumière, adaptateur de fauteuil • Services publics STD

Couleurs standard

Vert grisâtreBleu pastelGris soyeux

Fauteuils opératoires

13 39500autres options disponibles

Ensembles à partir de

Pro II 037Ce fauteuil polyvalent se transforme d'une chaise de cadre en une chaise longue dentaire au toucher d'un bouton. En position droite, le patient a une posture idéale avec les pieds au sol pour une évaluation précise de la relation de la mâchoire, en obtenant des enregistrements occlusaux précis, JVA, TENS et l'enregistrement de la mâchoire. Un enregistrement occlusal plus précis peut être obtenu pour chaque patient.

Garantie de 5 ans sur la base; 1 an sur l'habillage.

L'ensemble comprend :

• Fauteuil 037 Pro II se pliant aux genoux • Crachoir HV3105XDC et HV3901X sur poteau • Support • Lumière 320XC-0 Clesta à del et Poteau • Boîte de junction JB004

15 59500autres options disponibles

Ensembles à partir de

PRO TECH LITE PTL-215SP AVEC ÉCLAIRAGE À DEL À LA FINE POINTE

• En acier épais avec dessus en résine phénolique de qualité pharmaceutique

• Comprend étagère double, NOUVELLE LUMIÈRE PIVOTANTE À DEL de 1 800 lumens, collecteur de poussière puissant et silencieux avec aspiration à l'établi OU dans un tiroir, conduite d'air rétractable, soupape de gaz, barre d'alimentation à 6 prises, 4 ou 5 tiroirs de rangement, cordon d'alimentation de 6 pieds pour prise murale, protecteur de surface en acier inoxydable.

• Le PTL-215SP est entièrement assemblé – il suffit de brancher le boyau du collecteur de poussière et de raccorder l'air et le gaz.

• Dimensions hors-tout : 42 po larg. x 30 po prof. x 60 po haut. Surface de travail : 42 po larg. x 24 po prof.

Waseem : CSA = ACNOR but I could not find any logo for ACNOR.

4 44559Gris chaud, blanc colonial, beige designer,

blanc aigle, bleu ciel, charbon, merlot

Couleurs disponibles :

Page 5: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 5

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Tours

Modèle 26A Modèle 16B

Peut être utilisé avec la plupart des attachements. ¼ HP 1 725/3 450 tr/min.

Modèle 26 Base haute (6 po) Tour de polissage à deux vitesses. Ses arbres coniques accepteront les mandrins coniques dentaires standard.

(612-2073) 465,99

Modèle 26A Base basse (4 1⁄2 po) Tour de polissage et de meulage. Expédié avec arbres coniques standard. Chaque tour comprend une clé de mandrin droit et gauche.(612-0344) 419,99

Modèle 16B-1 Base haute (6 po) Une combinaison de moteur de polissage 26 avec une clé de mandrin. Installé en usine.

(612-0262) 919,99

Modèle 16B Base basse (4 1⁄2 po) Une combinaison de moteur de polissage 26 avec une clé de mandrin. Installé en usine.(612-2539) 872,99

WellsMandrins super rapides(764-7862) Droitier Q015 448,19

Adaptateurs

(764-1042) Q 206 pour Red Wing 97,29

Machine de coulée CentrificoMC

Appareil produisant les meilleures coulées. Activé par un ressort géant en acier, il utilise un deuxième bras pivotant au bras principal. Le deuxième bras porte l'anneau et le tient en ligne avec la force de coulée lorsque le bras pivote. Résultat : le métal coulé se déplace en ligne droite directement dans le moule, produisant ainsi des coulées denses et solides. Avec bouton de rotation. Ce nouveau bouton permet le bobinage rapide et sécuritaire du bras.

Appareil complet (123-4149) 1 055,99

Comprend : appareil et bras standard; berceaux 1C, 2C, 3C; moufles 1C, 2C, 3C, 4C; grand creuset en argile; petit creuset en argile; pinces universelles; poids amovibles et creusets 1C et 2C.

Coulée

All Equipment CSA or Equivalent Compliant

Air PropreTout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Health-SmartMC HEPA Purificateurs d'air frais Échange complet de l'air en 4 minutes. Satisfait aux directives de l'OSHA pour la purification d'air*. Grande efficacité pour 99,97 % de toutes les particules aéroportées jusqu'à des niveaux submicroniques de 0,3. Élimine la poussière, le gypse, l'oxyde d'aluminium, la céramique, le meulage d'alliages, les germes, bactéries, virus, spores de moisissures et micro-organismes. Produit un environnement propre et sain. Moteur durable silencieux sans brosse. Filtre d'odeur en option.

Modèle AF-2000*Nettoie jusqu'à 1 000 - 1 200 pi2.

(270-5716) 3 410,99

Modèle AF-1000*Nettoie jusqu'à 500-600 pi2.

(270-4556) 2 147,99

Modèle AF-400*Nettoie jusqu'à 350-400 pi2.

(270-0272) 986,99

Mandrins Se glissent aisément à droite de tout tour dentaire à arbre conique. Peut tenir petits et grands mandrins, fraises, mandrins et pivots.

Mandrin type Jacobs(100-1843) 139,99 Mandrin type Jacobs pierre

(365-8010) 9,99Anneau abrasif Jacobs avec caoutchouc ¾ po(731-2711) 10,99Pivot type Jacobs(731-2274) 18,69

Pierre Pivot

Axe Mandrin

Neo Super CascomAppareil de coulée par aspiration et pression avec élément chauffant spiralé en céramique pour un contrôle ultraprécis de la température. Exécutez des coulées denses sans porosité avec des marges tranchantes. L'application de pression multidirectionnelle applique 4 fois plus de pression qu'une coulée centrifuge. Coulez des inlays, couronnes et ponts, partiels et structures d'implants avec tous les alliages dentaires (sauf le titane). Dimensions : 21 po haut. x 20 po larg. x 20 po prof.Appareil complet(562-7632) 24 027,39

Comprend : 3 creusets en carbone, 1 de ch. anneau de coulée (43, 60, 76 et 90 mm); 1 de ch. formeur de tiges (43, 60, 76 et 90 mm); 1 mode d'emploi; 1 manuel de coulée; 1 support de creuset; 1 fenêtre de verre; 1 paire de pinces; 1 collecteur de poussière; 10 rondelles en carbone; 1 téléavertisseur de poche et 1 boyau de 5 mm.

Page 6: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

6 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Jet-Stream Health-SmartCollecteur de poussière antimicrobien à filtre HEPA

Sac filtre antimicrobien de luxe et de santé. L'action électrostatique attire la poussière comme un aimant. Filtres HEPA intégrés submicronique 0,3 de qualité médicale. Rendement ultrasilencieux. Puissant pour deux postes en utilisation simultanée. Compact, économiseur d'espace et moderne

Appareil complet(949-9305) 651,29

Appareil complet avec interrupteur MC2 (583-8397) 706,19

VAC Slim-LineMC Collecteur Slim-Line intelligent avec système de filtre autonettoyant entièrement automatique, autoactivé et mains libres. Conçu pour recueillir la zircone, la pierre artificielle, le plâtre, la poussière de taillage de modèles, des tailles-modèles et tous les matériaux microabrasifs. Collecteur Slide & Glide intégré accumulant jusqu'à 4 gallons. Microprocesseur amélioré avec avertissement de rappel illuminé et clignotants. Grand affichage à DEL indiquant le statut et les conditions d'opération. Garantie d'un an.

Appareil complet (583-3280) 889,79

Appareil complet avec interrupteur MC2 (583-9418) 1 023,89

MedEVACMedEVAC mini

• Pour petits travaux. Élimine les débris et odeurs nocifs

• Sac filtre aisément jetable facilitant le remplaement du filtre

• Filtre HEPA garantissant de l'air propre• Vitesses variables

(584-6139) 714,99

MedEVAC MultiPure• Pour gros travaux, filtres HEPA et pour ODEURS • Accès rapide au filtre à l'avant• Turbine DOUBLE haute vitesse puissante • Ultrasilencieux, 49 dBA (à haute vitesse à 6 pieds)• Le microprocesseur contrôle automatiquement

l'alerte pour l'entretien des filtres et du moteur

(588-6247) 1 255,39

SMART VACStyle HEPA, autonettoyant, sans sac pour établi. Système de filtre mains libre entièrement automatique. Efficacité de 99,97 % des particules submicroniques. Contrôle de vitesse variable

Grande chambre intégrée. 120 V. Garantie de 2 ans.

SMART VACPour 1-2 postes. Accumule jusqu'à 7 gallons. 22 po haut. x 15 po larg. x 20 po prof.(588-7031) 1 200,79Comprend : 1 cordon amovible et 2 boyaux de 6 pi.

SMART VAC PLUSPour 2-4 postes. Accumule jusqu'à 11 gallons. 29 po haut. x 15 po larg. x 20 po prof.

(588-3795) 1 717,79Comprend : 1 cordon amovible et 1 boyau de 25 pi.

Silent compactExtracteur d'établi compact sans sac pour appareil individuel contrôlé par un interrupteur automatique intelligent. Deux niveaux puissants d'aspiration silencieuse. La technologie filtrante est sans sac. Bruit réduit grâce à une turbine entièrement encapsulée. 110 V. Garantie de 3 ans.17,3 po haut. x 9,7 po larg. x 19,7 po prof.

Poids : 30 lb

Appareil complet(228-4782) 1 418,89

Comprend : 1 boyau de 2 mètres et 2 embouts.

Collecteurs de poussière

Accessoires

Écran antiéclaboussure à DEL (582-3345)109,99

Air Zone à DEL (584-6006)125,59

Gueule de poisson (270-9576)109,99

Interrupteur télécommandé (270-2808)55,99

Sectionneur 1-2 postes (584-8217)158,99

USA

Collecteur cyclone (584-9425)194,99

Pédale (583-8459)100,99

K1• Compact, pour

un poste de travail, une vitesse

• Sac filtre à grande efficacité éliminant les débris de l'air

• Filtre HEPA éliminant les particules submicroniques et protégeant le moteur

• Démarrage avec pédale

• Petite embase

(583-6872) 423,99

Nouveau!

Page 7: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 7

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Taille-modèleEn aluminium coulé épais monté et équilibré pour un fonctionnement silencieux. Le taille-modèles avec « portes battantes » comprend :• Robinet d'eau électrique, écran

antiéclaboussures et attachement de pulvérisation d'eau en option

• Moteur robuste avec roulement à billes, à démarrage par condensateur

• Table de travail réglable• Pulvérisation complète d'eau • Roue de meulage réversible10 po, 1⁄3 hp

(356-9091)

846,69

12 pouces également disponible

Ray Foster

Taille-modèles• La roue de meulage ou le disque abrasif est

facile à changer• Ouverture avant grâce à une vis à oreilles• Vaporisation d'eau sans éclaboussure• Table de travail en aluminium réglable, calibrée• Moteur sans calage • Plateau pour tenir les modèles, grande surface de meulage

Modèle 31X–10 po, 1⁄4 hp (612-2252) 765,39

Modèle 31–10 po, 1⁄3 hp (612-2272) 772,29

12 pouces également disponible

Power RiteMC

Inclinaison calibrée, entièrement réglable près de la surface de coupe afin de prévenir le piégeage de débris. Fonctionnement silencieux. Avec couvercle à charnières étanche, table de travail inclinable, disque de carborundun de 10 pouces, de construction robuste, style attrayant et fini émail beige. Avec boyaux d'entrée et de sortie de 3 et de 4 pieds. 110 V.10 po–1⁄3 hp(365-6944) 760,59

12 pouces également disponible

DualTrimMC Taille-modèles à secExcellent rendement de modèles secs, compact et conçu pour rapidement convertir au taillage mouillé au besoin (trousse requise). Le système de disques abrasifs Quick-StickMC coupe vite tout en douceur et se change sans clé. 1⁄3 HP et diamètre de 10 pouces.120 V c.a.Appareil complet(365-9647) 829,99

Note : L'appareil requiert un système séparé de captage de poussière.

MT3Taille-modèles humides seulement. Moteur puissant au-dessus de la normale de 1 300 W (1 3⁄4 HP) pour enlèvement maximal de matériaux sans pression. Nettoyage facile et rapide grâce à la porte avant amovible à décrochage rapide. La table requiert un ajustement en deux étapes. Boîtier robuste, durable et entièrement sans corrosion. Garantie de 3 ans.Avec disque Marathon (partiellement enrobé de diamants)

(228-2071)

1 903,99

Avec disque Klettfix (carbure de silicone)

(228-2064)

1 233,69

Appareil de polissage• Hotte d'aspiration avec l'appareil• Construction garantissant la qualité et la

sécurité• Surface de travail en acier inoxydable et

aluminium avec éclairage hallogène• Chambre à air verrouillée à clé contenant

un filtre avec une grande surface d'aspiration

• Deux réservoirs en caoutchouc inclus

(584-3650) 2 757,89

Millo Pro Dental Taille-arcade Compact. Excellente stabilité de position et résistance à l'inclinaison. Convient aux systèmes de modèles sur tige. Pour le meulage fin, la lame à tronçonner peut être utilisée pour tous les matériaux standard incluant la pierre dentaire et la résine pour modèle. Pour le meulage rugueux, la lame à tronçonner hélicoïdale devrait être utilisée pour la pierre dentaire. Aucun outil requis pour changer les lames sans entretien. L'appareil peut être nettoyé à l'aide de nettoyants standard ou essuyé avec un linge humide. Garantie de 3 ans.10 po haut. x 8 1⁄4 po larg. x 8 1⁄2 po prof.13 lb

Appareil complet(228-3214) 1 309,29 Comprend : 1 réglage automatique et 1 fraise à hauteur réglable.Fraise(228-1065) 171,99

Taille-modèlesBoîtier en fonte d'aluminium rigide et plaque d'appui. Le modèle de 12 pouces comprend une table de travail réglable. Le couvercle avant à charnières est retenu par un seul écrou à oreilles, facilitant l'accès au changement de la roue abrasive. Alimentation d'eau à rayon complet offrant un nettoyage efficace de la surface, alors que les bouchons de dégorgement offrent l'accès au nettoyage général. Le modèle de 10 pouces a les mêmes caractéristiques; toutefois, il offre une table de travail à deux positions.

Taille-modèles

PolissageUSA

USA

12 po–1⁄2 hp De luxe avec accessoires(557-8779)

1 667,29

12 po–1⁄2 hp Avec plateau de travail réglable(557-0138)

1 373,79

12 po–3⁄4 hp Porte facile à ouvrir à une charnière.Interrupteur de sécurité.Autonettoyant. (557-6745)2 223,89

Page 8: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

8 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Appareils d'ébullition/photopolymérisation

Fours

Labormat-SDPour 12 moufles. En acier à forte teneur pour les gros travaux en laboratoire. Couvercle coulissant. Température contrôlée par thermostat. Bouton instantané pour ébullition. Réservoir de drainage et de collecte d'eau usée.

Dimensions : 94 cm haut. x 64 cm larg. x 66 cm prof x 75 kg

(584-9154) 6 176,99

Également disponible

Labormat-THDimensions : 50 cm haut. x 57 cm larg. x 40 cm prof. x 35 kg

(475-0001) 5 131,59

Acrydig Appareils de polymérisationEntièrement en acier inoxydable et peint. Aucun élément électrique ne vient en contact avec l'eau ou la vapeur.Programmable pour un cycle de polymérisation et s'arrête automatiquement à la fin du cycle. Les moufles refroidissent naturellement, évitant ainsi les microfractures de la résine causées par un refroidissement agressif.

Arcydig 6 (584-6377) 1 779,09

Acrydig 12(581-7617) 1 923,49

REDDISH STONE

Tout l'équipement est homologué ACNOR ou

l'équivalent

Fours série Pro 200Fours série Pro 200 Series pour pressage/porcelaine. Mémoire de 200 programmes permettant d'entreposer deux fois plus de programmes que la série Pro 100. Le logiciel exclusif à base de graphiques permet de créer et de modifier les programmes à l'ordinateur, puis de les transférer au four à l'aide d'une clé USB. Le jet de refroidissement rapide permet au moufle de refroidir plus rapidement entre les cycles de cuisson. Un nouvel affichage ACL de 4 lignes, 20 caractères offre plus de détails et une meilleure visibilité. Un raccord permet au Pro 200 d'être utilisé pour le frittage du titane. Pour anneaux de 100, 200 et 300 grammes. Garantie de 3 ans. 3 750 heures-moufle par appareil.

Four à porcelaine Pro 200(588-5515) 4 517,79Comprend : clé USB; DVD Pro200 master suite; guide de démarrage rapide sur DVD; feuille de démarrage rapide; manuel d'utilisateur; carte de garantie; plateau de cuisson; plateau de refroidissement; aimant pour journal et pompe d'aspiration.

Four Pro Press 200(588-4655) 6 225,79Comprend : clé USB; DVD Pro200 master suite; guide de démarrage rapide sur DVD; feuille de démarrage rapide; manuel d'utilisateur; carte de garantie; plateau de cuisson; plateau de refroidissement; aimant pour journal et pompe d'aspiration.

(588-8321)

Nouveau chez

Votre solution de polymérisation pour le système SR Ivocap®! Modèle 26104ISCARACTÉRISTIQUES

• Acier inoxydable épais de calibre 18 pour une utilisation durable

• Réservoir : 20 po long x 12 po larg. permettant l'utilisation de 4 moufles SR Ivoclar à la fois avec un plateau robuste en acier inoxydable

• Élément chauffant Incoloy de 3 000 watts avec rayons de courbure complets pour chauffer l'eau rapidement

• Réservoir isolé pour que l'extérieur soit frais au toucher

• Contacteur à flotteur qui éteindra l'appareil si le niveau d'eau est sous un certain point

• Balles de 20 mm en polypropylène pour amener la température de l'eau à ébullition rapidement et aider à maintenir la température de l'eau durant l'utilisation

• Robinet d'arrêt raccordé pour drainer le réservoir en vue du nettoyage et de l'utilisation

Exigences : 230 VGarantie d'un an

2 501,59

2010DCU Appareil de polymérisation pour prothèsesAppareil à trois étapes avec panneau numérique de contrôle sur lequel les séquences de temps et les températures peuvent être programmées selon l'utilisateur. Pour permettre de voir l'état du programme en tout temps, l'appareil a un affichage synoptique. Son coupe-circuit, avec fusibles dans la prise, le protège contre les surchages électriques. Garantie d'un an.

Unité : 13,8 po haut. x 16,5 po larg. x 14,9 po prof.Réservoir : 11 po haut.H x 10 po larg. x 10 po prof.Poids : 45 lb

Appareil complet

(612-0139) 3 030,99

Pompe GRATUITE avec achat!(expédiée avec la commande).

Page 9: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 9

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Four à cuisson Jelrus Infinity multiétapes, à mémoireGraphique à DEL affichant le progrès du programme. Gamme de températures de 150 °F à 2 012 °F (66 °C–1 100 °C). Consommation de chaleur : 0–30 °F (16 °C). 30 programmes ouverts. 1–4 étapes. Temps de maintien : 0-4 heures. Minuteries nocturnes. Homologué UL et certifié CE. Garantie d'un an.

MoyenDimensions (hors-tout) : 15 po haut. x 10,7 po larg. x 10,2 po prof.Dimensions (chambre interne) : 5,125 po haut. x 5,5 po larg. x 5,25 po prof.Capacité : 8 anneaux de 1,75 po

Four moyen M30 2 279,99

115 V (572-0103)

GrandDimensions (hors-tout) : 15 po haut. x 14,4 po larg. x 11 po prof.Dimensions (chambre interne) : 5,125 po haut. x 9,125 po larg. x 5,25 po prof.Capacité : 15 anneaux de 1,75 poGrand four L30 115 V 2 500,99

(572-0101)

Four numérique Jelrus P.D.Q. Une étape – Programmable

Entièrement automatique et à haut rendement. Gamme de température de of 150 °F–2 012 °F (66 °F–1 100 °C). Chaleur, température et temps de maintien programmables. Temps de maintien de 0–4 heures. Homologué UL et certifié CE. Garantie d'un an.

MoyenDimensions (hors-tout) : 15 po haut. x 10,7 po larg. x 10,2 po prof.Dimensions (chambre interne) : 5,125 po haut. x 5,5 po larg. x 5,25 po prof.Capacité : 8 anneaux de 1,75 po ou de 2-3 po

Four moyen 2 039,99

115 V (583-1815)

GrandDimensions (hors-tout) : 15 po haut. x 14,4 po larg. x 11 po prof.Dimensions (chambre interne) : 5,125 po haut. x 9,125 po larg. x 5,25 po prof.Capacité : 15 anneaux de 1,75 po ou 5 anneaux de 1,75 po et 3 anneaux de 3 po

Grand four 2 221,29115 V (583-4504)

Fours à cuisson

Fours programmables Vulcan® multiétapesCes fours pour établi comportent un système programmable en trois étapes pour gérer le temps, la température et le taux. Ce programme peut être relié pour un fonctionnement en six étapes et pour mise en marche différée jusqu'à sept jours. Trois tailles : 130, 550 et 1 750 pouces3.

• Grande gamme de températures 50 °C (112 °F) à 1 100 °C (2 012 °F)• Départ différé (jusqu'à 7 jours)• Programmes synchronisables• Neuf programems 3 étapes • Taux programmable de température linéaire• Protection panne d'électricité • Moufle haut rendement • Porte verticale ou par l'arrière • Contrôle de température positive/négative• Garantie de 2 ans

Vulcan 3-130, 120 VChambre de 130 pouces3 (583-0937) 2 509,99

Vulcan 3-550, 120 VChambre de 530 pouces3

(583-7638) 2 876,99

Fours Vulcan® à point de consigne unique, analogues• Gamme de température constantes de 200 °C (392 °F) à 1 100 °C (2 012 °F)• Faciles à utiliser • Économiques• Point de consigne unique • Moufle haut rendement• Porte à levage vertical et par l'arrière • Pyromètre analogue• Garantie de 2 ans

Modèle A-130 Chambre de 130 pouces3 (583-3022) 1 671,99

Modèle A-550Chambre de 550 pouces3

(583-9458) 1 696,99

Page 10: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

10 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Sans brosse!Sans brosse!

Système de micromoteur Maxima® XL Torque sans brosse

Micromoteur sans brosse avec vitesse de rotation pouvant être contrôlée entre 1 000 et 50 000 tr/min. Un couple stable et puissant est produit à travers la gamme complète de vitesses et affichée numériquement. Pièce à main facile à tenir assurant la précision. Moteur sans brosse ne requérant pas de remplacer les brosses de carbone.

Couple maximmal : 8,7 NcmDimentions, moteur et pièce à main : 151 mm long. x 29 mm diam.Poids : 7,72 oz

Système complet (112-5030) 1 529,99Comprend : 1 unité de contrôle; 1 micromoteur avec cordon; 1 pédale et 1 support pour pièce à main.

NSK Volvere i7Unité de contrôle

• Légère et compacte pour les plus petits espaces

• Commande dirigée par microordinateur

• Écologique• Régulateur de vitesse automatique• Alarme de surcharge• Pédale (variable)

Pièce à main

• Ergonomique• Mécanisme spécial antipoussière• Grande précision• Légère et compacte• Faibles vitration et bruit• Moteur à couple élevé de grande efficacité

(588-5266) 888,89

Presto Aqua II Système de pièce à main à rotor pneumatiquePièce à main sans lubrification avec vaporisation d'eau. Pour la coupe précise de céramique. Le jet d'eau refroidissant raccourcit le temps d'opération et prolonge la durée de la fraise. Bouteille d'eau aisément retirable. Système d'eau directe. Deux options de vaporisation (gouttelettes ou brume). Pièce à main pivotante sans vrillage. Mécanisme antipoussière protégeant les éléments internes. 320 000 tr/min.

Appareil complet(272-3102) 1 314,59Comprend : appareil, 1 pièce à main; 1 boyau d'air primaire; 1 boyau d'air secondaire, 1 coupleur et 1 pédale.

Pièce à main de laboratoire Ultimate XL-GTToutes les fonctions sont contrôlées par le micro-ordinateur NSK qui maintient un démarrage et un arrêt en douceur tout en assurant l'excellence d'opération.

Caractéristiques clés :• Vitesses de 1 000~50 000 tr/min• Contrôle précis par micro-ordinateur• Convivial• Fonction de pilote automatique• Vérification audible• Panneau d'affichage facile à opérer• Affichage numérique de la vitesse• Réglage mode entretien• Fonction d'affichage de code d'erreur

• Peut se raccorder à un adaptateur de rotor pneumatique

ULTIMATE XL-GT (couple)

(582-0351) 1 499,99 grisComprend : unité de contrôle; pièce à main à micromoteur; pédale de contrôle et support de pièce à main.

Presto II Système de pièce à main à rotor pneumatiquePièce à main sans lubrification. Pour la coupe précise de céramique. Décroît la dispersion de débris. Pivot sans vrillage. Mécanisme antipoussière protégeant les éléments internes. 320 000 tr/min.

Appareil complet(272-3197) 897,79Comprend : apparei; pièce à main, support de pièce à main; boyau d'air primaire; boyau d'air secondaire et pédale.

Pièce à main seulement (272-0332) 489,89

PRESTO AQUA LUX à DELPièce à main à turbine à air sans lubrification avec pulvérisation d'eau et DEL.

• 320 000 tr/min • Vaporisation de solution refroidissante • Ne requiert aucune lubrification • Pièce à main à pivot sans vrillage • Bruit et vibration faibles • Mécanisme antipoussière unique

PRESTO AQUA LUX (120 V)(583-2493) 1 876,79Comprend : unité de contrôle; 1 pièce à main; 1 tuyau; pédale de contrôle (AFC-40); tuyau secondaire; support de pièce à main; 1 cordon (120 V/230 V); adaptateur c.a.

Pièces à main

NOUVEAU!

Page 11: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 11

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Système de pièce à main électrique de laboratoire MASTER L35Système de pièce à main utilisé en laboratoire pour la coupe, le fraisage et le polissage. Électronique de boîte de contrôle mise à niveau avec protection améliorée de surcharge pour une meilleure fiabilité. Couple élevé et coupe précise avec vitesses variables jusqu'à 35 000 tr/min. La pièce à main intègre la technologie de coussinets en céramique pour un rendement en douceur et silencieux. Construction robuste. Contrôle de vitesse variable. Garantie d'un an.

Système complet(112-5641) 579,99Comprend : 1 de ch. : boîte de contrôle, pièce à main, pédale de contrôle et support de pièce à main.

Pièce à main seulement(112-5642) 329,99

Mandrin(112-5643) 38,29

2100 Super500 - 35 000 tr/min• Couple élevé• Pièce à main légère (6 oz)• Faible niveau de brut• Sans vibration -

fonctionnement en douceur• Facile à utiliser

• Conception ergonomique• Pédale, vitesses variables• Garantie d'un an• Garantie de 2 ans en option• 110 V ou 240 V

Appareil complet (583-1984) 503,99

Conformité assurée Homologué ACNOR

Pro Power 20K PLUS est aussi disponible avec mandrin autoclavable

Convient à l'ajustement de prothèses au fauteuil, procédures laboratoires et bien plus encore!

• 30 000 tr/min• Couple élevé• Pièce à main légère (4 oz)• Centre d'alimentation léger• Batterie : 10 heures• Aucun bruit• Sans vibration - fonctionnement en douceur• Marche avant/arrière• Mandrin verrouillable• Garantie d'un an• Garantie de 2 ans en option

(118-0080) 439,49

(583-0837) 602,79

avec mandrin autoclavable

Pièce à main dentaire portative professionnelle rechargeable

DUX Dental AlginatorMC

Nouveau design élégant arrondi et léger : portatif et ergonomique. Une vitesse de malaxage produisant un mélange lisse sans bulle, car il élimine le gaspillage et réduit le temps de nettoyage. Blanc. Garantie d'un an.4 ½ po haut. (8 ½ haut. avec bol moyen x 5 po larg. x 10 ½ po long.

Ensemble complet–110 V(135-0058) 673,79 Comprend : 1 Alginator; 1 alginate (1 lb) à prise rapide avec pot vide; 1 Clean & Lube; 1 bol moyen et 1 spatule.

Bol moyen 3 5⁄8 po haut. x 5 po diam.

(135-2609) 31,79

Grand bol 4 1⁄2 po haut. x 5 3⁄8 po diam.

(135-3603) 34,89 Spatule Manche en résine lame en acier inoxydabe. Autoclavable

(135-4135) 21,89

Précision, finesse et polyvalenceRobustes et faciles à utiliser, ces appareils pneumatiques et leurs turbines offrent la solution pour les céramistes et prothésistes exigeants.

Avec des vitesses de rotation jusqu’à 300 000 tr/min, la turbine est idéale pour le travail délicat et précis. Avec un écran antipoussière, ce qui prolonge leur durée. Peuvent être utilisés pour la céramique et la zircone.

De comptoir(229-2113) 1 149,99Comprend : pièce à main et pédale.

Turbomax Mélangeur automatiqueConçu pour produire un mélange consistant lisse et homogène avec moins de vides et de gaspillage. • Plus de mélange manuel• SAUVEZ temps et argent• Taux exact poudre/eau à tout coup• Très efficace – mélange lisse en 8 à 12 s• Moins de bulles : empreinte plus précise• Garantie de 6 mois

(583-8583) 1 804,49

Smartmix X2L'appareil de malaxage par aspiration universel au concept d'opération très simple.

• Cadran/bouton multifonctionnel pour faciliter le choix des programmes et pour la programmation

• Qualité de malaxage homogène• Mélanges reproductibles consistants avec

paramètres optimum• Accès rapide à tous les paramètres : durée,

vitesse, direction de la rotation• Intervalles, prémalaxage, postmalaxage et nom

du programme• Compact• Bécher avec lame de malaxage de 500 ml inclus

(139-0143) 3 211,29

Pièces à main

EmpreintesTout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Pédale de contrôle à vitesse variable

Page 12: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

12 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Système de fabrication de prothèses complètes et partielles conçu pour injecter de la résine dans un moufle préparé. Il combine une injection sous haute pression, le traitement en moufle fermé ainsi que le rendement de qualité de la résine Lucitone 199® pour aider les techniciens à créer les meilleures prothèses ajustées possibles. Caractéristiques :

• Injection sous haute pression• Traitement en moufle fermé• Garantie de 3 ans sur l'unité d'injection

Avantages :• Remplissage contrôlé du moufle• Reproduction précise du moule• Élimine presque le changement dans la

dimension verticale originale de l'occlusionSystème complet(167-5793) 9 868,99Comprend : 1 unité d'injection Success; 4 moufles en alliage d'aluminium; accessoires de moufle et éléments d'injection en plastique.

Système d'injection Success® pour prothèses

IvobaseL'injecteur IvoBase permet une injection automatisée contrôlée et une polymérisation de résines PMMA spéciales coordonnées avec le système. Le retrait chimique de la résine est compensé durant la polymérisation grâce au contrôle breveté de la température dans le moufle et le corps de chauffe. Ceci permet la fabrication de bases de prothèses d'une grande précision d'ajustement. Injecteur spécialement conçu pour le matériau IvoBase; il produit d'excellentes restaurations. Il peut également être utilisé pour le matériau SR Ivocap éprouvé.

(583-1060) 9 201,00

Système SRIvocap Comprend : 2 injecteurs SRIvocap; presse de serrage; 2 moufles complets; ressort de rechange; Capsule Aid; 2 Investment Aids; tubes d'injecteur; minuterie; clé Inbus; vibreur de capsules; support mural; trousse Pro Base Cold Preference; trousse d'élastomère standard SRIvocap; pâte à polir universelle; liquide séparateur (5 000 ml); assortiment SRIvocap Plus High Impact (50 capsules); billes en plastique (1 000); cinq teintiers; cinq vidéos professionnelles; une vidéo laboratoire.

Système SRIvocap sans presse(584-6493) 10 199,99

Appareil professionnel(544-0229) 7 219,29Comprend : 1 injecteur; 1 paquet de 6 cartouches DuraFlexMC moyennes, rose; 1 paquet de 6 cartouches DurACetal® A2 moyennes; 1 paquet de 6 cartouches VisiClear® moyennes; 1 moufle à injection; 1 sparateur de modèle thermoplastique (1 oz) (TMS); 10 cotons-tiges TMS; 10 plateaux TMS; 1 composé démoulant (1 oz); 1 trousse de polissage; 1 trousse de fraises de finition; 1 outil pour enlever la pierre et 1 pierre universelle (25 lb).Flexpress seulement(544-0230) 5 946,39

FlexPressMC

Système numérique automatiséPeut injecter dans différents appareils ou combinaisons d'appareils. Traite aisément les cas DuraFlexMC, DurAcetal® et VisiClear® grâce aux réglages préprogrammés. Possibilité de réglages programmables supplémentaires. Le corps de chauffe intégré et le logiciel numérique créent une pression et des profils de chauffe consistants, résultant en un flux uniforme des matériaux thermoplastiques. Garantie de 3 ans.

HotShotElite®

Injecteur manuel. Crée des crochets VisiClear®, DuraFlexMC et DurAcetal® pouvant être appliqués à tout type de prothèse amovible.

Trousse professionnelleCrée des crochets VisiClear®, Du-raFlexMC et DurAcetal® pouvant être appliqués à tout type de prothèse amovible. Peut aussi créer des couronnes, ponts et unilatérales DurAcetal®.

(544-0129) 3 679,69Comprend : 1 appareil; variété de 30/pqt; 1 putty extradur (2 lb); 1 séparateur de modèle thermoplastique (1 oz) (TMS); 1 pierre de revêtement (25 lb); 1 support d'injection; 1 tige d'injection; 1 entonnoir; 1 tasse à mesurer; 3 gaines d'injection; 3 buses d'injection; 1 paire de gants thermostables; 10 cotons-tiges TMS; 10 plateaux TMS et étui verrouillable.

Professional Kit

Équipement d'injection

Système Pala pour prothèsesL'Innovation – évoluée. Des inventeurs du premier acrylique polymérisable à chaud.

Système Palajet complet

(665-0039) 7 989,99Comprend : appareil d'injection PalajetMC; PalamatMC elite; 1 kg de PalapressMC vario teinte 200 avec liquide PalabondMC; bol de malaxage Aislar PalajetMC; cylindre PalajetMC pour plusieurs injections et porte-moufle PalajetMC.

Palajet AdvantageAppareil d'injection seulement- Facile à utiliser- Économisez jusqu'à 30 % de temps de traitement en utilisant le Duoflast de PalajetMC

- Élimine les occlusions ouvertes vu le manque d'élévation occlusale- Un appareil pour traiter les acryliques polymérisables à chaud et à froid.

(949-2441) 4 936,99

Palamat Elite AdvantageAppareil Palamat elite seulement- Polymérise jusqu'à 6 prothèses à la fois- Un appareil pour polymériser les acryliques polymérisables à chaud et à froid- Cycle de polymérisation à chaud le jour suivant- Cycle rapide de polymérisation à chaud

(584-5103) 3 994,49

Palajet Duoflask seulement Installation facile pour deux prothèses.

(585-2380) 679,99

Page 13: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 13

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

VPM2Mélangeur sous vide programmablePour mélanger sous vide tous les types de gypses, plâtres et revêtements. Utilise plusieurs étapes. Le temps, la vitesse et la direction des palettes du VPM2 peuvent être programmés.

• Jusqu'à 25 programmes séparés

• Étape de prémélange : la poudre et le liquide sont mélangés par la direction alternative des palettes, éliminant le mélange manuel.

• La pompe d'aspiration à chambre double, sans huile, offre une aspiration rapide puissante, donnant un mélange sans bulle.

• Modèle économiseur d'espace

Appareil complet with 500 ml Vac-U-Mixer

(557-6039) 3 398,39

Appareil de mélange sous vide TwisterAppareil numérique pour couler et presser les objets fraisés. Moteur haute vitesse mélangeant de grandes quantités de matériau de façon fiable et consistante. Fonctionnement mains libres. Mélange homogène sans bulle du plâtre, revêtement et du silicone. Réglez le temps et les rotors par minute avec le bouton multifonctions. Tensions multiples : 120 V/230 V.

Appareil complet

(228-5266) 2 131,69Comprend : 1 appareil; 1 bol de malaxage de 500 ml et 2 bouchons.

Mélangeurs sous vide Twister EvolutionMélangeur sous vide avec 100 programmes individuels qui se distinguent par leur fonctionnement convivial. Tous les mélanges ont une reproductibilité absolue au toucher d'un bouton. Le moteur a un couple exceptionnellement élevé qui lui permet de mélanger de grandes quantités. Conçu pour montage au mur. Support en option disponible pour transformer l'unité en un appareil d'établi. Garantie de 3 ans.

(228-5271) 2 659,99Comprend : 1 bol de malaxage (500 ml) et 1 palette de mélange.

AquaSpenseS'assurent du bon taux eau/poudre en calculant automatiquement le poids de la poudre et en distribuant la bonne dose de liquide.Programmable pour jusqu'à 15 matériaux différents. Éliminent le risque d'erreur humaine, ce qui crée des temps de travail, de prise et une dureté plus prévisibles. Garantie de 3 ans.23,25 po haut. x 11,75 po larg. x 13,12 po prof.

AquaSpenseDistribue de l'eau seulement pour les besoins de gypse(557-0026) 2 755,29AquaSpense SLDistribue de l'eau et un liquide spécial pour les besoins de revêtement.(557-0027) 3 123,59

Spécifiez :4485–300 ml (557-6571) 6585–500 ml (557-2768) 6685–875 ml (557-1719)

Équipement de revêtement

USA USA

Appareil combiné de malaxage et de revêtement sous aspirationComprend 2 vitesses de malaxage : revêtement par aspiration à haute vitesse ou malaxage puissant avec ou sans aspiration à basse vitesse. Le Vac-UVestor/Power Mixer est équipé d'un bras vibreur pratique. Pour revêtement par aspiration, utilisez le Vac-U-Spat 200 ml ou 300 ml pour incrustations et couronnes. Pour les petites doses de matériaux, utilisez le Die Mixer 25 ml (16 g).

Appareil complet (557-6660) 2 262,99Comprend : 1 Vac-U-Spat (200 ml) avec accessoires et 1 Vac-U-Mixer (500 ml).

Au choix 261,69 ch.

La méthode de distribution de plâtre la plus homogène à date. Peser et mélanger le plâtre et l'eau à la main est trop imprécis et prend du temps selon les normes élevées des laboratoires dentaires. En plus d'assurer une grande précision du dosage, le Smartbox est facile à faire fonctionner et se paie de lui-même en quelques mois.

• Économies de temps, de matériau et de plâtre de 20 à 25 %• Plâtre finement saupoudré grâce à la nouvelle technologie

brevetée de dosage du plâtre

• Bouton multifonctionnel pour programmation rapide et sélection du programme• Fonctionnement aisé – sans erreur pour tous• Taux de mélange reproductible par bouton-poussoir, précis à un gramme près• Balances intégrées mesurant automatiquement le dosage

pour la pesée manuelle• Fonctionnement propre et sans poussière

Smartbox X2

(139-0142) 4 999,99

Page 14: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

14 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Éclairage direct TANEO à DEL Éclairage optimal pour l'industrie dentaire• Longueurs : 8,5, 15,5 ou 22 po• Températures de couleur : 4 000 ou 5 000 K• Indice de rendu des couleurs (IRC) = 90• Durée de vie de la DEL : 50 000 heures sans entretien• Lentille à facettes sans éblouissement• Bras sur ressort ou monté sur le système• Panneau de commande tactile intégré sur la tête du luminaire• 100-240 V, 50/60 Hz• Homologué ETL/cETL

Lentille 24 Reach iclear articulée (584-8655) 1 024,39

Loupe TEVISIO à DELGrande efficacité - ergonomique.• 48 DEL autour de la loupe• Température de couleur : 4 000K• Index de rendu de couleur (IRC) : 90• DEL : 50 000 heures sans entretien• Grossissement : 3,5 dioptères ou 3,5 + 8d • Grand angle de 6 po de diamètre,

lentilles antiégratignures• Bras sur ressort facilitant les

ajustements• Économie d'énergie de 40 %

comparativement aux fluorescentes• 100-240 V, 50/60 Hz• Homologuée ETL/cETL

Portée de 31 po à gradation(584-9608) 1 009,99

Éclairage direct SNE 136La SNE-136 produit une lumière ambiante aux zones de travail et offre une lumière du jour en intégrant une ampoule de 5 400 K. Idéale pour les laboratoires.

• Tête longue de 19 po de 1 900 lumens

• Paralume parabolique intégré dirigeant la lumière aux zones de travail et éliminant l'éblouissement

• Ampoule 5 400K « lumière du jour » incluse• Ressort réglable de 35 po - bras facile à placer• Ballast électronique intégré

(112-7523) 675,79

Lampe pliante 13 WOttLite vous aide à voir clairement et confortablement grâce à notre illumination OttLite, un équilibre parfait de contraste et de brillance. La lampe de 13 W a un design unique avec un manche; portative à faible chaleur, faible illumination. Abat-jour pliable avec marche/arrêt automatique. Avec sa petite embase, elle convient à la plupart des postes de travail.• Abat-jour à positions multiples réglant la lumière aisément• Mise en marche/arrêt lorsque en bougeant l'abat-jour• Manche de transport• Ampoule incluse. Dure jusqu'à 10 000 heures

(584-2912) 82,99

Lampe grossissante 13 WCette lampe compacte portative facilite presque toutes les tâches. La loupe pratique de grande qualité grossit jusqu'à deux fois et se détache de la base. La conception permet une rotation de 360° à la base. Activation unique avec abat-jour rabattant. Il est facile de voir les détails dans les espaces restreints.• Puissante et portative avec loupe autoescamotable se glissant des deux côtés • Base pivotante et abat-jour à positions multiples pour régler l'angle • Manche de transport pratique• Mise en marche et arrêt lorsque l'abat-jour est ouvert ou fermé • Ampoule de 13 W incluses. Dure jusqu'à

10 000 heures

(584-2910) 81,99

MobiloskopsMicroscope avec bras pivotant et 18 DEL blanches. Autres caractéristiques: illumination de 9 000 lux; angle de 15 po d'illumation sans ombre et riche en contraste; 2 intensités pour différents matériaux. Intensité maximale de 100 % et de 85 %. Garantie de 3 ans,Appareil complet, grossissement de 2,5/5

(228-2435) 2 144,49

Appareil complet avec grossissement de 5/10

(228-2436) 2 175,99

Appareil complet avec grossissement de 10/20

(228-2437) 2 232,99Comprend : 1 appareil d'éclairage à DEL avec tête; 1 bras pivotant et 1 table.

Éclairage/grossissement

USA

Également disponibles : 12T et 36R

Produits vedettes

Lampe pliante 13 WCette lampe puissante à DEL ajoutera de la valeur à domicile, au bureau ou au salon de coiffure grâce à sa conception de grande qualité en chrome brossé et à une lumière de 4 300 lux grâce à 80 DEL ultrabrillantes. Utilise seulement 5 watts d'énergie mais produit une lumière équivalente à 155 W.

80 DEL(588-4601) 271,99

52 DEL(588-1197) 225,99

Page 15: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 15

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Pindex® Mark II Appareil de fraisage au laserLes systèmes Pindex sont le système de choix en fabrication de modèles depuis plusieurs années.

• Meilleure visibilité à la lumière du jour• Le rayon laser est plus petit, facilitant le positionnement du trou de fraisage, et encore plus précis spécialement sur disque mandibulaire antérieur• L'ouverture laser a une plus grande durée

que les ampoules ordinaires : le laser Pindex est un investissement qui en vaut la peine

Système complet (888-9259) 1 611,89Comprend : outils; ensemble de moule en caoutchouc flexible; tiges et gaines articulées; trousse pour cabinet (60 gaines et tiges longues et courtes) et alésoir.

Vibreurs

Moulage par aspiration

The VibratorVibreur d'établi à 3 vitesses. Grande plateforme de 4 po en caoutchouc. Pieds-ventouses en caoutchouc pour un fonctionnement stable. Garantie d'un an.

(900-4053) 125,29

VibreursVibreur robuste no 1A• Plateforme de 4 po et interrupteur à 3 vitesses• Pieds-ventouses pour un fonctionnement stable• Efficace et silencieux(365-3554) 124,19

No 200 très robuste• Conception très robuste• Contrôle de vitesses variables• Voyant d'alimentation• 10 ½ po x 7 ½ po(365-4667) 407,49

Appareil de moulage par aspirationPartie supérieure conçue pour permettre une meilleure dispersion de la chaleur. Montant arrière à rainure permettant le positionnement parfait au-dessus du modèle. Raccordement sous vide précis. Livré avec échantillons de couleurs et trousses de départ de résine. Garantie de 5 ans.

110 V (100-6234) 434,39

Tray-VacMC

Appareil léger pour fabriquer des porte-fluor, porte-empreintes, protège-dents et attelles. Avec verrouillage rapide qui se met à niveau automatiquement. Système sans joint maintenant un excellent joint d'aspiration pour des adaptations des plus précises sans pièce à remplacer. Contrôles individuels pour la chaleur et l'aspiration.

Appareil complet (365-6020) 470,79

Dental ResouRces

Machine IVUne meilleure adaptation avec la nouvelle conception de la plateforme et de la plaque de matériau! Minuterie de sécurité intégrée, capteur de température et interrupteur de basculement. Garantie de 5 ans.

(255-0230) 584,99

Vibreur résistant. Vibre les matériaux à viscosité faible et élevée. Deux types de vibrations. Pulsations faibles et fortes avec 4 étapes pratiques peuvent être choisies pour chaque réglage, permettant un total de 8 réglages d'intensité couvrant toute la gamme requise pour tous les matériaux à diverses étapes de réglages. Garantie de 3 ans.

Sans sphère de vibration(228-0451) 785,99Avec sphère de vibration(228-0452) 135,19

Vibreur tout-usage

• Rendement de grande qualité• Fonctionnement silencieux, efficace• Dessus en caoutchouc de 4 po• Trois vitesses• Blanc

(557-0125) 136,29

Top SpinAppareil automatique au laser avec précision absolue et une précision maximale de rotation de 0,01 mm. Moteur puissant de 8 000 tr/min réduisant la résistance. Concentration exacte du laser permettant un forage contrôlé des arcades délicates. Deux positions individuelles permettent une posture ergonomique. Tiroir de collection de poussière facilitant l'enlèvement de la poussière. Marche/arrêt automatique. 110 V. Garantie de 3 ans.

Appareil complet(228-2627) 1 486,49

GiroformOpération parfaite, hautement précise et économique. Le foret sur tige facilite la détermination de la position désirée du foret. Le forage débute en appuyant sur un bouton.

• Rayon laser pour faciliter le positionnement

• Porte-plaque réglable pour assurer une opération sécuritaire et rapide

• Porte-plaque en place magnétiquement et automatiquement lorsque le forage débute

• Forage semiautomatique en appuyant sur un bonton (0,5 seconde par trou)

• Assure des trous de forages identiques dans les plaques

• Embout positionné ergonomiquement - sur les boutons pour l'opération et faciliter l'activation du forage

• Cannelures assurant le changement de foret

Appareil complet(139-0212) 4 148,79

Systèmes de tiges

USA

USA

Page 16: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

16 Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Autoclaves EZ9 et EZ10Les autoclaves Tuttnauer automatiques remplissent, stérilisent, vident et sèchent au toucher d'un bouton. Le cycle de séchage à porte fermée maintient la stérilité et assure le séchage efficace des paquets et pochettes.

Mêmes caractéristiques de base que les modèles manuels, plus :

• Cycles préchargés pour instruments déballés, paquets emballés, verre et cycle supplémentaire de séchage

• Air filtré circulé dans la chambre durant le séchage

• La porte reste fermée durant tout le cycle, ce prévient les pathogènes aéroportés d'entrer dans la chambre et contamiener les instruments suite à la stérilisation.• Fonctionnement silencieux à un bouton • Imprimante disponible en option• Garantie de deux sur pièces et main-d'oeuvre;

10 ans sur la chambre.

EZ9 Autoclave 9 x 18 po(668-0401) 7 307,00Avec imprimante(104-9314) 8 272,00

EZ10 Autoclave 10 x 19 po(668-0402) 8 268,00

Avec imprimante(104-5964) 9 232,00

EZ10K Kwiklave 10 x 19 po(668-0444) 8 742,00

Valueklave 1730• Autoclave manuel à vapeur

• Pour tous les besoins de stérilisation de base à prix économique

• Compact (chambre de 7 po)

• Temps de cycle rapide : 11 minutes (départ à chaud - temps de cycle standard non emballé)

• Appareil à verrouillage double prévenant l'ouverture de la porte lorsque la chambre est sous pression

• Robinet de purge à l'avant permettant le drainage rapide du réservoir d'eau

• Dimensions hors-tout : 17,9 po prof. x 17,4 po larg. x 12 po haut.

• Chambre : 7 po x 13 po

• Garantie d'un an sur pièces et main-d'oeuvre; 10 ans pour la chambre

(668-5849) 3 742,00

Statim 5000 G4Taille (long. x larg. x haut.) : 23,6 x 16,1 x 7,5 po ou 60 x 41 x 19 cmDimensions internes, cassette : 15 x 7 x 3 po ou 38 x 18 x 7.5 cmPoids sans eau : 73 lb/33 kgConsommation : 110 V, 50/60 Hz, 11A

(588-7803) 7 560,00

WaxlectricPour couronnes et ponts et prothèses. La température contrôlée électroniquement est constante et distribuée uniformément à l'embout. Conception ergonomique compacte avec affichage à DEL. Garantie de 3 ans.

Waxlectric I–1 canal (228-1067) 387,89Comprend : 1 appareil, 1 pièce à main et 1 embout

moyen de sonde.

Waxlectric II–2 canaux (228-0558) 540,49Comprend : 1 appareil, 2 pièces à main et 1 grand embout de sonde.

Embouts 55,39Spécifiez :Sonde–Petite (228-4536)Sonde–Moyenne (228-2915)Sonde–Grande (228-0857)Sonde–Mini, angul. (228-7584)Lame–Étroite (228-0039)Lame–Large (228-0041)Lame–Lancette (228-5573)Chamfreiné (228-3031)Hollenback–Horizontal (228-4538)Hollenback–Vertical (228-3920)Queue de castor (228-2687)

Grande cuillère (228-0152)

89,29

Stérilisation

La nouvelle génération de STATIM, série G4. La douceur connue, un niveau d'interactivité jamais vu auparavant.

USA

VITESSE DU STATIMRéduit le revêtement par instrument

STATIM stérilise les instruments pour utilisation immédiate en 8 minutes, réduisant le nombre requis alors que les instruments peuvent être traités à temps ou entre chaque patient.

Améliore l'efficacité

Stérilisation rapide au point d'utilisation pour de meilleurs délais, améliorant l'efficacité et éliminant virtuellement la congestion.

Doux sur les instrumentsTechnologie de vapeur de pointe douce sur les instruments.

Statim 2000 G4Taille (long. x larg. x haut.) : 19,5 x 16,3 x 5,9 po ou 49,5 x 41,5 x 15 cmDimensions internes, cassette : 11 x 7,1 x 1,4 po ou 28 x 18 x 3,5 cmPoids sans eau : 46 lb/21 kgConsommation : 110 V, 50/60 Hz, 11A

(588-7801) 6 642,00

Appareils pour la cire Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Remise de 300 $ disponibleDemandez les détails à votre conseiller Zahn!

Page 17: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 17

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Ultra Waxer 2MC

Appareil électronique pour la cire avec spatules doubles. Embouts ergonomiques confortables avec prise coussinée et températures programmables. Spatules doubles avec commandes séparées de température. L'appareil convient aux spatules et embouts de l'Ultra Waxer original. Porte-embout pour plus de commodité. Écran à DEL facile à lire. Garantie de 2 ans sur l'appareil et de 6 mois sur les embouts et spatules.Appareil complet (236-0163) 663,09Comprend : 2 spatules Ultra, 1 petit embout PKT et 1 grand embout PKT.

Poignée de cordon d'alimentation (236-0192) 106,99

Embouts chauffantsEmbouts courts et longs avec mêmes températures de travail : 100–700 °F ou 60–370 °C. Les embouts longs ont 26 mm pour que le manche de la spatule demeure plus frais et plus confortable à température élevée. Les couleurs réfèrent aux Cool Grip chromocodées pour chaque embout.

Embouts 106,99

Spécifiez :Petit PKT–Bleu (236-0191)Grand PKT–Sarcelle (236-0175)Queue castor–Violet (236-0176)Long prothèse– Cuillère–Jaune (236-0201)

Petit no 7–Gris (236-0202)Grand no 7–Vert (236-0195)Aiguille–Rouge (236-0196)1/2 Hollenback–Noir (236-0197)Petit proth.–Rose (236-0181)Grand proth.–Orange (236-0183)

Réchauffeur de cire• Interrupteur avec cordon• Trois compartiments• Températures : 140 °F–210 °F• Indicateur lumineux

(365-5550) 123,79

Brûleur S600 sans feuPlus de brûleurs à l'alcool ou au gaz. Portatif et facile à opérer. Prêt à utiliser. Indicateur de sécurité prévenant la surchauffe du sculpteur. Cinq capuchons amovibles inclus pour faciliter le nettoyage. Élimine le risque d'incendie et de brûlures.

(584-9143) 227,99

Hotty LEDRéchauffeur de cire avec rebord interne captant les gouttes et gardant l'appareil propre. Permet le réglage de température contrôlée et affiche le réglage et la valeur actuelle.

Appareil complet(228-4502) 369,99

Appareils pour la cire

USA

Appareil électrique pour former les bords occlusauxBords occlusaux – sans la flamme!

Cet appareil permet au technicien, au dentiste ou à l'étudiant de créer la forme et la taille idéales de bords occlusaux à partir de cire à plaque-base sans flamme. Grâce à un bouton de température variable, ce petit appareil fond toute cire proprement. De plus, le porte-spatule est inclus avec couvercle pour prévenir les brûlures.

• Chauffage électrique• Température de la spatule : 0 ˚F – 220 ˚F / 0 ˚C – 104,4 ˚C• Dimensions : 75 mm larg, x 230 mm prof x 105 mm haut.• Consommation : 100 W• Garantie de 2 ans

(125-2794) 604,59

Heat ZoneLe Heat Zone réchauffe les instruments de modelage sans flamme à l'aide d'un processus d'induction électromagnétique et est activé par capteur lorsqu'un outils est inséré dans la « zone ». Il chauffe l'instrument de façon sécuritaire et extrêmement rapidement, remplaçant le brûleur de Bunsen traditionnel. Chauffe les instruments rapidement sans flamme ni gaz et n'émet aucun dépôt de carbone sur les instruments ou les modèles. (5 inserts remplaçables inclus). Garantie de 2 ans.

(557-0200) 543,79

No Flame PlusLe « brûleur de Bunsel électrique » sous forme de chauffage par induction remplace la flamme ouverte. En quelques secondes, l'instrument de modelage est chauffé à très faible consommation. Doit être utilisé où une douille électrique est disponible. Le No Flame Plus est propre et efficace car il n'émet aucune particule de suie sur l'instrument ou les matériaux.

(139-9882) 704,99

Page 18: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

18

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Enterra® VLCPolyvalent et abordable, cet appareil a un lecteur intégré de carte offrant un traitement élargi pour applications fixes et amovibles incluant Eclipse®, Triad®, Cristobal®+ et Radica®. Produit des attelles de nuit Heat & Seal®. Polymérise en 10 minutes sur le modèle maître. Aucune ébullition ni revêtement requis.

Appareil complet(589-5802) 4 274,99

Triad® 2000MC

Système conçu pour faciliter la fabrication d'appareils acryliques utilisés au quotidien. Triad vous donne le contrôle total de la conception à la livraison. Lorsque vous désirez un porte-empreintes, un pont provisoire, une attelle provisoire, un appareil Hawley, des partiels rebasés ou des réparations, vous pouvez les créer facilement et immédiatement avec moins d’étapes et moins de dégât.

Système complet (167-2097) 1 689,99

Lampe BesQual-E300• Pour composites photoactivés• Comprend 4 ampoules de 9 W• Robuste et durable• Minuterie de 5 et 10 minutes• LongxLargxHaut: 11 x 7,5 x 4,25 po

(584-5377) 323,49

The TrapCorps en aluminium, revêtement intérieur jetable exclusif facilitant le nettoyage. Tuyau de vidange et soupape pour permettre la vidange au-dessus de la trappe avant le nettoyage. 2,75 gallons 13 po haut. x 12 po prof.

(100-2412) 192,56Joint (101-8299) 39,99

Sacs de rechange 3/pqt

(100-4739) 11,49

DésodorisantVersez 2 oz avant de nettoyer la trappe. Rend la tâche un peu plus plaisante. N'endommage pas la plomberie.

(100-1557) 32 oz. 16,99

DISPOS-A-TRAPL’alternative hygiénique aux trappes à plâtre en métal sécuritaire et fiable. Contenant translucide qui facilite la surveillance du niveau de déchets. Deux tailles: (3,5 gallons 11 po haut. et 5 gallons 15 po haut.) pour faciliter l'installation sous la plupart des éviers. Les boyaux flexibles simplifient l'installation et requièrent seulement 9 po entre le dessus du contenant et le bas du tuyau d'évier. Appareil complet comprenant contenant et deux boyaux flexibles. Les recharges comprennent le contenant et deux capuchons.

(101-9233) Complet, 3,5 gal 53,29(101-0868) Complett, 5 gal. 58,19(101-3463) Recharge, 3,5 gal 27,39(101-2412) Recharge, 5 gal. 31,79

Marmite à pression pneumatique de polymérisationEn aluminium coulé robuste. Expédiée avec manomètre, soupape de surpression, obturateur d'air et d'eau prêts à raccorder à la source d'air.

(612-1148) 340,29

Nettoyeur ultrasonique à bloc à effleurementNouvelle minuterie numérique à une touche. Nouveaux circuits à semi-conducteurs. Drain en acier inoxydable avec raccord réversible à gauche ou à droite. Puissance de nettoyage : 43 kHz. Filtre EMI : garantie de 2 ans et demi.

Réservoir : 9 3⁄8 x 5 3⁄8 x 4 poCapacité : 3 3⁄8 ptes, 110 V (104-4057) 549,99Accessoires Comprend 1 de ch. : panier latéral en acier inoxydable, panier pour fraises, couvercle de positionnement; 2 de ch. : béchers (600 ml ch.), couvercles de béchers et bandes pour béchers.

(100-7900) 163,39Panier seulement côté solide, fond perforé

(101-1667) 99,99

BioSonic® UC125Appareil complet(888-9329) 1 233,69Comprend : appareil Biosonic® UC125 (réservoir 1,25 gallon); solution de nettoyage enzymatique BioSonic® (UC32); panier à instruments FingerGuardMC pleine dimension et guide du propriétaire.

Bac à plâtre 81C• 3 compartiments• Tôle robuste• Fini émail gris• Capacité : 75 lb• Poids : 20 lb

(612-2693) 299,49

Photopolymérisation

Équipement général

SÉPARATEUR/TRAPPE À PLÂTRESystème de clarification scellé à 4 chambres.sans odeur déplaisante ni fuite. Contenant transparent facile à nettoyer avec feuille en plastique et système de verrouillage.La transparence du séparateur de plâtre permet la surveillance de la boue. Sac en plastique intérieur pour faciliter le nettoyage.(588-5453) 429,99

POMPE D'ÉCHAPPEMENT D'EAUPour séparateur de plâtre. Complément pratique au séparateur pour enlever rapidement l'eau résiduelle.(588-5887) 142,49

COMPRIMÉS DENTAFLOCPour séparateur de plâtre. Coagulent; inodores

Paquet de of 10(588-5449) 38,19

Page 19: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

1 800 496-9500 • www.zahncanada.ca 19

Tout l'équipement est homologué ACNOR

ou l'équivalent

Meuleuse Demco pour alliagesModèle E-96

Avec traction positive Polyflex à courroie double pour éliminer le dérapage. Plus d'espace de travail que la B-1. E-96 automatique, 2 vitesses

(160-6657) 1 640,29Comprend : 1 arbre automatique; 1 grand port d'aspiration avec grillage; 2 lumières haute intensité et lunettes de sécurité teintées.

Écrans antiéclaboussuresAluminium poli épais avec bac amovible. La douille est du côté gauche.

12 po haut. x 6 po larg. x 10 po prof. Avec écran Lucite®.

(100-6068) 103,09

ÉCRAN ANTIÉCLABOUSSURES EN RÉSINE Plus de corrosion. Plus frais au toucher. Durable. Compact : convient à la plupart des aboratoires. Avec lumière du côté gauche ou droit.

Lumière à droite

(612-3673) 119,89Lumière à gauche

(612-8148) 119,89

Écrans antiéclaboussures–Handler12 x 6 x 10 po

86DL Avec lumière et écran protecteur

(612-1771) 128,99

83NL Sans lumière

(612-1749) 109,59

86B Écran Sta-Kleen

(612-0959) 33,49

Power pillo Ciseaux de démouflage. Sauvent temps et argent grâce au démouflage puissant et doux de restaurations délicates (prothèses coulées). Sans entretien grâce à son mécanisme sans huile. Protection maximale de la santé vu la transmission minimum de vibration aux joints.

Power Pillo

(228-1477) 795,99

USA

Presse hydraulique OL 463Nouvelle conception remplaçant la presse éprouvée OL573. Compacte et robuste la OL 463 retient, entre les plaques supérieure et inférieure, jusqu'à 3 grands moufles avec crampons.

(584-7462) 799,99

• Simple et intuitif• Bon rendement d'opération et de

soudure• Fonctionnement tactile extrêmement

facile• Choisisez le métal et la soudure et soudez!• Revoyez les gammes de réglages pour la

tâche à effectuer• Préréglages pour groupes d'alliages

prévalents en dentisterie, de même que les cas typiques de soudure

• Soudage sur tige pour souder les rétentions

• Mode verrouillage• Fonctions d'aide accessibles en tout

temps

(584-4508) 7 706,69Comprend le régulateur.

Équipement général

Presse hydrauliqueFacile à manipuler. Système hydraulique à l'huile conçu de façon à ce que l'huile ne s'écha^ppe pas de la chambre. Ressorts de récupération des plaques du bas permettant à l'appareil de toujours être en position de travail. Le pont et la base sont faits en aluminium coulé traité à chaud. Très grand axe de rotation. La bride de serrage permet de retirer les moufles sans lever ou abaisser l'arbre de rotation. Appliquez jusqu'à 3 500 lb/po2 de pression contrôlée à deux moufles pour le paquet d'essai et fermeture finale. Garantie de 2 ans.

22 po haut. x 9 po larg. x 9 po prof.

(685-0197) 933,39Comprend : 1 bouteille d'huile.

Soudeuse électriqueRéparations et ajouts sans délai ni danger des chalumeaux. Sept réglages de chaleur pour presque tous les besoins de soudure.

Réparation rapide esthétique et fonctionnelle pouvant éliminer les reprises coûteuses.

• La soudure saisit les barres alors que le modèle est sans distorsion

• Réparation de partiels sans enlever l'acrylique ou les dents

• Soudures sans joint

• Fabriquez et soudez les appareils de rétention, mainteneurs d'espace et autres appareils orthodontiques

• Réparez les trous dans les couronnes

• Soudez les attachements de façon précise

• Assemblez et réparez les ponts céramo métalliques

Complet avec interrupteur au pied, porte-modèle et accessoires

(583-6837) 1 124,29

Touch SteamNettoyeur à vapeur portatif avec réservoir d'un gallon pour permettre une journée de travail compète pour la plupart des laboratoires de production. Son réservoir en acier inoxydable et son boîtier facilitent le nettoyage. Pièce à main de grande précision avec embouts amovibles pour différentes vaporisations. Petite embase : prend peu d'espace. Garantie d'un an.

Appareil complet (236-3166) 1 942,69 Capuchon de remplissage (236-0119) 96,49

Page 20: GUIDE D'ACHAT D'ÉQUIPEMENT · Installation en cinq minutes avec trois raccords simples : électricité, aspiration ... Bleu pastel Gris soyeux Fauteuils opératoires 13 39500 autres

Guide d'achat d 'équipement - Laborato ire et denturo logiste

Obtenez votre tablette Windows 8 et soyez sans papier avec

DOMxTravaillez sans fil sans problème grâce au seul logiciel de gestion de cabinet en ligne ou hors ligne – si votre réseau n'est pas branché, vous pouvez travailler et synchroniser plus tard.

• Spécialement conçu pour les tablettes Windows 8 et les denturologistes désirant être sans papier et travailler à partir de n'importe oû

• Caractéristiques améliorées de consignation au dossier exclusives aux denturologistes

• Immunité aux pannes de réseau et latence pour cabinet éloignés et appareils sans fil

2 99500.

(583-2623)

Exclusivement chez

Labnext est une application Web permettant aux laboratoires une gestion plus efficace et une communication plus efficace avec les dentistes.

Labnext simplifie votre flux de travail, élimine les erreurs fréquentes et améliore la communication entre votre laboratoire et vos clients pour que les renseignements des patients soient conservés de façon sécuritaire.

GESTION DE CAS—Outils de gestion de cas captant rapidement tous les éléments des cas les plus sophistiqués.

FACTURATION / FINANCE—Fonctionnalité de facturation captant vos transactions financières de façon précise.

RAPPORTS / INTELLIGENCE ÉCONOMIQUE—Rapports complets offrant les connaissances essentielles pour gérer vos affaires dans l'environnement changeant d'aujourd'hui.

SERVICES DE MARKETING—Services novateurs pour vous aider à promouvoir et faire croître votre laboratoire. Renforcez vos relations avec les clients existants et obtenez la visibilité à de nouveaux cabinets.

ADMINISTRATION—En tant que service sur nuage, votre laboratoire se déleste du poids relié aux applications logicielles.

INTÉGRATION NUMÉRIQUE—Intégrée avec une grande gamme de technologies dentaires et de logiciels de conception pour une plus grande efficacité.

VOYEZ plus. FAITES plus.La découverte est la principale force motrice de la production pour les cabinets dentaires modernes. Intégrez la puissance de la caméra intrabuccale IRIS USB 2.0 dans chaque salle opératoire. Cette caméra est un instrument optique précis avec mise au foyer en 5 points et convient à plus de 45 logiciels de gestion de cabinet. Son profil élégant comporte un embout souple plus petit spécialement conçu avec éclairage brillant à DEL en 8 points et des CCD Sony Hi -Resolution pour la meilleur qualité d'image. La meilleure de sa classe.

2.0

1 800 518-1102 • www.digi-doc.com

© Digital Doc LLC, 4789 Golden Foothill Parkway, El Dorado Hills, CA 95762. Le logo Digital Doc et le logo IRIS sont des marques de commerce de Digital Doc LLC. Tous droits réservés.

®

®

Faites le 855 494-0057 pour un ESSAI GRATUIT ou une démonstration.

Faites le 1 800 496-9500 pour commander.

denturistsoftware.com