By viajesymagia 1

GUIA WASHINGTON D.C 7 DÍAS

Y ALREDEDORES 2 DÍAS

(JULIO 2016)

Día 1 PASEOS POR EL NATIONAL MALL:

Albert Einstein Memorial: 2101 Constitution Ave NW, Washington D.C., DC 20418.

VYMD: se trata de una estatua monumental de bronce que muestra a Albert Einstein

sentado con unos papeles manuscritos en sus manos. La estatua fue esculpida en 19

trozos y luego se soldaron los trozos. Pesa 3.2 toneladas y mide 6.4 m de altura. En los

papeles sujetos están los importantes avances científicos de Einstein: El efecto

fotoeléctrico. La teoría general de la relatividad y La equivalencia de la energía y la

materia. Curiosidad: Si se habla desde el centro del monumento hacia la estatua, se

produce un interesante eco acústico.

Vietnam Women's Memorial: 5 Henry Bacon Dr NW, Washington, DC 20007. Al lado de

Vietnam Veterans Memorial. En español “Monumento a las mujeres de la guerra del

Vietnam”, se trata de un monumento dedicado a las mujeres de los Estados Unidos que

sirvieron en la guerra del Vietnam, la mayoría de ellas como enfermeras.

Vietnam Veterans Memorial: en el National Mall, abierto las 24 horas. VYMD:

monumento nacional de los Estados Unidos que honra a los miembros de las Fuerzas

Armadas de los Estados Unidos que sirvieron en la Guerra del Vietnam. Se compone de

3 partes separadas: la Estatua de los Tres Soldados, el Monumento a las Mujeres de

Vietnam y la Pared Conmemorativa a los Veteranos de Vietnam, que es la parte más

conocida de este monumento, donde aparecen esculpidos todos los nombres de los

desaparecidos en la Guerra de Vietnam. Se llama popularmente Vietnam Memorial, la

Pared del Vietnam o la Pared.

Lincoln Memorial: sale en millones de pelis “Forrest Gump” “La Búsqueda” … en el

National Mall, abierto al público desde las 8 de la mañana hasta medianoche, todo el

año. Primero ver lo de Vietnam de abajo y luego seguir por la piscina reflectante. VYMD:

monumento conmemorativo creado para honrar la memoria del presidente Abraham

Lincoln. Bello templo con 36 columnas que imitan a los realizados en la Antigua Grecia,

El edificio tiene forma de templo griego dórico, y tiene una gran escultura de Abraham

Lincoln sentado e inscripciones de dos conocidos discursos de Lincoln. En este

monumento han tenido lugar muchos discursos importantes, incluyendo el de Martin

Luther King "Yo tengo un sueño", que fue pronunciado el 28 de agosto de 1963 durante

la manifestación al final de la Marcha en Washington por el Trabajo y la Libertad.

By viajesymagia 2

Korean War Veterans Memorial: dentro del parque West Potomac en el National Mall,

VYMD: se trata una talla en acero que recuerda a los millones de norteamericanos que

participaron en la Guerra de Corea, dedicado a los hombres y mujeres que sirvieron en

la guerra.

National WWII Memorial: gratuito y abierto al público las 24 horas del día, monumento

conmemorativo a los estadounidenses que sirvieron y murieron en la Segunda Guerra

Mundial. VYMD: Contiene 56 columnas de granito que simbolizan la unidad entre los 48

estados, siete territorios federales y el Distrito de Columbia. La pared de la libertad de

4.048 Gold Stars rinde homenaje a las vidas estadounidenses perdidas en la guerra,

mientras que los nombres de batalla y los destinos de campaña militares docenas

también están en exhibición. Dos estructuras de 43 pies de altura destacan la victoria de

América sobre el Atlántico y frentes del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. 4,4

millones de personas visitan el monumento cada año, incluyendo muchos veteranos de

la Segunda Guerra Mundial.

Monumento a Washington (Washington Monument): horario Horas regulares (día del

trabajo de Memorial Day) 09 a.m.-5:00 p.m. La última visita comienza 16:00. Las horas

del verano (Memorial Day al Día del Trabajo). 09 a.m.-10:00 p.m. (La última visita entra

en el monumento antes de las 9:00 p.m.) (cerrado el 4 de Julio). La entrada al

monumento a Washington es gratuita. Los tickets se recogen en el quiosco situado en

15 th St entre Madison St y Jefferson St SW. También existe la opción de reservar la

entrada con antelación en la Web. Debe de tener tours guiados, pero debe ser por orden

de llegada muy difíciles de conseguir. VYMD: monumento conmemorativo al primer

presidente de los Estados Unidos y líder del revolucionario Ejército Continental, George

Washington, que ganó la independencia del país luchando frente a los británicos en la

Guerra de la Independencia. En 1884, el monumento se convirtió en la estructura más

alta del mundo, hasta que se construyó la Torre Eiffel en 1889.

By viajesymagia 3

Día 2: GEORGETOWN

Georgetown: Cosas que hacer y ver aquí:

1. Dumbarton Oaks: Es una mansión famosa que tiene unos jardines muy bonitos y un museo de arte con valiosas piezas bizantinas y precolombinas, los jardines son muy bonitos, vale 10 dólares por persona.

2. Georgetown Historic District: 3. Old Stone House: construida en 1765, es la casa privada más antigua conocida

en Washington, DC. Una de las casas más antiguas de Estados Unidos. Se puede visitar todas las estancias de la casa ambientadas en cómo eran antes de manera gratuita, abierto los sábados y los domingos.

4. C&o canal boat ride: caminar por las orillas, es muy bonito. 5. Universidad de Georgetown (Georgetown University): se puede ver tanto por

fuera como por dentro. Se trata de un gran edificio muy bonito. Se puede contratar tour guiado. Es una universidad católica, de la Compañía de Jesús (jesuitas). VYMD: Es la universidad católica más antigua de los Estados Unidos y una de las más prestigiosas de todo el país. El rey Felipe (el de España) estudio aquí y Bill Clinton.

6. Exorcist Stairs: situado en la calle Prospect St NW and 36th St NW, junto a la casa en la que residió la protagonista de “El Exorcista”, allí están estas lúgubres escaleras que aparecen al final de la película…

Para comer:

Pizzería Paradiso Georgetown: 3282 M Street NW, Washington D.C., DC. Pizzas

muy ricas, pero algo caro.

Johnny Rockets: 3131 M St NW, Washington D.C., DC 20007. Típico americano,

tienen batidos y hamburguesas y patatas cheese fries, entre otras.

Thomas Sweet Ice Cream: ¡3214 P St NW, Washington D.C., DC 20007-2744

helados para postre!!

Olivia Macaron: 3222 M Street NW, Washington D.C., DC 20007. Sitio de

macarons.

7. Tudor Place Historic House and Garden: vale 10 dólares por persona. Los lunes está cerrado. Los demás días de 10 a.m. – 4 p.m. VYMD: habitada por seis generaciones de la misma familia desde 1805 a 1984, Martha Washington y George Washington.

Para merendar: Georgetown cupcakes: son súper famoso en USA y son de los mejores de todo estados Unidos. ¡Avisamos que suelen tener colas impresionantes para probarlos! 3301 M Street NW (corner of 33rd & M) Washington, DC 20007 cerca de Georgetown Park. Horario: Monday – Saturday 10am – 9pm Sunday 10am – 8pm.

By viajesymagia 4

8. Georgetown Waterfront Park: va desde 30th Street to 34th Street, todas zonas verdes y paseo marítimo al lado del rio Potomac. Incluye una gran fuente (donde podéis meter los pies y mojaros), los pasos del estadio similar al que llevan a la orilla del río, una amplia vista panorámica, y una pérgola. Muy bonito.

9. Capitol River Cruises: son barcos que te llevan a dar una vuelta por Washington, duran 45 minutos y valen 15 dólares por persona, pasa por Kennedy Center, Key Bridge, Memorial Bridge, Roosevelt Island, Washington Monument, LBJ Memorial, Jefferson Memorial, US Capitol, The Watergate, Lincoln Memorial, Maritime Memorial and the Custis-Lee Mansion. During the Cherry Blossom season. Se cogen en: Capitol River Cruises depart from Washington Harbour in Georgetown at 31st & K Streets, NW, Washington, DC (across from the Riverside Grille on the dock). Su horario es: diariamente desde al mediodía hasta las 9 p.m.

10. Watergate Complex: elegante complejo en el que se levantan el Swissôtel Watergate, viviendas, tiendas y las oficinas que han pasado a la historia por el escándalo del Presidente Nixon y las escuchas ilegales al Partido Demócrata. Ver el Hotel Watergate, el cual marco de una de las conspiraciones políticas más trascendentes de la historia estadounidense y que obligó a Richard Nixon a dejar la presidencia.

11. Washington Harbour: animada zona, curioso puerto que ofrece unas vistas fantásticas del río Potomac. Hay barcos que te llevan por la bahía a dar una vuelta. Hay un barco que os llevara a Alexandria, tarda dos horas, vale 12$ por persona. VYMD: Cada año, a mediados de noviembre hasta marzo, la fuente The Washington Harbour se transforma en una Pista de hielo.

Para cenar: si seguís por esa zona, alguno de los restaurantes puestos arriba o alguno

del Washington Harbour.

By viajesymagia 5

Día 3 ESPECIAL 4 Julio: ¡Independence Day!

Ese día recomendamos vivir el ambiente y ver algún museo:

White House Visitor Center: 1450 Pennsylvania Ave. NW. No es la casa Blanca, es el sitio

para coger mapas de la ciudad y demás. Y tiene objetos de la Casa Blanca y mucha

información. Está abierto desde las 7:30 am hasta las 16:00 todos los días. La admisión

es gratis.

Desfile: Washington, DC’s Independence Day Parade. Empieza Parade Start Time: 11:45

a.m. (recomendamos ir mucho antes para coger sitio). Ruta, Parade Route: Constitution

Avenue and 7th to 17th Sts. Cuenta con bandas de música, unidades militares y de la

especialidad, flota, y VIP. El acceso público a la alameda nacional comienza a las 10:00

a.m., con todos los visitantes a la entrada por un control de seguridad.

Old Post Office Pavillion: (se podría meter el día 5 también) situada en 1100

Pennsylvania Avenue NW, antigua Oficina de Correos convertida en la actualidad en un

hotel propiedad de Trump. VYMD: este es el tercer edificio más alto de la capital del país.

Debajo de la terraza de observación, se ubica el reloj de la torre de 111 años de

antigüedad. En el décimo piso, se encuentran las hermosas campanas del congreso, que

son réplicas de las de la Abadía de Westminster de Londres y fueron un obsequio por el

bicentenario de la Fundación Ditchley en Inglaterra.

US Holocaust Memorial Museum: dentro del NATIONAL MALL. Horario: 10 a.m. –5:20

p.m. Es gratis, trata sobre el holocausto de USA. Si queréis verlo te dan pases allí mismo

de hora en hora y dan pases hasta las 3:30–4:30 p.m. o podéis hacerlo antes por

internet.

National Air & Space Museum: dentro del NATIONAL MALL, este es el museo de la

película de “Noche en el museo 2”. Gratis. Horario: 10:00 am to 7:30 pm. Tiene un imax

y un planetarium que cuestan dinero. Tiene un observatorio que solo está abierto 12:00-

15:00, de miércoles a domingo, si el tiempo lo permite. Se tarda en ver bien en

profundidad, de dos a tres horas.

Para comer:

Shake Shark: 800 F St NW, Washington, DC. Hay varios por Washington. ¡Probar los batidos

están muy buenos también!

Pitango Gelato: 413 7th St NW, Washington D.C., DC 20004. de postre hoy o cualquier otro

día! Dicen que son los mejores gelatos de Washington.

By viajesymagia 6

Museo Nacional de la Historia Americana (National Museum of American History):

METER SI NO DA TIEMPO OTRO DIA. Dentro de los museos del Smithsonian. Museo de

la historia americana, pasable si no tenéis tiempo. El museo tiene 3 plantas de

exposición, 2 plantas de oficinas y una planta (el sótano) para venta de souvenirs y

comida. Hay 6 tiendas más repartidas por el edificio y un restaurante. Horario: 10:00

a.m. to 5:30 p.m. every day y días de verano (todos menos el 4 de Julio hasta las 19:30.

Es Gratis.

Smithsonian Folklife Festival 2016: Open daily 11 a.m.- 5 p.m. Evening events are 6:30-

9 p.m. Admission is free. Situado en National Mall, between Fourth and Seven Sts. NW

Washington DC.

Concierto: A Capitol Fourth Concert. Horario: Time: 8 - 9:30 p.m. (Admittance begins at

3 p.m.). Location: West Lawn of the U.S. Capitol. concierto en vivo por la Orquesta

Sinfónica Nacional y varios artistas pop interpretando música patriótica en el césped del

oeste del Edificio del Capitolio EE.UU. El concierto y el espectáculo es seguido por un

espectacular despliegue de fuegos artificiales sobre el monumento a Washington. El

concierto es gratis y abierto al público. No hay entradas. El evento anual será transmitido

en vivo por WETA TV de 26 con una repetición a transmitirse a 22:00.

Fuegos artificiales: De noche, generalmente alrededor de 21:15, si hubiera lluvia se

suele pasar al 5 de julio. Lugar: Los fuegos artificiales se lanzan desde el Lincoln Memorial

Reflecting Pool y se ilumina el cielo sobre el Monumento a Washington. Los mejores

lugares para ver los fuegos artificiales National Mall:

o Capitol EE.UU.

o Memorial de Lincoln.

o Jefferson Memorial.

o FDR Memorial.

o Parque Potomac Este.

o Bares de la azotea en Washington DC.

o La azotea del Hotel W (requiere entrada).

o En cualquier lugar a lo largo del National Mall entre la calle 14 y el Capitolio.

By viajesymagia 7

Día 4: BIBLIOTECA DEL CONGRESO Y CAPITOLIO

United States Capitol: monumental edificio neoclásico que acoge la Cámara de

Representantes – en el ala sur- y el Senado – en el ala norte. Gratis. Hay visitas guiadas

gratuitas de lunes a sábado, desde las 9:00 h. hasta las 15:30 h. Las entradas se recogen

en el quiosco de servicio del Capitolio. Para la visita no dejan ni móviles ni cámaras, hay

unos sitios allí para dejarlo. Para ir allí hay que ir The Capitol Visitor Center, the new

main entrance to the U.S. Capitol, is located beneath the East Front plaza of the U.S.

Capitol at First Street and East Capitol Street. Horario: de 8:30 am a 16:30 de lunes a

sábado. Además, en el edificio de arriba antes de bajar al hall, donde os reúnen para

entrar al Capitolio, hay un señor en una mesa que parece un guardia de seguridad, si os

acercáis a él y le decís que queréis ver el senado, os da un pase para poder ver otras dos

salas más y el senado y os explica en que cola poneros. IMPORTANTE: para poder ver el

Capitolio y la Casa Blanca hay que pedir entrar con muchos meses de antelación (aun

con muchos meses, nosotros nos quedamos sin poder ver la Casa Blanca porque estaba

todo completo), para ello hay que escribir a un senador, es fácil de encontrar si buscáis

en internet y si no escribidnos y os la diremos, tendréis que elegir a alguno de los muchos

senadores que hay todos tienen email para escribirles, nosotros escribimos al senador

de Puerto Rico (si queréis su mail escribidnos y os lo proporcionaremos y resolveremos

todas vuestras dudas) porque hablaba español y él te dará cita si aún le quedan huecos

y te dirá todo lo que tienes que hacer, el nuestro fue muy simpático y nos contestó a

todo.

Library of Congress Jefferson Building: 10 First Street S. La biblioteca de la película de

“La Búsqueda”. Lo más llamativo es su techo abovedado dentro de la sala Great Hall y

su sala principal de lectura (Main Reading Room). VYMD: Tiene tres edificios (Adams,

Jefferson y Madison) y en ellos están repartidos más de 29 millones de volúmenes,

manuscritos, fotografías y mapas. Entrar es gratis y hay si queréis visitas guiadas De

lunes a viernes: 10:30 a.m. 11:30 a.m. 12:30 pm. 1:30 de la tarde. 2:30 pm. 3:30 pm.

Sábado: 10:30 a.m. 11:30 a.m. 1:30 de la tarde. 2:30 pm. Para la visita guiada no hace

falta reservar, hay que ir e intentar entrar, hay que estar 20 minutos antes de la visita

guiada. Hay que ir a Ground Floor Information Desk en el Thomas Jefferson building que

es donde se hacen los tours. El horario de cada edificio es: Thomas Jefferson Building

Monday - Saturday 8:30 a.m. – 5:00 p.m. James Madison Memorial Building,

Independence Avenue, SE Entrance, Monday–Friday, 8:30 a.m. – 9:30 p.m. (aunque a

partir de las 6; 30 solo dejan entrar a investigadores). Saturday 8:30 a.m. – 5:00 p.m.

John Adams Building, Second Street, SE, Monday, Wednesday, Thursday 8:30 a.m. –

9:30 p.m. (después de las 6 solo investigadores). Tuesday, Friday, Saturday 8:30 a.m. –

5:00 p.m.

Supreme Court: la Corte Suprema de Estados Unidos, lo más interesante es su escalera

con forma de caracol con siete espirales. Gratis, dura unos 20 minutos. VYMD: en los

meses de invierno se pueden presenciar los debates y también está abierto el Tribunal

Supremo. abierta al público de lunes a viernes de 9 a.m. a 16:30.

By viajesymagia 8

Folger Shakespeare Library: biblioteca donde hay obras inauditas de Shakespeare, no

abren los domingos y su horario es hasta las 5. Unos 15 minutos y es gratis.

Para comer:

Good Stuff Eatery: 303 Pennsylvania Ave SE, Washington D.C., DC 20003-1148.

hamburguesería, están muy buenas.

National Archives: National Archives Museum Constitution Ave. NW [between 7th &

9th St.] Washington, DC 20408., 700 Pennsylvania Avenue, Washington D.C., DC 20408.

donde se expone la Declaración de Independencia y la Constitución, lo que sale en la

película de “La Búsqueda”. Horario: Open seven days a week 10 A.M. - 5:30 P.M. Es

gratis.

Newseum: dentro del NATIONAL MALL. Cuesta dinero. Se trata de un museo dedicado

al periodismo y a los periódicos, hay trozos del muro de Berlín y del 11S. Open daily from

9 a.m. to 5 p.m.

Tidal Basin: IMRESCINDIBLE paseo por zonas verdes pasando por los diferentes

monumentos principales, muy recomendado para cuando todo está cerrado, se puede

hacer cualquier día, para fotografiar, relajarse y andar un buen paseo. VYMD: La Cuenca

Basin, cuenca con aproximadamente 3.750 cerezos japoneses. De ellos, sólo 125 forman

parte de los primeros 3.000 cerezos que el alcalde de Tokio, Yukio Ozaki, regaló en 1912.

Los árboles florecen a principio de la primavera y el evento origina, el Festival Nacional

de los Cerezos en Flor. Con la llegada de la primavera los cerezos del Tidal Basin

regalados por el Gobierno nipón en 1912 a la ciudad de Washington DC, comienzan a

florecer, de ahí que sea la época más propicia para dar un paseo por este bello espacio

natural. Para conmemorar este acontecimiento, se celebra el National Cherry Blossom

Festival (el Festival Nacional de los Cerezos en Flor). Dando una vuelta a todo el lago hay

que ver:

Jefferson Memoria: Para llegar, hay que cruzar el puente sobre el Potomac. Es

un monumento nacional de los Estados Unidos que se encuentra al aire libre en

el parque West Potomac Park, en la orilla de la Cuenca Tidal en el río Potomac.

Es un monumento dedicado a Thomas Jefferson, uno de los Padres Fundadores

de la nación y tercer presidente. Desde aquí podréis hacer muy buenas

fotografías (a nosotros paso el helicóptero del presidente con Obama justo

cuando estábamos aquí).

Memorial Franklin Delano Roosevelt: un monumento enorme, no de alto, pero

sí de largo con una pequeña catarata. VYMD: presidente que dijo “A lo único que

debemos tenerle miedo es al miedo mismo", personificó el significado de la

palabra valor. A pesar de padecer poliomielitis desde los 39 años y tener una

parálisis de la cintura hacia abajo, fue un verdadero líder, que guio al país

durante épocas oscuras: la Gran Depresión y la II Guerra Mundial.

Monumento a Martin Luther King (Martin Luther King, Jr. National Memorial):

líder afro estadounidense que luchó por los derechos civiles en su país.

By viajesymagia 9

Día 5: MUSEO DE HISTORIA

Monumento a Washington (Washington Monument): IR A PRIMERA HORA A POR

ELLAS horario Horas regulares (día del trabajo de Memorial Day) 09 a.m.-5:00 p.m. La

última visita comienza 16:00. Las horas del verano (Memorial Day al Día del Trabajo). 09

a.m.-10:00 p.m. (La última visita entra en el monumento antes de las 9:00 p.m.) (cerrado

el 4 de Julio). La entrada al monumento a Washington es gratuita. Los tickets se recogen

en el quiosco situado en 15 th St entre Madison St y Jefferson St SW. También existe la

opción de reservar la entrada con antelación en la Web. Tiene tours guiados, pero son

por orden de llegada (muy difíciles de conseguir). VYMD: monumento conmemorativo

al primer presidente de los Estados Unidos y líder del revolucionario Ejército

Continental, George Washington, que ganó la independencia del país luchando frente a

los británicos en la Guerra de la Independencia. En 1884, el monumento se convirtió en

la estructura más alta del mundo, hasta que se construyó la Torre Eiffel en 1889.

National Museum of Natural History: dentro del NATIONAL MALL. 10am – 7:30pm. Se

tarda muchísimo en ver, si lo veis con detalle. Es gratis. Por las mañanas tiene

exhibiciones de tarántulas, las dan de comer y puedes tocarlas.

Ellipse Park: amplio espacio, situado frente a las vallas que delimitan el parque de la

Casa Blanca, con varias plantas y diversos monumentos. Desde aquí podréis hacer

muchas fotos de la parte trasera de la Casa Blanca y de sus jardines. VYMD: tuvo

diversos usos, desde barracas en la Guerra Civil hasta el lugar donde el presidente

enciende el árbol de navidad, costumbre que inició en los años 30.

White House: hay una tienda de regalos en un lateral con souvenirs (son caros).

Podréis hacer muchas fotos, te dejan acercarte bastante a las vallas. Explicación de

como entrar a verlo en el Capitolio (día 4). VYMD: La residencia del Presidente de

Estados Unidos se construyó a principios del siglo XVII, aunque no ha habido inquilino

que no haya reformado alguna sala, a excepción de Washington que no vivió en este

majestuoso edificio. Si conseguís visitarla no te deben dejar llevar nada de nada ni

mochilas, ni bolsos, ni cámaras… ni hay nada para dejarlo en los alrededores.

Museo de los Espías (International Spy Museum): 800 F Street NW, Washington D.C.,

DC 20004. museo privado dedicado al espionaje, vale entrar 21,95 dólares por

persona. Horario: 9:00am - 7:00pm.

By viajesymagia 10

Para comer:

Chop't Creative Salad Co: 618 12th St NW, Washington D.C., DC 20005. Vende ensaladas,

podéis hacerla a vuestro antojo o de las clásicas.

Point Chaud Café & Crepes: 1012 14th Street NW. Más bien de postre, aunque también tienen

salados.

Teatro Ford: 511 10th St NW, Washington D.C., DC 20004. MUY INTERESANTE. Teatro

en el que Abraham Lincoln murió de un disparo el 14 de abril de 1865. En frente está la

casa donde lo llevaron y en donde murió a la mañana siguiente, la cual se puede

visitar, y para ello, se recogen los tickets (gratuitos) enfrente. El teatro abre a las 9:00

a. m., y la última entrada es a las 4:30 p. m. La boletería abre todos los días a las 8:30

a. m. La Casa Petersen está abierta todos los días, de 9:30 a. m. a 5:30 p. m. Hacen

tours gratuitos.

Edificio del FBI, Edificio J. Edgar Hoover (Federal Bureau of Investigation): 935

Pennsylvania Ave. NW, Washington D.C., DC 20535. la sede de la FBI y la principal

rama de investigación criminal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Se

llama así en memoria a su primer director.

Para merendar:

Red Velvet Cupcakery: ¡cupcakes, no son los mejores de la ciudad pero que están bien! 505

7th St NW, Washington D.C., DC 20004.

Verizon Center: 601 F Street, NW, Washington D.C., DC 20004. Es un pabellón

multideportivo y una zona de entretenimiento. Su nombre proviene de su principal

patrocinador, la empresa de telecomunicaciones Verizon.

Chinatown: pequeño barrio al este, consta de unos 20 restaurantes étnicos chinos y

otros asiáticos y pequeñas empresas a lo largo de las calles 5th and 8th Streets. Es

conocido por su festival anual del Año Nuevo Chino y su desfile. No perderse el arco de

la amistad ("Friendship Archway"), una puerta china construida sobre la calle H Street

at 7th Street.

Para cenar:

Vapiano: 623-625 H Street N.W., Washington D.C., DC 20001. restaurante italiano

novedoso ya que vas a la barra, pides lo que quieres y te lo hacen delante de ti, te lo llevas

a la mesa y luego pagas a la salida.

District of Pi Pizzeria: 910 ¡F St. NW, Washington D.C. pizzería peculiar con pizzas muy

buenas!

Rita's: 610 H St. NW, Chinatown, Washington D.C., DC 20001. Para postre, helados muy

ricos y originales. En Chinatown. Cierra a las 9.

By viajesymagia 11

Union Station: ir en Metro por la línea Roja en Union Station. (50 Massachusetts Ave.).

Entrada al edificio de estilo beaux-arts, contemplad el vestíbulo inspirado en las termas

romanas de Diocleciano. Es gratis.

By viajesymagia 12

Día 6: PENTAGONO Y CEMENTERIO ARLINGTON

Todo está en ARLINGTON, hay que ir en metro.

Pentágono: es la Sede del Departamento de Defensa, El tour tiene una duración de aproximadamente 60 minutos y son gratis. Los tours están disponibles de lunes a viernes de 9 a.m. a 15:00. El programa no funciona en días festivos y fines de semana federales. Las reservas se pueden reservar a partir de 14 a 90 días de antelación. Las reservas no serán aceptados para conciertos dentro de los 13 días o más de 90 días de distancia. Hay que llevar el pasaporte para poder entrar. Se reserva mediante su página web y te contestan cuando faltan muy pocos días para tu viaje nunca antes. Hay que estar 60 minutos antes del tour para pasar por seguridad. No se permiten cámaras y te mandan apagar los móviles durante la visita, las medidas de seguridad son estrictas. El tour es en inglés. VYMD: el Pentágono es uno de los edificios más grandes del mundo de la oficina. Tiene tres veces la superficie del Empire State Building. El Capitolio Nacional podría caber en cualquiera de las cinco secciones en forma de cuña. El Pentágono es prácticamente una ciudad en sí misma. Aproximadamente 23.000 empleados, tanto militares como civiles contribuyen a la planificación y ejecución de la defensa de EEUU. Estas personas llegan a diario desde Washington DC. Y sus alrededores, los estados vecinos de Virginia y Maryland. El proyecto fue concebido en una semana e irónicamente se comenzó a ejecutarlo un 11 de Septiembre de 1941. Los parques del lado norte y sur del complejo alcanzar a aparcar 8770 automóviles. En el edificio se contabilizan 4200 relojes y 691 fuentes de agua. A diario se consumen 4500 tazas de café, 1700 litros de leche y 6800 refrescos preparados y servidos por un personal de alimentos y bebidas distribuidos en 1 comedor, 2 cafeterías, 6 bares, y un snack bar al aire libre. El servicio de restaurante es una operación civil de gestión privada bajo contrato con el Pentágono. Aunque hay 28,16 km de corredores, sólo se requieren un máximo de siete minutos para caminar entre dos puntos cualquiera del edificio. IMPORTANTE: está prohibido hacer fotos tanto por dentro como por fuera del pentágono.

Pentagon Memorial: alrededor del edificio del Pentágono. Es un memorial conmemorativo permanente para las 184 víctimas que perecieron en el Vuelo 77 de American Airlines y el Pentágono en los ataques del 11 de septiembre (sin contar a los secuestradores del avión). VYMD: El monumento está ordenado desde la persona más joven que falleció hasta la de más edad, cada monumento, tiene el nombre de la persona.

By viajesymagia 13

Para comer: Hay dos sitios de pizza:

Extreme Pizza: sobre todo pizzas, pero tiene alitas y bocadillos, calzoni…

Ledo Pizza: es mas de pedir para llevar, tiene variedad, pero sus pizzas son diferentes

en los bordes, son cuadradas. También hay bocadillos, patatas... 1035 South Edgewood

St, Arlington, VA 22204.

Papa John's: barata. 3233 Columbia Pike, Arlington, VA 22204-4351.

Arlington National Cementery: horario 08 a.m.-7 p.m, gratis, es un cementerio militar estadounidense establecido durante la Guerra de Secesión. Está situado cerca del Río Potomac, en las proximidades de El Pentágono. VYMD: Veteranos de todas las guerras están enterrados en este cementerio, desde la Guerra de Independencia de los Estados Unidos hasta las acciones militares en Afganistán e Irak. Aquí descansan más de 245.000 soldados caídos en las guerras estadounidenses. Os recomendamos dar una vuelta y ver especialmente:

1. Tumbas de presidente John F. Kennedy y Jackie Onassis. 2. La Tumba del Soldado Desconocido (Tomb of the Unknowns): Está situada en

la cima de una colina del Condado de Arlington, mirando hacia la ciudad de Washington D.C. VYMD: La tumba es uno de los sitios más populares del cementerio. Está hecha de siete piezas de granito con un peso total de 72 toneladas. Fue abierta al público el 9 de abril de 1932. La tumba tiene un guardia permanente las 24 horas del día, todos los días del año.

3. Asistir a un cambio de guardia: se hace cada media hora, de abril a septiembre. VYMD: El espacio de la tumba posee un significado numérico. El número 21 es considerado de alto honor dentro de la milicia, esa es la razón del saludo con 21 armas. Durante su turno, el guardia camina 21 pasos en la pasarela junto a la tumba. Mira hacia la tumba por 21 segundos como gesto de respeto, gira y se espera otros 21 segundos antes de caminar 21 pasos a lo largo de la pasarela.

4. Iwo Jima Memorial: se encuentra a un costado del cementerio. Recuerda a los marines estadounidenses que participaron en la II Guerra Mundial. VYMD: El diseño de la escultura está basado en la icónica fotografía Alzando la bandera en Iwo Jima, tomada durante la Batalla de Iwo Jima por el fotógrafo de Associated Press Joe Rosenthal.

By viajesymagia 14

Para cenar:

Ray's To The Third: las hamburguesas son monstruosas de grandes y están muy

buenas, pero son algo caras. 1650 Wilson Blvd, On The Corner Of N. Quinn Street,

Arlington, VA 22209.

Big Buns Gourmet Grill: 4401 Wilson Blvd, Arlington, VA 22203. Una de las mejores hamburguesas de Washington, tiene carne de varios animales, una es Angus, procedente de escocia, carne de buey de Angus.

Si os sobra tiempo aquí podéis meter:

Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception: 400 Michigan Ave., NE, Washington D.C., DC 20017-1566. Horario: April 1 - October 31 7:00 a.m. - 7:00 p.m. Se encuentra alejada del centro de Washington, pero merece mucho la pena. Tienen visitas guiada a horas puntuales de la mañana. VYMD: iglesia dedicada a la Virgen María, como Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción, Patrona de los Estados Unidos. Es la iglesia más grande de Estados Unidos, ocupando el octavo lugar en tamaño a nivel mundial, y es visitada anualmente por millones de peregrinos. En ella se encuentra expuesta la última tiara utilizada por un Papa, la de Pablo VI, que abandonó su uso en 1963. La Basílica consta de dos Iglesias (superior y cripta), y sus jardines. El interior superior puede acomodar a más de seis mil fieles. La Estatua de la Libertad, que mide 306 pies y 8 pulgadas desde la fundación del pedestal a la antorcha tiene longitudinalmente exactamente la misma medida que la parte superior de la Iglesia a modo de bendición simbólica. La Cripta de la Iglesia puede dar cómodamente asiento a más de 400 personas.

O bien, meter Alexandria:

Alexandria: (en dos o tres horas lo ves todo) como ir: por mar en el barco desde Georgetown o bien, en metro. Es una ciudad 50 años más antigua que Washington, y actualmente, en su Old Town, aún conserva más de 4.000 edificios originales del siglo XVIII, lo que confiere a esta ciudad ese carisma histórico que es muy poco habitual en un país tan “nuevo” como es Estados Unidos. Cosas que ver:

Alexandria Visitors Center: 221 King St, Alejandría, VA 22314. Para coger mapas.

Alexandria's Christ Church: 118 N. Washington St., Alejandría, VA 22314. Iglesia de Alexandria, importante porque iba George Washington con su familia.

Para un café:

Misha's: 102 South Patrick Street, Alejandría, VA 22314. venden cafés son los mejores de Alexandria.

By viajesymagia 15

George Washington Masonic National Memorial: 101 Callahan Drive, Alejandría, VA 22301. Monumento dedicado a la memoria de George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos y un Masón. Dicen que es el monumento más impresionante de Alexandria. Dentro están los muebles de las logias en donde trabajaban los fundadores de Estados Unidos. VYMD: La torre está formado por el antiguo Faro de Alejandría en Egipto. Horario: Open seven days a week, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Vale 15 dólares por persona entrar. Está alejado de todo lo demás.

Bluprint Chocolatiers: 1001 King Street, Alejandría, VA 22314. chocolates en bombones.

Gadsby´s Tavern: 138 N Royal St, Alejandría, VA 22314-3278. Vieja taberna, la más famosa por saberse que el propio George Washington fue cliente de la misma. Es muy famosa, pero comer es muy caro.

Old Town Waterfront: el puerto de Alexandria, para pasear y fotografiar, sobre todo su puente que une con Maryland, California. Desde allí se cogen los barcos hasta el National Mall de Washington.

Torpedo Factory Art Center: 105 N Union St., Alejandría, VA 22314. Antigua fábrica de torpedos que ahora es un museo de arte y es gratuito. Horario: 10am - 6pm diariamente y 10am - 9pm los Thursdays.

Old Town: centro histórico, aquí vivieron personajes de gran importancia en la historia de Estados Unidos, como el propio George Washington y Robert E. Lee. Su calle más importante es la calle King Street, donde se agrupan numerosas tiendas de antigüedades y galerías de arte contemporáneo.

Founders Park: 400 North Union Street, Alejandría, VA 22314. Parque con vistas al rio Potomac.

Para merendar:

Sugar Shack Donuts: 804 North Henry Street, Alejandría, VA 22314. Rosquillas y donuts como los que come Homer Simpson.

Para cenar:

RedRocks Pizza Napoletana: 904 King Street, Alejandría, VA 22314. Pizzas algo caras. 11:00 - 23:00.

Haute Dogs & Fries: 610 Montgomery Street, Alejandría, VA. Sitio de perritos calientes de todos los tipos. Horario: 11:00 - 21:00.

Lavender Moon Cupcakery: 116 S Royal St, Alejandría, VA 22314-3328. Cupcakes muy buenos.

Pops Old Fashioned Ice Cream: 109 King St, Alejandría, VA 22314. Helados.

By viajesymagia 16

Día 7 BALTIMORE

Inner Harbor: se trata del Puerto Interior de Baltimore, lo más famoso de allí, El puerto interno es un puerto histórico, atracción turística, y el símbolo de la ciudad de Baltimore, Maryland, EE.UU. es el viejo puerto interior ubicado en el corazón del centro de Baltimore, ha sido renovado y convertido en una gran zona comercial y de entretenimiento. Los puertos y las calles que rodean al puerto interior ahora tienen museos, restaurantes, comercios, puestos de entretenimiento y hoteles.

National Aquarium: 501 E Pratt St, Inner Harbor, Baltimore, MD 21202. El acuario de Baltimore. Cuesta de 24 a 28 dólares entrar hasta las 5 y a partir de las 5 de 12 a 18 dólares.

World Trade Center: 401 E Pratt Street, World Trade Center Institute, #27, Baltimore, MD 21202. Llamado también Top of the World, es el edificio más alto pentagonal regular del mundo, ofrece una espectacular vista panorámica de 360 grados de Baltimore. Tiene un homenaje al 11S. Horario: May 29, 2016 through September 25, 2016, Monday - Thursday 10am-6pm Friday & Saturday 10am-7pm Sunday 11am-6pm. Precio: $6 for adults. Subir.

USS Constellation - USS Torsk & Lightship 116 Chesapeake - USCGC Taney & Seven Foot Knoll Lighthouse: situados en:

Sloop-of-War USS Constellation - Pier 1, Inner Harbor

Submarine USS Torsk - Pier 3, Inner Harbor

Lightship Chesapeake - Pier 3, Inner Harbor

USCG Cutter Taney - Pier 5, Inner Harbor

Seven Foot Knoll Lighthouse - Pier 5, Inner Harbor

El primero se trata del último barco totalmente movilizado a vela, construido por las fuerzas navales. Un buque que sobrevivió a Pearl Harbor. El segundo es un submarino. El tercero el barco-faro Chesapeake y el barco Guarda Costas de Estados Unidos Cutter Taney. Horario:

Precios de las entradas:

JULY & AUGUST

Sunday - Thursday Friday & Saturday

USS Constellation 10:00 am -5:00 pm 10:00 am - 7:00 pm

USS Torsk 10:00 am - 5:00 pm 10:00 am - 7:00 pm

Lightship Chesapeake 10:00 am - 5:00 pm 10:00 am - 7:00 pm

USCGC Taney 10:00 am - 4:00 pm 10:00 am - 6:00 pm

Seven Ft. Knoll Lighthouse 10:00 am - 5:00 pm 10:00 am - 7:00 pm

General Admission One Ship Two Ships Four Ships

Captain (Adult, 21-59) $11.00 $15.00 $18.00

By viajesymagia 17

Comida típica de Baltimore: la tosta de cangrejo, Maryland crab cakes. En Inner Harbor:

Hooters: 301 Light St, Ste 173, Baltimore, MD 21202. Shake shark. Bubba Gump.

Para postre:

Dippin' Dots: 501 E Pratt St, Baltimore, MD 21202 (cerca del aquarium al lado del hard rock). los helados de puntitos.

Paciugo Gelato & Caffe: 201 E Pratt St, Baltimore, MD 21230. Helados.

Maryland Science Center: 601 Light St, Baltimore, MD 21230. Museo de la ciencia, Incluye tres niveles de exposiciones, un planetario, un imax y un observatorio. Horario: June 20, 2016 – September 5, 2016, Saturday – Thursday: 10 am – 6 pm Friday: 10 am – 8 pm. Precio: de 20 a 25 dólares por persona.

Fuera del puerto:

Peabody Library: (lejos del puerto) 17 East Mount Vernon Place Baltimore, MD 21202. Es una biblioteca muy bonita donde se celebran bodas. Horario Open for Readers and Visitors: Tuesday -Thursday: 9am-5pm. Friday: 9am-3pm.

Fells Point: Para llegar aquí se puede llegar en barcazas "taxi de agua" (Los tickets para taxis de agua para todo un día cuestan $6 para ir a todos los barrios) Es un barrio histórico del muelle, establecido en el año 1763. Ubicado justo al este de la famosa "Inner Harbor". Tiene un pasado marítimo y el aire de un pueblo marinero. También cuenta con la mayor concentración de establecimientos de bebidas y restaurantes en la ciudad. VYMD: El barrio también ha sido históricamente el hogar de grandes poblaciones de inmigrantes de alemanes, polacos, y de otras nacionalidades de Europa del Este, como los ucranianos, rusos, Checa / bohemios, y los eslovacos, junto con uno de los primeros inmigrantes, los irlandeses, a través de su la historia de 250 años de edad.

Para comer en Fells Point:

Stuggy's: 809 S Broadway, 17 E Cross St – 21230. Sitio de perritos calientes de todos los tipos,

rellenos de todo.

Pitango Gelato: 802 S Broadway St., Baltimore, MD 2123. Helados.

Little Italy.

Fort McHenry: Un fuerte, cuesta 7 dólares por persona la entrada.

By viajesymagia 18

Día 8 PHILADELPHIA

Para obtener las mejores vistas del Skyline de Philadelphia desde la estación de la calle 30 es

impresionante, con las dos torres mandando. VYMD: Filadelfia (Philadelphia en inglés) es la

quinta ciudad más poblada de Estados Unidos y una de las más animadas. En Filadelfia se firmó

la declaración de independencia que dio origen a los Estados Unidos como país.

Independence Visitor Center: en Market Street. Recomendado antes de empezar a recorrer la ciudad, es una oficina de turismo. Os darán muchísima información de la ciudad y lo mejor, en español.

Independence National Historic Park: se trata del parque nacional de Estados Unidos en Filadelfia, en el que se conserva varios sitios asociados con la Revolución Americana y la historia de la fundación de la nación. Horario de todo: 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Allí están:

Independence Hall: Chestnut Street between 5th and 6th Streets. donde se firmó la declaración de independencia. Para visitarlo hay que obtener el ticket en el Independence Visitor Center (es gratis y se agota pronto, id lo antes posible, los boletos se emiten en orden de llegada y es común que se agoten poco después del mediodía.). Si queremos reservarlo hay que visitar la página www.recreation.gov. Hay un cargo extra de $1.50 por boleto.

Liberty Bell Center: 6th Street, Between Market and Chestnut Streets, Filadelfia, PA 19106. Donde se encuentra la Campana de la Libertad. Con la misma entrada de lo anterior. VYMD: Es quizás, uno de los símbolos más prominentes asociados a la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. Esta campana es uno de los grandes símbolos de independencia, abolición de esclavitud, carácter de la nación y libertad de los Estados Unidos, y ha sido usada como un icono internacional de libertad. Con su toque más famoso, el 8 de julio de 1776 convocó a los ciudadanos de Filadelfia para la lectura de la Declaración de Independencia. Antes, había sido tocada para anunciar la apertura del Primer Congreso Continental en 1774 y después de la Batalla de Lexington y Concord en 1775. La Campana de la Libertad fue conocida como La vieja campana del Estado hasta 1837, cuando fue adoptada por la Sociedad Americana Antiesclavitud como un símbolo del movimiento abolicionista.

Chinatown: lo más famoso es su puerta de entrada llamada Chinatown Friendship Gate,

Construido por artesanos chinos en 1982 y recientemente reformado, la entrada

dramática dorado pintado simboliza la conexión entre Filadelfia y su hermana ciudad de

Tianjin. Diseñado por el arquitecto Sabrina Soong, la estructura recrea un estilo de la

dinastía Qing con azulejos Tianjin.

By viajesymagia 19

U.S. Mint (United States Mint): 151 N Independence Mall E, Philadelphia, PA 19106.

donde se imprime el dinero, la entrada es gratuita. Se tarda 45 minutos en ver. Horario:

09 a.m.-4:30 p.m. Está prohibido hacer fotos. VYMD: La Casa de moneda de Filadelfia se

creó debido a las necesidades de los requerimientos comerciales de los Estados Unidos.

Esto llevó a los Padres fundadores a establecer una Casa de moneda nacional como

segunda prioridad, después de la ratificación de la Constitución de los Estados Unidos.

La Ley de la moneda de 1792, proclamó la creación de la Casa de la Moneda

estadounidense. Filadelfia en aquel tiempo era la capital de la nación, por ende, la

primera instalación de la ceca se construyó allí. También se instituyó un sistema decimal

basado en el dólar, con pesos específicos y composiciones metálicas, y se requirió que

cada moneda de los Estados Unidos presentara "una impresión emblemática de

libertad".

City Hall: Penn Square, Broad and market Streets, Filadelfia, PA 19107. Ayuntamiento

de Philadelphia. Tiene un observatorio desde arriba que ofrece e unas vistas muy buenas

de Filadelfia, subir cuesta: 6 dólares por persona. Horarios: Hall Visitor Center Open

Monday-Friday 9 a.m.-4:30 p.m. Holiday Hours Saturday, November 29 and December

27 11 a.m. – 4 p.m. Tower and Observation Deck Timed tickets required Monday-Friday

9:30 a.m.-4:15 p.m. VYMD: Tiene una altura de 167 metros, incluyendo la estatua del

fundador de la ciudad William Penn encima de ella, gracias a eso fue edificio más alto

habitable en el mundo de 1901 a 1908. Hoy en día, es el edificio 16. ª más alto del estado.

Ha sido el ayuntamiento más alto del mundo hasta la construcción desde el 1953 el

colapso de la cumbre de la Mole Antonelliana de Turín. Es el Ayuntamiento más grande

y alto de los Estados Unidos. En el siglo XIX se construyó para ser el edificio más alto del

mundo, pero una vez que se acabó ya había sido superado por el Monumento a

Washington y la Torre Eiffel de París. En lo alto de la torre podremos encontrar la estatua

de bronce de William Penn que fue el fundador de la ciudad de Filadelfia. También es

famoso su reloj.

Masonic Temple: One North Broad Street Philadelphia, PA 19107. Horario: Abierto de

martes - viernes con recorridos 11 a.m. y 2 y 3 p.m. abierta Sat (excepto julio y agosto)

con visitas a los 10 y 11 a.m. Vale 8 dólares por persona.

Love Park: John F. Kennedy Blvd and North 15th St, Filadelfia, PA 19102. Un parque con

la palabra amor, famoso donde hacerse fotos. VYMD: Su nombre oficial es JFK Plaza,

aunque el parque es conocida como el parque del amor por su reproducción de la

escultura del amor de Robert Indiana que da a la plaza.

By viajesymagia 20

One & Two liberty place: 1625 Chestnut St, Filadelfia, PA. En el one liberty place se

puede subir para ver las vistas, vale 19 dólares por persona. Se abre de 10:00 de la

mañana a 10:00 de la noche. VYMD: el One Liberty Place es un rascacielos que mide 269

metros, es el segundo más alto de la ciudad y el 19º de todos los Estados Unidos. Tiene

61 plantas y fue construido en 1987. Sus líneas evocan al histórico Edificio Chrysler de

Nueva York. Llegó a ser el 13º más alto de Estados Unidos, aunque actualmente se ubica

en puestos inferiores. Fue el edificio más alto de Filadelfia hasta la construcción del

Comcast Center, de 296 metros. Su antena se eleva hasta los 288 metros de altura. El

Two Liberty Place es otro rascacielos, es el tercer edificio más alto de Filadelfia después

el Comcast Center y el One Liberty Place. Este edificio forma parte del complejo Liberty

Place donde tienen tiendas también.

Comcast Center: 1701 John F. Kennedy Boulevard Philadelphia, PA 19103. Su hall tiene

una pantalla gigante muy famosa. VYMD: Es un rascacielos, el edificio más alto de

Filadelfia y el 15º de Estados Unidos con 57 plantas y 297 metros (974 pies).

Originalmente se llamaba One Pennsylvania Plaza. El edificio lleva el nombre de su

inquilino principal, la compañía Comcast, que hace que el rascacielos sea su sede

corporativa. El edificio cuenta con espacio para tiendas y un restaurante y una conexión

a la estación de Cercanías cercana. El vestíbulo del Comcast Center tiene 190 m2, una

pantalla de alta definición LED que se ha convertido en una atracción turística. Diseñado

para ser respetuoso con el medio ambiente, el rascacielos más alto de Filadelfia tiene el

certificado de rascacielos respetuoso con el medio ambiente.

Rodin Museum: Franklin Parkway at 22nd Street, Filadelfia, PA 19101. Fuera tiene la

estatua del pensador y jardines bonitos, dentro es un museo de estatuas.

Museo de Arte de Filadelfia (Philadelphia Museum of Art): 2600 Benjamín Franklin

Parkway, Philadelphia, PA 19130. Museo de arte mundialmente conocido por la saga

Rocky. Cada día miles de visitantes suben los 99 escalones que se hicieron famosas en

la primera película de 1976. En la parte inferior de las escaleras se encuentra la estatua

de Rocky y ofrece las mejores vistas de toda la ciudad.

Rocky Statue: 2600 Benjamin Franklin Pkwy, Center City Phila, Filadelfia, PA 19130.

VYMD: En 1983, Sylvester Stallone encargó a Thomas Schomberg la creación de una

estatua de bronce del personaje Rocky. Se hicieron dos estatuas, una de las cuales se

colocó en lo alto de los escalones para la película Rocky III; la otra se puso a subasta en

eBay, con una puja inicial de 5.000.000 de dólares, para recaudar fondos para el

International Institute for Sport and Olympic History, pero no llegó a venderse por ese

precio. Otras cuantas veces se puso a partir de 1 millón de dólares, sin conseguir

venderse tampoco. Tras completar la grabación de la película, se movió la estatua frente

al Wachovia Spectrum. Para la grabación de Rocky V, volvió a colocarse en su lugar

original. Tras terminar la filmación, se llevó nuevamente al Spectrum hasta que se

trasladó al museo.

By viajesymagia 21

Old City: A lo largo de Arch Street podremos encontrar:

Betsy Ross House: 239 Arch St, Philadelphia, PA 19106. En el exterior hay una fuente de gatos y la tumba de Betsy Ross. Dentro está la casa con los muebles y donde tejió, supuestamente, la bandera, cuesta 5 dólares entrar y está abierto solo hasta las 5. VYMD: Betsy Ross fue una mujer estadounidense a quien se atribuye popularmente el diseño de la bandera de Estados Unidos, la cual tiene con trece bandas blancas y rojas representando las Trece Colonias y con trece estrellas blancas representando lo mismo. En esta casa fue donde Betsy Ross tras la visita de George Washington bordó la primera bandera de los Estados Unidos, como compensación recibió 14 dólares, una fortuna en la época. Cabe destacar que en su tiempo esta mujer no era famosa, ni gozaba del cariño de la gente, ya que, aunque bordase la primera bandera de los Estados Unidos, su nación se encontraba conquistada por el Imperio Británico y podría ser acusada de alta traición y la consecuencia de ello era su vida. Es cierto que muchos historiadores dudan de que la ubicación de la actual casa fuese la de Betsy Ross, incluso, algunos dudan de que fuese la que bordó la bandera de los Estados Unidos o que recibiese la visita de George Washington, pero a día de hoy es la historia más aceptada por todos.

Elfreth's Alley: se trata de la calle más antigua del país, MUY BONITA Y PINTORESCA. VYMD: data del año 1702. Hay un total de 32 casas que se construyeron entre 1728 y 1836.

Para merendar o almorzar, picar: abandonando la casa de Betsy Ross. En dirección de la segunda avenida para visitar la calle residencial más antigua de los Estados Unidos, hay una panadería del siglo XVIII, en su día ese hombre luchó en contra de la discriminación y la segregación racial. Los pasteles están deliciosos, eso sí, cada unidad vale 8 dólares.

Para comer:

Reading Terminal Market: 51 N 12th St, Philadelphia, PA 19107. MUY RECOMENDABLE. Bonito

mercado cubierto donde podremos comprar excelentes productos gastronómicos. Hay varios

puestos atendidos por Amish. HAY QUE PROBAR el clásico Philly cheesesteak

(IMPRESCINDIBLE), un bocadillo con carne y queso típico de la ciudad, concretamente en

Carmen‘s famous italian hoagies & cheesesteaks.

Pat's King of Steaks: 1237 E Passyunk Ave, Filadelfia, PA 19147-5060. Hay que comer lo típico

de Philadelhpia, que come todo el mundo allí, se llama el Phillly cheesesteack, es un bocadillo

de carne de buey cortado a trocitos, cebolla caramelizada y queso fundido. Suele tener

muchísima cola. (lejos del centro). VYMD: Fue fundada en 1930 por los hermanos, Pat y Harry

Olivieri, que se le atribuye la creación del cheesesteak de Filadelfia.

Geno's Steaks: al lado del de arriba, compiten con el mismo producto.

By viajesymagia 22

Postre:

Bassetts Ice Cream: 51 N 12th Street Ste 45, Reading Terminal Market. El mejor helado de

Filadelfia. Está dentro de Reading Terminal Market.

Insomnia Cookies: ¡108 S 16th St, ¡Filadelfia, PA 19103 galletas grandes de todos los tipos,

calentitas y recién horneadas e incluso con helado encima!

Franklin Fountain: No. 116 Market Street, Filadelfia, PA 19106. Heladería de grandes raciones. Obama fue a comerse un helado.

Puente Benjamin Franklin (Ben Franklin Bridge): para fotografiar, en especial desde el

lado sur, maravillosas vistas. El paso peatonal se cierra y solo está abierto en verano

hasta las 21 horas. De noche es bonito porque se inunda de color gracias a las luces

blancas y rojas que visten su esqueleto de acero y hierros. VYMD: su nombre es en

homenaje al afamado político estadounidense. Se trata de un puente colgante que une

las ciudades de Filadelfia y Camden, pertenecientes, respectivamente, a los estados de

Pensilvania y Nueva Jersey. Inaugurado el 1 de julio de 1926, todavía ostenta el título de

ser uno de los puentes colgantes más largos del mundo. Fue construido en 1926 y hasta

1929 era el puente colgante más largo del mundo, galardón que le quitó el Ambassador

Bridge de Detroit. Su longitud total es de casi 3 kilómetros. Sus siete carriles acogen el

paso de más de 100.000 vehículos al día. A su paso también encontramos una vía de

tren y dos caminos peatonales situados en sus extremos, los cuales nos permiten

atravesar el río Delaware a pie o en bicicleta con total tranquilidad mientras disfrutamos

de unas maravillosas vistas.

Penn's Landing: 101 Columbus Boulevard Philadelphia, PA 19106. Famoso puerto al lado

del puente. embarcadero junto al rio Delaware con el Puente Benjamin Franklin que une

Philadelphia (Penssylvania) con Camdem (New Jersey). En este parque/embarcadero

hay un monumento a los irlandeses que murieron por la hambruna causada por la I

Guerra Mundial y los que emigraron en busca de mejores condiciones al nuevo mundo.

VYMD: Su nombre conmemora el desembarco de William Penn, el fundador de

Pennsylvania en 1682.

Italian Market: 9th Street and Washington Avenue (Along 9th Street between Wharton

and Fitzwater). Es uno de los mercados al aire libre más antiguo y más grande de

América. Debe ser el pueblo donde transcurre Rocky, por donde va corriendo hasta las

escaleras. Horario: Tuesday thru Saturday: 9am to 5pm y los domingos hasta las 2

solamente.

By viajesymagia 23

Philadelphia's Magic Gardens: 1020 South St., Filadelfia, PA 19147. Alejado de lo

turístico. Un jardín diferente a todos, hechos con muchas cosas. Vale 10 dólares por

persona) y solo está abierto hasta las 16:30. VYMD: Hasta la fecha, es la más grande

obra creada por el artista mosaico Isaías Zagar. Los Magic Gardens se extiende por tres

lotes de la ciudad, e incluye galerías interiores y un gran laberinto al aire libre. Los

mosaicos están hechos de todo, desde azulejos de la cocina a las ruedas de bicicleta.

Franklin Court: 314-322 Market St., Filadelfia, PA 19106. En este lugar estaba ubicada la casa de Benjamin Franklin, probablemente el habitante más célebre de Filadelfia. Sitio homenaje a Benjamin Franklin.

Para cenar:

Five Guys: 1527 Chestnut St, Filadelfia, PA 19102-2557. hamburguesas.

Postre:

Profi's Creperie: 51 N 12th St, Filadelfia, PA 19107. Crepería.

By viajesymagia 24

Día 9: ATLANTIC CITY

Para aparcar: Los parkings de los hoteles de Atlantic City tienen un precio de 5$

independientemente del tiempo de estancia.

Por si quereis mapas o información: Atlantic City Visitor Welcome Center: Mile

Marker 3.5 Atlantic City Expressway, and Boardwalk & Mississippi Aves., Atlantic City,

NJ 08401. O bien: Boardwalk Information Center: Pop Lloyd Blvd, Atlantic City, NJ.

De noche visitar los casinos pone la gente: hay unos túneles que conectan un casino

con otro, sin que en ningún momento tengas contacto con el exterior. La entrada a los

casinos es gratuita, y en el interior no está permitido tomar fotos:

Tropicana Casino: S. Brighton Avenue and the Boardwalk, Tropicana casino

and Resort, Atlantic City, NJ 08401. Tiene un espectáculo de luz cada noche en

el paseo marítimo a las 8:30 pm, 21:00, 21:30, 22:00, 10:30 y 23:00. El horario

está sujeto a cambios. Y los Fuegos artificiales son cada sábado a las 22:00. Por

dentro tiene muchas tiendas. Es propiedad de uno de los hoteles más grandes

de Nueva Jersey con poco más de 2.000 habitaciones.

Wild West Casino: 1900 Pacific Ave.Atlantic City, NJ 08401. Muy bien

ambientado, como el antiguo oeste. Se encuentra dentro del hotel Bally's

Atlantic City.

Para cenar o comer:

Chickie's & Pete's Sports Bar at the Tropicana: Boardwalk at the Tropicana, Atlantic City, NJ

08401. MUY RECOMENDABLE.

Margaritaville: 1133 Boardwalk, Located in Resorts Hotel Casino. caro (tipo Foster en cuanto a

caro). Tiene nachos, hamburguesas y todo tipo de estas cosas, es muy típico de allí.

Wingcraft Kitchen and Beer Bar: 2010 Baltic Ave, Atlantic City, NJ 08401. Alitas,

hamburguesas… Está metido bastante dentro del paseo marítimo.

Rainforest Café: 2201 Boardwalk, Atlantic City, NJ 08401-6604. muy caro, pero

magníficamente ambientado.

The Pier Shops: 1 Atlantic Ocean, Atlantic City, NJ 08401. Aquí están las tiendas más

lujosas de la ciudad. Muy buenas vistas del mar.

By viajesymagia 25

Atlantic City Boardwalk: paseo marítimo, bonito muelle de madera de 9 km. Aquí

podréis encontrar gran cantidad de restaurantes, tiendas y podréis entrar a algunos de

los hoteles más famosos de la ciudad: no perderse el Taj Mahal y el Caesar Palace.

También recorrer sus dos avenidas paralelas: Atlantic Avenue y Pacific Avenue:

Hotel Taj Mahal: 1000 Boardwalk at Virginia Ave, Atlantic City. Propiedad de

Donald Trump. Antes de que la sala de póquer cerrará en 2015, el Taj Mahal

tenía una de las mayores salas de póquer en Atlantic City.

Hotel Caesar Palace: 2100 Pacific Ave., Atlantic City. Tiene un restaurante del

famoso chef Ramsay, el de Master Chef americano.

Para comer (fuera de Paseo marítimo):

White House Sub Shop: sitio de bocadillos, son enoooooormes, muy ricos y baratos. Tienen su

tienda original en 2301 Arctic Avenue, Atlantic City, NJ 08401-4001 aunque en el paseo

marítimo hay una tienda en Trump Taj Mahal Location 1000 Boardwalk Atlantic City, NJ 08401

en el paseo marítimo.

LandShark Bar & Grill: 1133 Boardwalk, Atlantic City, NJ 08401. En la playa, al lado del parque

de atracciones. Hamburguesas, alitas…

Wow, holy crepe!: 1743 (Off) Boardwalk on Indiana Ave. Para postre o bien, hay crepes

salados.

Postres:

Tazza Caffe Delizioso: 2100 pacific ave, Caesers Atlantic City, Atlantic City, NJ. Helados y

postres de todos los tipos.

Rita's Italian Ice: 2001 Boardwalk, Atlantic City, NJ. Helados fríos como granizados, batidos y

demás.

COMPRAR:

Salt water taffy: (Toffes de agua) la mejor tienda donde comprarlos es Fralinger's Salt Water

Taffy Atlantic City, NJ - On the Boardwalk at New York Avenue 1519 Boardwalk dentro del

paseo marítimo.

Fralinger's: 1325 Boardwalk, Atlantic City, NJ 08401. Para comprar golosinas y chocolatinas.

Steel Pier Amusement Park: 1000 Boardwalk, Atlantic City, NJ 08401. Parque de

atracciones. Entrar es gratis.

By viajesymagia 26

Ripley's Believe It or Not! Museum: museo de cosas raras. Con una fachada muy

original. Entrar vale 17 dólares, más tasas, por persona.

Playa: para pasear, bañarse…

Hotel Borgata: alejado de lo turístico, su casino está considerado como el mejor de la

ciudad.

Tiendas Outlet: dos complejos de tiendas outlet para comprar ropa a buenos precios,

se llaman Atlantic City Premium Outlets 1931 Atlantic Ave, Atlantic City, NJ 08401 y

Tanger Outlets 2014 Baltic Ave, Atlantic City, NJ 08401.

Absecon Lighthouse: es un faro, se puede subir arriba y ver el skyline de atlantic city…

By viajesymagia 27

INFORMACION DE INTERES

Metro: Moverse en Washington DC. Las estaciones de metro en la capital estadounidense se reconocen fácilmente por las grandes columnas de color marrón situadas en la superficie. El billete sencillo vale a partir de 1,35$, ya que depende del trayecto. Si va a utilizar varias veces este transporte, debe coger el pase One Day Pass (precio 7,80$) que le permitirá subir ilimitadamente al metro durante un día. El metro funciona de lunes a viernes, desde las 5 de la mañana hasta las 12 de la noche (los domingos también cierra a esta hora). Los fines de semana, en cambio, abren a las 7 de la mañana y cierra a las 3 de la mañana. El funcionamiento del metro es muy diferente: las tarjetas se recargan con la cantidad de $$ que deseemos y dependiendo del trayecto se descuenta dinero de ellas a la salida de las estaciones. Bus turístico: Tourmobile Sightseeing. Súbase a estos autobuses turísticos para recorrer más rápidamente los principales sitios de interés de la capital estadounidense. El Tourmobile Sightseeing, que para en los principales monumentos de Washington DC, funciona todos los días, desde las 9:30 hasta las 16:30h. En invierno y en verano circula hasta las 18:30 h. Por 27$ los adultos y 13$ los niños, podrán subir y bajar del autobús tantas veces como desee. Desde el aeropuerto a Washington y al revés: El Aeropuerto Internacional de Washington Dulles, es uno de los aeropuertos más modernos e importantes del país. Sirve al área metropolitana de Washington D.C... Éste se ubica a 42 km (26 millas) al oeste de la ciudad de Washington. Para llegar desde el aeropuerto a la ciudad hay gran cantidad de opciones, taxis, shuttles, limusinas y autobuses comunican al aeropuerto con el área urbana. Coger un taxi siempre es una buena opción para facilitar el movimiento de las maletas, el viaje desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad son unos $60 la ida. El metro bus 5A une la estación de metro del aeropuerto con las estaciones del centro de la ciudad de Washington, en 45 minutos, con un coste de $6,75 el billete. El servicio express de buses Washington Flyer comunica en 30 minutos el aeropuerto, el coste del billete es de $10 dólares por persona y $18 ida y vuelta. El aeropuerto de dulles está muy lejos de la ciudad. Un taxi costará al menos 50$. La forma más barata y rápida de ir es la siguiente: sales a la calle por el piso de abajo (arriba son salidas) y al llegar a la calle vas hacia la derecha unos 100m hasta la "parada 2E". Ahí para el "bus 5A" que es el que va a la ciudad. Pasa cada 30' o 1h según día. Para cogerlo hay que pagar 3.10 exactos en una máquina que no da cambio. Ósea que si llevas un billete de 20 o pagas los 20 o te quedas en la calle. Por lo tanto, es fundamental al bajar del avión pedir cambio en el Starbucks o cualquier otro comercio. Coges el 5A y paras en Rosslyn metro station (unos 40') y allí ya coges el metro a donde quieras (o un taxi por menos de 10$). Del aeropuerto de Ronal Reagan se va a la ciudad en metro directamente porque está mucho más cerca.

By viajesymagia 28

Si os sobra tiempo podríais ver en Washington:

Madame Tussauds Washington: 1001 F St, NW, Washington D.C., DC 20004. Tiene muchísimas figuras, sobre todo de presidentes y políticos. Horario: 10am - 6pm. Vale $15.95.

Jardín botánico de Estados Unidos (United States Botanic Garde): mantiene unas 26,000 plantas. Horario: está abierto 10 a.m.-5 p.m. todos los días, incluyendo los fines de semana y días festivos. Es gratis. Al lado del Capitolio 100 Maryland Ave. at First St. SW, At the east end of the Mall, Washington D.C., DC 20001.

National Zoological Park: la admisión es gratis, 3000 Block of Connecticut Ave., Washington D.C., DC 20008. Horario: 9 a.m. to 6 p.m.

Nationals Park: 1500 South Capitol Street, SE, Washington D.C., DC 20003-1507. El

estadio de béisbol de Washington.

DuPont Circle: barrio moderno de Washington. Donde se aloja la comunidad gay de alto standing. Su rotonda, sus restaurantes y su marcha por la noche es lo más famoso.

Adams Morgan: barrio latino con pinturas y grafitis en las paredes, con muchos

restaurantes para comer o cenar y mucho ambiente de noche. Sobre todo, en la calle 18 entre Columbia Rd y Florida, la principal calle comercial del barrio. Además, es el barrio más densamente poblado de Washington. La mayoría del barrio se compone de casas adosadas del siglo XIX y principios del siglo XX, así como edificios con apartamentos. A pesar de las recientes mejoras en seguridad ciudadana y los esfuerzos por revitalizar el barrio, el crimen se mantiene como un problema importante.

Sitios alternativos donde comer en Washington:

Dupont Italian Kitchen: 1637 17th St. NW, Washington D.C., DC 20036... italiano a buen precio (10 dólares cada plato máximo). Está más alejado en Dupont Circle.