Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through...

8
Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con il Dipartimento di Management dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, il Consorzio Promovetro di Murano e il patrocinio della Camera di Commercio di Venezia Rovigo – Delta lagunare e l’ADI Associazione per il disegno industriale | Delegazione Veneto e Trentino Alto Adig organizzano un workshop sulla lavorazione del vetro. Durante questo percorso, dei maestri vetrai verranno affiancati da altrettanti designer con competenze nella modellazione 3D e nell’utilizzo di strumenti di prototipazione rapida (stampa 3D, Lasercutter, Frese CNC), per sviluppare progetti “innovativi” da presentare alla The Venice Glass Week (Venezia, 10-17 settembre). Questo dialogo verrà facilitato dal DEL_FabLab, il laboratorio di fabbricazione digitale dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, che metterà a disposizione le proprie competenze e i propri macchinari: Stampanti 3D (per la creazione di stampi a perdere); Estrusore per ceramica (per sperimentare la combinazione dei materiali). Frese a 3/5 assi (per la prototipazione di stampi in legno); Macchina al taglio laser (per il taglio di componenti come cuoio o legno); Scopo del workshop è dimostrare come sia possibile instaurare un dialogo tra tradizione e innovazione, senza mai perdere di vista lo spirito originario e la storia dell’artigianato artistico del vetro di Murano, eccellenza del Made in Italy. L’obbiettivo, quindi, non è tanto la semplice creazione di oggetti dal design innovativo, quanto piuttosto la volontà di portare nell’isola di Murano un nuovo modo di pensare, contribuendo allo sviluppo di nuove tecniche di progettazione e di lavorazione del vetro. Il workshop vede il coinvolgimento di sei vetrerie muranesi affiancate da altrettanti designer provenienti da tutta Italia. L’evento è stato suddiviso in tre fasi principali e prevede incontri fissi calendarizzati, più altri concordati all’interno dei singoli gruppi di lavoro. La mostra finale verrà organizzata presso la prestigiosa sede della camera di commercio in Calle XXII marzo, S. Marco 2032, Venezia. L’inaugurazione avrà luogo il giorno 11 settembre in occasione della conferenza "Vetro & Murano: dialoghi per un futuro imprenditoriale tra cultura, tradizione e innovazione", che si terrà al primo piano nella sala consiglio della camera di commercio a Venezia.

Transcript of Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through...

Page 1: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

Glass Matters | Innovation through technology

In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con il Dipartimento di

Management dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, il Consorzio Promovetro di Murano e il

patrocinio della Camera di Commercio di Venezia Rovigo – Delta lagunare e l’ADI Associazione per il disegno industriale | Delegazione Veneto e Trentino Alto Adig

organizzano un workshop sulla lavorazione del vetro.

Durante questo percorso, dei maestri vetrai verranno affiancati da altrettanti designer con competenze

nella modellazione 3D e nell’utilizzo di strumenti di prototipazione rapida (stampa 3D, Lasercutter, Frese

CNC), per sviluppare progetti “innovativi” da presentare alla The Venice Glass Week (Venezia, 10-17

settembre). Questo dialogo verrà facilitato dal DEL_FabLab, il laboratorio di fabbricazione digitale

dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, che metterà a disposizione le proprie competenze e i propri

macchinari:

Stampanti 3D (per la creazione di stampi a perdere);

Estrusore per ceramica (per sperimentare la combinazione dei materiali).

Frese a 3/5 assi (per la prototipazione di stampi in legno);

Macchina al taglio laser (per il taglio di componenti come cuoio o legno);

Scopo del workshop è dimostrare come sia possibile instaurare un dialogo tra tradizione e innovazione,

senza mai perdere di vista lo spirito originario e la storia dell’artigianato artistico del vetro di Murano,

eccellenza del Made in Italy. L’obbiettivo, quindi, non è tanto la semplice creazione di oggetti dal design

innovativo, quanto piuttosto la volontà di portare nell’isola di Murano un nuovo modo di pensare,

contribuendo allo sviluppo di nuove tecniche di progettazione e di lavorazione del vetro.

Il workshop vede il coinvolgimento di sei vetrerie muranesi affiancate da altrettanti designer provenienti

da tutta Italia. L’evento è stato suddiviso in tre fasi principali e prevede incontri fissi calendarizzati, più

altri concordati all’interno dei singoli gruppi di lavoro.

La mostra finale verrà organizzata presso la prestigiosa sede della camera di commercio in Calle

XXII marzo, S. Marco 2032, Venezia. L’inaugurazione avrà luogo il giorno 11 settembre in occasione

della conferenza "Vetro & Murano: dialoghi per un futuro imprenditoriale tra cultura, tradizione e

innovazione", che si terrà al primo piano nella sala consiglio della camera di commercio a Venezia.

Page 2: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

FASE 1: Selezione partecipanti

Periodo: aprile (conclusa)

Selezione delle sei vetrerie di Murano, diverse per tipo di lavorazione, e dei sei designer con competenze

nel campo della fabbricazione digitale. Il processo di selezione, conclusosi lo scorso aprile, ha portato

alla creazione dei seguenti team:

1. Kanz Architetti www.kanzarchitetti.com

Costantini Glass Beads www.costantiniglassbeads.com

2. Silverio+Lago www.matteosilverio.com | www.albertolagodesign.com

Vetrate Artistiche Murano www.vetrateartistichemurano.com

3. Marco Zito www.marcozito.com

De Biasi Murano www.debiasimurano.com

4. Emilio Antinori www.emilioantinori.com

Nicola Moretti www.nicolamorettimurano.it

5. External Reference www.externalreference.com

Berengo Studio www.berengostudio1989.com

6. Omri Revesz Design www.omrirevesz.com

Ercole Moretti www.ercolemoretti.it

GRUPPO 1: Kanz Architetti

Kanz è uno studio di progettazione con sede a Venezia, fondato dalla

coppia di architetti Mauro Cazzaro e Antonella Maione e basato

sull'idea che la relazione naturale tra architettura, interni e prodotto

sia lo spunto per la creazione dell'artificio insito nel progetto.

Grazie alle esperienze diverse e complementari, maturate dai due

architetti nello svolgimento della professione iniziata nell'anno 2000,

lo studio Kanz affronta oggi tematiche legate sia alla progettazione

edilizia residenziale, sia alla progettazione degli interni commerciali,

per scendere nel dettaglio della progettazione di oggetti d'uso.

GRUPPO 1: Costantini Glass Beads

Constantini GlassBeads apre nel 2006 ad opera di Alessandro Moretti,

forte di una lunga tradizione familiare nella produzione di perle di

conteria, perle veneziane prodotte con l'antica tecnica ad aria, perle

a lume, collane, bracciali, orecchini, accessori moda, frange moda o

per paralumi, complementi d'arredo fino alle bomboniere.

Alessandro fonda il suo lavoro sulla ricerca e lo sviluppo di nuove

lavorazioni, sempre però rispettando le vecchie tecniche tramandate

all’interno della sua famiglia sin dai tempi della Serenissima.

Page 3: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

GRUPPO 2: Matteo Silverio + Alberto Lago

ll duo di designer, creatosi per il workshop fonda il suo processo

creativo sulle nuove tecnologie. Matteo e Alberto hanno alle spalle

numerosi ricerche nel campo della fabbricazione digitale e nel design

computazionale e, negli anni, hanno organizzato workshop o corsi

universitari in varie università italiane ed europee.

Collaborano stabilmente con il DEL_FabLab, il makerspace

dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, dove portano avanti attività di

ricerca, educazione e consulenza nel campo della fabbricazione

digitale e dell’IoT.

GRUPPO 2: Vetrate Artistiche Murano

Vetrate Artistiche Murano nasce nel 2014 a Murano, ed è specializzata

nella produzione e nel restauro di vetrate tradizionali veneziane.

Vanta, fin dai primi anni, importanti interventi di restauro tra cui a

Venezia: la chiesa del Redentore, la Basilica di Santa Maria della

Salute, il Palazzo Ducale, la Biblioteca Marciana. A Murano: la Basilica

di San Donato, la Chiesa di San Pietro Martire, la chiesa di Santa

Maria degli Angeli, etc. Le numerose esperienze nell’ambito delle

vetrate tradizionali veneziane hanno permesso, negli anni, di

diventare una delle ditte più importanti del settore.

GRUPPO 3: Marco Zito

Professore associato di Design del Prodotto presso lo IUAV di

Venezia, Marco Zito è un professionista che si occupa di disegno del

prodotto, allestimenti e architettura. È stato invitato a tenere lezioni

e convegni presso le più prestigiose università del Mondo ed ha

lavorato per brand quali Foscarini, Agape, Salviati, Olivetti, Falmec,

Lavazza, Plust, Coin, Gruppo OVS, Electrolux, Casamania.

I suoi progetti hanno ricevuto numerose onorificenze, premi e sono

stati pubblicati su riviste nazionali ed internazionali quali: Abitare,

Domus, Casabella, Intramuros, Wallpaper, Interni, The Plan, Dezeen.

GRUPPO 3: De Biasi Murano

De Biasi è una vetreria che dagli anni ’50 è specializzata nella

produzione di perle, orologi e cornici in vetro di Murano. Utilizzando

i più pregiati vetri di Murano, quali il vetro zanfirico, l’avventurina, i

colori pastelli, e abbinando questi vetri alla vera foglia d’oro e

d’argento, danno vita a delle nuovissime collezioni di bigiotteria e di

piatti che fondono la millenaria tradizione del vetro di Murano con la

moderna creatività e il costante sviluppo di nuovi colori.

L’azienda ricerca sempre nuove forme, colori, e tecniche di

lavorazione, nel rispetto della tradizione del vetro di Murano.

Page 4: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

GRUPPO 4: Emilio Antinori

Emilio Antinori, product designer, è un professionista

multidisciplinare, si occupa di progettazione di prodotti industriali e

di piccole serie, digital manufacturing, installazioni artistiche e di

grafica editoriale.

Ha lavorato per importanti aziende ed enti pubblici; insegna Additive

Manufacturing all'Università di Design di San Marino e nei workshop

della NABA di Milano. Noto maker, ha fondato Design for Craft.

GRUPPO 4: Nicola Moretti

Dopo un’esperienza trentennale nella lavorazione del vetro e con alle

spalle una lunghissima tradizione familiare che risale alla seconda

metà dell’ottocento, i fratelli Alberto e Nicola Moretti fondano nel

2013 una società unica nel suo genere.

La ditta Nicola Moretti, oltre alla realizzazione di opere su misura che

sfruttano intraprendenza innovatrice e tecniche tradizionali, è

specializzata nella produzione di oggetti in vetro a canne e murrino

quali piatti, bicchieri, cornici, targhe, medaglie e oggetti d’arredo.

GRUPPO 5: External Reference

External Reference è uno studio multidisciplinare con sede a

Barcellona specializzato in design innovativo. Lo studio è coinvolto in

progetti internazionali ed è impegnato in attività accademica e ricerca

con importanti istituti internazionali come lo LCI, ELISAVA, IAAC,

Welsh School of Architecture Cardiff University.

Lo studio ha vinto numerosi premi internazionali e i suoi progetti sono

stati pubblicati in riviste come Il Sole 24 ore, Pasajes de Arquitectura,

Metalocus, Disey Magazine, Magazine-La Vanguardia, Blueprint,

Materia.

GRUPPO 5: Berengo Studio

Berengo Studio si pone come obiettivo quello di avvicinare al mondo

del vetro artisti contemporanei internazionali, affinché collaborino

con i maestri vetrai per tradurre la loro ricerca artistica nel linguaggio

tridimensionale della pasta vitrea.

In circa vent’anni di attività, oltre 200 artisti internazionali sono

approdati nella fornace Berengo per creare opere in vetro e

contribuire alla concretizzazione di questo ambizioso progetto

culturale.

Page 5: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

GRUPPO 6: Omri Revesz Design

Omri Revesz Design è uno studio multidisciplinare di design a

Venezia, Italia. Lo studio è impegnato nella ricerca e sviluppo di

progetti a diverse scale, che vanno dai prodotti industriali, mobili ed

interni, agli spazi pubblici urbani e mostre.

Le sue opere sono state esposte in importanti piattaforme di design

quali Triennale di Milano, Biennale di Venezia, Salone del mobile,

Maison&Objet Paris, Galleria S. Bensimon e sono stati pubblicati in

numerose riviste di design come Domus, Abitare, Interni, Living e

New York Times

GRUPPO 6: Ercole Moretti

Dal 1911, Ercole Moretti & Fratelli produce due classici tipi di perle di

vetro: la “Rosetta” ed il mosaico “Millefiori”.

Negli anni la gamma dei prodotti si è notevolmente arricchita: con

altri tipi di perle come il mosaico “Africa”, il “Sommerso”, il “Fiorato”,

le perle con l’avventurina, con la foglia d’oro e d’argento, le imitazioni

di pietre dure ed altri ancora. La lavorazione della murrina è sempre

stata tra le preferite ed ha portato alla produzione dei ciondoli, che

hanno destato immediato interesse per l’originalità dell’idea e la

perfezione dell’esecuzione.

Page 6: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

FASE 2: Incontri propedeutici vetrerie - designer

Periodo: maggio 2017 (conclusa)

Formazione base dei maestri vetrai sugli strumenti di prototipazione rapida e primo incontro tra artigiani

e designer per la definizione del progetto di sperimentazione.

Incontro presso il DEL_FabLab a Ca’Foscari lo scorso 8 maggio

Incontro presso la sede di PromoVetro a Murano lo scorso 10 e 17 maggio

Page 7: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

FASE 3: sperimentazione e produzione del pezzo finale per l’esposizione

Periodo: giugno – settembre 2017 (in progress)

Fase di sperimentazione vera e propria: ogni gruppo lavorerà per l’esecuzione del pezzo da esporre alla

mostra finale.

Page 8: Glass Matters | Innovation through technology MATTERS...Glass Matters | Innovation through technology In occasione della The Venice Glass Week, il DEL_FabLab in collaborazione con

MOSTRA FINALE

Tutte le fasi del progetto saranno supervisionate dal DEL_FabLab, che curerà anche l’allestimento della

mostra finale. Ogni oggetto prodotto sarà accompagnato dalla descrizione delle varie fasi di lavorazione,

dall’idea iniziale alla sua realizzazione, con un focus particolare sul momento “innovativo”, ovvero quello

dell’utilizzo delle nuove tecnologie. È prevista anche la pubblicazione di un piccolo catalogo, grazie al

contributo di Officina (www.officina-artec.com) e Incipit Editore (www.incipiteditore.it).

La mostra (ingresso libero) si terrà dal 11 al 17 settembre presso la prestigiosa sede della camera di

commercio di Venezia in Calle XXII marzo, una delle zone più prestigiose e affollate della città, a

due passi da piazza S. Marco. Oltre agli spazi espositivi, sarà a disposizione dell’evento anche una sala

dove verrà organizzata la presentazione ufficiale e la conferenza di apertura dell’evento.

Vista la posizione centralissima si prevede un’alta affluenza di visitatori, soprattutto se si considera che

calle XXII marzo è una delle arterie principali che porta a piazza S. Marco. Lo spazio espositivo dispone

inoltre di vetrine che si affacciano direttamente sul flusso di turisti, rendendola facilmente visibile al

pubblico in transito (migliaia di persone al giorno).

CAMERA DI COMMERCIO

PIAZZA

S. MARCO

HOTEL BAUER

FONDAZIONE VUITTON

GRAN TEATRO LA FENICE