GE10YSXzgb_09-12_01

2
Mosa reserves the right to change this specication without notice. For further information please contact the sales department. GE10LSXZGB © MOSA - Viale Europa, 59 - 20090 Cusago (Milano) - Italy -phone +39-0290352.1 - fax + 39-0290390466 E-mail: [email protected] Web site: www.mosa.it 01/11 Options on request Factory installation options Technical Data GE 10 YSX  400V plug  230V plug  Galvanized sleigh base frame  Water heater WH  Isometer (Insulation monitors)  Gauges - water temperature and oil pressure A.C GENERATION - 50 Hz Three-phase synchronous alternator, self-excited, self-regulated, brushless * Stand-by three-phase power * PRP three-phase power * PRP single-phase power Cos ϕ Insulation class * Output powers according to ISO 8528-1 9.5 kVA (7.6 kW) / 400V / 13.7 A 9 kVA (7.2 kW) / 400V / 13 A 4.5 kVA / 230V / 19.5A 0.8 H ENGINE 4-stroke diesel, natural aspirated, indirect injection, water cooled Model * Stand-By net power * PRP net power Cylinders/ Displacement Speed Fuel consumption (75% of PRP) * Powers according to ISO 3046-1 YANMAR 3TNV76 9 kW (12.2 HP) 8.2 kW (11.1 HP) 3 / 1116 cm³ 1500 rpm 1.8 l/h GENERAL SPECIFICATION Tank capacity Running time (75% of PRP) IP protection degree *Dimensions LxWxh (mm) *Dry weight **Measured acoustic power LwA (pressure LpA) **Guaranteed acoustic power LwA (pressure LpA) * Dimensions and weight without trolley/trailer. **Acoustic power according to European Directive 2000/14/EC 55 l 30.5 h IP 44 1680 x 770 x 1190 mm 535 kg 83 dB(A) (58 dB(A) @ 7m) 84 dB(A) (59 dB(A) @ 7m)  Remote control TCM35   Automatic transfer unit ( AMF) EAS 28-805  Tank locking cap  Earthing kit  Site tow CTL15  Road trolley CTV1 GENERA TING SET GE 10 YSX EAS AVR + COMPOUND    Yanmar water coole d DIESEL engine - 1500 rpm   Engine protection EP6   Three-phase synchronous alternator   Combined system voltage regulation (AVR + COMPOUND)   Output sockets : 1 x 400V 16A 3P+N+T CEE - 2 x 230V 16A 2P+T CEE or 2 x 230V 16A 2P+T SCHUKO   ELCB-GFI (Ground Fault Interruptor)   Circuit breaker   Emergency stop button   Super silenced   Galvanized sleigh base frame (option)   Trailer CTL15 (option)   Ready for connection to automatic transfer unit   Meets EC directives for safety and noise level 2000 / 14 / CE [OIL] C] [Hi H] [FUEL] [bELt] Diesel engine Water cooling Battery 12V Engine protection Electric start  Low press. shut down High water shut down Over speed shut down Low fuel shut down Battery charge alarm Central lifting eye Siren Remote starting Rpm-meter  Hour-meter Battery voltmeter Voltmeter  Frequenci- meter Ammeter Fuel level gauge  Synchronous alternator AVR + COMPOUND (Automatic Voltage Regulator) Sockets Sockets  ELCB-GFI Circuit Breaker Voltmeter phase selector Emergency stop button Local/Remote Start selector Ready for. EAS Standard equipment rpm EP6 D  MT  Radio control  Spark arrestor  350 liters internal tank GE 10 YSX EAS

Transcript of GE10YSXzgb_09-12_01

7/27/2019 GE10YSXzgb_09-12_01

http://slidepdf.com/reader/full/ge10ysxzgb09-1201 1/1

Mosa reserves the right to change this specification without notice. For further information please contact the sales department.GE10LSXZGB

© MOSA - Viale Europa, 59 - 20090 Cusago (Milano) - Italy -phone +39-0290352.1 - fax + 39-0290390466 E-mail: [email protected] Web site: www.mosa.it 01/11

Options onrequest

Factoryinstallationoptions

Technical Data

GE 10 YSX

 • 400V plug • 230V plug • Galvanized sleigh base frame

 • Water heater WH • Isometer (Insulation monitors) • Gauges - water temperature and oil pressure

A.C GENERATION - 50 Hz Three-phase synchronous alternator, self-excited, self-regulated, brushless

* Stand-by three-phase power 

* PRP three-phase power 

* PRP single-phase power 

Cos ϕ

Insulation class

* Output powers according to ISO 8528-1

9.5 kVA (7.6 kW) / 400V / 13.7 A

9 kVA (7.2 kW) / 400V / 13 A

4.5 kVA / 230V / 19.5A

0.8

H

ENGINE 4-stroke diesel, natural aspirated, indirect injection, water cooled

Model

* Stand-By net power 

* PRP net power Cylinders/ Displacement

Speed

Fuel consumption (75% of PRP)

* Powers according to ISO 3046-1

YANMAR 3TNV76

9 kW (12.2 HP)

8.2 kW (11.1 HP)3 / 1116 cm³

1500 rpm

1.8 l/h

GENERAL SPECIFICATION

Tank capacity

Running time (75% of PRP)

IP protection degree

*Dimensions LxWxh (mm)

*Dry weight

**Measured acoustic power LwA (pressure LpA)

**Guaranteed acoustic power LwA (pressure LpA)

* Dimensions and weight without trolley/trailer.

**Acoustic power according to European Directive 2000/14/EC

55 l

30.5 h

IP 44

1680 x 770 x 1190 mm

535 kg

83 dB(A) (58 dB(A) @ 7m)

84 dB(A) (59 dB(A) @ 7m)

 • Remote control TCM35 •  Automatic transfer unit (AMF) EAS 28-805 • Tank locking cap

 • Earthing kit • Site tow CTL15 • Road trolley CTV1

GENERATING SET

GE 10 YSX EAS AVR + COMPOUND   Yanmar water cooled DIESEL engine - 1500 rpm

  Engine protection EP6

  Three-phase synchronous alternator 

  Combined system voltage regulation (AVR + COMPOUND)

  Output sockets : 1 x 400V 16A 3P+N+T CEE - 2 x 230V 16A 2P+T CEE

or 2 x 230V 16A 2P+T SCHUKO  ELCB-GFI (Ground Fault Interruptor)

  Circuit breaker 

  Emergency stop button

  Super silenced

  Galvanized sleigh base frame (option)

  Trailer CTL15 (option)

  Ready for connection to automatic transfer unit

  Meets EC directives for safety and noise level

2000 / 14 / CE

[OIL] [°C] [Hi H] [FUEL] [bELt]

Dieselengine

Water cooling

Battery12V

Engineprotection

Electricstart

 Low press.shut down

High water shut down

Over speedshut down

Low fuelshut down

Battery chargealarm

Centrallifting eye

Siren Remotestarting

Rpm-meter    Hour-meter  Batteryvoltmeter 

Voltmeter    Frequenci-meter 

Ammeter  Fuel levelgauge

 

Synchronousalternator 

AVR + COMPOUND(Automatic Voltage Regulator)

Sockets Sockets   ELCB-GFI CircuitBreaker 

Voltmeter phase

selector 

Emergencystop button

Local/RemoteStart selector 

Ready for.EAS

Standardequipment

rpm

EP6

D   MT

 • Radio control • Spark arrestor  • 350 liters internal tank

GE 10 YSX EAS