480 7th Street NW Washington, DC 20004

t. 202.628.7949

7271 Woodmont Ave. Bethesda, MD 20814

t. 301.913.0003

2250 A Crystal Dr. Arlington, VA 22202

t. 703.413.8181

Jaleo brings alive the flavors and spirit of Spain right here in DC and can only do so with the help of our local food producers. You will often see Jaleo chefs at the FRESHFARM Market nearest their restaurants, shopping for the best local produce for the week’s specials.

FRESHFARM Markets provide some of the best local foods. Jaleo and Chef José Andrés want to help you enjoy them at the peak of freshness. Use this quick reference guide to know what fruits and vegetables are in season. All FRESHFARM Markets have pasture-raised meats, eggs, cheeses and more! For locations see freshfarmmarkets.org seasonality calendar

MID-ATLANTIC

PROUD PARTNERS SINCE 2003

To thank you for supporting the market, we’d like to offer you a complimentary special tapa at Jaleo. Show this seasonality calendar at Jaleo and we’ll give you one complimentary tapa from the “Especiales del Dia” specials list with an equal purchase.

TERMS AND CONDITIONS: This offer is good for one free tapa from the “Especiales del Dia” menu. Limit one per table per visit. Not valid with any other discounts or offers. Please present this is coupon to your server. Offer valid from 03/21/14 until 11/27/15.

Enjoy a complimentary tapa on us.

Apples Beets Brussel Sprouts Cabbage Carrots Cauliflower Garlic Kale Leeks Lettuces Mushrooms Onions Parsnips Pears Potatoes Pumpkins Radishes Sweet Potatoes Shallots Sunchokes Turnips Winter Squash

JANUARY

Apricots Asparagus Beets Blueberries Cabbage Carrots Chard Collards Cucumbers Gooseberries Green Beans Green Garlic & Scapes Herbs Kale Kohlrabi Lettuces Mushrooms Nectarines Onions Potatoes Radishes Raspberries Rhubarb Salad Greens Spinach Sugar & Snap Peas Summer Squash Strawberries Sweet Cherries Turnips

JUNE

Apples Arugula Beets Broccoli Broccoli Rabe Brussel Sprouts Cabbage Carrots Cauliflower Celery Chard Chestnuts Collards Edamame Eggplant Escarole Fennel Garlic Ginger Green Beans Herbs Kale Kohlrabi Leeks Lettuces Mache Mushrooms Onions Parsnips Pears Peas Peppers Persimmons Potatoes Pumpkins Quince Radishes Raspberries Salad Greens Spinach Summer Squash Sweet Potatoes Tomatoes Turnips Winter Squash

OCTOBER

Apples Arugula Beets Cabbage Carrots Chard Garlic Kale Leeks Lettuces Mushrooms Onions Parsnips Potatoes Radishes Sweet Potatoes Turnips Winter Squash

FEBRUARY

Apples Apricots Beans Beets Blackberries Blueberries Broccoli Rabe Cabbage Carrots Chard Cauliflower Collards Corn Cucumbers Currants Eggplant Fennel Garlic Gooseberries Herbs Kale Kohlrabi Leeks Lettuces Mushrooms Muskmelons Nectarines Okra Onions Peaches Peppers Plums Potatoes Raspberries Rhubarb Salad Greens Shallots Sprouts Sugar & Snap Peas Summer Squash Sweet Cherries Tomatillos Tomatoes Watermelons

JULY

Apples Beans Beets Broccoli Broccoli Rabe Brussel Sprouts Cabbage Carrots Cauliflower Celery Chard Collards Fennel Garlic Herbs Horseradish Kale Kohlrabi Leeks Lettuces Mushrooms Onions Parsnips Pears Persimmons Potatoes Pumpkins Quince Radicchio Radishes Salad Greens Spinach Sweet Potatoes Turnips Winter Squash

NOVEMBER

Apples Cabbage Carrots Chard Kale Leeks Lettuces Mache Mushrooms Onions Parsnips Potatoes Radishes Salad Greens Spinach Sweet Potatoes Turnips Watercress Winter Squash

MARCH

AUGUST

Apples Beets Brussel Sprouts Cabbage Carrots Cauliflower Celery Garlic Kale Kohlrabi Leeks Lettuces Onions Mushrooms Parsnips Pears Turnips Potatoes Pumpkins Radishes Salad Greens Sunchokes Sweet Potatoes Winter Squash

DECEMBER

Apples Arugula Asparagus Beets Broccoli Rabe Brussel Sprouts Carrots Chard Herbs Lettuces Mushrooms Mache Morels Nettles Onions Rhubarb Salad Greens Spinach Sweet Potatoes Turnips Winter Squash

Arugula Asparagus Beets Broccoli Rabe Carrots Chard Collards Green Garlic & Scapes Herbs Kale Kohlrabi Lettuces Morels Mushrooms Onions Parsnips Radishes Ramps Rhubarb Salad Greens Spinach Strawberries Sugar & Snap Peas Turnips

APRIL

MAY

Apples Arugula Beans Beets Berries Broccoli Brussel Sprouts Cabbage Carrots Cauliflower Celery Chard Collards Corn Cucumbers Edamame Eggplant Fennel Garlic Grapes Herbs Kale Kiwi Kohlrabi Leeks Lettuces Mulberries Mushrooms Muskmelons Onions Parsnips Paw Paws Peaches Pears Peppers Plums Potatoes Pumpkins Radishes Raspberries Salad Greens Spinach Sugar & Snap Peas Summer Squash Sweet Potatoes Tomatillos Tomatoes Turnips Watermelons Winter Squash

SEPTEMBER

Apples Artichokes Beans Beets Blackberries Blueberries Broccoli Rabe Cabbage Carrots Cauliflower Celery Chard Collards Corn Cucumbers Currants Edamame Eggplant Fennel Garlic Grapes Herbs Kale Kohlrabi Leeks Lettuces Lima Beans Mushrooms Muskmelons Nectarines Onions Peaches Pears Peppers Plums Potatoes Raspberries Salad Greens Summer Squash Tomatillos Tomatoes Watermelons Winter Squash