fC::'~R·C~~~0~'~U;PM:~;1:~A~~~·~O:·~;~rB:;':B':f~~'~:)E:C...
Transcript of fC::'~R·C~~~0~'~U;PM:~;1:~A~~~·~O:·~;~rB:;':B':f~~'~:)E:C...
fC~RmiddotC~~~0~~UPM~1~A~~~middot~Omiddot~~rBBf~~~)EC~JllI -CI - t bull u 1 l l~1 11 _It - AJ)L _______ _~-___~ - Miexcliexclgt ____ ~-__po ~ ~- __ _~~~~ --___~
MINISTERIO DE SALUD
ASESORIA JURIDICA DE SALUD DIRECTOR SEERAL
eODIGo SANITARIO
DEGRETO LEY Ndeg 17505
LIMA - PERU
PRESHJTACION
Uno de lo -UacuteL6tlrumentM legalu 1Mb impothlntu de KUU-ttO oltdenamien-to jwuacutecUco u el CoacutecUgo S~o aJ9ltObado en 1969 mecUante Veclleto-Ley No1750Siexcl con6tituyeacutend04e como el pll1meJt CUumllgtp0(tivo legal que en 601Ut1a Oltgaacutenica contem pla lat nollmalgt que COn6agllaK el deJtecho a la falud COn6Z deJulndo a eacute6ta como el pIlincipal componente del b-ienutallshyy elemento inCUumllgtpen6able en el duatMUo de lof hmnblle 1gt y el pltogltuo de lo pueblo con la caUdad de Wl b-ien juJUacute cUcamente -iMenunciable shy
Vebemof entildealall pOIt impolttante que lOIgt avancU que el SectOll Salud ha loglt4do en el campo artitfvuacuteo fe fuvt v(tto platmado~ en la nollmat-iv-idad legal que cUcho C6cUgo Itecoge
La UIl~tancia de habeJt6e autoll-izado la pubUcaci6n oM cial de uta nueva ecUci6n del C6cUgo SMilClJLUacuteJ que cum pUmo con pltuentat Ituulta pMpbutl pata bllindall un me Itecido Iteconocim-iento a to~ aquetlalgt peJt6DnM que con ~Uuml val-iOM apOllte v-iabilizallon u expecUci6n
EmpellO Ituuftalta inj~to no dutaClVL lo~ ingulMu meJte cim-iento del VIt LUIS H ANGULO BEZAVA Plleclallo j~ta~ hoy duapaIlecido qu-ien dude iexclu caIlgo de V-iIleetolt GeneshyIlal de la 06-icina de MMOJUacutett JuJUacutecUca del M-inUteJt-io de Salud tItabaj6 tuoneJtamente hMta logllall veJt cIl-iiexcltal-iza shydo ~ a6anu con la pltomulgaci6n del CaacutecUgo Satt1taJuo E6 -indudable que duIlante ~u tIlayectoll-ia en el ~teJt-io de Salud no 610 apollt6 el bagaje de ~ conocim-ientaiexcl y expeJt-iencia pM6u-ional -ino que 6u~ Mtableciende lo ci m-iento de una doctllina iexclatuacutettVuacutett legal peJtuana que hoy -oacute-illve de gtUacutea a qu-ieacutenu e ocupan del quehaceJt j uJl(d(co de la ~alud
EpeJtamO~ que uta nueva pubUcaci6n o6(cial del CoacutecUgo Sa ~o cumpla con la 6inal-idad de logtaJL una me j 0Il Y rn6 ampl-ia cU6~-i6n de iexclu conten-ido y alcancu Y aUA 6aga RoJ paIlt-iculallM necu-idadM de lM cUvetjM depende~ del SectOll Salud
T
MINISTERIQ DE SALUD 11~
_
RM 0101-78-SAm h---- ~J
Y~ ~ ~t 1 (l-v-Ol
~ ~1- bull l- rI
f~~vcgt~ lto
4
~ ~~~ 7ampl~~t~ ~
C~Mt~ 1gtyoao bull 78
CCNgtI])EIWUl
Que se ha agotado la seciexclwYIa edici6n del aldiqo Sanitarn que fuera iexcllbl1cado el 29 de erEro de 1971
Que es necesario mantener una iWplia difusi6n dl inliCltd instrorren ID legal Y satisfacer las necesdadraquos de 1as Gisas deperderciasshydel Sector Salud
Cbn la op1ni6n favorable del Dirator Supenar
SE RESUJIDE
Autorizar la iexcllblicaci6n oficial de la 1eneTa edici6n del C6cligo shySanitario bajo la direcci6n Y supIrVlsi6n del Dr fAllSIO KNIUiA ID MEIV Director General de la Oficina de Asesar1a Jur1dica shy
Fleg1strese~ese
~l~
_M_~
DECRETO LEY Ndeg 17505
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO
El Gobierno Revolucionario ha dado el DecretomiddotLey siguiente
EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
En uso de la facultad de que estaacute investido y Con el Voto aprobatorio del Consejo de Ministros Ha dado el Decreto-Ley siguiente
CODIGO SANITARIO
TITULO PRELIMINAR
l La salud es el principal componente del bienestar y constituye elemento indispensable en el desarrollo de los hombres y el proshygreso de los pueblos La salud es Uf) bien juriacutedicamente irrenunciable
n- No se puede pactar contra la Norma (le Salud
1110- La Norma de Salud tiene por finalidaoacute tutela el intereacutes constiacute shytuiacutedo por la salud
IV- En la normacioacuten juriacutedica de la salud soacutelo intervienen considerashyciones de orden puacuteblico
V- La Autoridad de Salud no puede dejar de cumplir y hacer cumplir laiexcliexcl Normas de Salud ni auacuten por deficiencia de eacutestas En tal ca se debe aplicar los principios del Derecho
2
VI- Ninguna persona puede tXimirs~ de las ubligaciones impuestas por las Nrmas de Sahd
VII - Ninguacuten extranjero puede iexclr v(iexcl Hf lU ly lerritorial en materia de salud
VIII- Los bienmiddot estaacutell ltiexcluumlifOtOS a la lIIlma de Salud en cuanto pooeo eacutesta en peligro
IX- Todo acto u omlSOacuten intencional que altere o amenace el estado de la salud consituye dduuml
X- El Ministerio de Salud es el uacutenico Organ iexclSIDO del Estado compe tente en la salue ioacuten de los problemas de salud teniendo jurisshydiccioacuten al respecto en todo el territorio de la Repuacuteb1ica~
LIBRO PRIMERO
DE LAS RELACIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo lQ- La Autoridad de Salud corresponde al Organismo del Esshytado que tiene respecto a las personas y a las cosas la facultad de dictar y hacer cumplir las Normas de Salud
Artiacuteculo 22- Los fines de salud que persigue el Estado se logran a traveacutes del Ministerio de Salud asiacute como de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y de las personas naturashyles que en cualquier modo tengan por objeto realizar acciones de salud Queda asiacute integrado el Sector Salud en toda la Repuacuteblica
Artiacuteculo 3Q- El Ministro de Salud personifica la primera Autoridad de Salud de la Repuacuteblica El Director Superior del Ministerio de Salud es el responsable de la aplicacioacuten de la Norma de Salud
Artiacuteculo 4ordm- La Norma de Salud deberaacute ser dictada previo estudio teacutecshynico y con la intervencioacuten directa de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 52- Las Autoridades Judiciales Poliacuteticas y Administrativas estaacuten obligadas en asuntos de salud a prestar el auxishylio que les solicite la Autoridad de Salud haciendo uso al efecto de las atribuciones y facultades que les acuershyden sus respectivas Leyes
SECCION SEGUNDA
POTEST AD Y COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo 62- Este Coacutedigo otorga a la Autoridad de Salud las potestashydes necesarias para realizar los actos orientados a proshy
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
PRESHJTACION
Uno de lo -UacuteL6tlrumentM legalu 1Mb impothlntu de KUU-ttO oltdenamien-to jwuacutecUco u el CoacutecUgo S~o aJ9ltObado en 1969 mecUante Veclleto-Ley No1750Siexcl con6tituyeacutend04e como el pll1meJt CUumllgtp0(tivo legal que en 601Ut1a Oltgaacutenica contem pla lat nollmalgt que COn6agllaK el deJtecho a la falud COn6Z deJulndo a eacute6ta como el pIlincipal componente del b-ienutallshyy elemento inCUumllgtpen6able en el duatMUo de lof hmnblle 1gt y el pltogltuo de lo pueblo con la caUdad de Wl b-ien juJUacute cUcamente -iMenunciable shy
Vebemof entildealall pOIt impolttante que lOIgt avancU que el SectOll Salud ha loglt4do en el campo artitfvuacuteo fe fuvt v(tto platmado~ en la nollmat-iv-idad legal que cUcho C6cUgo Itecoge
La UIl~tancia de habeJt6e autoll-izado la pubUcaci6n oM cial de uta nueva ecUci6n del C6cUgo SMilClJLUacuteJ que cum pUmo con pltuentat Ituulta pMpbutl pata bllindall un me Itecido Iteconocim-iento a to~ aquetlalgt peJt6DnM que con ~Uuml val-iOM apOllte v-iabilizallon u expecUci6n
EmpellO Ituuftalta inj~to no dutaClVL lo~ ingulMu meJte cim-iento del VIt LUIS H ANGULO BEZAVA Plleclallo j~ta~ hoy duapaIlecido qu-ien dude iexclu caIlgo de V-iIleetolt GeneshyIlal de la 06-icina de MMOJUacutett JuJUacutecUca del M-inUteJt-io de Salud tItabaj6 tuoneJtamente hMta logllall veJt cIl-iiexcltal-iza shydo ~ a6anu con la pltomulgaci6n del CaacutecUgo Satt1taJuo E6 -indudable que duIlante ~u tIlayectoll-ia en el ~teJt-io de Salud no 610 apollt6 el bagaje de ~ conocim-ientaiexcl y expeJt-iencia pM6u-ional -ino que 6u~ Mtableciende lo ci m-iento de una doctllina iexclatuacutettVuacutett legal peJtuana que hoy -oacute-illve de gtUacutea a qu-ieacutenu e ocupan del quehaceJt j uJl(d(co de la ~alud
EpeJtamO~ que uta nueva pubUcaci6n o6(cial del CoacutecUgo Sa ~o cumpla con la 6inal-idad de logtaJL una me j 0Il Y rn6 ampl-ia cU6~-i6n de iexclu conten-ido y alcancu Y aUA 6aga RoJ paIlt-iculallM necu-idadM de lM cUvetjM depende~ del SectOll Salud
T
MINISTERIQ DE SALUD 11~
_
RM 0101-78-SAm h---- ~J
Y~ ~ ~t 1 (l-v-Ol
~ ~1- bull l- rI
f~~vcgt~ lto
4
~ ~~~ 7ampl~~t~ ~
C~Mt~ 1gtyoao bull 78
CCNgtI])EIWUl
Que se ha agotado la seciexclwYIa edici6n del aldiqo Sanitarn que fuera iexcllbl1cado el 29 de erEro de 1971
Que es necesario mantener una iWplia difusi6n dl inliCltd instrorren ID legal Y satisfacer las necesdadraquos de 1as Gisas deperderciasshydel Sector Salud
Cbn la op1ni6n favorable del Dirator Supenar
SE RESUJIDE
Autorizar la iexcllblicaci6n oficial de la 1eneTa edici6n del C6cligo shySanitario bajo la direcci6n Y supIrVlsi6n del Dr fAllSIO KNIUiA ID MEIV Director General de la Oficina de Asesar1a Jur1dica shy
Fleg1strese~ese
~l~
_M_~
DECRETO LEY Ndeg 17505
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO
El Gobierno Revolucionario ha dado el DecretomiddotLey siguiente
EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
En uso de la facultad de que estaacute investido y Con el Voto aprobatorio del Consejo de Ministros Ha dado el Decreto-Ley siguiente
CODIGO SANITARIO
TITULO PRELIMINAR
l La salud es el principal componente del bienestar y constituye elemento indispensable en el desarrollo de los hombres y el proshygreso de los pueblos La salud es Uf) bien juriacutedicamente irrenunciable
n- No se puede pactar contra la Norma (le Salud
1110- La Norma de Salud tiene por finalidaoacute tutela el intereacutes constiacute shytuiacutedo por la salud
IV- En la normacioacuten juriacutedica de la salud soacutelo intervienen considerashyciones de orden puacuteblico
V- La Autoridad de Salud no puede dejar de cumplir y hacer cumplir laiexcliexcl Normas de Salud ni auacuten por deficiencia de eacutestas En tal ca se debe aplicar los principios del Derecho
2
VI- Ninguna persona puede tXimirs~ de las ubligaciones impuestas por las Nrmas de Sahd
VII - Ninguacuten extranjero puede iexclr v(iexcl Hf lU ly lerritorial en materia de salud
VIII- Los bienmiddot estaacutell ltiexcluumlifOtOS a la lIIlma de Salud en cuanto pooeo eacutesta en peligro
IX- Todo acto u omlSOacuten intencional que altere o amenace el estado de la salud consituye dduuml
X- El Ministerio de Salud es el uacutenico Organ iexclSIDO del Estado compe tente en la salue ioacuten de los problemas de salud teniendo jurisshydiccioacuten al respecto en todo el territorio de la Repuacuteb1ica~
LIBRO PRIMERO
DE LAS RELACIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo lQ- La Autoridad de Salud corresponde al Organismo del Esshytado que tiene respecto a las personas y a las cosas la facultad de dictar y hacer cumplir las Normas de Salud
Artiacuteculo 22- Los fines de salud que persigue el Estado se logran a traveacutes del Ministerio de Salud asiacute como de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y de las personas naturashyles que en cualquier modo tengan por objeto realizar acciones de salud Queda asiacute integrado el Sector Salud en toda la Repuacuteblica
Artiacuteculo 3Q- El Ministro de Salud personifica la primera Autoridad de Salud de la Repuacuteblica El Director Superior del Ministerio de Salud es el responsable de la aplicacioacuten de la Norma de Salud
Artiacuteculo 4ordm- La Norma de Salud deberaacute ser dictada previo estudio teacutecshynico y con la intervencioacuten directa de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 52- Las Autoridades Judiciales Poliacuteticas y Administrativas estaacuten obligadas en asuntos de salud a prestar el auxishylio que les solicite la Autoridad de Salud haciendo uso al efecto de las atribuciones y facultades que les acuershyden sus respectivas Leyes
SECCION SEGUNDA
POTEST AD Y COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo 62- Este Coacutedigo otorga a la Autoridad de Salud las potestashydes necesarias para realizar los actos orientados a proshy
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
T
MINISTERIQ DE SALUD 11~
_
RM 0101-78-SAm h---- ~J
Y~ ~ ~t 1 (l-v-Ol
~ ~1- bull l- rI
f~~vcgt~ lto
4
~ ~~~ 7ampl~~t~ ~
C~Mt~ 1gtyoao bull 78
CCNgtI])EIWUl
Que se ha agotado la seciexclwYIa edici6n del aldiqo Sanitarn que fuera iexcllbl1cado el 29 de erEro de 1971
Que es necesario mantener una iWplia difusi6n dl inliCltd instrorren ID legal Y satisfacer las necesdadraquos de 1as Gisas deperderciasshydel Sector Salud
Cbn la op1ni6n favorable del Dirator Supenar
SE RESUJIDE
Autorizar la iexcllblicaci6n oficial de la 1eneTa edici6n del C6cligo shySanitario bajo la direcci6n Y supIrVlsi6n del Dr fAllSIO KNIUiA ID MEIV Director General de la Oficina de Asesar1a Jur1dica shy
Fleg1strese~ese
~l~
_M_~
DECRETO LEY Ndeg 17505
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO
El Gobierno Revolucionario ha dado el DecretomiddotLey siguiente
EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
En uso de la facultad de que estaacute investido y Con el Voto aprobatorio del Consejo de Ministros Ha dado el Decreto-Ley siguiente
CODIGO SANITARIO
TITULO PRELIMINAR
l La salud es el principal componente del bienestar y constituye elemento indispensable en el desarrollo de los hombres y el proshygreso de los pueblos La salud es Uf) bien juriacutedicamente irrenunciable
n- No se puede pactar contra la Norma (le Salud
1110- La Norma de Salud tiene por finalidaoacute tutela el intereacutes constiacute shytuiacutedo por la salud
IV- En la normacioacuten juriacutedica de la salud soacutelo intervienen considerashyciones de orden puacuteblico
V- La Autoridad de Salud no puede dejar de cumplir y hacer cumplir laiexcliexcl Normas de Salud ni auacuten por deficiencia de eacutestas En tal ca se debe aplicar los principios del Derecho
2
VI- Ninguna persona puede tXimirs~ de las ubligaciones impuestas por las Nrmas de Sahd
VII - Ninguacuten extranjero puede iexclr v(iexcl Hf lU ly lerritorial en materia de salud
VIII- Los bienmiddot estaacutell ltiexcluumlifOtOS a la lIIlma de Salud en cuanto pooeo eacutesta en peligro
IX- Todo acto u omlSOacuten intencional que altere o amenace el estado de la salud consituye dduuml
X- El Ministerio de Salud es el uacutenico Organ iexclSIDO del Estado compe tente en la salue ioacuten de los problemas de salud teniendo jurisshydiccioacuten al respecto en todo el territorio de la Repuacuteb1ica~
LIBRO PRIMERO
DE LAS RELACIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo lQ- La Autoridad de Salud corresponde al Organismo del Esshytado que tiene respecto a las personas y a las cosas la facultad de dictar y hacer cumplir las Normas de Salud
Artiacuteculo 22- Los fines de salud que persigue el Estado se logran a traveacutes del Ministerio de Salud asiacute como de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y de las personas naturashyles que en cualquier modo tengan por objeto realizar acciones de salud Queda asiacute integrado el Sector Salud en toda la Repuacuteblica
Artiacuteculo 3Q- El Ministro de Salud personifica la primera Autoridad de Salud de la Repuacuteblica El Director Superior del Ministerio de Salud es el responsable de la aplicacioacuten de la Norma de Salud
Artiacuteculo 4ordm- La Norma de Salud deberaacute ser dictada previo estudio teacutecshynico y con la intervencioacuten directa de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 52- Las Autoridades Judiciales Poliacuteticas y Administrativas estaacuten obligadas en asuntos de salud a prestar el auxishylio que les solicite la Autoridad de Salud haciendo uso al efecto de las atribuciones y facultades que les acuershyden sus respectivas Leyes
SECCION SEGUNDA
POTEST AD Y COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo 62- Este Coacutedigo otorga a la Autoridad de Salud las potestashydes necesarias para realizar los actos orientados a proshy
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
_M_~
DECRETO LEY Ndeg 17505
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO
El Gobierno Revolucionario ha dado el DecretomiddotLey siguiente
EL GOBIERNO REVOLUCIONARIO
En uso de la facultad de que estaacute investido y Con el Voto aprobatorio del Consejo de Ministros Ha dado el Decreto-Ley siguiente
CODIGO SANITARIO
TITULO PRELIMINAR
l La salud es el principal componente del bienestar y constituye elemento indispensable en el desarrollo de los hombres y el proshygreso de los pueblos La salud es Uf) bien juriacutedicamente irrenunciable
n- No se puede pactar contra la Norma (le Salud
1110- La Norma de Salud tiene por finalidaoacute tutela el intereacutes constiacute shytuiacutedo por la salud
IV- En la normacioacuten juriacutedica de la salud soacutelo intervienen considerashyciones de orden puacuteblico
V- La Autoridad de Salud no puede dejar de cumplir y hacer cumplir laiexcliexcl Normas de Salud ni auacuten por deficiencia de eacutestas En tal ca se debe aplicar los principios del Derecho
2
VI- Ninguna persona puede tXimirs~ de las ubligaciones impuestas por las Nrmas de Sahd
VII - Ninguacuten extranjero puede iexclr v(iexcl Hf lU ly lerritorial en materia de salud
VIII- Los bienmiddot estaacutell ltiexcluumlifOtOS a la lIIlma de Salud en cuanto pooeo eacutesta en peligro
IX- Todo acto u omlSOacuten intencional que altere o amenace el estado de la salud consituye dduuml
X- El Ministerio de Salud es el uacutenico Organ iexclSIDO del Estado compe tente en la salue ioacuten de los problemas de salud teniendo jurisshydiccioacuten al respecto en todo el territorio de la Repuacuteb1ica~
LIBRO PRIMERO
DE LAS RELACIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo lQ- La Autoridad de Salud corresponde al Organismo del Esshytado que tiene respecto a las personas y a las cosas la facultad de dictar y hacer cumplir las Normas de Salud
Artiacuteculo 22- Los fines de salud que persigue el Estado se logran a traveacutes del Ministerio de Salud asiacute como de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y de las personas naturashyles que en cualquier modo tengan por objeto realizar acciones de salud Queda asiacute integrado el Sector Salud en toda la Repuacuteblica
Artiacuteculo 3Q- El Ministro de Salud personifica la primera Autoridad de Salud de la Repuacuteblica El Director Superior del Ministerio de Salud es el responsable de la aplicacioacuten de la Norma de Salud
Artiacuteculo 4ordm- La Norma de Salud deberaacute ser dictada previo estudio teacutecshynico y con la intervencioacuten directa de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 52- Las Autoridades Judiciales Poliacuteticas y Administrativas estaacuten obligadas en asuntos de salud a prestar el auxishylio que les solicite la Autoridad de Salud haciendo uso al efecto de las atribuciones y facultades que les acuershyden sus respectivas Leyes
SECCION SEGUNDA
POTEST AD Y COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo 62- Este Coacutedigo otorga a la Autoridad de Salud las potestashydes necesarias para realizar los actos orientados a proshy
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
2
VI- Ninguna persona puede tXimirs~ de las ubligaciones impuestas por las Nrmas de Sahd
VII - Ninguacuten extranjero puede iexclr v(iexcl Hf lU ly lerritorial en materia de salud
VIII- Los bienmiddot estaacutell ltiexcluumlifOtOS a la lIIlma de Salud en cuanto pooeo eacutesta en peligro
IX- Todo acto u omlSOacuten intencional que altere o amenace el estado de la salud consituye dduuml
X- El Ministerio de Salud es el uacutenico Organ iexclSIDO del Estado compe tente en la salue ioacuten de los problemas de salud teniendo jurisshydiccioacuten al respecto en todo el territorio de la Repuacuteb1ica~
LIBRO PRIMERO
DE LAS RELACIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo lQ- La Autoridad de Salud corresponde al Organismo del Esshytado que tiene respecto a las personas y a las cosas la facultad de dictar y hacer cumplir las Normas de Salud
Artiacuteculo 22- Los fines de salud que persigue el Estado se logran a traveacutes del Ministerio de Salud asiacute como de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y de las personas naturashyles que en cualquier modo tengan por objeto realizar acciones de salud Queda asiacute integrado el Sector Salud en toda la Repuacuteblica
Artiacuteculo 3Q- El Ministro de Salud personifica la primera Autoridad de Salud de la Repuacuteblica El Director Superior del Ministerio de Salud es el responsable de la aplicacioacuten de la Norma de Salud
Artiacuteculo 4ordm- La Norma de Salud deberaacute ser dictada previo estudio teacutecshynico y con la intervencioacuten directa de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 52- Las Autoridades Judiciales Poliacuteticas y Administrativas estaacuten obligadas en asuntos de salud a prestar el auxishylio que les solicite la Autoridad de Salud haciendo uso al efecto de las atribuciones y facultades que les acuershyden sus respectivas Leyes
SECCION SEGUNDA
POTEST AD Y COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo 62- Este Coacutedigo otorga a la Autoridad de Salud las potestashydes necesarias para realizar los actos orientados a proshy
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
LIBRO PRIMERO
DE LAS RELACIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo lQ- La Autoridad de Salud corresponde al Organismo del Esshytado que tiene respecto a las personas y a las cosas la facultad de dictar y hacer cumplir las Normas de Salud
Artiacuteculo 22- Los fines de salud que persigue el Estado se logran a traveacutes del Ministerio de Salud asiacute como de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y de las personas naturashyles que en cualquier modo tengan por objeto realizar acciones de salud Queda asiacute integrado el Sector Salud en toda la Repuacuteblica
Artiacuteculo 3Q- El Ministro de Salud personifica la primera Autoridad de Salud de la Repuacuteblica El Director Superior del Ministerio de Salud es el responsable de la aplicacioacuten de la Norma de Salud
Artiacuteculo 4ordm- La Norma de Salud deberaacute ser dictada previo estudio teacutecshynico y con la intervencioacuten directa de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 52- Las Autoridades Judiciales Poliacuteticas y Administrativas estaacuten obligadas en asuntos de salud a prestar el auxishylio que les solicite la Autoridad de Salud haciendo uso al efecto de las atribuciones y facultades que les acuershyden sus respectivas Leyes
SECCION SEGUNDA
POTEST AD Y COMPETENCIA DE LA AUTORIDAD DE SALUD
Artiacuteculo 62- Este Coacutedigo otorga a la Autoridad de Salud las potestashydes necesarias para realizar los actos orientados a proshy
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
4
mover proteger y recuperar la salud de los habitantes en todo el territorio nacional
Artiacuteculo 71l- La Competencia Sanitaria se manifiesta tutelando el in- teleacutes constituiacutedo por la salud n o solo brindando servishycios sino imponiendo su accioacuten en resguardo de ese inshytereacutes con la facultad de hacer cumplir las disposiciones de este Coacutedigo y las Resoluciones que se expidan con motivo de su aplicacioacuten
Artiacuteculo SIl- La Competencia Sanitaria comprende
a) El conocimiento de todos los problemas relacionados con la salud puacuteblica y la salud privada y 1 a producshycioacuten de biedes y servicios destinados a resolverlos
b) La facultad de obligar el cumplimiento de las disposishyciones de este Coacutedigo y de las Resoluciones que se expidan con moti o de su aplicacioacuten
c) El empleo de la fuerza puacuteblica para el cumplimiento de las medidas ordenadas a efecto de hacer posible su accioacuten sobre las personas y las cosas
d) La facultad de dictar las disposiciones en proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada y obligar a su cumplimiento y
e) El imperio para ejecutar sus disposiciones con el aushyxilio de toda Autoridad Judicial Poliacutetica o Adminisshytrativa
Artiacuteculo 91l- La Competencia y Jurisdiccioacuten Sanitaria corresponde
a) Al Ministerio de Salud a nivel nacional y por intermeshydio de la Autoridad de Salud y
b) A los Concejos Municipales a nivel local por intershymedio de su Departamento de Sanidad que dependeraacute teacutecnicamente de la Autoridad de Salud y estaraacute sujeto a la Norma de Salud El Reglamento estableceraacute estas relaciones y la conducta del Organismo local depenshydiente
Artiacuteculo lOIl- El Ministerio de Agricultura tiene a su cargo la salud vegetal y la salud animal en cuanto su actividad teacutecshynica estaacute dirigida a la produccioacuten y productividad agroshypecuaria En el caso de que la salud humana se ponga en peligro por zoonosis o por acciones en el Sector Ashy
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
5
gr1cola el Ministerio de Agricultura se sujetaraacute a la Norma de Salud coordinando su ejecucioacuten con el Minisshyterio de Salud
Artiacuteculo 1111- Todos los Organismos del Estado estaacuten impedidos de expedir disposiciones o tomar acciones en cuestiones de salud puacuteblica o salud privada sin intervencioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 12~- Es funcioacuten de la Autoridad de Salud cuidar que toda disposicioacuten o accioacuten que se dicte o tome por cualquier persona puacuteblica o privada juriacutedica o natural en ninguacuten caso ignore modifique o deforme la Norma de Salud
Artiacuteculo 132 - En todos los asuntos relacionados con la salud el Mishynisterio de Salud representa al Estado
SECCIOH TERCERA
DE LAS PERSONAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 142- En el campo de la salud existe la relacioacuten juriacutedica q1ampe resulta de la accioacuten del Estado frente a las personas y la que contiene y produce la relacioacuten de persona a pershysona con o sin intervencioacuten del Estado
Artiacuteculo 152- Toda persona incluso la que estaacute por nacer es sujeto de derecho en el campo de la salud
Artiacuteculo 1611- No hay incapacidad relativa ni absoluta en el campo de la salud para gozar del Derecho a la salud
TITULO SEGUNDO
DE LA SALUD DE LAS PERSONAS EN FORMACION
Artiacuteculo 17ordm- Con la concepcioacuten comienza la vida humana y nace el derecho a la salud El cuidado de la salud durante la gestacioacuten comprende a la madre y al concebido
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
6
Artiacuteculo 18ordm- El que estaacute por nacer tiene derecho al cuidado de su salud
Artiacuteculo 192- El prnceso dI la gestaClaacuten debe concluir con el nacishymiento salvo hecho iacutenev iexcltable de la naturaleza o pelishygro para la salud y la vida de la madre
Artiacuteculo 202- Con relacioacuten al aborto rige L) dispuesto en la ley Penal
Artiacuteculo 21ordm- El aborto terapeacuteutico solo es permitido cuando existe prueba indubitable de dantildeo en la salud con muerte del producto de la concepcioacuten o de la madre y con la opishynioacuten d~ dos Meacutedicos que trataraacuten el caso en consulta
Artiacuteculo 229- Estaacute prohibido el aborto eugeneacutesico basado en consishyderaciones de orden moral social o econoacutemico
Artiacuteculo 232- Estaacute prohibido el aborto como medio de control de la natalidad
Artiacuteculo 242- Todo anticonceptivo seraacute usado bajo control del Meacutedico quieacuten es directamente responsable de los efectos seshycundarios consecuentes de su uso Es prohibida la venshyta de anticonceptivos sin receta meacutedica
TITULO TERCERO
DE LA SALUD DE LA MADRE
Artiacuteculo 252- El cuidado de la salud de la madre durante la gestacioacuten es una obligacioacuten y un derecho de eacutesta en defensa de Su propia salud y de la salud y vida de su hijo
Artiacuteculo 262- La proteccioacuten y vigilancia de la madre durante la gesshytacioacuten es obligacioacuten del Estado que la cumple por inshytermedio de las Dependencias que estaacuten bajo la direcshycioacuten y control del Ministerio de Salud o las que perteshynecen a Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 27ordm- La proteccioacuten y vigilancia de la madre y del hijo dushyrante la gestacioacuten seraacuten gratuitas para los indigenshytes en cualquiera de las Dependencias que corresponda pertenezcan al Estado o a Instituciones oficialmente
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
7
reconocidas de acuerdo al reglmen que determine el Reglamento General de Hospitales
Artiacuteculo 282- Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni 1 imishytan el derecho y la obligacioacuten de la madre a la protecshycioacuten y vigilancia de su propia salud y de la salud y vida de su hijo sin la intervencioacuten del Estado
TITULO CUARTO
DE LA SALUD DEL NINtildeO
Artiacuteculo 292- A la madre incumbe la gran responsabilidad del nacishymiento y la salud de sus hijos
Artiacuteculo 309- La leche de la madre es de propiedad exclusiva de su hijo y en consecuencia estaacute obligada a amamantarlo por siacute misma salvo que por indicacioacuten meacutedica se reshysuelva lo contrario La madre no podraacute amamantar nintildeo a iexcleno mientras el propio lo requiera a menos que medie autorizacioacuten meacuteshydica
Artiacuteculo 31 2- Al nintildeo desde la concepclon hasta la adolescencia le corresponde un esmerado cuidado de la salud orientado a promover y proteger su estado fiacutesico moral y mental
Artiacuteculo 322- La salud y el cuidado del nintildeo comprende las acciones baacutesicas de Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten como un todo indivisible y se debe cumplir en todas sus etashypas
- Prenatal - Lactancia - Pre-Escolar y - Escolar
Artiacuteculo 332- La Autoridad de Salud es directamente responsable de las medidas tendientes a la conservacioacuten y mejoramienshyto de las condiciones requeridas para que se cumplan ls acciones de salud en la infancia
Artiacuteculo 34ordm- La defensa el cuidado y la vigilancia de la salud de la infancia seraacuten gratuiacutetas para los indigentes en cualshy
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
8
quiera de ias Dependencias adecuadas del Ministerio de Salud o de las Instituciones oficialmente reconocidas
Artiacuteculo 3511 - Las disposiciones de este Coacutedigo no impiden ni limitan el derecho y la obligacioacuten de los padres o tutores a la defensa vigilancia y proteccioacuten de la salud del nintildeo sin la intervencioacuten del Estado
SECCION CUAacuteRT Aacute
DE LA MUERTE
INJERTO O TRASPLANTE DE ORGANOS TEJIDOS y PARTES DEL ORGANISMO
Artiacuteculo 3611- La muerte se produce por la cesacioacuten de los grandes sistemas funcionales considerando que el fiacuten de la vida productora de consecuencias juriacutedicas no corresshyponde a la verdad bioloacutegica
Artiacuteculo 3711- La declaracioacuten de fallecimiento es de absoluta responshysabilidad del meacutedico que la certifica
Artiacuteculo 3S1- Por la muerte dentro del campo de la salud el sujeto de derecho se convierte en objeto de derecho que se conserva se destruye o se usa en defensa y cuidado de la salud puacuteblica y de la sahiacuted privada
Artiacuteculo 3911- Todo oacutergano aprovechable de un muerto puede ser utilishyzado para la conservacioacuten y prolongacioacuten de la vida humana
Artiacuteculo 4011- Para los efectos del Artiacuteculo anterior puede utilizarse el oacutergano aprovechable por voluntad manifestada por el propio sujeto antes de morir por voluntad de sus famishyliares o por abandono o noacute identificacioacuten del cadaacutever
Artiacuteculo 4111- Para los efectos del Injerto o HTransplante de un oacutergano vital se considera muerte al paro irreversible de la funcioacuten cerebral confirmado por el electroenceacuteshyfalograma u Otro meacutetodo cientiacutefico maacutes moderno emshypleado en el momento de la declaracioacuten
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
ltj
ArtIacuteCulo 4211- El tiempo para la utilizacioacuten del oacutergano aprovechable de un muerto seraacute determinado por el Meacutedico despueacutes de la declaracioacuten del fallecimiento y noacute antes dado que el paro de la actividad cardiacuteaca o respiratoria caracterishyzan la llegada de la muerte pero no son la muerte misma
Artiacuteculo 432- La donacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del organismo entre vivos es posible siempre que quede acreditada con la opinioacuten de dos Meacutedicos por lo menOli en consulshyta que la falta del oacutergano tejido o parte del organismo no altera la salud o el tiempo de vida del donante y no tenga por erecto causar una peacuterdida grave y definitiva de la integridad del cuerpo humano La donacioacuten se efectuaraacute sin ninguna condicioacuten
Artiacuteculo 44deg- La disposicioacuten de tej idos restituibles puede ser remushynerada
Artiacuteculo 452- Es revocable el acto por el cual una persona dispone de todo o de parte de su cuerpo sea que tal acto deba recibir ejecucioacuten durante la vida o despueacutes de la muershyte del disponente
Artiacuteculo 462- Toda utilizacioacuten de oacuterganos tejidos o partes del orgashynismo cualquiera que sea su oportunidad la realizaraacute el Meacutedico dentro de los principios de la Deontologiacutea Meacutedica
Artiacuteculo 472- El oacutergano vital de una persona no podraacute ser transplanshytado por el mismo Meacutedico que certifique su fallecimienshyto
SECCION QUINT Aacute
DE LAS COSAS EN EL CAMPO DE LA SALUD
TITULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Artiacuteculo 489- Todas las cosas en cuanto influyen en la salud humashyna constituyen objeto de derecho para los efectos del presente Coacutedigo
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
10
Artiacuteculo 492 - Las disposicionei dco coste Coacutedigo alcanzan a todas las (nsas iJuacuten (u3iexcldtgt la Ciencia no haya logrado su parshy
cial o total aprovechamiento o no pertenezcan auacuten a la naturale7a dominable
Artiacuteculo 50ordm- En el C311110 de a salud las cosas se encuentran indishyvidualizadas o ~( individualizan al efectuarse su utishylizacioacuten
TITULO SEGUNDO
DE LA PROPIEDAD
Artiacuteculo 51 9- Todo riesgo de alteracion de la salud humana hmita el (iacuteercicic del derecho dtmiddot propkdad
Artiacuteculo 52ordm- Las cOoacuteas (U iexclquiera que sea s u Qaturaleza deben mantenerse dentro de un adecuado reacutegimen higieacutenico y anitariacuteo que con caraacutecter gen~ral garan tice el cuidah de la salud
Artiacuteculo 539 - El uso o usufructo de las cosas en condiciones higieacuteshynicas y sanitarias inaparentes para el fiacuten a que estaacuten destinadas constituye un abuso del derecho cualquiera que sea el reacutegimen a que estaacuten sujetas
Artiacuteculo 54ordm- Ias condicione higieacutenicas sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles son de responsabilishydad del Estado y de las personas naturales o juriacutedlcas seguacuten sean los derechos sobre ellas y su intervencioacuten en el ejercicio dtmiddot ese derecho
Artiacuteculo 55ordm- Las condiciones higieacutenicas y sanitarias y de seguridad de los inmuebles y de los muebles de uso puacuteblico o que correspondan a derecho dominial son de absoluta resshyponsabilidad del Estado
Artiacuteculo 56ordm- Todas las cosas de las Igles ias en cuanto pongan en pemiddot ligro en alguna forma la salud humana estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos a las Resoluciones que expida la Autoridad de Salud con motivo de su aplicacioacuten
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
11 ~-
Artiacuteculo 572- Las embarcaciones aviQlles ferroeacuteiexcltrrile~ y vehiacuteculos de carretera o viacutea urbana destinados al transporte de de pasajeros y de carga quedan sujetos a la vigilancia de la Autoridad de Salud a las disposiciones de este Coacutedigo a los Reglamentos y a las disposiciones que se dicten COn motivo de su aplicacioacuten
TITULO TERCERO
DE LOS ALIMENTOS
Artiacuteculo 582- La produccioacuten y comercio de alimentos y bebidas desshytinados a la alimentacioacuten humana estaacuten sujetos a vigishylancia higieacutenica y sanitaria en proteccioacuten de la salud puacuteblica y privada
Artiacuteculo 592- Para el fiacuten indicado en el Artiacuteculo anterior la Autoridad de Salud podraacute efectuar inspecciones tomar muestras y cuando las comprobaciones efectuadas sentildealen su neshyces idad proceder al embargo o destruccioacuten de los coshyrrespondientes alimentos o bebidas asiacute como prohibir el us o de determinados loca les o instalaciones u ordeshynar que las personas cuyo estado de salud constituya un peligro para la salud puacuteblica sean excluiacutedas de las labores relacionadas con la fabricacioacuten o el comercio de los alimentos y bebidas
Artiacuteculo 60ordm- Es prohibido
a) Utilizar para la fabricacioacuten de alimentos o bebidas materias primas perjudiciales para la salud o improshypias para el consumo humano
b) Que los alimentos o bebidas sean de tal naturaleza o agregado en tales condiciones o cantidades que el producto resultante pueda ser perjudicial para la sashylud o impropio para el consumo humano
el Importar fabricar fraccionar vender ofrecer para la venta poseer o almacenar alimentos o bebidas alshyterados contaminados adulterados o falsificados
d) Atribuir a los alimentos propiedades tera peacuteu tic as cuando no las tienen
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
12
e) Aprovisionar utihzcT fabricar guardar anunciar ( vender artIacutecuk di ltlsitvOeuro o aparatos qlle se desshytinen (on fines d auter3cioacuten o puedan utilizarse con tales propoacutesitos lt) que sean contrariacuteo~ las disposIciOnes o fme del Reglamento
f) Tel1e en la Plana d( Elaboracioacuten de los aIacutetmentos y bebidas o tf el iexclocal que se comunique directashymente C011 ellos sustancias dantildeinas para la salud que de alguna forma puedan mezdars-e con los ali shymentos o bebidas
g) Emplear o contratar personal para la produccioacuten preparacioacuten manipulacioacuten y venta de alimentos y bebidas si no tiene Carnet de Salud expedido por la Autoridad de Salud competente y
h) Llevar a efecto subasta de alimentos procedentes de rezagos de Aduana de los ferrocarriles del Estashydo de salvataje de incendios o de cualquier medio de transporte sin autorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 612- Todo alimento o bebida elaborado de produccioacuten nashycional o extranjera solo podraacute expedirse al consumo previo registro y autorizacioacuten sanitaria de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 62 2- Los envases envolturas reCipientes maquinaria y otros uacutetiles que al emplearse en la fabricacioacuten almashycenamiento transporte o venta de los alimentos y bebishydas entren en contacto con eacutestos seraacuten de naturaleza tal que no los hagan perjudiciales para la salud ni moshydifiquen su calidad o composicioacuten
Artiacuteculo 63ordm- La fabricacioacuten almacenamiento transporte y cualquier otra forma de manipulacioacuten de alimentos y bebidas con el fiacuten de venderlos o servirlos al puacuteblico se realizaraacute evitando que se contaminen y se hagan nocivos para la salud
Artiacuteculo 64ordm- Los vehiacuteculos que transporten alimentos y bebidas no podraacuten conducir al mismo tiempo productos que puedan dantildearlos hacieacutendolos nocivos para la salud o impropios para el consumo humano
Artiacuteculo 6Sordm- Se requiere aprobacioacuten de la Autoridad de Salud para
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
13
el funcionamiento de las Plantas de produccioacuten prepashyracioacuten y embalaje de alimentos y bebidas asiacute como de los depoacutesitos al por mayor de los mismos
Artiacuteculo 669- El persJnal dedicado a la produccioacuten preparacioacuten mashynipulacioacuten y venta de alimentos estaacute obligado a tener te i respecivo Carnet de Salud y a someterse a los exaacuteshymenes medicos de control que perioacutedicamente se reashyiexclIcen
irticulo 67_ Es abs-iJtalTerlt prohblda la importacioacuten de todo ali shymento o bebida o materia prima destinada a su elaborashycioacuten que sean perjudiacuteciales oara la salud o impropia para el consumo humano
Artiacuteculo 68ordm- Los animales o vegetales destinados a consumo humano los alimentos o las bebidas las materias primas neshycesarias para su elaboracioacuten de importacioacuten prohibida que se trate de internar en cualquier forma o por cualshyquier medio en el territorio nacional seraacuten devueltos por los importadores al lugar de procedencia o decowishysados sacrificados inc inerados o destruidos
TITULO CUARTO
DE LOS ANIMALES Y LA SALUD HUMANA
lrtIacuteculo 692- En el campo de la salud los animales son cosas susshyceptibles de ser objeto de la relacioacuten juriacutedica
Artiacuteculo 70ordm- Corresponde a la Autoridad de Salud colaborar activashymente con las autoridades de Agricultura en el control higieacutenico y sanitario de los animales
Artiacuteculo 7lordm- El dantildeo causado por los anircales por la transmlSlOn de la zoonosis es de absoluta respoflsabilidad de su propietario cuando se trate de domeacutestico o dowesticado El hecho causante del dantildeo wotiva la peacuterdida de la propiedad sobre el animal del que dispondraacute la Autorishydad de Salud en la forma que maacutes convenga a la defensa de la salud hUITana sin perjuicio de la responsabilidad civil yiacuteo penal del propietario
Artiacuteculo 72 2- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
14
(uumldos los animaks domeacuteHicos o domesticados sin duemiddotmiddot no o abandonados aunque no causen dantildeo inmediato a la salud humana por el riesgo potencial que represenshytan
Artiacuteculo 73ordm- L3 Autondad de Salud esta facultzda para prohibir la caza de animales salvajes y la pesca cuando constitushyyan peligro de transmisioacuten de zoonosis en cualquiera de sus forma debiacutetcndo actuar en coordinacioacuten con las aushytoridades de Agricultura
Artiacuteculo 74ordm- Las autoridades de Agricultura en coordinacioacuten con la Autoridad de Salud estableceraacuten Centros CuarentenashyriGs en los puertos aeropuertos y poblaciones fronteshyrizas que consideren convenientes para la observacioacuten sanitaria e inspeccioacuten de los animales que se importen al paiacutes a fiacuten de impedir el ingreso de animales enfershymos o portadores de enfermedades
Artiacuteculo 7511- La Autoridad de Salud tiene la libre disposicioacuten de los animales domeacutesticos criados y alimentados en medios y en la forma que constituyan peligro para la salud puacuteshyblica
SECCION SEXT A
DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS y COSMETICOS
Artiacuteculo 7611- La Autoridad de Salud supervigilaraacute la inspeccioacuten y control de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos
Artiacuteculo 7711- Ninguacuten producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico cualquiera que sea su naturaleza foacutermula o aplicacioacuten podraacute ser objeto de venta o expendio a ninguacuten tiacutetulo sin autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Artiacuteculo 782- Los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos deberaacuten resshyponder en sus anaacutelisis cualitativos y cuantitativos a la foacutermula y composicioacuten declarada por el fabricantes yaushytorizada para su fabricacioacuten y expendio
Artiacuteculo 79deg- Los Laboratorios fabricantes de productos medicinales y de tocador las casas droguistas las farmacias botishy
des necesarias para realizar los actos orientados a proshy
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
15
cas botiquines oc cualquier naturaleza oriacutegen o funcioacuten a excepcioacuten de los botiquines domeacutesticos quedan suet)s en u funcionamiento teacutecnico y profeshysional al control de la Autoridad de Salud a las disposhysiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Ariacuteculo 8(12- La comercializacioacuten de las especialidades farmaceacuteutishycas queda limitada plr las dispos ic iones de es te Coacutedishygo los Reglamentos y las Resoluciones que la Autorishydad de Salud expida con motivo de su aplicacioacuten
ArtIacuteCulo 81SI_ Es prohibido
a) La fabricacioacuten importacioacuten tenencia distribucioacuten y transferenda a cualquier tiacutetulo de productos farshymaceacuteuticos y cosmeacuteticos contaminados adulterados fals ificados o alterados
b) La fabricacioacuten o importacioacuten de todo producto farmashyceacuteutico y c(Jsmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud que la expediraacute de acuerdo al reacutegimen que establezcan los Reglamentos y
c) El registro de marca e inscripcioacuten de patente de todo procedimiento o producto farmaceacuteutico o cosmeacutetico sin autorizacioacuten previa de la Autoridad de Salud la que podraacute disponer la cancelacioacuten de toda inscripshycioacuten o registro cualquiera que sea la fecha en que se ha ya realizado cuando no se hubieran cumplido o no se cumplan las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 8211 - La Autoridad de Salud determinaraacute las normas de control de calidad de los productos farmaceacuteuticos y cosmeacuteticos No obstante todo Laboratorio de produccioacuten estaacute oblishygado a tener su propio sistema de control de calidad de sus productos bajo responsabilidad
Artiacuteculo 83ordm- La Autoridad de Salud autorizaraacute la venta o distribucioacuten a cualquier tiacutetulo de productos farmaceacuteuticos y cosmeacute-middot ticos siempre que se encuentren debidamente registrashydos No obstante la Autoridad de Salud podraacute autorizar nroviacutesionalmente en casos debidamente calificados la mportacioacuten y venta sin previo registro de productos farmaceacuteuticos para usos medicinales de urgencia
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
16
SECCION SETIMA
INHUMACIONES EXHUMACIONE~ y TRASLADO DE CADAVERES
Artiacuteculo 84ordm- En los Cementerios ofiC almeme autorizados se daraacute sepultura a los cadaacuteveres cualquiera que hubiera sido la nacionalidad raza condicioacuten o credo de la persona antes de mor ir
Artiacuteculo 85 Q- La instala Iacute)II de Cementuios iolo podraacute ser autorizashy
da por la Autoridad de Salud y se realizaraacute bajo la sushypen 19l1anc ia de I Scrvicio de Ingenieriacutea Sanitaria
Artiacuteculo 86Q- Es prohibida ia instalacioacuten de cementerios privados y
la H1hUmaClOn de cadaacuteveres en los que puedan existir en el terriiexclorlO naCIOnal cualquiera que sea el derecho dl la perscma que lo soliciacutecc o el de la que lo realice sill solicltarlo Son nulos los derechos y las autorizashycIOnes quc- al respecto existan desde la fecha de la promulgac Ioacuten de este Coacutedigo
Artiacuteculo 87ordm- Qmda prohi bida [oda excepcioacuten al reacutegimen de inhumashycioacuten impuesto por este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 88ordm- La admllllstraciacuteoacuten de los Cementerios cualquiera que sea el Orgilnismo PuacutebJiacuteco de que dependan queda sujeshyta il la Autoridad de Salud y a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos
Artiacuteculo 89ordm- Todo cadaacute--er que haga posible la propagacioacuten de un dashyntildeo il la Sil [ud hunana por la naturaleza de la enfermeshydeJ de la persona ltfltes de morir seraacute incinerado preliia alltopsia 1 hecho dbera constar en el Certificado dI
DefuncIacuteOfL bajo nsponsabiiidad penal del Meacutedico que lo expida
Artiacuteculo 90ordmmiddot E pernitiquesta la ilcraclOn del cadaacutever por voluntad de la persona anes de morir o por voluntad de sus fashymiliares previa autopsia que determine con toda exacti shytud la causa de la muerte
Artiacuteculo 911l- En todos los casos la iwrIacuteneracioacuten soacutelo podraacute realizarshyse en Crematorios del Estado comrolados por la Autoshyridad de Salud
AnteuIo 9211- La Autoridad de Salud estaacute obligada a erradicar los
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Artiacuteculo 932shy
Artiacuteculo 9411shy
Artiacuteculo 952shy
Artiacuteculo 96ordmshy
Artiacuteculo 97ordmshy
Artiacuteculo 98Qshy
Artiacuteculo 99ordmshy
DE LAS
Artiacuteculo 100ordmshy
17
Cementerios existentes cuando su ubicacioacuten sea inashydecuada o cuando por alguna razoacuten higieacutenica o sanitashyria pongan en peligro la salud humana
La inhumacioacuten de un cadaacutever se efectuaraacute dentro de las cuarentiocho horas despueacutes del faUec imiento salvo mandato judicial
El plazo mlnlmO para inhumacioacuten o traslado de un cashydaacutever despueacutes del failecimiento seraacute de veinticuatro horas salvo razones de orden teacutecnico y con autorizashycioacuten de la Autoridad de Salud
La exhumacioacuten para traslado dentro de la misma localishydad o de una localidad a otra del territorio nacional de cadaacuteveres o restos humanos se efectuaraacute previa aushytorizacioacuten de la Autoridad de Salud
Quedan exceptuadas de autorizaclOn de la Autoridad de Salud las exhumaciones ordenadas por mandato jushydicial
El transporte internacional y la internacioacuten de cadaacuteveshyres o restos humanos soacutelo podraacute efectuarse con autorishyzacioacuten de la Autoridad de Salud
Los cadaacuteveres de personas abandonados no identificashydos o que no hayan sido reclamados dentro del plazo que sentildeala el Reglamento podraacuten ser dedicados a fines de investigacioacuten cientiacutefica y estudios anaacutetomo-patoloacuteshygicos Para los mismos fines podraacuten utilizarse cadaacute~eshyres o restos humanos por voluntad manifestada por el sujeto antes de morir o con consentimiento de sus fashymiliares
Queda absolutamente prohibido el comercio de cadaacuteshyveres
SECCIOH OCTAVA
RELACIONES INTERNACIONALES DE SALUD
Las relaciones internacionales en el campo de la sashylud comprenden Relaciones de Derecho Internacional Puacuteblico y Relaciones de Derecho Internacional Privado
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Artiacuteculo 101ordmshy
Artiacuteculo 102ordmshy
Artiacuteculo 103ordm shy
Artiacuteculo 104ordm shy
Artiacuteculo 105ordmshy
Artiacuteculo 106ordm shy
Artiacuteculo 107ordm shy
Artiacuteculo 108ordm shy
18
En las relaciones nterfla~ionales de Derecho Privado la~ Norma de S91ult1 h- iexcl dere(ho locaL SOliexcl orden
eo
El las reli-iacutecurle~ d- Peruano con otro Estado o H1 cua ll~r InternaCIOnal de Salud la feiexclcstnt(liJf de P - rres ponde Ai Minlstr de Sli l Suptnor de Ml0isH
de Sal middotd qUf ler~efilr ohdar lamente
La uforliad ot altJd f( sousable del control sashy (nI uio de las fro1teras fHidlendo ejercerlo con la coshylaboracIoacuten de la Autoridiexcld de Salud de los paises hshymIacuterofes
La Autondad de Salud (staacute obligada a colaborar con Ll Autoridad de Salud extranjera en Programas combishylados de prevencioacuten de todo [ipo de enfermedades transmisibles orientando su intervencioacuten a impedir su propagacion en el territorio nacional y en el territorIO extranjero
La intervencioacuten de la Autoridad de Salud de los paiacuteses vecinos dentro del territorio nacional en defensa de la salud humana y en coordinacioacuten con la AutorIdad de Salud Peruana no afecta a la soberaniacutea nacional
La Autoridad de Salud tiene a su cargo el control sashynitario de todos los puertos mariacutetimos aeacutereos fluviashyles lacustres o terrestres en el territorio nacional quedando comprendidas bajo su autoridad las personas y las cosas
Es facultad de la Autoridad de Salud declarar el aisshylamiento de personas nacionales o extranjeras y la cuarentena de cualquier medio de transporte sea nacIOshynal o extranjero por motivos de salud
Toda empresa de transporte internacional cualqttiera que sea su naturaleza juriacutedica civil o comercial puacuteshyblica o privada nacional o extranjera queda sujeta a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos y sometida a la Autoridad de Salud Peruana
Todas las empresas de transporte internac ional menshycionadas anteriormente quedan prohibidas bajo
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
19
responsabilidad de extender pasajes a las personas que no cumplan previamente con presentar los Certi shyficados de Vacuna impuestos por la Autoridad de Salud Peruana y Jos que sean exigidos por la Autoridal de Salud del paiacutes de arribo
bull Artiacuteculo 109ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashy
das en el Artiacuteculo 1072 son directamente responsashybles por el ingreso al paiacutes de personas sin los Certifi shycados de Vacunacioacuten exigidos por el paiacutes de oriacutegen y
l los impuestos por la Autoridad de Salud en aplicacioacuten de las normas peruanas sobre salud
Artiacuteculo 1102- Las empresas de transporte internacional mencionadas en el Articulo 1072 quedan prohibidas de desembarcar en puerto peruano todo producto alimenticio cualquieshyra que sea liJl naturaleza cuando no cumplan con preshysentar los siguientes documentos
a) Certificado de Salud expedido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite que el proshyducto transportado es apto para el consumo humano
b) Certificado exped ido por la Autoridad de Salud del paiacutes de oriacutegen que acredite las perfectas condicioshynes sanitarias de las bodegas o depoacutesitos que conshytengan el producto transportado y
c) Certificado de Sanidad de la Autoridad de Agriculshytura del paiacutes de embarque cuando se trate de proshyducto agriacutecola o agropecuario destinado a consumo humano o produccioacuten agropecuaria
Artiacuteculo 111ordm- El funcionario a cuyo cargo se encuentre el medio de transporte que ingrese a la Repuacuteblica Peruana queda prohibido de autorizar el desembarque de personas y cosas mientras la Autoridad de Salud Peruana acredishytada en el Puerto -de arribo no expida el corresponshydiente Pase San itario
Artiacuterl 12ordm- Las empresas de transporte internacional mencionashydas en el Artiacuteculo 107ordm no tienen accioacuten contra la Autoridad de Salud Peruana por el periodo de detenshyc ioacuten del medio de transporte con fines de inspeccioacuten
y tratamiento sanitario l
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
20
LIBRO SEGUNDO
DE LAS ACCIONES EN EL CAMPO DE LA SALUD
SECCION PRIMERA
bullDE ~A ~ALUD INTEGRAL
TITULO PRIMERO
DISPOiexcliexclCIONE s GENERALES
Artiacuteculo 113g- Las 3Cliones de salud comprenden al hombre desde la
concepcioacuten hasta la muerte y deben ejercitarse en toshyda las etapas que conforman su ciclo vital
Artiacuteculo 1142- Las acciones de la salud se dirigen a lograr el compleshyto estado de bienestar fiacutesico mental y social de las personas tendientes a mantener el potencial humano como fuente de produccioacuten para mejorar el nivel de la vida
Artiacuteculo 1152 - Las acciones de la salud comprenden la Promocioacuten Proteccioacuten y Recuperacioacuten de la salud y la Rehabilishytacioacuten
Artiacuteculo 1162- La Promocioacuten de la Salud comprende las acciones dishyrigidas al desarrollo y mantenimiento de la salud fiacutesishyca mental y social de las personas
Artiacuteculo 1172- La Proteccioacuten de la Salud comprende acciones tenshydientes a suprimir 108 riesgos resultantes de la vida en comuacuten
Artiacuteculo 11811- La Recuperacioacuten de la Salud comprende acciones meacuteshydicas y para-meacutedicas para restituir la salud alterada
TITULO SEGUNDO
DE LA PROMOCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 11911- Mediante la Promocioacuten de la Salud el Estado cumple las funciones orientadas al favorecimiento del desashy
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
IJ
21
rrollo de las maacuteximas potenciaJidades para alcanzar el estado de completo bienestar fiacutesico mental y social de las personas
Artiacuteculo 120c- La Promocioacuten de la Salud se proyecta a todos los camshypos en que el fenoacutemeno de la salud le manifiesta y las acciones estaacuten dirigidas al desarrollo y mantenishymiento de la salud humana
Artiacuteculo 12111- La Promocioacuten de la Salud Se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que tienen como finalidad elevar el nivel de vida de las personas grushypos humanos y de la colectividad
Artiacuteculo 12211- La Promocioacuten de la Salud comprende Higiene Materna eacute Infantil Higiene de la Alimentacioacuten y Nutricioacuten Hishygiene y Medicina del Trabajo Higiene Mental Higiene General del Adulto Educacioacuten Sanitaria y Saneamiento Ambiental
TITULO TERCERO
DE LA PROTECCION DE LA SALUD
Artiacuteculo 1232- La Proteccioacuten de la Salud se realiza combinando las acciones del Estado con las acciones de la comunidad orientadas a una ejecucioacuten integral e indivisible tn todos los niveles en que haya peligro para la salud
Artiacuteculo 1249- La Proteccioacuten de la Salud se realiza por el Sector Sashylud y por todos los demaacutes sectores que se interesan en elevar el nivel de salud de la colectividad
Artiacuteculo 125ordm- La Proteccioacuten de la Salud comprende el saneamiento del medio fiacutesico bioloacutegico y social y el control de las enfermedades transmisibles
Articulo] 26ordm Los fines de la Proteccioacuten de la Salud se logran coordinando los conocimientos de la Medicina Inshygenieriacutea Odontologiacutea Farmacia Veterinaria Enshyfermeriacutea Educacioacuten Antropologiacutea Social Asistencia Social Seguridad Social y todas las fuerzas que opeshyran en el ordenamiento de los pueblos unificando sus conductas en defensa de la salud humana
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
AacutertIacutecllo 127
Artiacuteculo 128ordmshy
Artiacuteculo 1292 shy
Artiacuteculo 130ordmshy
Artiacuteculo 131ordmshy
Artiacuteculo 1322shy
Artiacuteculo 133ordmshy
ilRTO
fe RE R L
iexclud altle pos
oClo-eCaOoacuteniexcllca de h J aCIoacuteCi o1 ilamp tn j hlt iexcldo
1 lJalquieiexcl ct su form
la Recuperacioacuten de la Salud modva la prestacioacuten como mtdio de re incorporar al sujeto viacutectima del dantildeo
La Recuperacioacuten de la Salud comprende atencioacuten geshy
neral y especializada del enfermo e involucra la rehashybiacutelitac ioacuten fiacutes ica mental y soc ial
TITULO QUINTO
DE LA REHABILITACION
La Rehabilitacioacuten es una forma de la recuperacioacuten y se manifiesta proyectando sus acciones hacia la reinshycorporacioacuten total del sujeto invalidado o permitieacutendole desenvolverse dentro de su limitacioacuten
Todo programa de Rehabilitacioacuten y los Organismos que los realicen cualquiera que sea su naturaleza juriacutedica estaacuten sujetos a la Autoridad de Salud a las disposishyciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos
TITULO SEXTO
DE LA SALUD MENTAL
El campo de la Salud Mental comprende la salud la educacioacuten el trabajo y la orientacioacuten vocacional y de bienesfar social
El problema de la Salud Mental estaacute estrechamente lishygado al Derecho en cuanto a la defensa del individuo grupo social y la colectividad frente a los fenoacutemenos de patologiacutea soc ial
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
23
Artiacuteculo 1342shy
Artiacuteculo 135llshy
Artiacuteculo 136 llshy
Artiacuteculo 1371shy
Artiacuteculo 138degshy
Artiacuteculo 139degshy
En todos los campos de la Salud Mental las acciones deben estar dirigidas a establecer una conexioacuten de sershyvicios que determinen la forma coacutemo la salud y la edushycacioacuten tienden a integrar al individuo deficiente en la sociedad para proporcionarle los elementos baacutesicos a su bienestar
El caraacutecter social de la Salud Mental obliga a la Autoshyridad de Salud manteniendo las mejores condiciones posibles a prevenir las causas y a atacar sus efectos en forma que haga posible la total recuperacioacuten de la viacutectima del dantildeo o permitieacutendole v ivir rodeado de toda seguridad y procuraacutendole su desarrollo dentro de su propia limitacioacuten
SECCION SEGUNDA
DE LA TOXICOMANIA
La Toxicomaniacutea es problema de Salud Puacuteblica no solo por el dantildeo sufrido por el adicto sino porque el contashygio mental por sugestioacuten produce la forma endeacutemica
La Autoridad de Salud estaacute obligada a mantener un esshytricto control sobre el uso indebido de toda droga o esshytupefaciente que obra sobre el organismo del hombre con todas las modalidades de los venenos que degeneshyran la raza y la especie humana
El control de la Toxicomaniacutea no se puede limitar al uso y consecuencias directas sinoacute a las formas asociadas productoras de degeneraciones mentales
Es obligacioacuten ineludible de la Autoridad de Salud la defensa y proteccioacuten de la dignidad humana
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
24
SECCION TERCERA
DEL ALCOHOLISMO
Artiacuteculo 140deg- El lcoholilmo constiruveacute un grave problema de Salud Publica pgtque comp derivado de una auto-intouacutecacioacuten pUf 11 usmiddot del aloilO[ irasciendt del individuo a 1 socIIdad producuuml iexcl-id JegeJriexclIiexcluacuten de la raza y de (1
eSf)~~ltit~
Artiacuteculo 141 Q fmiddot ~bligll (io ImyrI~ iexcl( 1lutolldad dt Salul t
cOltitrol ltiQ)re e I A ce hlthiexclliacute(gt 110 ltiexcloacutelo por las lsione~ otgaacutel1 icas l somaacutetica IJs tralJSCOCllOS mentales que
Icaiexclu ~n el individuo ~inoacute por la repercvsioacuten (iexclUf
ti~middot C e n las relaciones dentro de 1 campo familia
so iexclal
Artiacuteculo 142Q - En el campo de la salud el control sobre el Alcoholisshymo significa la accioacuten dirigida a prevenir las taras heshyreditarias la enfermedad la miseriacutea la perversioacuten la
degradacioacuten social y la perturbacioacuten del orden moral
SECCIOH CUARTA
SANEAMIENTO AMBIENTAL
Artiacuteculo 1430- El Saneamiento Ambiental comprende
a) El control sanitario del aire los ruidos las aguas las tierras y los desperdicios
b) La higiene de los locales de produccioacuten o expendio
de alimentos y bebidas y
c) La lucha contra los animales y el control de los productos quiacutemicos o fiacutesicos dantildeinos a la salud humana
Artiacuteculo 1440 - Las aguas negras y las basuras constituyen recursos
susceptibles de aprovechamiento mediante adecuados procedimientos teacutecnicos sanitarios
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
25
ArtIacuteculo 145Qshy
Artiacuteculo 166 2 -
ArtIacuteculo 147Qshy
Artiacuteculo 1482
Artiacuteculo 149ordmshy
Artiacuteculo 1502shy
Artiacuteculo 1510shy
Los recursos de agua deben ser conservados y presershyvados no debiendo ser alteradas sus condiciones nashyturales por causas externas que modifiquen sus propieshydades con peligro para la salud puacuteblica
Las industrias las instituciones las entidades nacIOshynales o extranjeras y todas las personas deben acatar bajo responsabilidad las normas de salud puacuteblica para preservar los cursos de agua
Los planes de desarrollo de las ciudades guardan esshytrecha relacioacuten con los aspectos de Saneamiento Amshybiacuteental como son agua potable alcantarillado disposhysicioacuten de aguas servidas aseo urbano disposicioacuten de desechos soacutelidos y contaminacioacuten atmosfeacuterica
Cualquier planteamiento de desarrollo de servIcIos reshylacionados con el Saneamiento Ambiental cuando la magnitud y jerarquiacutea de eacutestos lo justifiquen debe ejeshycutarse bajo la debida coordinacioacuten y aprobacioacuten de la Autoridad de Salud
La Autoridad de Salud coordina y aprueba los planes y proyectos en materia de aprovechamiento de los recurshysos de agua en todos los aspectos que se relacionen con la salud puacuteblica y bienestar de la colectividad
El agua potable y alcantarillado puacuteblico asiacute como los sistemas individuales o locales de abastecimiento de agua y disposicioacuten de aguas servidas constituyen aspectos especiacuteficos del saneamiento que guardan esshytrecha relacioacuten con la salud de ahiacute que la Autoridad de Salud tiene potestad de fiscalizar cuando lo juzgue neshycesario los estudios proyectos e jecucioacuten de obras e instalaciones en los aspectos mencionados
Todas las personas naturales o juriacutedicas puacuteblicas o privadas que proyecten ejecuten o administren sisteshymas de aguas potables o alcantarillado estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamenshytos Sanitarios
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
26
Artiacuteculo 15211- Las instalaciones sanitarias interiores de edificios de departamentos y oficinas comerciales de locales de espectaacuteculos puacuteblicos de agrupamientos de vivienda constituyen aspectos de saneamiento baacutesico que guarshydan estrecha relacioacuten con la salud bienestar e higiene y por lo tanto estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y a los Reglamentos Sanitarios
SECCION QUINT Aacute
DE LA EDUCACION PARA LA SALUD
Artiacuteculo 15311- Es obligacioacuten de la Autoridad de Salud ejecutar laboshyres de Educacioacuten para la Salud dentro de una discipli shyna que se oriente al desarrollo del individuo y de la sociedad hacia mejores niveles de salud y bienestar general
Artiacuteculo 154ordm- La Autoridad de Salud fomentaraacute la investigacioacuten de los problemas de salud por intermedio de las Escuelas de Salud Puacuteblica y de las Universidades
Artiacuteculo 15511- La Educacioacuten para la Salud tendraacute como base los prinshycipios y los meacutetodos que esteacuten de acuerdo al adelanto cientiacutefico y tecnoloacutegico logrado en el campo meacutedico social cultural psicoloacutegico y educacional
Artiacuteculo 156 2- La Educacioacuten para la Salud tiene los siguientes fines
a) Lograr un cambio favorable en el aacutembito de los coshynocimientos de los valores las actitudes y de praacutecticas relacionadas con la salud en el individuo en los grupos humanos y en la sociedad
b) Orientar en forma adecuada al individuo los grushypos humanos y la colectiv idad para que participen activamente en la Promocioacuten Proteccioacuten y Recupeshyracioacuten de su salud fiacutesica psiacutequica y social y puedan alcanzar asiacute mejores niveles de bienestar y
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
27
el Coordinar la labor de los servicios de salud con los individuos grupos humanos y la sociedad para obshytener resultados praacutecticos y pOSUlVOS en la solushycioacuten de los problemas de salud
SECCIOH SEXTA
DE LA FORMACION y CAPACITACION DE PERSONAL
DE SALUD PUBLICA
Artiacuteculo 157ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute tiene la responshysabilidad de la capacitacioacuten post-grado del personal de los diversos campos profesionales relacionados con la salud puacuteblica
Art iacuteculo 158ordm- La Escuela de Salud Puacuteblica del Peruacute corno Centro Superior de ensentildeanza especializada en este campo asiacute corno los Centros de formacioacuten baacutesica de personal profesional para el Sector Salud se regiraacuten por sus propios Estatutos
Artiacuteculo 159ordm- El Poder Ejecutivo queda autorizado a elaborar y aproshybar el Estatuto de la Escuela de Salud Puacuteblica
Artiacuteculo 160Q- Creacutease la especialidad de Teacutecnico Sanitarista
SECCIOH SETIMA
DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
ArtIacuteculo Umiddot 9 Los establecimientos oficiales encargados de dirigir y
ejecutar las acciones de salud deberaacuten cumplir funciomiddot nes normativas a nive l central y funciones de ejecucioacuten a nivel perifeacuterico
Artiacuteculo 162ordm- En la normacioacuten y ejecucioacuten de las acciones de salud
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Artiacuteculo 1632shy
Artiacuteculo 1642shy
Artiacuteculo 1652shy
Artiacuteculo 1662shy
Artiacuteculo 167ordmshy
28
las Instituciones y Dependencias del Gobierno Central de los Gobiernos Locales de las personas juriacutedicas de Derecho Puacuteblico Interno de las personas juriacutedicas de Derecho Privado y a cargo de personas naturales estaacuten sujetas a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglashymentos Sanitarios
Los establecimientos oficiales destinados al cumplishymiento de las acciones de salud a nivel perifeacuterico a cargo de los Institutos de las Areas de Salud Unidashydes de Salud y otros Organismos del Sector Puacuteblico seshyraacuten fundamentalmente los Centros de Estudio e Invesshytigacioacuten Laboratorios Hospitales Centros de Salud Consultorios Meacutedicos-Quiruacutergicos las Postas Meacutedicas y las Postas Sanitarias
SECCION OCTAVA
DE LA SALUD EN EL TRABAJO
La Salud en el Trabajo se basa en la promoclOn y proshyteccioacuten de la salud de los traba iexcladores en defensa del capital vital humano
La Salud en el Trabajo se orienta a alcanzar el oacuteptimo bienestar del individuo en su centro de trabajo y a loshygrar su mayor capacidad de produccioacuten como elemento indispensable para el desarrollo sOclo-econoacutemico de la Repuacuteblica
La Salud en el Trabajo comprende un adecuado reacutegimen de higiene y condiciones de seguridad del espacio donshyde se realizan las labores y un apropiado meacutetodo de educacioacuten para la salud seguacuten sean las condiciones necesarias al centro de trabajo y la naturaleza de la lashybor que en eacutel se desarrolla
Las condiciones higieacutenicas y sanitarias de todo centro de trabajo deben ser uniformes acordes con la naturashy
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Artiacuteculo 1682shy
Artiacuteculo 1692shy
Artiacuteculo 1702 shy
Artiacuteculo 1712 shy
Artiacuteculo 172Qshy
Artiacuteculo 17311 shy
Artiacuteculo 174ordmshy
Artiacuteculo 175 12shy
29
leza de la labor que se realiza y sin consideraciones de rango o categoriacutea edad o sexo
En la Salud en el Trabajo interviene la actividad piexcliexcl blica y la actividad prinda coordinadamente sin que exista liacutemite que las distinga en el momento modo y forma de su intervencioacuten bullbull
LaS disposiciones de la presente Seccioacuten se aplican en todo el territorio de la Repuacuteblica Cualquiera que sea el centro de trabajo o la naturaleza de las tareas y cualquiera la persona natural o juriacutedica a quieacuten se presshyta la labor o pertenezca el centro de trabajo
La Salud en e l Traba jo comprende principalmente la Medicina Higiene y Seguridad del Trabajo Contaminashycioacuten Atmosfeacuterica y Radiofiacutesica Sanitaria
Las acciones para promover la salud del personal en los centros de trabajo comprenderaacuten el mejoramiento del nhel de educacioacuten sanitaria y las facilidades de bienestar social de los trabajadores
Las acciones de proteccioacuten comprenden
a) El reconocimiento evaluacioacuten y control de la salud de 103 trabajadores y de los agentes fiacutesicos quiacutemishycos bioloacutegicos factores ergonoacutemicos y todo aql4eshy110 que condicione riesgo de la salud de los trabashyjadores y
b) Exaacutemenes meacutedicos de salud preocupacional y peshyrioacutedico
Los factores que pueden ocasionar alteracioacuten de la sashylud en el trabajo son las condiciones inadecuadas del ambiente de trabaje y los actos inseguros
Las acciones de Recuperacioacuten y Rehabilitacioacuten en los casos de alteracioacuten de la salud en el trabajo son de
responsabilidad del empleador dentro del sistema de Seguridad Social del paiacutes
Todos los Centros de Trabajo adoptaraacuten las medidas neshy
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Artiacuteculo 1762shy
Artiacuteculo 177ordmshy
Artiacuteculo 178ordmshy
Artiacuteculo 1799shy
Artiacuteculo 180ordmshy
Artiacuteculo 181ordmshy
Artiacuteculo 1822shy
30
cesarias de Salud en el Trabajo para garantizar la vida la salud y la moral del trflbajador
ti1 Autoridad de Salud tiene libre acceso a los cenrros de trabajo para el desempentildeo de sus labores
Los empleadores y trabajadores quedan sujetos a las disposiciones de este Coacutedigo y los Reglamentos Sanitarios
Toda alteracioacuten de la salud en el trabajo d~beraacute ser deshyclarada obligatoriamente a la Autoridad de Salud por el cenrro de trabajo y puacuter el profesional Meacutedico que tenshyga conocimiento o indicios de su ocurrencia Igualmenshyte los accidentes de trabajo seraacuten declarados por el centro de trabajo a la Autoridad de Salud
SECCIOH NOVENA
DE LA ASISTENCIA SOCIAL
Es deber del Estado organizar y proveer los medios para que servicios sociales adecuados protejan a las personas necesitadas daacutendoles la oportunidad de cushybrir sus miacutenimas ex igencias de vida
Es deber de soEdaridad de la colectividad contribuir y colaborar en los esfuer~os del Gobierno Central de los Gobiernos Locales y dc los Organismos Descentrashylizados en favor de la promocioacuten de Instituciones o Servicios de Asistencia Social
La Asistencia Social es instrumento de bienestar y por sus acciones en el campo de la salud el trabajo la reshycreacioacuten y la higiene mental contribuyen a la Promoshycioacuten la Recllperacioacuten y Rehabilitacioacuten de las personas
El Estado protege estimula y apoya las obras privashydas de As iexclstencia Social y salvaguarda que sus actishyvidades se desarroJIen dentro del marco de seguridad fiacutesica higleacutenica y moral de los asistidos
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
31
Artiacuteculo 18311shy
Artiacuteculo 18411shy
Las actividades asistenciales privadas vinculadas a la salud deben integrar sus esfuerzos aceptando las normas que la Autoridad competente dicte sobre el particular
Los servicios asist~nciales de cualquier iacutendole ya sean puacuteblicos o privados tienen como objetivo esencial el bienestar de los individuos o familias guardando el respeto debido a la dignidad de la persona humana
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
32
LIBRO TERCERO
DE LOS DELITOS Y DE LAS SANCIONES
SECCIOH PRIMERA
DE LOS DELITOS CONTRA LA SALUD
Artiacuteculo 18511- Constituye Delito contra la Salud
a) Negarse a cumplir las Normas de Salud u obstaculi shyzar la accioacuten de la Autoridad de Salud en defensa y proteccioacuten de la salud puacuteblica y la salud privada
b) La violacioacuten consciente de la Norma de Salud
c) La violacioacuten de las medidas adoptadas para impedir la introduccioacuten o propagacioacuten de una epidemia
d) La propagacioacuten consciente de enfermedades contashygiosas
e) El abandono consciente de una persona cualquiera que sea su edad cuya vida o salud se encuentre en peligro
f) Abandonar colectivamente a los enfermos por parte de las personas que en alguna forma se encuentran a su cuidado
g) Las lesiones graves producidas voluntariamente a siacute mismo y que traigan como secuela i peacuterdida de miembros deformaciones permanentes perturbacioacuten mental u otra clase de dantildeo a la salud
h) la huelga de hambre
i) La venta entrega o suministro de alcaloides o narshycoacuteticos sin receta meacutedica
j) Suministrar drogas en especie calidad o cantidad no correspondientes a la receta meacutedica
k) Recetar sin causa justificada alcaloides o narcoacuteshyticos en dosis mayores que las que sentildeala la Farshymacopea
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
33
I) La introduccioacuten clandestina al paiacutes de alcaloides y narcoacuteticos
11) Poseer cualquier clase de droga sin justificar la rashyzoacuten legiacutetima de su pOlIes ioacuten o tenencia
m) El pIaSio ocultacioacuten o sustitucioacuten de un nintildeo
n) La reclusioacuten de una persona mentalmente sana en una Cliacutenica o Asilo de Alienados
ntilde) La utilizacioacuten de un oacutergano vital para injerto o trasplante antes del fallecimiento del dador
o) El incumplimiento de la Norma de Salud en el uso o usufructo de las cosas
p) El arrendamiento de cosas sin contar con las condishyciones hiiexclieacutenicas y sanitarias para el uso a que estaacuten destinadas La reincidencia en este delito por parte del propieshytario produce la peacuterdida de la propiedad de la cosa que pasaraacute al dominio del Estado y
q) Los demaacutes casos contemplados en el Coacutediso Penal y otras Leyes como de titos contra la salud
Artiacuteculo 186- Los delitos previstos en el Artiacuteculo anterior seraacuten sanshycionados con penitenciariacutea o prisioacuten no menor de seis meses
Artiacuteculo 18711- El que por derecho propio o en representacioacuten de otro altere en alguna forma las condiciones higieacutenicas y sanitarias de las cosas de uso comuacute n comete deshylito contra la salud puacuteblica
Artiacuteculo 188- La comisioacuten de cualquiera de los delitos previstos en esta Seccioacuten por parte de un empleado o funcionario puacuteblico produciraacute el cese automaacutetico en el cargo o fun- cioacuten que desempentildee e inhabilitacioacuten especial por doble tiempo al de la condena bull
Artiacuteculo 18911- La instruccioacuten por la comisioacuten de los delitos previstos por la presente Seccioacuten se abriraacute de oficio salvo que haya denuncia de parte
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Artiacuteculo 1902shy
Artiacuteculo 191l_
Artiacuteculo 1922shy
Artiacuteculo 1932 shy
Artiacuteculo 194lshy
Artiacuteculo 1952 shy
Artiacuteculo 1962-
ArtIacuteculo 1972 shy
Artiacuteculo 198ordmshy
34
DISPOSICIONES FINALES
Las normas teacutecnicas y cientiacuteficas que regulan el proceshyso y la ejecucioacuten de las acciones de salud quedaraacuten sentildealadas en los Reglamentos Sanitarios que para cashyda caso dictaraacute el Ministerio de Salud con la intervenshycioacuten directa de su Cuerpo Teacutecnico
Los Reglamentos tiacutepificaraacuten las faltas contra la salud y sentildealaraacuten las sanciones y el modo de hacerlas efecshytivas
Las normas de ~araacutecter administrativo en materia de salud quedaraacuten sentildealadas en la Ley Orgaacutenica de Salud y en el Reglamento General del Ministerio de Salud
Los Reglamemob Sanitarios seraacuten aprobados por Decreshyto Supremo
La Autoridad de Salud mantendraacute en constante revisioacuten los Reglamentos Sanitarios actualizando sus disposishyciones de acuerdo al avance de la Ciencia y de la Teacutecshynica en materia de salud La modificacioacuten parcial o total de cualquier Reglamenshyto se aprobaraacute por Decreto Supremo con el voto aproshybatorio del Consejo de Ministros
Continuaraacute en vigencia corno Reglamento el Coacutedigo Sanitario de Alimentos aprobado por Decreto Supremo No 112-63-DGS de 18 de Junio de 1963
Las normas teacutecnicas sobre alimentos productos farmashyceacuteuticos y cosmeacuteticos seraacuten dictadas exclusivamente por la Autoridad de Salud
Quedan vigentes los Reglamentos Sanitarios existentes en cuanto no se opongan a las disposiciones del preshysente Coacutedigo
Quedan derogadas las Leyes y disposiciones que esteacuten en oposicioacuten a este Coacutedigo
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
15
Artiacuteculo 199Q- Este CoacutedigQ entraraacute en vigencia despueacutes de sesenta
diacuteas contados a partir de la fecha de su promulgacioacuten
Dado en la Casa de Gobierno en Lima a los 18 diacuteas del mes de Marzo de mil novecientos sesenta y nueve
GRAL DIV EP JUAN VE LASCO ALVARADO PnsilkllUacuteJ de la RepUacuteblico
GRAL DIV EP ERNESTO MONTAGNE SANOiEZ pesidellUacuteJ del Ccnsejo de Ministros y Mlniamptro de Gno
VICE ALMIRANTE AP ALFONSO NAVARRO ROMERO Mlniamptro de Marina
TENIENTE GENERAL FAP ROLANDO GILARDI RODRIGUEZ Ministro de Aeronaacuteutica
GRAL BRIG EP EDGARDO MERCADO JARRIH Miniso de Relaciones EfIlricn$
CONTRALMIRANTE AP LUIS VARG4S CABALLERO MIniIIo tk iexclUIIlicia r CulW
GRALbull aRIG EP FRANCISCO MORALES aERMUDEZ ClRRUTTI Mwo de Hacienda r COtrIIlrcio
GRAL aRIGbullbull EP JORGE FERMANDEZ MALDONADO SOLARI Miniltro de FomelllO r Obra Puacuteblictu
GIltAL aRIG EP ALFREDO ARRISUENtildeO CORNEJO Ministro de Ea-ioacuten PuacutehUea
MAYOR GIltAL FAP IDUARDO MONTeRO ROJAS Miniltro tk Solad Puacutehlloa r Auacuter-IICIacuteII Socl
GRAL aRIG EP JOSE BIMAVlDIS IIMAVIDES Ministro de Apullum
MAYOR GlltAL FAP JORGE OI4MOT BIGSS Mtro tk Trabajo r C~bullbull Erwarptlo
de la Ccftrro de Gobiemo r Pollcfo
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
POR TANTO
Mando se publique y cumpla
l iacutema 18 de Marzo de 1969
tita DIII EP ir) JUAN VE LASCO AacuteLVAAADO
Gro 6a DIII EP ERNESTO MOHTAGHE SAN01EZ
ViltAiml_ AP ALfOHSO NAVARRO ROMERO
T G FAP RiLAHDO GILARDI RODRIGUEZ
Mnyor GroL FAP EDUARDO MONTERO ROJAS
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
I N O I e E DECRETO-LEY NI 17505
CODIGO SANI TARIO
Paacutets bull
Tiacutetulo Preliinar bull_ _ 1
LIBRO PRDlERO
SEcaON PRDlERA
SECCION SEGUNDA
SECCION TERCERA
SECCION CUARTA
SECCION QUINTA
SECCION SEXTA
De las Relaciones en el Campo de la Salud bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbull 3
De la Autoridad de Salud 3
Potestad y Competencia de la Autoridad de Salud 3
De las Personas en el Campo de la Salud 5 Tiacutetulo Primero Disposiciones Generales 5 Tiacutetulo Segundo- De la Salud de las Personas en Formacioacuten 5 Tiacutetulo Tercero- De la Salud de la Madre 6 Tiacutetulo Cuano- De la Salud del Nintildeo 7
De la Muerte 8
De las Cosas en el Campo de la Salud 9
Tiacutetulo Primero- Disposiciones Generales 9
Tiacutetulo Segundomiddot De la Propiedad ___ 10
Tiacutetulo Tercero- De los Alimenros 11
Tiacutetulo Cuanmiddot De los Animales y de la Salud Humana 13
De los Productos Farmaceacuteuticos y Cosmeacuteticos bull 14
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
Paacutegs
SECCION SETIMA
Inhumac iones Exhumac iones r Tras lado de Cadaacuteveres 16
ECCiO OCTAVA
De las AccIOnes eacute
UBRO
tl (aiexcliexclpo de b
SFGCNDO
Salud LV
De la Salud Inte
T iexcltulo Tercero
Tiacutetulo Cuartoshy
Tiacutetulo Quintoshy
Tiacutetulo Sexto
De la R(uperaoacutef1 dt la alud
e la R~habtlitciexcloacuteo
De la Toxicomaniacutea
SECCION SEGUNDA
23
Del Alcoholismo
SECCION TERCERA
24
Saneamiento Ambiental
SECCION CUARTA
24
SECCION QUINTA
De la Educacioacuten para la Salud 26
SECCION SEXTA
De la Formacioacuten y Capacitacioacuten de Personal de Salud Puacuteblica
SECCION SETIMA
27
De los Establecimientos de Salud 27
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34
palmiddotmiddot SECCION OCTAVA
De la Slad ea el Trabajo bullbullbullbullbullbullbullbullbull_ 28
SECCION NOVENA
De la Aiexclleaci Social bullbull 30
UBRO TERCERO
De 1011 Delitos J de l bullbull Sancione - _ bullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbull 32
SECClON PRIMERA
De lo Delitos contta l Salud _bullbullbullbullbullbullbullbull___ 32
DISPOSICIONES FINALES 34