PLEASE RETAIN ORIG AL ORDlER

~ '111i rtL{(cviloY

UN ARCHIVES SERIES 2>- ~ ~ f

BOX t s i

,,

' A

11. --- -•

BI 0

M. /1

Chief, Forestry and Forest Products 9rking Group ' Asia and Far East Regional Office, F.A.O .

Bangkok , Thailand.

orn 18 October 1910 at Lukow, Poland, American Citizen.

following degrees : Bachelor of Science, Michigan State College, 1931.

Master of Forestry, Yale University, 1933.

Doctor or Philosophy, Yale University, 1942.

With U.S. Forest ervice , Department of Agriculture

-e. in research, National Forest Ad.ministration , and Forest

. nagement Advisory Service to private industry

1930 - 1945. C ie:f' of Forest Resources Branch of

n ral Mac rthur's H adquarters, SCAP, Natural

~esources Section, 1945 - 1946, Japan.

s Forestry ffic r j oin d Food & Agricultur

Organization,October 1946. Travelled t hrough South

America to lay ground work for Latin American Forestry

Commission in 1947; through Asia in 1948 to lay

ground work for Asia and Pacific Eor estry and Tiber

Utilization Conference which I served as Secretary­

General in April 1949. Transferred to !)"resent position

in July; 1949, _ ,.,

Publications: -U.S. Depart riculture bulletins and pamphlets

,

on Refor.estation; Articles in Journal 0£ Forestry,

Ecology, American Forests, National Geographic

- Pag 2 -

Magazine, Indian Forester, ?4alayan Forester,

Tectona.

io.

ct.

t ( ) ••••

0

It i

R E P U B L I K I N D O N E S I A I

SERI KAT

K e □ e n t e r i a n P e n e r a n g a n

Djakarta , 13 Mei 1950 AI/AE/AN 279

KEHENTERIAN PEN:SRANGAN

PENGUMUMAN Pagi ini tg . 13-5-1950 digedung Kementerinn Pener angan diadakan

pembitjaraan chusus mengenai porsoalan pendidikan na s j2rakat dan pen-d id ikan rakj at banj ak (mass-education) deng2n alc:i,t2 pcmerangan antara pn.oitya Technisch d~1ri UNO dcm Menteri Pencrangan A. Mononutu , disertai c7.engan Sckretaris-Djendral bcserta stafnjo. .

Segala soal meng onai □ass-education ini serta pengalaman2 Kementeri­an Penerangan menghadapi usah2 ini ditindjau deng2.n sedalnm2nja .

ANNOUNCEMENT The RUSI Minister of Ihfornation, the Secrebuy General -and staff

of the Ministry of Information conferred with the U, N. Technical As ­sistnnce Committee o.t the Ministry of·-rnforuation this morning, on questions of mass education in Indonesia and the su:;_::.iply of information equipr:1ent for this purpose .

B E K E N D M A K. ·r N G

Hedenochtend (13/5) zijn Ol) het ·RIS - Ministcric van Voorlicht ing besprckingcn gevoerd tusscn de hier op bezoek zijnde technische cor:u:1is ­sie van de UNO end~ RIS-Minister van Voorlichting , zijn Secretari s­Generael en stafpersoneel .

Punton van gesprBk vormdcn de volksopvoeding i n gr oot verband in Indonesie en hot d2.nrvoor benodigde voorlichtingsraaterinal .

.... ,--.- - --- --------r- --- f ----

....

!;,, ..

, .

e d on~ ·

(c (

The Members of the UN Mission of Technical Assistance

were received informally by President Sukarno at his P~lace

on May 5, at 11.00 a.m.

Mr . Rosenborg, Head of the Mission, conveyed the

greetings of Mr . Trygve Lie, Secretary General of the

United Nations to the President.

President Sukarno stated that Indonesia, a young

country, was in need oft echnical assistance in order to

be able to make the best possible use of its natural riches

and expressed the hope that the present survey would be a

step in that direction.

The Members of the Mission explained to the President

the fields in which the Agencies they represented would be

able to assist Indonesia and assured h:iJn of their readiness

to put all their knowledge '3.t his disposal.

Th€ Members of the Mission left the Palace at 12.00

noon.

5 May 1950.

R E

AB ··>r:4 c.. ")

p u B L I E: I N D 0 N E g I A s E R I K A

K e m e n t e r i a n p e n e r a n g a n

Djakarta, 2 Mei

S PEI•:CH DF.LIVERED BY PREMIER HA'.l'TA ON 28 APRIL TO

'11HE BEEBERS OF 'l'EE 1JN l!iISSI ON ON TECHNICAL

ASSISTAITCE .-

------------------------------------~-----------'l· "'r_t 1 _ ~l1 _(· .. I : .. .. 1,:1 d :.·

T 1/. ~

1950.- ~

Gent lemen : I bid you welcome in t h e name of the Re public of the Un ited St at es of Indonesia .

Cooperation with the ~nited Nat ions and its specialized agencies has been an est ab l ished. policy of this Government since its coming into office fou r ·i;1onths ag o . Vie Indone si nn s r ec ogniz e that national ­ism alone is not enou,sh and that j_t is only through properly int e gr at ­ed collaboration on a worldwide scale that penc e and prosperity can be a s sure d .

You gent lemen are here primarily to explore the possibil:l.tie s of such col laboration in the e.conomle field . Tho composition of your miss ion - i nc ludil1c; a s :Lt does e xpe rts in agricult1n°e , educ at ion and he a lth - indicates , however , that due attention will be paid to those fundamentnl· social questions wldch bear a close relation to Ge·onomic develo pment .

It is fitting indeed that Indonesia should have been chos en as one of the first count rie s - if not the first - to be s urveyed in connection wit h the Un i ted Nations plan for technical assistance to underdeveloped areas . •r:10 Indonesian question ·was one of the fir s t matters to be t aken u p 'oy t h e Security Council, vvhich , through it s Commission, continues to keep a watchful eye upon the progress ·of the new state 1i'ih ich it had, so much to do with brine;ing to bir th . We hope t hat we may l ook confidently t o the United Nat ions for the same sympathy m1 d be l p in the i'ut ure •

And, as you vvill so on see for yourse lves , we do need a good deal of hBlp . For neariy a decade l arge areas of Indonesia have been cut off from norr.1al contact 1:1ith other c ountr:Le s and at the same time have suffered heavy des truction . There is urgent need of rehab ilita­tion and teclmical assis t anc e j_n i nclustrv , in aFriculture , in eciu ­cation, in public healt:1 , in vihich r,dght V be called nsoc ial Enginecr ­ing11 gene r ally .

Fort11natoly we heve been blessed in Indonesia with a generous sh are of nat lJro.l r esources . •rhe problem with v•rhich we arc gra1Jpling is the developn1ent of these resources for the benefi t , not a :privi ­le ged few but of the populat ion at l arge . We wish to see the ge neral stan dnrd of living of the Indonesian peopl e r ai sed to a decent and dignifi~d l evel .

But _we are mindi'ul o.lso of our r es:::ions ibilit ies 2s a member -howeve r new and inexperienced as yet - of the family of n ations . It is our f ervent hope that a s time 3oe t3 on we may be able to make an increasingly cont r ibution to the -weli'nr e of our neighbours a.'1d all other rnernbeI'S of the worlcl comr:mnity .

Djakarta , 28th April 1950 .-

=====S S ===-·===

f

28 April 19 50

J '

MEMBERS OF THE UNITED NATIONS TECHNICAL ASSISTANCE COMMISSION I '

Mr. ANSGAR ROSENBOfiG (Sweden) Head of the Mission, Special Advisor to the Assistant Secretary-General of the United Nations for Economic Affairs .

Graduate of the University of Upsala (Sweden); joined the Secretariat of the League of Nations in July 1921 s erving in the economic and f inancia.l field§ was Chief Officer of Economic Intelligence Service (research· organization of the Economic and Finance Department of th e General Secretariat of the League, _ of.' Nations). .

In .the fall of 1940 left, with the Miss ion of the League of Nations which proceeded to the United States. During the latter part of tho war was Chief of this Mi~sion uJ1til he joined the CN in 1946 with the majority of the Mission staff. ,,

In r ecent yoars has been active in the technical assistnnce field and in charge of the org1nization of technical missions sent to under-developed c61..ll'il'tries.

Was Head of 1.h'"' Miss ion of Technical Assistance which l eft for Haiti, then organized se"v er:.:i.l :Jther missions.

Went. on c·xplo::.~·"''..-ory missior.s ~-n the field of technical ass istance.

Mr. Wm. H. CUMMINGS (US), Far East Representative of the Director-General of the Food and Agricl,ltur e Organization ·of the United Nations.

· Graduo.te of Pu:.."'due University , Indiana, and University of Florida, Gainesville.

From 1931 t o 1941 Head of the Uission Society and Agriculture School in Burma ( instruction given in Du:nese) ,,

During the wc1r was with the US Army in Northern Burma. In charge of cwpiling the rice sur vey for the' US Governmunt in 19l~6 in

Burm::i., ·siam ahd LJdo-China; joined the FAO in 1947, went to r:iina with ·the Special Advis ory G:~c -'-P entrusted with the study of agricultural projects started by the uwmA.

Has his heac: ·1,~ Lcrs fo Bangkok . In I;:donesin 11.U.l study matters connected with agriculture , fisheries,

nutrition and for es·Lc o

Dr. liATTA AKRAWI (Iraq), Chief of the Education Clearing Hous e of the United Nations Education~l, Scientific and Cultural Organization.

R.'i .• of the Am er ir:an University :_n Beirut; M.A.and Ph.D. of Colombia University .

Active in educational work mainly in Iraq from 1929 untiJ he became Area Director of Education, then Profassor of Education and Dean of the Higher Teachers College in Baghdad.

At prese~t Director-General of Higher Education in Jxaq, on leave with UNESCO from February 1949 .

Was a member- of t 11e Education Cammission of the .American Council on Education in v;:i.shing.,on and survcled the educational system of the Arab countries from 1945-'i .

Author of various books on education in English and Arabic. , In Indonesia will survey all matters concerning education .

-- .....

2.

Mr. C. HART SCHAAF (US), Deputy Executive Secretary of the Economic Commission for Asia and the Far East in Bangkok.

Doctor of the University of Michigan; attended the Univers ities of Stockholm (Sweden) and Montpellier (France) .

Chief of Supply of UNRRA for Europe in London 1944-7. Was · Professor · of International Administration of Cornell University ..

:ttha9a , New York. · · In Indonesia will be r esponsible f or the compiling of an overall

pictute of the situation, more'partieularly in. th~ field of hydro-electric power, industrial developments, trade and finance , and planning •

• • • d, • •• ••

Dr . JAL BULSARA (India), Far Eastern Representative of the Divis ion of Social Activities of the Unit,ed Nnti ons, stationed in Bangkok,

M.A . in sociology of the Bombay University; LL.B., Bombay UmveIBity7 Ph,D, in Sociology, London University; Rockefeller Fellow.

Went to India as Secretary o:., the Parsi Pun.chayet (Cornm1 Organization); Deputy Mlllllcipal Commissioner of Bombay City.

Attended the·Intermtional Conference of Social Work at Atlantic City, New York, in 1946,

Joined the United Nations in 1949. In Indonesia will study more particularly matters dealing with

social affai~s and social welfare . · ....... ..

Mr. JUNGAVALLA, Repr esentative of th8 World Health Organization, will arrive in Djakarta t oday.

A short biography will follow as s oon as possible.

---oOo---

...

28 Apri l 1950

MEMBERS OF THE UNITED NATION~ TECHNICAL ASSISTANCE COMMISSION ( Continued

Mr . Nowshir Jungal\-Tal la (India) Ro~i onal Advisor in tho South-cast Asia Roe;i onal Off ice of the Wor l 0_ Health Organization in Now Delhi.

Graduate of t ho f'icdical Col b ee in Rangoon; two years post­g:caduato work in London; s inc e l :.J9 with the Indian Medical service. DLu·ing tho Har with t he I ndian A1 . y in E~pt, I ndia ar:d Burma, lX! puty Public Health Co1:uni ssi oi:e} ri t h the Indian c~v or unont at the Health :Ministry i n Now Dcli1i. A ,:;t, G:caduato studios at J ohn Hopkins schc::;l of Hygino i n Baltimor e (U, S ,A,), Member of the WHO Syphilis stuJy commission wLich toured t he :., nited States.

In Indonesi a 1.-'ill study all :id:/ccrs pertaining t o Health services.

---oOc •--

UNITED NATIONS COMMISSION FOR INDONESIA

No. 377

Dear Mr. Utoyo ,

I understand that

. r

Hotel des Indes, Djakarta.

27 April 1950 •

Press Correspondents

will be at the airport and that they expect state ents

from Mr. Rosen org and the memb rs of his mission. '

· I feel therefore . that it is necessary for ·our

~Press Officer to accompany me and I asked Mr. Jean Back

to be present at Kemajoran • . l trust that you will be good enough to give

the necessary instructions to the police .

:Yours very; sincerely,

Mr. R.J-i. Kusumo Utoyo, Chief of Protocol, Ministry of Foreign Affairs, DJAKARTA

J. A. Roma nos , Principal Secretari.

. T . '

Overg~seind haar : .. . ......... . . ...... Aangenomen door: ................... ....... ~-de ····················· ...... 194 ....... i ····························· M

Kosten: ····························· ten door R E G E R I N G ST E L E G R A .................. ··········· ·····························

Lokaalnr. Soort Kantoor van afzending Nummer

Bataviacentrum

Woordental Datum

27 ,p 11 50

CA BANG OK.

TH ZY!.,UCKI MO FIVE SCI ,·'{ . S SOLD LO EC

g: El UTF ATI . . P TR C

FR 1? QUE WITH NONE BUT ~ YOU CJE D CABLE

RI I1 i C N NG ITH J .

N,o..,-. ,• f== '( M c.S'.D A ME5 · fwLS AR.I=!

Tijd

1630

Dienstaan wijzingen

DIA LY AVAILABLE STOP yo·u y

D :Y S CUND LT YE~TEnDA o ED

T P I DOUBT ACCURACY '"TE SET

I L ~

Qy~,~ ._:, ,S<:H-1'-R~ ovR.. ~,e.1t.iv4-L.

f>t-E~.Je

SCHAAF (X)

Kwaliteit van de afzender De kosten van bovenstaand telegram zijn te verrekenen met: Nacontrole

en waarmerking door of namens deze :

tr. Sc £, c/o U~~I, Hot l des .1.nd Oja rta.

.......... ~ l~ .... . ····················· ····· ·· ····· ········ .. ·············· .. ················ •········· • • •· t··· r·~ · -t ·;.···U, •· -i• • ¼··· · r ·· · · · · · · · · · ~ · · ··· ........ · .......... T .. .... e .. ··~ ........ ·A···1t~~~-?-~·~f ... J 1 )

1) In te vullen door of namens de afzender.

Wees beknopt. Sein alleen in noodzakelijke gevallen. Verzoeke voorschriften opgenomen in Handwijzer voor telegramadressen In acht te nemen.

NIX 7881. - /S. 1948 - 396 - 2000.000.

COPY OF A CABLE RECEIVED FROM LAKE SUCCESS ON 25 APRIL 1950

"64 indonesian technical assistance mission needs one to two secretaries first two weeks may can you assist if impossible cable immediately rosenborg care ecafe Bangkok(.)

UNCI - BATAVI Rec'd.: .... M/ (.V (Sc Log " , :37~ .... File No : .... ___ -·--·· ··-···--···-····· ··-

Action i ··---­

Date I ...••....••......••.••.••••• Initials

Field service (x)"

COPY OF REPLY CABLE FROM DJAKARTA TO MR. ROSENBORG, ECAFE, BANGKOK,

ON 25 APRIL 1950. -~ -----

"SCIQM 7 (.) Will be glad give you assistance one Secretary typist with other staff at your disposal for occasional assignment(.)

R0rnanos (x)"

•

0

In res~onse to a r qu st madw by th I ndon sian Gov rn­

men t , tJ.e Uni tecl r~a cions is s nciing a T chnical ssiotance Corr: ­

mivsion to jakarta . It is h aded_by rr . nsg3.r Ros nberg , a

high offic11l of conomic lffair wpar tm nt , ~10 will e ass i st d

by T'J!r . • rt Cummings ' ( F O r prese1.1tati ve in the Far East) . Dr

M. kr3. vai (Chief Oi. Finance Bur au of UNESCO) • ~lr . C. Hart

Schaaf (D J)uty-Secr~t'- ry of EC FE) , r . rsulsara { ocial f {'a..i..rs

HO . n . cha f c.nd Dr . Buluara are s~id to .ave b • ~ .. 1 n 1.n .L>ang. o ....

for sou1e ti. • Tn

and u.rriv in Dj.::..karcc. on 27 pril, T1...1.rs a . Tn ... re ex ted

to stay in Doakarto for two or tl w ,:; .. s .

I 1 Lilleir ipv stiF.;ati011 Li!l y vill ..J sis d by an I.do sic.n

Co.r.ulission ' .. icn

.-Tiosion (U )

s 11t:.c.tiv s from Lne various ... L .. iut i o, C p 1., vii

Justice .mi.c1i:::1.,ri s . I l:. funcc:l..o .. 1s unafir th 6 -n ral d i r ection

of the International Organization~ section of the Minietry of

Foreign Affaire, which ie headed by Mr. narma~utiawan.

Th Indoneeian Foreign Office hae received ~ cabl gram

from Mr . Sudjatmoko, the _Acting Indoneeian Ci f Repre3entative

to UN, that mB~IDl••xgxM.ixsta~ according to Mr.

David own (4SG of th Economic Department) memb rs oi l:.h

l' Iii of ~3 . 0v (U ) ( XC c