Eurokod 3 - ČSN P ENV 1993-1-1 str. 1-200

MDT 624.92.01 4.2i624.07

PREDBEZNA NORMA

CSN P ENV 1993-1-1

73 1401

Listopad 1994

NAVRHOVAN~ OCELOVYCH KONSTFIUKC~ Cast 1 .I: Obecna pravidla a pravidla pro pozemni stavby

Design of stccl structures Part 1-1 : General rulcs and rules for buildings

Calcul des slructurcs cn acier Psrtie 1- I : Rtgles g2nkrales et rkgles pour les biitiments

Bcmcssung und Konstruktion von Stahlbautcn Teil I - I : Allgemcine Bemessungsrcgeln, Bemcssungsregeln fiir den Hochbau

CSN P ENV 1993-1-1 : i992

NARODN 1 PREDMLUVA

Ta to norma obsahu je dos1.ovny &sky pf eklad anglickeho znPni ENV 1993-1-1 (Eurokod 3: Navrhovgni ocelovych k o n s t r u k c i , Cast 1 . 1 : Obecna pravid la a p r a v i d l a pro pozemni stavby) a Narodni a p l i k a e n i dokument INAD), kterq se pouZije spolu s ENV pro ngvrh kons-trukci stavPnych v Ceskt? repubiice.

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 byla pfipravena Evropskou organizaci prn normalizaci ( C E N ) a je reprodukovhm p f e s n 6 t a k , jak b y l a publi.kovAna a schva lena CEN. Je vysledkem praci spanzorovanych zemPmi EvropskPho spo leEens tvi { ES ) - a EvropskPho s d r u k e n i vo:ln@ho obchodu (EFTA) p r o vytvofeni obecnych pravidel pro navrh konstrukci z be.tonu, uceli, ocelohetonu, dfeva a zdiva a pro.jektov6ni v oboru geotecbniky a konstrukci v seismickych oblastech.

ENV, n e h o l i pfedbBZn6 evropski norma, je po~. l%ite lna. h b l ~ e m tfi- l e t & doby pokusnkho vyuZiv6ni souhe2ne s n6rodrlimi. norrmmi., ale nerna st.atut: odsouhlasene EN. C l l e n l pokusneho u i i v a n i j ~ ! vyuZ:i t po- znatky k r n o c l i f ikaci ENV tak, aby mohla b y t schv5lena jako EN. Po clvou IP-tech vyzve CEN jednotlivg z e m i t , aby s v 6 pfi.pominky k t e x t u ENV za . s la ly Techni.ck6 radg CEN, ktera rozhotlne, hude-1.i ENV pf e- v z a t a beze zmeny do EN, bude-li dopln&m riebo s taZeria z pouZiv6ni .

U e e l ~ i n NAll j e dodat ichybPjici inforn~ace, v z t a h u j i c i se zejlnPna k zat i Z e r l i st. aveb a pouZivany~n rua terifilun~. NAD takk dot16va hodnoty v o l i t e l n 6 jednat l ivyrni zernr3mj.. Udaje NAD jsou na uzemi CK nadlaze- ny o d p o v i d a j i c i m fida j i i m ENV.

U i i v a t e 1 . e tohotn doknrnentu jsou vyzyvani k pf i p o m i n k h t y k a j i - c i m se technickeho obsahu, snaclnosli pouZiti a pfipadnych dvoj- z n a ~ ? n o s t i Ei n e ja-snos-t i , k t e r k by m P l y b y t odstraneriy p f i pf ipravg EN. Ty to pfipomirlky by m6ly byt adresovAny &sk&inu nor-inalizaenimu institq.tt4 s odkazern na pt'islu8ny el5nek ENV a, j e - l i to moZne, s navrhcm zrneny u s tanoveni.

P o u Z i t i ~ s N P ENV 1993-1-1 jako a l t e r n a t i v n i h o ptedpisu k CSN 73 1401 s e povaZuje za p o u Z i t i normy ve smyslu 5 10, ods tavce 8 , pismene a) ZaBona C. 1/12/1991 Sb. o Ceskoslnvcnskych technickych normfich v e m P n i Zakana t. 6 3 2 / 1 9 9 2 S b .

Zpracova t e l : Konsorcj.urn NORMY OK, Fryiiek-Mistek, ICO 1.2664731, Ing. L u b o m i r Rozlivka, C S c .

Technicka normal i zaEn i komise: 'I'NK 35 Ocelove konstrukce

Pracovnfk CieskPko normaliza?niho in s t i tu tu : I n y . Irena Pavlitkova

ENV 1993-1-1: 1992 PREDBEZNA E V R O P S KA NORMA

EUROPEAN PRESTANDARD

P R ~ N O R M E - EUROPEENHE EUROPKXSCHE VORNORM Duben 1992

---.--.--- --

MDT: 6 2 4 . 92. 014. 2 : 6 2 4 . 07

I )eskr i .p tory : Buril.dings s tee1 s t r u c t u r e s , con~puta t i o n , bui ld ing c o d e s , rules nf c a l c u l a t i o n

EUROKOD 3: NAVRHOVAN I OCEtOVYCl-1 KONSTRUKC I

Eusocode 3 : Ilesciyn of s t e e l s t r u c t u r e s P a s t 1 - 1 : General r u l e s and rules for bui ld ings

Eurocode 3 : Caloul Euro code 3 : Beme s sung urld d e s structures en a c i e r Kons t r u k t i o n von Stah lbau ten P a r I - : R P g l e s g h d r a l e s T e i l 1-1 : Allgemeine et regles pour les batiments Remesstrngsregeln, Bemessungsregeln

fur den Hochbau

T a t o pfedb@Zn;j. evroysk6 norma ( ENV) b y l a organizaci CEN p f i j a t a 24,. dubna 1 9 9 2 ja.ko h u d o u c i norma p r o do?asnP p o u i i v a n i - Ubdobi platnosti teto normy je omezena zpoeatku na tfi roky. Po dvou le- tech. hudou C l e n o v P CEN p o Z d d a n i o pf ipominky, zv168t& z hlediska, 1nh2e-li b y t ENV zmr5nPna na Evropskou normu [EN).

Clenove CEN jsou ZadAni., aby z v e f e j n i l i e x i s t e n c i t e t o ENV stejnym zpiriobem jakrs EN a vhodrlou f ormou ji ihned z p f i s t u p n i l i na narodni u r o v n i . N d r o J n i normy, k t e r e by by ly v rozporu s ENV, mohou z l is ta t v pla -Lnos t i soueasne s EhlV a2 do dosa .2en i k o n e h 6 h o rozhodnuti o pferngne ENV n a EN.

cleny CEIJ j sou narodn:i norrnali.za2ni o r y a n i z a c e Belgie , DAnska, Fi.nska, F r a n c i e , Irska, I s l a n d u , ItiiIi.e, Lueemburska, Nernecka, Hizozeml, Norska, P o r t u q a l s k a , Bahouska; Recka, Spojeneho kralovstvri, S y a n P l s k a , S v e d s k a a Svycarska.

CEN

Evropska komise pro normalizaci European C o m m i t t e e for Standardizat ion

C o r n i t P Europeen de N o r m a l i s a t i o n E u r o p a i s ches Kumi.tee fiir Normung

UstZedni s e k r e t a r i 6 t : rue de Stassar t 36 , B-1050 Bruxelles

ENV 1993-1-1: 1992

OBSAH ENV 1993 - 1 - 1 : 1992 Strana

Piedmluva

0 . 1 Cile Eurok6dii

0 . 3 Program Eurok6dG

0 . 4 Narodni aplikaenl dokumenty

0.5 S p e c i f i c k e problbmy t k t o pfedbGZne normy 0. 5.1 VSeobecne 0.5.2 PouZiti pf5loh 0. 5. 3 ~ o n c e p c ~ odkazfi na normy 0.5.4 Svafitelng konstrukhi ocel 0. 5 . 5 Paxci6lni soue in i te l e unosnosti 0 . 5 . 6 Vyroba a montaZ 0. 5.7 N a v r h o v h i s vyuZitim zkou6ek 0. 5.8 Odolnos t pf i h a v e

1 . 1 - - Rozsah youZiti 1.1.. 1 Rozsah p o u Z i t i Eurok6du 3 1.1.2 Rozsah pou2iti ?Asti 1.1 Eurok6du 3 1.1.3 DalSi C a s t i Eurokridu 3

1. 2 RozliSeni mezi z5sadami a aplikafnimi pravidly

1.3 Pfedyoklady

1 . 4 D e f i n i c e 1 . 4 . 1 N6zvy spoleEn6 v5em Eurok6dljm 1.4.2 Zvl5Btni n6zvy uZivane v E6sti 1 . 1

Eurok6du 3

1.5 Jednotky S I

1 . 6 Symboly 1 . 6 . 1 1 . 6 . 2 1 . 6 . 3 1. 6 . 4 1 . 6. 5 1. 6 . 6 1.6.7

uZrlvan6 v t5sti 1. 1 Eurokotlu 3 Latinska pismena velkii neck5 pismena velka L a t i n s k a pismena mala Recka pismena mala Indexy P o u 2 i t i indexfi v E a s t i 1 . 1 Eurok6du 3 Konvence sou?adnc?ho s y s t h u

2 . 2 D e f i n i c e a klasifikace 2.2.1 Mezni stavy a n6vrhove situace 2 .2 .2 Z a t i B e n i 2.2.3 Vlastnosti materiAlG 2.2.4 Geometricke velieiny 2.2. 5 Sestavy zatiZeni .a zattGZovaci stavy

2.3 PoZadavky navrhu 2.3. 1 VBeobecnS 2.3.2 Mezni stavy unosnasti

2.3.3 Parcialni souCinitel6 spolehlivosti pro mezni s tavy dnosnast i

2. 3 . 4 Mezni stavy p o u i i t e l n a s t i 2.4 Trvanlivos t

2.5 Po56rni odolnost

3.1 VJeobecnZ?

3.. 2 . KonstrukEnf ocel i 3.2.1 Rozsah pou2itl. 3 . 2 . 2 Materialove vlastnost i . za tepla

valcovane o c e l i 3 . 2 . 3 Materi6love vlastnosti za studena

tvarovane oceli 3.2.4 Rozmery, hmotnost a mezni uchylky 3.2.5 VypoEtovk hodnoty materi5lovych souCinitelu

3.3 Spo jovaci prvky 3 . 3 . 1 VSeohecnS 3 . 3. 2 Srouby, matice a padloZky 3.3.3 Ostatni typy pfedepjatych spojovacich prvkfi 3.3.4 Nyty 3 . 3 . 5 Pfidavne materialy pro svafov5ni

4 Mezni stavy pou2itelnosti

4.1 ZAkladni ustanoveni ... 54

4.2 Prlihyby 54 4. 2.1 Pohdavky 54 4 . 2 . 2 Mezni hodnoty 55 4.2. 3 UdvodnPni 5 6

4.3- Dynamicke ueinky 4. 3 . I PoZadavky 4.3.2 Konstrukce pfis-tupng vefejnosti 4.3.3 Krnit6ni vyvolanE zat3Zenim vttrem

5 Mezni stavy Gnosnosti

Zakladni us tanoveni 5.1.1 Vseobecne 5.1.2 Navrhovani prutavych soustav 5.1.3 Tagene pruty 5.1.4 TlaEen6 pruty 5.1.5 Nosniky 5.1.6 Pruty nam5han8 osovou silou a momentem 5.1.7 Styky a p f i p o j e 5.1.8 Unava

VypoEet vnitfnich s i l a momentb 5.2.1 Glob5lni analyza 5.2.2 P f edpoklady n6vrhu 5 . 2 . 3 Konstrukeni systemy 5.2.4 Vliv imperf ekci 5 . 2 . 5 Odolnost proti postrannimu vybozeni

ENV 1993-1-1: 1992

5.2.6 Stabilita r5rnfi 5. 2 . 7 PoZadavky na sloupy pf i p l a s t i c i t n i c h

vypoe t e ch .. !

5 . 3 Klasifikace prGf ezfi 5.3.1 Zgkladni ustanoveni 5.3:2 K1asifl.kace 5.3. 3 PoZadavky na prlifezy p l i g lobaln i

p l a s t i c i t n i analyze 5 . 3 . 4 PoZadavky na. prilfezy p f i pougiti

pruZnostni g l o b 5 l n i analyzy 5.3.5 Vlastnosti efektivniho prfifezu u prlifezri

tfridy 4 5.3.6 DEinky pfitnych s i l na stojiny

5 . 4 ljnosriost priEezii 5.4.1 Viieobecne 5.4.2 FrWezove charakteristiky 5.4.3 Tah 5.4.4 Tlak 5.4.5 Qhybovy moment 5.4. 6 Smyk 5.4.7 Ohyb a smyk 5.4.8 Ohyb a osov6 s i l a 5 . 4 . 9 ohyb, smyk a osov5 s i l a 5.4. 10 Pfi2n6 zati8ene s t o j iny

5.5 Vzpern6 tinosnost prutG 5.. 5.1 Tlacene pruty 5.5.2 Pf iEnd a torzni stabilita nasnikfi (k lopen i ) 5 . 5 . 3 Ohyb a osovy tah 5.5.4 Ohyb a osovy tlak

5.6 Smykova 5 . 6 . 1 5.6.2 5. 6 . 3 5.6.4 5 . 6 . 5 5. 6 . 6 5. 61 7

unosnos t p f i bouleni Zakladnf us tanoveni Nd.vrhov& me-body Jednoduch6 pokritickg metoda Metoda tahoveho pole Mezilehlg pFiEn6 vyztuhy Wary Interakce smykove s i l y , ohyboveho momentu a osovk s i l y

5 . 7 h o s n o s t s t o j i n y p l i zatiZenl pfienyrni s i l ami 5.7.1 ZBkladni us tanover11 5.7.2 Rozn5Beci delka pod tuhymi bPc1neny 5 . 7 . 3 Lokdlni h o s n o s t stojiny 5.7.4 Onosnost v lolc6l.nim bouleni 5 . 7 . 5 h o s n o s t cele stojiny v bouleni 5.7.6 PflEne vyztuhy

" 5 .7 .7 Bouleni s t o j i n od ohybu pAsnic

5. 8 Y?ihradov& kanstrukce 5. 8.1. V3eobecnP 5.8.2 ' Vzpgrnd delka prutfi 5 . 8 . 3 Ohelniky jako tlaeenk mezipasave pruty

5 . 9 tlenGn6 tlaeenk pruty 5.9.1 Z6kladni ustanoveni 5.9.2 TlaEene pruty s pfihradovym spojenim 5 . 9 . 3 TlaEene pruty s r5movymi spojkami 5.9.4 SloZene Elenen& pruty 5. 9 . 5 KfiZov6 Elenen6 pruty z uhel.nikfi

6 Staticky zatiZen6 spoje

6 . 1 Zakladni ustanoveni 6 . 1 .1 . VgeobecnP 6 . 1. 2 Z a t i Z e x l i s i l -ami a momenty 6 . 1 . 3 Unosnosl: spoji l 6 . 1 . 4 Pfedpoklady navrhu 6 . I . 5 Vyroba a mon-t6Z

6 . 3 S p o je namahanP smykern pf i vibracich ncbo . reverzrlim zatrizenim

6 . 4 Klasif ikace s p a jfl 6 . 4. 1. V5eobecne 6 . 4.2 Klasi-fikace podle tuhoS ti 6.4.. 3 Klasif ikace podle unosnos ti

6 . 5 sroubove, nytov-@ neho Eepove spoje 6 . 5 . 1 R o z m i s t @ n i d6r pro 3rouby a nyty 6 . 5. 2 Oslabeni dirami pro spojovaci prostfedky 6 . 5 . 3 Kateynrie Broubovych spojiz 6. 5.4 R n z d @ l e n : i z a t i k e n i a e z i spojovaci

pros tfedky 6. 5 . 5 Vqpo?.tova imosnos t 5roubil 6 . 5. 6 ~qpo i - tov& unosnos-t nytii G . 5 . 7 ZapuStPne Brouby a n y t y 6 . 5 . 8 Vysokopevnostni Brouby v t f e c i c h spojich 6.5.9 Sily paeeni 6.5. 10 Dlouh& spo j e 6.5. 11 Jednos tf izne pfeplatovane spoje

s jednim Srouhern 6 . 5. 1 2 Spojovaci prvky prochkze j i c i vlozkou 6.5.13 Cepove s p o j e

s p a j F VBeobecni?. Tvary a rozmery LamelArni praskavost R o z d P l e n i s i l ve s p o j i Vqpoe tov6 i~nosrlos t koutovych svarfi VypoetuvA 6nosnost tupych svarG Vypoetova fmosnost dPravych svaru P l i p o je k nevyztuZenym pgsbrn Dlouhe s p o j e Ohelniky pfipo jerl4 j ednou pfirubou

6.7 H y b r i d n i s p o j e <

6 . 8 PfiloZky 6 . 8 . 1 VSeober:n6 6 . 8 . 2 Ff.i.loZky v tlaEenem prvku 6 . 8 . 3 PfiloZky v taZen6m prvku

6 . 9 Pf Spoje nosniku na sloup 6 . 9 . 1 Z6sady 6 . 9 . 2 KPivka zavi.slosti momentu na na-toeen3 6 . 9 . 3 Mornen t unosnos ti 6 . 9 . 4 Tuhost pfi natoeeni 6 . 9 . 5 Mezni natoEeni 6 . 9 . 6 . Klasifikace-pfipoj~ nosniku na sloup

ENV 1993-1-1: 1992

6.9.7 VypoEitane vlastnosti 6 . 9 . 8 Aplikaeni pravidla

6.10 S t y h i k y pfihradovych n o s n i k ~ z uzavfenych prof ilii 210 6.10. 1 VypaEtova dnosnost 210 6 . 1 0 . 2 A p l i k a h i pravidl-a 210

6 . 1 1 Kotveni slaupG 6 . 1 1 . 1 Patn i desky 6 . 1 1 . 2 Kotevni Brouby 6. 11 . 3 - AplikaEni prav id la

7 Vyroba a manta2

7.1 Vseobecne 7.1.1 Rozsah poukiti 7. 1.2 PoZadavky

7.2 Technickd zyr5va

7.3 Vyrobni omezeni

7.4 Pfiprava materialu

7 .5 Sroubove spo j e 7.5.1 Diry 7.5.2 V i i l e v dirach pro spojovaci prostfedky 7.5.3 Srouby 7.5.4 Matice 7.5.5 PodloZky 7 . 5 . 6 Utahovani 5roubil 7.5.7 T f e c i s t y h e plochy 7 . 5 . 8 LicovAni styenych ploch

.7. 6 Svarov6 syoje

7 . 7 Tolerance 7.7 . 1 Typy tolerarlci 7.7.2 ~ouZiti t o l e r a n c i 7 . 7 . 3 - BGZne mont6Znf t o l e rance 7.7.4 Vyrobni tolerance 7 . 7 . 5 Umisteni katevnxch Sroubil

7 . 8 Kontrola a zkouBeni

8 N6vrh podloZeny zkouSkami

8 . -1 Zakladni ustanoveni

8.4 Vyhodnoceni zkougek

8.5 Dokumentace

9.1 VBeobecn@ 9 . 1 . 1 Z5kladni ustanoveni 9.1.2 Rozsah pouZitf 9 . 1 . ' 3 Vymezeni p0UAlti 9.1.4 Nezbytnost unavoveho posouzeni

ENV 1993-1-1: 1992

9 . 3 P a r c i g l n i soueinitele spolehlivosti 9. 3 . 1 VSeobecnP 9 . 3.2- Farci%lni s o u P i n i t e l e spolehlivosti

p r o bnavov.6 zatiZeni 9. 3. 3 P a r c i S l . n i soui r in i te l& spolehlivos ti

PLO iinavovou pevnast 9 . 3 . 4 Doporu5ene hodnoty rH

9 . 4 Spek-t:ra nape.ti p r o unavov& posouzeni 9.4.1 Vgpo?et napet i 9 . 4 . 2 Razkrnit .napeti v zakladnim mater ia lu 9.4.3 Rozkmit nap6ti ve svarech 9.4.4 Navrhove spektrum rozkmitil nape t i

9 . 5 Yostupy pasuzov6ni na unavu 9 . 5.1 V3eobecne 9 . 5 . 2 Unavovk posguzeni. podle razkmitu

jmcnovit&ho napet i 9 . 5 . 3 rjnavove posouzeni pod16 rozkmitu

tvaroveho nape ti

9 . 6 OnavnvA pevnost 9 . 6 . 2 VBeobecn@ 9. G. 2 Kfivky unavove pevnosti pro

klasif ikovane detaily .9. 6 . 3 KFi.vky ilnavove pewlost i pro

nek1.asi.f iknvane detaily

9.7 Modifikace unavovg pevnos t i 9.7 . 1 Rozkmi.t napetl v nesvafovanych d e t a i l e c h

neb0 v deta i l erh Zihanych na odstraneni zby tkovych napeti

9 . 7 . 2 Vliv tloustky 9 . 7 . 3 Upraven6 kfivky unavove pevnosti

9. 8 Klasif i.kaEni tabulky

Ptiloha B (nor rna t i v n i ) : Souvis.i .ci rrlorrny

B. 2 D e f i n i c e B. 2.1 Souvisici norma 1: "Svaf i te lna kons trukEni

o ~ e l " B . 2 . 2 Souvisici norma 2: "Rozmt5ry tyEi a plechfi" B . 2 . 3 Mezni uchylky B . 2 . 4 Souvisici norma 3: "Srouby, m a t i c e

a yodlo2ky " 3 . 2 . 5 Souvis i c i norma 4: "P5idavne m a t e r i a l y

pro sva'f ovani" D . 2 . 6 Souvisici norma 5: "Nyty" B . 2 . 7 Souvisici normy 6 aZ 9 : "Normy provadih i" B. 2 . 8 So.uv i s ic1 norma 10: "Ochrana p r o t i korozi"

C. 1 Odolnost p r o t i kfehkPn~u lomu

C. 2 Postup vypoEt:u C-. 2 . 1 Provoznri. podminky C. 2 . 2 - Kychlos-t zatPZov5nli C . 2 . 3 Diisledky poruSeni C. 2.4 Nomin6 l .n i mez kluzu C. 2 . 5 Parame t ry C . 2. 6 VypoEty

Priloha 6 I i n f ormat i v n i ) : VzyPrnd dPlka tlaEen6ha prutu

E. 2 " Sloupy r5mli pozemnich s taveb

Pf iloha F ( i n f o r m a t i v n i ) : P f I h 6 a tor m i stabilita (kl.open5)

F . l PruZny kriticky moment F. 1. 1 %&kladni ustanoven:i. F. 1.2 Obecny v z t a h pro priifezy symetricke

k vedlej3i ose F. 1. 3 N o s n i k y s cl~vouoscr symetrickymi pr i l fezy

nepromGnn@l~u prufezll F.1.4 Nosniky s jednoose syn1et:riclrynli p r i l f e z y .

s nestejn.jtni. pa.snicemi F . 2 5-tri.hlos t

F . 2 . 1 V5eobecn6 E . 2 . 2 Nosn'i.ky s dvouose s y ~ n e trickyrni prtif ezy

neprornPnn6l-10. p t i l f ezu

PPi loha J ( nornla t i v n i ) : Ffipo je n o s n i k u na s l o u p

J. 1 Rozsah p i ~ u i l t i J. 1.1 IJvaZovanC! typy Cfipo jfi J . 1 . 2 .Sine typy pf ipojr i

Svnrove pFri.poje nosniku na sloup J.2.i Mornentova uriosnclsh J. 2. 2 Pf i l6i ;ky ria s t e n @ s l r m p u J . 2 . 3 finosnost t a i e n i . o b l a s t:i. J . 2 . 4 IJx~~srios t tlaCen@ o b l a s t i 3 . 2. 5 ~ n o s r r o s t o b l a s t i ve smyku J . 2.6 Tuhost p f i n a t o e e n i 5 .2 .7 Mezni na toeen i

Sroubovany p i i p o j nosniku na s loup J . 3 . 1 Omezeni J . 3 . 2 Marncntov& bnosnost J. 3 . 3 Ekvivalentni prfif-ez T J. 3 . 4 Unosnost tagen& oblasti .J. 3. 5 Unasrmst tla2en6 oblasti J. 3. 6 Unasnost oblasti ve smyku 3.3.7 . Tuhost p f i natoeeni J. 3 . 8 Mezni natoEeni

Pfiloha K (norrrra.tivn1) : P.fipo je trubkovych prlif ezd plihradovych nosnikii

S v a l o v a n 6 s t y Cniky s ~nczi yi.sovy!n:i p r u t y z trubek a. p d s p z 1: nebo IT pr-diezil

I . , . 1 P a t - . n i desky

I , . 2 Kut.c:vn:i Srouby

Y. 4 Speci-fli.ck.6 zk1.18eim:i pos tupy 358 Y . 4 . 1 Ffejirnnci zkouBka 358 Y . 4.2 P e v n n s t:x-1.i zkougka 3 5 8 Y. /k. 3 il.ko~iS.ka do por u5en.i 3 5 9 Y. 4 . 4 R o r l t ~ o l . n : i zkougky 361 Y. 4. 5 %kouSen:i za u6el.em ur6en i pevnos tn ich

Purlkc i. a niodelavqch f a.ktorG 361 Y. 4 . 6 0s katni. zku5ebni yos tupy 361

Tabulky :

ENV 1993-1-1: 1992

3.1 Jmenovite hodnoty meze kluzu v tahu f a meze Y

pevnosti v tahu f konstrukErlrich oceli podle I1

EN 10025 nebo pr.EN 1011.3

3.2 Maxim&l.ni t l .ou5 tky s ta ticky zatiZenych kons trukcnrich prvkfi bez pouZi ti inf crmativn:i p f i l u l i y C

3 . 3 Jmenov-itP hodnoty meze kluzu v t ahu f a mecr..e pevl ios- t i v tahu f t lh p r o 5rouby 3- h

Ill.avni t y p y svar-ovych s p o j i ~

R P Z n 6 mon-t2Zni tolerance

7.2 Tolerance pf irnost i, za?l.en@n& do navrhovych p r a v i d e l

9 . 3.1 Parc i6 ln i s o u t i n i t e l spolehlivosti r N r pro unavovou pevnost:

9 . 7 . 1 C i s e l n G hodnoty modi.f ik.nvanych k f i v e k imavove pcvnos-ti pro r uzkmi.t nor-malovych nape ti

9 - 8 . 1 Nesvafovane d e t a i l y ( lis ty 1 a 2) 252 9 . 8 . 2 SvafovanP sloZenP prfifezy ( l i s t y 1 a 2) 2 5 4 9 . 8 . 3 P f i S r l e tup6 svary ( l i s t y :L - a 2 ) 256 9 . 8 . 4 Svalovane pfipoje s nezat:iZen$mi svary

(1i.s-ty 1 a 2 ) 258 9.8.5 Svarove spojd s nosnyrni svary (listy 1 a2 3 ) 260 9 . 8 . 6 Uzavi-en+ prilfezy ( l i . s t y 1 a 2 ) 263 9 . 8 . 7 Spoje pfihradovqch nosnikfi ( l i s t y 1 a 2 ) 265

C . 1 ZSkladni hodno-ty prurnerne dolni rncze kluzu 274

C. 2 Hodnoty kons t a n t 274

C . . 3 Zkugebni t e p l o t y Tc vrubov& houZevnatosti KV 275

I.:. 2 Sou2i.ylitel.G ef e k t i v r i i tuhos t i p r o r losniky v ramech s betonovymi s t ropnimi. tieskami 281

E . 3 ~ f i b l i Z n P vztahy pro s o u t i n i t e l e tuhosti nosniku, redukovane vzhledem na osovy -tlak 283

F . 1 . 1 -1Indnot.y s o u e i n i t e l r i C1, C Z a C v zavislosti na 3

velikosti s o u ? i . n i t e l e k. Z a t i Z e n i koncovymi mo~ner l t y 287

P . 1 . 2 Hodnaty soueini.Lelii C1, C a C v zdvislosti na 2 n

velikosti soueinitele h. Pfiyady p f i c n e h o zat . i .2eni 288

K . 6 . 1 lleze p . l ; i tnos t i pro svafclvane s t y t n i k y kruhovych t rubek 335

K. 6 . 2 VypoEtove ut~ .osnos t . i svafovanych s-tyenikli z krufmvych trubek 336

K. 7. 1 Heze platnos ti p r o svafovane s tyen iky s mezipasovymi p r u t y ze etvercovych neb0 kruhovych trubek a s p j s y ze C~tvcrcovych trubek 338

K. 7.2 VypoEtove Qnusnasti sva f ovanych s tyenikfi s mezi.pAsovymi prut: y ze Etvercovych nebo kruhovych t ruhek - a s pfisy zc E-tvercuvych trubek 3 3 9

K. 8 . 1 Meze p l . a t n o s t i pro svafovnn& s t y h i k y s ~ n e z i p a s n v y ~ s i pruty i: tr-uhek a s pasy pr-Wezu I neb0 11 3 4 3

K. 8 . 2 VypoFtnv6 ~jfiosnos ti svafr~vanych s t y h i k i i s rnezip&sovym:i pruty z trubek a s p6sy z pzfifezfi I nebu I1 344

1.1 Kozmgry a o s y p r o f i l l i 33

5. 2.1. B i l i n e A r n i z d v i ~ l a s t napeti-pfe t v o f e n i 62 5 . 2 . 2 Al-tcrnat ivni hilinearni zf iv is lost napeti -

yf e t v o P e n i (pouze pro pruZnoplas t i c i t n i analyzu) 62 5 . 2. 3 N6hrada poi-.=l.tetnich styErli.kovych pooto?en%

ckv iva l en t n i s l vodorovnymi silami 69

ENV 1993 - -1 -1 : 199%

5 . 2. 4 Ekvivaien t r l l vtxlorovn6 s l l y 5 . 2 . 5 Ekvival.erlt:ni st :a l~. i . l izaEnf. z n t : i Z e n % 5 . 2 . 6 S i l y na vyztu2ny s y s t e m v mistech spoj i i

t l aeenych pr-n-t:i~ 5 . 2 . "7 Kovinny r A m s pr'- j E l e m - i spo j u j icria:i vSec:hny

s 1.oup-j v i l rovu i ka.2f.rli.ho pod1.aF.i 5 . 2 . 8 Pohybl ivy mc chm:iselus s p1a.s t .ick.j:mli klouby

pouze v z6kladecll s l n u p i ~

6 . G . 1 Pferu5nvan@ knutov& svaary 6 . 6 . 2. . Jednostra .nn&. kol~t:ovi;l svary a jer lr~os tranne

tupP sva ry s Castet'lnytn zhvareat

ENV 1993-1-1: 1992

. , G . . 6 . 3 iJei.nny rozmgr dr6Zkovqch svarfi v zaoblen i pravoirhlych uzavfenych prof i l l j

6 . 6 . 4 UEinny rnzm6r dr6Zkovqch svar i~ v zaobleni plnych prof i l f ~

6 . 6. 5 Opntfenri p r o t i lameliirnlmu poru8eni 6 . 6 . 6 UtinrGi t3.ou8f ka koutoveho svaru 6 . 6 . 7 0Cj.nnd tl.ou8lfka koutovPho svaru

s hl.mbokyr zavarern 6 . 6 . 8 TupP s v a r y s Castetnyrn zavnrem 6 . 6 . 9 TupP T s v a r y 6 . 6 . 1 0 I j C i n n A B i l k a nevyztuZenych T syojfi

6 . 9 . 6 Z a v i s l o s t zinPny tuhosti na momentu 6 . 9 - 7 Mezni na toeen i 4

C d

6 . 9 . 8 - UoporuCen& Ilranice pro za t : l i r l 6 n i tuhych plipojG nosnik i l na slr311.p

6 . 5 ) . 9 Pfjk l .a .dy zat f : id i?ni kf- ivek z A v i . s l o s t i monentu na nat:oEeni pro p f i p o j e nosniku na sloup

6.9. 1.0 KritickP ohlasti p f i p o j e nosniku ria s loup

9. 1. 1 NAvr hove. spektrum 9 . 1. 2 Kf ivka unavove . pevnos t i

9. 6 . 1 KF ivky uxlavov& pevnos tri. pro xozh~ni t norm6lmvycb nap6ti

9 . 6 . 2 KPivky irnavov6 pevnos t i pro razkrnit smyhovych nape t:i

9 . G. 3 Rfivky linavovi? pevnos ti s p q j f i trubkovyeh pf ihr adovych kons trukcl

.- 9 . 7 . 1 Modif ikovan5 kf i.vka unnvovi, pevncs t i

E . 2. 1 PornPr' vzpr3rne delky -P/L sl.ouyG s n~posuvnymi s t y h i k y

E . 2 . 2 Pomer vzpPrn6 d15lky !/L sloupfi s posuvnymi s tyCniky

E . 2 . 3 Rozd.PIovaci sout?inite:L& pro s loupy E . 2 . 4 Rozdelovaci souCinitelB pro s p o j i t e sloupy

F . 1.1 Znamenkova konvence pro ur ?en1 z 1

J. 1 . 1 P f i p o j e nosnlku na sloup

5 . 2 . 1 PflloZka s t h y sloupu 5.2.2 U~nistenf dProvych svarfi nebo %roubil

na y f i l o Z c e stPny sloupu

ENV 1993-1-1: 1992

Pi-%en2 sila v nevyzt.uZenc5 pdsnici sloupu Bouleni nevyztuZene st6ny slonpu NevyztuZeny panel sloupu ve smyku Panel sloupu se smykovyrni vyztubami

RoznGry ehv iva l en tn ihg prfifezu t v a r u T Zpiisoby poruseni prfifezu T Vl iv geometr i.e pf ipo je na zp-iisob poruBeni priifezu T Tvary p l a s t i . f i k a c e nevyztuZen& p5sn-ice Pasnice s l o u p u s pfilokkou v taken6 oblasti p f I p o j e litin116 clelky ekviva len l - n j . 1 ~ pz-iif e m tvaru 'S, vyjadfu j i c i v l i v v y z t u Z e n i pAsnic:e s l o u p u Hodnoty soueini t e i e or pro vyz tuZenou p a s n i c i s 1 oupu

8.Utinn5 delka prdfezu t v a r u T v y j a d f u j i c i v l i v eelni desky

Mezera a p f e k r y t i ve s t y h i k u

E x e n t r i c i t a ve s t y f n i k ~ l

Hodnoty soueinitele ks

Zposoby porugen i - obdelnikove prtPezy

Typy s tyenikfi

Tla?end plocha pod patni deskou

Patka sloupu

,.Kotevni 5rouby

N a p e t i v n e b e z p e t n h p r i l f e z u koutov6hf~ svaru

Postupy :

5 . 3 . 1 Momentov6 finosnost Sroubov@ho pPipoje nosniku na s loup pro plasticke rozd6lenf s i l ve Sroubech 308

5.3.2 Momentov5 -unosnost 8rouboveho p f i p o j e nosniku na s l o u p p r o rozdPleni s i l ve groubech umPrnP vzd5lenosti Sroubu od s t f e d u t l a e e n e uhlasti

- pfipoje 5 . 3 . 3 UQinna f inosnost f a d 5roubfi

PREDMLUVA

Eurokhcly pro s-tavcbn:t konstrukce peedstavuji skupinu norern p r o kons trukenri a geo t e c h i c k y n5vrh pozemnich a inZenyr- skych s t aveb .

Jsou zamysleny tak, aby slouZily jako z5kladni odkazove do- kunlenty p r o nAsledujici beely: -(a) Jako prostfedek pro prokaz, Ze pozemni a ingenyrskg

st avhy vyhovu j i zasadnim pohdavkiim uvedenyn ve Smerni.rzi pro stavebni vyrobky (CPD).

( b ) Jako r h k c pro vypracovani harmonizovanych technickych podminek pro stavebnl vyrobky.

Pukryva . j i vyrohn a fizeni pouze n a t o l i k , ally vyjGdEily, Ze j e nezbytn6 prok2zat kvalitu s t avebn ich konstruktnich vy- rnbkfi a s tandard stavebni vyroby p r o soulad s pfedpoklady nbvrhovych pravidel .

Dokud nehude k dispozici soustava harmonizovanych technickych podminek prn vyrobky a metody p r o je j i c h zkougeni, po- k r y v a j i Eurokody nekterg ty . to zci legi tos t i v informativni-ch yfi lohzich.

K o m i . s e EvropskPho spo leeens - tv i (CEC) dala podnet k zahajeni pra c i na vy t vo f en i snus-tavy l~armon~.zovanycl~ technickych pravic'iel pro navrlmv5n:i pozemnich a inZenyrskych s taveb, k t e r a by zpo?atku slouZila jako alternativa k rozdilnyrn pravidll im pla.tnym v riiznych Clenskqch s t j t e c h a mohla 'by j e nakonec nahrazovat. Tato technickjl pravidla jsou znsma jako "Eurokbdy pro stavebni konstrukce".

V roce 1990 p f e n e s l a CEC, po konzultac:Cch s Elenskymi st&- ty, pr?ici na dalSrim rozvo ji, vydAv5ni a modernizovhi Euro- krid.li na CEN a Sekretari5-L EFTA souhlas i l , Ze podpofi p r a c i CEN.

Z a v5echny Eurok6dy p r o stavebni konst~ukce zodpovidA Technickg kornj.se CEN/TC 250.

P r a c u j e se na nasledujicich Eurok6dech, z nichZ kaZdy obec- n6 n b s a h ~ i j e nPkolik eas t i :

EN 1 9 9 1 Eurokbd 1 Z6sady navrbovdni a z a t i Z e n i s t aveb EN 1992 Eurok~d 2 Navrhov6ni betonovych konstrubci EN 1993 Eurok6d 3 Navrhovhi ocelovych konstrukci EN 1994 Eurokhd 4 Navrhovani spfagenych acelobetonovych

kanstrukci EN 1995 Eurok6d 5 Navrhov5ni d fevhych konstrukci EN 1996 Eurok6d 6 Navrhovani zdPnych konstrukci

EN 1997 Eurok6d 7 Gentechnicke n a v r h o v h i EN 1998 Eurok6d 8 Navrhovani konstrukci na uEinky

zemGtfeseni

Dodatetnr? mGZe hyt do prograrnu zalazen: EN 1999 Eurok6d 9 Navrhovani konstrukci z hliniku

Pro Eurok6dy uvedene vy3e byly v CEN/TC 250 zformov6ny z v l A 8 t n i subkomise.

Tato t 6 s t EurokEdu pro navrhov6ni ocelovych konstrukci, kterA hyla dokontena a yotvrzena p r o publikov5ni pod vede- n i i CEC, je vydAna CEN jako pFedb@Pnb E.vrapsk6 nornia (ENV) s poC9-teen1 Zivo- tnos t i 3 roky.

Ta to pi- ed b6'i.n;i noroia j e u.rCena p r o exper irnen t.5.l.ni p r ak ticke pouZi.ti p f i n5vrhm pommnich a inZenqr.skqch s t a v e b v rozsa- hu, jen2 j e spec5fikov5n v Cl5nku 1.1.2 a p r o vyvo:lbni p f i - pornfnek.

i7, h1ed:iska. z.~dpclvGrlnos t L ijf a d i ~ tlex1::;k yr I1 s . t A tii za bezpet- nost , zdrclvi ;I d;11 3 - i zii.1 e2.i tos t i I r r y t k z.isadn-ini:i poEadavky CPD, byly uxi!:itP bczpePnostni prvky v t P t o ENV v y j 6 d f e n y smErnymi hod-notanli, k ter.6 j sou ozna ileny rr-rr:r] . O t e h A v 5

PfedpukTjdA se, 2c t x t o pf edbPZn6 norma bude pouZiv5na spo- l u s NAD p1,atnym v zcmi, kde bude prajektovand pozemni nebo inZen3rska stavba urnkstPna.

0 . 5 sPECIF'ZCK~ PROBLEMY TETO PREDBEZNR NORMY

( 1 ) Kozsah platnosti. Eurok6du 3 je defri.nov&n v 1.1. 1 a rozsah p l a t . n o s t i t P t o cI.5'lst.i Eurokbdu 3 j e clefinov~n v 1. 1 . 2. Dnl3i plAnnvan6 ?as-t i Eux-okfitiu 3 jsou uvedeny v 1 . 1 . 3 ; to pokry j e i. d a l 8 i I c?cln-lr,i.oyi.e elm ap l ikace . Buduu - dop.l.nkem a dodat- kem Veto P a s t i . .

( 2 ) P f i . u i i v 5 n i t P % o pfedbPZnP normy v praxi by mela byt v h o - vAna zvla5 t n i poznrrmst pfedpokladlim s podmink2rn danym v 1 . . 3.

N r ? r n ~ a t i v n i pfilohy nla j i stc jny s t a t u k jako k a p i t o l y , kterych sc tykaji. VGtBinou vznrikly jako d e - t a i l n e j 8 i aplikaEni r i d , platn6 pouze ve zv la9 tn i ch pf ipadech , a b y l a z iihvodu j a s n o s t i pfernis t h a z hlavniho tex tu do p f i l o h .

Koncepce odkazu na nurmy

P f i - u2lv; in i t6to pfedbeine rlorlny jsou nezbytne odkazy na riizne CEN a I S 0 normy. Ty se p o u Z i v a j i pro u r e e n i charakte- r i s t i . k vyrohkil a procesfi, kte re se uplatni pfi formulaci ufivrhovych p rav ide l .

T a t o pfedbeZnii norma uvaiuje 10 "Souvisicich norem", ktere -jsou detai1nP u-vedeny v normat ivn i pfiloze B . KaZd5 souvi- sic% norina se vztahuj'e k c e l k norm6 nebo k e6sti normy CEN ancbo 1 6 0 . Pokud riejsuu souvisici 'CEN neba IS0 normy v p l a t n o s t i , me1 by NAD uves t normu, kterZi by mela b y t u2 i t a namisto toho. FtedpoklAi la se, Ze pro pozemxli a inZenyrsk6 stavby projektovan6 d l e t 6 t o pfedbP5ne normy budou pouiiv6- ny pmuze ty t f i d y a jakosti dane v normativni pfiloze 3.

Svai-i teln6 k o n s t r u k h i ocel

D G l e E i - t B souvisici vyrobkova norma p r o svafitelne kon- strukfni oceli je EN 10025, ze k t e r g se uva2uji tfidy Fe 3 6 0 , Fe 430 n Fe 510.

EN 1 0 0 2 5 vgak obsahuje je5te jing oce l i krome techto 3 sva- Fitel.nyc11 s tupf i f~ . Bylo a le pozorovAno, Ze i tyto t f i druhy, o nichZ m i n u l a zkugenost ukazala, Ze jsou sva f i t e lne , mohou byt uvnitf tolerantnich l i m i t f i chemickPho sloZeni dod5ny takove, Ze jsou tPZko svafitelne. Pro to v odkazu na EN

ENV 1993-1-1: 1992

10025 v n o r m a t i v n i p f i l o z e B jsou j e g t i ! doda-teen& poZadavky. v o d s t . B . 2 . 1 . ( 6 1 , obsahujici miiroky na svafitelnost, kterd by mely b y t poZadovar~y, jsou-li. pouZity ocel-i podle EN 10025.

3 P r o s tfedky p r o dosaZeni adekv;il:ni svafi. telnos t i nebyly v t6tu pf~dbPZne nnrme specifikovany. Av5ak EN 10025 u a b i z i d e f i n i c i uhlikovPho ekvivalentu ( c E V ) , k-tery m i i 2 . e b y t dis- kutovdn s vyrobc i , a.by h - y l a za j i s t -Pna o d p o v i . d a j i c i s v a f i - t e l n o s t .

0.5.5 Parcialni souCinitel6 hnosnosti

(1) Tat0 pfe4.1,eZna norlna ubsahuje obecnA p r a v i d l a prc) navrhovA- nri ocelovykh koxls trukci, k.terd se vztahu j i k mcznlirn s tavila~ prvkfi, jako jsou poru8eni v tlahu-, s-Labi.l i l- .ni poru8enT nebo p r a s h n u t i s p o ji~.

Takk jsou dana zvl65tng p r a v i d l a , v z t a h u j i c i se k navrhov6- a1 budov, jnko j s v u pravidla pro r h y , n o s n i k y , pfihradnve rlosriiky a pf ipa j e nosxlikd k ~ ? sloupfim.

Ve t5ina p r a v i d e l byf n k a l i b r o v h a vi iei v$sledkGm zkouSek, aby hyly ziskdny p f i s l u g n e hodnoty psrcr i .Ainich . s o u C i n i . t c 1 ~ synlehlivosti- mater%21u T .

M

Ahy se piedp2l .o vclke variabilitg sou? in i t e l i l 3 n

by1.y vy-- h r a n y dvP k a t e g o r i e :

T H = 1, 1 prc~ ap1i.kac-.i v pf ipadech , kdy se Unosnos t s t a n o v i r, meze k luzu f ( n a p f . p ~ o v8echriy j evy

Y nestability),

= 1,25 pro ap1:ikaci v y f i p a d e c h , hdy se unosnost s-ta- '%I , n o v i z meze pevnosti. f ( n a p f . prtvnost osla-

benehn prcfezu v lahu nebo tmosnosti Sroubb nebo sva r l i ) ,

Avgak pro zvl.AG-tni pf iparly za t e p l a v 31 rrovanych nosnikit s pri lFezp t f i d y 1 , k t e r @ jsou uhyb5ny clkolo o s y vet5 i tuhcwt-i a n c j s o u ohroZeny s tlabili.tnIm poruSenim, a t:&Z pro prvky ta2enc?, krle pos t~uzer l i vych6zi z nteze k luzn , by10 z kalib- r a2nic:h s t i ~ d i i (vy uZ i v a j i c i c h tIa La posky t:nuta cvropsky~ni vyrnbci 1 sh ledano , Ze s t a t i s t i c k e rozc lPleni geome t r i ckych to leranci a mezi kluzu by dovolilo rcduknvat souCinite1 r

H 1.

z hr~c-lnoty '1 , 1 na 1, 0. Z tohoto hlerl iska byla p r o to zavedena jest6 t f e t i ka tegor ie r aby b y l o rnoirlu v Clenskyrh ze-

N C) ' ~ n i c h vybrat rH,, = 1 , 1 neb0 a = 1 , O .

n n

0 . 5 . 6 Vyroba a mont65

(1) V R a p i t o l e 7 t b t o pFedbPZn& normy jsou uvedeny nGkt.er& mi- n i r n a l n i pogadavky noreni na vyrobu a obvykle tolerance, z nichZ se vychazelo p f i odvo-zovani navrhovych pravide l t P t o pf &bein& normy.

ENV 1993-1-1: 1992

-Take se uvAd6 j i inf ormace p r n pro jek tarlta, vztahu j icl se k 11rEi tF ' . konstrukci, kter6 ma byt dodha, aby rnohly byt urfe- n y poiadavky ria vqrobu.

Navi rr se d.e:f i n u j i nor.m;i.l.ni dchylky a j i n 0 prakticke po- drobl- ins- t i , ktert? p ~ o j e k t a n t : putfebuje u Z i t p f i vypoetech.

Kapi. tola 8 neni p o t f e b n a p f i . beZn&n projektovani, a le je zafazeria pro pouZiti ve zvl58tn:ich pfipadech, pro ktere r l i~ ie by.t vhodria .

Odul nost pC i unav6

Pfedpok lAd5 s e , 2e hlavni i3Xnhou kapitoly 9 Lude stanovit v3eol>ecna p r a v ' id la , na k t e r i . SF budou odvo1.ava t nasledu j i c i E6st i tohoto Eur.ok6rlll.

1.1.1 Rozsah pauZiti Eurok6du 3

( 1.1 Eurokcjd 3 se pou2iv;i pro navrhov6.ni ocelovyuh konst rukcf pozenmiho a inZenyrskeho s tav i - t e3 . s - tv i . Deli s e do n 6 k o l i k a samostatnych E i t s t i , v i z 1.1.2 a 1.1.3.

( 2 ) T e n t o Eurokod SF: zab3v6 pou.ze poZaclavky imosnosti, pouZi- t e . l n o s t i a t r v a n l ivosti konstruktri . 0 s - t a t n i pokadavky, na- pP i k l n d tykajici sc t epe lne nebo zvulrov6 i .zc l lace , ne j sou zohlednPny.

(31 ~ r o v i i d g n i " j e pokrpta, jen pokud je to nut& pro s t a n o v e n i j a k o s t i s t a v e h n i c h materi.6l.u a v$robk.fi, k t ~ r P se maj:i po- uZit, a stnnoveni standardu praci nn s t a v b e , nutnych pro s p l n @ n i pf edpokladh p r a v i d e l nxvrhov~r1.i. ObecnP jsou prra- v i d l a spojena s provddenirn a u r o v n i p r a c i uvadPna jako mi- n i m a l n i poZadavky, kter6 se rnohou d a l e zpfesn3-t pro jednot-

1 ) 1 i v 6 druhy pozernnich nebo inkenyrskych ob jektfl a staveb-

( 4 ) E n r ok6d 3 neuvadi zvlA8 t n i . p o h d a v k y pro pro jektovani ob- .-j e k t~ vys tavenych seismkckym fl?.inkrjm. U s tanovcn:i v z t.ahu j:ici sf? k. tPn1t.n pokadavkfim o h s a h u j e E N V 1 9 9 8 E~irokhd 8 "Navrho-

vdni s t a v e b n i c h konstrukci v se i . sn ickfcb oh las t ec11"~j kte rq d o p l h u j e nebo up ravu j e p r a v i d l a Hurokhdu 3 pro t e n t o oecl.

( 5 ) c i s e lnP hodnoty zatiZerli konstrukczl pozenmiho a inZeuyrsk6- 110 s t a v i t e l s t v i , kt-ere se maj.i uva5ovat p f i n a v r h o v h i , Eurok6tl 3 neudava. Jsou uvedeny v ENV 1991 Eurok6d 1 " Z a -

klady n a v r h o v h i a zat idcni" stavebnich kons t r u k c i " , kterq

s e prlut iv l pro v5echny druhy k o u s t r ~ r k c i ' .

1.1.2 Rozsah pouZiti t56sti 1.1 Hurokodu 3

(11 ca,s t 1. 1 Eurokrjdu udavg obecne zasad.y p r o na.vrhov2n.i ocelovych konstrukci pazeinniho a in2enyrskGhn s t a v i t e l s t v i .

( 2 ) Kr erne toho East: 1.1 udava yodrubna prav id la navrhu, k t e ra j s o U pla tna pf edev9im pro. kons t rukr:e bc!%riych pozemnich st a- v e h. Pou5itelnost techto prav ide l mil% b y t omezena praktic- By m i di~vody nebo kvir1.i zjednodrr5cn:i; j e j ich po l l z i t% a p f i - padnfi omezeni jeji.ch y3.atnqsti jc v nu-tnqch pfripadech vy- s v e t l e n o v t e x t u .

1 ) V y . z n a m n a z v u j e u v e d e n v 1 . 4 . l ( 2 )

2 1 V s o u E a s n 6 d n b & s e z p r a c o v A v 6 .

( 3 ) V teto p r v o t n l ve rz i Eurok6du 3 E6sti 1.1 je pojedn6vSno o n5sledujicich oblastech:

Uvod ZAsady navrhov6ni Materi.61~ Meznli sta.vy pou2itelnost-i Mezni stavy unosnosti Staticky z a t i Z e n 6 spoje Vyruhn a manta2 Mavrh podluZeny zkau3kami Onava Souvi.se:j i c i normy ( n o r a l a t i v n i ) N A v r h pr0t . i kPe11kPlrtu 1 . 0 1 1 1 ~ (informativnl) Vzpgrng delka tlaeeneko p r u t u

( i n f o r r n a t i v n i ) Y i i t n a a torzni atabilita ( k l o p e n i )

(inf o r m a t i v n i ) Pf 3pp-j c nosn lku nn s l.oup (normativni) Pf . ipqje -t.rlrl>kovych prcf ezG p f i l ~ r adovych nosniki i (norma t i v n i ) Navrhovani pntek sloupC1 (narmativni) A 1 1-erna t.ivn:i me toda pro koutove svary

( n o r ~ ~ i a t i v n i ) Sr!tPrni.ce pro za L ~ Z n v a c i zkousky

(informativni)

( 4 ) D a l B i p f i l o l - ~ y jsmz j i Z p f i p r a v m y nebo se pfipravuji pro E S s t 1.1. Pu provefen1 j e j i c h ubsahu to budou:

- I ? 1 I : Pou.2:i.t-i orre1.i tf i d y Ee E 460 - Pf i . l r>ha K : Sty-Eniky pfl.l~radovych nosnikG z prufild

nzn-vfcni?ho pri ifezu - revidovanA verze vEetnP pros to rovqch styEnikG

- l l a 'L : S tarioveni vyyoEtove unosnosti ze zkousek

(5) Pro zafazenl do EAs ti 1.1 f soi l y l h o v 5 n - y n6sledujici pfilohy:

- Pfi.lo.l~a C: : Niivch na unosnost pf i krouceni - .Pi- -il.oha H : Vyyoet:ov@ modt?ly s tavebnich kons-trukci - PFiloha 3 : P f i p o j e nosnikfl ke s l o u p u - rozAIfen6

v c t z e - Pf:-i.l.oha N : Ut..vory ve s-t.Pndch - F i , l o S : PouZi t r i ne rezavg j i c T oceli

- cdol.nos-t. prok. i poZAru, - z v l 6 3 t:nu=;ti. nPkt.erqch drubli pozemnich objektfi ( n a p f .

vysoB.y.ch budov ) , - zvl.3Atnosti nekterqch ciruhu inZenyrskych obj ektii

[nnpi?. mustil, s-toZ5x:il a vPZi, nwfskych plogin), - pf:ipady, kde mohou b y t nutna zvljBtni opatfeni k ome-

zen:i n6sledkfi nelmd.

ENV 1993-1-1: 1992

( 1 ) Tato E a s t I . 1 bude doplnha d a l i $ % m i fastmi. 2 , 3 a t d . , k t e r e budou doplhovat nebo upravova t zvl55t11osti nekterych druhfi pozemnich a h 2 e n y r s k y c h s-taveb, zvl55tnich stave1m:ich pu- s tup l i a take z nGkte.rPch dalgich h.l.edisek navrhovSni , ktera rnajri viieobecny prakticky .vyznam.

( 2 ) .Dalsi c;isat.i Eurokhdu 3 , ktert! j s o n v r;oufasnost:-i. pfipravo- vany nebo pldnov6ny, zahrnu ji:

- €&st - Cdst - C a s t - C i i s t - €&st - C a s t - Cdst - &st - C 5 s t

1.2 -ROZLXSEH~ MEZI ~ A S A D A M I A A P L I K A ~ N ~ M I FRAVIDLY

( 1 ) V zavisl.os-ti. na povaze j e d n o t l l v y c l ~ u s t a n o v e n i se v tornto Eurok6du rnzlii3ujf. z6sady a ap.li.katni p r a v i d l a .

( 2 ) Z6sady obsahuj i:

- obecne forn~ul.ace a def i n i c e , j e j ich2 znPni nema alter- na t i v u a t ia l e

- poZadavSy a vypo2etni rnodely, jej ichZ m e n i nemk2e b y t upraveno, pokud neni stanoveno jinak.

1-31 Zgsady jsou vytisteny standardnirn typenl pisrna.

( 4 1 AplilrarIqi pravidla j sou obecne uznAval~l prav id la , k t e r l jsou ve shod6 s e z5.sadami a splhuji jcjich yozadavky.

( 5 ) . novolu j e se pouZivat: i a l t e r n a t i v n Z . pravidla navrbovan i , o d l i h j od aplikaenich pravj.del uvedenTJch v BurukGdu za pfadpokladu, Za se prok&Ze, Ze a1 ternativn'i pravidla souhlas i s pFislu8nqmi zAsadami a jscn s ap'f..ikafnimi pravid1.y tohoto Eurok6du alespofi ravnocenn5, pokud jde unosnost, pouZitelnost a t r v a n l i v o s t konstrukce.

( 6 ) ~ ~ 1 i k a ~ n . l p r a v i d l a j s o t ~ vyti8tena pisntem i t - a l i c . Tot<> je a p l ikaEni p r a v i d l o .

- konstrukce jsou navrhovany pi-iaefene kvalif ikovan-ymi a zku5enymi osobami,

- je zaj i8ten n6leZitq dohled a kon t ro l a jakosti v z6vo- dech, ve vyrobnach a na stavenigti,

- stavbu provadeji osoby s pfimefenou odbornosti a zku- Benosti,

- stavebnf materidly a vqrobky se pougivaji podle ustanoveni.tohoto Eurokddu nebo podle ustanoveni pfislu3- nych pfedpisb pro m a t e x i A l y neb0 vyrobky;

- konstrukce se bude naleZitG udr5ovat, - konstrukce bude uZiv6na v souladu s pfedpoklady pro-

jektu.

( 2 ) Postupy navrhavani jsou piatne pouze p f i dodrZeni poZadavk~ na provAdPni a uroveh praci uvedenych v kapitole 7.

( 3 ) Ciselne hodnoty veli5in uvedene v rdmeeku I] jsou smer-

nymi hodnotami. . Clenske s taty j e rnahou s tanovit j inak.

1.4 DEF-INICE

1.4.1 Nazvy spoleene v5em Eurokbdh

(1) Fokud neni d61e uvedeno j inak, pouZiva se n&zvoslovX zave- deng v mezinkodn i norm6 IS0 8 9 3 0 .

( 2 ) Krolne toho se pouZlvajX ndzvy spolefrG pro vsechny Eurok6dy s timto vyznamem:

-- Stavebni objekt: Vge, co je vysledkem stavebnich Ein-

nos ti3 ' . N k z e v zahrnujc j ak pozemni, tak inienqrske objekty. Vztahuje s e k c e l h u objektu, tj. zahrnuje nosne i nenosne E g s t i .

- Prov6d6ni: Cinnost p f i vytv5feni pozemniho nebo inZe- nyrskPho objektu. Nazev zahrnuje px6ce na stavbg, mdZe take oznaeovat vyrobu dilcd mimo stavenigte a jejich mon-t d.2 na s tavenis ti .

- ~onstrukce: UspofadanA sestava spojenqch C & s t i navrZe-

n A tak, aby mela j i s tou miru tuhosti4 I . Tento ndzev se vztahuje k nosnym &istern.

- Druh pozemniho nebo inhnyrskiho objektu: Druh staveb- nfho o b jektu oznaeu j i c l - zamySlen9 W e 1 (napF. obytng dfm, prfimyslov6 budova, s i l n i e n i most ).

- Typ konstrukce: Ozna5eni pro uspof6dani konstruk2n3ch prvkfi (napf. nosnik, prostorova pfihradova soustava, oblouk, visuty most ).

- Stavebni materigl: Materi61, ktery je pouZit ve sta- vebnim ob jektu (napf . beton, . ocel, dfevo, zdivo).

3 1 D a f i n l c e o d p o v f d 6 m e z i n 6 r o d n i n o r m * I S 0 6 7 0 7 , E a s t 1..

4 1 M e z i n & r o d n f n o r m a I S 0 6 7 0 7 , E a s t 1 u v 6 d i d e f l n t c i , a v H a k s d o p l f i k e m " n e b o o b J e k t , k t a r g a& t a k o v t u s p o f A d d n f l ' . V E C S O

t e n t o d o p l n E k n e u f i v i , a b y s e . v y l o u E l l y d v o J z n a E n 6 p l L e k l a d y .

ENV 1993-1-1: 1992

- Drub konstrukce: OznaCeni konstrukce podle hlavniho konstrukeniho ma.teria1.u ( n a p f . Zelezobetonov6 konstrukce, ocelov5 konstrukcer dFevPn3 konstrukce, z d h 5 konstrukce).

- Stavebni postup: Zpilsob, jakyln se kons trukce bude pro- v6de-t (napf . ~ n o n o l i t i c k y , rnonta-21 drilch, ,letmou. manta- Zi).

- Nosna soustava: Nosn6 prvky pozemnich nebo inZenyr- skych o b jektii a je jich pfedpok L5darly z p i ~ s o b pfisobeni ( u p l a t n i se p f i tvorbP vypoeetniho mod~lu).

( 3 1 E k v i v a l e n t n i n5zvy v riiznych j a z y u i c ? ~ ~ u v a d i tabulka 1. I

,. , ,

Tabulka 1 . 1 Seznanl ekvivalentnich n5zvG v rfiznych j azyc ich

~~

A n 9 1 icky - -- . -

~ o n s t : r u e t i o n works -- -...............--.

Execu t:i.oo

- -

Structure - - ,-

Typ? uf hi].- d i n g o r crivi l .erigi.neer i n y works

Form of structure

Cons txuc tiun inateria2

- - -- -

Typo of I cnnstruction

- 1-letlmd of construction

-- - ~~ . --

Francouzsky -- -

d ....... ..........

Cons truction

......... -- ExP cu t ion

- Type cle s t~ructuxe

. . ............

Mode r l ~ ? c o n s t r u c t i o n

-- ProcSirle d' cxecu t i o n

- --

S y s t h e structural

-

.... ---.

( Raw- ) Ausf iihr ung

..... ,----A..,----- .....

'l'r-agwerk

-

Art: des Tragwerks

B a u s tof f, X ) Werkstof f

X 1 Xlll 1- 1111

5 t , a I1 1 1 1 3 11

Bauveise

I Tr agsys f em

S tavebni m a t e r i a l

D r tlh kons t r u k c e

Nosna soustava

ENV 1993-1-1: 1992

Tabulka 1.1- Seznam ekvivalentnich nazvfi v ruznych jazycich ( L i s t 2 / 2 )

I ta 1 s k y -- - .. ,

Cos t r u z i o n e

-

Ho landsky . . -- -

Bouwwerk

Spanklsky

Cons trucci6n Stavehnri objekt

-- U i . tvoer i n g

Uraag- cons t r uc Lie

Konstrukce

--- Dr uh pozemiho nebo in2enyr- skeho o b jektu

Typ konstrukce

T i p 0 dj. cas t r u z i o n e

Na-tur aleza de la cons t ruccibrl

- --. Ti.po t l i s truttrrra

Materiale da cos truzione

Cons t r u c t i e ma t e r i a a 1

de con:; trucci6n

Mudo de cvns truccidn

Frocedincnto d c ejecuci6n

-- -

Sisterna estructural -- A

I l r uh konstrukce

Prncedimento esecu t i v o

Stavebni p u s t u p -

Nosng sous tava

--. - C o n s tructief sys t e e m

( 1 ) Nasledujici nazvy uZ3van6i v C a s t i 1.1 Eurok6du 3 maji tento vyznam:

- Konstrukcni soustava: Konstrukce nebo i-5s t konstrukce ze vz2i j emn6 spo:j enych kons t r u k h i c h . prvkii navrienych tak, aby spoleEne pfendgel y za t-.i.Zeni. T o t o oznateni plat:i jak p r o r5my s tuhymi styfniky, tak pro p f i h r a - dove s o u s t a v y . Zahrnuje rovinne i pros to rove soustavy.

- Sub-soust.ava: Sous t a v a , k LerA tvof i F5s.L rozs6hle j 8 i snnstavy, ale je vy3etfov;ina VF! st-a-tickem fe8eni samo- s t a t n e .

- Druh soustavy: N5z-vy u ~ ~ v a r i Q k rozl.i5eni jednotlivych s o u s t a v jsou:

- ESsteEn6 spojit6, u k t e r e je nutnb v globalnim vy- poet11 vyslovn6 uvakovat kons truk?n:i vlas tnos ti spo jG;

.

- spojit6, u kterf? je .nutne uvaiovat puuze kanstrukhi v l a s t n o s t i jednotllvych prvkii;

- prost6, u ktere s tyky nepfenS8eji momenty.

- Glob6lni analyza: Stanoveni vni-tPnich sil a ohybovych momentfi v konstrukci, ktere jsou v rovnov6ze s p f i - slu9nyrn zatiZenim konstrukce.

Syst6movb d6Lka: Vzd6lenost mezi dvema sousednimi body, ve kterych je prvek upevnh p r o t i boenimu pfemis- ten5 ze sledovan4 roviny nebo vzdiilenost mezi jednim takovym bodem a koncem prvku.

- VzpernA dglka: Syst13nov6 dt5lka jinak shodneho prvku s kloubovym uloienirn, ktery m6 stejnou kr i t i ckou s i l u jako dany prvek .

- Projektant: PfimSfen6 kvalifikovana a zkusena osoba, zodpovedn5 za n5vrh konstrukce.

JEDNOTKY SI

U Z f v a j i se jednotky SI v souladu s IS0 1000.

Pro vypoety se doporueuji tyto jednotky:

- sily a zatj .Zeni kN, kFJ/m, k~/m:

- objemov6 h~notnos t kg/m;

- objemov6 tiha k~/m: 2 - nape t i a pevnosti N/nm2 (= MN/m nebo MPa),

- rno~nenty (ohybove) kNm .

SYMBOLY UZiVAN* V CASTI 1.1 EUROK~DU 3

mimoZddn6 zatigeni, plocha sila ve Sroubu kapaci ta, kons tanta, souCinite1 po8kozeni ( p f i posouzeni na ilnavu) modul pruZnosti, deinek z a t i Z e n l zat iZeni , sila st616 zatiZeni, modul pruZnosti ve smyku moment setrvatnosti soueinitel tuhosti ( I / L ) delka., rozpet i , systPmov6 delka moment, ohybovy moment norm6lov6 sila nahodil6 z a t i i e n i unosnos t, reakce, pevnost v n i t f n i sily a momenty ( s . indexy d nebo k), tuhast (smykov6, rotaEni . . . tuhost - s indexy v, j . . . ) kroutici moment, teplota posouvajici s i l a , celkove svisle z a t i Z e n i nebo reakce prWezovg modul hodnota v l a s t n o s t i materislu

ENV 1993-1-1: 1992

1.6.2 Reck6 pismena ve lka

d (delta): rozdll v . . . ( p Tedchdzejici hlavnl znatce)

1.6.3 Latinsk6 pismena ma16

vzd6lenost, yeometricka veliEina, uCinn6 tlougfka s v a r u , pomer y loch 5 i f k a vzdalenos t , p f esah prfimPr, vyska, de lka diagonaly excentricita, posun neu t r i i lnk osy, vzdAlenost od okraje, vzd6lenost od konce pevnos t (materj .2.l .u ) mezera, 5if ka tahovkho pd l e vy8ka polorner setrvaenosti, ce1.e C i s 1 0 s o u t i n i t e l ( p 0 p F . t nebo L ) : dklka, r o z p g t i , vzpgrna delka I )

pomPr norm6lovych sil nebo normalovych napet i , poi-et . . . poloha, roz-tee rovnomerne spojite zatikeni polomer, polomer zaoblen i vystf i.dan5 rozteE, vzdslenos t tlouBtka h l a v n i osa v e d l e j b i osa

yy, zz pravoQhl6 osy

1.6.4 Recka pisrnena ma16

(alfa): u h e l , pomer, soueinitel, soueinitel l i n e s m i tepelne roztainosti (beta.) : u h e l , pomer, souCinite1 (qama) : parc id ln i s o u e i n i t e l spolehlivosti, pomer ( d e l t a ) : prbhyb, .pfetvofeni (epsilon): pornern6 pfetvofeni,

( e t a ) : soueinitel I$ p f i l o z e E ) I theta) : Ghel, sk lon ( lambda): S t i h l o s t . n i porner, pomer (mi) : souEin.j.te1 t f e n i , soutinitel (ny ) : s o u e i n i t e l pliEneho pf e t vo f eni (Poissonovo e1s10 ) ( r 6 ) : redukeni s o u c ? i n i t e l , hust~ta (sigma): normalove napeti ( tau) : smykove napGt1.i ( f i) : pootoeeni , s k l o n , pomPr (chi): redukeni soueinitel ( p f i vzperu) ( p s i ) : pomgr napeti, redukeni soueinitel, sou2initel r e p r e z e n t a t i v n i c h hodnot nahodilych z a t S Z e n i

1 I Z n a E k a 1 s e n c i f a p r o u r E i t 6 d C l k y n a h r a d l t a n a E k o u L n e b o

( p s a n n u r u E n & ) p r o v y 1 o u E e n f zArn*ny s J n d r n l E k o u .

1.6.5 Indexy

C c c-om c r d as t E E eff e ee ex t E g G

mimnf adny, plocha prfmerna (mez kl.uzu) -

. prvn i , druh5 . . . alternativa z5kladn:i (me2 k lruzu) , nosny, vzpi.rny, .';rouh, nnsn ik , vloZka kapaci tn, r i i i s l . ~ d k y pri i fez , h e t o n , slou-p t 1.ak hr-i. ticky vypoCtovy, diag0nal .n - i destabilizujici silovy ueinek ( s indexeni d nebo k) Eu 1. e r uEinny Cleinny ( s dalgim indexem) yru2n;j vnP j 3 i - p a s n i c e , s p a j o v a c i p ros t i e d e k i:el .kovy s t d l 6 z a t i i c n i

h - v y S k . a , vy531, vodoruvny i v n i t . f n i i n f s p o d n i , n i i g l i., j, k indexy (nahrazujici Cisla) j s ty? .n ik k char akteri .s-t i c k y P spodni , do1.n-i r, de I ~ . C I V ~

LT botnP k rou t j - c i M materiA1, r-lhybc~vy mornent nl - ohybovy, s t f - edn i max maximum m i n minimum N osovii s:ila n normilovy n e t oslabeny now jmenovi ty o d i r a . , po?Ate?n.i, vn6 j 5 i, 1okAl.ni b o u l e n l , bod nulov@ho

momentu, ov p f e C n i v a j i c i P p lech , kloub, v.Loika, pfedpinaci (sila) , d i l e i . ,

p r o t rZer l i p C p1as.t irk? Q nnhodi ld zatiZeni R unosnos t

' r ny t , ve tknu ti rep reprezenta tivni S v n i t f n i s i l a , vni t fn: i . moment s tahovi! nap@ ti ( p l - o c t ~ i ~ ) , prokluz, podlaSi , t - ~ h y ,

vyz tuha ser pouZitelnost s t b stabilizujici sup .nejvySSi, horn i

t 1 ) (nebo t en ) : tah, tahovp, (nebo tor" 1: kroutici

1 ) K d e t o J e p o t P e b n C p r o J a s n o s t .

U ult v v vec W

X

Y z a- -c 1. I1

h l a v n i osa prufezu, mezni ( p e v n o s t ) mezni (stavy unosnosti) vliv smykove s f l y smykovy, svisly, vedlejgi osa prfifezu vektorove dEinky s t g n a , svar, deplanace podelna osa prvku, pro ta ien i mez kluzu, osa prfifezu osa prWezu normalove nape ti smykove napet-1 kolmy r ovnobi?.Zny

( 1 ) Pevnclsti a nmter.i;ilovi? v l . a s - tnos t i o c e l i se nv;id@ji ve j m e - novi-tych hodnot2ch a povaZuiji se za charakteri . s t ick& hodno ty , aPc jsou p s a n y jak je uvedeno d i e :

-E mez kluzu (rnis-to spravneho f ) , Y v k

f pevrtnst v tahu ( m i s t u spravneho f ) , U

E n o d u l p r u i n o s t i (misto spravnOho Ek 1. . .

( 2 ) A l q s c pf'-ede3 lo cIvo:jzna?nos tern, j sou indexy uv;id@ny v ce3em Ilurok6d11, a l e v praxi Ize nPktere vypus t i t : v pf-ripade, Ze j e j i c h vyyu5 tenim nedo j d e k dvt-1 jsmyslum.

( 3 1 V pf ipa .d6 , Ze je zapotf ebi v i c e inrlexli, fatiri s e v nSsl.edu j i . c i m pofad i :

( 4 1 K oddP1 eni inciexu ,do dvojic p:isrnen se pouBiva ji tefky kron1i5 rxisledu j fc i .hn:

- jndexy s v i c e nee jecln:i~n p:isrnenem se ncrozdG.luji, - komhinace Rd, Sd atd se n e r o z d @ l u j i .

( 5 ) Je-.li tfeba dvou j.ndexi1 var . i .a . r~tr~ i lm druhu :k pops6ni para- metru, mohou se oddelit EArkou, napf. : M, #

-1.6.7 Konvence soufadn&ho systemu

( 1 ) VSeobecna konvence pro osy prvkfi je:

x-x - podelnd osa prvku Y-Y - osa priifezu z-z - osa prbfezu

ENV 1993 -1 -1 : 1992

( 2 ) P r o prffezy ocelovych prvkii je konvence 0 s :

'- obecnP: Y-Y - osa prcfezu rovnobeZn5 s pfirubamf z-z - osa prGfezu kolma k pfirubam

- pro uhelniky: Y -Y - osa rovnobein2, s kratgim ramenem z-z - osa kolma ke k r a t 3 h u rameni

- podle potfeby: U-u - h l a v n i osa ( n e n i - l i totoZnS s osou yy) V-v - vedlejsi osa (neni-li totofin5 s osou z z )

( 3 ) Oznaeeni pou2ivan@ pro rozmery a osy valcovanych p r o f i l f i je vyznateno na ohr6zku 1.1.

( 4 1 P r o valcovan& p r o f i .ly byly prrifezove charakteri s t i k y dFive tabelovdny v norrndch s n a s L e d u j i c i konvenci pro osy prrifezu:

x - osa prfifezu rovnob&2na s pfirubami nebo krat8im ramenem.

y - osa priifezu kolrnd k p f i r u b d m nebo krats ' imu r-ameni.

(5) Konvence pouZivan6 pro indexy momen tovych os m i : " PouZi j osu, okolo k t e r g moment piisobi".

( 6 ) Napiiklad p r o I profil je moment pusobici v rovine s t h y oznaEovjn M , protoZe pGsobi okolo osy prWezu kolme ke sthe ' . Y

ENV 1993-1-1: 1992

Obrazek 1 . 1 Rozmery a osy profilf i

ENV 1393-1-1: 1992

Kons.t:rukuc l n u s 1 by t navr~erla a provedena tak, aby :

Konr, trukcrz kron lP t:.nho mu&i byk riavx.Zenn tak, aby nehyla yo- 3 kazena r-ico tek9vanym.i mdalos t : m i , jnkymi j sou vyhuchy, n5.r-a- zy , nt-rho n 6 s l e d k y 1i.dskyr:h o a ~ y l ~ , v -I ozsahu, kt:er-y n e n i hrnerny pirvodni pF:i.EinP.

UEF 114 ICE .A KLAS I F X RACE

H e z r i i s t a v y a n6vrhove situace

( 2 ) 14ezni s t av -y < m o s n u s t i jsou ty 1nezri:i s t a v y , ktere sc vztahu- j :i ke zf -i cerri ncbo ;j i n - y ~ n zpilsobfim poru9eni kons trukce, lj eZ niEe o h r o z i t bezpeenos t lidi.

ENV 1993-1-1: 1992

(2) ZatiZeni jsou k l a s i f ikov6na:

(a) podle promPny v Case:

- s tala za-tiZeni (G) napf . v las tn i . tiha konstrukce, vy- imven i , p f i s l u 3 e r i s tvri a pevnB zaburlova.nA zaf izcni ,

" - ila2lodilA zat: iZeni ( Q ) , n a p f . uZi tn& zatiZeni, zatiZe- n i vPtrem ncbo snehem,

- nlirr!oPAdnS za. t . iZeni ( A ) , nay?. vylmchy, nArazy vozi.de.1;

( b ) pod1.e jejich p:ron~i;ny v pros-toru:

- pevn5 zat i .Zeni , n a p f . za-ti.Zcni. od v1.a~-Lrii t i h y ( a l e v i z 2 . 3 . 2 . 3 ( 2 ) pokud jde o konstrukce vellni c i t l i v e na prom6nil v l a s tn.1 tihy ) ,

- volnA z a t i Z e n i , ktera piisoh5 , v riknych s ~ s t a v k h , napf . uZ:i. t:n& pohyblive zat f Z e r i i , za t i Z e n i vgtrcm, za- t iZen1 snehem.

2.2.2.2 Charak-ter i s t i c k & hodnoty za t i i en i

(1) Charak t u r i s tick@ hodno ty z a t i Z c n i F j s o u d5ny: - k

- v ENV 1 9 9 1 Eurak6d 1 pro z a t i Z e n i ncbo jine odpovlda- jici noraG nebo

- z6kazn:i k.ern nebo p r o j ek t a . n tcrn ve spolupr5c:i s e zikazn i- .. kern, pP i. tnnr se vSak rnusli d0dri.e t a1inirn5l .n i poZadavky st anoveni: v pf- i s lu8nych norm2ch nc bn d.an& odpov~dnym uf ad en^.

(2) U st63.qch za-tiZen.i., k ter% malj i velke hodno ty vnriaCniho souE-initele, nello 11 rlicbZ Ize ntek5vat promPrilivost hodnot behem duby Zivota konstrukce (nap?. u dodateCnP vnesenych stilych zat i2cn: f ) , je tf eba rozl . i8avat dv6 c h a r a k t e r i s t i c k e hodxloty za-triEen%, horn5 ( G ) a d o l n i (Gk, r,r 1. V o s t a t -

k , s u p

nich pf ipadech postaeuje jedi.na charakteristi uka hodnotra zatiieni (GL ) .

1 3 1 V.Iastni t . i h a kunstrwkce se t-e v g t 8 i n e ' pfipadti n1G2e urr ' i t ze jrnen0v.i t y c h rozmc5rtl horls t mkce a s l:Fedn.fch hod110 l. oh-j enlove h n t o t n o s t i .

( 4 ) U nahodilych z a t i i e n i j e charakteris t i c k a liodnota (U, ) dana

jednim z t e c h t o p o s t u p t ~ :

- horn1 hodnotou, k t e r d nemA byt pfekroEena, nebo do ln i hodnotou, ktera nema byt dosaZena, a to s volenou prav- d i ? p o d o b n o s . t i ' b ~ h e a :j.i.stP vztaine doby; pfitorn se p f l - hllZi k pfedpoklAdanP dab6 Zivota k m s t r ~ l k c e nebo k pfedyoklAdanPmu t rvan i n5vrhove situace, nebo

- pfedepsanou bodnotou.

ENV 2993-1-1: 1992

( 5 ) P r o mimor'5dna zatigeni byvS obvykle chrakteristick6 hadno- ta A * ( j e - l i nutnC ji uvatovat) pfedepsdna.

1 ) 2.2.2.3 Reprezentat ivni hodnoty nahodilych zatiZeni

( 2 ) 0s.ta.tn.i repreze11tat-i.vn.j. hodnoty se odvozuj i z charakteris- tick6 hodnoty 0, pomoci soucinitele $ .

i

fry to hodno ty j sou def inovsny jako:

- east3 hodnota ! h p k (viz 2 . 3 . 4 ) ,

- kvazist:dlA hodnota $20, ( v i z 2 . 3 . 4 ) .

( 3 ) Pro d.yrm111ic.k-y vypoeet a vypocet n a ilnavu jsou pou2ivany dal.5 li dup l i~kove reprezen-ta- t ivnl hudnoty .

- ~6k; izn: ikern s tnvby ei prujek tantern ve spoluprdci se zAkaxn:i.kern, pP i t o m se vbak musi dodrZet minimalni po- Zadavky s t:,-inoven@ v pf islu5nycl-1 norrngch neb0 dane od- povgdnyrn tit adcm.

k 1 1 ~ yF, j e j?ar c - i A l r ~ i :;oui.lini tr 1 s p o l e h l i v o s t : i uvaZovan&ho zatf2eni, kteryln je z a p o e i t h a nap?. moinost 11epf -izrli.vych odchyl.ek zatiAeni, moinost nepfes- n6ho v zatiZen1, ne jis t o t y v u r t e n i f~cii.rlkh xa t i Zer.l:i a ne j ris to ty v u r f e n i uva%ovan~- hn 1nezni110 s tavu.

1 ) ljplnPj A i d e f I n 1 c e r e p v e x e n t a t i v n f c h h o d n o t b u d e m o t n 6 n a -

l d t t V E N V 1 9 ? 1 F : u r - u k 6 l t 1 .

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 199%

. , 2.2.2.5 VJipoCtovk Ilodt-lot. y ilkinkfi z a t i Z e l l i

(1 ) UC-inky 7.a t : i 5 . ~ 1 l i ( 13) :jsou vy ja t l f eny j a k o odezv y v krln..; t .rulrci (napf . vni:t. l n i si .1.y a mimen ty, n;.~pPt.:i., pc.)mPrn;i pfe t -vofe r l i . ) . V-gpc~rl.tovP hsdrlctt. y ilCi.nki1 zat - i i c o i ( E ) jsou :; t -anoveny z . vy-

< t

kde a , je d e f i n o v 6 n o v 2 . 2 . 4 .

2.2.3 Vlastnosti natcri616

(4 V l a s trios ti ~ n a - ter ia lu rnohorl mi t dvP charak-terist ieke hodnoty: h n r n i . a r l o l n l i . Ve vPt.i.in@ pfl'padli se uvaZrlje pouze d o l - n:i hodno La. A1.e 11ap.f. horn$ hodno-t.y mez? kll.lzu by se me1.y uva5ovat v pf 'ipade, kc hy ii?:irlek nacimPrnir pevnosti nohl vest Re s n i Z e n 1 bezpeenosti.

2.2.3.2, VypoEtov6 hodnoty

1 ) 2.2.5 Sestavy zatiZeni a zatt%?ovac:i stavy

( 1 ) Musi se ovPfit, Ze n e n i pfekroeen %dny z z iohych meznich stavfi.

( 2 ) M u s i SF uvazovat vsecfiny moZn+ navrhmve s : i t~mce a zatPZova- c i stavy.

( 3 1 M u s i se uvaiova-t vBechny m o Z n e r~dchylky od pfedpokladanych srnGril neb0 urnis ten3 za t i zen i .

(4) Vypoety je 1111 Cno provdcl-@t s pouZi t r i m vllodnych vypuce tn l ch modelh doplni;ln.jch p n d l e po t f e by zko1.19kami 1, zahrrnu_j icich v3echny vs tupr~ i veli?iny, k t e r P se mohou u p l a t n i t . Modely m u s i byt dos-tatetn6 pfesnP , ahy v y s L i Z n P pnpsa ly chovani konstrukce s pfih1Pdnutj.m k yfedpokljdane dsovni vyroby a ke s p o l e h l i v o s - t i i n f ornlacl, ze kteryclr vypo?e t vychgzi .

2 . 3 . 2 Mezni stavy unosnosti

2.3.2.1 Ovei?eni padminek spolehlivosti

(1) P l i vypo2tu podle ~ e z n i h o stawl pol.ohy neb0 podle mezniho s tavu cclkovych pfemistPn1 nebo pfetvofeni konstrukce, se musi o v e f i t podminka:

kde E d . d s t jsou vypnttov6 ueinky deslabilizujicicb zatiZerii ,

E d . s t b

( 2 Pii uvaZov5ni mezniho stavu poru9eni nebo nadmi3rneho pfe- t v o f e n i pxlifezu, prvku nebo spoje (krome imavy) s e musi o v P f i t , zda p l a t i :

kde S d je vypoetov& hodnota vnitfni sily nebo momentu (nebo vektoru nekolika vnitcnich s i l nebo mo- mentli) ,

R odyovidaj ici vypoCtov6 tmosnost , pf iEem2 se be- cl rou v uvahu pfTslu3nP vypoetove hodnoty vsech

kons trukhich vlastnosti.

( 3 1 Pfi vypoEtu mezniho s tavu zlnPny konstrukce v mechanismus se musi prokgzat, ie mechanismus nevznikne d f - i v e nez z a t i - Zen5 pfekroCi svoji vypottovou hodnotu, pfieern2 ve8ker6 konstrukEni. v l a s t n o s t i se vy jadfilj f vypoetovymi hodnotami.

ENV 1993-1-1: 1992

P f i v3poEtu rnezniho s tavu s t a b i l i t y zpfisobengho ueinky druhitho Fkdu se musi prokkzat, 5% z t r a t a s t a b i l i t y nenasta- ne d f i v e neZ z a t i g e n i pfekrofi svou vypo?tovou hodnotu, pfi.F'em2 v3.as~t:nos ti konstrukce se vy j a d f u j i vyyoEtovymi hodno tami. N R V ~ C je tfeba p r u f e z y posoudit p o d l e pf edchazej %- ciho o d s t a v r e ( 2 ) .

P I i vypoe tl11 meznriho s tavu yor-u5eni imavou se musi prokaza t , ie vypoi. tov i i hodno ta ukaza tele p o ~ k o z e n i Dr.! nepf ekr0i . i hodnotu rovnol.1. jedne, v: iz kapi t o l a 9 .

P . f i posuzovAni fieinkfl za t igen i s e musi prokaza-t., ie:

hde E d je v$poEtova .hodnota d5inku z a t i i e n i ,

C vypoetovA unosnost pro p l i s l u 5 n q u?inek d uva.2ovan6lm zat i E e n i .

(1) P r o h.aZd$ zatP2ovac:i stav se i:lusi s t a r l o v i t vYpoCtov6 hodnoty Gtrinkfi za-tiZeni E z kornbinaCnich vzorcfi s- uZitim vypo?-

11

t o v y c h hodno ts za.ti2cn5, jak jc uvedeno v tabulce 2. 1

Tabulka 2.1 VypoFtovi?. horlnoty zat iZe r l r i p r o p o u Z i t i v .komhinacrich zaLiZeni

(neni-li A dano I I

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1 9 9 2

( 2 ) VypoEtovP hodnoty uvedene v tabulce 7.. 1 se m l ~ s l i kor~ ib innva t I )

podle n 3 s l e d u j l i c ~ c h pravi.rtel (v symbolirk6111 v y j 5 d f e n r i ) :

- p r o nchodovou nAvr h o v o l ~ s -i. I: (!.an .i 1 i s t a.noveno j i n d e j imak) :

2 . 3 . 2 . 3 VypnCtov@ hodnuty stalych zat i2er1i

-- -~

1 1 P o r l r o b n 6 p r a v l d l : ~ p r o k o m b l t ~ a c r , . z a t i Z r n i t ) u r l o u u v r - r l a n a

v E:NV 1 9 9 1 E u r n k h d 1 .

( 1 ) I i oveileni. ;7 1.a t..ick@ r ~~~~~~~~~~f j ; rlus 13 bi.1. i .zuj i c.i ( n e p f i zrl.i.va ) ~ 7 1 t : . ~ Z e l l . i reprrr7.f?11t~1~, irl~ .!lorn i1n.i. vypoftov.jm.i I r I a s t i I j i i. ( i v ) I i n do1 n.irai. vypo? t h v $ k i Z l o c l r ~ r ~ - t - ; - l t n i. ( v i z 2 . 3 . 2 . 1 ( 1 ) ) .

( 5 ) S t5l.A zn. t i Zrtn i 111us:i I jy t , rreyr-ezen t:ijv51lc7 pf.islu9ny11i.i vypu?tn- v$~!l.i hod1.1r3 I I R I ~ : ~ . v %;iv i s f 0:; ti. na tonl, zda des tabilizujici a s-t a h i l i z u j i c i 1iEinky j s o u . v=i:-;.Lcrlkem:

ENV 1993-1-1: 1992

( 8 1 Vlastni t i h a v podstate pndobnych East i konstrukce (neb0 v podstate' jednotnych nenesnych prvk~i ) rnli5-e byt rovne2 vys'er- fovdna jako oddelem? pfiznive a nepfiznivg E a s t i jednoho s t a l e h n z a t i Z e n i .

(9 1 Pro kons t rukce pnzerunrich s t aveh j s o u dany v 2.-3.3.1(3) zvlfi5 t n i p a r cli A 1 1 1 5 s o u t i ni.t.e:L@ s p o l e h l i v r ) ~ t i p r o nepf iznj.ve a pfiznive 6Asti kaZdPhn jednotliveho st616ho zatiZeni , j a k je uvedeno v 2 . 3 . % . . 3 [ 2 ) .

( 12 ) Tam, krlr? nc-j j s to ty hodno t geome t r ickych rozmPrd vyzrian~r~P -

o v l i v i i u j i ovPfeni s t a t i c k e r o v n o v a h y , mrsi b y t t y - to rozmery r e p r e z c n t o v h y - nc jn~pfiznivP jBi tmdnotou, kteron mnhou rea lni? dosahnoll t.

2.3.3.1 ParciGlni soueini te l& spaiehlivosti pro zt l t izeni konst rukci puzemnich staveb

zat i Z e r l : i

1 ) V i z r o v n s f o i l s t a v n c 2 . 3 . 3 . l ( 3 1 .

% I V l r E u r o k h d I . v I ~ ~ t n y c t ~ p t t p a d ~ c i ~ sr: p r o - k . o ! ~ s k P u k c e

N 5 - r o d n i p o z n 5 m k y :

x l ) P F i a p l l k n c l v f'd s e b a r e h o d n o t a p v d I a N A B 7 = 1 . 2 0 . I;. s u p

P i t a p l l k a c i v C R s a b e r a b o d n o t a p o d l e N A D T - x 2 ) .- 1 , 4 0 .

Q . s u p

( 2 ) Pro nehodovt3 navrhove si luace, pro kterk p l a t 1 pro nahodi- 151 z a t i Z e n i rovnice ( 2 . lo), jsou p a r c i S n i soueinitel6 spo- l e h l i v o s t i rovny 1 , O .

( 3 ) J P s ~ ~ ~ ~ Z E ? j~ t ~ f e b a uvaZc~va t p o d l e 2 . 3 . 2 . 3 ( 2 ) jedno s t a l 6 za- t i Z e n 1 s lo ien& z pf iznive a nepfiznlive fasti, mliZe byt al ter-na-Li .vn@ pf izniv5 e&s t rljsobena s o u t i n i t e l e m :

- v.s'ech mtpl'.lzni v);ch n a h o d i .l ych za t.i Zen1 :

( 1 ) P a r c-iiilnj. sou?.inri. telt'3 s p o l e h l i v o s t i pro ilno::rros t jsou uvedeny v pf :isl.u81lych us.tarmvenich v kapitolc 5 a 6 .

( 2 1 .Ses t l : i . Z e se vl..as lmos ti koir:; t l -ukce s tanov i na z6klade zkou- S e k , v i z k?pi.t:o.L:l. 8.

(3 P r o posouzeni na h a v u v i z k a p i t o l a 9 .

x 2 ) P F 1 a p l i k a c i v f R s a h e r e h o d n u t n p o d l e A A U = 0 , 7 .

E N V 1993-1-1: 1 9 9 2

2 . 3 - 4 Mezni stavy pouzitelnosti

- V y - j .i.nreFna kor111:i riace :

Vyznam znaeek je d e f inovan v 2 . 3.2. 2 ( 2 1 .

( 6 ) Neni-1.i v pi i s lu8nych ~ ~ s t a n o v c n i c h starloveno jinak, uvaZuje se pro lnezni stavy p o u Z i t d n o s ti hodnata Y rovna 1 , O . n

2 . 4 TRVANLIVOST

(1 1 Aby by1 a za jiBt6na odpov id; l j%r: i t . rvanl ivos ' t konstrukce, mus i sr? lavaZovat t:y to navzaj ern so-uv:i.sej lici C i m i t e l e :

- ' h t ~ l kon:; t rukce, - poZadavky rra furikci kons t rukce, - otek,ivnn@ podnlinky okoln:i.ho prostfedi, - ~ 1 0 i Z ~ l r l i . , v 1 . a ~ ~ I I O S ti n c h n v h l ma teriA.lu, - tvar k,onstrukCnich prvkil a j e j i c h k o n s t r u k h i

uspofAd$nf, - kvalita provadPni a i~ rove i i kon t ro ly , - zv164tni ochronna opa tf en i , - pledpoklarlan2 udrZba. behem otek5van6 doby Z i v o t a

konstrukce.

(7.1 Pf :i prqj eh.tovh:i. se Inus 1. zhoclnot i t: podrnirlky v n e j 3fho a vni.kfni.ho prost i fedi , aby h y l o n~o%no posoudit jejich vyznam pro t r v n n l i v o s t a aby bylo umoZni3no pi-edepsa-lr vdpovidajici ochranu ma trer:i.&lil.

1. 1 PuZdrni odo1nost;i se zabyv6 ENV 1993 - 1 - 2 Eurokdd 3 : I ) c5st 1 . 2 ,

ENV 1993-1-1: 1992

(1) Mater iAl.ove v3.as tnos t -i u.veden6 v t 6 t o kapi. to1.c jsou jmeno- v i t 6 hodnoty, k terC l z e p o u k i t jako charakt:eris ii.ckC hodnoty pro navrhnvan i .

( 2 ) 0 s t a t n i material-ove vl.as tnnsti jsau uvedeny -J pi-isPuSnych navazu:j i c i c h norttl2ch v norma t i v n i pf i l o z e B .

3 . 2 KONSTRUKCNf OCELI

3.2.1 Rozsah pou5it.i

( 1 ) T a t o E k s t 1.1 Eurok6du 3 se pou2iva pro navrhnv2n i konstrukci vyr5bPnqch z ocel:i. vyhovujicich souvisicri normG . 1, uvederlC v norna-t ivni pfriloze R .

( 2 ) Make hyt pouZita i p r o j ine konstruktr~i oceli yokud jsou k dispuzici i ldaje o y r a v f i ~ j i c ~ ap1ikac. i pf is lu3nych pravidel. pro navrhovani a vyrobu. ZkuSehni postupy a j e j l ch vyhodno- covAni rnusi ndpovidat kapitolarn 2 a 8 t6to C a s t i 1. L a zku- g e b n i m poZadavki~m uvedtzny~n v souvisricj: norm6 1.

( 3 1 ) P r o oceli vysokir pevnost : i p l a t 5 normat:ivni p f i l o h a 13 -

3.2.2 Ma teri6lovk vlastrmsti za tepla val.covane oceli

3.2.2.1 Jmenavite hodnoty

( 1 ) Jmenovite hodno-ty mezp: kluzu v tabu f a ineze pevr los t i v 7

t ahu f za tepla v&lcovane o c e l i tfid Fe 360, Fe 430 a E'e t1

5 1 0 v souladu s EN 10025 a tfld Fe E 275 a Fe E 355 v souladu s prEN 10113, jsou uvedeny v tabulce 3. l.

( 2 1 Jmenovitt; hodnoty z 'tahulky 3. 2 ~rohou b y t pouzity jako cha- rakteristicke hodnoty ve vypoEtech.

( 3 ) AlternativnG Ize poukit hodnoty uvedene v EN 10025 a prEN 10113 pro rozsahlejBi fadu t l o u g t e k ,

( 4 1 Obdobne hodnoty mohoubyt pouZity pro za tepla vglcovane trubky.

( 5 ) 1 ) Pro o c e l i vysoke pevnos t i y l a t i normati.vn1 pflloha D .

ENV 1993-1-1: 1992

Tabulka.3.Z Jmenovite hodnoty meze kluzu v tahu f Y

a nleze p e v n o s t i v tahu f k o n s t r u k h i c h I 1

o c e l k pod1.e EN 10025 neb0 prEN 10113

( 1 ) P l a s t i . c . i t n i vypotet (viz 5 . 2.1. 4) c e l k konstrukce nebo je- j i c h prvkir l z e pouZi t, pok1.u.l ocel splriulj e n5sledu j i c i do- plf&ov& poZadavky :

- pomPr yfedepsane minimdlni hod~loty meze pevnos t i f I I

k ptedepsane rninimAln1 h m c 1 n o t P lneze kluzu f : Y

-- z pracovniho diagramu zkou5ky tahem j e zfejme, Ze mez- n i p r o d l u u i e n i odpovidajici mezi pevnosti fa je nej-

men@ 20 krat vGt5i neZ prodlouZeni e odpovidaj ic i mezi kluzu I . Y

Y

O c e l i uvedenP v tabulce 3 . 1 l z e u z n a t za vyhovujici tEmto poZadavk0rn.

ENV 1993-1-1: 1992

MateriAl ~ n u s i m i t dostateEnou 1.omovou Imu2evna-tost, vy lu - 6u j icri kfehke poruBeni p Q i ne:jni.ZSi prnvozn:i teplo te, yf ed- poklAdan6 hehem uvahvanti: doby 5ivota konstrukce.

V bEZnych p f i p a d e c h sv-afovanyuh t ? i nesvar'ovanych p r v k d s ta- vebr-kich Irons t r u l c c i , za t iZenych s t a t i cky r~ebo rinavove' I n e v8alr I-('izove ) , nuni nu tnt! v y 5 e t Fnvn t ~3d0.2 nost pro t i kFehk6rilu po l -ugen i , pokt~l j s o u s p l neny podm.inliy tlv cdcnd v t a b u 1 ce 3. 2.

VSechny 0 s t . a t . n i pF.ipady Ize posuzova t prd1 r_. i n f or-ma ti vni pf i luhy C .

Materiiilav6 v l a s t n o s t i zn studena tvarovan& oceli

Jmenovi t P - hodno ty rneze Bluz1.l a rnexe pevmos t i ( pouZit-el.ne jako charnk~ter i s~LickP hndno ty ve v y p n ? t e c h ) p r o o c e l tvaro- vanou za studer~cz j s cu uvedeny v ENV 1973-1-3 1:urokrid 3 :

1 1 e a s t 1 . 3 .

VypoEtov6 hodnoty materialovych souEi l l i te l t3

P r o o f e l i , na k.terP se v z t a l m j e te11t:o Eurokbcl, se pro vq- p E t y musi puu%:ivat n i i s l ~ d ~ . l . j : i c i - hodno ty r!~ate-rri ; i . lovy~h sou- ? i n : i t ~ l f l :

ENV 1993-1-1: 1992

Tabulka 3 . 2 Maximi1.n.i tlou5 tky stat: i c k y za ti.Zenych kons t r u k h i c h prvhf~ bez pou5.-i t i informativni pfilohy C

X I ) Max-ira;i.:lrii t : . l o G f k a ( n m )

pro ne j n i % S i provozni t e p 1 o t . y ' f (1 j k , , -- ..... ..... - ... ------.A- . -- .....

o (.:: P 1 .i ............. .. .. I C) 'c:

Y.rovozr~.i. potlin.inky - - .-. -. ... -A

. ..... -. ... ....................................... .............................. ....... .-.. --- . - ..... -. I. ErJ 1 00% 5 : I I

E'r! 3613 13 1. 5 0 4 1 1.0 8 70 2 2 F-t: '360 C: 2 150 1. I 0 2 5 0 7 5 1 8 7 5 3 Fe 3 6 O 1) 2 5 0 2 5 0 % ! i U 2 1 2 251) 1. 50

............. ..... .....-..... .- ... ...

Fc 4 3 i) 13 0 O 2G 6 3 19 4 5 1 4 '1 [) (-: 2 5 0 6 3 I lil) 4 5 3 3

84 '1 Z 3

Fc 4 3 0 1) 2 50 1 5 0 2.50 127 2 5 0 I

FP 5 I i? j3 t'e 5 l o 11 E'c 5 I O 1) ., , F 1 I

........................ ...... ..................... ... . . ...- -- .................

p 1: !in H .1 '1 .I 1 3 : 3 ) , .i F n F: 2.1'5 K C 4 1 !

2 5 !I 2 5 I) 250 1.9% 2 -5 0 I I 1. 5 0 1 i FP I!, >! 5 K'l ' 2 Ti 0 2.50 2Sl l 2!iO 2 5 0 .2 SO 1

-. ................. ....... . ....... ..... . , ^

i 4 ! 1 17s: I< 3 5 5 . Kt; I Z li !I 1 1 I? 8 2 ',i 0 85 2 5 0 5 9 FP E 155 I( 2 5 0 1 7110 2 5 0 , %5(3 150

...... -.... .- ............ ,I ..... : -1 ....-.... -" . L... .---..---<

,

..............................

4 0 I % s o % S O

1 2 2'3 '1 3

1.28

.........

2 9 -r 3 ,

1. '7 7 2 5 0

.- .

I,

2 1 5 2 8 5

.

2 1 5 2

150 2 5 0

6 If 3 8 59

ENV 1993-1-1: 1992

3.3 .SPOJOVAC~ PHVKY

S r o t ~ b y vysoke p e v n o s t i mohou byt p o u Z i t y jako pfedpjate s P:izc?~:lsm p-F~idpt; t i 111, :jest 1 i . Z ~ odpovi.da j 1 poZadavkum na p f ed- pja-t:6 grouby v souv i s e j f c r i norme 3 .

Hohou by.t pouZi l:y f -GZ j i n e vhndni. t ypy vysokopevnostnich 5ror.1l~il jako p f ~ d p j a . t @ s f i z ~ n y n pf edpeti.m, pokud jsou do- hodnuty mezi zjkaznikem, pr o j ektantem a odpovPdnyin ufadem.

Ostatni typy pfedp jat.ych spojovacich prvkG

PfidavnG materiiily pro s v i ~ f o v a n i

ENV 19!%3-1-1: 1992

4 MEZHI STAVY POUZXTELNOSTI

( 2 ) Je n u t n n zabrani t pfe!krc><en:ii t@ch l .u rnezi omezen:im rlc?iorma- c i , p t i~hyL; i l ;I vihr-aci .

2661 :I-T-E66T ANT

(31 Mezni hodno ty vodorovnych a s v i slpch prf ihyb~i nosnikG jeFabovych drah by mgly odpovidat p o u Z i t i a tfid6 jefAb0.

141 DoporuEenk hodnoty meznich vodurovnych priihybd vrcholG sloupfl pozemnfch staveb jsou :

- u portalovych rSrnli bez j e f d b o v y c h drah h/l50, - 11 os ta t:~lrCch jednopod lnZnl . ch bl~dov 11/300, - u viuepod.1 aZnich br~dov

- v kaidem podlaZi 1 d 3 0 0 , - pro konstrukci jako celek h,/500,

kde h je v9Ska s loupu nebo podJaZi a

ho celkovA vySka konstrukce.

( 1 ) K z a j i S t P n i fEidnkho odvodngni plactlpch s t r e c h nebo s t Fech s verli ce ma 1 ym sic1 onem je n u t n o v r d m c i pro jehtu . s t:fech se sklonem rnenSim r l e Z 5%' p r o k d z a t , Ze se de5tfovd voda rleniriZe shromaZdbvat v IcaluZf ch. V ramci tnhoto posudlru je nutntl p ~ i h l t 5 d n o u t k moZnfm vyrobnfm nepfesnos tem, h pok le su spod- nf s t a v h y , k prtihybrim str'egnf krytiny a stfesnl konstrukce a k v l i v u nadvySenf s t f e S n i c h nosnihb. Tote2 p l a t 1 pro ga- raEove o b j e k t y a j i n g o t e v f e n g stavby.

(21 Pravdepodobnost shromaZd'ovdn.i deSZov& vody v Icalu9icl-t m i Z e by t omezena nadvySenim nosnf kil za f~.FcrIpokl adu, Ze v p u s t i deSCovB Banalizace jsotr vhodne rozmisreny.

( 3 ) Pfi s p d d u stfechy rnengim neZ 3% by se m6io clnplfiujfcfm ry- poetem prokazat, Ze se stFeSnl' konstrukce nernCZe zhronti t v df i s l edku zatiBeni tihou vody :.

- shromiZde'n&5 v kaluiich vytvol'enqch prrihybem konslruk- Enich dflcG nebo krytiny, nebo

- zadr8ent2 snghem.

ENV 1993-1-1: 1992

V p r o j e l r tu mus i by.t pama-tov5no na vhodn5 opa.t fen: i z h l e d i s - ka liCinkii z a . t i Z e n i konstrukce, pro jevujicich se rszern, vi- bracernj. npod.

Dynamicskymi bEinky. litere je n u t n o uvAZit p f i posudkr~ mez-. nich st-avri pouZi telnost i , j s o u v.ibrace vyvolane strojnint zar'izenirn a k-mi tiiirri zpdsobene' harmonickou rezonanci.

Konst.rukcc p i - i s tupne vefe jxmst i

ChvGni a kmi tAni Itons t r u k c i p f : i s tupnych vef e jnos t i a u s i by-t ornezeno t a k , aby by1.a odstranc?nn vyra.zn6 nepohoda uZiva- -telfi.

N e j m e ~ ~ . " i v l n s t n i f rekver~ce .s tr-opr1.l ch Ironstrrrlrci, na kterqch se 1 - y - i c k y skciEe nebc~ tancuje, jnko j sou stx-opy te'locvic'en n takr-enich sdLli, by nerneln h y t mengi he2 5 I r m i t G / see . Y'a to pad~nirlka bude s p % n P n a , pohud vypoet eny prlSrhyb r jak nverlcno vySe 1 nepFeJcroCi hodnot rr 10 mm.

Neobvyk1.e netuh& konstrukce, jako j snu v e l . i c c 3 i h l 6 vysoke budovy nebo velkorozponov5 zastfcSeni, a neobvykle poddajne prvky jako jsuu lehk5 t h h l a , rnusi byt vy9etTeny na dynamic- k& zatiZeni vetrern jak ve smPru, tak kolmo na smPr vetru.

- bmitdni zpdsoben@ ndrazy E i poryvy v g t r u , - kntit2n.i vyv-c~lane viry.

1 ) Viz t C Z ENP 1 9 9 1 E&r-okbd 1 .

ENV l 9 9 T - 1-1: 1 9 9 2

5 MEZN 1 STAVY UNOSNOST I

( 1 ) Occl.ove knns t-xukcc a j r 3 : j i ch tiisti ni1.1s.i. by t dj.merrzovany tak, aby by1.y sp:LrlPny zakl atln :t p o h d a v k y pro lnezni s tav unosno- s k i , uved~r-16 v k.apj t :o le 2.

1 ) - unosnos t pr-illezli tZi .dy 4:

- vz.p+ I-n5 iinos nos t: :

5.1.2 f . lavrlmvani prut .ov~c11 soustav

( 2 ) P f . i ~ m s t ~ z ovar~ i pr'lil'ezri ;I pr-11 l.ri prri t o v k sous tavy 1 sre uvaZo- v ;I t: ka2d y prz.1 t: odd@ 1 e r l c r se s i l a m i a nrnrnen ty pGsol~.icimi na - iruncitrh. 1.1~-c?t.nymi z Pcgeni pr-utovk sorrs tavy jako ce lku . P m l m inlr y p ( 3 d ~ p F r . r ~ i 7 1 c ~ n ~ 1 t . 1 p i - I : 1 - s ~ ~ v A ' i t ? e ! l i ~ ] J I - [ J ~ L J

-j a h o ,sonC.i s t .i ::oris t a v y a 1 n 6 l y b y o d p v Ida I- t: ypu ana Lyzy (viz 5 . 2 . 1 a 5 . 2 . 1 . 21 a zprlssobtr por.t.rGen.i: ( v i z 5. 2. 6 ) .

5 . 1 . 3 TaBenG p r u t y

5.1.4 ' T . l a E e n i ? pruty

ENV 1993-1-1: 1992

5 . 1 . 6 Prut y ~ m r i i l m r k usovou silou a momentem

1 I f.il!i r l v d e r z ; i v IGYV . 19934 . - . I Erlrohrjti .:I: <%st: 1 . 3 postihr1j.i pouze Irons t rmkr~t.: v stat i dry zatiZen&. Za studena I:rrsr-nvn~lt'. pt .-of-i l y by ~ - ~ t : r n P l y Irryt pr-,rl? ivtirky p r o konstx-ukct: s [:IFF L~I A d i ~ j i (1: I: t j ~ ~ i i t - m ~ , ~ m k t ~ d ~ ~ t : - j s n ~ . l d u s a 2 i tel n t ? 1.14 1 e2i t e uda-

ENV 1993-1-1: 1992

5.2 VYPOCET VNITRNICH SIL n MOMENT^ 5.2.1 Globalni analyza

5.2.1.1 Metody analyzy

. ( 1 ) Vrl i t fn i s i l y a momr?nt-y s t -a t i cky urr'.i.ti! konstrukce SE? s t a - n o v i s po112itfm me tod st.2 t i.lry.

5.2.1.2 U?i.nky def ormaci

( 3 ) Pf i p.r.uZnost.ni a.nalyze podle t e o r i e 1 . f adu ~nohou byt prui - n e momenty upraveny v dcsledku pferozdeleni a2 o 15 % maxi.mAlniho p1.115nP110 tnomentu kaZdeho y r u t u za pfedpokladu, 5~ : a) vni.-tf~lli s . i l y a n~mrnenty v pru tove soustave jsou v rov-

nclv5ze s ap:li.kovany~n zat : i Z e n i n i , h) v3ctchn.y pxuty, ve kterqch jsou m o m e r ~ t y redukovany, mu-

s:i mi t prufez .t:f:i.dy 1 n e b u 2 (v. iz 5 . 3 ) .

( 4 1 P f e d pokl atly nAvr in l s po j i ~ rnus i s p l i ~ o v a t-: pogadavky p u d l e 5 . 2 . 2 .

5.2.1-4 Flasticitni ylob6lni ana lyza

L'la ..s t- i c i . t n i gl .ob6ln . i ana lyza nlli2~ hq t prov~dena u Z i t i m :

- t11.1lc.pla.c t. i . c i - t n i c h tse t:od neho - pruZnoplas t; i c i t n l i c h met:nd.

1 - l m h o u hy t poll? i ty nasledu j :i cri me t:ucly pr-uinoplas ticitni ana- l y z y :

- 11ru3no---riok.ooa1.c p I a S ti.rr:i t r n i , - ~ > ~ i l ? . r ~ ~ > ~ ~ I . ; ~ : i ~ L i c : i I:II<.

P l i pouk. i . t i ylas t i . c : i t.nf ylohri.l .r~i: analyzy nlusi by t zabezpe- C r ~ l c l vp1:u?er1.i pro.ti. vyboFeni . z r o v i n y ohyiw ve v5euh is- t : ~ r: h 1 3 1 as t:.i c l k y r h lrl.orlbil, v m i . chZ rnohou vznihriou-t plas t i c k & you t o t e n 2 p f : i jak.61:tku 1 i v za t .i2,en:i.

Yyz t . 1 ~ 5 ~ ~ 7 . i J ? y J I I ~ ~ C I .h$t: prot~f:tlenn rfc vztl;i l c n o s t . r r nepFevy- S i r j ! rl r : : h pc~ l r?r.ir~u vy8lry p t , u t . ~ ~ od t : e r ? ~ - c - t icheho mista p l a s t i - r.*lr&ho k . l o n b u .

I'nhopl a s t: i ci t r ~ i me t r d y by neme l y byt pmuZli ty pFi FeSeni po- (-1.1 e t f o r i e 2 . i 'arfrr, s v y j irnkuu pFipadG podle 5 . 2. 6 . 3.

ENV 1993-1-1: 1992

Obriizek 5.2.2 A f t , e r n ; ~ I - i v n i l~ iI . : i .nc; i~: -ni :t;ivif-:Irj:;t.. r1i1plT.t-i-- l ~ f e l v o f r n i (pnu:r.r? p r o p r u i n o ~ ) l . ; ~ . s t. i ci. t -n i i ~ n ; l l . y z l . ~ )

ENV 1993-1-1: 1992

5.. 2. 2.1 Zakladni ustanoveni

( 2 ) Pfedpokl.ady zavedene v globalnl, allal.yze kons tru.kci rnusi b y t a sou ladu s p.fedpoklAdanym typem p i ~ s n b e n i spn jG.

( 2 ) FBedpok.l.ady zaveden6 pro riavrli pru t u rnusi by t v souladu s metodou u2it:ou pro glob3lni analyzu a s typem pfmobeni spojf i .

( 3 ) T a b u l k a 5.2.1 u v M i t y p y spojG, poZadovan6 pro riizne t y p y prutovych soustav v zdvislosti na pouZitc? metodg globdlni analpzy.

( 4 ) ~ o ~ a d a v k ~ pro r k n E typy s p o j ~ i jsou uvedeny v 6 . 4 . 2 a 6.4.3.

( 5 1 K3a.s i f i h c e tuhpch nebo polo tuhych pff po jC! nosmikc na s loup , viz 6 . 9 . 1 5 .

(6) Pokutl je nu tne poeitat pr-uZn@ kri t i ck6 za t i z ' e n i pii poru8e- ni pr-utove s o u s t n v y s posrrvnyrni s tyEnr'ky , bere se v uvahu v.1 iv polotiuhych spuju bez oh.Zedn na to, zda pro ylubAlnl' anal yzr.1 je p o n Z i ta pruZrms tr-ii nebo piast ic i t n i ana.2 yza .

5.2.2.2 Kloubove prutove soustavy

121 S p o j e by m E l y vyhovova t poZadavk!jm na kloubov& s p o je:

1 3 1 PrrrBnop.Z~st.ic..i tr.11 a n a t yza by mZla byt zaloZena na prl-edpo- k l a d u dclkonal& spojitosti, s tuhyn1.j spoji, navrZenymi na pl no11 t inosnos t , ~c'ter-e vyhovu ji paZadavkOm padl e 6.4.2.2 a 6.4.3.2.

ENV 1993-1-1: 1992

5 . 2 . 2 . 4 Prutove soustavy s polotuhymi s t y h i k y

( 1 ) Pruinostni a n d yza by mG3.a 1 . j y t zaloZena na s p o 1 ehl i v 6 ureenych rrwmen tov&roI-akni ch rlebo si l o v e - d c f o m a ? n i c h c h a - rak ter i s t ik ,2ch pro pou2.i t& s p n j e .

( 2 1 T u h o p l a s t i c i tili nnalpza by mela byt znloZerla nn nsvr-hu ohy- hove unosnos t i s p o j G , I c t e r P ~ n r l s i vylrr-lzova t d o s t a t el' imu ro- t a e n i kapacitu, viz 6.4.3 a 6.9.5.

131 P r u f f n n p l n s t i ci tni ana Jyza by m e 1 a h1'1: za 2 oZena n;l navrhovych ~ n o r n e n t o v ~ - r - o t . ~ ? ( ~ ~ ~ f ~ I . ~ charaktex-.ist ikdr::h pI=.iyo j ~ , v . i z

Typ prutove soustavy

S polotuhymi s tyen.iky

Tabulka 5.2.1 PFedpokl..ady n6vrhu

PruZnos t n i

P r u . inn-- p l a s t i c i t n i

ENV 1993 -1 -1 : 1992

( 1 ) 1 I K 7 . v ~ i v a h u I i. c l iar ;~k: :rr - i s t i k y p a t e k s l.uupll nelm j i . r l y c : h zaklnt-lu, kt? k t:rlr ~ I ! I jsou s loupy pfenAge- j : I I I I I : ~ I i j y . P f . i ~ ~ ~ t ; i . ~ ! ~ l j l l113d3.10 ty r o b a f n i tuhos t i .jc 1.1ut:n6 p i l . f j t ~ ~ o ~ l t VP v:';ecti rlicr toc1;ic:h i] LollAl.11 i n .nalyzy , k r o l n e

n n a l y z y :; t.ulicjpl.ns t. i r r i tnim niurle l:cm.

ENV 1993-1-1: 1992

5.2.3.4 Kloubov6 prutova soustava

(11 Vhudne metody pro model cvAnf jedrmduchych prutovpch s o u s t a v 3 jsou dany L~ p F i l @ z e 11 .

5.2.3.5 R6mov6 prutova soustava

5 . 2 . 3 . 6 PrutovA soustavn s polof.uI~ymi s tyEr i iky

5 . 2 . 4 Vliv imperfekci

5.2.4.1 ZBkladni ustanoveni

( 1 1 P r o v-ys-t:iZeni tiEinkfi v praxi se vysky t ~ . l j i . c i c h i trrperfektri , zahrnu j i c i c h zby t.knv5 napGtri a gcom~t:r i ckb i.rnper f e k c e , j ako jsou odchylky svis tosti, odchylky p f i m o s t i , odchylky v ulo- 2 c n i a nezby.trlir male e x c e n - t r i c i t y v , p f i p o j - i c h , je nutnG uplatnit od.povlic1~jic-i postupy.

( 3 ) Ij6:inky imperfekci nutno hrSt v ilvahu v nasl.cdu j i c i c h p f ipadech :

a ) v y l o b a l n i analyze, b ) p f i v y p o ? t ~ t vyzt:u2nych sys tkni l , c ) p l i navrhoviini p r u t b .

5 . 2 . 4 . 2 Metody pougiti

( 1 ) Imperfekce s e v~ v.jpoet11 vyjridfi znverlc~nim vhodnych yfidav- nych v e l i ? i n , s k l A d a . j i c i r h sr! z i.mpr?rfekce prutove soustavy, imperfekci p r u t u a imperfek .c i pro analyzu vyztuZnych sys t6mi1.

( 2 ) Ueinky i.mpesfekc:i prutove soustavy ( v i z 5.. 2. 4. 3 ) se ~nus i zahrnout do g l o b 9 l n i analyzy kons t rukee . V y s : L e r i n @ s i i y a monienty se musi pouZlit pro n6vrh prut:i'.

( 3 ) Uili.nlry ilnpexf ckc.1 udanych v 5 . 2 . 4 . 4 SE! 1 1 1 1 1 s l zahrnout do analyzy vyz tuEnych sys tP~nii. vysledne s i ly se musi. pouZf t pro nrivrh p r u t i ~ .

I ENV 1993-1-1: 1992

kde 14 je vypoEt:ova hndnota tlakove sily, :; d -

X po111Gr:n;i G-tih:Los t v r o v in@ soils tavy ( v i z 5 . 5 .. 1 . 21 , vypottena se vzpernou dOlkuu rovnou syst:&~ove d P l c e .

5 . 2 . 4 . 3 Imper Eekce soustavy

( 2 ) S.1 ~ u p y , nc*:;ouc: i vrr t.i.k;ilnf zat:iZen.i N meu5 .i nez 5 0 % ppr- 5 :I

( 4 1 'I'a-t c> pc?CA t . ~ 611 i pryi.1-t:ovii p o t o C c 1 1 . i rtlnhnu bij t apli.kovAna ve v S e c h h o r i z o n t ;ilr~.ich sm6recl1, a l e b e ~ o u s c v uvahu na j etlnou vZdy j e n v jednor:~ smGru.

( -6 1 . J e - l i to uZ.ite?nk, I ze poCcitec%i p r u t . 0 ~ 5 pootoeeni nahradit c3r.n j.ici vodorovnych sil s ekvi val e m t n i m ii?inkem, v i z obr5- zelc 5.2.3.

ENV 1993-1-1: 1992

Jeden vyztuZo-fany prut :

kde 6 je prilhyb v y z t u Z n P h r ~ :;ys t6mu v .jello rov:ine od zat i .k .eni q - a ud : l . i b o v o l ~ ~ y c h vnP j 5 i ch s'i 1,

Vice vyztu5ovanych prutfi:

ENV 1993-1-1: 1992

1 l zoo

Obrazek 5 . 2 . 6 S i l y na vyztu5ny systOnl v mistech spo'jfl t l a f enych pru ti1

5.2.4.5 Imperfekcc prutfi

( 1.1 Zpravidla jsou t i t inky imperfekci prut-u zahrnuty do p f i s l u 9 - nqch vzorcu pro posouzeni vzperu, uvedenych v tomto Euroko- du. ,

( 2 ) Alt.ernativni5 Ize u tla?enych prutil zahrrlout imperfekci ve t:var11 poF5teCn iho prohnuti, specif ikavaneho v 5 . 5.1. 3 , do analyzy prutu podle t e o r i e 2. fadu.

( 3 ) Jc-1.i n u t n e (podle 5 . 2.4. 2) uplatnit imperfekce prutfi v ylobAlni analyze, p a u Z i . j i se imperfekce specifikovank v 5 . 5.1. 3 a g lob5 lnT analyza zaloZenj. na t e o r i i 2. fadu.

ENV 1993-1-1: 1992

krle 6 je v n r l o r i w ~ ~ y posuv v h o r n i urovni. pod.laZ1 vGL;i spodni Grovni podlaZi,

11 vySka podlaZi', H ce lkov i i vodor-ovn5 renkrre & dolni ~ir-ovni porilaZi, V c:elkuvd svisl a reajrce v dolni u r o v n i podlaZi.

Obriizek 5 .2 .7 Rovihny ram s p f i C l e l ~ ~ i spojujici .rti i v9echny sloupy v i j rovni kaideho podla51

5 . 2 . 5 . 3 Klasifikace vyztuienych a nevyztuZenych soustav

Jako vyztuZerlou i z e krlasifi.kova~L soustavu, jestlige jej:i odolnos t p r o . t i pos tral-ln:f~~~u vyboeeni j e za j is t P n a vyz tuZnym systPmem, k t e r y p f i odezve na vodarovn6 s i l y pilsobici v rm- v i n e r6nu je n a t o l i k tuhy, Ze s pfijatelnou pfesnosti lze pfedpnk3.9da t, 2e v9eclma vorlorovrlri zat-iZeni j sou p f enazena vgz tuZnym sys te~nr tm.

Vcelnvou prrr tovou sous t a v u I ze povnZov-a t za v y z t u 2 e n o n , po- lrurl v);ztuZny system reduhu je j e ji- vodorovne pusuvy ne jrnene' o 80%.

VyztuZen5 sous tava se pokl5dd za sous t a v u s neposuvnymi s t y e n i k y .

~ e i n k y pat5 teEn1ch prutovych pootoeeni (viz 5 . 2 . 4 . 3 vyztu- Zenych soustav se musi zahrnout do vypoE-tu vyztuZneho systemu.

PoFd teEni pr1.ttov.S pootoEeni I neb0 ekvi va 1 en t n i vodorovne s i l y , v i z 5.2.4.3) a - veSkerd vodorovnd zatiZeni vyz tuZene soustavy se mohou uvaZovat jako pcsobici pouze na vyztuin? system.

Jest.1 .i 2c~ j e vyzt i12rly s y s t ern I ) R V I - Z C I I i f - 5 I I P ~ C ) c1.i 1 e.l r a m . mri2e hyt .sdrn r-Sntern s posuvnym.i nebo n~pclstlvriyrn i stye- i ! i k y , v i z 5.2.5.2.

Ynrr2 i je-l i se ;I;] riim Y I Y ~ r-l.flrfi r a n i pCisol~. i~i ji-1Jr0 V ~ Z t : ~ l P ~ i j i

system pcd!ninlfa p 0 i 1 i ~ 1i.2. 5.2(4), meld by st? rdc, l ~ppo~? l -11 za- hr-rlou t t-nlrt2 vSeuhna r;otrlc>r-n~i~ii .i sv. i s 1. (4 z a t i2c11i . p u s o I ~ i <: i I ln vBecl~rly v y z t. t.r50rrand C5.7 t i s u u s t : n v y , v t ? ~ i. I I ~ ? p C i 3 ~ . : ~ C I I I . ' ( - ~ p1.r.i t:.(~vyc:h p ~ ~ t : ~ & ? ~ l i . vyjdrfl"en).:rl~ e l r v i r7aler.lt:niml i rot-inrsvi~);nri s i l a r n i .

M F l ;I Ljy se ~ . ~ v : l t ! i 1.10.70iiti i f: 111i>Zt.)r3,'; t : I r?lrii 1 r~ i z t r-ii t- y s tahi .l .i t y I I ; ~ v y::lt 1.1 p r : ! l ; j 2 j .

f'r~n%:i. ti ne tody k.l.or.tl?ovyc:h ~nechanimtti :; pl.as t ir-ky1:l.i. k . I o ~ ~ h y VP :;lo!.~pcr:ll j t? rmt.rle vrwz-iit: na pE-i.pa(ly, 11. kter-yck je n ~ v Z n & prokiz;r t, Ze $l.oupy j so11 schopny vyl.:vo t i t kl.ot11)y : dr:ls ta- tecnou s c h c l p ~ ~ u s t::( poot-:oCen.i, vi .z 5. 2 . ' 1 .

ENV 1993-1-1: 1992

5.2.6.2 Pruinostni vypoeet r6mb s posuvnymi styeniky

( :l 1 P:ti pou2i.t:i pruZnostniho vypoetu je nutne zahrnout v l i v y pfet:voferx .I pfj. pos~.nru s tyEnik0, a to bud pf irm pou2i.tim vy- p o e t u p n d i e Leorie 2 . fadu, nebo neyf:lmo nPkterou z nilsledu- j .icich n~etud:

-. pruZnos1n:im vypoEten podle teorie 1. f 6du se zv6tSenim ~notnen t13 od posuvu s tyenlikfi,-

- pruZnos tni.m vqpoe-tern p o d l e teu-rip 1. f 6du se vzpernymi dklkarni , vypoe tenymi. pro vyboeeni s posuvem styenikli .

kile b' L. -, !I je v ypoEtova hodnotn celkoveho s v i s l eho zatiZenX,

V kr-i tickj hodnota za tiieni p f i V Y ~ O ~ ~ T J ~ s posu- c r

- vem st yc'nlkri, ureend podle t eo r i e pruZnosti .

sc sloupy a pFiElemi popsanymi v 5.2.5.2(4) poniit vz l -ah:

171 PFi metode zvPt3ov~ni moment~ j od posuvu s tyenikf i Ize pro post-)nzeni px-u t;ri poudi t vzpe'rne de'l ky v r o v i n g ra'mu, vypue -

- tene jako pro rdmy s neposuvnymi styei i iky.

(8 1 Pou.ii_je- 1 i se p r o ndvr-11 sl oupii pr-u%nos t n i vypoEet podle teor.ie I . fiZdu se vzpe'rnymi d6l kami v rovine' r i r n u , odpovfda- j i - c i m i konstrulrd s posuvnymi slyEniky, m g l y by se p P i n6- v r h w p P i E l f a s p o j f i p F f E l e na s loup momenty-od postranniho posuvu s t y E n f k f i zvBtSi t t n i n i m A l d 1,ZkrA t, pohud se vypoE- tern neprokt'iZe, Ze m e n 9 1 hodnota je pfimefenii.

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1992

5 . 2 . 6 . 3 Plasticitni v y p o k t r6mQ s posuvnymi s tycpiky

Poi.~?,i. je-li. se p l . a s t i c 5 . - t n i g1obaln.i. arial.yza, je nu-tne vzit: v iivahu l ie inky p f e t : v o f e n i p F i posuvu s ty Cnrikh.

Pr'o nAv K - 1 1 px 1.1 l. ri 1 ze pou2.i t p1.o vzpfil- v 1--ovinc? I - 3 1 n r l vzpkl-ne ( J F l k y . v - 1 6 j a r 11 I s t i s f : y E ~ ) i l r y . Mgl y

P l a s l i c k C . klouby ve s l o u p e

Obr6zek 5.2.8 Pohyblivy mechanizmus s p l a s t i c k y 1 1 1 i klouby pouze v zakladech sloupil

na s loupy p t i plasticitnich

FNV 1993-1-1: 1992

Lze pPedpoklddat, S e tcnixtr:, poiarlavku j e v y h o v g n o pfi po- 1.12.i ti p r 1 i 5 n a p l n s t ici tn l y l c ~ b d l r l i a n a i yzy za podminky, Ze p l - -Gfezy s p l r i n j i puZndavky uvedenk zr 5. 3. 3.

Vzn.ilta j i - l i p l a s t ick& Irlnuby v s Ioupech r-dmli navrhovanpch me to do?^ kloubovych rnechan.izmrPr p o d l e tear-i e I . l'idu, rnel y by s l o u p y splr iova t n 6 s l e d u jici podrninku:

-

kde h je l . e l a i . - i vn i 2 t ihlost: v roviine rarntt, def inovana v 5 . 5 . 1 . 2 a v ) : p E t . : e r j d ze syst&nov& r le lhy .

II n e v yz i :u ic?~r j?c l~ rdn11i s vice rleZ clvema patry by se nentel, s v y j i rrr lcou pf ipndri p-lpsanL;r:h -v 5. 2 . 6 . 3 ( 3 1 , p m Z i t: v ypoc'e t me- t:odou k l oubtrv );ch 1nechan.i zmri . zn l r12eny na tcor i i I . Fddu.

ENV 199'3-1-1: 1 9 9 2

5.3 KLASIFIKACE PROREZO

5.3.1 Zakladni ustanoverii

t.n:i a.rlalVza, elus i 1111 t p n l t y s chopnos t vy t v a f e t pl.as t icki? klouhy s dos t a . tecnou ~ a o i n n s ti poo t ar'leni, aby hy1.a moZn; I redis t r il-mce ohybovych rnomentil.

5.3.2 Klasifikace

- Tlida 4 , ;jt.?s.tl..i.i.c! p C : i viypoPt11 ~nonientcmc imosllost:.i. p r ~ " - fezil nrfm .jc j i ch I-tnosn<~s ti. v t_l.;lku j~ ti-elm c!xp:l - i e i tni? uv5Zri. tl l i C i nky l o k 6 l n i . l ~ ~ houl.enri.

A l . c e r r-lat ivnP l z e k las :if ikaci ,pr:i~.fezi.~ de-f i nuva t pf if azenirn jak kl .as i f ikace p i s n i c e , tak k1asi.f ikace stojiny.

Hezni dirrlenzo t lakenjjch C Y d s t i pri l fezt i t f i d I , 2 a 3 l z e ziska t. z t a b u 1 ky 5.3.1. erist pl-tii'czu. kter -d n e s p l n u je pozadavky prcl tfidu 3. se u v a Z u j e jako t ~ ~ i d a 4.

5 . 3 . 3 Fo2adavky na p r i ~ f e z y pPi glubAlni plasticitni analyze

( 2 ) V I U i :.:-t cr.11 pl.;i:l: I i.ckyr:h Itl.ntlhil 1r111s i m-i 1: p r i i f ~ z P K I I t . . ~ ka.pacitu poot - ; i i : r : r> i , k t . t ? ~ - . A n f ? ~ ~ . i W V I I : ; . ~ I IPP p c ~ 2 a ~ I r 1 v a n 6 pnoLoCe~~:i. v mis- t - ~ ? pi a s t . . i . ck&h(: ) k 1 . ( 3 u h .

( 3 ) AI?y k?y l y . ~ p 1 r1F1ly vy:<c t l r ; t i . r i c * ~ ~ t ? [!!.?Znrinv?f y , j t i s t a n o v i t p 5 t ~ ( . i t : > ~ ~ 1 ~ 5 i ~ ~ t - ) t r ? ( ' ~ : ~ . ~ . i ~i:] ~ i i k i i ~ t i r ! v ~ ~ J < I ~ ~ : I . I pcmt-ii(?ei~i.

arm Lyzy

ENV 1993-1-1: 1992

r 5 1 U n o s n o s t pr t lFezu s tlaFenou p a s n i c i t f i d y 2 , avSah se s to - jinnrl tfidy 3, j e 1no511e a l t e r r ~ a t i v r ~ r ? s t a n c l v i t tak, Ze uva- Zujefne s t o jinrl t f i d y 2 s redukovanou riF.innorr p.1 ochou pocll e

5.3.5 Vlastnost i efektivniko prfifezu u prdfezu tfidy 4

(1) I j t . i n r l n @ v l a s tnost:i p r i j fez i~ tf j d y 4 s c s tanovi nil z;ik:LaclP e f e k t i v n i . c h Bifek t l a ? e n y c h ? A s t i , vi .z 5 . 3 . % ( % ) .

ku. snueir l i te 2 k t - i t i ckehn napgt i, adpovida j ic.i pn- - m@ru napEt:i 1(1 pocile t:nhuJlry 5. 3.2 nehu 5.3.3, b oripovida jici s i r ' ka ( v . i z tahr~.Ika 5. 3 . 1 1 ,

k t e r i je: . i pro stojjny, = h pro vn.it.r'r1.i F S s t i y j s n i c I s vyjirnliou ob-

- dPlnikovych trubekl, - ,lJ - b - 3 t pro pds11.i ce obdt_;l nihclvych ti-ubelr,

( d j Pro ureenf ef'ekt i v n i . + i ~ k y p,.is11 ice se porner 11ape t i . pot12 i t y v t a b u l c e 5.3.2 nebo v tnhu.2ce 5.3.3, 1ndZe stanovit na za- klade vl astnosti plneho pr-GFezu.

1 ) V p f i p r a v 8 .

N A r o d n I p o z n & m k a :

X I ) P F I a p l l k a c i v f R s e p o u f l J s f S N P E N V 1 9 9 4 - 1 - 1 : N a v r b o -

v i n i o c e l n b e t o n o v $ c h k o n s t r u k c f , E 6 s t 1 . 1 : O b e c n 6 p c a v l d l a

a p r a v l d l a p r o p o z e n n i s t a v b y . . .

ENV 1993-1-1: 1992

(a) S t o iirly: ( v n i t f n i t a s t.i k o l n ~ e k ose ohybu) r

..I_-- _ __- - - . - I_ -

Sto j ina na~~iAhan& ~ h y b e l n a tlakem

~~

ktIyZ,ol > 0, 5: d / t 5 456 & / ( I 3 a - 1)

W

kdyi ar < 0,5: d / t s 41., 5 ~ / a

W

4-

Tabulka 5.3.1 Maxim6lnl hodnoty pomPru 5iZky a tlou9fky ( L i s t 2 ) t lat-enych C 6 . s t i priifezu

V n i t t n i Edsti pgsnic: - ( v n i t S n i E d s L i rovnobGZnP s osou ohy b1.1)

RozdPlenl nap5 t . f ( tlak m6 k ladr ik znamfinko )

RozdPlcni. n a p i t t i ( t l a k 'mX kladne znarnPnko) -

Tabulka 5.3.1 Maxim6lni bodnoty pomPru Sifky a tlougfky (List 3 ) t laeenych e3s t i prrjfezu

( c ) PZeEnlvajici E 5 s t i p5snic: I

Svafovane prdf ezy

Konec taZenf --

Pro kc v i z tabulka 5.3.3

- 0 , 9 2 0,81

Tabulka 5.3.1 Ma.xi.m;ilni hodnot y prrmi.r-u 5 i f ky a tlouBtky ( L i s t 4) tlatenych E a s - t i pr i i fezu

V i . z taki. ( c ) " P f e e n i v a j ic i t.:.6stri p6snir:" ( v i z list. 3 )

( N e p l a t i p r o r ihe ln iky , kter6 jsou prfh5EnP spojeny s jinymi prvky)

( e ) Trubky:

" -

Ti-lda -1 Prilfez na.nl5hany ohyben~ a tlakern nebo t l a t e n y p r f ~ f ez

ENV 1993-1-1: 1992

(5) Pro ureeni e f e k t i v n i gifky stojiny se pomPr napPti, pousitq v tabulce 5.3.2. mCZe stanovi t s p n u Z i t i m efektivni plochy t:l aPerie p4sn.i r e a celkove p l ochy s t o j i n y .

18 1 S v y jirnlrotr pl7.ipadri uverlenqoh v ( 9 1 - . lze pro hospodarne j8i n;ivr-1-1 vypotYitat deskovorl S t i h l o s t h s pouZi t i r n rnaximiilniho

F'

( 9 1 Pz ' i v?pn?t11 vzpe'l-ne r'rnosnos ti pr-[I t t l pot1.i e ods tavce 5.5 by sk v.+a k I-mlno t y A a ' e f f

nrfily vZdy stanovit pro des- P f f ' N

5 . 3 . G &?inky pfienych s i l na stojiny

(1) OEir?ky vyraznych pfiCn9ch tlakovych napgti na unosnost stojiny pFi. l o k 5 l . n i m boulerli se musi zahrnout do n5vrhu.. Tato nayPt% mohou vznikat od pfisobeni pfienych s i L na prut a . v pri in ic ich p r u t 6 .

1-21 Existence v yznnrnnych pFiFnych t lnlcovych nape't i m d i e pod- s t n tne' reduhova t maxi r n d l n i Ilndno ty porngr-u vyBky k tlous'tice d/t s ten tPidy 1 , 2 a 3 , a to pod hodnoty uvedene v t a b u l -

w

131 Pro ovPl'eni by .se mely pouZit znSme ~netody. Lze west odvo- lsni .na ap.1 i kaEmi pravidla pro vyztuZerie st o jiny, uvedena

1 ) v ENV 1993 - 2 Eurokdd 3: E a s t 2 .

ENV 1993-1-1: 1992

Tabulka 5 . 3 . 2 V r l i t F n i tlaeene e5s ti prliiezll

S o u E i n i t e l kritickeho 7,81 - 6 , 2 9 # + 9 , 7 8 $' zat iZeni k i --LA--

Jinak pro 1 2 $ ? - 1 :

ENV 1993-1-1: 1992

BNV 1993-1-1: 1992

ENV 1993-1-1: 1 9 Y 2 ;

, -'--'- -- Neutrglni osa QEinne plochy prlif ezu

Obriizek. 5.3.2 Prlifczy t X d y 4 narn6hane ohybovym momentem -

ENV 1993-I.--].: 1'192.

ENV 1.993-1-1: 1992

( 4 ) Jcs t: l.i 2c? d-i ry pro spo jovaci pros tf edky j s o ~ z usyof6dbny vy- s tfirlanfi, po tom sc celkava. plocha a s l a k n i here jako v E t 3 i 7, h~lrl110 t :

3 1 Z'ypc?~!e t e f ' e h t i v n i SiFliy p i i s~-~ ic j e uveden v E'NV 1993-1-1 1 ) i 1 I.lr1rcllr6d 3 : Z6.st 1 . 3 a v KNV -2793-2 E,Urokod 3: Past 2 .

ENV 1993-1.-1: 1992

ENV 1993-1-1: 1992

5 . 4 . 3 Tah

k .de N j vypoCtov6 unosnost prCiSezu v tahu, urte- t . . ncl n5 jakn men5.i z hodnot:

'4 . "

I , a l a s t t:hovAn:i, poto111 vyputtovh mu':; i by l: n l c r l j l i n e Z vypoe tuvA mez- . It . I

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1,992

PI 1.: w 0 . 11.1

f / r , , , t r f y

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1992

( 3 1 E'fi ko1nhir1ac-i ollybnv&t~r) ~no~nerrtu a st!~ykov@ s i l y s e postupuje pod l e 5 . /4. 7 .

5 . 4 . 5 . 3 U i r y pro spo jovaci pros t fedky

( 2 ) SmykuvA pl.oc11a A v rrif12e bj?t rlrc!~na r lasledovnG pro:

f )

c!) kde

svaPovav6 pri lr 'ezy ,I, I I , U a uznvfenc? p r i ~ f ~ z . y , z a t i . i ~ n i . rovnobPAn6 s pasn icen~i :

desky a p l n e tiyce: A - A ,

( 7 D 6 1 . e je potfebne ovPiit smykovou h o s n o s t p f i bouleni podle 5 . 6 , j & s t l i Z e je

- pro nevyztuZenou s tPnu: d / t W > 69 E ,

kde kr je soui . in . i t~ l bouleni yii namshani srnykem,

( 8 ) Diry p r o s p o j o v a c i prostfedky n e n i nuL'n6 p f i posouzeni smyku uvagovat, pokud :

A I. ( f / f ) A . ( 5 . 2 1 ) v . n e t Y I1 v

Jes t l . i Z e je A v . I) P t. nlenBi r ieZ t e n t o limit, potom l z e ileinnou

s~nykovou p l o c h u pf edpokl6da.t hodnotou (f / f A Y v . n c t

( 9 ) SrnykclvA. pod~ninka podie 6 . 5 . 2 . 2 musi b y t provefena take na konc:ich p.r u t i ~ .

5 . 4.7 Wiyh a srnyk

12 1. Pokucl vypoPtovci hodnota srnykove s . i l y V s d nepr'esahuje 50 %

vypoCtovC p l a s t i c k e l jnosnosti ve smyku Vr,( + n d , neni nutoe

provAd6 t 1-erlukci mornen t li unnsnos t. i , danpch v 5. 4. 5. 2.

( 3 1 Jes tl iZe v pFesahl.l_je 50 X V potorn by vypoetovy I; d p f - 1 2 4 *

moment Ijnosnos ti f e z me'l byt red~rkoviin na hodnn t u If se zfetelern na smykovou sil u n8sledovne:

V . l l i l

a ) pr-n pr-ilfezy se s te j n y m i pdsnicemi , oAybcan& crtrolo osy vGt.5.i tuhusti :

a l e M 5 M V . R d c. R d '

kde p = ( z V / V 2

S d , e . R d - 1 I ,

ENV 1993-1-1: 1992

b) pro jine pripady se M V v R d uvaZu je jako vypnCtova pl as-

ti cka momen tovd unosrmst prrifezrr , vypoei t a n 5 p r o redukovanou mcz k l u z u ( 1 - p l f pro smykovuu ylochu,

Y avBak ne vice neZ M

c . A d

5 . 4 . 8 Ohyb a asova s i l a

5 . 4 . 8 , l Priifezy tfid 1 a 2

(1 1 Pro p r i ~ f e z y t f i d 1 a 2 , jestliZe neyiisobi smykova s i l a , mu- s i byt splnena podminka:

kde M N . ncl

je redukovany vypoetovy plastieky moment unos- . nos t i p f i uv6Zeni osov6 sily.

( 2 1 P r o s t o j i n u bez d P r pro 5rouby je redukovany v$poCtuvy p l a s t i c k v t moment ilnnsnost:i :

0) V priif-ezech s pdsnicemi se redukce teoret ich6ho plastickeho ~nomentu iinosnns ti od il6i.nku malych osovych si:L vyrovns zpevni3ni1n materid1.u a 1nQ5e b y t zanedbana. AvSak v l i - v osove

- s . f f y na plastickou ohybovou iinosnosl se musi. u p l a t n i t pf ri ohybu kolern osy y-y , jestliZe osov6 sila pfesahu je polovi- nu p l a s tick6 Cinosnos t i s to jiny v tahu nebo etvr ti.nu plastickP unosnosti prufezu.v tahu (men3i hodnotn rozhodu- je). PodobnP pro ohyh kolem osy z-z s e mus< vhodnyrn zpfiso- bem zaves t ueinky osuvych s i l , j e s tliZe p f e s a h l j i p l a s t i c - kou unosnos t s to j i n y v t ahu .

ENV 1993-1-1: 1992

VZ tab y rlvctlpni. v ( 4 ) 1 zr !-I;? l c z jerlnodu.9 i t (pi>!~ze p r o be2ne v ,:i 1 c-r.~tiant; pr l iPezy I r ~ r . l . ! r ~ I1 1 :

I-I :- 1 , .I 1. M ( 1. - 12 I , N . I1 4 1, d' . .V . 11 ( 1

nvSi .~ l r M bf N y . H . l p ~ . y , n 4

-- pr-o I 5 , M . M ! J F . ~ < I - p ! , 1 , !?ti '

- t 3 1 . 0 2 1 *' ( ? , 2 :

I.I - 1 . 5 6 I! H z . SI 4 . 3 . . 1?:1

~ l - r l l ~

U ol?cIi.l~-~ f hov y r : h u z a v f e n yell prriPezri ' stale pr-c) 21-uuby Ize pr)~.~:.?it p F i b l i S n e Imdnoty:

M : M N y . A 1 1 ~ l f . y . R ! i

( . I - n l / ( l -

a l e M I FT N y . Rn1 I,!,. y. A I I '

ENV 1993-1-1: 1992

~pr -dx imace podle (7 1 se pro b G Z n & p r n vouhl& u z a v f e n e prGFe- z y s konstantni tlouSt!kou st.en mohou d a l e zjednoduSit:

- pro E t v ~ r ' c o v y prul'ez:

M = 1.26 MI,[ rr . rr ( 4 . R r l

( 1 - 1 1 I .

ale M 5 M N . R d p l . f l d .'

- pro obdelnikovy prfiFez:

M = 1 , 3 3 M - N y . R r l vP.. y . l l d

( 1 - n ) ,

a l e M I M. B y . I l d p t . y. R d

kde rx a (3 j sou koristant y , I r t e r e se ~nuhau 11ezpeCne brat hodnotnu 1 , 0 . J i n a k Ize p o c y f t a t :

- pl-o kruhove tr-ubky : n = 2 . 13 .= 2 ,

5 . 4 . 8 . 2 Prficezy tfidy 3

( 1 ) I\lepixsobi-1:i. smykov5 si . la , pak prilf ezy tfidy 3 vyhovu j I, pokud rnaxhnalni napi3t.i v podGln@m smeru u- vyhovuje pod-

x . E d ~ n i r - 1 c : e :

N~pi~.sol)-i - l. i smykovS s i.l.a, pak prilfezy t i i c y 4 vyhovuj i, .j e s t l i Ze n~rtxi.mAlni. n a p e t i v potl+ln@in snlZr-u cr , stanove-

u . F: 8.1

Ohyb, smyk a osova s i l a

fokud srnykovd s i l a p i e k r o t i p t> lov inu p l a s t i c k e Grlosnosti ve smyku, uvazu-je se vliv smykov6 i osove s i l y na redukci plas t:i cki;ho moinentu i111os1lo.s t. i..

rinosrms t pr-lir 'ezu pt--c~ hornbinace momen tu a osuv& si I y urE i t s pouZi t i r n r-erlrrkovanG meze lrluzu ( 1 - p,) f p r o srnylrovou p l o -

5 . 4 . 1 0 Pf iEni i zatiZeni stojiny

(1 Nepf i soh i - l i pdsouvaj~ .c i sila, pak s to jina prutu zatiZen6ho pfiennn s i l o u v ravine stojiny souirasxl@ s l ibovolnou koinbi- nac i 11101nentu a nsove sily , v-iz ohrazek 5. 4 . 3 , musi ve v5ech bodech splnovat podminku:

kde cr x . E d

j e vypottova I w d n o t a m i . 5 l-:rliho nape t i i v pudPlni?m smeru od moment11 a osovP s i l y v dandm bode,

Q vypuetov,i hodnota nape t i od p r e s i l y ve 1 . E d

s t ejni?la bode,

Ve vztahu ( 5 . 4 1 ) se bere CT a 0' x . F.1 t i 2 . F: (1

kladnP p r o t l a k

a zipnrne p r o tall .

- p r o (1' / O r x m . E d 2 , F : d

- kdyZ f i 5 0,5: k = o , 5 ( :t -t- p I , m m

13) ' Pokud vypnEtov5 hodnota smykovP s.l.1 y Cr C: (i ~ ~ ~ p f ~ k t * o ? i ' 50% V Y -

poEtov& p l a s t i c : k k u n n s n n s t i ve smyhu V , rnii2e se pod- JbC . SId rninka z ods tavce ( 2 ) pfevzit bez z ~ n g n y .

I .

( a ) S c h e m a

( b ) N a p @ t i . v elementu E C --

I ( c ) Napeti v pane lu ABCD

-.

Obrdzek 5 . 4 . 3 [email protected] i ve stgnovern panelu od ohybov6ho momentu, osove sily a pfiEn& sily

ENV 1993-1-1: 199%

( 9 1 D d l e by st? mPla posotrr1.i. t ur~osnost : s t o j i n y v lokilln.frn boule- n i a rinosnost ..;Lo j i r ~ y v cel liuvc!~n bouIeni, v i z 5.7.4 a 5.7.5.

ENV 1993-1-1: 1992

( 1 ) Vypoe t.uv,i vzpP.r.n;i u n o s n o s t se pro tl.aCeny prut uvaZu j e :

5.5.2.2 Fruty s konstant l~ im prlif-ezem a zatitenim

( 2 ) S o u E i n i - t e l P imper-fekue n , odpovidajici dark kf ivce vzpern6 pcvnost i . , s e u r e i z t abu lky 5.5.1.

Tabulka 5.5.1 Soucl-initele inlperfekce I I

Kf i.vka vzpel-ne pevnos-I::!. a. h d ..-.- -. ................. ...... ....... ...

Sour'rin i. t e l impcr felrcre !X 1 0 , % 1 0,34 .--I..--- . ....... _ __ 2 . ........

( 4 ) AlternativnP lze pruty s konstantninl pr-GFezern i za t i Z m i m posuzovat s pouZit i~n teorie 2. . f6du, viz 5. 5.1. 3(4) a ( 6 ) .

ENV 1993-1-1: 1992

ktle i je pnl.o~nGr s e t r-vai 'nost . . i k ntlyuvidaj.fci . ose , vypot- teny pr-(1 n e r ~ s l a bcni; pri l fez .

4 1 I'ro po:;ouzerl i za s t: ri.Jella tvarovarrych uzavf enych p r o f i l r i s c p(.u~:? i j ti! :

ENV 1993 -1 -1 : 1992

Obrazek 5.5.1 Vypoetove hodnoty ekvivalentnich poE5teenich yrohnuti e

n . d

Tahullra 5 . 5 . 3 P Z - i . f a . z ~ n i kf ivek v ~ p P r n P pevnos ti k prlifezflm

Y - Y 2 - Z

Y - Y 7. -- Z

. - ...............

1' - Y Z -- %

Y - Y Z - I ,

..... ... - .......

Y - .Y 2, 7.

Y - Y 2, - 2.

1. i. bovo 1 nt?

ENV 1993-1-1: 1 9 9 2

S e zvy3cni1:1 meze kl uzrl tvarovArii.m z;i s t:\l.lcnn h y st? JIF.I:II? 1.0 p o -- Citat u prutf i , r I pr, tva.rov;it~.i. . r ;vafc~v;iny, ?.:i.h2ny1 ga l v a n i zovdny ncbo tttpel.rl@ zpr.ac:ovAny, 2 mi12e zpiisohi t 2nPkfenri.

-, - - .. - . .. ... "

Zakladni material:.

- IIodno tu

X L 1 pro udpclv ida j i . c i bezrozm6rnou B t i h l o s t h

1- T

lze u r e i t ze v z t a f m :

I lotlnoty s o u Z i r ~ i t e l r piipnt! a trwzni stability xl. T p r o od-

povitla j i ci ??orrr~'~-norr S t i h l o s t: h L. 1 .

Lze u r d i t z tabulky

- I r F i v h y a (rw :-: O , % . l I pro valcovnn6 prof i l y , - i * k y c ( r x -= 0 , -18 1 pr-o svaFovc?n& p r f i f e z y .

Tnfvrmnce pro vyyoeet M (nebo p r o pfimy v y p o k t h ) jsou . <:I- I- T

uvcldeny v i n f o r ~ ~ i a t i v n l i .pf . i loze F .

-

Jc-li. yomPrn6 5 t :Shlos t h 0,4 , n e n i tfeba vliv p f i e n e I. T

a t o r z n i z-tr A t y s tabiiity uvaZc~vat .

Ohyh a osovy tall

P r u t:y namahand kombinaci ohybu a osov&ha tahu muss byt po- souzeny na z t r i l t u p l i ~ n e a torzni s t a b i l i t y p f i uvaZeni komhinova.nP1m dt ir iku osove sily a ohybovbho momentu, viz 2.3.3.1(4).

ENV 1993-1-1: 1992

kde x V , y jsou soufini.te1.e vzpernosti podle 5. 5.1 pro Z

osy y-.y neb0 z-z a

fin,, (3 t .kvi .valent .ni sou? i n i t e l 4 rovinneho vzpe-

H z ru pro k o n s t a n t n i prubPh momentu, v i z (7).

( 2 ) P r r n t y p r i f ez i i tfidg 1 a t f i d y 2 , u ktcrqch j e m o k a z t rd ta p f i c n e a t o r z n i stability, musi vyhovet t e Z podmince:

"n . r . 7. jc s o u c h i t e l ekvivalentniho rovnom@rn&ho mo- m e n t ~ pro z t ra tu pPi?n& a t o r z n i s t a b i . l i t y , v:iz ( 7 ) .

( ; I ) Pr i i ! y :; priiit-.zy t.f:Ldy 3 , namAhan& kornbinaci ohybu a osoveha t .Lah.u, m u s i s p l f ~ o v a t yodminku:

! II A f / i r H l w ' ' " 1 w f / y H 1

Y " t . Y Y e ! . z ,! . . . . . . ( 5 . 5 3 )

kde k , k a x j sou jak.0 v (11, Y ;T m l n

( 4 ) P r i r t y s prilfezy tffrly 3 , u kterych je moZna ztriita yPiEnO a tor: znj- s tabj.1 ity, musi zAroveri vyhovet podmince:

( 5 ) Prut:y s prfifezy tfidy 4, namahane kombinaci ohybu a osove s i l y , musi splfiova t yodminku:

kde k , k a x R i n jsou velitiny jako v 111, avBak s pou- Y

Zitim A m i s t o A, v i z 5.3.5(9), e f ' r

Y a jscu deny obdobne jako v ( 3 ) , avSak p f i urCeni

fl SP k Mi;<,. pfiEte N s c t e N ,

A W ; w e a e jsou jako v 5 . 4 . 8 . 3 . e f f l e f ' i . y e f - r . z' N y tl z

( 6 ) Pruty s priif ezy .tk:idy 4 , u kterych je 1noZn;i ztrata pf i ene a torzni stability, musi zaroveii vyhovet podmirice:

kde k srt s t a n o v i jako v ( 2 ) , avsak s pouAitj~! i A rnis- I. r . r! t' L'

t n A , v i . z 5.3.5(9),

5. T se s t a n o v i jako v (21 , avSak p f i u r f e n i H , se

( 7 SouCinkt:e I 6 ekv i . v a l e r ~ . t n i h o k o n s -tau t r i iho momen t:u J3 N . v 0 H . z

a 1 3

se u r t i z obrazku 5 . 5. 3 v zavis1ost . i na yrfibPhu

ohybovelm momentu e l ez i . pfXslu8nymi body, ve kterych j e bra- nPno v y b o e e n i , pro nAsledujici y f i p a d y :

P , . y Y - Y

0,. z 2 - Z

0 H . I.. T Y - Y

7, - %

Y - Y

Y - Y

Momenty od pfitnych z a t i i e - n i , p ~ s o b l c i c h v rovine ohybu s p o i u s koncovymi nlomen ty :

- SoueiniteL ekvivalentniho konstantniho moment11 0 n

* 11 = I ,ax H I - pauze od pfitneho zatiZeni,

1 max M I + I min PI I - pro pri~bgh

rnomentfi se zmPnou znamenka

ivalentniho kons tantniho

- momentu

-

ENV 1993-1 -1 : 1 9 9 2

s t o j i n u , s e n11l:i .i posoudi t n a smykovou il.nosnos.L p C i b o u l e n i .

Srnykova ilnclsnr?s t: p l - i b o u l e n i ntinZe rovnPZ z a v i s e t na ukotve- ni tallovych pol f pomoci koncov$th v y z t u h nebo pdsr1.i.c. . lSkot- ven.i pomoci prisn.j.-c je redukovrino vl ivem pnd6inych nape ti ocl ohybovPho nlr>men.tu a osovd s i.1.y.

Navrhovg metody

P r o stajiny bez vrr.iCt'r-~ic:rh prl-itnyul-I v y z t u h a pro s t (7 j . in .y pouze s pi'irTnyrni v yz tuharni ~nriZe byt srrtyhovd unosnost pFi bouleni: o v e f e n a pocJIe:

J e s t l iZe je vzr-13.1 enns t pfltSnych vyz t-uh ve l k A , je m e t c ~ r k tahoveho poi e pFil i S kur~zcr v a t i vni . NeduporuCuje se ji pouZi- va t , k d y i :

P3.i obo!~ metodAuh by SF: mPly p0sourl.i t v n i t h i ' pi-iEnt? vyztuhy podlr? 5 . 6. 5 a svary podle 5. 6 . 6 .

Pro .s t 6 n y s pod@ 1 nymi vyztuhami, v i z ENV 1483-2 r 3 : 1 I r:cist 2 .

ENV 1993-1-1: 1992

Jednoduch6 pokritick6 metoda

Pndl e jedncxfrrche pukr-i t .i cBG me tody I z e smyknvou unosnost pfi buul e n i V u r p i t ze vztahrr:

b a . I 1 1 1

kde -rr I! :1 -

jc jetlntxl~rchS pnkr i t i cka srnykov6 pevnos t .

- kde h je S t - i h l o s f : st-o j i n y p n d l c v z t a h u :

W

- 131-0 s t c> . j iny s p i : i r ? n ) ; ~ n i vyztuharni v podpurdch a v n i t f - n f m i pi ' i i cr~ynri vyzt:uharni s pvrnr!rern a/ci 2 1 :

Metoda tahovbho pole

5.6.4.1 Smykovs unosnost pfi bouleni

( 1 I - Podle met ody t.;lllmv~!hr.~ p d e 1 ze smylrovou rinosnos t pPi boul e-

Ri V b b . l l d nr2- i t Z P ~ z t a l ~ u :

v b h . 1 1 r 1

= I ( d t r 1 t 0.9 ( g t w rbb rr h 1%

sin # . ) I / y H l ,

. . . . . . ( 5 . 5 9 )

ENV 1993-1-1: 1992

kde o- h b

je pevnost tahovgho pole, ureend ze vztahu:

kde 4 j e s k l o n tahuveho po.2e , !J .$f Fka t'ahovel-lo pol e , viz obr-5zek 5.6.1 , TI

h b p o S i t . e & ~ i smykovd pevnnst p F i bouleni .

(21 P o E a t e E n i smykovou pevnost p l i bou len i lze ure i t nS- sl edovne:

c ) kdyi h z 1,25: W

- kde h j e d 6 n o v 5 . 6 . 3 ( 2 1 .

w

( 3 ) S i l k a ., . tahuveho p a l e 4 je dAna v z h h e m :

g = d c o s $ - I a - s c: - s ) s i n # , t

M N L n k j e reduliovan y pi a s t.i clip moment unosnos t i pas -

nice.

( 4 ) PFi u r e t n i / ? l a s t iclc@llo momentu rinosnos t .i pd.sn.ice by se za- h n u t i a n i v y z t u h y pdsnice nerne'ly uvaZova t . Redukovany pl as- ticky momen t ~jnosnosti M N f . n k , uvaZuj fc i pod&lnou s i l u

N f . S 1-1

v p j s n i c i (od morrtentu M a osove s i k y N 1 , je t lSn S a-1 S (1

vztahem:

M N E . I lk

= 0,%5 b t 2 f i' yl' [ I I N f . S d

. . . . . . ( 5 . 6 0 )

kde b a t j s o u SiFka a tlouSlfIia p f f s l u S ~ ~ @ p d s n i c e . r

5 . 6 . 4 . 2 Sklon tahovkho pole

( 1 1 Sklon tahov&o pole 4 se pohybuje mezi minimem R/2 a maxi- mem 8, kde 8 je sklon diagongly pole, ureeny vztahem:

Obriiztrk 5.6. 1 Gcome t r i.e -taliov@hn pole

...... -- . .

Obrazek 5 . 6 . 2 Geome tr ie koncoveho pole

( 21 Min.irndlni hodnotn 8 / 2 se pouZiv6, jsorl-l i pasn.ic-e plm? vyu- Zi te pfenosm nhybovPha momentu. M a x . i m , i l ~ ~ l hodnc1t.a Q se po- r ~ Z i v a v podminkAc?~ riplnkho t.ahov@ho p o l e , kde s = a .

131 Vhodn6 hoclnota # v ost:at.n.ich p f i p a d r c h (rnezi l imi i -n . i~n i hod- n o t a m i €3/L a 0) je ta, k t e r a d3vA maximilnl hodnotu v y p o C - tovE smykove unosnust i pf i bouleni Y,, ,., . .

141 Vs'echny ostatni I-rod~~oty # (mezi t3/2 rl 0 1 jsou konzcr-vat iv - n i . J a k o apr-oximaci I ze u v a h v n t 9 = B/ 1 . 5 . A l ter-na t: j. v n e I.ze k na l ezeni opt imdl~l i h o d n o t y 4 u Z i t i tek'ace.

5 . 6 . 4 . 3 Koncova pole

( 1 ) Je - l i ironec v h t i n r = nprnvem prrj ukn t vcli i ta11~7~6h0 po i e . mP a try se konr-ova p0.1 e nncr111)uu t s p u Z i i: in1 jed!loduch6 pukr-i - ti c k k m e t-ody pod l e 5. 6 . -3.

2

F h b = t s

w 3 % cos 4 ,

N . t s s 2 w n Cl' 1, 1)

sin"' $ ,

s = d . - ( a - s ) t a n t$ . s t.

( 4 1 A b y koncova plucha vyztuha pfenesla kotevni silu Fhh tahoveho pole, me.la by sp l i i ova t podmlnku:

ENV 1993-1-1: 1992

( 5 1 Pokud koncovs uprava nesp l r iu j e podminku (4), m f i Z e byt pou- Z i t a zvySena hodnota $, p f i 2 e m Z kotevni delka s j e redu-

S

kuvdna t a l r , aby podminka by. la sp l n6na. Redukovana hodnota smykove 6nosnosti pfi bouleni se pak urEf p r o koncove p o l e , ot:lpavidn:jic:i t k to zvJ;Sen& hodnote' # .

5 . 5 . 4 . 4 Detai ly. koncovk vyz-tuhy

( 1 ) S v a r y p F . i p o j u j i c i Ironcovuu vyztuhu k horni pasnici by rne'ly byt navrZeny n a pfcnos M

p e - Z ' F a N . h h s 2

(21 AZterna t i vne ' Ir jednoduche p l o c h e koncove vyztuze podle obr j zhu 5.6.2 lze pouZit tjpravu se zdvojenou vyztuhou, p f i - rferrlZ hy me'lc? by t rravrZena p o d l e vyrazii v 5.6.4.3, uprave- nych odpovidnjicim zpLlsobem.

5.6.5 Mezilehle p f i E n e vyztuhy

( 1 ) Jak pro jednoduchou p o k r i tickou metodu. t a k p ro metodu ta- 1 . 1 u v ~ h ~ p o l e , by se t l ahovd s i l a N - v mezilchle pFiCnt2 vyz- tuzr rrlt5la u r t . i t podle vztahu:

kc-ie - T j e podSteEni srnykova pevnnst pr'i boulen i pod l e h b

5.6.4.1(2), p i i t a m by se m e l a pouZit + n i ~ s ' i 2 hodnot t obou p f i l ehlych panelti .

b b

l.2 l Vzpe'rnA t jnosi~n.qt vyztrih by se me'La urc-'it podle 5.7.6.

1 3 1 Ffon~ent. s e t r v a c n o s ti p r t i f e z u mezi l el11 r2 p f f En& vyztuhy n ~ u s i s p l ~ i a v a t ndsledujfci podminky:

5 . 6 . 6 Svary

( 1 1 S i l y , na Irterii sc navrhuji svary pFipojujici pssn ic i ke stc-l-jint?, by m6Ly odpovidat napetin1 v polich stujiny podle ~ n u t o d y pouZite p r o urEeni smykov& iinosnosti p f i bou l en i .

(21 Navrh svar l i , pfipoj~jicich v y z t u h y he stoj ine' , by se me1 shodova t s ptedpoklady n a v r h u pro p o l e s t o j i n y .

1 3 1 Tahova napeti v p o l i c b stojiny pro rnetudu tahovkha pole jsou naznatena na obrdzku 5,6.3.

ENV 1993-1-1: 1992

a ) Vnitfni p a n e l

5 . 6 . 7 Interakce smykovk sily, ohybqveha momentu a osove sily

5.6.7.1 VBeobecn6

( 1 1 JcstliZe pi i sn ice rnohou plenaget celou vypoc?tovou hodnotu ohybovi . l~o lnumentu a osove s f l y p r v k u . neni tfeba v~poEtovou smykovou rjnosnost s t r r j i ny redukovat s ohledem na moment a osovuu si .l u , Irrome pfipadu pod.1 e 5.6.4.11 4 1 pro me todu tahovych poli .

1-21 V o s t n t n i c h pfipadech se pnstupuje podle:

- 5. 6 , 7.2 pro j ednociuchoil pokr i t: i ckou m e todu, - 5.6.7.3 p r o metodu tahoveho p o l e .

5.6.7.2 Jednoduch6 pokritick6 metoda

kde El je v y p o C t o v y -plasticky moment iinusnosti prcfezu r.1181 -

sloZent+ho pimze z pssnic , pfiEemZ se u tla- Eenk pdsnice uvaZu j e jen u E i n n d 8ifka b ,

a f f viz 5.3.5,

J e s t l i Ze pisobi' t&i; osova s i l a N s , hodnota M r . by se

mela orlpovidnjicim zprisnbem redukovat , viz 5.4. 8 .

( 2 ) Jestli2e V ncpfekrod;.i 50 X hodno ty V b a + R , neni nutno s r l

vypu t t ovnn hodny tu unosnosti pr-Cfezrs na ohyb a osovou silu r-edukovat vl i vem smykovk s i l y .

1 3 1 .Jest1 iZe Y S (1

pf-ekroEi SOX h o d n o t y - Y h a . H d

, m e l a by byt

sp.1 nPna n d s l e d u j i'ci podmi-nka :

M 5 M S d f . R d

- M L' . R d

] I 1 - (2 v s d / v b a . R d

- . 1121.

JestliZe pcsobi tee osovG s i l a N pak se za M dosazu- S d p t . A d

v i z 5.4.8. je redukovany plasticky moment unosnosti M N a R d ,

P o z n 6 m k a : C1Anek 131 plati pro pl-GFezy tFidy 1, 2, 3 a 4, jestlize pro danou t f f d u prfirT'ezu neni piekroEena p f l s l uSna v~paEtovS 6nosnos t , urken5 za pfedpo- k l a d u , Be nepfisobl smykov6 s i l a .

( 4 1 In terakce srnykovg s i l y a ohybov&o momentu je znEizorn6na na obrdzkn 5 . 6 . 4 ( a ] .

ENV 1993-1-1: 1992

(a) Jednoduc,hS pokritickb metoda

- - .-

(b) Metuda tahoveho pole

ENV 1993-1-1: 1992

5 . 6 . 7 . 3 Metoda tahoveho pole /

PrCifez Ize povaZovat za vyhovujici bez uvaZov6ni dEinku smykov& s i l y na v ~ Q ~ o F t o v y moment unosnosti, jes t l iZe jsou splnPny obe ndsledujicf podminky:

M I M a S rl f - It f l

(5.68a)

v s v S d b w . R d ' (5.6Bb3

kde M a V jsou pFisluSne rnaxirn5lni hodno ty v pol i S d S 11 mczi snusednimi pfienymi vyztuhami

s t o j . i n y , El se u r 2 i podle 5. 6.7.2( 1 ) .

i . A d

V je srnykovd unosnos t "sarno t n e s t o ji ny" I) w . H r l p f i borll en i .

J ~ r s t l i Z e prisclbi t e Z osovd s f . l a N hodnota El f . n d

by me'- S d '

la byt pfimePene rcdukovdna, v i z 5.4.8.

Smykova Di~osnust "sarm tne s t o j i r ly" p l i b o u l e n i V b w . R c I j e

zv l i i s tn i hodno ta V pod1 e 5.6.4 pro ppipad, Ze pasnice b h . ltd

pfenaSe j i moment Ms, , ktery se rovna M f. R d ' t a k s e podle

5.6.4.1(4] je rerlulrnvany p l a s t i c l r y moment unosnosti pasnic

Ef 0 . Ni'. R k

Pro €31-tifez sc stejnymi p5sn. icemi a bea iieinhu osove sily by se V me1 0. v y p o d i t a t za p fedpok l adu :

b i t . I ld

JestliBe V ncpFehroEi 50 % hodnoty V b w k n d , n e n i nutno S 11

v y p o c ' t ~ v o u iinc7snos t pnifezu n n o h y b a osovou si l u redukova t v dGsledku smykove sily.

Jest l i Ze V s pFekroE i 58 % hodnoty V h u . d , ale nepPekroEi

hadnotrr V m e l a by hyt splnena ndsledu j i c i podminka: t t w . ~ r l '

. . . . . . (5.69) JestliZe ptjsnbf t62 v s v v d sila N pak se za M

p a . R d do-

T; t i .*

s a z u j e reduhovany p l a s t i cky moment unosnost i M N . R r i *

vi z 5.4.13.

F o z n d m h a : Vrl.stavec ( 5 ) p l a t i pro prWezy tfidy 1 , 2, 3 a 4. pohud pro danou tfidu prfilezu neni pFekroEena pl'is.l ugnd vypoEtov6 tinosnost, urEen6 za pfedpo- k l a d u , Ze nepirsobf smylrov5 s i l a .

( 6 ) Jestliie vSd pl"ekroE.i I~odnotu V , mela by byt splng- hw. R d

na nss ledu-j ici podmlnka:

v s v S d b b . R d '

kde V b b . l l d se urc'i p o d l e 5.6.4.1 s uvilZenirn

podle 5.6.4.1(4). M S d a N S d

(7) . Inter-akce srnylrovk s i I y a ohybnveho momentu je zn5zorrrena na obrdzlru 5 . 6 . 4 ( b ) . Ha tomto obrdzhu je V zvliStni hod- n o t a V h o . R d

b b . r t d pro pfipad, Z e M S d =0.

ENV 1993-1-1: 1992

5.7 wffos~os~ STOJINY PRI ZATIZENI P M C N Y M I SILAMI

5.7.1 Zakladni ustanoveni

- por.u5eni1.11 stojiny tPsng pod p s s n i c i , doprovAzenym plastickou deformaci pasn ice ,

- zhrcez~im stajiny ve fornlP l o k a l n i h o h o u l e n i a poruSe- n : h stojitiy tesne pod p a s n i c i , doprovAzenyrn plastickou de f ormaci p g s n i c e ,

- vyhouleni ln stojiny na pfevZZni. C 6 s t i vyS-ky prutu.

( 2 ) Rozliguji se dva druhy pflsobiciho zati2en.i:

- sily pusnbici p f e s jednu pi isnici a zachycenP smykovymi . s i l a m i ve stoj ine, vi.z obrszek 5 . 7 . l ( a ) , - s i l y pi~sob l i c i na jednu p5sni.cj. a pfenesene s t o j i n o u

primo d o druhe p;isnice, v i z obrazek 5 . 7 . l ( b ) .

( 3 1 ) Pokrrcl pirst2bi si iy pfes jedn1.1 pifisnici a jsou pfendseny smy- Irovymi s i larni v e stclj.in@. potom je dnosnast s l o j . i n y p f i za- t $Zen i p~':ic'nyrni s.i lami dana m e n . + i z hodnat :

- EalGilni unosnusti s t o j i n y , ( v i z 5.7.31, - linosnosti v lokdlni'rn bouleni, l v i z 5.7.4).

*

- I r ; l i c ; i l n i t inosnos t i sto jiny, ( v . i z 5. '7. 3 1 , - unusnosti celk stojiny v boulenf, lviz 5.7.51.

-? I S ) Polfud json v pralrlri c.-hyrh pflpariech pochybnosti o turn. Irtery xptiso.b rozhr~du je, m e l y by se 1 ~ v a z . i t vs'echny t F i moZnosti.

5.7.2 Naznageci dklka pod tuhymi bferneny

1 - Rozn55eci d e l k n n a p5.st l ic i j ~ ! Usek, na kterPm je piisobici s i l a CeinnP rozloZer~a.

ENV 1993-1-1: 1992

5 . 7 . 3 Lokalni unosnost s t o j iny

(1) v ~ Q ~ 2 t o v P l o k d l n i Lnosnost R y . n d stojiny I, H neb0 U prG-

Fezu se u r E i z v p r a z u :

kde s j e tldno vyrazern: Y

a l e b,. by nemelu byt vet-Si neZ 25 t F ,

0- j e podk lne napeti v p a s n i c i . f . k:d

(21 Pro v;ilc:ovany I , H neb0 11 prilr'ez se mriZe s a l t e r - n n t j v - n& urE . iC ze v z t a h u : Y

( 4 1 P r o t l n k y kol j e f d b d pr'ends'enP pf es kole j n i c i . kterri nen.i pFivarl-ena Ir pasnici. j e moZn& lokdlni unosnos t s t o j i n y R vypoditat ze v z t a h u :

y . 1?d

. . . . . . (5. .?51 nebo pPibliZn@r

. . . . . . (5.76) kde h R j e vpSka jeFAbove k o l e j n f c e ,

= F moment s e t r v a h o s t i pasnice -k v l a s t n i vodorovnc?! t&Zi8tni ose, moment setrvacnost i k o l e j n i c e k v l a s t n i vado- rovne t&ZiStnf ose a

k A kons tan ta , kterd se bere: - kH= 3.25, kdyZ j e jefibovii k o l e j n i c e piipoje-

na pffmo k pasnici , - k = 4 , O , kdyZ je nezi kolejnici a pdsnic i

I1 nosniku vhodnd pruZn4 podloZka alespori 5 mm t l u s t d .

(a) Sily pfen6SenG smyke~n ve s t o j i n e

Ib) Sily pfenS5ene pfirno stojinou

Obriizek 5.7.1 S i l y pfisobici p f e s pdsnici

ENV 1993-1-1: 1992

' ENV 1993-1-1: 1992

5 . 7 . 4 .Unvsnos t v l o k a l n i m bouleni

( - 1 1 VypoCtov6 unosnas t v lokalnim bouleni stojiny I , H nebo U priir'ezu se u r E i :

. . . . . ( 5 . 7 7 1

Irile s je rt jz i~i9eci d e l k a podle 5.7.2(3), a l e x

s / d by m g l o byt nejvy8e 0,2. v

(2, Pohud je prr l t r1arn2hSn talc& ohyhovymi mornenty, m e l y by byt s p l n S n y porlmf nhy:

t 1 ) Vqpr.;ri-t'b~ri ur~o.sriost v h u l e n i cele stojiny R 1) . I t r l

pri-Fezu

( 2 1 V 111 f zlrrlst 1 Ironc-ti prrrtu - (r~ebo u otvox'ri ve sto j im?] nemd byt e f'e k t .i vn i 3.i r'lr.3 b

e r r 1 neZ skuteEnd STfka, mt5Fenii

( 5 1 P,-is. n a k t e r y pisobi z n t f Z e n i , je o b v y k l e v mist& za t iBen i pi'f En6 d r i e r l . Kde to nen.i provedi t e l n e , je potfebng zv 1 d S t n i posnuzeni na bou. leni .

Pfi ~ O S I ~ Z O V A I I ~ rja vzpgr by se 1 ui!inny priifez vyztuhy stanqvi t vEet:n@ c'iist i s t o j i n y SiFhy 30 F: t , uml'st&n2 del-

W

kou 1.5 E t nn kaZdou stranu vyztnhy, viz obrdzek 5 . 7 . 4 .

Na kcmcich priitn lr~ebo u otvortj v e s t o j i n g ) je rozmgr

1 5 r: t omezen sku teen y ln r-ozme'r-em . t I

(2) V z p B r n d unosnost pro vyboEeni z rov iny v y z t u h y se ur-t2i podle 5.5.1, s pouZitim vzpe'rnostnf kfivky c a vzpgrne delky e ne mensi nei 0,75 d nebo v&tSi, podle podmfnek uloBeni koncfi.

( 3 1 Kancovt? vyztuhy a vyztuhy nad vni tPnimi podporami se obvykle navrhuj i jal fo oboustranne .a symetr . ick& k ose s t o j iny.

( 1 Y mistech prisobeni vets'ich [email protected]'ch sil se pl'ednostne' navrhu ji oboustranng vyztuhy.

5 Polctld se pon2.i j i jednostranne .neb0 j inak nesymetrick& v yz- t u h y , je tfeba uvSZit vzrl iklou excentricitu podle 5.5.4.

(6) Krome pusouzeni n a vzper j e potfebne posoudit ~inosnust prG- Fezu xat i :Zen& vyztuhy ve sp0j.i s pdsn ic i . S.ifkn s t o j . i n y za- hrnutd do rieinneho prfir'ezu, J'e omezena - hodno t o u s (viz

Y

5.7.3) n 'souc'asng se p f i t o m uvdZi maZn@ vyFezy v e vyz tuze v mis te kr-Eni'ch SVRX.G pasnice a s tu-ji ny.

-7 1 Mezilehle pPiEn& vyztuhy s t a E 1 posorrd.it na v z p g r , pokud na ne nepiisohi v n E j3i za t i Z e n i .

5 . 7 . 7 Bouieni s t o j i n od ohybu p6snic

I 1 ) Aby se z n m e z i l o vyboEeni t lapene p d s n i c e v .rovinE stojiny, mela by S t i h l a s t stojiny d 1 t sp ldovat podmfnhu:

W

kde A je plocha s t o j i n y ,

A p l o c h a tlaCen8 pdsn ice a F c

f mez kl uzu tl a(?en& pdsni ce. Y f'

- pro pdsnice t f l d y I : k .-: 0 , .7 , - p r o pdsn ice tfidy 2: k = 0,4 , - pro piisnice tFfrly 3 nebo 4 : Ir = 0.55 .

( 3 ) Pokud je n o s n i k vys'lrov8 zakFivenp, s t la?enou p d s n i c i na konkdv11.1 s t r a n f i , mEla by se podminka z m h i t pod.le v y r a z u :

ENV 1993-1-1: 1992

ENV 1993--1-1: 1992

5.8 PR~HRADOVG KONSTRUKCE

5.8.1 VeeobecnG

5 . 8 . 3 Uhelniky jako tlaeent5 mezipZisov4 pruty

( I 1 Pokud p5 . s~ - zab~zpeEi pfime'r'er~k uprluti kor-lcfi mezipSsovy'ch pru t f i &koncov~ pFipoje znbezpezi pPimPfenou t 'uhos t (ve S'roubovych s p 0 . j ich a.1 e s p o ~ i 2 Srouby) , j e ~nr;lZn& excer1tr. i ci t y zanedbat a koncovou truhos t pfi n5vrhrr i jhelnihfi , pou2i tych jako t laEene m e z i p d s o v e pru t .y , r e s p e k tova t prustFednictvirn e f e k t i v n i h o St-r'hlos tn.iho polneru h r~risledovr~E:

t! f' f- *.

- pro vyboeeni ko.lrno k ose v - v :

- A e f f .

- pro vyboEen1 kolmo k ose y--y:

- pro vybbeen.i knlmo Ir ose 2-2:

lrde X j e d e f inovano v 5.5.1.2- a o s y jsou d e f i n o v j n y na ubr'Azku 1 . I .

1 2 ) P r o 1.u-Eenf vzperne unosnosti by se t e n t o modi f ikovany S t i h -

( 3 ) Pokud j e pro pfipo jeni uhelnihovych ~nez ip~ j sovych pru tfl pou- 5i t pouze jederl Sr-orrb llebo paknd m,Ti konuovy pf i p o j ~nalou t u h o s t , r n P I a by.se uvaZovnt excentricita podJe 5 . 5 . 4 a vzperna d P l k a t by se mela rlvaZovat rovna teor-eticlfe del- ce L.

ENV 1993-1-1 : 1992

5.9 C J ~ E N R N E TLACENE PRUTY

5.9.1 Zakladni us t anoveni *

( 1 ) C l ~ n P n e t l ; l .TY'pr~G pr-u t.y, .s lopen& zc d v o l ~ nebo v i c e ?;is ti, s p p j ~ n y c h nnvzd jc~n v ur eit-ych vzdAlenostech t a k , Z e tvoPi , j e d i n y sl.uZeny plrvek, se navrhu ji s uvaZenim odpovida j i c ic f i ycome t r - i ckych i ~ n p e r I e k c i s p o ? & t e h i a11~p.1i tudou zakfiveni e k-LcrS n e n i rnerl5i n u 2 E/500.

0 '

( 2 1leformar.i. s l . o ~ ~ n @ l ~ o prvktl je nutno vzit v uvahu p f i vypoetu vrl-i-t:Fnich si.1 a. momentil v jetlo ?Astech, ve vnitfnich spojich a ve v5ech pomocnjrh pr-vcich , jako j e ptihradove nebo r 61!1ov& s p o - j ~ n i .

5.9.2 ?'lacen6 pruty s pFihradovym spr,jenim

( 2 ) . Kosolih1.A spojovni:I pFi.hradovina na protc?j8ich stran6ch Eas- t:i e l er-~i;nGho pru t . ~ nesmi. nit: vzajemne protichiidny smer , na- znaCeny na obrcizku 5 . 9 . l{ b), kromg ptipadil , kdy je moZn6 pf i.pus ti t vysl.edn& kruLov& de f orrrlace t e c h t o E a s t i .

( 3 ) Na koncich spojovaclho pfikradov6ho systemu, v mistech p f e - rugeni yfihradoviny a v oblasti spojeni s jingmi pruty, se ~ n u s i navrhnout spojovac i plechy.

ENV 1993-1 -1 : 1992

( 4 ) Spo j o v a c i plechy rnchou m i t tvar v y spo jek pod1 e 5.4.3.2 , a l t e r - n a t i v n c ' j e moZne por12i t zk~"i-2en& ztuiujici p lechy obdobne t - u h o s t i .

5.9.2.3 Moment set r vakrlos t i

(11 Vzpt5r i la dt2l ka pcisli v r o v i I ] @ s p o j0vac.i pr ' ihrat lov i n y s e here jnko teoreti c k d vzda l enos t ntezi pr'ipuji prT'iiir-adovj ny. ... .

ENV 1993-1-1: 1992

ENV 1993-1-1: 1392

1) ) V z A - j P I I I I I G pro-I-. i s1116r.1-1e :;pvjovac"i pf:i llr adove sys t:i.my

Obrazek 5.9.2 Spryjovaci pf i.hr adovi. s y s temy v :kombinaci s : j i . r ly1n . i prvky kolmynli k pode lne ose pAsu

ENV -1993-1-1: 1 9 9 2

( 5 1 N -1 i potlda jnos t s p o j ek zal1.1-nu t a do vypnptu S v.i z

5.9.3.:3 Moment setrvaenost i prclf e z u

ENV 1993-1-1: 1992

5.9.3.5 Vzpiirn6 unosnost p a d

( . l f V z p P r n;i cit3lka pdsu v ravine' spojek by se mela uvaZovat jako syst6mov.A vzd5lcnos-t os spojek.

5 . 9 . 3 . 6 Momenty a srrlykov& sily od piimbeni spojek

( 1 ) Spr-rjlry, j e j . i r sh p . l " f p n j c k pdsism a pdsy samutne by m e l y byt p o s o r ~ z c n y rtn morwnty a s j l y v 1roncovt5zn useku, naznaEenem na r)br.;izlru 5 . 9 . 5, kcIe vn.i t - f n i srnykovi sila V jc:

P

ENV 1993-1-1: 1 9 9 2

ENV 1993-1--1: 1992

ObrJzek 5 . 3 . 5 Cll crlPny t l,ai-eny p r u t s xAmovymi spojkami

--

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1992

ENV 1993-1-1: 1992

-- oclo l n u s t p r o t i prokluzu - v i z 6 . 5 . 8 . 1 H .c

( I ) S i l y a m o r n e n t : y , k t e r P p P e n A 5 e j . i . s p o j e v m e z n i ~ s s t a v u unos- n o s t i , : H T ~ i q:l.oh;i l n i annl.yzou v soul.qdu s kapitcllou 5.

( 2 ) Pi- i. navr h s v i i t ~ i . s y o - j e mu:: i. by t: v5eohecnc+ ~ v u ? ~ v ; ~ J I ~ l i nea rne - - p i u Z n o s tn:i ; l n n l . y ~ a . ISv-ent-u;i 1 I I P nnlZe b y t pouZ-i ta neli .ne6rni a I 1 7 1 . 1 0 ~ 1 a , i.r 1x1-e v 1.ivahu d e f or-maen5 ctiarak- t e r i.st:.ihy v2er:ll C;i:;t.-i spa-je.

ENV 1.993-1-1: 1 9 9 2

6 . 7 . . 5 . Vyruba a rnont6Z

6.2 GEOME'J'RIE PRI ~ 0 . 1 0

( 1 ) Pruty , ktert! se ve spoji setkdvaji, maji byt obvykle uspo- Fd.tlany t:a.k, ahy SF? je j -i.ch t.Pi.i 2 t n i . o s y pr0. t inaly v jcdnom b i ~ d P .

( 2 ) Pnkud v geornetri i. pf Ipo jil ex-i.st:uje excentr : ic i . ta , bere se v ilvah-11, Irr-om@ ~.rr?f tych typil kons t rukc i , u kterych se proka- ie, Ze t o neni nutnk.

( 1 ) P r o s p o je nm;ihanfi smyke~n, vys tavenb n;lrazu ncbo vyrazne v i b r aci., njusi. se pot1i:i.t: svary nebo Sruuby s pr-otiuvolfiova- cim zalizeniin, p f c d p j a t P Srouhy, nebo jine t ypy groubfi, k t e r P u?i.nne znn~ezu j i pr3hybih.

( 2 ) II spoj i i , 11 kter-Vch x ~ e r i i p f - i .rever-zi. smykoveho z a t i Z e n i (neho z j akdhokol . i.v j .i.n&ho diivodu) pf:ipua tny prokluz, se - musi poli.Zi-t pfedp:jat& Brollby v tFecim s p o j i (kategorie B nebo C, v i z 6. 5 . 3 ) , yfesni! Brout~y nebo svary.

( 1 ) Konr; t.rr1ktr1 i vlastnosti. spn jli musi byt takove, aby splho- vi1.y p t edpuklady p f i jn ti& v analgze a navrhu kons t.rukce.

( 2 ) S p n j c jc -k l ; l s i f . ikovat pod le :

6 . 4 . 2 Klasifihace podle tuhost i

112,) Nomi112 lnC klonbc?v~3 s p q j e maj.i hyt schoprk pFenaSet vypodto- v@ si.2 y a rsmoZni t vysletlna poo toc"enf.

ENV 1993-1-1: 1992

6 , 4 . 2 . 2 Tulle spoje

( 1. ) Tuhy - s p o j ~ u s i byt n a v r i e n -!.a k , ic j ~ h o tTt.Corn~a ee ncm6 pclcl- statny v l i v na rozdel.en-i v n : i t f n i c h si I.. a rnornen~il v kun- s t . rukci , arli na je j l cel.kovou defor-nraci .

(21 Deformace tu l j ych s p n j t i n;i by t : takovd, Ze r1esni2u je tinosnost k o n s t r u k c e o vic n e 2 5 X .

1-71 Tlrhk s p j e m a j f byt schc?pnc? pFcnaset v y p C t o v k s i l y a momenty.

6 . 4 . 2 . 3 Polotuhe spoje

( 1 ) S p o j , k t e r y n e s p l f ~ u j e k r i t c r i . a pr-o t:uh& s p o j e a pro nomi.- n6.lnP k l . ~ u h o v @ s p o jc uvedenP v 6 . $ . 2 . 2 ( 1 . ) a 6 . 4. 2 . I{ 1.) . musi b y t k l a s if.i.kovin j ak.0 p o l o tnhy .

6 . 4 . 3 K l a s i f i k a c e podle unasnosti

6 . 4 . 3 . 1 N o m i n a lne kloubov6 spa j e

6 . 4 . 3 . 2 Spoje s plnou Cnosnosti

ENV 1993-1-1: 1992

6 . 4 . 3 . 3 - Spoje s EAsteEnou unosnosti

(1) Vypo2tov;ri , l i ~ ~ u s i ~ n s t spoje s E a s t e h o u unosnosti musi za rue i t pfenos vypoEtovycb s i L a momentii, m G S e v3ak byt men55 nei dnosnost ptiyojovaneho prvku.

( 2 ) Rota?n% kapaci - ta s p r ~ j e s ?as te6nou unosnusti v iisti! plas- t i ckekn k l o u b t ~ musi b y t dos ta t e?r ia pro je jich v y t v o t e n i p f i vypoE lov6m zat:iZeni.

131 R o t a t k i Icapacj t1.1 s p o je Lze demonstrovat pr~moci experimentu. Il'xperirnen t ; i l r ~ i t-iernons t r a ce se nepoZadn je . - jestli Ze se po- t12i j i d e t n j l y , kier-& ma ji odpuv ida jici vlastnosti prok5zane z k u 8enns t i .

6 . 5 . 1 R o z m i s t k n i dkr pro srouby a nyty

( 1 1 V;:tiB]cljr,.st c I y k ? 1 i l ' a s t i . ;?

( 2 1 Z'n t o v z ~ J i l c ~ - ~ o s i : jc mr-?Znt; zrae~lsi t a 2 1.13 1 , 2 t i z n p f e d p o - 11

6.5.1.4 MaxirnSlni vzdAlerrusti ad konce a od okraje

ENV 1993-1-1: 1992

6 . 5 . 1 . 6 Haxim6lr-~i roz t eke u t.lai:enych prvku

ENV 1993-1-1: 1 9 9 2

Obrezek 6.5.1 OznaCeni roztef i spa jovacich pros tfedkil

?" - ObrAzeh 6 . 5 . 2 Vystf idani . ro2tei.e II t i a ~ e n y c l ~ yrvkii

6.5.2 Oslnbeni dirami pro spojovaci prostcedky

1-21 Y@oCtovd hodnota odof n u s t i pro t i skupinovPmu stFi havemu porugeni V e r r i n d se mGZe urEit z v j r a z u :

kde A je dcinn6 srnykovd p iacha . v . e f r

1 3 1 UEinnd smykovA plocha A v . e r f se mOZe urCi t:

A = t L v . e r r v . e r r '

kde L .= L + L / L , a l e L v v . e f ' i

L 3 9

v . e l ' f

Irde L i - - a l , a l e

L 1 5 5 d ,

L = L + a + a 3 , ale 3 V 1

L ( L + a + - a 3 - n d 3 v 1 n . v $1 Y

l l f / f 1 ,

kde al , a 2 , a n a L v se urEf podle obrazku 6 . 5 . 5 ,

d je jmenovi t y prf imgr spnjovacf ho prostfedku, d o. t

- ruzrner dfry v taZenE p l d e , vSeobecne' to j e . . prCm6r dfry; a l e u horiznntdlnich oviilnych

d6r se.mb u Z i t d e l l f a ovGLne diry, d

0 . v priimer diry , a l e u vertikRlnich ovAlnych der se m5 uZit d e l k a ovSlnt5 dfry,

n poEet d8r pro spojovacf prostfedky ve smyko- v& p l 0 8 e ,

t t l o u g l h a st6ny nebo Ronzof y; k souEf ni te.1, jehoZ hodnota se bere:

k 0,s pro jednu Padu s'rorfbfi, B = 2,5 pro dvP fady Sroubd.

6 . 5 . 2 . 3 ~ h e i n i k y ptipojen6 jednou pPirubou

(1) V p f i p a d e nesymetrickych neba nesymetricky pfiyojenfch pru- . tit, jako jsou uhelnfky pfipujerr& jedrlou pfirubou, se pfi uitenl. vypoetovb tinasnosti musi vz i - t do livahy excentr ic i ty spojovacfch prostfedkil v pfipojich, vliv razmisti?nf. Brouba a jejich vzdAlenos-tI. od hxan.

12) l fhe ln fky pFipojent5 jednou Padou groubri v jedne pf irube', viz obrdzek 6.5.6, j e moZnP br5t jako centricky zatfZenP a vf- poetovou dnosnost oslabenkho pr0Fezu urEit z vyrazG:

2.0 1 ez - 0,5 d o ) t f - - s 1 Sroubem: N --

u . R r l " , (6.2)

5 2

kde 0 , a 0 . j sou reduk?ni soueinitele podle t :abulky 3

6 . 5 . - 1 z i v i s l e na v z i i d l e n o s t i p . P r o m e z . i l e - 1

A n e t

1 3 ) VypoCt ' ovd vzpel-nt'i rinosnos t 1: l ar3cen6ho pr-vlru . v i z 5 . 5 1 , by mela byt zaloZena 1-13 pine p i - r i f e ~ o v P p l o , $ e , nem;i se ale b r d t vGt2i. n e i j e vypo~?t:uv.a tinosnost , stanovt.rnd pod1 e 2 1 .

Obrazek 6 . 5 . 6 P f i p o j e fihelnikfi

ENV 1993-1-1: 1992

6.5.3 Kateqorie groubovych spojh

6.5.3.1 Spo j e namahank smykem

( 1 ) SrouhrjvP spo j e zat::iZene smykem musi odpovidat 1jednP z n;i- slccluj ici.cll ka t ~ y o r : i . i , v i z tahulka 6 . 5.. 2 .

( 2 ) Katcgorie A: Spoje nam6han& na stfih a na otlakeni

( 4 1 Kntegorie C : Tfeci spoje odol& proti prokluzu v rneznim stavu unasnosti

ENV 1993-1-1: 1992

Tabulka 6 . 5 . 2 Kategorie Sroubovych spo jfi

..........

Kategorie

B 'Tfeci v rneznim s tavu pou2itelnos f i

C l- f e : i v r!iez.rl irn :; t a v u iir~osrros t i ---

S p u j e narnahant'! smykem

N e v y % a d u J e se p f e d p e t i VBerhny pevnos t n i tfir!y od 4.6 do 1 0 . 9

Leyenda:

F v . S d . s e r

= vypoi? t o v 6 smykovG zat iZeni Brouhu v mezriirn s t a v n pouAi te lnos t . i ,

F v . S !.I

- vTjpoe tov@ srriykovP zat i2eni Sroubu v mezl-litl

s t:avu fmosnosti, . F = vypoi? tovd unosnos t Srulifiru ve s-ti-i.llu,

v . R d

P 3 . R d . s r ? r

- v y p o C t u v 5 odolrlost: 5rouhu p r o t i prolt1uzn.v m e z n i m s t a v u pouZi te lnosk i . ,

F s . 1411

= v$po? t:rov;i odolnos t: Sroubu pro t i proh.luzu v nieznitn s-tavu ~riosnos ti,

F t . S i l

= vypo2tov6 zatl2en:L 8roubu v tah1.1 v raeznlm s tavu inu us nos t i ,

F t . l7d

- vypoetovii fmosnos t Sroub~x v tahu. - - --

ENV 1993-1-1: 1992

6 . 5 . 3 . 2 Spo j e narn;ihan& tahem

(1) sroubove s p o je narnahane tahern s e navrhuj i podle kategorii, uvedenych v tabulce 6 . 5 . 2 .

( 2 ) Kategorie D: Nepfedpjath Sroubove spoje

V t:Pto h a - t c g n r i i se rnusX pouEit-. bPZne grouby (vyrobene z nizkouhl lkove oceli) neb0 v y s r ~ k o p e v ~ ~ o s t n i brouby do. pev- n o s t n i t f i . d y 10. 9 viretng. Nevyzaduje se ZAdn6 pfedyet l . . Ta-

- to kategoric s e nesmi pou2,ivat, pokud jsou spoje opalcovane vystaveny promPnliv&au tahovemu zatiZeni. Mohou s e v5ak po- uiivat pro s p o j e odolavaj5ci bPZn&mu zatikeni vetrem.

( 3 ) Kategorie E: Spoje's pfedpjatymi vysakopevr~ostnimi grouby

( 4 ) Fro taZcntS1 spo je kat-eg0rl. i 0 a E nejsou nwtne. %the s p e - c i s 1 n i upravy s t y Cr-lych p l n c h , s vy j i.a~kou tech s p o j ~ kategoric E, k t e r i . - j so~ l vystaveny soufasne t a h u a sniyku (kombina- re E -- E nebo E -- C ) .

6 . 5 . 4 [email protected] z a t i Z e n i mezi spojovaci prostcedky

( 1 ) IlrlzrlPlen % vn.1.l-.fnich s . i l lnrtzi s p o j o v a c i prostkedky v meznim s t a v u iinn..;nos t i mus i. bq t umi+r-n@ j e jich v z d 5 l e n o s t i od s t f e - (11.1 poutA.Ceni., v j z obrizek 6 . 5 . '7 (a), v nas l edu j icich pf i p a - d e c h :

- kateyorie C t f e c i u h spojf l , - .j i n6 s p o j e namAhanP smykem, kde vyyoE tovA smykova uno-

snos t F spnjovnciho prostfedku je men91 neZ vy- V . n,r

( 2 ) V ns t t n ich pfipadech se rc7zr:ltS;l en i vni t F n i c h si l mezi s p o - jqvac i prost Fedky v nrezn.im s tavu i rnosnost i provede p o d l e ( l 1 ncbo ~:blastir:lrnu a r ~ a 1yzor.r spo je. v i z obrAzek 6 . 5. 7. U p l a s t i ck6 a n a 1 y z y I z e p F c v z i t IrnZtl@ r-nxumne rozde' leni za pr'edpokl ndu, 2e v yhovl! je purZndi~vklh~ danym v 6 ..la 4.

( 1 ) V2po.f t-ove u n n s n o s t::i. podle tohi> t o elanku plat1 p f i pouZiti s t a r~da rdne vyrobenych Sroubl i p ~ v n o s tn icb t f i d od 4.6 do 10. 9 v?ctnP, k t ~ r e vyhnvuji souvi.sicri norme 3 , viz norma- t i v r i i pFj.lohu.13. 'L'abe matire a podlo2ky lriusi byt v souladu se s o ~ . l v i . s i c i nor-mou 3 a musi mit p f t s l u 5 n 6 pfedepsan6. pev- n o s t i .

Linearni

II

Plast i c k &

( c ) MoZne p l a s tick6 razd6leni se 3 spojovacimi pros Lfed- ky pfenase j icl'nli V

S d

I d ) MaZne pIastick6 rozdPl.eni se 3 spo jovac5m.i. pros t f e d - ky pteniHejicini VSd

Obrazek 6 . 5 . 7 Rozdgleni zatiZen5 mezi spojuvacimi prastfedky

ENV 1993-1-1: 1992

( 2 ) V meznim s t a v u unoxnnsti. nesmi vypottova smylcova sila F y q s d

na. j eden Sruub pfekroerit menbi z hodnot:

- v;ipoe Lov6 sm-ykovP unosnos t i F V . R d '

- vypor'l Love iu-losnosti v- ot:la?eni E' . I ' kteri t jsou dane v tabulcc 6 . 5. 3 .

( 3 ) V ypnE tovh ta.hov2 s 5l.a I: t, . s .i v F e t n P jakekoli sily od paeeni

ncsmi plelsr-oil-i. t vl;poE tovou tahnvou unosnost: B soustavy t . R d

i k o u b - cleslra.

( 4 ) Vypue-Lov5 -tallovA unosnost soustavy S r o u b - deska B t . ~d se

mus .i br6 t jake 1nen5:i. z hodnol: vypotto-vO tahuve unosr los t i E pod1 c t.a.hu1.k~ 6 . 5 . 3 a vypo? tove s~nykovP unosnos t i p f i

t, . R 8 . 1

kde t je t..LouBtka desky pod blavou B ~ o u b u n e b o m a t i c e , r'

d p r ii1nPrn6 hodnot a pf ienych rozlnerli lllavy Brouhu 111

neho ma tice (vztfalenns ti pro t i l . e h . l y c h v-r cholii a s t r a n ) , p o d l e toho kte-rS hodnota je men3i.

b1.1l.t-c 6 . 5 . 3 , p l a . t i j v ! l l p r o 3roub-y v r c , jej ichZ vdle n ~ p f esahuj -i. v f i l e s t:andardnich dEir podle 7 . 5 . 2 ( 1 ) .

- pro 2 r o ~ b y p e v ~ l c j s t l l i t f : i .dy 4 . 8, 5 . 8 , 6 . 8 nebo 10. 9 se h e r e vypof-LovA ~ i n n s n o s t ve s t:z'-ihu F

v . R t 1 jako 0,85

r15sobek hot lnoty pod1.e. t.a.bul.ky 6 . 5 . 3, - vypoc t:ova ariosnos t ve stf ihu F

v . R d (redukovan6 p f i -

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1992

Tabulka 6.5.3 Vypaetova i inosnos t 5 r o u b ~

Unosnost ve sttihu pro jednu stf ihovou rovinu:

a) j e s t l i ze rovj .na s t . f i . 11~ proch6zi pf es zavit groubu:

- pro p e v n o s t n i tlidy 4.8, 5.0, 6 . 8

- pro pevhos tn i . tfidy 4. 6 , 5 . 6 a R . 8 :

a l o .

. tes z b ) jes tliZe r ov ina s-tf ihu ~1~prochaz. i : p

1 ) Unosnost v otlaEeni:

kde a je nejmenBi z hodnot:

1 ) V i z te2 tabulka 6.5.4 pro hodnoty vypoe tovg linosrms ti v o t la .?enl i p o d l e prirnPr11 8roubu.

Hodnoty vypn? t.ove t : inosnnsti v o tl .afeni z ta . lmlky 6 . 5 . 3 pla- t l youze tchdy, kdy.2 vzdii lenost od okraje t+ neni men51

Z

n e i 1 , 5 d a rozte? p, mPfena kolnlo ke smPru zatiZeni je 1)

alespoil 3 ; 0 dn.

J e s t l i i e se F zredukwje na 1 , 2 dl, nebo p s& zredukuje ? 2

na 2,4 rl . pak hy linosno..; t: v ot:lai;t.rii F I r . I* 8 1

mPla byt zre- 0

cl~lkov61ia na 2 / 3 hodno t. y z t abulky 6 . 5 . 3 . Pro ~nez-ilchle hod-

rto-ty- 1 , % d " , , . i rlebo. % , 4 dl, r: p> < 3 d s e hod- I 1 0

.no tn E' ~ . l r ? i l i n t ? A r r k . i i n t e r polac.1. 1) . R (1

Tabulkn 6 . 5 . 4 V y p o C t ovA iinosrlos t V (I t. I.i~?~?lli podle pr<~r14? r 11 3 1 ~ c ~ u h u

Konzcrvrtt-ivrii. I-mdnoty p r o srouby se stitndar-dxii v i l l i v dir-A511 ( v i . z 7 . 5 . 7.) p f - i r H t , *= 1,25

- -. ..........................................

~ ! 0 1 t ~ i . l ~ ~ 111 i. t : f :f da

v o t: l a E f 2 n i . --.. .. .....-.-....- ..............

n.i z k a

s t i~11lrk.i

vysokr i ..........................

- ' a le

V mcznin p tlnvr~ i~nc>.r,rlos t : i rlesr!l.i vqpr~)Ct-ov;i srnykov5 s i l a F v . S . i pilsuh.ir:.i n a r ~ y t p f c k r - o e i t r!1cn8i i., liodno t :.

- vj.poe t:ovi;l s t:?ihnvP ilnosnos t:i F u . A . l

- v y p n ? t ~ v + rinosrlosti v otl.a?crli F t I '

kt.ere j sou cla.nt- v tal)l.~_l.cc 6 . 5 . 5 :

Ny tnv6 spo j e mu:; -1. by t: navr huv6rly t ak, aby p f eva?.nP pf en28e- 1.y za t li2t:ni s ~ ; ~ y k e m . .Te-1:i. n u t n y tah pro zabezpeteni rovno- va.hy-, pak vypnCtovA tahova 3:il.a E'

t . 5.1 n e s ~ n i pfekroEit vy-

po? t o v c . 3 ~ t:a..hovot~ uilosnos t: F danou v t.ahul.ce 6 . 5 . 5. t . 1 l d '

ENV 1993-1-1: 1992

Unosnost ve st? i.hu pro jednrl stf i.hovou r o v i n u :

Unosnost v ot laeeni:

Unosnost v t.ahu: I

Pro men31 hodn0t.y e nebo p2 s u poui-=i.:je s te j n X redukce

2

F b . R d

jako v 6 . 5 . T ( 1 0 ) pro Brouby.

Pro pevnos-tnrl t f f d u Fe 361) je m o i n 6 b.52.rle uvaiova-t hodnotu

f = 400 ~ / m r n ' . U I-

VSeobecnG prav id .10: svPrnA delka n y t u by nemdla pPekr-0E.i t 4,s d pfi ny tovini k l arJi vem a 6 , 5 d pF.i ny t o v d ~ l f pod 1 .i sem.

ENV 1993-1-1: 1992

Zapu5t.&& 5rouby a nyty

VypuCtnv6 t a h o v d imosnost E , zapus terlych Sroubu a nytb

se rnusi brat jako 0,7 n;i.sobek vypoetove tahove i lnosnosti clan6 v tabulkicl-I 6 . 5 . 3 neb0 6 . 5. 5 .

V y s o k o p e v n o s t n i Brouby v ttecich spo jich

6.5.8.1 Odolnost p r o t i prokluzu

k t1t-l F je vypoCtov5 pfedpinaci sila, urEena podle ,I . 1: ,i .-

f - 5 . 8 . 2 .

- pro nac-I~n@rrle d i r y , speci.f :ikovan@ v 7. 5 :2 ( 6 ) nebo pro krA tkd o v $ I r ~ @ diry, s p e c i l i k o v a n e v 7. 5. 2 ( 9) :

... X I I

b = [ . . I,,, - 1 pro ~ a e z n i s tav. you.Eitelnos ti. N c . r ; r ! r

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1992

( 4 ) Spoje se Srouby v nad11it5rnych diri ich, neb0 v uv5lrrych d i r 5 c h s osou d:iry rovnohP2nou se srnere~n za.t:i.2cni SF 111risi z a f a d i t do kategnrie C , tfec:i s p o j ~ v mezrlri.a stavu l inosnost i . . V tom.to pfi .pade se parc:ia.ln:i sout ini1:e l spof ehlivos t-i odol- n o s t i p ro t i . pr-okl.uzu bere:

( 1 I J vysokopevnc~stn:ich .F,rnubu pod1.e s o u v : i s : i c:i nor-my 3 , u Srou- biz s kon.trolovanym n t.ahovArl.in1 pod:le s o v i s i c -i 11orr:ly 8 SF! vy- pee-[.ova pf e d p i n a c i s %la F h e r e :

rl . c d

( 2 1 U j inych typ i l pf e d p j atyc-El Brniuhil n r h n j i n y c l l typil p f e d p .j a- t: ych s p o jovac.j.ch p r o s ti-ptlkil sc vypoet:ova ptec1pinac:i :;i:La F mus i s.t:anuvi t dohodou mez.i zakazni.kert~, pr-CI j e k t a n tea a

11 . r ! I

( 2 ) K l a s i f i .kace j ednotlivych povrchil mate r iii 1.u j e zaloZena na t e s tech vzorkil, od.povS.da j i cich pnvr rl~ilrrl pcm2i. try111 v kun- s trukci. P o s t.up je s . tanoven v souvi.sic: i norme 8.

ENV 1993-1-1: 1992

V tiide C : - plochy oEigt:&l@ d r a t h y m kartgee~n neb0 plarnenern, bez zbytkii r z i .

V t:F:iclP D: - neupravenk plochy.

6 . 5 . 8 . 4 Kombinace tahu a smyku

( 1 ) Je-1.i t - f ec i s p o j zatiZen tahovou silou Ft a zarovefi smyko-

vym zatiEenim F , ktere vyvolavaji prokluz, u r e i se odol- v

nust p r o t i prokluzu jednoho 3roubu:

- Ka.l;eyorrie R: T f e c i s p p j v meznim s t a v u pouZitelnosti

.- K a t . ~ y o r i e C: Tfeci s p o j v meznim stavu nosn nos ti

Je--1 i we syn j:i. namAhan6rn m a m e n t c m tahova s i l a vyvaiena kon- t a k t - n i sllou na tlatenk stran&, ncni poZadov6na Zbdn5 redukce hadnoty o d o l n o s t i p r o t i prokluzu.

( 1 ) Pokud se poZadu je, aby spo jovaci pros tfedlty pfenjsely tahovi! s i l y , musi se dimenzova-t tak, aby ndola ly pfidavne sile zpGsohen& paeenim, kde je to nutne , v i z obrazek 6.5.8.

( 2 ) S i l y pdEeni z d v i s i na relativnf tuhosti a geometrickych propurcich e a s t $ s p o j e , viz obrfizek 6.5.9.

1-31 Je- l i v l i v @?en1 uvaZovan pFi navrhu Pdsti, pak by se s f l y pcic'eni m$L y urr:i t vhodnou analpzou. nnaloyickou k merod& udang v pFiloze J pro pPipoje pffele - sloup.

6.5.10 Dlouhe spoje

( 1 ) U s p o j h , kde v ~ d d l ~ n o s t L, mezi stfedy koncovych spojova-

cich pros t ledkl i , n16f end ve smeru z a - t i i e n i ( v i z obrgzek 6.5.101, je vPtBi ne2 15 d , kde d je jmenovity prri,mer Broubi~ nebo nqtti, redukuje se vgpnetov6 s t f ihovg unosnost F

v . R d vBech spo jovacich prostfedkil, vypottena podle 6 . 5.5

nebo 6 . 5 . 6, vynAsoben5m soutinitelem P L ,

podle vztahu:

L I - 15 d

D L r = 1 - ale P L i . s f , O a P L f x O“75.

200 d . . . . . . (6.11)

( 2 ) Toto opatfenf se neuplatni tam, kde se jedni o rovnomdrnq pfenos s i l po d P l c e spoje, nap?. pro pienos smykovqch sil zc s t o j i n y prbfezu do p6snice .

ENV 1993-1-1: 1992

Obrazek 6.5.9 Vl iv de tailu na s: i l .y p B C c r ~ l .

ENV 1993-1 -1 : 1992

6.5.11 Jednost f i2ne p f e p l a t o v a d spo je s jednim kroubem

( 1 ) V jec l r rns- t f iZnyr t i p f e p l 5 t-ovariych s p u j ich s jednrim Broubem, v i . z obrazek 6 . 5 . 1 1 , sc Srolth 111us.i zaj i s ti t podloikami pod h l i v c ~ u i. mat: ic:i, aby se zamezi.1.o vy.t r Z e t ~ i .

6.5.12 Spo jovaci prvky proct~azc j i.ci vloikou

Obrazek 6.5.10 Uloulii: spoje

ENV 1993-1-1: 1992

6.5.13 Cepove spoje

6.5.13.1 Rozsah platnosti

( 1 ) Ttlnt-o e l i n e k se v x t ahuje ria Fepuv6 s p o je, u kterych se vy- i;l(hl je volni3 p o o t d e c r ~ i . Cepovt? spo je, .u kterych nen i nut116 v o l n 6 poot; i<er~. i , j c n~o?.n$ navrhovat jako SruubovP spoje s ierinirn 5rnubc1~1, v i z 6 . 5 . S a 6 . 5 . 1 1 .

6.5.13.2 Cepovk diry a eepovk desky

( :I Gc?ol-ne t r ic dcsek Cepovy c h spo jir m u s j. vyhovovat rozm@rovyln . . . puiadavki l~n, danyrr v t nbul. ce 6 . 5 . 6 .

p i ekroC.i-t v3poF tovou i ~ n o s n o s t: v o-t*l..ai:eni, danou v tabulce 6 . 5 . 7 . -

Tabulka 6 . 5 . 7 V$poe t;ov6 unosnos t ccpovych spojG

K1: i. t:Pr :ium I . Ijnosnos.t

- ........ .. ....................................................................

h p na1115liar-ly sr!iy.kem ........................................ . -.

Cep narud11nn.j ohy ~ I I I

. ..........................

....... .....

F v . n.1

= 0 , 6 A f / T H r , u p

...........

M = 0,8 W f / . r H p II a.1 Y P

Cep riarn5han.j s ~ ~ i y k c . ~ ;I ohybcm

. . . . -. ......................................................

[ "5,' ] ' . [ . 1' - -. .- - ............. 1 u . I4d

-. ................................... -. .... -.

Ot . . l a fe r~ i dcslrjr a Fepu 11 i l <.I = 1 . 5 t d f Y / J~~

-- -. ............. .................................... .

ENV 1993-1-1: 1992

Tabulka 6 . 5 . 6 Geometricke poZadavky pro desh.y Eepovych s p o jfi

Typ A : Dana tlousfka t

Typ B : Dana geometric?

ENV 1993-1-1: 1992

ENV 1993-1-1: 1992

(1) Spo je zhotovene svaFov6nirn must vyhovet poZadavki~m, kter P se tykaji materialfi a provadPni konstrukce a j s o u s p e c i f i - k o v h y v kapi to le 3 a " I .

(2) Ustanoveni Edsti 6 . 6 se vztahuji na:

- Svax"itel.nE;I konstrukEni oceli, sp l f lu j . i c i puZadavky ?asti 3 . 2 a . k a y i t o l y ' I .

- Obloukove svafov-h i , def inovane v EN.. . " Svafovaci yro-

cesy " ' nSsledovnP: 11 1 - rueni obloukave sva fovAni nbalenymi elektrodami, 114 - obiouknv6 svaiovdni trubiekovym dr6tem (bez p l y -

novP ochrany ) , 12 - s v a f n v 6 n i pod tavidlem, 131 - M T G s v a f o v Z ~ n i ( t a v i c i se e . l e k t r n d o u v linectnim

pl.yn11) , -. 1 3 5 - MAG s v a f o v a n i (tavici se elehtrodou v a k t i v n i a l

P lynll), 1 3 6 - oblmikov6 svafc>v&nl truhiEkovym drjtern ( s ochra-

nou a k t i v n i h p'lynu) , 1 4 1 - T I G sva.fov6ni (wolfra~novou el .ektrodou v inertni~n

plynu ) +

.. . - TlouStky materi5lu 4 mrn a v e t 8 i . Fro s v a r y na materid-

lech 1ccnSlc11 tlou5tGk ylati ENV 1993-1-3 Eurok6d 3: 1 ) CAst 1 . 3 .

- Spoje , jejichZ pf idavny mater i5 l je z hlediska mecha- nickych v l a.s tnos ti ekvivalen t n i ziikladnlrnu materi5lu.

4 3 ) Svary nanl6hA.n& na Cinavu musi take spli'mvat poZadavky uvede- n& v kayitule 9 .

6..6.2 Tvary a rozm6ry

6.6.2.1 Typy svarli

(1) V tomto Eurok.odu se s-va ry v8eobecnP k.las if i ku j j. nasledovn6:

- koutove svary, - dr6Zkov6 svary, - tupP svary, - rlGrovi. sva.ry nebo - svary v z a o b l e n i .

( 2 ) Tupe svary mohclu byt:

E N V 1993-1-1: 1992

DriZkov6 a derov6 svary mohou b y t :

- v kruhovgch d - i a 6ch n-ebo - v prodlouZenyc11 dirach .

i.1 ) Kl~sifikace svartj jc uvedena v t a b u l c e 6 . 6 . 1 .

C Jednos t r a n n y II

Typ s p n j e

--

T-hulka 6 . 6 . 1 H I a v n i typy svnrov.jch s p o - j i ~ ( L i s t f. )

s v a e l l

I lY1'

I ....... .. ................................. I

Koutovy s v a r

1 .......... ......

13r62kav-j svnr I

I

Tupy s v a r s ylzjin I

1 ) zsvarern

I

......... ..

1 1

I 1

Jednus tranny ukos

@ E +

Ohous t:r-anny ukos

Tup6 s v a r- y nlohou by t nPkdy vy t:vo.fi-eny bez meckmni.cki.ho c~pracovan: i hran j etlno t l i v y c h poloZek .

Obous t r a n n g U

.. ............ - .................. .- ... .- .. --

T s p o j ... -- -. ............ ...... .............. . -. .- .........

Ilbous t.ranny ukos

- ..-....

6.6.2.2 Koutave svary

(1) KoutovP svary j e n102nP pouZit na spojr c"a.st.i, j e j i . d j 2 tavne plochy t . v o f i u l w l od 6 0 ° di7 3 . 2 0 " .

(2 Ilen5i i ~ h l y nc2 60" jsou ta.kFi. p i - ipus t:nC, ov8etn v takovych pf ipadech s e svar povaZujc za tupy s c d s teenyah z5varem.

(41 Koutove svary by se nemPly ukonc'ovat v rozich Easti a prvkli, a l e rne'ly by se s p o ji tt? vr-Ati t okolo I-o?su v p l n6m prrif ezrr, v dglue rnvna j i c i se dvo f ni sobku t l o u S t h y svaru vgude tam, kde je nAvrkat v tg8e roving ~noZny.

1 5 1 KoncovE n d v r a t y by se rngl y vyznaei t na vykresech.

(61 Koutovd svary mohou b y t prfibeZn6 nebo pferu8ovanti.

( 7 1 Pferugovane koutovP svary se nesmi pouiit v korozivnim pro- s t f e d i .

( 8 ) U pferu5ovanych kou-tovych svartj nesmi b y t mezera mezi nimi ( v i z ohr6zek 6 . 6 . 1 ) v@ti? i n e Z l i nejmengi hodnota z :

(a) 2 0 0 n ~ m , (b) :L2 n6sobek tlou9fky tenei ?As ti, jestliZe jsou spo-jo-

v.qnP ?Asti tlateny, ( c ) 1 6 njsobek tlougtky t enE i tiisti, j e s t l iZe jsou spojo-

vane C A s t i ta%eny, ( d ) jedna Etvrtina vzdAlenosti mezi vyztuhami, kdyZ se

pfipo j-u j li vyz tul>y k pl.echu nebo j in& eds ti, narnghane t l.akem neho smyk.em.

( 9 ) IJ p f cr--u.;jova.nych koutovych svar i l se mezera mezi nimi m6fi mezi zatAtkem a koncetn svaru na jedne strang, nebo na pro- t i . l . eh lyeh stranfich, j e - - l i krat3f .

( LO) Na. zaC5. tku a k n n c i eAst i s p o jenych pferu8ovanym.i svary musi h q t vZdy koncov6 svary prot i sobe, aEkoliv se j inak mG2e j e d n a t o s v a r y vystiidanc5.

( 1 1 ) II v-jr-5bPnych prvkG, kde se pro spojovAni pdsfi pouZiji p f e - ru9ovane kuutovi? svary, m w i b y t delka koncovych obou- :; t.ra.nnych priibt3Znych svaril rovna ne jrnelie tFem Etvrtinarn 3ifky uZ8iho p6su (viz obrazek 6 . 6 . 1 ) .

( 2 2 ) J e d n o s t r a n n y koutovy svar se nesmi pouZil na pfenos ohybo- v P l m momentu p i ~ s a b i c i h o kolem podelne osy - svaru, j e s t l i i e by vznikl -tall na stran$ kofene svaru, a n i k pfenosu vyraz- nej8i tahove sily kolme k podelne ose svaru, pokud by take vy l~ozo .va la obdobny ohybovy m o m e r ! t .

( 1 3 1 Jednostranny kautovy svar je m o h & pouZit jako E d s t skupiny svarri na pFipnjeni uzavfen@ho pr l i f e zu po jeho obvodu, v i z obrdzelc 6 . 6 . %('a 1 , a1 e nemel by se pouZf t v pFipade pad1 e ubr6zlrrr 6 . 6 . 2(c].

( 14 ) P f i. pouZi t jednostrann6iho koutov~ho svaru k plrenosu s i l y hole16 k j e h u pod&ln& o s e , j e potlebne uvaZovat vliv excen- t r i c i t y vzhledem k roving p f i p o j e n i .

(1 .5 ) V prl'fpo j ich uzavfenych prrifezri pa obou p.rot:i1eh1ych s - t r a - n2ch se tato excentrici t.a zpravidla neuvaZuje.

6.6.2.3 Ur65kovt5 svary

( 1 ) Drd5kov6 svary, absahujici kuutove w a r y v kruhovgch dir6ch nebo prodlou5enqch dirdch - draZkiich, je p o u i i t pouze k pfenosu smyku neb0 k zamezeni vybouleni nebo odtr ieni p t e p l a tovanych e6s ti.

( 2 ) Prf imGr kruhovd diry nebo Sifka draiky pro -drd~hovq svar ne- s m i b y t men55 ne2 t! tyfn6sobek tloustky pf ipojovan6ho plechu.

ENV 1993-1-1: 1992

( 3 ) Konce dr6Zek musi b y t p<llkruhove, krom6 tech, jejichz konce pfesahuji zevne.

ENV 1993-1-1: 1992

Obrazek 6.6.2 .Tedncls-tranni? koutove svary a jednostr anne trtpc;'! svary s E A s L e f n y m zfivarem

6 . 6 . 2 . 4 Tupe svary - ...-

Tupy svar s SAsteCnym zavarem j~ def inovan jako sva r , ktery m 3 'tavnP s p n j e r ~ i v t-.lou8l!ce, ktera je m e n B i neZ j e tloustka z 6 k l . ~ ~ d n i l 1 n ma t e r i;i:lu.

PferukovanP tuye svary se nesmi pouZivat .

6 . 6 . 2 . 5 DBrove svary

11) Derove s v a r y , k t e r e vyp1hu:ji kruhovou neb0 prodlouZenou d i - ru, se nesmi pou2it k pl-enosu vnGj5iho tahu, ale j e n ~ o i n e je pou2i t : .. !

- k pfenosr l smyku neho - k za.mezeni v y b o u l c n i , pfip. oddP len i p f e & ~ i v a j i c i c h

E 6 s t i nehu - k vz6jen~nPmr.i kons t.r:uktnin!u spa-j en i jedno t:l i.vych e&s ti

tl,enGn&ho prutu.

( 2 ) Prfimer kruhove d j r y nebo 5 i f k a pradlouZene d i r y pro dProvy svar musi. b y t nejmPni;! o 8 nim vGt5i. 11e5 je t l ous tka CAsti, ve kterych jsou provedeny.

( 3 ) Konce prodlouZenych der mohou hyt bud polokruhovi! nebo mohou mit rohy, ktere j s o u zaobleny d o polomeru, rovna jicimu se nejhene tlougtce E i i s t i s prodlouZenou dirou, vyjma tech k o n c ~ , k t x r e pfefnivaji hranu p i i p o j u j l c i G s t i .

( 4 ) TlouBfka deroveho svaru u tl.ou3tek materialu do 16 mni inusi. byt rovrla tloli5ijce m n t e r i 2 . l ~ . U m l a t e r i A l G v@t9ich tlou5t'Pk musi byt tlou3tka svaru rovna nejmene polovinP tlougfky plechu, ne v5ak mPne neZ 16 mm.

( 5 ) Osnvi! roztete di;rovych s v a r i ~ nesmi pfekroeit h0dnot.u po- tfebnou k zachuvjni lokalni s t a b i l i t y .

6.6.2.6 Svary v zaoblenich

(1) 0Pi.nna tlou8 f k a svaru v zaobleni pr avolihleho uza.vfen+ho prafezu (ekvivalent V nebo 112 V s v a r u - v i z obrdzek 6.6.3) se ur?i zku5ebnim svarem p r o j edno t l i .v& podminky s v a f u v h i .

( 2 ) Zkugebni svary musi hyt: rozfiznuty a zniefeny, aby b y l o nmZ- n6 s t a n o v i t pod~niriky svaf ovani, zabezpetu jici pohdovany nosny prfifez ve vyrob6.

( 3 1 P r o pine pruty se p r m 5 i . j ~ s t e j n q p o s t u p k urEeni ilc?inneho proPezu svaru, pfipojuji-li se v .jedne r ov ing s povrchenl pl.n@ho prfifezu yrutfi ( v i z obrcizek 6 . 6 . 4 ) .

ENV 1993-1-1: 1992

Obrazek 6 . 6 . 4 l i C i . n n y rozmer drdikovych svac l i v zaoh,l.cn i pl.nych p r o f i l f l .

6 . 6 . 3 -L,amel.iir.ni praskavost

6 . 6 . 4 Rozdgleni si l ve s p o j i

( 4 ) SvarovtI s p o j ~ s s e~nusi navrhova t: t a k , ahy 11iely o d p o v i d a j ici t l e f orrnairn:i k.apac.itu.

( 5 ) Ve s p o j i c h , krle 1noTio11 v z n i knou t p l a s t i c k k -klouby, l n u s i sva- r-y vy1c;iz;l-t al-espof~ tu t e i vypoe-tovou pevnos t, jako ne j slab- 91. ze spojovanjrctl E 5 s t - i .

ENV 1993-1-1: 1992

( 7 1 VScnbecne j e t o dosnEt l rm, IcdyZ v);pr?t-ov;i ~ i n o s ~ ~ o s t: s v a r u ne- n i rnengi nee 8 0 % vypoCtov@ ~ ~ I I O S I . I C ) S t i .ne jsl ab2.i ze s p j o v a - nych E d s t i .

6 . 6 . 5 VypoCtovA Gnosnost koutovycix svarii

( 1 ) UrTrinnou d6lk11 Bou-Loveho svarll j~ pot iebne uvaZova t jako celkovml dP1.k.u sva ru , ktery 1nA stA.Ly p r i ~ f ~ z , vrT.et.nP konco- v y ~ h nSivratir. Z a pf edpolc:l.ad~~, 2e jt. p x c f e z s v a r u z a c h o v h pi] jcho d&lce, n c n i r1ut:nP r edrlkovn t jeho i t r o de lku vzhledern k efelctu poeat:ku a konce sva.ru. .

(2) S v a r y s u E i n n o u de ikou m e r 1 8 i neZ 4U mm, nebn 6 nssobkem t IorlStfky (r-ozhoclu je v g t s i hodnota) by nerne.1 y byt uvaZovany pro pfenos za t i Z e n i .

6.6.5.2 UCinnA tlougfka koutovkho svaru

6.6.5.3 Unosnost jednotkove delky svaru

( 1 ) Vypot.tovA i ~ n o s n o s t sv;lr.u jednotkove delky s e inr fri bud' paddle d i l ~ uvedent? me tody , nebo padle a1 t e r n a t i v n i aetody. v nor- m a t i v n i pfiloze 11.

( 2 ) Unosrms t kou t o v P l m s v a x u j e moZn@ pova iova t zn past aEu j 1- ci, jes t l . iZe v ka5de1n bode jeho delky vyslednice v8ech .sil pf ~ n 6 B ~ n q c h svarern na jedno tku dklky, riepfelrroEi vypof toveu bnosrlos t E

w . I? 1I

( 3 ) NezAv j s:le na orier i tar i . s v a r u sr: vypoe tova ~inosrlos t jednut- kove delky F u r e i z vqrazu :

w , J! !I

k ct e -f je vypoet-.ova pevnost s v a r u v e smyhu v w . r1

ENV 1993 -1 -1 : 1 4 9 2

6 . 6 . 6 Vypoi; t.ov6 iinoxnost t:npych svnr'ii

6 . 6 . 6 . 1 'I'upP s-vary s plnym zhvare~n

6.. 6. 6.-2 Tup6 svary s &%steEnyrn zavare~n

( 1 ) Vypo? tov.5 unosnas t tupycll s v a r i ~ s 6 2 s tehyrr~ zAvare~n s e stanovi obdobnP jalru pro koutove svary s h Lubokyin zavarem, v i z ti. 6 . 5 .

( 2 ) Otinn5 t l o u 5 f k a tupeho svaru s Casteenym zavarem se urei veli .kos t 1 spol.ehl ivP d o s a Zi t:e l n 4 m zavaru.

ENV 1993-1--1: 1992

( 2 ) VqpoEtovo-u imosnust s p o j e T, k tex -y nc.spl.f~luje po2adavek s t a - nuvcny v ( 1 . ) , je ~noZne tnrc'li t jako u kout:ovPho svar-u s h1.u- bokvm ~ A v a r c m , vi . z G . 6 . 5 . UCi.nnou -tlous.tiku t.aRovkho sva ru . je po tf ebnd ur ti.t .r; pf.i.h:l&=4nr.1 t .ial k rss t anovcni m p r o kou tove svary ( v i z 6 . 6 . 5 . 2 1 -i pro t.upP sva.ry s easCe?py~n zavarent ( v i z 6 . 6 . 6 . 2 ' ) .

(1) Vypaetov6 irnosnos t: E',., . tlProvycll s v a r i r I v i z 6 . 6 . 2 . 5 ) s e

u v a i u j ? jako f A , l r d ~ f je v y p o t t o v i pevnos t v w . : l w v >I . 8 1

svaru vc s ~ n y k u , st;inoven;i pod1.c fi. 6; 5 . 3 ( 4 ) . I

( 3 ) UraZkov& sv-arry (viz 6 . f i . 2 . 3 ) je n:nt:n& p n v a z o v a t za. s v G r y koutovP. VypoC ttsvou rinosnos t t 6 c h t o dr62kovych svari l jc tfeha urEovat porllr 6 . 6 . 5.

1> = tr + % r - r - 7 t c f ' f W r ' ale

( s ) Svary pfi po j u j ici pl. e r h k pasu musxl n r i t. vypoE t n v o u <mosnos t: ' na jedno tku d & l h y ruvnou nc jn~ene j ednu tlrove vypoc': Love unosnosti p a s u na jednotku 5ifky.

a y a - 2 xmn a = a - 2 m m 11 11 m

r) n rn

Obrazek 6.6.8 TupP s v a r y s GAstetny111 zavarem . .

(a) Oeinny p l n y zavar (b) Casteeny zavar.

Obr6zek 6 . 6 . 9 Tu.pk T svary

ENV 1993-1-1: 1992

6 . 6 . 1 0 ljhelniky pf-ipojene jednou pfirubou

U uhs :l.nj.ku p l . i .po j eneho j etlrluu pf :i rubou j e excentr i c i tu sva- rovPhn kancoveho pfipoje moZnO p f i p u s t i t za pledyukladu, ie se ~ 5 5 - i fieri.rm5 plocha prilfezu a prvek se pak uva2uje jako oso-vP za t i5en.j.

.Ia kt) v.j j ' l .mk.3 z ti2hot.o us t:anoveni rnrlflotl byt uvaZovany vyso- hope-vllns-tn.i p f c d p j ate Srouby , navr Zen@ na plenos s i1.y tFe- ni.la v mezn i r n s tnvu Ilnosnus t i (ka tegorie C v 6 . 5.3.1 ), u kt-? r - jc:h je 111o2116 yfedpokladat . spo.lupfisobeni se svarem za pfedpokladu, Zc Brouhy budou utaZeny na p l n y kroutici mo- m m t a2 po dokoneeni svaru.

P F i l . o Z . k y musf h y t navr-ieny tak, aby zajis-Li ly spojenf jedno t:l. i.v$ch prvki i knns t:rukce do celku.

..Jc-li t o moZn5, usyof6d;ini spoje by mPlo vyhovet poiadavku, a h y tFBiStni osa pfiloZek s p l y m ~ l a s t P Z i 5 t n i osou prvku. J ~ s t . l i i c se excentricite neda zamezi-t, musi se uv2Zit p f i vypoE t u .

PPiloZky v tlaeenem prvku

Ne- j sou- l i prvky opracovany na ptenos si1.y kontaktnim spo- j e n i , musi b y t p f i l o 2 k y navrZeny na pienos vnitfnich sil i m o m e n t f l , veetne moment% plynoucich z excentrickeho p f ipo je- 115, poeSt:ehich i m p e r f ekr i a z def urmaci 2. f Adu.

ENV 1993-1-1: 1 9 9 2

I- Obrazek 6.7.1 Ilyhrirlni s p o jc I

6 . 8 . 3 P i - i l o i k y v t a i e n 6 1 n prvku

ENV 1993-1-1. : 1992

V y c t i ~ o - t 1-1 p f i p ( ~ j f ! nusn:iku na sl oup r1c.srn.i by t FI !f

Kf ivka ~ i i v i s l o s t . i momentu -na natoeeni

% -v $puF t . (> i r& z; ' i .~ i s 1.0s t. i 1no1nc:n t-u na nix toeer1.i ( v i z obrazek 6 . Y - ' 3 ) ~r1oh01.1 b y t def i n n v a n y nas l . edu . j i r - i t f i l l l a v n i vlas t- 119s t .i. :

ENV 1993-1-1: 1 9 9 2

ENV 1993-1-1: 1992

( 3 1 P r o v y p o t t o v y rno~!lcn-t. M x (1 pfj. danPm zatizeni a pro moment

( 1 ) pfiyoje nusniku na s l o u p se

6 . 9 . 6 Klnsifikace ptipoj i l nosniku na sloup

6 . 7 . 6 . 1 ZAsady

( 1 ) I'f .ipo jr3 n n s n i k u na sloup mohou by-t k l a s i f ikovany pqdle tu- 110s t:i p f i natoticni jalro:

ENV 1993-1-1.: 1 9 9 2

ENV 1 9 9 3 - 1 - 1 : 1992

Eurokod 3 - ČSN P ENV 1993-1-1 str. 1-200

Documents

Transcript of Eurokod 3 - ČSN P ENV 1993-1-1 str. 1-200