Especificación de Transformadores Monofásicos Codensa Et 008
-
Upload
julio-garcia -
Category
Documents
-
view
222 -
download
0
Transcript of Especificación de Transformadores Monofásicos Codensa Et 008
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
1/44
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
2/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
MBITO DE APLICACIN
DISTRIBUCIN
REALI&
DIVISININGENIERA Y
OBRAS
REVIS
SUBGERENCIATCNICA
APROB
GERENCIADISTRIBUCIN
N' D M AARMANDO
CIENDUAMARGARITA
OLANOGERMANCASTRO
Entrada en Vigencia 8 8 02ltima Revisin 8 8 02
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
3/44
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
4/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" ) #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Las !ond"!"ones *enerales de f&n!"onam"ento re%&er"das ara los transformadores ded"str"b&!"#n se+alados en este do!&mento$ son !om&nes en las emresas del *r&oEners"s)
,or lo tanto ara el d"se+o$ fabr"!a!"#n$ r&ebas ' f&n!"onam"ento de los transformadoresse debe tener en !&enta lo se+alado en el do!&mento E-MT-000. RE/) 1ES,ECIICACI3N DE TRANSORMADORES DE DISTRI4UCI3N CON/ENCIONALES 1Re5"s"#n de no5"embre de 2006$ del *r&o ENERSIS)
2" CARACTERSTICAS TCNICAS PARTICULARES
2)6 Caa!"dad7 0$ 9/A
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
5/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" * #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
2)2 ,olar"dad7 S&stra!t"5a2): re!&en!"a7 ;0 en 5a!?o@
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
6/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" + #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Cone"#n
I"0 s"n term"nal ne&tro en baja tens"#n$ ' se debe !one!tar eternamente el term"nal1,-de baja tens"#n a la &esta a t"erra) Transformadores monof=s"!os !on !one"#n enMT7 ase - ase)
La &esta a t"erra de baja tens"#n$ debe soldarse de tal forma %&e s& !entro se en!&entrea 600 B :0 mm$ or debajo del !entro del term"nal .,-"
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
7/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" / #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Cond"!"ones amb"entales7
Cl"ma 7 Tro"!al Temerat&ra amb"ente m?n"ma7 -2C Temerat&ra amb"ente m="ma7 :0 C Temerat&ra romed"o an&al 6 C
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
8/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 8 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Ub"!a!"#n de 4&sF"n*s
Lado MT en forma 5ert"!al sobre la taa
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
9/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Tabla 6) Cant"dad ' &b"!a!"#n de los asataas de med"a tens"#n
Cone"#n del s"stemaal !&al se !one!ta el
de5anado de altatens"#n
El de5anadode alta
tens"#n se!one!ta entre
Cant"dadde
asataas
Ub"!a!"#n
Estrella !on ne&troaterr"(ado en la
s&besta!"#n AT-MT
ases dels"stema
2 En la taa deltan%&e
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
10/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (0 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Tabla 2) Cara!ter?st"!as el!tr"!as de los asataas >!on s&je!"#n eter"or@' de5anados de med"a tens"#n)
,asataas De5anadosTens"#n de ser"e
del de5anado>9/@
N"5el b=s"!o de"m&lso
>9/@
D"stan!"ade f&*a>mm@
N"5el b=s"!o de"m&lso
>9/@
Tens"#n al"!ada a;0
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
11/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (( #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Lado de 4T 7
Tabla :) Cant"dad ' &b"!a!"#n de los asataas de baja tens"#nCone"#n del de5anado de
baja tens"#nCant"dad deasataas
Ub"!a!"#n
Una bob"na ara oera!"#na 620 5olt"os l?nea ne&tro
2 En la ared del tan%&e !olo!adoss"mtr"!amente al eje de s"metr?a5ert"!al del se*mento 6$ "l&stra!"#n de la ese!"f"!a!"#n E-MT-000.
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
12/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (2 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
NUMERAL 6:)2)6) de ENERSIS)
Tabla ) Cara!ter?st"!as el!tr"!as de los asataas de baja tens"#n),asataas De5anados
Tens"#n deser"e del
de5anado>9/@
N"5el b=s"!ode "m&lso
>9/@
D"stan!"a def&*a>mm@
N"5el b=s"!o de"m&lso
>9/@
Tens"#nal"!ada a ;0
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
13/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (3 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
14/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" () #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Tabla 7 D"stan!"as m?n"mas en a"re entre artes ener*"(adas >IEC 6:@
N"5el a"slam"ento >9/@ M?n"ma d"stan!"a en a"re>mm@
6$6 6:06 220
:$ 20
Tabla 7 A!!esor"os ara Transformadores de D"str"b&!"#n Monof=s"!os)
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
15/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (* #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
/=l5&la de al"5"o de res"#nGan!Fos ara "(aje del transformador
,la!a Cara!ter?st"!as T!n"!as,&esta a t"erra del term"nal de 4)T) 1,-
,&esta a t"erra del tan%&eGan!Fos ara "(aje arte a!t"5a
"ja!"#n de la arte a!t"5a al estan%&e)D"sos"t"5os de f"ja!"#n al oste
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
16/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (+ #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
17/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (/ #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
18/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" (8 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
19/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" ( #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
%O1AS DE DATOS GARANTI&ADOS
3"( CARACTERSTICAS GENERALES
("(DESCRIPCIN U#4# S5674#5 G494:4#5
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
20/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 20 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
6) Norma a"sladores term"nales --2) Mater"al de los a"sladores term"nales7
MT -- ,or!elana4T -- ,or!elana
:) Clase de a"sla!"#n a"sladores MTH4T /) Mater"al ,la!a de Ident"f"!a!"#n7 --
) "ja!"#n arte a!t"5a >taa H tan%&e@ --
:)6)6 ,INTURA
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
21/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2( #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
D$;79 U#4# S5674#5 G494:4#5
6) Mtodo de l"m"e(a s&erf"!"es --2) ,"nt&ra7
Mater"al de la "nt&ra ant"!orros"5a --Esesor de ant"!orros"5o JmMater"al de la "nt&ra de a!abado --Esesor del a!abado JmColor de a!abado --Mtodo de "nt&ra --
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
22/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 22 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
:)6)2 MATERIALES AISLANTES1.1.1.1.1.1 Descripcin: Un"dad Sol"!"tado Garant"(ado
1.1.1.1.1.2 1. Aceite Mineral
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
23/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 23 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Mar!aT"o InF"b"doClase 6Conten"do de a*&a$ m :0Tens"#n "nterfa!"al$ m"n) >d"naH!m@ 0
Gra5edad ese!?f"!a m="ma>6CH6C@
0$8.
No) Ne&tral"(a!"#n$ m=) m* O
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
24/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2) #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
2) ,ael A"slante7Norma
T"o Clase de A"slam"ento > A$
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
25/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2* #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
26/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2+ #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
:)6):) CARACTERISTICAS ELKCTRICAS
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
27/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2/ #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
D$;79 U#4# S5674#5 G494:4#5
6) ,oten!"a Nom"nal /A 0$2) Nmero de ases7 -- 2:) Tens"ones a oten!"a nom"nal
MT /4T / 620
) Rela!"#n de transforma!"#n) re!&en!"a 7
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
28/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 28 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
D$;79 U#4# S5674#5 G494:4#5
) Imedan!"a se!&en!"a !ero >Fomoolar@ 7 8) Gr&o de Cone"#n7 -- I"0.) ,olar"dad7 -- S&stra!t"5a60) ,erd"das en /a!?o7
Al 600 de /oltaje ' re!&en!"a Nom"nal Al 660 de /oltaje ' re!&en!"a Nom"nal
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
29/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 2 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
D$;79 U#4# S5674#5 G494:4#5
66) ,rd"das en Car*a$ refer"das a 8 C 62) N"5el de A"slam"ento al Im&lso en los
De5anados >4IL@ 7MT /4T /
6:) Tens"#n de ,r&eba a re!&en!"aInd&str"al d&rante &n m"n&to en se!o7
MT7 ser"e 6>:@ # ser"e :; 9/ >0@ / :? /0
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
30/44
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
31/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 3( #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
32/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 32 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
:)2) GENERALIDADES
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
33/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 33 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
Des!r"!"#n U#4# S5674#5 G494:4#5
6) Mater"al De5anado >bob"nas@7MT --4T --
2) N"5el M="mo de Son"do A&d"ble en!ond"!"ones nom"nales7
Db
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
34/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 3) #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
35/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 3* #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
TANUE
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
36/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 3+ #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
D$;79Lar*o An!Fo
Alto@Mm
) Sobreres"#n "nterna m="masoortada$
Ma
) "ja!"#n de la taa al tan%&e;) ,eso Neto del transformador !on a!e"te >9*@
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
37/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 3/ #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
a) ,arte a!t"5a >9*@)Nmero de Un"dades EmbaladasS&er&estas ara Alma!enam"ento enCol&mnas7
Un"d)
) /=l5&la de Sobreres"#n7T"o,res"#n de a!!"onam"ento MaCa&dal de *as desalojado m:Hs8) ,resenta Cert"f"!ados de !al"dadE/ALUACI3N TKCNICA
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
38/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 38 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
39/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" 3 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
40/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" )0 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
41/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" )( #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
I6@;947= )>Se*mentos transformador !"r!&lar$ Codensa
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
42/44
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
43/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" )3 #$ 8
PRO%IBIDA SU REPRODUCCIN
-
8/12/2019 Especificacin de Transformadores Monofsicos Codensa Et 008
44/44
ESPECIFICACIN DETRANSFORMADORES MONOFSICOS
AUXILIARES PARA EQUIPOS
ET 008
FEB 2003
DIVISIN INGENIERA Y OBRASNORMAS TCNICAS
P!" )) #$ 8
Il&stra!"#n 7 Transformador monof=s"!o) 5"sta frontal