Español para Conversacion Diaria > Nivel Verde...1. Mirar el video Te quiero igual de Andres...
Transcript of Español para Conversacion Diaria > Nivel Verde...1. Mirar el video Te quiero igual de Andres...
Español para Conversacion Diaria > Nivel Verde
Capítulo 14: Usar palabras como "Me, te, se, etc." cuando se describe una acciónque afecta directamente nuestro cuerpo y/o mente.
myself, yourself,himself/herself, ourselves,yourselves, themselves ; eachother
me, te, se, nos, se, se Pronombres reflexivos 1
i.e. Ella se aburrió con la película. En cambio, yo me divertí mucho.
Explicación - Tarea - Actividades
Explicación: (leer en casa, antes de la clase)
Acciones hechas sobre uno mismo están normalmente relacionadas con las partes del cuerpo,ropa o el estado de ánimo. Estas acciones, en Español, requieren el uso obligatorio de formasequivalentes a myself, yourself, himself, etc. Observa los siguientes equivalentes:
I (myself) take a shower = yo me ducho
you (yourself) take ashower
= tú (informal) te duchas
= usted(formal)
se
ducha
= ustedes (youall) duchan
he (himself) takes ashower = él
se duchashe (herself) takes ashower = ella
we (ourselves) take ashower = nosotros nos duchamos
they (themselves) take ashower = ellos se duchan
Ejemplos:
I'm taking a shower. Me estoy duchando.
Marco is putting a shirt on. Marco se está poniendo una camisa.
You're washing your face. Te estás lavando la cara.
We're staying here. Nos estamos quedando aquí.
The children put on their coats. Los niños se ponen el abrigo.
And they put on their boots also. Y se ponen las botas también.
Posición:
...con la forma -ando/-iendo
En las formas progresivas, los pronombres reflexivos pueden ir delante de estar o detrás de laforma ...ando-iendo. En este último caso, se añaden al verbo y la vocal anterior a –ndopresenta un acento.
I’m taking a shower. Me estoy duchando.Estoy duchándome.
Margia is getting ready. Margia está arreglándose.Margia se está arreglando.
... con mandatos
Los pronombres reflexivos van delante del mandato negativo y detrás del mandato afirmativo.La forma afirmativa añade un acento al mandato del verbo reflexivo con más de una silaba.
Don’t get up until eight. No se levanten hasta las ocho.
Brush your teeth. Cepíllense los dientes.
Wash your hands. Lávense las manos.
Don’t take off your jacket yet. No se quiten la chaqueta todavía.
Verbos reflexivos comunes:
to get bored aburrirse to make up one's mind decidirse
to go to bed acostarse to say goodbye to despedirse
to shave afeitarse to wake up despertarse
to be happy alegrarse to have a good time divertirse
to cheer up animarse to fall asleep dormirse
to get ready arreglarse to take a shower ducharse
to get scared asustarse to get sick enfermarse
to bathe bañarse to get angry enojarse
to calm down calmarse to hurt oneself lastimarse
to fall (down) caerse to wash (up) lavarse
to get tired cansarse to get up levantarse
to brush (hair, teeth) cepillarse to put on makeup maquillarse
to get a job colocarse to comb (hair) peinarse
to cut (hair, nails) cortarse to put on makeup pintarse
Tarea de preparación: (hacer en casa, antes de clase)
1. Mirar el video Te quiero igual de Andres Calamaro. Completa la letra de la canción ytraela para la siguiente clase. Responde: ¿Qué se llevó la mujer de la cancion? , ¿Qué seolvidó?, ¿Qué le dice él a ella al final?
2. Completar el siguiente ejercicio en línea (opcional): Reflexivos
Actividades: (en clase)
1. Presentar tu tarea escrita y/o habla sobre la misma según lo acordado.
2. Describir los dibujos usando las acciones que se sugieren en ¿Qué pasa?.
3. Listar 10 cosas relacionadas a tu higiene personal que estuviste haciendo esta mañanaantes de salir para el trabajo. Usa el siguiente vocabulario como referencia: Rutina diaria.
4. Conversar con tus amigos de la clase sobre las preguntas de Pregunta y Responde.
5. Describir a los siguientes individuos en Descripciones y acciones.
Everyday Conversation - Green Belt© Copyright 2004-2015. SpanishBlackbelt.com - All rights reserved.
Te quiero igual (Andres Calamaro)
Te quiero pero te ___________________ la flor
y me ___________________ el florero
te _______________ me dejaste la ceniza
y te llevaste el cenicero
te quiero pero te _________________marzo
y te ___________________ en febrero
primero te quiero igual
te _______________ , te llevaste la cabeza
y me dejaste el sombrero
te quiero pero te __________________ abril
en el ropero pero igual
te quiero no me gusta esperar
pero igual __________________
primero te quiero igual
te quiero me dejaste el florero
y te llevaste la flor
pero igual
te quiero me _________________ el vestido
y te llevaste el amor
te quiero pero te olvidaste abril
en el ropero
primero te quiero igual
no sé si estoy despierto
o tengo los ojos abiertos
te quiero, no sé si estoy despierto
o tengo los ojos abiertos
sé que ________________ y que
____________________
más aeropuertos
te quiero te llevaste la vela
y me dejaste el entierro
primero te quiero igual
te quiero pero te llevaste la flor
y me dejaste el florero
te quiero me dejaste la ceniza
y te llevaste el cenicero
te quiero pero te llevaste marzo
y te ____________________ en febrero
primero te quiero igual
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Describe lo que sucede en cada imagen. Usa la palabra sugerida para tu descripción.
Quejarse…
El se queja con la empresa de cable.
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Molestarse…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Ponerse nervioso…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Ponerse / Quitarse …
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Equivocarse / Darse cuenta de que…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Divertirse…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Aburrirse…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Dormirse…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Quedarse / Irse…
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
¿Qué pasa?
Caerse…
fold
line
fold
line
Copyright 2014. SpanishBlackbelt.com
Acciones sobre tu cuerpo RUTINA DIARIA
Please cut, fold and glue as needed
Ducharse
DespertarseVestirse
Estirarse Lavarse la cara
Lavarse los dientes Afeitarse
Stretch To wash your face To shower
To dress To wake up To brush your teeth To shave
fold
line
fold
line
Copyright 2014. SpanishBlackbelt.com
Please cut, fold and glue as needed
DormirseAcostarse
To dry your hair To sleepTo put on makeup
To put on perfume To bathe To comb your hair
To go to bed
Secarse el peloMaquillarse
PerfumarseBañarsePeinarse
Acciones sobre tu cuerpo RUTINA DIARIA
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
• ¿Prefieres quedarte sólo (a) este fin de semana?
• ¿A qué hora te acuestas cada noche?
• ¿Cómo te sientes después de la clase de español?
• ¿Te enojas a menudo?
• ¿A qué hora te despiertas por la mañana?
• ¿Cuándo vas a cortarte el pelo?
• ¿Con qué te aburres más el fútbol o el baloncesto?
• ¿Cuántas veces te lavas los dientes al día?
• ¿Te levantas temprano todos los días?
• ¿Cuándo piensas irte de vacaciones?
• ¿Te acuestas antes o después de medianoche?
• ¿Cuándo te vistes con ropa elegante?
¡Pregunta y responde!
Copyright 2008. Spanishblackbelt.com
Descripciones y acciones
•Una persona que no habla mucho.
•Una persona que no controla sus
emociones.
•Alguien con pocos intereses.
•Alguien que tiene mucha curiosidad.
•Alguien que no tiene buena memoria.
•Una persona muy extrovertida y sociable.
•Alguien que nunca esta contento.
•Una persona que tiene muchos accidentes,
etc.
Describe a las siguientes personas según el modelo.
Modelo:
Una persona con poca energía
Se cansa fácilmente.Se va cuando hay trabajo.