Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance ... · Oracle Enterprise Planning and Budgeting...

50
Oracle ® Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users F10697-03

Transcript of Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance ... · Oracle Enterprise Planning and Budgeting...

Oracle® CloudErste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management

Cloud for Users

F10697-03

Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

F10697-03

Copyright © 2017, 2019, Oracle und/oder verbundene Unternehmen. All rights reserved. Alle Rechtevorbehalten.

Primärer Autor: EPM Information Development Team

Diese Software und zugehörige Dokumentation werden im Rahmen eines Lizenzvertrages zur Verfügunggestellt, der Einschränkungen hinsichtlich Nutzung und Offenlegung enthält und durch Gesetze zum Schutzgeistigen Eigentums geschützt ist. Sofern nicht ausdrücklich in Ihrem Lizenzvertrag vereinbart odergesetzlich geregelt, darf diese Software weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder durch irgendeinMittel zu irgendeinem Zweck kopiert, reproduziert, übersetzt, gesendet, verändert, lizenziert, übertragen,verteilt, ausgestellt, ausgeführt, veröffentlicht oder angezeigt werden. Reverse Engineering,Disassemblierung oder Dekompilierung der Software ist verboten, es sei denn, dies ist erforderlich, um diegesetzlich vorgesehene Interoperabilität mit anderer Software zu ermöglichen.

Die hier angegebenen Informationen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Wir übernehmen keine Gewähr für deren Richtigkeit. Sollten Sie Fehler oder Unstimmigkeiten finden, bittenwir Sie, uns diese schriftlich mitzuteilen.

Wird diese Software oder zugehörige Dokumentation an die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerikabzw. einen Lizenznehmer im Auftrag der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika geliefert, dann giltFolgendes:

U.S. GOVERNMENT END USERS:

Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on thehardware, and/or documentation, delivered to U.S. Government end users are "commercial computersoftware" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplementalregulations. As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, includingany operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation,shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs. No other rights aregranted to the U.S. Government.

Diese Software oder Hardware ist für die allgemeine Anwendung in verschiedenenInformationsmanagementanwendungen konzipiert. Sie ist nicht für den Einsatz in potenziell gefährlichenAnwendungen bzw. Anwendungen mit einem potenziellen Risiko von Personenschäden geeignet. Falls dieSoftware oder Hardware für solche Zwecke verwendet wird, verpflichtet sich der Lizenznehmer, sämtlicheerforderlichen Maßnahmen wie Fail Safe, Backups und Redundancy zu ergreifen, um den sicheren Einsatz zugewährleisten. Oracle Corporation und ihre verbundenen Unternehmen übernehmen keinerlei Haftung fürSchäden, die beim Einsatz dieser Software oder Hardware in gefährlichen Anwendungen entstehen.

Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/oder verbundenen Unternehmen. AndereNamen und Bezeichnungen können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

Intel und Intel Xeon sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation. Alle SPARC-Markenwerden in Lizenz verwendet und sind Marken oder eingetragene Marken der SPARC International, Inc.AMD, Opteron, das AMD-Logo und das AMD Opteron-Logo sind Marken oder eingetragene Marken derAdvanced Micro Devices. UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group. Microsoft, Windows,PowerPoint, Word, Excel, Access, Office, Outlook, Visual Studio, Visual Basic, Internet Explorer, ActiveDirectory und SQL Server sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation inden USA und/oder anderen Ländern.

Diese Software oder Hardware und die Dokumentation können Zugriffsmöglichkeiten auf oderInformationen über Inhalte, Produkte und Serviceleistungen von Dritten enthalten. Sofern nicht ausdrücklichin einem Vertrag mit Oracle vereinbart, übernehmen die Oracle Corporation und ihre verbundenenUnternehmen keine Verantwortung für Inhalte, Produkte und Serviceleistungen von Dritten und lehnenausdrücklich jegliche Art von Gewährleistung diesbezüglich ab. Sofern nicht ausdrücklich in einem Vertragmit Oracle vereinbart, übernehmen die Oracle Corporation und ihre verbundenen Unternehmen keineVerantwortung für Verluste, Kosten oder Schäden, die aufgrund des Zugriffs oder der Verwendung vonInhalten, Produkten und Serviceleistungen von Dritten entstehen.

Inhalt

Dokumentation zur Barrierefreiheit......................................................................................................... v

Folgen Sie uns auf Social Media ........................................................................................................... vii

1 Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten

Überblick über EPM Cloud ..................................................................................................................... 1-2

Überblick über Oracle Planning and Budgeting Cloud.............................................................. 1-2

Überblick über Oracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud .......................................... 1-4

Überblick über Oracle Financial Consolidation and Close Cloud ............................................ 1-5

Überblick über Oracle Tax Reporting Cloud................................................................................ 1-5

Überblick über Oracle Profitability and Cost Management Cloud .......................................... 1-7

Überblick über Oracle Account Reconciliation Cloud................................................................ 1-7

Überblick über Oracle Enterprise Data Management Cloud..................................................... 1-8

Überblick über Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud .......................................... 1-10

Überblick über das Modul Strategische Personalplanung ............................................................... 1-11

Überblick über Oracle Sales Planning Cloud ..................................................................................... 1-12

Browser für EPM Cloud einrichten...................................................................................................... 1-13

Unterstützte Browser ..................................................................................................................... 1-13

Browser auf Mobilgeräten............................................................................................................. 1-18

Minimale Bildschirmauflösung.................................................................................................... 1-18

Auf EPM Cloud zugreifen..................................................................................................................... 1-18

Anhand von Oracle Cloud-Zugangsdaten authentifizieren.................................................... 1-18

Anhand von Single Sign-On-Zugangsdaten authentifizieren ................................................. 1-19

Erläuterungen zur Homepage .............................................................................................................. 1-20

Kennwort ändern.................................................................................................................................... 1-21

Barrierefreiheitsmodus aktivieren........................................................................................................ 1-21

Beispiel URLs für EPM Cloud............................................................................................................... 1-22

Informationsquellen ............................................................................................................................... 1-23

Oracle Cloud Help Center............................................................................................................. 1-25

Oracle Learning Library ................................................................................................................ 1-25

Erläuterungen zur EPM Cloud-Lokalisierung ................................................................................... 1-25

iii

2 Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten

Verfügbare Clients und Utilitys.............................................................................................................. 2-1

Voraussetzungen ...................................................................................................................................... 2-4

Smart View-Anforderungen ........................................................................................................... 2-4

Calculation Manager-Anforderungen........................................................................................... 2-5

Clients herunterladen und installieren.................................................................................................. 2-5

Auf einen Service anhand von Smart View zugreifen ........................................................................ 2-6

Verbindungstypen............................................................................................................................ 2-7

URL-Syntax für Smart View-Verbindungen ................................................................................ 2-7

Verbindungen in Smart View konfigurieren ............................................................................... 2-8

Verbindungen initiieren .................................................................................................................. 2-9

Verbindungen zu einem Service über Financial Reporting Web Studio herstellen ...................... 2-9

3 In EPM Cloud-Umgebungen arbeiten

Erläuterungen zu Updates für eine Umgebung und zum Anzeigen von Releaseinformationen

................................................................................................................................................................ 3-1

Oracle beim Erfassen von Diagnoseinformationen mit dem Utility "Feedback geben"

unterstützen ......................................................................................................................................... 3-2

Feedback mit dem Utility "Feedback geben" weiterleiten.......................................................... 3-2

Feedbackbenachrichtigung deaktivieren...................................................................................... 3-4

A Verbindungsprobleme beheben

iv

Dokumentation zur Barrierefreiheit

Informationen zu Oracles Verpflichtung zur Barrierefreiheit erhalten Sie über dieWebsite zum Oracle Accessibility Program http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=docacc.

Zugriff auf Oracle Support

Oracle-Kunden mit einem gültigen Supportvertrag haben Zugriff auf elektronischenSupport über My Oracle Support. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info oder unter http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs, falls Sie eine Hörbehinderunghaben.

v

Folgen Sie uns auf Social Media

Folgen Sie der EPM-Informationsentwicklung auf diesen Social Media-Sites:

LinkedIn - http://www.linkedin.com/groups?gid=3127051&goback=.gmp_3127051

Twitter - http://twitter.com/hyperionepminfo

Facebook - http://www.facebook.com/pages/Hyperion-EPM-Info/102682103112642

Alle Videos auf YouTube ansehen - https://www.youtube.com/oracleepminthecloud

Senden Sie Feedback zu dieser Dokumentation per E-Mail an:[email protected]

vii

1Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten

Oracle Enterprise Performance Management Cloud kombiniert EnterprisePerformance Management-Anwendungen von Oracle mit der Innovation undEinfachheit der Cloud, damit Unternehmen jeder Größenordnung eine vorhersagbarePerformance steuern, vertrauliche Berichte erstellen und Verbindungen in dergesamten Organisation herstellen können.

In diesem Abschnitt:

• Überblick über EPM Cloud

– Überblick über Oracle Planning and Budgeting Cloud

– Überblick über Oracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud

– Überblick über Oracle Financial Consolidation and Close Cloud

– Überblick über Oracle Tax Reporting Cloud

– Überblick über Oracle Profitability and Cost Management Cloud

– Überblick über Oracle Account Reconciliation Cloud

– Überblick über Oracle Enterprise Data Management Cloud

– Überblick über Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud

• Überblick über das Modul "Strategische Personalplanung"

• Überblick über Oracle Sales Planning Cloud

• Browser für EPM Cloud einrichten

– Unterstützte Browser

– Browser auf Mobilgeräten

– Minimale Bildschirmauflösung

• Auf EPM Cloud zugreifen

– Anhand von Oracle Cloud-Zugangsdaten authentifizieren

– Anhand von Single Sign-On-Zugangsdaten authentifizieren

• Barrierefreiheitsmodus aktivieren

• Beispiel-URLs für EPM Cloud

• Informationsquellen

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-1

– Oracle Cloud Help Center

– Oracle Learning Library

• Erläuterungen zur EPM Cloud-Lokalisierung

Überblick über EPM CloudOracle Enterprise Performance Management Cloud bietet die folgenden Services:

• Oracle Planning and Budgeting Cloud

• Oracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud

• Oracle Financial Consolidation and Close Cloud

• Oracle Tax Reporting Cloud

• Oracle Profitability and Cost Management Cloud

• Oracle Account Reconciliation Cloud

• Oracle Enterprise Data Management Cloud

• Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud

Informationen zu Services und Umgebungen

Kaufen Sie einen Service, um mit EPM Cloud zu arbeiten. Jeder Service berechtigt Siefür zwei Umgebungen - eine Testumgebung und eine Produktionsumgebung.

Überblick über Oracle Planning and Budgeting CloudOracle Planning and Budgeting Cloud ist eine abonnementbasierte Planungs- undBudgetierungslösung, die für Oracle Cloud konzipiert und bereitgestellt wurde. Sieverwendet eine bewährte, flexible Planungs- und Reportingarchitektur, diebranchenführend ist. Sie bietet einen Mehrwert und größere Produktivität fürGeschäftsplaner, Analysten, Modellierer und Entscheidungsträger in allenGeschäftsbereichen eines Unternehmens. Benutzer interagieren über eine Web 2.0-oder Microsoft Office-Schnittstelle zur Modellierung, Planung und Berichterstellung.Der Service zum Skalieren und Durchführen verwendet eine branchenübliche OracleCloud-Infrastruktur.

Bewährte Plattform und Technologie

Der Service unterstützt Unternehmen dabei, Ihre Cloudstrategie effizient zu planenund dabei die Unterteilung von Daten und Geschäftsprozessen zu verhindern. DerService wurde so konzipiert, dass er Oracle Cloud-Ressourcen optimiert. Diefunktionelle Architektur des Service basiert auf der bewährten Planning-Plattform, mitder einfache und komplexe Planungsanwendungsfälle für zahlreiche Branchen gelöstwerden können. In Oracle Cloud können unternehmensweite Benutzerprofile zentralverwaltet werden, sodass sie für alle von einer Organisation abonnierten OracleCloud-Services wiederverwendet werden können.

Branchenführende Funktionalität

Der Service bietet eine intuitive Web 2.0- und Microsoft Office-Schnittstelle fürtreiberbasierte Modellierung, rollierende Prognosen und Reporting für die

Überblick über EPM Cloud

1-2 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Managementebene für zeitkritische und zielorientierte Planungsaktivitäten. Siekönnen dynamische Modelle auf einfache Weise erstellen und gemeinsam verwendenund die Modelle anhand anspruchsvoller Prognosefunktionen validieren. So könnenSie fehlerfreie, genaue und flexible Pläne generieren. Dieser Service unterstütztgemeinsame Planungen und Abweichungsanalysen in Echtzeit innerhalb desgesamten Unternehmens, indem leistungsstarke Funktionen für Anmerkungen,Kommentare, Dokumentanhänge, Aufgaben, Workflows und Reporting verwendetwerden.

Skalierbar und flexibel

Dieser Service verwendet die leistungsfähige Essbase-OLAP-Berechnungs-Enginesowie ein umfassendes Regel-Framework, um komplexe Berechnungen für großeDatenvolumen schnell durchführen zu können. Im Service integrierte Zeit- undDatenintelligenz stellt Funktionen zur sofortigen Verteilung und schnellen On-Demand-Aggregation bereit. Durch die Erstellung und gemeinsame Verwendungdynamischer Modelle ist eine schnelle Erstellung und Zusammenarbeit mit MicrosoftExcel- und Webschnittstellen möglich.

Sofort einsatzbereit

Bei dem Service handelt es sich um einen Cloudservice aus einer Hand, mit demGeschäftsplanungsaktivitäten für Organisationen beliebiger Größe erstellt,bereitgestellt und verwaltet werden können. Er unterstützt Deployments,Datensicherungen und Migrationen sowie gepackte Enterprise Resource Planning-(ERP-)Datenintegritätsfunktionen für kleine bis große Unternehmen, ohne dass dieBenutzerfreundlichkeit oder der Selfservice für kleinere Kunden beeinträchtigt wird.Dieser Service umfasst umfangreiche Funktionen, um Probleme aufzuwerfen, Supportzu erhalten und Produktverbesserungen anzustreben. Er ermöglicht Flat File- undExcel-basierte Importe und Exporte und stellt umfassende Zuordnungsfunktionen füranspruchsvollere Anwendungsfälle zur Datenintegration bereit. Sie könnenInformationen nahtlos laden und extrahieren sowie einen Drillback zum ERP-Quellsystem durchführen.

Schnelles Deployment

Mit diesem Service können Sie sofort starten, da keine anfänglichen Investitionennotwendig sind. Ihr Abonnement enthält alles, was Sie benötigen. Für die Softwaresind keine Lizenzen, Installationen, Upgrades oder Patches erforderlich. Sie müssenkeine Hardware kaufen, installieren oder konfigurieren. Sie können auch dieumfassende Fachkompetenz im Hinblick auf die Produkte nutzen, die das weltweiteOracle Hyperion-Partnernetzwerk bietet, um mit Schnellstartvorlagen innerhalbweniger Wochen cloudbasierte Planungsanwendungen zu entwickeln undbereitzustellen.

Portabilität

Vorhandene Planning-Kunden können integrierte Migrationsfunktionen nutzen, umihre Planning-On-Premise-Anwendung in den Service zu übertragen. Mit dieserFunktion können Organisationen außerdem die Verwendung von Planningunternehmensweit einführen und auf andere Geschäftsbereiche ausdehnen, ohne dasszusätzliche IT-Ressourcen oder -Budgets erforderlich sind.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Funktionenvon Oracle Planning and Budgeting Cloud.

Überblick über EPM Cloud

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-3

Überblick über Oracle Enterprise Planning and Budgeting CloudOracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud umfasst Planungs- undBudgetierungslösungen für die Module "Finanzplanung", "Personalplanung","Investitionsplanung" und "Projektplanung". Diese Geschäftsprozesse enthaltenintegrierte, vordefinierte Best Practice-Komponenten, wie z.B. Formulare,Berechnungen, Dashboards, Treiber und Kennzahlen (KPIs). Formulare dienen zurIntegration mit den Dashboards und Berichten, in denen Ihre Daten, Pläne undPrognosen dynamisch wiedergegeben werden.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über Oracle Enterprise Planningand Budgeting Cloud.

Modul "Finanzplanung"

Die Modullösung "Finanzplanung" bietet integrierte treiberbasierte Planung für dieErfolgsrechnung, die Bilanz und den Cashflow. Dank der Out-of-the-Box-Tools wieKPIs, Treiber und Konten können Sie Berichte schneller erstellen. Sie können dasModul Finanzplanung auch für die Aufwands- und Ertragsplanung verwenden.

In diesem Video erhalten Sie weitere Informationen zum Modul"Finanzplanung".

Modul "Personalplanung"

Mit der Modullösung "Personalplanung" planen Sie den Headcount und dieVergütung, um Finanzpläne mit dem Personalplan zu verknüpfen. Sie könnenBudgets für den zukünftigen Headcount und zugehörige Personalaufwendungenerstellen, wie z.B. Gehälter, Leistungen und Steuern.

In diesem Video erhalten Sie weitere Informationen zum Modul"Personalplanung".

Modul "Projektplanung"

Die Modullösung "Projektplanung" schließt die Lücke zwischenProjektplanungssystemen und dem Finanzplanungsprozess. Sie hilft bei derBewertung von Auswirkungen, die Organisationsprojekte und Initiativen auf diegesamten Ressourcen haben, und stellt sicher, dass die Projekte und Initiativen an denkurz- und langfristigen Finanzzielen ausgerichtet sind.

In diesem Video erhalten Sie weitere Informationen zum Modul"Projektplanung".

Modul "Investitionsplanung"

Die Modullösung "Investitionsplanung" hilft, die langfristigen Auswirkungen vonInvestitionsanlagen auf Finanzpläne zu bestimmen, um Kapitalaufwendungen zuverwalten, zu priorisieren und zu planen.

Überblick über EPM Cloud

1-4 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

In diesem Video erhalten Sie weitere Informationen zum Modul"Investitionsplanung".

Strategic Modeling

Die Lösung "Strategic Modeling" kombiniert eine umfassende Finanzprognose sowieModellierungsfunktionen mit integrierter, unmittelbarer Szenarioanalyse undModellierungsfunktionen für eine langfristige strategische Planung.

In diesem Video erhalten Sie weitere Informationen zu Strategic Modeling.

Möglicherweise werden Ihnen nicht alle in dieser Dokumentation beschriebenenFunktionen angezeigt. Dies ist davon abhängig, welche Funktionen IhrServiceadministrator aktiviert hat. Serviceadministratoren können inkrementellbestimmte Funktionen aktivieren, mit denen weitere Formulare, Dashboards, KPIs,Regeln usw. hinzugefügt werden.

Überblick über Oracle Financial Consolidation and Close CloudOracle Financial Consolidation and Close Cloud ist eine abonnementbasierteKonsolidierungs- und Reportinglösung für Oracle Cloud. Das Programm bietet eineinfaches und schnelles Deployment für Benutzer, die eine schnelle Implementierungohne Hardware und mit minimalem IT-Support möchten. Es besitzt einebenutzerfreundliche und intuitive Benutzeroberfläche sowie integrierte Funktionenfür Konsolidierungs- und Abschlussprozessaufgaben.

Oracle Financial Consolidation and Close Cloud bietet die folgenden Funktionen:

• Vereinfachte Tabletbenutzeroberfläche

• Native Dashboards und Analysen

• Vordefinierte Dimensionen für ausführliche Analysen

• Flexible Anwendungskonfiguration mit vordefinierten Formularen und Berichten

• Währungsumrechnungen und Berechnungen der Fremdwährungsanpassung

• Automatisierter Cashflow

• Dynamische Out-of-the-box-Berechnungen mit geringem Anpassungsbedarf

• Vereinfachte Consolidation-Dimension für einfache Audits

• Management und Workflow von Close-Kalenderaufgaben

• Supplemental Schedule-Datenmanagement

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über den Konsolidierungs- undAbschlussprozess..

Überblick über Oracle Tax Reporting CloudOracle Tax Reporting Cloud bietet eine Gesamtsteuerlösung, um aktive und latenteSteuern auf nationaler und regionaler Ebene zu berechnen und zu analysieren,

Überblick über EPM Cloud

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-5

während Sie Ihre Finanzabschluss- und Steuerabschlussprozesse vereinheitlichen.Diese Anwendung ist auf die Einhaltung der Normen und Standards für dieBilanzierung der Einkommensteuer nach GAAP und IFRS ausgelegt.

In einem multinationalen Geschäft berechnen regionale Controller aktuelle undzukünftige Steuern gemäß lokalen Steuergesetzen auf Mandantenebene. DieseAufwendungen werden anschließend auf nationalen Ebenen aggregiert. In manchenSteuerzuständigkeiten sind möglicherweise Steuererklärungen auf kombinierterEbene vorgesehen, sodass eine Prüfung und Genehmigung auf einer aggregiertenEbene erforderlich sind. Oracle Tax Reporting Cloud bietet vordefinierte Formulare,Logik, Rückstellungspakete, Workflows und Analyse-Dashboards, mit denen Sie IhreSteuerrückstellung erstellen, berechnen, verwalten und genehmigen können. DieAnwendung berechnet die globale Steuerrückstellung, den effektiven Steuersatz unddie latente Steuer Ihres Unternehmens zu Steuerrückstellungszwecken. Sie könnenauch das Country-by-Country-Reporting (CbCR) vorbereiten.

Oracle Tax Reporting Cloud umfasst alle Phasen des SteuerrückstellungsvorgangsIhrer Organisation, einschließlich Steuerautomatisierung, Datenerfassung,Steuerrückstellungsberechnung, Automatisierung der Anpassung ans Vorjahr,Steuerreporting und -analysen. Mit der Anwendung können Sie den effektivenSteuersatz und kassenmäßige Steuern für Entitys in Ihrer Steuerzuständigkeitberechnen. Außerdem können Sie Buchungsjournale undFinanzberichtsoffenlegungen vorbereiten.

Sie können sequenziell und logisch gruppierte Aufgaben für alleSteuervorbereitungsaktivitäten, wie z.B. Prüfen von Daueranpassungen,vorübergehenden Anpassungen und effektiven Steuersätzen, wie folgt definieren:

• Mit dem Paket Steuerrückstellung national können Sie folgende Aufgabenausführen:

– Verwenden Sie die Dashboards, um aktuelle Steueraufwendungen undSteueraufwendungen aus dem Vorjahr für Ihre Entitys anzuzeigen, undzeigen Sie Regelsteuersätze und effektive Steuersätze an.

– Verwenden Sie entityspezifische Rückstellungspakete, um aktuelle undkünftige Steueraufwendungen und -verbindlichkeiten zu bestimmen.

• Verwenden Sie die Analyse Effektiver Regelsteuersatz in einem Paket fürnationale oder regionale Rückstellung, um den effektiven Satz der gezahltenSteuern für Ihre Gewinne vor Steuern zu ermitteln.

• Mit dem Paket Steuerrückstellung regional können Sie vorhandene und latenteSteueranforderungen für einen bestimmten US-Bundesstaat oder eine bestimmteProvinz festlegen und analysieren.

• Verwenden Sie Latente Steuern, um zukünftige Aufwendungen undVerbindlichkeiten anzuzeigen. Sie können einen Drilldown zum Endsaldodurchführen, um auf zusätzliche Details zuzugreifen, einschließlich derBewegung im aktuellen Jahr, und zu Anpassungen ans Vorjahr zurückkehren.

• Verwenden Sie das Country-by-Country-Reporting (CbCR), um IhreSteueraufwendungen für alle Steuerzuständigkeiten zu analysieren, einschließlichFaktoren wie Eigenkapitalrendite und Ertrag nach Mitarbeiter.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über den Oracle Tax ReportingCloud-Prozess..

Überblick über EPM Cloud

1-6 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Überblick über Oracle Profitability and Cost Management CloudEin Unternehmen muss seine Kosten und Erträge genau abschätzen, umlegen undverwalten, um seine Rentabilität maximieren zu können. Oracle Hyperion Profitabilityand Cost Management ist ein Analysesoftwaretool, mit dem Sie die Kosten- undErtragsumlagen verwalten können, die zum Berechnen der Rentabilität einesGeschäftssegments erforderlich sind, z.B. ein Produkt, ein Kunde, eine Region oder einUnternehmenszweig. Mit Oracle Profitability and Cost Management Cloud könnenSie Kosten auflösen, dem Verbrauch zuordnen und Szenarios durchspielen, um dieRentabilität zu ermitteln und eine effektive Planung und Entscheidungsfindung zuermöglichen.

Eine Tour durch Oracle Profitability and Cost Management Cloud erhalten Sie imfolgenden Video:

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über Oracle Profitability and CostManagement Cloud.

Oracle Profitability and Cost Management Cloud-Anwendungen sind für dieVerwendung durch Analysten bestimmt, die über umfassende Erfahrungen mit denBerechnungs- und Reportingmethoden des Managementreportings, aber nur überbegrenzte Erfahrungen mit Essbase und Skriptsyntax oder Programmiersprachenverfügen.

Die Daten für Oracle Profitability and Cost Management Cloud-Anwendungenwerden in multidimensionalen Datenbanken und in relationalen Datenbankengespeichert.

Überblick über Oracle Account Reconciliation CloudMit Abstimmungen wird sichergestellt, dass die Finanzkonten eines Unternehmensvalidiert werden, indem geprüft wird, ob der Saldo im Konto korrekt ist. Mit OracleAccount Reconciliation Cloud Service können Unternehmen diesen Prozess einfacherund schneller ausführen, indem der Prozess automatisiert wird und am Prozessbeteiligte Benutzer dabei unterstützt werden, effizient zusammenzuarbeiten.

Mit Abstimmungen wird sichergestellt, dass die Finanzkonten eines Unternehmensvalidiert werden, indem geprüft wird, ob der Saldo im Konto korrekt ist. Mit OracleAccount Reconciliation Cloud Service können Unternehmen diesen Prozess einfacherund schneller ausführen, indem der Prozess automatisiert wird und am Prozessbeteiligte Benutzer dabei unterstützt werden, effizient zusammenzuarbeiten.

Da Kontensalden einen bestimmen Zeitpunkt abbilden und Geschäftsbedingungensich ändern, ist es wichtig, Abstimmungen durchzuführen. Außerdem müssenUnternehmen mit harten Strafen rechnen, wenn Sie keine Abstimmungendurchführen.

Oracle Account Reconciliation Cloud besteht aus zwei Modulen:Abstimmungscompliance und Transaktionsabgleich.

Abstimmungscompliance

Das Modul "Abstimmungscompliance" unterstützt Sie bei der Gestaltung vonKontenabstimmungsprozessen. Dazu gehören Bilanzabstimmungen,Konsolidierungssystemabstimmungen und andere gültige Abstimmungsprozesse.

Überblick über EPM Cloud

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-7

Abstimmungen können je nach Bedarf des Unternehmens auf einer beliebigen Ebenedurchgeführt werden. Beispiel: Bestimmte Abstimmungen können nachGeschäftseinheit oder Buchungskreis, andere Abstimmungen auf Abteilungsebenedurchgeführt werden. Administratoren können Zuordnungsregeln erstellen, um dieKontensalden den Abstimmungen zuzuweisen. Beim Import von Salden könnenAdministratoren anhand dieser Regeln außerdem sicherstellen, dass die Salden in derrichtigen Abstimmung enthalten sind.

Der Administrator richtet die Abstimmungslisten mit den abzustimmenden Saldensowie Kontenbeschreibungen, Anweisungen, Fälligkeitsterminen undAbschlussterminen ein. Über E-Mail-Benachrichtigungen erhalten andere BenutzerErinnerungen zu anstehenden Fälligkeitsterminen oder zu Abstimmungen, für dieAktionen ausgeführt werden können.

Transaktionsabgleich

Das Modul "Transaktionsabgleich" ist ein integriertes Modul von Oracle AccountReconciliation Cloud. Es ist die perfekte Ergänzung zu den Funktionen desvorhandenen Moduls "Abstimmungscompliance".

Mit dem Modul "Transaktionsabgleich" können Unternehmen die Durchführungumfangreicher und arbeitsintensiver Abstimmungen automatisieren und dieErgebnisse nahtlos in die Tracking-Funktionen des Moduls"Abstimmungscompliance" integrieren.

Mit diesem leistungsstarken neuen Modul können Unternehmen Abstimmungen nochschneller durchführen und gleichzeitig die Qualität verbessern und Risikenminimieren.

Überblick über Oracle Enterprise Data Management CloudOracle Enterprise Data Management Cloud ist eine moderne, flexibleDatenmanagementanwendung, mit der Unternehmen anwendungsspezifischeGeschäftssichtpunkte verwalten, Änderungen übergreifend regulieren, Datensetsgemeinsam verwenden und zuordnen können, um die Cloudentwicklung zubeschleunigen, und ein autoritatives Referenzsystem erstellen können.

Mit Anwendungen arbeiten

Anwendungsersteller registrieren jede verbundene Geschäftsanwendung, um anhandvon Endbenutzererfahrungen eine Standardansicht zu generieren. Bei derRegistrierung können Ersteller andere als Anwendungseigentümer oderDatenmanager zuweisen. Jede Ansicht enthält mindestens einen Ansichtspunkt, deroptimiert ist, um jede registrierte Anwendungsdimension als Liste oder Hierarchie zuverwalten. Für die Zusammenarbeit treffen Anwendungseigentümer undAnsichtseigentümer dann möglicherweise aufeinander, um benutzerdefinierteAnsichten und Ansichtspunkte (z.B. nach Themengebiet oder Geschäftsdomain) zumErstellen von Änderungsmanagementansichten zu entwerfen. Datenmanager könnenÄnderungen anschließend innerhalb ihres Bereichs übernehmen.

Mit Ansichten und Ansichtspunkten arbeiten

Ansichten stellen Endbenutzerportale in Unternehmensdaten dar. Durchsuchen odersuchen Sie Ansichtspunkte innerhalb von Ansichten oder ansichtsübergreifend.Importieren Sie geänderte Dimensionsdaten in Ansichtspunkte aus beitragendenAnwendungen. Validieren Sie, und lösen Sie Probleme, um ein autoritativesReferenzsystem zu erstellen. Vergleichen Sie Ansichtspunkte nebeneinander, um

Überblick über EPM Cloud

1-8 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Unterschiede zu erkennen. Richten Sie zugehörige Eigenschaften visuell aus, undkopieren Sie Werte. Erstellen Sie Anforderungen, um Datenansichtspunktübergreifend gemeinsam zu verwenden. Verwenden Sie Abonnements,um Daten zwischen Ansichtspunkten zu teilen, indem Sie für einen Zielansichtspunkteinen Quellansichtspunkt abonnieren. Bei einer Aktualisierung desQuellansichtspunkts wird automatisch eine Anforderung generiert, um dieselbeÄnderung im Zielansichtspunkt vorzunehmen.

Änderungen mit Anforderungen verwalten

Anforderungen stellen den grundlegenden Baustein von Änderungen dar. VerwendenSie Anforderungen, um Änderungen für jeden Ansichtspunkt zu gestalten.Visualisieren Sie alle Änderungen im Vergleich zum Zielansichtspunkt, validieren Siesie, analysieren Sie die Auswirkung, und schreiben Sie sie erst dann fest. Verfassen SieÄnderungen interaktiv oder in Batches aus Quelldateien. Durchsuchen Sie dieAnforderungsaktivität, um festgeschriebene Änderungen zu prüfen.

Kollaborative WorkflowsKollaborative Workflows unterstützen einen Weiterleitungsprozess und einenGenehmigungsprozess und begegnen diesen Governance-Herausforderungen:

• Konfigurieren Sie mindestens eine Genehmigungs-Policy auf der Ebene vonAnwendungen, Dimensionen, Hierarchiesets oder Knotentypen. Der Workfloworganisiert die Einladung von Genehmigern, während gleichzeitigGenehmigungs-Policys ausgeführt werden, um qualitativ hochwertige Ergebnissezu erzielen.

• Implementieren Sie Anforderungsworkflows über mehrere Geschäftskontextehinweg, um die Genehmigung der damit verbundenen Änderungenanwendungsübergreifend sicherzustellen.

• Verwenden Sie Genehmigungen mit Abonnementanforderungen, umAnreicherungs- und Genehmigungsphasen auf Anwendungsdimensionsebeneüber mehrere Anwendungskontexte hinweg zu simulieren.

• Definieren Sie Elemente innerhalb einer Anforderung, die gemeinsam validiert,genehmigt und festgeschrieben werden. Dadurch wird die Integrität imÄnderungsmanagement hergestellt und die Änderungskontrolle ermöglicht.

Alternative Ansichten und Ansichtspunkte erstellen

Entwerfen Sie benutzerdefinierte Ansichten und Ansichtspunkte, um alternativeHierarchien zu erstellen, auf schreibgeschützte Referenzdaten zu Vergleichszweckenzuzugreifen oder mit Hierarchieelementen in einer Liste zu arbeiten. Kopieren SieAnsichtspunkte, um einen historischen Snapshot zu machen, führen Sie ein Was-wäre-wenn-Szenario durch, oder organisieren Sie ihrem jeweiligen Zweck entsprechendDaten neu.

Informationsmodell

Jeder Ansichtspunkt wird durch eine Datenkette bereitgestellt, die verknüpfteGeschäftsobjekte (anhand von Knotentypen), verknüpfte Beziehungen vonübergeordneten und untergeordneten Elementen (anhand von Beziehungssets) undverknüpfte Prädikate wie z.B. obere Knoten (anhand von Knotensets) angibt, um denjeweiligen Ansichtspunkt für den Endgebrauch zu erstellen. Ansichtspunkte sindlogisch gruppiert in Ansichten, die entweder eine Geschäftsanwendung oder

Überblick über EPM Cloud

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-9

Themenbereiche darstellen. Anwendungsansichten werden basierend auf derAnwendungsregistrierung standardisiert.

Datenzuordnungen erstellen

Erstellen Sie neue Datenketten, um Zuordnungsbeziehungen zu verwalten. ErstellenSie einen Zuordnungsansichtspunkt, um jeder Zielanwendungsdimension mindestenseine Quelle zuzuordnen. Vergleichen Sie die Quelle mit dem Ziel, und erstellen SieAnforderungen, um Datenzuordnungen anwendungsübergreifend zu erstellen.Konfigurieren Sie Zuordnungsschlüssel und Speicherorte für jede Zieldimension, umDatenzuordnungen zu exportieren.

Anwendungsintegration

Beschleunigen Sie die Integration in Oracle Enterprise Performance ManagementCloud-Anwendungen, z.B. Oracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud oderOracle Financials Cloud General Ledger, über vordefinierte Anwendungsadapter.Nutzen Sie einen benutzerdefinierten Anwendungsadapter als offene Schnittstelle, umeine Integration mit allen anderen Geschäftsanwendungen durchzuführen.Verwenden Sie eine assistentengesteuerte Konfigurationserfahrung, umAnwendungen bereitzustellen: wiederverwendbare Verbindungen herstellen, Import-und Exportvorgänge konfigurieren sowie einsatzbereite, anwendungsspezifischeAnsichten für sofortige Anwendungsverwaltungszwecke erstellen.

Aufgaben automatisieren

Automatisieren Sie Aufgaben interaktiv oder über einen geplanten Prozess anhanddes EPM Automate-Utilitys. Beispiele: serviceinstanzübergreifend migrieren, Dateienhoch- und herunterladen, eine Umgebung zurücksetzen und eine Umgebung neuerstellen.

Informationen erhalten Sie in den folgenden Videos:

• Überblick über Oracle Enterprise Data Management Cloud

• Erste Schritte mit der Benutzeroberfläche von Oracle Enterprise DataManagement Cloud

Überblick über Oracle Enterprise Performance Reporting CloudOracle Enterprise Performance Reporting Cloud ist eine Oracle Cloud-Lösung für dasManagementreporting und narrative Reporting. Sie bietet einen sicheren,kollaborativen und prozessgesteuerten Ansatz für die Definition, das Authoring, diePrüfung und die Veröffentlichung von Finanz- und Managementberichtspaketen.Zusätzlich bietet Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud multidimensionaleAnalysen. Sie können außerdem entscheiden, ob Sie Daten aus der Cloud überintegrierte Analysen speichern, analysieren und beziehen oder Ihre eigenenvorhandenen Datenquellen für die Analyse und das Authoring von Doclet-Inhaltverwenden.

Hauptvorteile:

• Daten und Text kombinieren: Verwenden Sie Berichtspakete und Doclets, umAuthoring-, Zusammenarbeits-, Kommentar- und Lieferanforderungennachzukommen.

Überblick über EPM Cloud

1-10 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

• Sicher zusammenarbeiten: Gewährt Berichtsbeitragenden Zugriff auf Inhaltbasierend auf ihrer Rolle und stellt sicher, dass sensibler Inhalt sicher ist.Außerdem wird Berichtseigentümern der Fortschritt des Reportinglebenszyklusangezeigt.

• Vertrauliche Berichte: Dadurch können Sie darauf vertrauen, dass die Datenzuverlässig und korrekt sind, während Stakeholdern schnellere, genauereEinblicke bereitgestellt werden.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über Oracle EnterprisePerformance Reporting Cloud.

Überblick über das Modul Strategische PersonalplanungMit Oracle Strategic Workforce Planning Cloud, einer Komponente der Oracle FusionHuman Capital Management-Produktfamilie, können langfristigeUnternehmensstrategien in Ausführungspläne umgesetzt werden. Dabei wirdsichergestellt, dass zur Umsetzung der Strategie das richtige Personal zur Verfügungsteht, d.h. die benötigte Anzahl an Mitarbeitern mit den erforderlichenQualifikationen zur richtigen Zeit.

Sie prüfen den langfristigen Ressourcenbedarf anhand verschiedener Szenarios undderen jeweiliger Auswirkung auf den Bedarf. Sie prüfen außerdem die Auswirkungenauf Ihr aktuelles Personal, beispielsweise durch altersbedingte Abgänge odernatürliche Arbeitskräfteabgänge. Die Auswertung des Bedarfs anhand der Ressourcenhilft Ihnen dabei, zu verstehen, welche - positiven oder negativen - Lücken auftretenkönnen. So können Sie die erforderlichen Ressourcen proaktiv planen. Sie könnenVorhersagen zum erforderlichen Headcount und zu den erforderlichenQualifikationen treffen, um Ihre Geschäftsstrategie umzusetzen.

Das Modul Strategische Personalplanung stellt konfigurierbare Treiber undBedarfsschwellenwerte bereit, mit denen Planer Fragen beantworten können, wiebeispielsweise: "Haben Ihre Mitarbeiter die richtigen Qualifikationen, um zukünftigePläne umzusetzen?" und "Unterstützen die erwarteten Aufwendungen und Erträgeunsere Pläne?". Sie wählen für jeden Treiber die beste Berechnungslogik aus, mit derTreiberwerte in das künftige langfristige Full Time Equivalent (FTE) umgerechnetwerden.

In diesem Video erhalten Sie Informationen zum Modul StrategischePersonalplanung.

Sie können auch das Modul Personalplanung aktivieren, um Headcount-Aufwendungen zu verwalten und zu verfolgen. Sie können dann kritischeUnternehmensressourcen - Personal und Kapital - an den Strategien ausrichten, dieden größten Wettbewerbsvorteil bringen. Abteilungen können zusammenarbeiten, umHeadcount-Aufwendungen und zugehörige Aufwendungen, wie z.B. Gehälter,Gesundheitsausgaben, Boni und Steuern, zu planen. Planer können aktuelle Grafikenmit Aufwendungen und Trends anzeigen.

Wenn im Modul Personalplanung alle Funktionen aktiviert sind, können PlanerHeadcount-Aufwendungen verwalten und verfolgen:

• Headcount-, Gehalts-, Bonus-, Steuer- und Gesundheitsaufwendungenanalysieren und berechnen und entsprechende Berichte erstellen

• Einstellungen, Versetzungen, Beförderungen, Kündigungen usw. planen

Überblick über das Modul Strategische Personalplanung

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-11

• Länderspezifische Steuern und Leistungen definieren

Überblick über Oracle Sales Planning CloudOracle Sales Planning Cloud bietet ein erweiterbares Framework für die Planung undVerwaltung der Verkaufsperformance.

Mit Oracle Sales Planning Cloud können Sie wichtige Prozesse automatisieren, indemSie Tabellenkalkulationen in wichtigen Vertriebsprozessen eliminieren und dieZusammenarbeit bei der Planung und Modellierung von Verkaufsquoten verbessern.

Oracle Sales Planning Cloud ist erweiterbar mit dem EPM Cloud-Framework, umzusätzliche Konfigurationen und Personalisierungen in IhrerVertriebsplanungsanwendung mit benutzerdefinierten Navigationsflüssen,Dashboards und Infolets hinzuzufügen. Verwenden Sie Aufgaben undGenehmigungen, um den Quotenplanungsprozess zu verwalten. Verwenden SieGroovy-Regeln, um weitere Anpassungen für verbesserte Berechnungs- undGeschäftsregeln vorzunehmen. Oracle Sales Planning Cloud kann in OracleEngagement Cloud - Sales Cloud integriert werden, um Quotenziele zurAnreizvergütung zu pushen oder die tatsächliche Zielerfüllung zu erbringen.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über Oracle Sales PlanningCloud..

Informationen zur Quotenplanung

Der Geschäftsprozess Quotenplanung bietet eine Top-down- und Bottom-up-Zielquotenplanung nach Territory-, Product-, Account- oder anderen Custom-Dimensionen. Verwenden Sie Predictive Planning und die Was-wäre-wenn-Szenarioplanung, um verschiedene Quotenszenarios für fundierte Entscheidungen zuuntersuchen und zu vergleichen. Bei der Quotenplanung werden Best Practices in denzugehörigen Inhalt integriert, einschließlich Formularen, Berechnungen, Dashboards,Infolets, Treibern und Kennzahlen.

Die Quotenplanung unterstützt Sie bei der Planung zuverlässiger Zielquoten, indemalle Prozessbeteiligten eingebunden werden, z.B. der Vertriebsvizepräsident, dieVertriebsabteilung, Vertriebsleiter und Vertriebsmitarbeiter. Legen Sie eine Zielquotefür das nächste Jahr fest. Optimieren Sie anschließend Ihre Ergebnisse, indem SieAnpassungen nach Produkten vornehmen, Auffüllungen oder Saisonalität anwendenoder vorhersagbare Planungen bzw. Was-wäre-wenn-Analysen durchführen. Wenndas Ziel bereit ist, führen die Planer eine Top-down-Planung oder eineWasserfallplanung durch, um die Zielquote hierarchisch umzulegen.

Sie können bei Bedarf in Ihrer Organisation auch eine Bottom-up-Planungdurchführen, um Quotenverpflichtungen von Vertriebsmitarbeitern zu erhalten, waseinen kollaborativen Ansatz ermöglicht. Nachdem die Zielquoten in die nächsteHierarchieebene gepusht und aggregiert wurden, können Sie die Top-down- undBottom-up-Ergebnisse vergleichen. Verwenden Sie die integrierten Dashboards, umIhre Quotenpläne mit Quotenzielerfüllungen zu analysieren und auszuwerten.

Verbessern Sie den Planungsprozess in Ihrer Organisation, indem Sie zusätzlicheMaßnahmen, Aufgabenlisten oder Genehmigungen hinzufügen.

In diesem Video erhalten Sie Informationen zur Quotenplanung.

Überblick über Oracle Sales Planning Cloud

1-12 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Browser für EPM Cloud einrichtenSiehe auch:

Unterstützte BrowserFührt die unterstützten und empfohlenen Browser für Oracle EnterprisePerformance Management Cloud auf.

Browser auf Mobilgeräten

Minimale Bildschirmauflösung

Unterstützte BrowserFührt die unterstützten und empfohlenen Browser für Oracle Enterprise PerformanceManagement Cloud auf.

Tabelle 1-1 Unterstützte Browser für die jeweilige Clientplattform

Clientplattformen Empfohlener Browser Sonstige unterstützteBrowser

Windows 7, 8, 8.1 und 10 Firefox ESR Internet Explorer

Google Chrome

Apple Mac mit OS X 10.9.5oder höher

Firefox ESR Safari, Google Chrome

Linux (alle Versionen) Firefox ESR Google Chrome

iOS-Geräte (7.x und 8.x) Safari Keine

Android-Geräte (4.x und 5.x) Google Chrome Keine

• Im Standardmodus muss Internet Explorer verwendet werden. Aktivieren Sienicht die Kompatibilitätsansicht und den Enterprise-Modus.

• Eine Liste der unterstützten Mobilgeräte finden Sie in Oracle Mobile ApplicationFramework 2.1.0 Certification Matrix.

Um den Zugriff auf den Service sicherzustellen, müssen Sie Ihren Browser fürFolgendes konfigurieren:

• Akzeptieren von Cookies von oraclecloud.com und cloud.oracle.com

Standardmäßig sind die Browser so eingerichtet, dass Cookies von Websitesakzeptiert werden. Wenn Ihr Browser so konfiguriert ist, dass keine Cookies vonSites akzeptiert werden, müssen Sie für diese Websites eine Ausnahme für diejeweilige Sitzung oder eine dauerhafte Ausnahme zulassen.

• Zulassen von Popup-Fenstern von oraclecloud.com und cloud.oracle.com

Internet Explorer konfigurierenDas Konfigurieren von Internet Explorer für Oracle Enterprise PerformanceManagement Cloud beinhaltet die Aktivierung von Cookies und die Anpassung vonSicherheitseinstellungen.

Zusätzlich müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:

Browser für EPM Cloud einrichten

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-13

• Fügen Sie Service-URLs vertrauenswürdigen Sites hinzu:

– URLs von allen Umgebungen, auf die Sie zugreifen, z.B.:

https://env_type-servicename.pbcs_us1.oraclecloud.com/workspace

– Die folgende URL der Website, über die Sie auf den Videofunktionsüberblickzugreifen:

https://apex.oracle.com

• Aktivieren Sie Cookies, ActiveX und JavaScript.

• Aktivieren Sie Popup-Fenster von oraclecloud.com und cloud.oracle.com.

So konfigurieren Sie Internet Explorer-Einstellungen:

1. Wählen Sie im Internet Explorer Extras, Internetoptionen aus.

2. Fügen Sie vertrauenswürdige Sites hinzu.

a. Klicken Sie unter Sicherheit auf Vertrauenswürdige Sites, Sites.

b. Geben Sie unter Diese Website zur Zone hinzufügen die URL derServiceumgebung ein.

c. Klicken Sie auf Hinzufügen.

d. Wiederholen Sie die Schritte 2.b und 2.c, um https://apex.oracle.com alsvertrauenswürdige Site hinzuzufügen.

e. Klicken Sie auf Schließen.

3. Geben Sie Sicherheitseinstellungen an.

a. Klicken Sie unter Sicherheit auf die Zone, zu der Ihr EPM Cloud-Service gehört(normalerweise Internet). Klicken Sie anschließend auf BenutzerdefinierteEbene.

b. Wählen Sie unter ActiveX-Steuerelemente und Plug-ins den Wert Aktivierenals Wert für die folgenden Einstellungen aus:

• ActiveX-Filterung zulassen

Hinweis: Aktivieren Sie die ActiveX-Filterung, wenn Sie https://apex.oracle.com nicht als vertrauenswürdige Site hinzufügen möchten.

• ActiveX-Steuerelemente und Plugins ausführen

c. Wählen Sie unter Sonstiges die Option Aktivieren als Wert für SkriptinitiierteFenster ohne Größen- bzw. Positionseinschränkungen zulassen aus.

d. Klicken Sie auf OK.

e. Klicken Sie auf OK.

4. Aktivieren Sie Popups auf oraclecloud.com und cloud.oracle.com.

a. Wählen Sie Extras, Popupblocker, Popupblockereinstellungen aus.

Browser für EPM Cloud einrichten

1-14 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

b. Geben Sie im Feld Adresse der Website, die zugelassen werden soll dieWebsite oraclecloud.com ein, und klicken Sie auf Hinzufügen.

c. Geben Sie im Feld Adresse der Website, die zugelassen werden soll dieWebsite cloud.oracle.com ein, und klicken Sie auf Hinzufügen.

d. Klicken Sie auf Schließen.

Internet Explorer für eine lokalisierte Version des Service konfigurierenSie können die Spracheinstellungen von Internet Explorer aktualisieren, um auf OracleEnterprise Performance Management Cloud in einer anderen Sprache als derStandardbrowsersprache zuzugreifen.

Eine Liste der Sprachen, in denen der Service verfügbar ist, finden Sie unter Erläuterungen zur EPM Cloud-Lokalisierung.

Hinweis: Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud kann dasBrowsergebietsschema überschreiben, indem ein bevorzugtes Gebietsschemafestgelegt wird. Ausführliche Informationen finden Sie unter Benutzervoreinstellungen verwalten in Oracle Enterprise Performance ReportingCloud verwalten.

So ändern Sie Spracheinstellungen:

1. Wählen Sie im Internet Explorer Extras, Internetoptionen aus.

2. Klicken Sie unter Internetoptionen auf Sprachen.

3. Optional: Wenn die Sprache, die Sie verwenden möchten, unter Sprache nichtaufgelistet ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um die Sprachehinzuzufügen:

a. Klicken Sie unter Spracheinstellung auf Hinzufügen.

b. Wählen Sie im Fenster Sprache hinzufügen die gewünschte Sprache aus, undklicken Sie auf OK.

4. Klicken Sie auf die gewünschte Sprache und dann auf Nach oben, um die Sprachean den Anfang der Liste zu verschieben.

5. Klicken Sie auf OK.

6. Klicken Sie auf OK, um das Fenster Internetoptionen zu schließen.

Firefox konfigurierenDas Konfigurieren von Firefox beinhaltet die Aktivierung von Oracle EnterprisePerformance Management Cloud-Popups und die Änderung vonDatenschutzeinstellungen.

Firefox ist standardmäßig so konfiguriert, dass Cookies von Websites akzeptiertwerden. Wenn Ihr Browser so konfiguriert ist, dass keine Cookies von Sites akzeptiertwerden, müssen Sie für cloud.oracle.com und oraclecloud.com eineAusnahme für die jeweilige Sitzung oder eine dauerhafte Ausnahme zulassen.Außerdem müssen Sie in Firefox zulassen, dass Popup-Fenster von diesen Websitesgeöffnet werden dürfen.

So konfigurieren Sie Firefox, dass Cookies akzeptiert und Popups aktiviert werden:

Browser für EPM Cloud einrichten

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-15

1. Starten Sie Firefox.

2. Wählen Sie Extras, Einstellungen, Datenschutz aus.

3. Prüfen Sie die Einstellung im Feld Firefox wird eine Chronik:

• Wenn der Wert auf anlegen oder niemals anlegen gesetzt ist, verwendet IhrBrowser die Standardeinstellungen, um den Service korrekt anzuzeigen.

• Wenn der Wert auf nach benutzerdefinierten Einstellungen anlegen gesetztist:

– Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Cookies akzeptieren aktiviertist.

– Klicken Sie auf Ausnahmen, und entfernen Sie alle Ausnahmen, diefolgende Websites daran hindern, Cookies zu setzen:

* cloud.oracle.com

* oraclecloud.com

Führen Sie folgende Schritte aus, wenn das Kontrollkästchen Cookiesakzeptieren nicht aktiviert ist:

a. Klicken Sie auf Ausnahmen.

b. Geben Sie im Feld Adresse der Website die Website cloud.oracle.com ein,und klicken Sie je nach Ihren Datenschutzrichtlinien auf Erlauben oder auf Fürdiese Sitzung erlauben.

c. Wiederholen Sie Schritt 3.b, um oraclecloud.com hinzuzufügen.

d. Klicken Sie auf Änderungen speichern.

4. Aktivieren Sie Popup-Fenster auf cloud.oracle.com und oraclecloud.com,und aktivieren Sie optional Seiten für die Auswahl eigener Schriftarten.

a. Klicken Sie auf Inhalt.

b. Wenn das Kontrollkästchen Pop-up-Fenster blockieren aktiviert ist, klicken Sieauf Ausnahmen.

c. Geben Sie im Feld Adresse der Website die Website oraclecloud.com ein,und klicken Sie auf Erlauben.

d. Geben Sie im Feld Adresse der Website die Website cloud.oracle.com ein,und klicken Sie auf Erlauben.

e. Klicken Sie auf Änderungen speichern.

f. Gilt nur für Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud: Aktivieren SieSeiten für die Auswahl eigener Schriftarten.

i. Klicken Sie unter Schriftarten und -farben auf Erweitert.

ii. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Seiten das Verwenden von eigenenstatt der oben gewählten Schriftarten erlauben.

iii. Klicken Sie auf OK.

Browser für EPM Cloud einrichten

1-16 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Firefox für eine lokalisierte Version des Service konfigurierenSie können die Spracheinstellungen von Firefox aktualisieren, um auf OracleEnterprise Performance Management Cloud in einer anderen Sprache als derStandardbrowsersprache zuzugreifen.

Eine Liste der Sprachen, in denen der Service verfügbar ist, finden Sie unter Erläuterungen zur EPM Cloud-Lokalisierung.

Hinweis: Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud kann dasBrowsergebietsschema überschreiben, indem ein bevorzugtes Gebietsschemafestgelegt wird. Ausführliche Informationen finden Sie unter Benutzervoreinstellungen verwalten in Oracle Enterprise Performance ReportingCloud verwalten.

So ändern Sie Spracheinstellungen:

1. Wählen Sie in Firefox die Optionen Extras, Einstellungen aus.

2. Klicken Sie auf Inhalt, um die Seite "Inhalt" zu öffnen.

3. Klicken Sie neben Sprachen auf Wählen.

4. Optional: Wenn die Sprache, die Sie verwenden möchten, unter Sprachen nichtaufgelistet ist, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um die Sprachehinzuzufügen:

a. Klicken Sie unter Sprachen auf Wählen Sie eine Sprache zum Hinzufügen aus.

b. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus, und klicken Sie auf Hinzufügen.

5. Klicken Sie auf die gewünschte Sprache und dann auf Nach oben, um die Sprachean den Anfang der Liste zu verschieben.

6. Klicken Sie auf OK.

Google Chrome für eine lokalisierte Version des Service konfigurieren

Sie aktualisieren die Spracheinstellungen von Google Chrome, um in einer anderenSprache als der Standardsprache des Browsers auf den Service zuzugreifen. Eine Listeder Sprachen, in denen der Service verfügbar ist, finden Sie unter Erläuterungen zurEPM Cloud-Lokalisierung.

So konfigurieren Sie Chrome für ein neues Gebietsschema:

1. Rufen Sie in Google Chrome die Einstellungen auf, indem Sie zu der folgendenURL navigieren:

chrome://settings/

2. Klicken Sie auf Einstellungen, Erweitert, Sprachen.

3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Sprache die Option Sprachen hinzufügen aus.

4. Wählen Sie unter Sprachen hinzufügen die Anzeigesprache für den Service aus,und klicken Sie auf HINZUFÜGEN.

Browser für EPM Cloud einrichten

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-17

5. Klicken Sie neben der Anzeigesprache, die Sie im vorherigen Schritt für den Servicehinzugefügt haben, auf Weitere Aktionen, und wählen Sie Google Chrome indieser Sprache anzeigen aus.

6. Klicken Sie auf NEU STARTEN.

Google Chrome wird in der ausgewählten Sprache neu gestartet.

Browser auf MobilgerätenFür Mobilgeräte werden nur Google Chrome (auf Android-Mobilgeräten) und AppleSafari (auf iPads) unterstützt. Eine Liste der unterstützten Geräte finden Sie unter Oracle Mobile Application Framework 2.1.0 Certification Matrix.

Hinweis: Oracle Enterprise Data Management Cloud wird auf Mobilgerätennicht unterstützt.

Minimale BildschirmauflösungStellen Sie sicher, dass die Bildschirmauflösung Ihrer Anzeigeeinheit auf 1024x768oder höher gesetzt ist.

Auf EPM Cloud zugreifenSie können auf eine Umgebung anhand von Oracle Cloud- oder Single Sign-On-Zugangsdaten zugreifen.

• Anhand von Oracle Cloud Zugangsdaten. Siehe Anhand von Oracle Cloud-Zugangsdaten authentifizieren.

• Anhand von Netzwerkzugangsdaten, wenn für Ihre Organisation der Zugriffüber Single Sign-On (SSO) konfiguriert ist. Siehe Anhand von Single Sign-On-Zugangsdaten authentifizieren.

SSO-Zugriff zwischen Oracle Enterprise Performance Management Cloud undDeployments von Oracle Fusion und NetSuite ist ebenfalls verfügbar. Zusätzlichkann SSO zur Verfügung gestellt werden, indem Sie Ihre Services in OracleIdentity Cloud Service integrieren. Informationen zum Konfigurieren des SSO-Prozesses zum Arbeiten mit dem Identitätsprovider, den Ihre Organisationverwendet, finden Sie unter "Single Sign-On verwalten" in der Dokumentationzum Verwalten von Oracle Cloud Identity Management. Außerdem kann Ihr IT-Administrator Browser für die integrierte Windows-Authentifizierung (IntegratedWindows Authentication, IWA) konfigurieren, um den Zugriff auf den Serviceohne Eingabe Ihrer Zugangsdaten zu ermöglichen.

Hinweis: Clients wie das EPM Automate-Utility funktionieren nicht mit SSO-Zugangsdaten. Die Benutzeraccounts für den Zugriff auf solche Clientsmüssen in EPM Cloud verwaltet werden.

Anhand von Oracle Cloud-Zugangsdaten authentifizierenWenn Sie sich das erste Mal anmelden, entnehmen Sie Ihren Benutzernamen und eintemporäres Kennwort der E-Mail des Oracle Cloud-Administrators([email protected]). Die URL für den Zugriff auf den Servicefinden Sie in der E-Mail von Ihrem Serviceadministrator.

Auf EPM Cloud zugreifen

1-18 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Um auf den Service zuzugreifen, müssen Sie über die folgenden Informationenverfügen:

• Die URL einer Oracle Cloud-Umgebung

• Einen Benutzernamen

• Ein Kennwort

So greifen Sie auf Umgebungen zu:

1. Gehen Sie zur URL einer Oracle Enterprise Performance Management Cloud-Umgebung.

2. Geben Sie Benutzername und Kennwort ein.

3. Klicken Sie auf Anmelden.

Wenn Sie das Standardkennwort bereits geändert haben, wird die Homepageangezeigt.

Wenn Sie zum ersten Mal auf den Service zugreifen, wird das Fenster für dieKennwortverwaltung angezeigt, in dem Sie Hilfe zum Personalisieren IhresKennworts erhalten.

a. Geben Sie im Feld Altes Kennwort das temporäre Kennwort ein, das Sie per E-Mail vom Oracle Cloud-Administrator([email protected]) erhalten haben.

b. Geben Sie unter Neues Kennwort und Kennwort erneut eingeben ein neuesKennwort ein, das die im Fenster angezeigte Kennwort-Policy erfüllt.

c. Wählen Sie im Feld zur Registrierung der geheimen Kennwortfrage für IhrenAccount geheime Kennwortfragen und die zugehörigen Antworten aus. Diesewerden dazu verwendet, das Kennwort abzurufen, wenn Sie es vergessenhaben.

d. Klicken Sie auf Weiterleiten.

Anhand von Single Sign-On-Zugangsdaten authentifizierenDer Anmeldeprozess wird von der SSO-Konfiguration Ihres Unternehmens bestimmt.Wenn Sie sich in einem Setup befinden, das IWA verwendet, fordert Sie der SSO-Prozess beim Zugreifen auf die Oracle Enterprise Performance Management Cloud-URL möglicherweise nicht auf, einen Benutzernamen und ein Kennwort anzugeben.

So greifen Sie auf Umgebungen anhand Ihrer SSO-Zugangsdaten zu:

1. Gehen Sie zur URL einer EPM Cloud-Umgebung.

2. Klicken Sie auf die Option für die Unternehmensanmeldung.

Hinweis: In SSO-aktivierten Umgebungen ist die Option für dieUnternehmensanmeldung die einzige für die meisten Benutzer verfügbareOption. Für Serviceadministratoren und Oracle Account Reconciliation Cloud-Poweruser, deren Accounts für die Ausführung von EPM Cloud-Clientkomponenten wie dem EPM Automate-Utility konfiguriert sind, wirdeine zusätzliche Option für die Anmeldung mit einem traditionellenCloudaccount angezeigt.

Auf EPM Cloud zugreifen

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-19

Wenn IWA eingerichtet ist, wird die Landingpage des Service angezeigt.Andernfalls wird ein Anmeldefenster angezeigt.

3. Wenn ein Anmeldefenster angezeigt wird, geben Sie den Benutzernamen und dasKennwort ein, den bzw. das Sie zum Zugreifen auf die Netzwerkressourcen IhrerOrganisation verwenden. Klicken Sie anschließend auf OK.

Erläuterungen zur HomepageWenn Sie sich bei einer Umgebung anmelden, wird die Homepage angezeigt, dieKarten enthält, die die Aktivitäten gruppieren, die Sie in der Umgebung durchführenkönnen. Über Karten erhalten Sie Zugriff auf Hauptaufgaben, Tutorials undzugehörige Informationen. Wenn Sie auf eine Karte klicken, wird eine Seite mit denverfügbaren Shortcuts geöffnet. Die Verfügbarkeit der Shortcuts auf einer Seite istabhängig von Ihrer Rolle in der Umgebung.

Zusätzlich zu servicespezifischen Karten sind die folgenden allgemeinen Bereiche,Karten und Symbole auf der Homepage verfügbar.

Willkommensbereich

Der Willkommensbereich bietet Ihnen einen schnellen Zugriff aufSchlüsselinformationen, einschließlich Nachrichten und der Ihnen zugewiesenenAufgaben. Was Ihnen im Willkommensbereich angezeigt wird, hängt vom jeweiligenService ab.

InfocenterKlicken Sie auf Infocenter, um auf eine Vielzahl von Ressourcen zur Erläuterung desService und zum Arbeiten mit dem Service zuzugreifen. Verfügbare Ressourcenbeinhalten Videos, Tutorials und Informationen zu Hauptaufgaben.

Navigator

Klicken Sie auf , um eine Liste mit Shortcuts zu öffnen, die die Funktionen undFunktionalität wiedergeben, auf die Sie normalerweise über die auf der Homepageverfügbaren Karten zugreifen.

Menü "Einstellungen und Aktionen"

Klicken Sie in der oberen rechten Ecke des Fensters auf Ihren Benutzernamen, umEinstellungen und Aktionen anzuzeigen. Die in diesem Menü verfügbaren Optionenhängen von Ihrer Rolle ab. Im Allgemeinen verwenden Sie dieses Menü, um auf dieOnlinehilfe, das Utility "Feedback geben", die Downloadseite und die Oracle Support-Website zuzugreifen und um sich bei der Umgebung abzumelden.

Über Einstellungen und Aktionen können Sie außerdem auf Oracle Cloud CustomerConnect zugreifen, ein Communityforum für Mitglieder, um für gemeinsame Zieleund Zielsetzungen zu interagieren und zusammenzuarbeiten. Auf Oracle CloudCustomer Connect finden Sie die neuesten Releaseinformationen, anstehendeEreignisse und Antworten auf Fragen zu Anwendungsfällen.

Symbol "Barrierefreiheitseinstellungen"

Klicken Sie auf , um Barrierefreiheitseinstellungen zum Aktivieren vonBildschirmsprachausgaben und der Einstellung für hohen Kontrast anzugeben.

Erläuterungen zur Homepage

1-20 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Symbol "Home"

Klicken Sie auf , um zur Homepage zurückzukehren.

Leiste "Einblenden/ausblenden"

Die Leiste "Einblenden/ausblenden" ist verfügbar, nachdem Sie eine Optionaus einer Karte auf der Homepage ausgewählt haben. Sie können darauf klicken, umdie Inhalte der aktuellen Karte aus- oder einzublenden.

Kennwort ändernBei Ihrer ersten Anmeldung werden Sie aufgefordert, Ihr Kennwort zu ändern undAntworten auf geheime Kennwortfragen festzulegen, um das Kennwort abzurufen,wenn Sie es vergessen haben. Über die Seite "Mein Profil" der Anwendung "MeineServices" können Sie das Kennwort zu einem späteren Zeitpunkt zurücksetzen unddie geheimen Kennwortfragen und zugehörigen Antworten ändern.

Hinweis: Diese Informationen gelten nicht für Benutzer, die die Option zurUnternehmensanmeldung zum Zugreifen auf eine Umgebung verwenden.

So ändern Sie Ihr Kennwort:

1. Rufen Sie die Website von Oracle Cloud auf:

http://cloud.oracle.com

2. Klicken Sie auf Anmelden.

3. Wählen Sie unter der Option für den Cloudaccount einen Accounttyp und ein DataCenter aus, z.B. US Commercial 1 (us1).

4. Klicken Sie auf Meine Services.

5. Geben Sie Ihre Identitätsdomain ein, und klicken Sie auf Los.

6. Geben Sie die Zugangsdaten für Ihren Oracle-Account (Benutzername undKennwort) ein, und klicken Sie auf Anmelden.

7. Klicken Sie auf Mein Profil.

8. So ändern Sie Ihr aktuelles Kennwort:

a. Geben Sie unter Altes Kennwort Ihr aktuelles Kennwort ein.

b. Geben Sie unter Neues Kennwort und Neues Kennwort bestätigen ein neuesKennwort ein, das die Kennwort-Policy befolgt.

c. Klicken Sie auf Weiterleiten.

Barrierefreiheitsmodus aktivierenAußer in Oracle Enterprise Data Management Cloud-Umgebungen ist derBarrierefreiheitsmodus standardmäßig nicht aktiviert. Ein Serviceadministrator mussdie Verwendung der Bildschirmsprachausgabe-Software in Ihrer Umgebungaktivieren, bevor andere Benutzer den Barrierefreiheitsmodus verwenden können.

Kennwort ändern

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-21

Wenn Sie eine Bildschirmsprachausgabe verwenden, empfiehlt Oracle dieVerwendung von Internet Explorer. Manche Servicefenster werden möglicherweisenicht ordnungsgemäß angezeigt, wenn Sie andere Browser verwenden.

Informationen hierzu finden Sie in den folgenden Dokumentationen:

• Dokumentation zur Barrierefreiheit für Oracle Planning and Budgeting Cloud

• Dokumentation zur Barrierefreiheit für Oracle Financial Consolidation and Close Cloud

• Dokumentation zur Barrierefreiheit für Oracle Profitability and Cost Management Cloud

• Dokumentation zur Barrierefreiheit für Oracle Account Reconciliation Cloud

• Dokumentation zur Barrierefreiheit für Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud

• Dokumentation zur Barrierefreiheit für Oracle Tax Reporting Cloud

Beispiel URLs für EPM CloudVerwenden Sie eine eindeutige URL, um auf die jeweilige Oracle EnterprisePerformance Management Cloud-Umgebung zuzugreifen. Ein Serviceadministratorstellt diese URL Benutzern zur Verfügung.

Format

Normalerweise gibt eine Umgebungs-URL zusätzlich zum Anwendungskontext denServicenamen, den Servicetyp und die Identitätsdomain im folgenden Format an:

https://ServiceName-IdentityDomainName-ServiceType.DataCenter.oraclecloud.com/applicationcontext

Beispiel: Eine Oracle Planning and Budgeting Cloud-Umgebungs-URL kann wie folgtlauten:

https://example-idDomain-pbcs.dom1.oraclecloud.com/HyperionPlanning, wobei

example der Servicename, idDomain der Name der Identitätsdomain für dieUmgebung, pbcs der Servicetyp der Umgebung, dom1 das Datencenter, das dieUmgebung hostet, und HyperionPlanning der Anwendungskontext ist.

Beispiel-URLs

Oracle Planning and Budgeting Cloud

• https://example-idDomain-pbcs.dom1.oraclecloud.com/HyperionPlanning

• https://example-idDomain-pbcs.dom1.oraclecloud.com/workspace/index.jsp

Oracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud und Oracle FinancialConsolidation and Close Cloud

https://example-idDomain-pbcs.dom1.oraclecloud.com/HyperionPlanning

Oracle Tax Reporting Cloud

https://example-idDomain-pbcs.dom1.oraclecloud.com/workspace

Beispiel URLs für EPM Cloud

1-22 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Oracle Profitability and Cost Management Cloud, Oracle Account ReconciliationCloud, Oracle Enterprise Data Management Cloud und Oracle EnterprisePerformance Reporting Cloud

https://example-idDomain-epm.dom1.oraclecloud.com/epm

Oracle Account Reconciliation Cloud

https://example-idDomain-epm.dom1.oraclecloud.com/arm

InformationsquellenDie folgenden Dokumente enthalten Informationen zum Ausführen von Aufgaben inOracle Enterprise Performance Management Cloud-Komponenten:

Tabelle 1-2 Informationsquellen für EPM Cloud-Benutzer

Dokumenttitel Beschreibung

Mit Planning für Oracle Planning and BudgetingCloud arbeiten

Erläutert, wie Aufgaben in Oracle Planningand Budgeting Cloud ausgeführt werden.

Mit Planning für Oracle Enterprise Planning andBudgeting Cloud arbeiten

Bietet Informationen zu den Aufgaben, dieSie in Oracle Enterprise Planning andBudgeting Cloud ausführen können.

Oracle Smart View for Office -Benutzerdokumentation

Erläutert, wie Oracle Smart View for Officeverwendet wird, um mit EPM Cloud-Serviceszu interagieren.

Mit Strategic Modeling in Smart View arbeiten Erläutert ausführlich, wie Smart Viewverwendet wird, um Finanzmodelle zuerstellen und zu verwalten.

Mit Predictive Planning in Smart View arbeiten Bietet Informationen zum Verwenden vonPredictive Planning, eine Erweiterung vonSmart View, um die Performance basierendauf historischen Daten vorherzusagen.

Mit Oracle Financial Consolidation and CloseCloud arbeiten

Enthält Informationen zum Ausführen vonAufgaben mit Oracle Financial Consolidationand Close Cloud.

Mit Financial Reporting für Oracle EnterprisePerformance Management Cloud arbeiten

Erläutert ausführlich, wie Financial Reportingeingerichtet wird, um Finanzberichte zuerstellen. Enthält außerdem ausführlicheInformationen zur Anzeige von Berichtenund zur Interaktion mit Berichten.

Mit Oracle Profitability and Cost ManagementCloud arbeiten

Erläutert, wie Oracle Profitability and CostManagement Cloud verwendet wird, umAufgaben wie das Durchführen vonZuordnungen und Berechnungen sowieSaldenregeln für dieAnwendungsvalidierung auszuführen.

Konten mit Oracle Account Reconciliation Cloudabstimmen

Erläutert ausführlich die Verfahren, umKonten anhand der Funktionen"Abstimmungscompliance" und"Transaktionsabgleich" von Oracle AccountReconciliation Cloud abzustimmen.

Informationsquellen

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-23

Tabelle 1-2 (Fortsetzung) Informationsquellen für EPM Cloud-Benutzer

Dokumenttitel Beschreibung

Mit Oracle Tax Reporting Cloud arbeiten Bietet Informationen zum Ausführen vonAufgaben in Oracle Tax Reporting Cloud, umBerechnungen durchzuführen, Berichte zuerstellen sowie aktive und latente Steuern aufBundesebene und lokaler Ebene anhand vonFinanzdaten zu genehmigen, umRechnungslegungsstandards, wie z.B. USGAAP und IFRS, zu erfüllen.

Oracle Enterprise Data Management Cloudverwalten und damit arbeiten

Erläutert, wie Oracle Enterprise DataManagement Cloud verwendet wird, um alleIhre Unternehmensdaten und -arbeit mitGeschäftsperspektiven zu verwalten.

Berichtspakete für Oracle Enterprise PerformanceReporting Cloud erstellen und verwalten

Erläutert die Aufgaben, die zum Erstellenund Verwalten von Berichtspaketen gehören,die einen sicheren, kollaborativen undprozessgesteuerten Ansatz für die Definition,das Authoring, die Prüfung und dieVeröffentlichung von Finanz- undManagementberichten bieten.

Oracle Strategic Workforce Planning Cloudverwalten und verwenden

Erläutert ausführlich, wie Aufgaben mitOracle Strategic Workforce Planning Cloudausgeführt werden.

Authoring und Genehmigen von Doclets fürOracle Enterprise Performance Reporting Cloud

Bietet Informationen zum Authoring undGenehmigen von Doclets mit OracleEnterprise Performance Reporting Cloud undSmart View.

Berichtspakete in Oracle Enterprise PerformanceReporting Cloud prüfen, unterzeichnen undempfangen

Enthält Informationen, anhand derer SieBerichtspakete mit Oracle EnterprisePerformance Reporting Cloud und SmartView prüfen und unterzeichnen können.

Mit Management Reporting für Oracle EnterprisePerformance Management Cloud arbeiten

Erläutert, wie Management Reportingverwendet wird, um Finanz- undManagementberichte von EPM Cloud zuerstellen.

Mit Disclosure Management for OracleEnterprise Performance Reporting Cloud arbeiten

Bietet Hilfe zum Arbeiten mit DisclosureManagement, zum Erstellen und grafischenBearbeiten der mit Extensible BusinessReporting Language (XBRL(c)) getaggtenWeiterleitungen für eineRegulierungsbehörde (z.B. 10K oder 10Q andie SEC).

Oracle Sales Planning Cloud verwalten Beschreibt, wie Sie eine Anwendung erstellenund Oracle Sales Planning Cloud aktivierenund konfigurieren.

Mit Oracle Sales Planning Cloud arbeiten Beschreibt, wie Sie mit Oracle Sales PlanningCloud arbeiten.

Informationsquellen

1-24 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Oracle Cloud Help CenterDas Oracle Cloud Help Center ist der Hub für den Zugriff auf die neuesten Bücher,Hilfethemen und Videos von Oracle Enterprise Performance Management Cloud.

Die Cloud Help Center-URL:

http://docs.oracle.com/en/cloud/saas/index.html

Servicespezifische Bibliotheken

Um auf eine Bibliothek mit der neuesten Dokumentation für einen Servicezuzugreifen, klicken Sie im Abschnitt Enterprise Performance Management im OracleCloud Help Center auf den Namen des Service.

Videos und Tutorials

• Um auf EPM Cloud-Videos zuzugreifen, die sowohl Überblickinformationen alsauch Anweisungen für die Verwendung von Anwendungsfunktionen bieten,klicken Sie im Navigationsfenster vom Cloud Help Center auf Videos.

• Um auf servicespezifische Videos zuzugreifen, öffnen Sie dieDokumentationsbibliothek des Service, und klicken Sie anschließend imNavigationsfenster auf Videos.

Oracle Learning LibraryOracle Learning Library dient dazu, von Oracle-Experten entwickelteAnweisungsinhalte kostenlos bereitzustellen.

Verwenden Sie die Suchfunktion in Oracle Learning Library, um nach Tutorials,Überblickvideos und Oracle by Example(OBE)-Tutorials zu suchen.

Erläuterungen zur EPM Cloud-LokalisierungDie Benutzeroberfläche, Onlinehilfe und Dokumentationen von Oracle EnterprisePerformance Management Cloud sind in vielen Sprachen verfügbar.

Benutzeroberfläche

Im Allgemeinen ist die EPM Cloud-Benutzeroberfläche in folgende Sprachenübersetzt: Arabisch, Dänisch, Deutsch, Finnisch, Französisch, Französisch (Kanada),Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch,Portugiesisch (Brasilien), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thai,Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Vereinfachtes Chinesisch und TraditionellesChinesisch.

Zusätzlich ist die Oracle Smart View for Office-Benutzeroberfläche in Griechisch,Portugiesisch und Slowakisch übersetzt.

Erläuterungen zur EPM Cloud-Lokalisierung

Erläuterungen zu EPM Cloud-Komponenten 1-25

Hinweis:

Informationen zum Ändern der in der Benutzeroberfläche und der Onlinehilfeangezeigten Sprache finden Sie in den folgenden Abschnitten:

• Internet Explorer für eine lokalisierte Version des Service konfigurieren

• Firefox für eine lokalisierte Version des Service konfigurieren

• Google Chrome für eine lokalisierte Version des Service konfigurieren

Informationen zum Anzeigen einer lokalisierten Version von Smart Viewfinden Sie unter "Übersetzungsinformationen" in der Dokumentation OracleSmart View for Office - Benutzerdokumentation.

Ausnahmen

• Oracle Account Reconciliation Cloud- und Oracle Profitability and CostManagement Cloud-Benutzeroberflächen sind nicht in Arabisch und Norwegischübersetzt.

• Die Disclosure Management-Benutzeroberfläche ist nicht in Arabisch übersetzt.

Onlinehilfe und Dokumentation

Die Onlinehilfe und Dokumentationen sind in folgende Sprachen übersetzt:Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch,Koreanisch, Traditionelles Chinesisch und Vereinfachtes Chinesisch. DieDokumentation Oracle Smart View for Office - Benutzerdokumentation ist auch insNiederländische übersetzt.

Die übersetzte Onlinehilfe und Dokumentation deckt alle Funktionen bis zum 1.Februar 2019 ab.

Die aktuelle Dokumentation ist in englischer Sprache in der Registerkarte "Bücher"verfügbar.

Beispielanwendungen und Demos

Beispielanwendungen, Demos und Daten von EPM Cloud sind nur in Englischverfügbar.

Videos

Die Videos mit Untertiteln sind in folgende Sprachen übersetzt: Französisch, Deutsch,Italienisch, Spanisch, Portugiesisch (Brasilien), Japanisch, Koreanisch, TraditionellesChinesisch und Vereinfachtes Chinesisch.

Lernvideos mit Untertiteln sind nicht übersetzt..

Erläuterungen zur EPM Cloud-Lokalisierung

1-26 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

2Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten

Oracle Enterprise Performance Management Cloud-Clientkomponenten beinhaltenOracle Smart View for Office, das EPM Automate-Utility und Financial Reporting.

In diesem Abschnitt:

• Verfügbare Clients und Utilitys

• Voraussetzungen

– Smart View-Anforderungen

– Calculation Manager-Anforderungen

• Clients herunterladen und installieren

• Auf einen Service anhand von Smart View zugreifen

– Verbindungstypen

– URL-Syntax für Smart View-Verbindungen

– Verbindungen in Smart View konfigurieren

– Verbindungen initiieren

• Verbindungen zu einem Service über Financial Reporting Web Studio herstellen

Verfügbare Clients und UtilitysJe nach Ihrer Rolle können Sie die folgenden Komponenten, Utilitys und Vorlagen vonOracle Enterprise Performance Management Cloud herunterladen.

• Oracle Planning and Budgeting Cloud und Oracle Enterprise Planning andBudgeting Cloud

• Oracle Financial Consolidation and Close Cloud und Oracle Tax Reporting Cloud

• Oracle Profitability and Cost Management Cloud

• Oracle Account Reconciliation Cloud

• Oracle Enterprise Data Management Cloud

• Strategische Personalplanung

• Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud

• Oracle Sales Planning Cloud

Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten 2-1

Clients und Utilitys für Poweruser und Benutzer (Benutzer)Dies ist eine Liste aller Clients und Utilitys, die über EPM Cloud-Abonnementsverfügbar sind.

• EPM Automate-Utility

Mit dem EPM Automate-Utility können Serviceadministratoren über einBefehlsfenster auf Umgebungen zugreifen, um Geschäftsaktivitäten zuautomatisieren, z.B. eine Anwendung exportieren und die exportierteAnwendung auf den Desktop herunterladen. Ausführliche Informationen findenSie unter Informationen zum EPM Automate-Utility in der Dokumentation MitEPM Automate für Oracle Enterprise Performance Management Cloud arbeiten.

• Oracle Smart View for Office

Smart View bietet eine allgemeine Microsoft Office-Schnittstelle, die speziell fürEPM Cloud entworfen wurde.

– Planning-Erweiterungen

Planning-Erweiterungen beinhalten Smart View-Admin-Erweiterungen undPlanning-Anwendungsvorlagen, die das Durchführen derAnwendungsadministrationsaktivitäten, wie z.B. die Dimensionsverwaltung,über die Excel-Schnittstelle vereinfachen.

– Smart View-Add-on for Administrators

Hiermit können Anwendungsadministrationsaktivitäten, wie z.B. dieDimensionsverwaltung, über die Excel-Schnittstelle durchgeführt werden.

– Smart View Extension for Close and Supplemental Data Management

Hiermit können Benutzer Close and Supplemental Data Management überdie Excel-Schnittstelle durchführen.

– Smart View Extension for Enterprise Performance Reporting

Hiermit können Benutzer über die Microsoft Office-Suite zugewieseneAufgaben ausführen und Modelldaten analysieren.

– Smart View Extension for Disclosure Management

Hiermit können Benutzer über Microsoft Word Disclosure Management-Aktivitäten durchführen, einschließlich Tagging, Validierung undInstanzgenerierung.

– Smart View Extension for Disclosure Management Auto Tagging

Bietet die Möglichkeit, XBRL mit hohem Volumen für das automatischeTagging über Microsoft Excel als Teil von Disclosure Managementdurchzuführen.

• Financial Reporting Web Studio

Financial Reporting Studio ermöglicht Finanzreporting auf Buchqualitätsebene,das die Anforderungen der Finanzabteilung oder eines beliebigenFunktionsbereichs erfüllt, für den stark formatiertes multidimensionalesReporting erforderlich ist. Sie können auf diese Komponente zugreifen, indem Sieauf einen Link im Service zugreifen.

• Strategic Modeling

Verfügbare Clients und Utilitys

2-2 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Strategic Modeling ist ein Add-on zu Smart View, mit dem Benutzer mit denStrategic Modeling-Geschäftsprozessen interagieren können.

• Predictive Planning

Predictive Planning ist eine Erweiterung zu Smart View und verwendet gültigeFormulare, um die Performance anhand historischer Daten vorherzusagen.

• Dateitransferutility

Mit diesem Utility können Serviceadministratoren über ein Befehlsfenster aufOracle Enterprise Performance Reporting Cloud zugreifen, umGeschäftsaktivitäten zu automatisieren.

• Beispielinhalt

Bietet Beispielberichtspakete, Beispielmanagementberichte, Beispieldimensions-und -Dataload-Dateien sowie eine Beispielanwendung.

Oracle Planning and Budgeting Cloud und Oracle Enterprise Planning andBudgeting Cloud

• Smart View

• Planning-Erweiterungen

• Predictive Planning

• Financial Reporting Web Studio

• Strategic Modeling (nur für Oracle Enterprise Planning and Budgeting Cloud)

Oracle Financial Consolidation and Close Cloud und Oracle Tax ReportingCloud

• Smart View

• Smart View-Add-on for Administrators

• Smart View Extension for Close and Supplemental Data Management

Oracle Profitability and Cost Management Cloud

• EPM Automate-Utility

• Smart View

• Financial Reporting Web Studio

Oracle Account Reconciliation Cloud

EPM Automate-Utility

Oracle Enterprise Data Management Cloud

EPM Automate-Utility

Verfügbare Clients und Utilitys

Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten 2-3

Modul Strategische Personalplanung

• Smart View

• Planning-Erweiterungen

• Predictive Planning

Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud

• Smart View

• Smart View Extension for Enterprise Performance Reporting

• Smart View Extension for Disclosure Management

• Smart View Extension for Disclosure Management Auto Tagging

• Dateitransferutility

• Beispielinhalt

Oracle Sales Planning Cloud

• EPM Automate-Utility

• Predictive Planning

• Smart View

• Planning-Erweiterungen

• Strategic Modeling

VoraussetzungenSiehe auch:

Smart View-AnforderungenMit Ausnahme von Oracle Account Reconciliation Cloud und OracleEnterprise Data Management Cloud verwenden alle Oracle EnterprisePerformance Management Cloud-Services Oracle Smart View for Officeals Clientkomponente.

Calculation Manager-AnforderungenShockwave Flash (Firefox) oder Adobe Flash Player (Internet Explorer)ist erforderlich.

Smart View-AnforderungenMit Ausnahme von Oracle Account Reconciliation Cloud und Oracle Enterprise DataManagement Cloud verwenden alle Oracle Enterprise Performance ManagementCloud-Services Oracle Smart View for Office als Clientkomponente.

Diese Services müssen zusätzlich zu Smart View-Anforderungen Microsoft Office-Anforderungen erfüllen.

• Das neueste Smart View-Release ist in der Registerkarte "Downloads" von OracleTechnology Network verfügbar.

Voraussetzungen

2-4 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

• Microsoft Office 2010, 2013 oder 2016

• .NET Framework 4.5 oder höher

Hinweis:

• Manche Services bieten Erweiterungen und Vorlagen, die Sieherunterladen und nach dem Installieren von Smart View installierenkönnen. Auf einen Service anwendbare Erweiterungen und Vorlagen sindim Downloadspeicherort des Service verfügbar.

• Informationen zu den Smart View-Plattformanforderungen finden Sie inder Version 11.1.2.x von Oracle Enterprise Performance ManagementSystem Certification Matrix , die in Oracle Technology Network verfügbarist.

Calculation Manager-AnforderungenShockwave Flash (Firefox) oder Adobe Flash Player (Internet Explorer) ist erforderlich.

Folgende Services verwenden Calculation Manager nicht.

• Oracle Profitability and Cost Management Cloud

• Oracle Tax Reporting Cloud

• Oracle Account Reconciliation Cloud

• Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud

Clients herunterladen und installierenLaden Sie Komponenten und Utilitys von Oracle Enterprise Performance ManagementCloud von der Seite Downloads herunter. Sie können Oracle Smart View for Officevon Oracle Technology Network herunterladen.

Informationen zum Installieren des EPM Automate-Utilitys finden Sie unter"Informationen zum EPM Automate-Utility" in der Dokumentation Mit EPM Automatefür Oracle Enterprise Performance Management Cloud arbeiten.

So installieren Sie EPM Cloud-Clients:

1. Melden Sie sich bei einer Umgebung an. Informationen hierzu finden Sie unter AufEPM Cloud zugreifen.

2. Rufen Sie auf der Seite Home die Option Einstellungen und Aktionen auf, indemSie auf Ihren Benutzernamen in der oberen rechten Ecke des Bildschirms klicken.

3. Klicken Sie auf Downloads.

Die Seite "Downloads" wird geöffnet. Auf dieser Seite werden nur dieKomponenten aufgelistet, die auf den Service, auf den Sie derzeit zugreifen,anwendbar sind.

4. Laden Sie die Komponenten herunter, die Sie installieren möchten:

Nur für Smart View:

Clients herunterladen und installieren

Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten 2-5

a. Klicken Sie auf Von Oracle Technology Network herunterladen.

Die Downloadseite von Oracle Technology Network wird angezeigt.

b. Klicken Sie auf die Option zum Herunterladen der neuesten Version.

c. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Accept License Agreement(Lizenzvereinbarung akzeptieren), und klicken Sie anschließend auf DownloadNow (Jetzt herunterladen).

d. Wenn Sie zur Anmeldung aufgefordert werden, geben Sie Ihre Zugangsdatenfür Oracle Technology Network ein, und klicken Sie auf Anmelden.

e. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, und speichern Sie das Smart View-Archiv in einem lokalen Ordner.

f. Entpacken Sie das Smart View-Archiv, um SmartView.exe zu extrahieren.

g. Schließen Sie alle Anwendungen von Microsoft Office.

Für Komponenten außer Smart View:

a. Klicken sie auf der Seite Downloads auf die Schaltfläche Herunterladen derKomponente, die Sie installieren möchten.

b. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, und speichern Sie dasInstallationsprogramm in einem lokalen Ordner.

5. Führen Sie das Installationsprogramm (z.B. SmartView.exe) als Administratoraus.

Hinweis: Vor dem Starten des Installationsprozesses:

Schließen Sie vor der Installation von Smart View alle Microsoft Office-Anwendungen.

Auf einen Service anhand von Smart View zugreifenSie können eine gemeinsame Verbindung oder eine private Verbindung für denZugriff für Oracle Smart View for Office verwenden.

Siehe auch:

VerbindungstypenOracle Smart View for Office unterstützt die folgendenVerbindungstypen. Ihnen werden dieselben Daten angezeigt,unabhängig vom Verbindungstyp, den Sie verwenden.

URL-Syntax für Smart View-VerbindungenOracle Smart View for Office verwendet eine unterschiedliche URL-Syntax für gemeinsame und private Verbindungen.

Verbindungen in Smart View konfigurierenNach der Installation von Oracle Smart View for Office müssen Sie eineVerbindung zu einer Umgebung einrichten.

Auf einen Service anhand von Smart View zugreifen

2-6 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Verbindungen initiierenMöglicherweise müssen Sie sich anmelden, um eine Oracle Smart Viewfor Office-Verbindung zu initiieren.

VerbindungstypenOracle Smart View for Office unterstützt die folgenden Verbindungstypen. Ihnenwerden dieselben Daten angezeigt, unabhängig vom Verbindungstyp, den Sieverwenden.

• Gemeinsame Verbindungen: Verwenden Sie die öffentliche URL einerUmgebung, die auch für den Zugriff auf die Umgebung über einen Browserverwendet wird, um eine Verbindung zwischen Smart View und einer OracleEnterprise Performance Management Cloud-Umgebung herzustellen.Informationen hierzu finden Sie unter Gemeinsame Verbindungen konfigurieren.

• Private Verbindungen: Verwenden Sie eine umgebungsspezifische URL, um eineVerbindung zwischen Smart View und einer EPM Cloud-Umgebung herzustellen.Siehe Private Verbindungen konfigurieren.

Weitere Informationen zu diesen Verbindungstypen finden Sie unter "GemeinsameVerbindungen und private Verbindungen" in der Dokumentation Oracle Smart Viewfor Office - Benutzerdokumentation.

Hinweis: Oracle Account Reconciliation Cloud verwendet Smart View nicht.

URL-Syntax für Smart View-VerbindungenOracle Smart View for Office verwendet eine unterschiedliche URL-Syntax fürgemeinsame und private Verbindungen.

Verwenden Sie die folgenden Informationen als Richtlinie für die URL-Syntax, die Siefür jeden Servicetyp angeben müssen.

Oracle Planning and Budgeting Cloud, Oracle Enterprise Planning andBudgeting Cloud, Oracle Financial Consolidation and Close Cloud und OracleTax Reporting Cloud

Syntax für gemeinsame Verbindungen:

https://env-example-idDomain.dom1.oraclecloud.com/workspace/SmartViewProviders

Syntax für private Verbindungen:

https://env-example-idDomain.dom1.oraclecloud.com/HyperionPlanning/SmartView

Oracle Profitability and Cost Management Cloud und Oracle EnterprisePerformance Reporting Cloud

Syntax für private Verbindungen:

https://env-example-idDomain.dom1.oraclecloud.com/epm/SmartView

Auf einen Service anhand von Smart View zugreifen

Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten 2-7

Verbindungen in Smart View konfigurierenNach der Installation von Oracle Smart View for Office müssen Sie eine Verbindungzu einer Umgebung einrichten.

• Gemeinsame Verbindungen konfigurieren

• Private Verbindungen konfigurieren

Gemeinsame Verbindungen konfigurieren

So konfigurieren Sie gemeinsame Verbindungen:

1. Starten Sie Microsoft Excel.

2. Klicken Sie auf Smart View, Optionen, Erweitert.

3. Geben Sie unter URL für gemeinsame Verbindungen die Verbindungs-URL ein.Die Verbindungssyntax finden Sie unter URL-Syntax für Smart View-Verbindungen.

4. Klicken Sie auf OK.

Private Verbindungen konfigurieren

Eine alternative Möglichkeit zum Erstellen einer privaten Verbindung finden Sie imKapitel zum Verwenden der Schnellverbindung in Oracle Smart View for Office -Benutzerdokumentation.

So konfigurieren Sie private Verbindungen mit dem Assistenten für privateVerbindungen:

1. Starten Sie Microsoft Excel.

2. Klicken Sie auf Smart View, Bereich.

3. Klicken Sie im Smart View-Bereich auf den Pfeil neben (Wechseln zu), undwählen Sie anschließend Private Verbindungen aus.

4. Klicken Sie unten im Bereich auf Neue Verbindung erstellen.

5. Wählen Sie unter Smart View den Eintrag Smart View-HTTP-Provider aus.

6. Geben Sie unter URL die Verbindungs-URL ein. Die Verbindungssyntax finden Sieunter URL-Syntax für Smart View-Verbindungen.

7. Klicken Sie auf Weiter.

8. Geben Sie unter Anmeldung den Benutzernamen und das Kennwort für denZugriff auf den Service ein, und klicken Sie anschließend auf Anmelden.

9. Navigieren Sie unter Verbindung hinzufügen - Anwendung/Cube zu derAnwendung und dem Cube, mit denen gearbeitet werden soll, treffen Sie diegewünschte Auswahl, und klicken Sie auf Weiter.

10. Geben Sie unter Verbindung hinzufügen - Name/Beschreibung einen Namen fürdie Verbindung und optional eine Beschreibung ein.

Auf einen Service anhand von Smart View zugreifen

2-8 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

11. Klicken Sie auf Fertigstellen.

Verbindungen initiierenMöglicherweise müssen Sie sich anmelden, um eine Oracle Smart View for Office-Verbindung zu initiieren.

Sie können pro Arbeitsblatt eine Verbindung mit nur jeweils einem Service herstellen.

In diesem Video erhalten Sie ein Tutorial zum Navigieren in Oracle Smart Viewfor Office, einschließlich zum Herstellen einer Verbindung zu einer Datenquelle.

So initiieren Sie Verbindungen:

1. Starten Sie Microsoft Excel.

2. Klicken Sie auf Smart View, Bereich.

3. Klicken Sie auf den Pfeil neben (Wechseln zu), und führen Sie eine derfolgenden Aktionen aus:

• Wählen Sie Gemeinsame Verbindungen aus, und wählen Sie anschließendeine gemeinsame Verbindung aus, die Sie zuvor konfiguriert haben.Informationen hierzu finden Sie unter Gemeinsame Verbindungenkonfigurieren.

• Wählen Sie Private Verbindungen aus, und wählen Sie anschließend aus derDropdown-Liste eine private Verbindung aus, die Sie zuvor konfigurierthaben. Informationen hierzu finden Sie unter Private Verbindungenkonfigurieren.

4. Klicken Sie auf (Ausgewählten Server/URL aufrufen).

Das Anmeldefenster wird angezeigt.

5. Geben Sie unter Anmeldung den Benutzernamen und das Kennwort für denZugriff auf den Service ein, und klicken Sie anschließend auf Anmelden.

Verbindungen zu einem Service über Financial Reporting Web Studioherstellen

Sie können auf Financial Reporting Web Studio zugreifen, indem Sie einen Link ausdem Service auswählen.

So starten Sie Financial Reporting Web Studio:

1. Greifen Sie mit einem Browser auf eine Umgebung zu. Siehe Auf EPM Cloudzugreifen.

2. Klicken Sie auf (Navigator), und wählen Sie Reporting Web Studio aus.

Verbindungen zu einem Service über Financial Reporting Web Studio herstellen

Mit EPM Cloud-Komponenten arbeiten 2-9

Verbindungen zu einem Service über Financial Reporting Web Studio herstellen

2-10 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

3In EPM Cloud-Umgebungen arbeiten

Sie können Bereitschaftsinformationen anzeigen und Oracle Feedback aus OracleEnterprise Performance Management Cloud-Umgebungen geben.

In diesem Abschnitt

• Erläuterungen zu Updates für eine Umgebung und zum Anzeigen vonReleaseinformationen

• Oracle beim Erfassen von Diagnoseinformationen mit dem Utility "Feedbackgeben" unterstützen

– Feedback mit dem Utility "Feedback geben" weiterleiten

– Feedbackbenachrichtigung deaktivieren

Erläuterungen zu Updates für eine Umgebung und zum Anzeigen vonReleaseinformationen

Üblicherweise veröffentlicht Oracle jeden ersten Freitag des Monats einen Patch mitBugfixes, Codeverbesserungen und Funktionsupdates. Oracle wendet diesen Patch imnächsten täglichen Wartungsfenster nach einem Patchrelease auf die Testumgebungdes Service an. Patches für Produktionsumgebungen werden in der Regel am drittenFreitag eines Monats angewendet.

Monatliche Updates für Umgebungen

Oracle benachrichtigt Serviceadministratoren über die im jeweiligen Patch enthaltenenUpdates. Bei kleinen Patchreleases sendet Oracle normalerweise eine Woche imVoraus eine Benachrichtigung, bevor die Testumgebung gepatcht wird. Bei großenUpdates sendet Oracle zwei Monate im Voraus eine Benachrichtigung.

Releaseinformationen anzeigen

Ein Dokument mit ausführlichen Informationen zum aktuell installiertenServiceupdate wird auf der Website "Oracle Cloud-Releaseinformationen" gepostet.Informationen auf dieser Website umfassen Ankündigungen und neue Funktionen,Änderungen im Verhalten und behobene Fehler.

Hinweis: Sie können die Website "Oracle Cloud-Releaseinformationen" direktüber https://cloud.oracle.com/saas/readiness/overview öffnen.

So greifen Sie auf Releaseinformationen im Service zu:

1. Greifen Sie auf eine Umgebung zu. Informationen hierzu finden Sie unter Auf EPMCloud zugreifen.

In EPM Cloud-Umgebungen arbeiten 3-1

2. Rufen Sie auf der Homepage Einstellungen und Aktionen auf, indem Sie auf IhrenBenutzernamen in der oberen rechten Ecke des Bildschirms klicken.

3. Wählen Sie Info, Version aus.

4. Klicken Sie auf den Link Oracle Enterprise Performance Management -Releaseinformationen.

Die Website "Oracle Cloud-Releaseinformationen" wird angezeigt.

5. Klicken Sie auf Enterprise Performance Management, und wählen Sieanschließend den Servicetyp aus, z.B. Planning und Budgeting.

Oracle beim Erfassen von Diagnoseinformationen mit dem Utility"Feedback geben" unterstützen

Verwenden Sie das Utility "Feedback geben", um Oracle bei der Diagnose und Lösungvon Problemen zu unterstützen. Dieses Utility ist in Ihrer Oracle EnterprisePerformance Management Cloud-Umgebung verfügbar.

Falls beim Verwenden des Service ein Problem auftritt, verwenden Sie das Utility"Feedback geben", um das Problem und die Schritte für dessen Reproduktion zubeschreiben. Um die Lösung von Problemen zu beschleunigen, empfiehlt Oracle, dassSie Ihrem Feedback mehrere Screenshots hinzufügen. Wenn Sie aufeinanderfolgendeScreenshots hinzufügen, die Ihren Fortschritt bei einer Aufgabe verdeutlichen, könnenSie ein Storyboard erstellen, mit dem Ihr Problem reproduziert werden kann.

Jedes Mal, wenn ein Benutzer mit dem Utility "Feedback geben" Feedback an Oracleweiterleitet, wird eine Feedbackbenachrichtigung, ein Teil der Informationen, die einBenutzer weiterleitet, an Serviceadministratoren und an den Benutzer, der dasFeedback weiterleitet, gesendet. Anhand dieser Benachrichtigungen könnenServiceadministratoren weitergeleitete Probleme prüfen und Korrekturmaßnahmenvorschlagen. Die Feedbackbenachrichtigung ist standardmäßig aktiviert.

Jeder Serviceadministrator kann die Benachrichtigung deaktivieren, indem er auf denin der E-Mail eingebetteten Link Abonnement kündigen klickt. Siehe Feedbackbenachrichtigung deaktivieren. Unabhängig vom Abonnementstatus wirdeine Benachrichtigung immer an den Benutzer gesendet, der das Feedbackweiterleitet.

Für Services außer Oracle Enterprise Performance Reporting Cloud: Wenn dieBenutzeroberfläche nicht mehr antwortet, können Sie Feedback (nur Text) an Oracleauch mit dem Befehl feedback des EPM Automate-Utilitys senden. AusführlicheInformationen finden Sie unter "Befehlsreferenz" in der Dokumentation Mit EPMAutomate für Oracle Enterprise Performance Management Cloud arbeiten.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über die Informationen, die Sieweiterleiten müssen, um Probleme schnell zu lösen.

In diesem Video erhalten Sie einen Überblick über den Prozess der Erfassungund Weiterleitung von Informationen mit der Option "Feedback geben".

Feedback mit dem Utility "Feedback geben" weiterleitenBevor Sie Feedback senden, müssen Sie sicherstellen, dass Sie sich in der Phase desProzesses befinden, in der das Problem aufgetreten ist.

Oracle beim Erfassen von Diagnoseinformationen mit dem Utility "Feedback geben" unterstützen

3-2 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

Hinweis: Wenn Sie das Utility "Feedback geben" zum Senden vonDiagnoseinformationen verwenden, werden die Informationen an Oracleweitergeleitet, es wird jedoch keine Serviceanforderung erstellt. Wenn einServiceadministrator das Problem nicht lösen kann, können Sie eineServiceanforderung mit den weitergeleiteten Informationen erstellen. BeimErstellen der Serviceanforderung werden Sie zur Eingabe derReferenznummer aufgefordert, die im Fenster angezeigt wurde, als SieDiagnoseinformationen über das Utility übermittelt haben. Darüber hinaus istdie Referenznummer in der Feedbackbenachrichtigungs-E-Mail enthalten.Durch Eingabe der Referenzinformationen kann Oracle die erforderlichenDiagnosedaten mühelos erfassen.

So geben Sie Feedback:

1. Wenn Sie sich in dem Fenster befinden, zu dem Sie Feedback abgeben möchten,können Sie auf Ihren Benutzernamen (in der oberen rechten Ecke des Bildschirms)klicken, um Einstellung und Aktionen zu öffnen. Wählen Sie anschließendFeedback geben aus.

2. Beschreiben Sie unter Kurze Beschreibung eingeben das Problem, das bei Ihnenaufgetreten ist.

3. Optional: Wählen Sie eine Option zum Hervorheben oder Abdunkeln vonBildschirmbereichen aus.

• Wählen Sie Hervorheben aus. Klicken Sie dann an der gewünschten Stelle desBildschirms, und ziehen Sie den Cursor, um Teile des Bildschirmshervorzuheben, z.B. um Fehler oder Probleme hervorzuheben.

• Wählen Sie Abdunkeln aus. Klicken Sie dann an der gewünschten Stelle desBildschirms, und ziehen Sie den Cursor, um Teile des Bildschirmsauszublenden. Verwenden Sie diese Option, um sensible Daten im Screenshotauszublenden.

4. Klicken Sie auf (Schaltfläche "Hinzufügen"), um einen Screenshot zu erstellen.

5. Optional: Fügen Sie weitere Screenshots hinzu:

a. Navigieren Sie zu dem neuen Fenster, das Sie erfassen möchten.

b. Klicken Sie auf (Hinzufügen).

c. Optional: Wählen Sie eine Option zum Hervorheben oder Abdunkeln vonBildschirmbereichen aus, und klicken oder ziehen Sie auf dem Bildschirm, umeinen Bereich hervorzuheben oder abzudunkeln.

d. Beschreiben Sie Ihr Problem bzw. die Aktionen, die Sie im aktuellen Fensterdurchgeführt haben.

e. Klicken Sie auf Hinzufügen.

f. Wiederholen Sie diese Schritte, um weitere Screenshots hinzuzufügen.

6. Klicken Sie auf Weiterleiten.

Oracle beim Erfassen von Diagnoseinformationen mit dem Utility "Feedback geben" unterstützen

In EPM Cloud-Umgebungen arbeiten 3-3

7. Prüfen Sie die Browser-, Umgebungs- und Plug-in-Informationen. Klicken Sie auf

(Weiter), um Screenshots zu prüfen.

8. Klicken Sie auf Weiterleiten.

9. Optional: Wenn Sie Unterstützung von Oracle zur Lösung dieses Problemsbenötigen, befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um eineServiceanforderung zu senden. Achten Sie beim Erstellen der Serviceanforderungdarauf, dass Sie die im Fenster angezeigte Referenznummer eingeben. DieReferenznummer ist auch in der Feedbackbenachrichtigungs-E-Mail enthalten.

10. Klicken Sie auf Schließen.

Feedbackbenachrichtigung deaktivierenServiceadministratoren erhalten standardmäßig jedes Mal dann eineFeedbackbenachrichtigung, wenn ein Benutzer Feedback an Oracle weiterleitet. JederEmpfänger kann das Abonnement für die Benachrichtigungsverteilerliste kündigen.

Serviceadministratoren verwenden die in der Benachrichtigung enthaltenenInformationen, um das Problem zu prüfen und Korrekturmaßnahmen vorzuschlagen.

Wenn Sie das Abonnement kündigen, wird die Feedbackbenachrichtigung für Sienach der nächsten täglichen Wartung der Umgebung deaktiviert. Jedoch erhalten Sieweiterhin eine Benachrichtigung für jedes Feedback, das Sie weiterleiten.

Hinweis: Wenn Sie die Feedbackbenachrichtigung deaktivieren, können Siesie nicht erneut aktivieren.

So deaktivieren Sie Feedbackbenachrichtigungen:

1. Öffnen Sie die Feedbackbenachrichtigungs-E-Mail (gesendet von EPM CloudUser Feedback), und klicken Sie anschließend auf Abonnement kündigen.

2. Melden Sie sich bei der Umgebung an, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

3. Klicken Sie auf Abonnement kündigen.

4. Klicken Sie auf Schließen.

Oracle beim Erfassen von Diagnoseinformationen mit dem Utility "Feedback geben" unterstützen

3-4 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users

AVerbindungsprobleme beheben

In diesem Abschnitt werden häufig auftretende Probleme im Zusammenhang mit derVerbindung mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud über VPN undVanity-URLs aufgeführt.

Warum kann ich keine Verbindung zu EPM Cloud herstellen?

Wenn Sie eine Verbindung zu Websites außerhalb des Netzwerks Ihrer Organisationherstellen können, jedoch keine Verbindung zu EPM Cloud, führen Sie Folgendes aus:

• Vergewissern Sie sich, dass die Verbindungs-URL und die Zugangsdaten, die Sieverwenden, gültig sind.

• Prüfen Sie, ob Sie über ein anderes Netzwerk eine Verbindung zum Serviceherstellen können (ein Wireless-Netzwerk oder ein Netzwerk außerhalb IhrerOrganisation).

• Vergewissern Sie sich, dass der Browser für EPM Cloud konfiguriert ist.Informationen hierzu finden Sie unter :

– Internet Explorer konfigurieren

– Firefox konfigurieren

• Vergewissern Sie sich, dass EPM Cloud- und Oracle-Domains(cloud.oracle.com und oraclecloud.com) nicht auf der schwarzen Listestehen.

• Wenn Sie Virtual Private Network (VPN) verwenden, stellen Sie ohne VPN eineVerbindung zu EPM Cloud her. Wenn die Verbindung erfolgreich ist, bezieht sichdas Problem möglicherweise auf Ihr VPN-Setup oder IhreInternetproyxeinstellungen. Wenden Sie sich zur Hilfe an IhrenNetzwerkadministrator.

Warum kann ich über VPN keine Verbindung zu EPM Cloud herstellen?

Stellen Sie ohne VPN eine Verbindung zu EPM Cloud her, um sicherzustellen, dassdie EPM Cloud-URL und -Zugangsdaten gültig sind. Wenn Sie auf den Servicezugreifen können, können die Verbindungsprobleme an folgenden Stellen lokalisiertwerden. Hierfür ist die Hilfe Ihres Netzwerkadministrators erforderlich:

• Internetproxyeinstellung auf Ihrem Computer

• VPN-Setup Ihrer Organisation

Verbindungsprobleme beheben A-1

Es werden zwei Anmeldeoptionen angezeigt. Welche Option soll ich verwenden?

In SSO-aktivierten Umgebungen wird ein Anmeldefenster ähnlich dem folgenden fürBenutzer angezeigt, die zum Verwalten von Zugangsdaten für die Identitätsdomainberechtigt sind. In der Regel handelt es sich hierbei umIdentitätsdomainadministratoren und Serviceadministratoren, die Clients verwendenmüssen, wie z.B. das EPM Automate-Utility.

Für den Zugriff auf den Service müssen Sie die Option zur Unternehmensanmeldungverwenden.

Kann ich Vanity-URLs für die Umleitung zu EPM Cloud verwenden?

Vanity-URLs werden nicht unterstützt für den Zugriff auf EPM Cloud.

A-2 Oracle Cloud Erste Schritte mit Oracle Enterprise Performance Management Cloud for Users