Equivalencias ResinasAF RESIN BR 0108

Water Technologies

Ion Exchange Resin Productsand Services

2

Parker

Oakland

WA

OR

CO

UTNV

CA

ID

MT

AZNM

OK

KS

ND

SD

NE

MN

IA

TX

AR

MS AL

LA

GA

TN

WI

IL IN OH

KY

PA

WV

NC

SC

FL

VA

NJ

NY

CT

MD

MA

NH

ME

VT

MO

BC

ABSK

MBON QC

NB

MI

C A N A D A

M E X I C O

RI

DE

WY

Indianapolis

Peoria

Columbus

FindlayFortWayne

EvansvilleLouisville

Nashville

MemphisLittleRock

Knoxville

Greer

Gainesville

Birmingham

Durham

NorthCharleston

Richmond

Jacksonville

OrlandoTampa

Ft. Lauderdale

New Orleans

Pensacola

Dallas

AustinHouston

Conroe

Albuquerque

AtlantaChandler

Los Angeles

Roseville

Sacramento

Seattle Spokane

Vancouver

ColoradoSprings

Denver

TulsaOklahoma

City

Madison

GrandRapids Detroit

SyracuseBuffalo

Kansas City

Milpitas

Fresno

Vancouver Calgary

Edmonton

South Windsor

BroadviewSouthBend

Minneapolis

Baltimore/Wash DC

Randolph

St. Louis

E. Rutherford

Schenectady

Cincinnati

N.Canton

Sewickley

Toronto

Milwaukee

PhiladelphiaFallsington

Montreal

London

SanCarlos

Salt LakeCity

Boise

Las Vegas

Omaha

El Paso

Rockford

Avon

Elizabeth

Newark

Baton Rouge

La MiradaVernon

Signal Hill

San Diego Phoenix

Brush Prairie

Red Blu�

Pittsburgh

Puerto Rico

Cleveland

Wherever You Are,We Know YourWater

At Siemens, we combine expert technical and operationsknowledge with the largest network of trained, field servicetechnicians. Our field support includes trained servicepersonnel with experience inmaintaining and operating ourown systems as well as equipment provided by othercompanies. Our technicians provide prompt, courteous serviceto help customers manage their water treatment systemwithminimum downtime andmaximum use of direct labor andoperating budgets. These service technicians are ready toassist customers from over 85 offices in North America. Localservice branches allow us to schedule service and repairswhen you need them, and keep travel expenses to aminimum.In fact, we are positioned to reach over 85% of the NorthAmerican population in less than a two hour drive.

3

SiemensWater Technologies is a leader in developing newtechnologies and applications for resin. We also workclosely with the leading resinmanufacturers to improveexisting product quality and to develop new products tomeet changing application needs. Our experience in ionexchange technology spans greater than 80 years and isbacked by a rich history of businesses recognized asleaders in the water treatment industry.

Siemens offers a complete support program to provide ourcustomers with the products and support servicesnecessary tomaintain their ion exchange systems for peakperformance and long-term operation. In addition tobeing the largest distributor of ion exchange resin, we alsoprovide a full range of services including analytical testing,resin removal/reinstallation, cleaning and reconditioning.For specialty applications, we offer customized high-purityresin processing and blending tomeet FDA requirementsfor the food and beverage and pharmaceutical markets.And, when it is time to dispose of your spent resin, we canassist in coordinating options for investment recovery orproper disposal. Siemens offers complete support at everyphase throughout the life of your system.

Industry-recognized products, experienced technicalsupport and an expertly trained field service team are allavailable to you as part of the offering from Siemens.

SiemensWater Technologies ion exchange resinprogram features

� Large inventory of stocked resins, including USF™resins and resins from other leadingmanufacturers

� Same day shipment of stocked resins� Regional resin distribution/stocking centers� Extensive analytical and testing laboratory� Customized packaging and delivery options� Disposal and investment recovery

coordination� Performance Evaluation and Optimization� Service and preventativemaintenance

contracts� Personnel training and start-up services� Temporary/mobile water treatment systems� 24/7 customer service� Trained, technical support staff� 85+ sales and service branches throughout

North America and Canada

Resin Products and Services forPeak Performance

4

USF™ ion exchange resin is manufactured by the leadingresin companies tomeet Siemens’ more stringent,performance-based specifications. These standards arehigher than those used by themanufacturers in testingtheir own products.

USF™ ion exchange resin was developed in response toinconsistent performance and quality trends experiencedin the resinmarketplace. Siemens provides processguarantees on all resins sold and therefore, it becamenecessary to establish new,more stringent resinperformance specifications to ensure our resins met statedexpectations.

USF™ ion exchange resins are guaranteed tomeet ourperformance specifications. The resins are tested in ourstate-of-the-art analytical laboratory to verify complianceto specifications based on the following:

� Capacity� Percent Salt Split Capacity vs. Total Capacity� Percent Conversion� Percent Moisture� Particle Size� Percent Whole, Cracked, Broken� Bead Strength� Metallic and inorganic impurities� Kinetics

Additional performance testing is also availableupon request.

Some of the advantages to choosing USF™ brandresin include:

� Life cycle cost savings when compared withequivalent resin products

� Manufactured and tested tomeet higher,more stringent performance specifications

� QA/QC program is ANSI N45.2, 10CFR50(appendix B) and 10CFR21 compliant tomeet nuclear safety requirements

� Process performance guarantees availableupon request

� Extensive technical support and resinapplication knowledge

� Annual resin analysis at no charge� Custom packaging tomeet your volume needs� Certificates of Analysis, Certificate of

Conformance, and shelf life statementsavailable upon request

Quality Assuredwith USF™ IonExchange Resin

Regional stocking anddistribution centers:

Los Angeles, CAJacksonville, FLRockford, ILGeismar, LAConroe, TXFallsington, PAAncaster, Ontario, Canada

5

USF™ Ion Exchange Resin andMediaCross Reference Guide

USF™ BrandAmberlite®Rohm&Haas

Lewatit®LANXESS

Ionac®Sybron

Diaion®Mitsubishi

Dowex®Dow Chemical

Purolite®Purolite Co.

Weak Acid Cation

USF C-271 IRC-76 CNP-80MAC-3

(DowexMarathon®MAC-3)

C-106

USF C-281 IRC-86 CC WK-40 C-105

Strong Acid Cation

USF C-211IR-120

(Amberjet® 1200)(Lewatit MonoPlus®

S-100)C-249 SK-1B

HCR-S(Dowex Marathon®C)

C-100

USF C-361IR-122


S-200)C-250 SK-110

HGR-W2(DowexMarathon® C-10)

C100X10

USF C-381 IR-200(Lewatit MonoPlus®

SP-112)PK-228 (DowexMarathon®MSC) C-150

Weak Base Anion

USF A-399 IRA-96(Lewatit MonoPlus®

MP-64)WA-30

(DowexMarathon®WBA-2)

A-100

USF A-444 IRA-67 VP OC 1072 A-845

Strong Base Anion

USF A-244IRA-410


M-600)ASB-2 SA-20A

SAR(DowexMarathon® A2)

A-300

USF A-284IRA-400


M-500)ASB-1 SA-10A

SBR-C(Monosphere® 550A)

A-600

USF A-464IRA-402

(Amberjet® 4400)ASB-1P SA-12A

SBR-P(DowexMarathon® A)

A-400

USF A-674 IRA-900(Lewatit MonoPlus®

MP-500)A-641 PA-312 (DowexMarathon®MSA) A-500

A-714 IRA-458 VP OC 1071 A-850

Mixed Bed

USF TM-9 NRW-37

USF EDM

USF NR-6 IRN-150 SM 94 NM-60 (DowexMarathon®MR-3)

USF NR-14 NM-73 NRW-37

USF NR-30 EXMB

( ) indicates Uniform Particle Size Equivalent

Siemens is the largest distributor of ion exchange resin. We are able to supply you resin from all of the leadingmanufacturers, and are the largest stocking distributor of Dowex® brand resin.

6

USF™Resins - General Industry Grade

MODEL TYPE IONIC FORMS DESCRIPTION

USF C-211 8%Gel Na and H Standard cation resin used for softening and demineralization.

USF C-361 10%Gel Na and HPremium cation resin used in hot condensate polishing, andmore resistant to oxidative attack and physical attrition.

USF C-381 Macroporous Na and HHigh cross-linkedmacroporous strong acid cation resin used inhot condensate polishing, highly resistant to oxidativeattack,and suitable at elevated temperatures.

USF C-271 Acrylic Weak Acid HAcrylic weak acid gel cation resin used in dealkalizing andsoftening.

USF C-281 Acrylic Weak Acid HAcrylic weak acidmacroporous cation resin used in dealkalizingand softening.

Cation

USF A-244 Gel Type II Cl and OH Type II strong base gel anion with high regeneration efficiency.

USF A-284 Gel Type I Cl and OHType I standard strong base gel anion used in demineralizationwith good silica removal. Recommended in non-regenerableapplications.

USF A-464 Gel Type I Porous Cl and OHType I porous strong base gel anion used in demineralizationwith good silica removal. Recommended in regenerableapplications.

USF A-674 Type I Macroporous Cl and OH

Type I macroporous strong base gel anion used indemineralization with good silica removal and better resistanceto organic fouling. Recommended in regenerable applicationson surface influent waters.

USF A-714 Acrylic Gel ClAcrylic strong base anion resin used in demineralization andorganic traps. Highly resistant to organic fouling.

USF A-399 Weak BaseMacroporous Free BaseHigh capacity weak base anion resin used in demineralizationand acid removal applications. Excellent regenerationefficiency.

USF A-499 UPSWeak Base Free Base Uniform particle size weak base anion resin.

USF A-444 Acrylic Weak Base Free BaseHigh capacity weak base anion resin used in demineralizationand acid removal applications. Recommended in applicationswith high organics. Excellent regeneration efficiency.

Anion

USF TM-8 Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-211 (H) and A-244 (OH). Highcapacity general purposemixed bed used in demineralizeration.

USF TM-9 Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-211 (H) and A-464 (OH).General purposemixed bed used in demineralization whensilica reduction is important.

USF NR-6 Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-211 (H) and A-284 (OH). Highcapacity general purposemixed bed used in demineralizationwhen silica reduction is important.

USF NR-30 Mixed Bed H/OH

1:1 chemical equivalent mix of C-361 (H) and A-464 (OH).General purposemixed bed used in demineralization whensilica reduction is important. Good separation characteristicsfor regenerable applications.

USF EDM Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-211 (H) and A-284 (OH).Recommended for EDM and other metal removal applications.

Mixed Bed

7

USF™Resins - Electronics Grade


USF C-211 SG (H) 8% Gel HSpecially processed cation resin for demineralizationapplications in which low TOC leachables are desired.

USF C-361 SG (H) 10% Gel HSpecially processed cation resin for mixed bed demineralizationapplications in which low TOC leachables are desired.

USF C-361MEG (H) 10% Gel HSpecially processed cation resin for mixed bed demineralizationapplications in which low TOC leachables and extremely lowcross contamination are desired.

USF C-361MEG PPQ (H) 10% Gel HUpgraded USF C-361MEG (H) with extremely low sodiumcontent recommended for microelectronics applications.

USF C-381 SG (H) Macroporous HSpecially processed cation resin for mixed bed demineralizationapplications in which low TOC leachables are desired.

USF C-373 SG (H) UPS 10%Gel H Uniform Particle Size version of USF C-361 SG (H).

USF C-373MEG (H) UPS 10%Gel H Uniform Particle Size version of USF C-361MEG (H).

Cation

USF A-284 SG (OH) Gel Type I OHSpecially processed anion resin for demineralizationapplications in which low TOC leachables are desired.

USF A-464 SG (OH) Gel Type I Porous OHSpecially processed anion resin for regenerabledemineralization applications in which low TOC leachables aredesired.

USF A-464MEG (OH) Gel Type I Porous OHSpecially processed anion resin for mixed bed demineralizationapplications in which low TOC leachables and extremely lowcross contamination are desired.

USF A-464MEG PPQ (OH) Gel Type I Porous OHUpgraded USF A-464MEG (OH) with extremely low sodiumcontent recommended for microelectronics applications.

USF A-254 SG (OH) UPS Gel Type I Porous OH Uniform Particle Size version of USF A-464 SG (OH).

Anion

USF NR-6 SG (H/OH) Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-211 SG (H) and A-284 SG(OH). High capacity mixed bed ideal in non regenerableapplications requiring low TOC leachables.

USF NR-30 SG (H/OH) Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-361 SG (H) and A-464 SG(OH). Ideal for regenerable applications requiring low TOCleachables.

USF NR-30MEG (H/OH) Mixed Bed H/OH1:1 chemical equivalent mix of C-361MEG (H) and A-464MEG(OH). Ideal for regenerable applications requiring low TOCleachables and extremely low cross contamination.

USF NR-30MEG PPQ (H/OH) Mixed Bed H/OHUpgraded USF NR-30MEG (H/OH) with extremely low sodiumcontent recommended for microelectronics applications.

Mixed Bed

8

USF™Resins - Pharmaceutical/Foodand Beverage


USF C-211 XRR 8% Gel Na and HCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications.

USF C-361 XRR 10%Gel Na and HCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications.

Cation

USF A-244 XRR Gel Type II Cl and OHCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications.

USF A-464 XRR Gel Type I Porous Cl and OHCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications with low silicarequirements.

USF A-464 SG (OH) Gel Type I Porous OHCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications with low silica andTOC requirements.

Anion

USF TM-8 XRR (H/OH) Mixed Bed H/OHCross regenerated with FDA compliant process for use in foodand pharmaceutical applications.

USF TM-9 XRR (H/OH) Mixed Bed H/OHCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications.

USF NR-6 SG (H/OH) Mixed Bed H/OHCross regenerated with FDA compliant process for use in food,pharmaceutical and dialysis applications with low silica andTOC requirements.

Mixed Bed

9

USF™Resins - Condensate PolishingandNuclear


USF NR-1 (H) 8% Gel HLowmetals and low leachables cation resin for use in primary,secondary and rad waste applications.

USF C-361C (H) 10% Gel HLowmetals and low leachables cation resin for use incondensate polishing and high flow applications.

USF C-361MEG (H) 10% Gel HLowmetals and low leachables cation resin processed forsuperior separation in critical mixed bed applications.

USF C-381C (H) Macroporous HLowmetals and low leachables macroporous cation resin foruse in high flow and high temperature applications.

USF C-373 PSSG (H) UPS 10%Gel HLowmetals and low leachables uniform particle size cationresin processed for superior separation in regenerable mixedbed applications.

USF PURCAT C-373 (H) UPS 10%Gel H

Uniform particle size cation resin super cleaned per ourpatented processing procedure for use in applications requiringthe critically low TOC extractables such as condensatepolishing applications using alternate amine chemistry.

USF C-471 RLS (H) 14% Gel HLowmetals and low leachables high cross linked cation resinfor use in condensate polishing applications with extremelylow sodium requirements.

USF TCD-1 (H) Indicator Dyed 8% Gel H Indicator dyed cation resin used in conductivity measurements

Cation

USF NR-2 LC (OH) Gel Type I OHLow chloride, low leachable anion resin for primary, secondaryand rad waste applications.

USF A-284C (OH) Gel Type I OHLow leachable anion resin processed for high kinetics andsuperior separation inmixed bed applications.

USF A-284 LS (OH) Gel Type I OHLess separable anion resin with low leachables for use in BWRcondensate polishing and anion underlayment applications.

USF A-284 RLS (OH) Gel Type I OHSpecially processed anion resin for condensate polishingapplications with extremely low sodium requirements.

USF A-464 LC (OH) Gel Type I Porous OHLow chloride, low leachable anion resin for use in primary,secondary and rad waste applications.

USF A-464MEG (OH) Gel Type I Porous OH Low leachable anion resin processed for superior separation.

USF A-254 PSSG (OH) UPS Gel Type I Porous OHUniform particle size anion resin processed for low leachablesand superior separation.

USF A-674 PSMBSG (OH) Macroporous OHMacroporous anion resin processed for low leachables andsuperior separation.

Anion

USF NR-6 LC (H/OH) Mixed Bed H/OHLow chloride, low leachable mixed bed for use in primary andrad waste applications.

USF NR-31 LC (H/OH) Mixed Bed H/OHLow chloride, low leachable mixed bed for use in primary,secondary, condensate polishing and rad waste applications.

USF NR-57 LC (H/OH) Mixed Bed H/OHUniform particle size high cross linked gel cation and uniformparticle size gel anionmixed bed processed for low leachablesand superior separation in condensate polishing applications.

USF NR-63 RLS (H/OH) Mixed Bed H/OHHigh cross linked gel cation and gel anionmixed bed designedfor steam generator blow down demineralization applicationswith extremely low sodium requirements.

USF NR-62 Stator Cooling (H/OH) Mixed Bed H/OHHigh capacity mixed bed designed for stator coolingapplications.

USF NR-35 LC (H/OH) Mixed Bed H/OH

Macroporous cation, gel anionmixed bedwith low leachablesand low chlorides designed for blow down demineralizationapplications and suppression pool for cobalt and cesiumcontrol.

USF NR-20 LC (Li7/OH) Mixed Bed Li7/OHLithium7 hydroxide formmixed bedwith low leachables andlow chlorides for use in primary systems.

Mixed Bed

10

Siemens offers a wide range of supportservices to helpmaintain ion exchangesystems and eliminate the liabilitiesassociated with spent resin handlingand disposal. Our trained servicetechnicians are available to provideservices from over 85 branch locationsthroughout North America.

Resin Removal and ReplacementSiemens team of trained professionalswill provide complete projectcoordination, from predisposal testingto new resin installation to used resinlandfill disposal or investment recovery(used resin brokers). With completeresponsibility in Siemens’ hands, youcan be assured that your project will becompleted professionally, on schedule,within budget andmost importantly, infull compliance with all local andgovernmental regulations.

Removal and Replacement Serviceincludes:1. Pre-disposal Toxicity CharacteristicLeachableProcedure (TCLP) testing forhazardous chemicals andmetals.

2. Pre and post disposal documentation.3. Removal of existing resin.4. Visual inspection of the servicevessel.

5. Installation of the new resin.6. Pre-arranged disposal at a licensedland fill or investigate potentialinvestment recovery through usedresin brokers.

Laboratory Testing and ProcessEvaluationTo ensure optimum performance,Siemens recommends periodiclaboratory analysis of your ionexchange resin. Siemens owns andoperates a state-of-the-art laboratoryand is capable of determining resinquality, as well as diagnosing operatingproblems and evaluating new ionexchange products.

Standard laboratory resin testing� Capacity before/after clean up

steps� Percent moisture� Particles size� Iron Fouling� Microscopic visual examination

Additional testing available� Percent conversion� Bead strength� Metallic impurities� Cross contamination� Kinetics (Mix Bed Test)� Kinetics (MTOC Extractables

16 hour soak Dynamic MassTransfer)

� Organic Cl, SO4 TOC Extractables� 16 hour soak (UV)� Dynamic (UV)� Parr Bomb� Terminal Settling Velocity (TSV)� Super Fines (-60mesh)

Specialized Services for SystemEfficiency and Cost Effective Operation

11

Processing/BlendingSiemens provides resin processing services tomeet customershigh purity needs. Our specially designed facility usesmicroelectronics grade water (typically <3 ppb TOC, 18+Megohm and <50 ppt Na) to ensure the integrity of theprocesses.

Special customer requirementsmay include:� Extremely low organic leachable

impurities (TOC, UV Cl, UV SO4 , etc.)� Conversion to specific ionic forms (Li-7,

K,Ca, various amines, etc.)� Terminal Settling Velocity Modified (for

improved separability)� Custommixing and blending of resins� Custom packaging of resins (Mylar®, Heat

sealed, 0.5-7 CF drums,� 20-35 CF supersacks)� FDA cycling for food and pharmaceutical

applications (taste and odor free)

Resin Cleaning and ReconditioningResin cleaning and reconditioning services provide an optionfor salvaging fouled, cross-contaminated and/or exhaustedresin. Siemens can remove resins, transport them to our localprocessing plant, convert the resins and return them to yourfacility. Resin cleaning extends the resin's useful life, minimizes

operating costs and reduces system downtime. The resin canbe transported to and from the job site via tanker truck, 55gallon drum, lined fiber drum, or supersack.

Bulk TransportationSiemens offers bulk delivery of new resin and disposal of spentresins. We eliminate drum handling by slurrying the resindirectly from your water treatment service vessels to one ofour company-owned tanker trucks. Bulk transportation greatlyreduces the labor and steps involved with the documentationand administrative controls associated with temporary on-siteand off-site disposal of resin.

Performance Evaluation ProgramAn important part of the Siemens service offering is toassist customers achievemaximum performance fromtheir ion exchange system. Our proprietary, PerformanceEvaluation Program is a computer-based tool whichevaluates current operating conditions and economic factorsversus theoretical data. This allows us to evaluate the currentresins, system operating parameters and replacement times,andmake appropriate recommendations.

Resin ProcessingFacilities

� Columbus, OH� Conroe, TX� Fallsington, PA� Jacksonville, FL� Los Angeles, CA� Richmond, VA� Rockford, IL� SouthWindsor, CT

ANSI is a trademark of the American National Standards Institute.Dowex, DowexMarathon andMonosphere are trademarks ofDow Chemical Company. Mylar is a trademark of DuPont TeijinFilms U.S. Lewatit and Lewatit MonoPlus are trademarks ofLanxess Deutschl and GmbH. Diaion is a trademark of MitsubishiChemical Corporation. Purolite is a trademark of The PuroliteCompany. Amberjet and Amberlite are trademarks of Rohm&Haas. Ionac is a trademark of Sybron Chemicals, Inc.USF is a trademark of Siemens, its subsidiaries or affiliates.

The information provided in this brochure contains merelygeneral descriptions or characteristics of performance which inactual case of use do not always apply as described or whichmaychange as a result of further development of the products. Anobligation to provide the respective characteristics shall only existif expressly agreed in the terms of contract.

Customer service: 800.466.7873Technical support: 800.875.7873 ext. 5000

©2008 SiemensWater Technologies Corp.

AF-RESINdr-BR-0108Subject to change without prior notice.

www.siemens.com/water

Equivalencias ResinasAF RESIN BR 0108

Documents

Transcript of Equivalencias ResinasAF RESIN BR 0108