Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los...

45
BIBLIOGRAFÍA

Transcript of Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los...

Page 1: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

BIBLIOGRAFÍA

Page 2: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,
Page 3: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

LIBROS Y ARTÍCULOS

Agosin, Marjorie (ed.) (1993), Surviving beyond Fear: Women,

Children and Human Rights in Latin America, H u m a n Rights

Series, vol. II, New York, White Pine Press.

Arendt, Hannah (1970), On Violence, San Diego, New York,

London, Harcourt Brace.

Alape, Arturo (1985), La paz, la violencia: testigos de excepción,

Bogotá, Planeta.

. (1989), "El 9 de abril: asesinato de una esperanza", en:

Nueva Historia de Colombia, Tomo II: Historia Política 1946-

1986, Bogotá, Planeta Colombiana, 33-56.

Alvarez Gardeazábal, Gustavo (1974), Cóndores no entierran to­

dos los días, Guayaquil (Ecuador), Editorial Ariel Univer­

sal.

America's Watch (1992), Terror no contado: violencia contra mu­

jeres en el conflicto armado peruano. Informe preparado por

America's Watch y el Proyecto de Derechos de las Mujeres,

Nueva York, Washington, Los Angeles, Londres, H u m a n

Rights Watch. (Traducción al español: Centro para la Mu­

jer Peruana Flora Tristán, Lima, Perú).

Amin, Samiry Kostas Vergopoulos (eds.) (1974), "Le capitalis-

me et la rente fonciére", en: La question payssanne et le capi­

talismo, París, Anthropos.

Aprile-Gniset, Jacques (1991), La crónica de Villarrica, Bogotá,

Opción e Instituto Latinoamericano de Servicios Legales

Alternativos ILSA.

Arango, Carlos (1984), Guerrillas FARC-EP, crónicas y testimo­

nios de guerra, Bogotá, Ecoe y Editorial Anteo.

Arocha, Jaime (1979), La violencia en el Quindío, Bogotá, Ter­

cer adundo Editores

Page 4: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Ashby, Jacqueline y Stella Gómez (1985), Women, Agriculture and Rural Development in Latin America, Alabama, IFDC y Cali, CIAT.

Aya, Rod (1990), Rethinking Revolutions and Collective Violence:

Studies on Concept, Theory and Method, Amsterdam, Het

Spinhuis.

Bagley, Bruce y Fernando Botero (1978), "Organizaciones cam­

pesinas contemporáneas en Colombia: Un estudio de la

ANUC", en: Estudios Rurales Latinoamericanos, Vol. 1.

Bejarano, Jesús Antonio (1976), "Orígenes del problema agra­

rio", en: La agricultura colombiana en el siglo XX, Bogotá,

Colcultura.

. (1983), "Campesinado, luchas agrarias e historia so­

cial: Notas para un balance historiográfico", en: Anuario Co­

lombiano de Historia Social y de la Cultura, N° 11, Bogotá,

Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias

Humanas , Departamento de Historia.

. (1985), Una agenda para la paz, Bogotá, Tercer Mun­

do Editores.

Bennet, Olivia, Jo Bexley y Kitty Warnode (eds.) (1995), Arms

to Fight, Arms to Protect: Women Spea\ Out about Conflict.

London, Panos.

Bermúdez, Suzy (1992), Hijas, esposas y amantes: Género, clase,

etnia y edad en la historia de América Latina, Bogotá, Edi­

ciones Uniandes.

Bergquist, Charles (1978), Coffee and Conflict in Colombia

1886-1904: Origins and Ouícomes ofthe War ofthe Thousand

Days, Durham, Duke University Press.

. (1981), Caféy conflicto en Colombia 1886-1910. La gue­

rra de los Mil Días: Sus antecedentes y consecuencias, Medellín,

420 FAES.

Page 5: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

. (1991), "Los trabajadores del sector cafetero y la suer­

te del movimiento obrero en Colombia 1920-1940", en: Sán­

chez, Gonzalo y Ricardo Peñaranda (comps.), Pasado y pre­

sente de la violencia en Colombia, Bogotá, Cerec, 2a edición

aumentada, 152-206.

. (1992), "Introduction", en: Bergquist, Charles, Ricar­

do Peñaranda y Gonzalo Sánchez (eds.), Violence in Colom­

bia: The Contemporary Crisis in Historical Perspective, Wil-

mington, Scholarly Resources, 1-8.

, Ricardo Peñaranda y Gonzalo Sánchez (eds.) (1992),

Violence in Colombia: The Contemporary Crisis in Historical

Perspective, Wilmington, Scholarly Resources.

Betancourt, Darío y Martha L. García (1990), Matones y cua­

drilleros: origen y evolución de la violencia en el occidente co­

lombiano, Bogotá, Tercer Mundo Editores e Instituto de

Estudios Políticos y Relaciones Internacionales, Universi­

dad Nacional de Colombia.

Bonilla, Elssy y Eduardo Vélez (1987), Mujer y trabajo en el sector

rural colombiano, Bogotá, Plaza & Janes, CEDE e Instituto

SER de Investigaciones.

y Penélope Rodríguez (1992), Fuera del cerco: Mujeres,

estructura y cambio social en Colombia. Bogotá, ACDI.

Bonilla, Víctor Daniel (1966), "Tolima I: Primer proyecto de la

reforma agraria", en; Tierra, Revista de Economía Agraria,

julio-septiembre.

Boserup, Ester (1989), Woman's Role in Economic Development,

London, Earthscan Publications (Ia edición, 1970).

Bourdieu, Pierre (1977), Outline ofa Theory ofPractice, Cam­

bridge University Press.

Buitrago Salazar, Evelio (s. £), "Zarpazo", otra cara de la violen­

cia, Bogotá, Imprenta de las Fuerzas Armadas. 421

Page 6: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Bunster-Burrotto, Ximena (1986), "Survivingbeyond Fear: Wo­

men and Torture in Latin America", en: Nash, June and He­

len Safa (eds.), Women and Change in Latin America, South

Hadley, Bergin & Garvey.

y Regina Rodríguez (1991), "Introducción", en: Buns­

ter-Burrotto, Ximena et al, La mujer ausente: Derechos hu­

manos en el mundo, Santiago de Chile, ISIS Internacional,

Ediciones de las Mujeres N° 15.

Bushneil, David (1991), "Política y partidos en el siglo XIX: Al­

gunos antecedentes históricos", en: Sánchez, Gonzalo y Ri­

cardo Peñaranda (comps.), Pasado y presente de la violencia

en Colombia, Bogotá, Cerec, 2a edición aumentada, 75-83.

Cáceres, Ingrid (1980), "La división del trabajo por sexo en la uni­

dad campesina minifundista", en: León, Magdalena (comp.),

Mujer y capitalismo agrario, Bogotá, ACEP, 168-224.

Castaño, Bertha Lucía (1994), Violencia sociopolítica en Colom­

bia: repercusión en las víctimas, Bogotá, Corporación Avre.

Castro Caycedo, Germán (1976), Colombia amarga, Bogotá,

Carlos Valencia Editores.

Chandler, Billy Jaynes (1987), "Brazilian Cangaceiros as So­

cial Bandits: A Critical Appraisal", en: Slatta, Richard (ed.),

Bandidos: The Variety of Latin American Banditry, Westport,

Greenwood Press, 97-112.

Chayanov, A. V (1966), "On the Theory of Non-Capitalist Eco­

nomic Systems", en: Thorner, D., B. Herblay y R. Smith

(eds.), The Theory of Peasant Economy, Homewood, Richard

Irwin.

Christie, Keith (1974), Oligarchy and Society in Caldas, Co­

lombia, PhD-thesis.

ClDA (1966), Colombia: Tenencia de la tierra y desarrollo socioeco-

422 nómico del sector agropecuario, Washington.

Page 7: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

ClPAF (1985), Encuesta Nacional de la Mujer Rural, Santo Do­

mingo.

Colmenares, Germán (1968), Partidos políticos y clases sociales,

Bogotá, Ediciones Uniandes.

. (1969), Las haciendas jesuitas en el Nuevo Reino de Gra­

nada, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.

Comando del Ejército (s. f), Casos tácticos de guerra de guerri­

llas en Colombia, Volumen 18, segunda parte, caso 38, Bo­

gotá.

Comisión Andina de Juristas (1993), Informe general de 1992,

Bogotá.

Comisión de Estudios sobre la Violencia (1988), Colombia: Vio­

lencia y democracia. Informe presentado al Ministerio de Go­

bierno, Bogotá. Universidad Nacional de Colombia, Col-

ciencias.

Comisión de Superación de la Violencia (1992), "Pacificar la

paz": lo que no se ha negociado en los acuerdos de paz. Bogo­

tá, Instituto de Estudios Políticos y Relaciones Internacio­

nales (Universidad Nacional), Cinep, Comisión Andina de

Juristas y Cecoín.

Conferencia Episcopal de Colombia (1995), Derechos humanos:

desplazados por la violencia en Colombia, Bogotá.

Consejería Presidencial para la Juventud, la Mujer y la Familia

(1993), Política integral para las mujeres colombianas, Bogotá.

Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento

—Codhes— (1995), Sistema de información de hogares des­

plazados por la violencia, SISDES I, Bogotá.

Corredor, Consuelo (1992), Los límites de la modernización, Bo­

gotá, Cinep.

Crummett , María de los Angeles (1986), "La mujer rural y la

migración en América Latina", en: León, Magdalena y Car- 423

Page 8: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

men Diana Deere (eds.), La mujer y la política agraria en

América Latina, Bogotá, Siglo XXI Editores y ACEP, 209-228.

Cubides, Fernando, A. C. Olaya y Carlos Miguel Ortiz (1995),

Violencia y desarrollo municipal: Informe de Investigación,

Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, Centro de Es­

tudios Sociales.

Deas, Malcolm (s. £), A Cundinamarca Coffee Hacienda: Santa

Bárbara 1870-1912, Bogotá, Universidad Nacional de Co­

lombia, mimeo.

. (1991), "Algunos interrogantes sobre la relación gue­

rras civiles y violencia", en: Sánchez, Gonzalo y Ricardo Pe­

ñaranda (comps.), 84-89.

y Gaitán Daza, Fernando (1995), Dos ensayos especu­

lativos sobre la violencia en Colombia, Bogotá, Fondo Na­

cional de Desarrollo (Fonade) y Departamento Nacional de

Planeación.

Deere, Carmen Diana (1995), "What Difference Does Gender

Make? Rethinking Peasant Studies", en: Feminist Economics,

Vol. I, N° 1, 53-72.

Departamento Nacional de Planeación (1984), Política sobre el

papel de la mujer campesina en el desarrollo agropecuario, Bo­

gotá, Documento Conpes DNP-2109-UEA.

Duff, E. A. (1968), Agrarian Reform in Colombia, New York,

Praeger.

Enciclopedia del Desarrollo Colombiano (1974), tomo III: El café,

Bogotá, Ed. Gonzalo Ramírez.

Errazuriz, María C. (1986), Cafeteros y cafetales de Líbano, Bo­

gotá, Universidad Nacional de Colombia.

Escobar, Cristina (1982), Trayectoria de la ANUC, Bogotá, Cinep.

Fajardo, Darío (1979), Violencia y desarrollo, Bogotá, Fondo Edi-

424 torial Suramérica.

Page 9: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

Fals Borda, Orlando {1957), El hombre y la tierra en Boyacá, Bo­

gotá, Documentos colombianos.

. (1975), Historia de la cuestión agraria en Colombia, Bo­

gotá, La Rosca.

. (1986), Retorno a la tierra: Historia doble de la Costa,

tomo IV, Bogotá, Carlos Valencia Editores.

Flora, Cornelia B. (1986), "El sector privado y la mujer en el de­

sarrollo: Proyectos de generación de ingresos", en: León,

Magdalena y Carmen Diana Deere (eds.), La mujer y la po­

lítica agraria en América Latina, Bogotá, Siglo XXI Editores

y ACEP, 247-264.

Foucault, Michel (1978), Power I Knowledge: Selected Interviews

and Other Writings 1972-1977', New York, Pantheon Books.

Franco Isaza, Eduardo (1959), Las guerrillas del Llano, Bogo­

tá, Librería Mundial.

Franco, Jean (1992), "Gender, Death and Resistance: Facingthe

Ethical Vacuum", en: Corradi, Juan E., Patricia Weiss Fagen

y Manuel Carretón (eds.), State Terror and Resistance in

Latin America, Berkeley, University of California Press.

Fuller, Norma (1995), "En torno a la polaridad marianismo-

machismo", en: Arango, Luz Gabriela, Magdalena León y

Mará Viveros (eds.), Género e identidad: Ensayos sobre lo fe­

menino y lo masculino, Bogotá, Tercer Mundo Editores, Edi­

ciones Uniandes, Universidad Nacional de Colombia-Pro­

grama de Estudios de Género, Mujer y Desarrollo, 241-264.

Gaitán, Gloria (1976), Colombia, la lucha por la tierra en la dé­

cada del treinta, Bogotá, Tercer Mundo Editores.

y Luis Emiro Valencia (1967), La parcialidad indígena

de Yaguará, Bogotá.

Gallego Méndez, María Teresa (1990), "Violencia, política y fe­

minismo. Una aproximación conceptual", en: Maquieira, 425

Page 10: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Virginia y Cristina Sánchez (comps.), Violencia y sociedad pa­

triarcal, Madrid, Ed. Pablo Iglesias.

García, Antonio (1937), Geografía económica de Colombia: Cal­

das, Bogotá, Contraloría General de la República.

. (1970), Dinámica de las reformas agrarias en la Améri­

ca Latina, Bogotá, Oveja Negra.

Gilhodés, Pierre (1974a), Las luchas agrarias en Colombia, Bo­

gotá, La Carreta (2a edición).

. (1974b), Politique et violence: La question agrade en Co­

lombie, París, Armand Colin.

Gómez, Alcides y Luz Marina Díaz (1983), La moderna esclavi­

tud: Los indocumentados en Venezuela, Bogotá, Oveja Ne­

gra y Fines.

Gómez Picón, Rafael (1973), Magdalena, río de Colombia, Bo­

gotá, Biblioteca Colombiana de Colcultura (6a edición).

González Arias, José Jairo y Elsy Marulanda (1990), Historias

de frontera: Colonización y guerras en el Sumapaz, Bogotá,

Cinep.

González, Clara (1980), "Formación y cambios del latifundio

ganadero y sus efectos en la organización de la familia cam­

pesina", en: León, Magdalena (comp.), Mujer y capitalismo

agrario, Bogotá, ACEP, 90-116.

Gordon, Linda (1989), Héroes of their Own Lives: The Politics

and History of Family Violence, Boston 1880-1960, London,

Virago Press.

Gross, Christian (1992), "Los campesinos de las cordilleras fren­

te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc­

timas?", en: Análisis Político, N° 16, mayo-agosto, Univer­

sidad Nacional de Colombia, 5-22.

Guzmán Campos, Germán, Orlando Fals Borda y Eduardo

426 Umaña Luna (1977), La violencia en Colombia, dos volú-

Page 11: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

menes, Bogotá, Punta de Lanza (8a edición; primera edi­

ción, Tercer Mundo Editores, 1962).

Guzmán Campos, Germán (1968), La violencia en Colombia:

Parte descriptiva. Cali, Ed. Progreso (2a edición).

Hamilton, Susan (1986),An Unsett/ingExperience:Women'sMi­

gration to the San Julián Colonization Project, New York, Ins­

titute for Development Anthropology.

H a m m e n , Clara van der (1988), Ponencia presentada al 46°

Congreso Internacional de Americanistas, Amsterdam, ju­

lio.

. (1992), E l manejo del mundo: Naturaleza y sociedad en­

tre losyukuna de la Amazonia colombiana, Bogotá, Tropen-

bos Colombia.

Hartlyn, Jonathan (1988), The Politics of Coalition Rule in Co­

lombia, Cambridge University Press.

Hecht, Susan (s. £), The Latin American Livestock Sector and

it's Potencial Impacts on Women (mimeo).

. (1986), Informe de consultoría, Bogotá, Corporación

Araracuara.

Hirschman, Albert O. (1973), Journeys toward Progress: Studies

of Economic Policy Makjng in Latin America, New York,

Twentieth Century Fund.

Hobsbawm, Eric J. (1959), Primitive Rebels: Archaic Forras of

Social Movement in the 19th and20'h Centuries, Manchester,

Manchester University Press (Traducción al español: Rebel­

des primitivos, Barcelona, Ariel, 1974, 2a ed.)

. (1963), "The Anatomy of Violence", en: New Society,

N° 28, abril, Londres.

. (1969), "Social Banditry", en: Landsberger, Henry (ed.),

Rural Protest: Peasant Movements and Social Change, Lon-n Vf"\ A / l o /~A/f i N o n P r p c c 427

Page 12: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

. (1981), Bandits, New York, Panthean Books (2nd re­

vised edition). (Traducción al español: Bandidos, Barcelo­

na, Ariel, 1976).

. (1983), "Prólogo", en: Sánchez, Gonzalo y Donny Meer­

tens, Bandoleros, gamonales y campesinos: El caso de la Vio­

lencia en Colombia, Bogotá, El Áncora Editores, 7-10.

. (1986), "Murderous Colombia", en: New York Review

of Books, noviembre 20, 27-35.

. (1991), "Historiografía del bandolerismo", en: Sán­

chez, Gonzalo y Ricardo Peñaranda (comps.), Pasado y pre­

sente de la violencia en Colombia, Bogotá, Cerec, 61-71.

Huizer, Gerrit {1972), E l potencial revolucionario del campesi­

no en América Latina, México, Siglo XXI Editores (2a edi­

ción).

. (1973), Peasant Rebellion in Latin America: The Origins,

Forms ofExpression and Potential of Latin American Peasant

Unrest, Harmondsworth, Penguin Books.

. (1981), "Movimientos de campesinos y campesinas y su

reacción ante la despauperación: ¿dialéctica de liberación?",

en: Revista Mexicana de Sociología, Vol. XLIII, N° 1.

. (1986), "Women in Resistance and Research: Potential

against Power?", en: Dube, Léela, EleanorLeacocky Shir-

ley Ardener (eds.), Visibility and Power: Essays on Women in

Society and Development, Delhi, Oxford University Press,

235-251.

H u n t e n A n n e E . (ed.) {1991), On Peace, War and Gender: A Cha­

llenge to Genetic Explanations, Series Genes and Gender VI,

City University of New York, The Feminist Press.

Janvry, Alain de (1981), The Agrarian Question and Reformism

in Latin America, Baltimore y London, John Hopkins Uni-

428 versity Press.

Page 13: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

, Elizabeth Sadoulet and Linda Wilcox Young (1989),

"Land and Labour in Latin American Agriculture from the

1950's to the 1980's", en: Journal of Peasant Studies, Vol. 16,

N° 3, april.

Jaramillo, Carlos Eduardo (1991), Los guerrilleros del novecien­

tos, Bogotá, Cerec.

. (1995), "Mujeres en guerra", en: Las mujeres en la his­

toria de Colombia, tomo II: Mujeres y Sociedad, Bogotá, Con­

sejería Presidencial para la Política Social/Norma, 359-386.

Jaramillo, Jaime Eduardo (1988), Estado, sociedad y campesinos,

Bogotá, Tercer Mundo Editores.

Jaquette, Jane (1994), "Los movimientos de mujeres y las tran­

siciones democráticas en América Latina", en: León, Mag­

dalena (comp.), Mujeresy participación política: avancesy de­

safíos en América Latina, Bogotá, Tercer Mundo Editores,

117-142.

Jelin, Elizabeth (comp.) (1987), Ciudadanía e identidad: Las mu­

jeres en los movimientos sociales latinoamericanos, Ginebra,

Unrisd.

Jiménez, Michael F. (1990a), "Mujeres incautas y sus hijos bas­

tardos: Clase, género y resistencia campesina en la región

cafetera de Cundinamarca (primera parte)", en: Historia

Crítica, N° 3, enero-junio, Bogotá, Universidad de los An­

des, 69-84.

. (1990b), "Mujeres incautas y sus hijos bastardos" (se­

gunda parte), en: Historia Crítica, N° 4, julio-diciembre, Bo­

gotá, Universidad de los Andes, 71-84.

Jimeno, Myriam (1989), "Los procesos de colonización en el

siglo XX", en: Nueva Historia de Colombia, tomo III: Rela­

ciones Internacionales, Movimientos Sociales, Bogotá, Edi­

torial x laneta, 3/ l-óyo.

Page 14: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Jimeno, Myriam e Ismael Roldan (1997), Las sombras arbitra­

rias: violencia y autoridad en Colombia, Bogotá, Editorial

Universidad Nacional de Colombia.

Joseph, Gilbert M. (1990), "On the Trail of Latin American Ban-

dits: AReexamination of Peasant Resistance", en: Latin Ame­

rican Research Review, Vol. XXV, N° 3, 7-53.

Kalmanovitz, Salomón (1974), "La agricultura en Colombia",

en: Boletín Mensual de Estadística, No s 276, 277 y 278, ju­

nio-agosto.

. (1978), Desarrollo de la agricultura en Colombia, Bo­

gotá, Editorial La Carreta.

Kirk, Robin (1993), Grabado en piedra: Las mujeres de Sendero

Luminoso, Lima, IEP Ediciones.

Lame, Manuel Quintín (1971), En defensa de mi raza, Bogotá,

Editorial Editextos.

Landsberger, Henry A. (1968), "The Role of Peasant Move­

ments and Revolts in Development": An Analitical Frame-

work, en: Intemational Instituto for Labour Studies Bulletin,

Genéve.

. (ed.) (1969), Latin American Peasant Movements, Ithaca

(NY), Cornell University Press.

Leal Buitrago, Francisco (comp.) (1995), En busca de la estabi­

lidad perdida: Actores políticos y sociales en los años noventa,

Bogotá, Tercer Mundo Editores, lepri (Universidad Nacio­

nal de Colombia) y Colciencias.

LeGrand, Catherine (1988), Colonización y protesta campesina

en Colombia 1850-1950, Bogotá, Universidad Nacional.

. (1989), Colonization and violence in Colombia: Pers­

pectives and Debates. Paper presented at the Canadian Asso­

ciation for Latin American and Caribbean Studies Meeting,

430 october.

Page 15: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

Lenin, V I. (1974), The Development of Capitalism in Russia,

Moscow, Progress Publishers, 2a ed.

León, Magdalena (comp.) (1980), Mujer y capitalismo agrario,

Bogotá, Acep.

. {\99Aé),Mujeres y participación política: Avancesy desa­

fíos en América Latina, Bogotá, Tercer Mundo Editores.

. (1982), "La proletarización y el trabajo agrícola en la

economía parcelaria: La división del trabajo por sexo", en:

León, Magdalena (ed.), Debates sobre la mujer en América

Latina y el Caribe, tomo I: La realidad colombiana, Bogotá,

ACEP, 9-27.

y Carmen Diana Deere (eds.) (1986), La mujer y la po­

lítica agraria en América Latina, Bogotá, Siglo XXI Editores

y ACEP.

y Carmen Diana Deere (1986), "Hacia una síntesis de

la década", en: León y Deere (eds.), La mujer y la política

agraria en América Latina, Bogotá, ACEP, 11-86.

, Patricia Prieto y María Cristina Salazar (1987), "Ac­

ceso de la mujer a la tierra en América Latina: Panorama

general y estudios de caso de Honduras y Colombia", en:

Mujeres campesinas en América Latina: Desarrollo rural, mi­

gración, tierra y legislación, Santiago de Chile, FAO, 3-84.

Levinson, David (1989), Family Violence in Cross-Cultural Pers­

pective, London, Sage.

Lewin, Linda (1987), "The Oligarchical Limitations of Social

Bandity in Brazil: The Case of the 'Good' Thief Antonio

Silvino", en: Slatta, Richard (ed.), Bandidos, The Variety of

Latin American Banditry, Westport, Greenwood Press, 67-

96.

Lisansky, Judith (1979), "Women in the Brasilian Frontier", en:

Latinamericanist, Vol. 15, N° 1, Gainsville. 431

Page 16: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Llambí, Luis (1990), "Procesos de transformación del campe­

sinado latinoamericano", en: Bernal, Fernando (ed.), El cam­

pesino contemporáneo: Cambios recientes en los países andinos,

Bogotá, Cerec, Tercer Mundo Editores, 45-88.

Lobao, Linda (1990), "Women in Revolutionary Movements:

Changing Patterns of Latin American Guerrilla Struggle",

en: West, Guida and Rhoda Blumberg (eds.), Women and

Social Protest, Oxford University Press, 180-204.

Londoño Botero, Rocío (1991), "Rosa Mora Carrillo: Un per­

sonaje femenino del Sumapaz", en: Gaceta, N° 10, abril-

mayo (Bogotá).

López, Cecilia y Fabiola Campillo (1985), "Problemas teóricos

y operativos en la ejecución de una política para la mujer

campesina", en: Bonilla, Elssy (ed.), Mujer y familia en Co­

lombia, Bogotá, Plaza & Janes.

Luna, Lola G. (1994), "Estado y participación política de muje­

res en América Latina: Una relación desigual y una propues­

ta de análisis histórico", en León (comp.), 29-44.

Lycklama á Nyeholt, Geertje, Virginia Vargas y Saskia Wieringa

(comps.) (1996), Triángulo de poder, Bogotá, Tercer Mundo

Editores.

Machado, Absalón (1975), "Relaciones de producción en la eco­

nomía cafetera (1930)", en: Ideología y Sociedad, N° 14-15,

julio-diciembre.

. (1977), El café: De la aparcería al capitalismo, Bogotá,

Punta de Lanza.

MacCormack, Carol (1980), "Nature, Culture and Gender: A

Critique", en: MacCormack, Carol and M. Strathern (eds.),

Nature, Culture and Gender, Cambridge University Press.

MacDonald, Sharon, Pat Holden and Shirley Ardener (eds.)

432 (1987), Images of Women in Peace and War: Cross-Cultural

Page 17: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

and Historical Perspectives, Houndmills and London, Mac-

Millan Education.

Marulanda Alvarez, Elsy (1995), "Mujeres y violencia: años

cincuenta", en: Las mujeres en la historia de Colombia, tomo

II: Mujeres y Sociedad, Bogotá, Consejería Presidencial para

la Política Social/ Norma, 480-501.

Medina Echavarría, José (1963), Consideraciones sociológicas

sobre el desarrollo económico de América Latina, Mar del Pla­

ta, Cepal.

Medina, Medófilo (1992), "Violence and Economic Develop­

ment 1945-1950 and 1985-1988", en: Bergquist, Charles,

Ricardo Peñaranda y Gonzalo Sánchez (eds.), 155-166.

Medrano, Diana (1980), "La mujer en la región cafetera del su­

roeste antioqueño", en: León (comp.), 53-89.

y Cristina Escobar (1985), "Pasado y presente de las or­

ganizaciones femeninas en Colombia", en: Bonilla, Elssy

(comp.), Mujer y familia en Colombia, Bogotá, Plaza & Janes,

Asociación Colombiana de Sociología, Departamento Na­

cional de Planeación y Unicef, 223-284.

y Rodrigo Villar (1988), Mujer campesina y organiza­

ción rural en Colombia, Bogotá, Departamento de Antro­

pología Universidad de los Andes y Cerec.

Meertens, Donny (1979),Jonkers en Boeren: Destrijdom hetland

in Colombia, Amsterdam, Incidentele Publikaties, N° 13,

Cedía. . (1986), "La aparcería en Colombia: formas, condicio­

nes e incidencia actual", en: Cuadernos de Agroindustria y

Economía Rural, N° 14-15, 11-62, Bogotá, Pontificia Uni­

versidad Javeriana.

. (1988), "Mujer y vivienda en un barrio de invasión", „ . Ddñefn Fnrn N ° ¿ 38_4Q Rnn-ntó 11. / \ . e í / / j £ t í JTOTO, i \ r , J O ~ ~ , íj\jt^,\j\.<S

Page 18: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

. (1988), "La mujer campesina en la colonización del

Guaviare (Colombia)", en: Colombia Amazónica, Vol. 3, N°

2, 21-56, Bogotá.

. (1991), "De nieuwe Amazones: Kolonistenvrouwen

in hetcolombiaanse regenwoud", en: Geografisch Tijdschrift,

XXV, N° 1, 46-53, Amsterdam.

. (1992), "Gender and Violence in Colombia: Reflec-

tions on a Complex Relationship", en: Vena Journal, vol. 4,

N° 2, 31-35, november, Leiden.

. (1993), "Women's Roles in Colonisation : A Colom­

bian Case Study", en: Momsen, Janety Kinnaird, Vivían (eds.),

Dijferent Places, Different Volees: Gender and Development

in África, Asia and Latin America, London, Routledge, 256-

269.

. (1994), "Land and Violence in Colombia: Strategies

of Livelihood and Resistance", en: Verrips, Jojada (ed.),

Transactions: Essays in Honor ofjeremy F. Boissevain, Ams­

terdam, Het Spinhuis, 189-207.

. (1995a), "Mujer y violencia en los conflictos rurales",

en: Análisis Político, N° 24, abril, 36-49, Universidad Na­

cional de Colombia.

. (1995b), "Las mujeres y la violencia: conflictos rura­

les y sus efectos diferenciados por género", en: La paz, mi­

radas de esperanza. Memorias del seminario Estrategias y Ac­

ciones para la Paz, Bogotá, Programa por la Paz y Cali,

Pontificia Universidad Javeriana, 89-100.

. (1995c), Mujer y conflicto armado: elementos para la dis­

cusión, Bogotá, Consejería Presidencial para la Política So­

cial, Secretaría de Mujer y Género y PNUD.

. (1996a), "Mujeres, violencia y desplazamiento", en:

434 Bermúdez, Suzy (ed.), Estrategias y experiencias para la cons-

Page 19: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

trucción de la paz, tomo: Género y Convivencia, Bogotá,

Anpaz, Fundación Antonio Restrepo Barco, FES, Fundación

Alejandro Ángel Escobar, 72-79.

. (1996b), "Mujeres y violencia: Las condiciones espe­

cíficas de las desplazadas", en: La paz: una construcción co­

lectiva, Bogotá, Programa por la Paz, 125-130.

yNora Segura Escobar (1996), "UprootedLives: Gen­

der, Violence and Displacement in Colombia", en: Singa-

pore Journal of Tropical Geography, vol. 17, N° 2, December,

165-130.

Meló, Héctor y López, Iván (1976), El imperio clandestino del

café, Bogotá.

Mendoza Varón, Emeterio (1935), Informe del secretario de

Agricultura e Industrias del Tolima al señor Gobernador del

Departamento, Ibagué.

Michaud, Yves (1986), La Violence, París, Presses Universitaires.

Mies, María (1986) Patriarchy and Accumulation on a World Sca-

le: Women in the International División of Labour, London,

Zed. Mojica, Ana Sofía (1982), El sindicalismo católico: El caso de

Fanal, Bogotá, Monografía de grado, Departamento de His­

toria, Universidad Nacional de Colombia.

Molano, Alfredo (1981), "Déla violencia a la colonización: Un

testimonio colombiano", en: Estudios Rurales Latinoame­

ricanos, Vol. 4, N° 3, septiembre-diciembre.

(1983), Selva adentro. Una historia oral de la coloniza­

ción del Guaviare, Bogotá, El Ancora Editores.

. (1988), "Violencia y colonización", en: Revista Foro,

N° 6, junio, 25-37.

. (1989), "Colonos, Estado y violencia", en: Revista Foro,

N° 9, mayo, 58-68. 435

Page 20: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Momsen, Janet y Kinnaird, Vivían {eAs.),Dijferent Places, Diffe-

rent Voices: Gender and Development in África, Asia and Latin

America, London, Routledge.

Moneada, Alonso (1963), Un aspecto de la violencia, Bogotá, Pro­

motora Colombiana de Ediciones y Revistas.

Moncayo, Víctor Manuel, (1975), "La ley y el problema agra­

rio en Colombia", en: Ideología y sociedad, N° 14-15, julio-

diciembre.

Moore, Barrington Jr (1966), Social Origins ofDictatorship and

Democracy: Lord and Peasant in the Makjng ofthe Modern

World, Boston, Beacon.

Moore, Henriette (1988), Eeminism and Anthropology, Cam­

bridge, Polity Press.

Monsalve, Diego (1927), Colombia cafetera, Barcelona, Ed. Ar­

tes Gráficas.

Motta de Correa, Lilian (1980), "Transformación de la unidad

doméstica y trabajo de la mujer campesina en una zona de

avanzado desarrollo capitalista", en: León, Magdalena

(comp.), Mujer y capitalismo agrario, Bogotá, ACEP, 117-167.

Muñoz, J. A. y Dupuy, Alberto (1929), "Informe sobre los estu­

dios y proyectos de irrigación de los llanos del Tolima", en:

Anales de Ingeniería, 37.

Nieto Arteta, Luis E. (1975), Economía y cultura en la historia

de Colombia, Bogotá, Viento del Pueblo (5a edición).

Ordóñez, Montserrat (1986), "Elisa Mújica: El recuerdo de

Catalina", en: Laverde, María Cristina y Luz Helena Sán­

chez (eds.), Voces insurgentes, Bogotá, Fundación Universi­

dad Central, Servicio Colombiano de Comunicación So­

cial.

Ortiz, Carlos Miguel (1985), Estado y subversión en Colombia :

436 La violencia en el Quindío, años cincuenta, Bogotá, Cerec.

Page 21: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

Ortner, Sherry B. (1974), "Is Female to Male as Nature is to Cul­

ture?", en: Rosaldo, Michelle y Louise Lamphere (eds.),

Women, Culture & Society, Stanford University Press, 67-88.

Osorio, Flor Edilma (1993), La violencia del silencio: Despla­

zados del campo a la ciudad, Bogotá, Codhes y Pontificia

Universidad Javeriana.

y Fernando Lozano (1996), Pobladores rurales en si­

tuación de desplazamiento: condiciones y perspectivas, Bo­

gotá, Codhes (documento).

Osorio, Guillermo (1966), Diversos aspectos de la violencia, tesis

de grado, Manizales, Facultad de Derecho, Universidad de

Caldas.

Paige, Jeffrey {197 5), Agrarian Revolution: Social Movements and

Export Agriculture in the Underdeveloped World, New York,

The Free Press.

París Lozano, Gonzalo (1937), Guerrilleros del Tolima, Mani­

zales, Editorial Zapata.

Pecaut, Daniel (1987), Orden y violencia: Colombia 1930-1954,

dos volúmenes, Bogotá, Cerec, Siglo XXI Editores.

Pereira de Queiroz, María Isaura (1992), Os cangaceiros: La

epopeya bandolera del nordeste de Brasil, Bogotá, El Áncora

Editores.

Pérez, Diego (1993), "Dejamos todo... hasta nuestros muertos",

en: Cien días vistos por Cinep, Vol. 6, N° 22, abril-junio.

Pereañez, Emiliano (1940), Informe de la Secretaría de Agri­

cultura correspondiente a la vigencia 1939-1940, Ibagué.

Posada, Francisco (1969), Colombia, violencia y subdesarrollo,

Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.

Ramírez Tobón, William (1981), "La guerrilla rural en Colom­

bia: ¿Una vía hacia la colonización armada?", en: Estudios

Rurales Latinoamericanos, Vol. 4, N° 2, mayo-agosto. 437

Page 22: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Red contra la Violencia (1994), Boletín ISIS Internacional, N°

5, septiembre, Santiago.

Red Entre mujeres (1993), Las mujeres y los derechos humanos

en América Latina, Lima.

Reinhardt, Ñola (1988), Owr Daily Bread: The Peasant Question

and Family Farming in the Colombian Andes, Berkeley, Uni­

versity of California Press.

La reforma agraria (1974), Bogotá, Editorial Publicitaria, Biblio­

teca Actualidad Jurídica.

Reyes Posada, Alejandro {1975), Aparcería y capitalismo agra­

rio, Bogotá, Cinep, Controversia 38.

. (1978), Latifundio y poder político: La hacienda gana­

dera en Sucre, Bogotá, Cinep.

. (1991), "Conflicto y territorio en Colombia", en: Pérez,

Edelmira (ed.), E l campesinado en Colombia hoy: Diagnós­

tico y perspectivas, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana

y Ecoe, 55-68.

. y Ana María Bejarano (1988), "Conflictos agrarios y

luchas armadas en la Colombia contemporánea: Una visión

geográfica", en: Análisis Político, N° 5, septiembre-diciem­

bre, 6-27.

Reyes, Catalina (1989), "El gobierno de Mariano Ospina Pérez

1946-1950", en: Nueva Historia de Colombia, Tomo II: His­

toria Política 1946-1986, Bogotá, Planeta Colombiana, 9-

32.

Risseeuw, Carla (1991), The Fish Don't Tal\ about the Water:

Gender Transformation, Power and Resistance among Women

in Srilanka, New Delhi, Ajay Kumar Jain, corrected reprint

(first edition Leiden, Brill, 1988).

Rivera, Silvia (1982), Política e ideología en el movimiento cam-

438 pesino colombiano: E l caso de la ANUC, Bogotá, Cinep.

Page 23: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

Rojas, Fernando y Víctor Manuel Moncayo, (1979), Producción

campesina y capitalismo, Bogotá, Cinep.

Rojas, Jorge E. (1993), Desplazamiento, derechos humanos y con­

flicto armado, Bogotá, Codhes.

Rubin, Gayle (1975), "The Traffic in Women: The Political

Economy of Sex", en: Reiter, Rayna (ed.), Toward an Anthro­

pology of Women, New York, Monthly Review Press, 157-

210.

Ruiz, Soledad (1972), La fuerza de trabajo en zona cafetera del

Tolima, Bogotá, DAÑE.

. (1973), La fuerza de trabajo en la producción de arroz y

algodón, tres tomos, Bogotá, DAÑE.

Rule, James B. (1988), Theories of Civil Violence, Berkeley, Uni­

versity of California Press.

Salazar, Alonso J. (1990), No nacimos pa'semilla: La cultura de

las bandas juveniles de Medellín, Medellín, Corporación Re­

gión, Bogotá, Cinep.

. (1993), Mujeres de fuego, Medellín, Corporación Re­

gión.

Sánchez, Gonzalo (1976), Los bolcheviques de Líbano, Bogotá,

Ed. Mohán.

. (1977), Las ligas campesinas en Colombia, Bogotá,

Tiempo Presente.

. (1983), Los días de la revolución: Gaitanismo y 9 de abril

en provincia, Bogotá, Centro Cultural Jorge Eliécer Gaitán.

. (1989a), "Violencia, guerrillas y estructuras agrarias",

en: Nueva Historia de Colombia, Tomo II: Historia Política

1946-1986, Bogotá, Planeta Colombiana, 127-152.

. (1989b), "La Violencia: de Rojas al Frente Nacional",

en: Nueva Historia de Colombia, Tomo II: Historia Política

1946-1986, Bogotá, Planeta Colombiana, 153-179. 4 3 9

Page 24: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

. (1991a), Guerra y política en la sociedad colombiana,

Bogotá, El Áncora Editores.

. (1991b), "Los estudios sobre la violencia, balance y

perspectivas", en Sánchez, Gonzalo y Ricardo Peñaranda

(comp.), Pasado y presente de la violencia en Colombia, Bo­

gotá, Cerec, 19-38.

. (1992), "Prólogo", en: Pereira de Queiroz, 9-20.

y Donny Meertens (19'83), Bandoleros, gamonales y cam­

pesinos: El caso de la Violencia en Colombia, Bogotá, El Ánco­

ra Editores (5ta edición, 2000).

y Donny Meertens (1987), "Political Banditry and The

Colombian Violence", en; Slatta, Richard (ed.), Bandidos,

The Variety of Latin American Banditry, Westport, Green-

wood Press, 151-170.

y Ricardo Peñaranda (comps.) (1991), Pasado y presen­

te de la violencia en Colombia, Bogotá, Cerec, 2a edición.

Sánchez, Marcela y Claudia Susana Sánchez (1994), Lo cotidiano

y lo político de las mujeres en el EPL: Historias de vida, Tesis

de grado, Universidad Nacional de Colombia, Facultad de

Ciencias Humanas, Departamento de Trabajo Social.

Santamaría, Germán (1978), "La niña de la selva", en: E l Tiem­

po, julio 30 y 31.

Schrijvers, Joke (1992), De boodschap van het vijfde ontwikJ{e-

lingsdecennium, Utrecht, van Arkel.

. (1996), "Inter-ethnic Violence between Tamils and

Muslims in Eastern Sri Lanka", in J. Abbink, P Kloos, M.

van der Port y J. Schrijvers (eds.), Societies ofFear, Utrecht,

Ceres/ISOR, 55-79.

Scott, James (1976), The Moral Economy ofthe Peasant: Rebellion

and Subsistence in South East Asia, New Haven, Yale Uni-

440 versity Press.

Page 25: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

. (1985), Weapons ofthe Weaky Every Day Forms of Peasant

Resistance, New Haven, Yale, University Press.

. (1986), "Every Day Forms of Peasant Resistance", en:

Journal of Peasant Studies, Vol. 13, N° 2, january, 5-35.

. (1990), Domination and the Art of Resistance: Hidden

Transcripts, New Haven and London, Yale, University Press.

Scott, Joan Wallach (1988), "Gender,AUseful Category ofHis-

torical Análisis", en: Gender and the Politics of History, New

York, Columbia University Press, 28-52.

Shiva, Vandana (1988), StayingAlive: Women, Ecology and Sur­

vival in India, New Delhi, Kali for women.

Slatta, Richard (ed.) (1987), Bandidos: The Variety of Latin Ame­

rican Banditry, Westport, Greenwood Press.

Smith, G. (1989), Livelihood and Resistance: Peasants and the

Politics ofLand in Perú, Berkeley, Los Angeles, Oxford, Uni­

versity of California Press.

Stavenhagen, Rodolfo (1970), Agrarian Problems and Peasant

Movements in Latin America, New York Anchor Books.

Stern, S. J. (ed.) (1987), Resistance, Rebellion and Consciousness

in the Andean Peasant World, 18th to 20th Centuries, Wis­

consin, The University of Wisconsin Press.

Tobón, Alonso (1972), La tierra y la reforma agraria en Colom­

bia, Bogotá, Oveja Negra.

Toro, Beatriz (1994), La revolución o los hijos: Mujeres y gue­

rrilla, Tesis de Grado, Bogotá, Universidad de los Andes,

Facultad Ciencias Sociales y Humanidades, Departamen­

to de Antropología.

Torres Giraldo, Ignacio (1972), María Cano, mujer rebelde, Bo­

gotá, La Rosca.

Tovar, Hermes (1975), E l movimiento campesino en Colombia,

Bogotá, Ed. Libres. 441

Page 26: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Townsend, Janet (1993), "Housewifization and Colonization

in the Colombian Rainforest", en: Momsen, Janet and Vi­

vían Kinnaird (eds.), Different Places, Different Volees: Gen­

der and Development in África, Asia and Latin America,

London, Routledge, 270-277.

and Sally Wilson (1987), "Gender Roles in Coloni­

zation of Rainforest: A Colombian Case Study", en: Mom­

sen, Janet and Janet Townsend, Geography of Gender in the

Third World, Hutchinson, State University of N e w Y>rk

Press, 240-247.

Uribe, María Victoria (1990), Matar, rematar, contramatar, las

masacres de la violencia en el Tolima 1948-1964, Bogotá,

Cinep, Controversia N° 159-160, diciembre.

Valencia, E., J. Correa y N . Zapata (1962), Estudio socioeco­

nómico del valle de Armero, Bogotá, Incora (mimeo).

Vargas Velásquez, Alejo (1992), Colonización y conflicto arma­

do: Magdalena Medio santandereana, Bogotá, Cinep.

. (1993), "Violencia en la vida cotidiana", en: Violencia

en la región andina: E l caso Colombia, Bogotá, Cinep, Apep,

141-196.

Vélez Machado, Alirio (1962), Sargento Matacho (la vida de Ro-

salba Velásquez, exguerrillera libanense), Líbano, Tolima, Ti­

pografía Vélez.

Villarreal, Norma (1994), "Movimientos de mujeres y parti­

cipación política en Colombia 1930-1991", en: Lola G. Lu­

na (ed.), Historia, género y política, Barcelona, Universi­

dad de Barcelona, Seminario Interdisciplinario Mujeres y

Sociedad.

y Anmucic (1997), Esta es nuestra historia: Asociación

Nacional de Mujeres Campesinas e Indígenas de Colom-

442 bia, Anmucic, Bogotá, Inédito.

Page 27: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

Wartemberg, Lucy (1992), "Entre el maltrato y el repudio: Di­

lema de las mujeres del altiplano cundiboyacense en Co­

lombia", en: Defossez, A. C , Fassín, D. y Viveros, M. (eds.),

Mujeres de los Andes, Bogotá, IFEA, Universidad Externado

de Colombia, 399-420.

Werlhof, Claudia von (1982), "Unidas como una bandada de

águilas furiosas... luchas femeninas y machismo en Colom­

bia", en: León, Magdalena (ed.) Debates sobre la mujer en

América Latina y el Caribe, tomo II: Sociedad, subordina­

ción y feminismo, Bogotá, ACEP, 239-260.

Wertheim, W F. (1964), East-West Parallels. The Hague, Van

Hoeve.

Wolf, Eric (1969), Peasant Wars ofthe Twentieth Century, New

York, Harper & Row.

. (1990), "Facing Power-Old Insights, New Questions

(distinguished lecture)", in: American Anthropologist, Vol.

92, N° 3, 586-596.

Zamosc, León (1987), La cuestión agraria y el movimiento cam­

pesino en Colombia, Genéve, Unrisd.

. (1992), "Transformaciones agrarias y luchas campesi­

nas en Colombia: Un balance retrospectivo (1950-1990)",

en: Análisis Político, N° 15, enero-abril, 35-66.

443

Page 28: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

PERIÓDICOS Y REVISTAS

Agricultura, Órgano del Ministerio de Agricultura y Comercio

(Bogotá)

(1937) Año 9, N° 8

Boletín Mensual de Estadística, DAÑE (Bogotá)

(1975) noviembre

Carta Campesina, Asociación Nacional de Usuarios Campesi­

nos —ANUC— (Bogotá)

(1975) febrero

(1976) enero, septiembre

(1977) abril

(1978) noviembre

Diario del Quindío (Armenia)

(1953)

(1954)

Diario Oficial (Bogotá)

(1960) febrero, marzo

E l Bolchevique (Líbano,Tolima)

(1935) abril

E l Tiempo (Bogotá)

(1938) enero, abril

E l Tolima: historia y desarrollo (Ibagué)

(1970) vol. I, N° 1

Estrella Roja (Líbano, Tolima)

(1963) noviembre

La Calle (Bogotá)

(1957) abril

La Mañana (Manizales)

(1947) julio, septiembre

444 (1949) octubre

Page 29: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

iblwgrafía

La Patria, (Manizales)

(1949) mayo, octubre

(1958) abril, mayo, julio

(1959) mayo, junio

(1960) marzo, mayo

(1961) marzo, mayo

(1962) agosto

(1964) mayo, julio

Nueva Frontera (Bogotá)

(1976) diciembre, Vol. 7, N° 13

Periódico Unirismo (Bogotá)

(1934) agosto

Pluma Libre, semanario de la UNIR (Pereira)

(1936) noviembre

(1937) enero, mayo, agosto, septiembre

(1938) enero, octubre

Revista Alternativa (Bogotá)

(1975) febrero 25

Revista Arroz (Bogotá)

(1975)

(1976)

Revista Cafetera de Colombia (Bogotá)

(1929) octubre

(1933) enero, febrero, No s 46-47

(1971) N° 149

(1974) N° 157

Revista Cien días vistos por el Cinep (Bogotá)

(1988) N° 2

(1989) N° 8

(1992) N° 17

Revista Nacional de Agricultura (Bogotá) 44 5

Page 30: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

(1975) agosto

(1976) abril, julio, diciembre

Revista del Ejército (Bogotá)

(1966) vol. VI, N° 26

Semana (Bogotá)

(1958) septiembre

(1959) junio

(1960) mayo

Tribuna (Ibagué)

(1954) marzo, abril

(1957) diciembre

(1959) julio

446

Page 31: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

DOCUMENTOS OFICIALES

Anales del Congreso: Senado de la República (1959), Apartes del

discurso del senador Ángulo en la sesión del 5 de mayo,

folios 1555, 1556.

Anales del Congreso: Senado de la República (1959), Apartes del

discurso del senador Sorzano, en la sesión del 12 de mayo,

folios 1603, 1604.

Anuario estadístico del Tolima (1935), Bogotá, Contraloría de la

República.

Catastro Nacional, Sección Tolima (1974), Instituto Agustín

Codazzi.

Censo Cafetero (1932,1970), Federación de Cafeteros de Colom­

bia

Censo General de Población (1938),Tomo XIII, Tolima, Contra­

loría General de la República.

Censo Nacional de Población (1951, 1964), DAÑE.

Censo Nacional de Población y Vivienda (1973), DAÑE.

Corporación Araracuara (1987), Programa Guaviare, fichas téc­

nicas y Proyecto Mujer, fichas bibliográficas, San José del Gua­

viare.

Estadísticas del Departamento del Tolima {1974), Ibagué, Gober­

nación del Tolima.

Incora (1974), Diseño para diagnóstico regional. Proyecto Tolima,

Bogotá, Subgerencia de Desarrollo Agrícola, División de

Capacitación Campesina.

. (1985) Proyecto de colonización del Guaviare, Bogotá.

e IICA (1974) La colonización en Colombia: Una eva­

luación del proceso, dos tomos, Bogotá.

Informe del Secretariado de Gobierno de Caldas a la Asamblea de

Diputados (1958). 447

Page 32: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

Libros de la Cámara de Comercio de Ibagué (1975). Libros de las Oficinas de Registro de Finca Raíz de Espinal y

Guamo (varios años). Listados de Reinsertados, Oficina Nacional de Rehabilitación,

Bogotá, s. í Policía Nacional de Colombia (1962), Estadísticas de crimina­

lidad, N° 5, Bogotá. Policía Nacional de Colombia (1965), Estadísticas de crimina­

lidad, N° 8, Bogotá. Primera Encuesta Nacional Agropecuaria (1990), Ministerio de

Agricultura.

448

Page 33: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Bibliografía

DOCUMENTOS GREMIALES

Asociación Nacional de Usuarios Campesinos —ANUC— (1971),

Plataforma ideológica, Primer mandato campesino, Comuni­

cado de prensa, Bogotá.

. (1972), Conclusiones del Segundo Congreso Nacional de

Usuarios Campesinos, Sincelejo.

Federación de Arroceros {\975), Informe de gerencia, Bogotá.

Federación de Cafeteros de Colombia (1973), Primera reunión

departamental de coordinadores de Grupos de Amistad, Iba­

gué.

. (1975), Legislación cafetera, Bogotá.

. (1976), Informe seccional, Tolima Norte, Líbano.

449

Page 34: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

DONNY MEERTENS

ARCHIVOS JUDICIALES

Sumario contra Avenegra, Desquite y otros, Juzgado Primero Su­

perior de Honda. (Abril de 1963).

Sumario contra Sangrenegra, Desquite y Pedro Brincos, Juzgado

Primero Superior de Honda.

Sumario contra Sangrenegra y otros. Radicación N° 12681, Ar­

chivo del Juzgado Penal Municipal de Líbano.

Sumario contra Tarzán y otros, causa 2175, Juzgado Penal Mu­

nicipal de Líbano.

Sumario por cuádruple homicidio y robo, Juzgado Segundo Su­

perior de Buga (1959).

Sumario por asociación para delinquir, radicación N° 26, inicia­

do en Obando, La Victoria y Cartago, Juzgado Primero Su­

perior de Armenia.

Sumario por asociación para delinquir, radicación N° 5429, Juz­

gado Primero Superior de Armenia (1964).

Sumario por homicidio y robo, radicación N° 7408, Inspección

Departamental de Policía de Irra (Quinchía), Juzgado Pri­

mero Superior de Manizales (Junio de 1957).

Sumario por homicidio y robo, radicación N° 8245, Inspección

Departamental de Policía de Irra (Quinchía), Juzgado Pri­

mero Superior de Manizales (Junio de 1958).

Sumario por homicidio y robo, radicación N° 8565, Inspección

Departamental de Policía de Irrá (Quinchía), Juzgado Pri­

mero Superior de Manizales (Enero de 1965).

Sumarios del Tribunal de Conciliación y Equidad (1960-1961),

Juzgado Superior de Armenia y Juzgado Superior de Ca-

larcá.

Tribunal de Conciliación y Equidad del Valle, Buga (1960) In-

450 forme de labores.

Page 35: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

ÍNDICE

Page 36: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,
Page 37: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

PRÓLOGO

7

INTRODUCCIÓN

13

Los conflictos rurales en Colombia:

ciclos e interrelaciones 18

Tierra, violencia y género: los conceptos 31

Las investigaciones y sus estrategias metodológicas 49

La estructura del libro 54

CAPÍTULO I

Los AÑOS TREINTA, DIFERENTES RITMOS

DE TRANSFORMACIÓN DEL AGRO

57

Haciendas y luchas campesinas 59

Ganadería y tradición 71

Haciendas ganaderas y recolectores de tabaco

en el valle del río Magdalena 71

Los distritos de riego: un nuevo paisaje se impone 84

Café y conflicto 88

Café; el monocultivo de Juan Valdés 88

La economía cafetera en Líbano:

los años veinte y treinta 94

Tabloneros, agregados y peones: las relaciones

sociales de producción en las haciendas cafeteras 101

Mujeres y resistencia campesina 121

Haciendas y campesinos: el final de una época 127

Page 38: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

ENSAYOS SOBRE TIERRA, VIOLENCIA Y GENERO

CAPÍTULO II

LA VIOLENCIA

133

Etapas, escenarios y actores

de La Violencia (1948-1964) 135

Antecedentes: la dinámica de los partidos políticos 135

La guerrilla campesina 139

Frente Nacional y bandolerismo 143

Modalidades del bandolerismo político 150

Desquite y Pedro Brincos en el norte del Tolima 150

El mito: Capitán Venganza

en el departamento de Caldas 170

El lucro: bandolerismo tardío 181

Lfl Violencia y la tierra:

los Tribunales de Conciliación y Equidad 195

Lfl Violencia vista desde las mujeres 209

Balance final: violencia y resistencia campesina 218

CAPÍTULO III

AGRICULTURA CAPITALISTA Y MOVIMIENTO CAMPESINO

225

Problema agrario y movimiento campesino

en los años setenta 227

Transformaciones en la estructura agraria 227

La política de Reforma Agraria 231

El nuevo auge de las luchas campesinas 234

La revolución del arroz 247

De cosechero a cosechadora:

454 las relaciones de producción en Espinal 247

Page 39: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

índice

Los nuevos empresarios agrícolas

y sus trabajadores 256

Empresario, campesino y Estado:

la Reforma Agraria en los distritos de riego 270

Caturra y bonanza:

los pilares del empresariado cafetero 278

De Lfl Violencia a la Reforma Agraria 278

Decadencia y resurgimiento de la hacienda cafetera

o los efectos tardíos de La Violencia 287

Los caficultores organizados:

Fedecafé y los campesinos 295

Las mujeres en las transformaciones agrarias

de los años setenta 301

Balance de una década 315

CAPÍTULO IV

MUJER CAMPESINA, MIGRACIÓN Y CONFLICTO

319

Tierra y violencia en los años ochenta y noventa 321

Mujeres y hombres en la colonización del Guaviare 329

La construcción de un nuevo proyecto de vida 329

Mujeres y hombres en las etapas de colonización 333

El acceso a la tierra

y la división del trabajo por sexo 351

Colonización, coca y flexibilización de roles 368

Mujer y violencia en los conflictos rurales 371

Los conflictos armados y las mujeres

como víctimas directas 374

Mujeres y hombres

en el desplazamiento forzoso 378 455

Page 40: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

ENSAYOS SOBRE TIERRA, VIOLENCIA Y GENERO

Las mujeres en la insurgencia y la reinserción 391

Violencia, supervivencia y género 396

CONCLUSIONES

401

BIBLIOGRAFÍA

417

ÍNDICE

451

ÍNDICE DE CUADROS

Cuadro 1. Uso del suelo y producción agropecuaria

en el Tolima (1934) 77

Cuadro 2. Incremento porcentual del número

de fincas cafeteras en el Tolima 92

Cuadro 3. Propiedad de tierras cafeteras en el Tolima 93

Cuadro 4. Distribución por tamaño

de las fincas en Líbano (1932) 95

Cuadro 5. Haciendas cafeteras en Líbano (1926) 96

Cuadro 6. Número de demandas por despojo o venta

forzosa de tierras, presentadas a los diferentes

Tribunales de Conciliación y Equidad (1960-1961) 200

Cuadro 7. Valle: ubicación geográfica de fincas,

detentadores y peticionarios 202

Cuadro 8. Distribución de la propiedad en Espinal,

Guamo y el Distrito de Riego de Coello, comparada

con la del departamento del Tolima (1974) 252

456 Cuadro 9. Número de habitantes del municipio

Page 41: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

índice

de Espinal (1938-1973) 260

Cuadro 10. Rendimientos de la producción cafetera 280

Cuadro 11. Disminución de la producción cafetera

en las haciendas de Líbano (en cargas de 125 kgs) 281

Cuadro 12. Distribución de los predios según tamaño

en Líbano (1959 y 1976) 288

Cuadro 13. Asalariados temporales por sexo y estrato

según promedio de meses trabajados al año 309

Cuadro 14. Lugar de origen

de mujeres y hombres colonos (parejas) 342

Cuadro 15. Recorrido migratorio

de mujeres y hombres colonos 347

Cuadro 16. Lugares intermedios en el recorrido

de mujeres y hombres colonos 348

Cuadro 17. Extensión de las fincas

en hectáreas (1987) 352

Cuadro 18. Propiedad de la tierra, por sexo 353

Cuadro 19. División de trabajo, por sexo

en la colonización 362

Cuadro 20. Participación de la mujer

en la acción comunitaria 369

Cuadro 21. Número y porcentaje de mujeres víctimas

de hechos políticos violentos, años 1989, 1991, 1993 375

Cuadro 22. Ocupación de los jefes de hogar, según sexo,

antes y después del desplazamiento 386

ÍNDICE DE GRÁFICAS

Gráfica 1. Año de llegada al Guaviare

de las mujeres colonas 339 457

Page 42: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

ENSAYOS SOBRE TIERRA. VIOLENCIA Y GENERO

Gráfica 2. Lugar de origen

de mujeres y hombres colonos 339

Gráfica 3. Recorrido migratorio

de mujeres y hombres colonos 347

Gráfica 4. Extensión de las fincas de colonización,

en hectáreas 352

Gráfica 5. Jornada de trabajo

de mujeres y hombres colonos 361

45 i

Page 43: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

Este libro se terminó de imprimir

el 27 de diciembre del año 2000 en los talleres de Litocamargo, Ltda.

Page 44: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,
Page 45: Ensayos sobre tierra, violencia y génerobdigital.unal.edu.co/1345/8/07ANEX01.pdf · te a los movimientos guerrilleros y a la droga: ¿actores o víc timas?", en: Análisis Político,

iiliiiilii K i'.'Vi

•• ; :^i • • T

S-í¿:

UP

• • • • • Í - M j f í í

:,S::S'.Ó: ::-: : ,

:•#:•: . • . • • ' • s - •":':•

S-;-S-:

^ • • • • • ' • • • • ; • ; • • : ó s

Sí®

;;•:•• S * L V • : • • • : • • • •

BHWW'''-'-'-

•KWM

•Mi

••••:;-.;

S' V; '••',''••

iiiÉ • Ü

IS

:et 11111111

• ' ; • : ' • • '

' ; • : •

%&« • : • : • ; • • • • : • • : . • • : . • • : • . : ; • • • . ; . • • - - - • • . • • • • .

Bul mm

IgJK J f lH^BHwJKS^^ ' ' fi' ] j " ' Á I K B K J M

miM

v l i ; ; ! •• • • - . - • ;

•mmm.. : : - : • • • • . • • . : • : • : •

• ; • : • ; • ; • : • • : • : • : • : • : • ; : • : • • ; ' • ' • • : .•••••.•",•;•

lili

^̂ mmmmmmcmm

t 4

• ^ . s t X i v P . s s - J

liiltiPi

iSl 'l?«*5jí™i'J

v#l^1** , . , , .

. . . ^•/• '• ' .•••.-í ' . 'v. ' ; ' '•;lv-í;V.--í-;v''':':f'vÍKi

•.•.•:•:•• • - ' % > ' , • - : • : • • : • • • • . : • : • .;•: . ,-: . : : • : • . • • — . • . • • : : : : : : : , , : , ; : : ( ; ; ! ; , ) ;

é^^^^^M™

. : • • • • :

' S ' S S ' L ' . S ' S ' ; ' : • : - : - : - .S ; . . : ; ;

,,vlí-í:>:ifi:, ; w ; •:•;<•>'.•»:•

i m

- ' • • • : .

. 5

53?.'

• • • M

•'• • • • - • - . . • - • MI •

M L'Xtt

fcí

• ff L"f m v . ' . ' B , ' I t , • •.ff ^ - H . J h ' i " " j V —' •

•MI

Mn

s SE

HH ^ H ^ B ^ ^ H

iwilif ifiS 41

SÜH

i^B-if

|.:Í ••....: :m« • H

I

HHHHHMMI , 'FTS':

:.;..Í:.9 ftjji ! ^ ^ c > ^ ^ ? ' f s j f ^ .'H. - • i ? j> £"-•*'•"'

S B M ^ - ' - C —

i$¿

üí

^^^^^^H •C3L

• : - :¿ r :•';•.• •!• : " ^ " í ' . • . • • • r í f •!•::•;• : ! iS : : ' : ' LV- ' i ' . ' ' 'v • ' ' ' • ' ' :^V." : ' ' ' :?'V' :. ' ; ' : '?':v. : ' ' ' - ' : :; :; ' ' ' • :: ' ; ' : ' : ' •??••?:' ' : '•;••"• ' !••••• ' ! ' :: ' ' . :--i ' ' ;v' : | j

•--- -y.-.;;-,:: :••-;.: • • • • i ; ' •• '•'&'.'•'• ' - ' • ' : J ' . - • • ; • : ••••;• • • : .•• ;• S - : - • " - • ; • :v ' . ' ¡ . : ; :••"••,;•'' - ' . v , : . ' ' s . ' . ' v : ' - ss '••sg ; j # : ' : - ' S - ' . ; S : - ' s ,

mm

MHMR • ifü

, ,S . ' i - . '

^H

••::•••.: ; • • • ; ; : - • . — : - K - v ( - i v l , y ! - ! v / , ' ^ - . ; --•.-—••..•— vl '^vX'.vl- lv.vlv ' • ' • ' •> - ' .•.•.•'..••,-•'• '•...•.-•y. •.-• ' . ' . .-y. '^ ' ]<'• ' .-TT"-; 'v ' •r-! , 'i ,r '.T- ;.c. ,r.r-..V[7' •:•;,•!,*'•. *vT;','.-;-;! ••.. r • . •T^. 'T-*^* ' ! :•,»*

í: i.:llmmM

P

É_.í" in «Si » V"vV"^ :s ; : ; '

¡IfiM

Í&^MÍII

- L ^ r ^ %.u- %&.•&-• Xm&í¿ 'V.4. A-:l: 'É^a..JA¿-a! íiifív

• : :•-•-• : ; :••;•••::

di mm

;r^¿|^|*pp^| :;:ii

. . . • • , : : . : • • ; • : • ; • : , : .

. .- :• : : • • • • : • : • . • • : • : .

•. • • . • :•••.••; '•-•••:•• • : - • : : - • : •

•n ^ w ™ * -<."«;

• A J ,

M i n i i t •HL

a

iii :-••••,

¡ io ' . ' : ;'.!;•:• fc.-S-i^S';•••:•.-;•-:•;• ;.;••.;•:-.'

••-.:•;•••.-

. : • • • : : • • • : • • .

: • • : • ; •

io;'S-:

"í.:í:

lsM^:"-''--'S--'

iilr

" ; • " » : . , ; - : ; : . .ó ' : - . - - - "

• •

W 9 W O O

• • • • • • • • : • ,

Sis

r-mmmmmmmmw : . • • • : • . - : : • . • • • . • • : • : : ; . : : • - . - : - • • : . . • . • : : - : . : • .

Sí' :; ;i; ':

••;•;•-•.•;••:•:

iml «¿¿¿¡í

> ' • : • • • ; . . : : • •

Ji

«

^ • • • • ; o s ' mm

•••.•;•:•. ' :••

• • • • . • ^ . • • • :

;.;. :—:•:;. . • • • • • • : . ; - - ' , s : ; vS ' f 1 , - - ; ' S ' : , SS '

HH

ni

riHHB

•MM JMÍ?

•fa

•-/••:••;-•••';-;'-•

lli