I.P.

A.D

. The

Van

C

od.

0D

PRE0

3640

116I

1

0

8/16

- 50

.

Elite. Love Is in the Details

Milano, Porta Nuova DistrictCarrello Book 51 S - Navetta Elite

Elite lifestyleDa sempre, da che esiste memoria, Milano è una delle capitali mondiali del gusto e dello stile. Una città di grandi tradizioni artistiche e artigianali, con uno sguardo attento alle tendenze della moda che qui si manifestano prima che altrove.

Capace di attrarre i migliori talenti internazionali, Milano è oggi considerata dai media di tutto il mondo una delle destinazioni più cool e stimolanti: una città viva e sempre in movimento, che cambia in continuazione, dove storia e innovazione dialogano in modo naturale. Una città capace di trasformare ogni angolo nello sfondo ideale per una sfilata, per un party, per uno shooting firmato da un grande della fotografia o fermato nel selfie di uno studente straniero.

Elite di Peg Perego è l’espressione di questo stile, che si manifesta con una cura senza precedenti per i dettagli, la qualità dei materiali e delle lavorazioni.

Elite è un gesto d’amore per i bambini, per le loro famiglie, per chi crede nel bello, per chi ama la vita.

Elite. Love Is in the Details.

Elite lifestyleSince time immemorial, Milan has been one of the world's major cities famed for style and good taste. It is a city where great craftsmanship and artistic tradition go hand-in-hand, where a close eye is kept on trends in fashion and where they appear before anywhere else.

Milan attracts the very best international talent and is now seen by the world media as one of the coolest and most stimulating destinations there is. The city is bursting with life and movement, it changes constantly and history and innovation blend together in a natural and seamless manner. It seems like every corner of the city can be transformed into the perfect location for a fashion parade, a party, a fashion shoot by some world famous photographer or perhaps a selfie by a foreign student.

Peg Perego Elite expresses this style that can be seen in the fanatical attention to detail, the sheer quality of the materials used and in the workmanship.

Elite is an act of love for children, for their families, for those who believe in beauty and for those who love life.

Elite. Love Is in the Details.

Qualità, stile, dettagli. Non sono solo parole: dietro ci sono mesi di lavoro, migliaia di tessuti selezionati, soluzioni tecniche studiate fino a renderle invisibili e perfette.Il risultato di tutti questi ingredienti è Elite, la navetta pensata e realizzata su misura per te e per il tuo bambino.

Quality, style, details. These are not just empty words: behind them lie months of work, thousands of specially selected fabrics, technical solutions studied to make them invisible and perfect. The result of all these ingredients is Elite, the bassinet designed and made-to-measure for you and your baby.

Navetta Elite.Collezione Luxe Beige, dettagli oro, tessuto melange e inserti in ecopelle a contrasto.

Navetta Elite. Luxe Beige Collection, gold coloured details, melange fabric and contrasting eco-leather inserts.

La qualità si vede nei dettagli. E i dettagli di Navetta Elite sono il frutto della sapienza artigianale italiana per il design e l’eleganza: la migliore garanzia di qualità.

Quality stands out in the details. The details of the Navetta Elite are the result of Italian expertise and workmanship in terms of design and elegance: the best guarantee of quality.

Dettagli unici, esclusiva maniglia integrata in ecopelle (brevetto Peg Perego), rifiniture moda, inserti fashion, capottina Panorama e copertina con risvolto paravento. Omologata auto (Kit Auto acquistabile separatamente).

Unique details such as the integrated eco-leather look handles (patented by Peg Perego), high fashion finish and inserts, Panorama hood and windbreak cover.Homologated for use in the car (car kit available separately).

Il gusto per la sartorialità è alla base di Navetta Elite, che sa essere elegante senza rinunciare all’originalità.

A taste for fashion created the Navetta Elite which exudes elegance but doesn't overlook originality.

Navetta Elite. Collezione Luxe Grey, dettagli ocra, tessuto melange e inserti in ecopelle a contrasto.

Navetta Elite. Luxe Grey Collection, ochre coloured details, melange fabric and contrasting eco-leather inserts.

Navetta Elite. Collezione Luxe Opal, dettagli argento, tessuto melange e inserti in ecopelle a contrasto.

Navetta Elite. Luxe Opal Collection, silver coloured details, melange fabric and contrasting eco-leather inserts.

Navetta Elite. Collezione Luxe Bluenight, dettagli argento, tessuto melange e inserti in ecopelle ton sur ton.

Disponibile anche nella collezione Luxe Blue, dettagli argento, tessuto melange e inserti in ecopelle bianca a contrasto.

Navetta Elite. Luxe Bluenight Collection, silver coloured details, melange fabric and contrasting eco-leather inserts.The Luxe Blue Collection is also available with silver coloured details, melange fabric and contrasting eco-leather inserts.

Milano, Piazza Gae AulentiCarrello Book 51 S - Primo Viaggio SL

Usciamo? La città ci attende, bella e vibrante. Con il carrello Book ti muovi liberamente, con facilità e stile, negli spazi urbani pieni di vita, di gente, di avventure, di emozioni.

Want to go out? The city is waiting for us, beautiful and vibrant. With the Book pushchair chassis, you're free to move with ease and style around urban areas full of life, people, adventures and emotions.

E oggi chi andiamo a trovare? Il tuo carrello Book si può trasformare in un passeggino elegante e confortevole, l’ideale per goderti la città insieme al tuo bambino.

And who will we go to meet today? Your Book pushchair chassis can transform into an elegant and comfortable pushchair, perfect for enjoying the city with your baby.

Milano, Porta Nuova DistrictCarrello Book 51 S - Seggiolino Pop-Up

1

23

5

1 Off-road, compatto, o urban style? Scegli il carrello più adatto al tuo stile di vita: Book S - Book 51 S - Book 51 - Book Plus. Chiusura compatta a libro.Original Accessory:Book Board, Handle Extensions, Off-Road Wheels, Cup Holder, Parasol.

Carrello BookOff-road, compact or urban style? Choose the pushchair chassis that is best suited to your lifestyle: Book S - Book 51 S - Book 51 - Book Plus. Folds closed like a book. Original Accessories: Book Board, Handle Extensions, Off-Road Wheels, Cup Holder, Parasol.

2 L'eleganza si vede dai dettagli.Maniglia integrata in ecopelle, rifiniture di alta sartorialità. Omologata auto (Kit Auto acquistabile separatamente), sistema 4 stagioni, comfort system, capottina panorama, copertina con risvolto paravento.Original Accessory:Completo Traspirante, Mattress Cover, Bassinet Stand, Rain Cover, Kit Auto.

Navetta EliteElegance stands out in the details. Integrated eco-leather look handle, high fashion finish. Homologated for use in the car (car kit available separately), 4-season system, comfort system, panorama hood, windbreak cover. Original Accessories: Completo Traspirante, Mattress Cover, Bassinet Stand, Rain Cover, Kit Auto.

4 Seduta ergonomica e reversibile.Compatto si chiude sul carrello fronte mamma e fronte mondo. Copertina e parapioggia di serie.Original Accessory:Baby Cushion, Mosquito Netting, Vario Foot Muff.

Seggiolino Pop-Up Ergonomic, reversible seat. Compact and folds into the chassis. Forward or rear facing. Cover and rain cover comes as standard. Original Accessories: Baby Cushion, Mosquito Netting, Vario Foot Muff.

5 Borsa coordinata, completa di materassino per il cambio del bebè.Pratica tasca esterna con zip.

BorsaMatching changing bag with mat included for changing your baby. Practical outer zip pocket.

Modular ElitePeg Perego ha tutto il valore del Made in Italy, in ogni particolare, e si vede.

The Peg Perego Made in Italy values stand out in every single detail.

Peg Perego si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, modifiche necessarie dei prodotti illustrati.

Peg Perego reserves the right to make any necessary changes to the products shown at any time without notice.

4

3 Seggiolino auto Gruppo 0+ (da 0 a 13 Kg) da 0 a 1 anno.5 stelle come miglior prodotto nella sua categoria abbinato alla base Isofix Base 0+1 K (crash test 2013).Accessori:Belted Base, Isofix Base 0+ 1 K, Igloo Cover, Rain Cover, Clima Cover.

Primo Viaggio SLCar seat Group 0+ (from 0 to 13 Kg) from 0 to 1 year. 5 stars as the best product in its category combined with Isofix Base 0+1 K (crash test 2013). Accessories: Belted base, Isofix base 0+ 1 K, Igloo Cover, Rain Cover, Clima Cover.

Look diversi per stili unici.Lasciati ispirare.

Different looks for unique styles. Be inspired.

www.pegperego.com

PEG PEREGOvia De Gasperi, 50 - 20862 Arcore, (MB) Italytel. +39-039-60881

Assistenza - Customer Servicetel. +39-039-6088213

Solo per l’Italia e solo da telefono fisso:

Luxe Beige

Luxe Opal

Luxe Grey

Luxe Bluenight

Luxe Blue

Blue Denim

Manri

Manri Kishimoto fashion designer - Milano Design Week