2010年驻外科技机构推荐项目内容

一、目录

一、目录..........................................................................................................................................2二、驻外科技机构推荐项目简介...................................................................................................5

2010-001-加拿大-001 加拿大公司寻求与中国开展海洋技术合作.............................5 2010-002-英国-001 英国液压设备制造厂寻求收购.....................................................5 2010-003-印尼-001 印尼一企业寻求中国小电站设备企业开展合作.........................5 2010-004-埃及-001 埃及寻求国内秸秆废料处理合作.................................................6 2010-005-捷克-001 捷克信息安全和保密系统项目寻找中方合作伙伴.....................6 2010-006-福冈-001 日本九州举办的氢能源技术研究国际论坛邀请中方参加.........6 2010-007-法国-001 法国原子能委员会国际博士项目（生命科学）.........................7 2010-008-法国-002 国际热核聚变反应堆（ITER）招聘博士后................................7 2010-009-英国-002 恩智浦半导体公司芯片设计中心寻求买家.................................8 2010-010-卡尔加里-001 加拿大环境技术公司寻求合作、转让或并购.....................9 2010-011-新加坡-001 惯性推动系统技术.....................................................................9 2010-012-布里斯班-001 激光干法选煤系统DryScan..................................................9 2010-013-卡尔加里-002 加拿大土壤恢复技术（Soil Rejuvenation Technology）寻求合作....................................................................................................................................11 2010-014-日本-001 “ ”日本庆应大学电动汽车研究室以 开源 模式推广纯电动汽车相关技术....................................................................................................................................12 2010-015-爱尔兰-001 爱尔兰一家绿色技术公司寻求技术转让与合作...................12 2010-016-比利时-001 比利时草莓技术希望与中方合作...........................................13 2010-017-希腊-001 希腊工程师无偿捐赠生物过滤器专利使用权...........................13 2010-018-瑞典-001 针对工业生产的严重室内粉尘问题的空气净化系统...............13 2010-019-卡尔加里-002 加拿大便携式日光保健治疗仪寻求合作推广...................14 2010-020-日本-002 促进神户医疗产业城与泰州国家医药高新区的合作...............14 2010-022-澳大利亚-001 澳大利亚生物质能源应用新设备.......................................15 2010-023-布里斯班-002 —生物肥 地福来...................................................................15 2010-024-印度-001 印度邀请中方参加世界水资源大会...........................................16 2010-025-澳大利亚-002 新兴建筑材料生产工艺........................................................16 2010-026-澳大利亚-003 双辊铸造镁板技术...............................................................16 2010-027-伊尔库茨克-001俄罗斯生产太阳硅项目需要投资....................................17 2010-028-伊尔库茨克-002可用于低潜能热源的供热系统热泵................................17

2010-029-伊尔库茨克-003 “ ”润滑冷却技术介质 伊力安 ...........................................17 2010-030-伊尔库茨克-004 水聚合淬火介质...............................................................18 2010-031-伊尔库茨克-005 研究和使用可获得高效制剂和肥料的技术...................18 2010-032-伊尔库茨克-006 工业橡胶废料综合利用技术研制...................................18 2010-033-伊尔库茨克-007 利用纳米技术提高采金量...............................................19 2010-034-伊尔库茨克-008 诊断与治疗肿瘤的激光...................................................19 2010-035-荷兰-002荷兰寻求汽车电子燃料注射器件的合资生产............................19 2010-036-意大利-001意大利ASI宣布AGILE第三次来宾观察员计划征集...........19 2010-037-日本-003 “ ”推介 日本技术者联盟 ................................................................20 2010-038-爱尔兰-002一项关于替换铜芯电缆的专利技术........................................21 2010-039-日本-004日本推广电动汽车公共快速充电系统标准................................21 2010-040-阿拉木图-001哈萨克斯坦地球、冶金、选矿科学中心项目寻求国内合作伙伴........................................................................................................................................21 2010-041-意大利-002第三代核能电站改良技术........................................................22 2010-042-意大利-003 大型人造地热热水箱建造技术...............................................22 2010-043-古巴-001古巴基础工业部项目寻求国内合作伙伴....................................22 2010-044-意大利-004 空间及地面用太阳能电池制造技术........................................22 2010-045-布里斯班-003 防止矿井自燃、瓦斯爆炸的惰性气体技术........................23 2010-046-美国-001 “推荐 数字X ”射线探测器 ............................................................23 2010-047-意大利-005意大利HTWC公司大型机转移及软件管理解决方案寻求中国合作伙伴................................................................................................................................24 2010-048-比利时-002 SEVESEO工业灾难管理平台.................................................24 2010-049-比利时-003 AURORA空气质量管理系统.................................................25 2010-050-比利时-004 VITO智能电网........................................................................25 2010-051-比利时-005 超临界甲醇生产生物柴油.......................................................26 2010-052-比利时-006 地源热泵...................................................................................26 2010-053-俄罗斯-001 甲基苯基环三硅氧烷生产技术...............................................27 2010-054-俄罗斯-002 低分子甲基苯基硅氧烷橡胶（SKTNF）生产技术...............27 2010-055-俄罗斯-003 低分子甲基苯基硅氧烷油（PFMS-2-5L）生产技术............27 2010-056-俄罗斯-004 甲基苯基树脂的生产技术.......................................................28 2010-057-俄罗斯-005 聚甲基苯基硅氧烷油（PFMS-4）生产技术..........................28 2010-058-俄罗斯-006 耐高温甲基苯基硅氧烷漆生产技术.......................................29 2010-059-罗马尼亚-001 罗马尼亚康复医院希望建立中医康复中心........................30 2010-060-罗马尼亚-002 养蜂及蜂产品开发合作........................................................30 2010-061-多伦多-001 新型高温材料及其制备方法...................................................31 2010-062-俄罗斯-007 F-10M树脂生产技术................................................................31 2010-063-俄罗斯-008 КО-921有机硅电绝缘漆生产技术..........................................32 2010-064-爱尔兰-002医疗点滴注射装置中的气泡抽取器........................................32 2010-065-卡尔加里-004 钻柱振动声波录井技术.......................................................33 2010-066-悉尼-001 澳大利亚分子诊断公司希望与中国开展合作...........................33 2010-067-悉尼-002澳大利亚交互式快速脉冲充电技术............................................33 2010-068-悉尼-003澳大利亚独特的实时矿山数据管理系统....................................34 2010-069-印度-001 印度国土安全科技博览会邀请中方机构参会...........................34 2010-070-英国-002 高效轴向磁通电机.....................................................................35

2

2010-071-澳大利亚-004 “ ”澳大利亚开发出 绿色 拉模铸造新技术...........................35 2010-072-英国-003 呼吸气体分析仪.........................................................................35 2010-073-英国-004 交叉移植蛋白.............................................................................36 2010-074-英国-005 新型氢气源.................................................................................36 2010-075-英国-006 治疗脑动脉瘤支架.....................................................................36 2010-076-英国-007 纳米强化放射疗法.....................................................................37 2010-077-哈萨克斯坦-001膜片压缩机液压分配器技术............................................37 2010-078-印度-002 “第 9 ”届印度城市发展、市政服务及建设环境国际会议 邀请中方参会....................................................................................................................................37 2010-079-纽约-001 生化垃圾处理及农业生态园的建立.........................................38 2010-080-瑞典-002 瑞典一公司工业移动应用平台项目............................................38 2010-081-美国-002 电子设备防火技术.......................................................................39 2010-082-日本-004 环保节能涂料GAINA...............................................................39 2010-083-布里斯班-004 ——冷弯成型的技术革命 步进成型.................................39 2010-084-英国-007 推荐英国帝国创新公司与国内合作...........................................40 2010-085-英国-008英希望中方领域专家参加上海世博会英国国馆活动.................40 2010-086-英国-009 英国恩沃尔公司的包装垃圾回收技术.....................................41 2010-087-英国-010 英国艾瑞克公司生物制剂稳定技术..........................................41 2010-088-英国-011 英国一公司希望从中国寻找记忆棒供应商................................42 2010-089-俄罗斯-009 俄罗斯选矿新技术.................................................................42 2010-090-叶卡-001 综合加工泥炭、棕色碳和碳性废料推广项目.........................43 2010-091-日本-005 离子化技术.................................................................................43 2010-092-俄罗斯-010 人工眼晶状体及其用材生产技术.........................................43 2010-093-卡尔加里-005 Egistix石油软件产品.........................................................44

二、驻外科技机构推荐项目简介

2010-001-加拿大-001 加拿大公司寻求与中国开展海洋技术合作

加拿大公司寻求与中国开展海洋技术合作（2010-001-加拿大-001）

加拿大位于安大略省伦敦市的 Boray Technologies,Inc.公司称该公司经研究新近开发了迹象新技术，即：

1、基于无摩擦移动高速船舶技术；2、基于活性表面思想和保证极大地减少传统航空和海洋机动设备摩擦阻力的压电系统；3、实现经济可行的北极航海柴油驱动潜水油轮概念，直接将北极石油运到中国。该公司自称拥有 30多年先进海洋技术和可再生能源发电技术新技术方案开发经验，包

括与多个研究机构合作，参与开发先进海洋技术大项目的经验。请感兴趣的国内有关机构，可直接与我们联系。 2010-002-英国-001 英国液压设备制造厂寻求收购

英国液压设备制造厂寻求收购（2010-002-英国-001）

位于英国哈里发克斯顿泰坦制造厂于 2009年 12月进入托管，有意寻求收购。该厂生产的液压设备（Titan hydraulics）一向以质量和先进、有创意的设计著称，主要

产品和服务包括标准汽缸和标准摆动马达（Standard Cylinders & Semi-rotary Actuators）、订制汽缸和摆动马达（Bespoke Cylinders & Semi-rotary Actuators）、动力装置和控制系统（Power units & Control Systems）、维修和翻新（Repair & Refurbishment）四大类。其中标准汽缸和摆动马达有四个系列：-----建筑用螺栓汽缸（bolted construction cylinder）：定额压力 250巴（bar），测试压力可达 375巴。标准内径 40-250毫米，还有中等及载重型号供应。-------建筑用焊接汽缸（welded construction cylinder）：定额压力 210巴，测试压力可达 315巴。标准内径 25-160毫米，适合中等型号，另有海洋专用型号供应。------摆动马达（semi-rotary actuat　ｏｒ　）：标准型号为压力 210巴时力矩为 10,716牛顿米。-------建筑用尖轨连接杆汽缸（tie rod construction cylinder）：定额压力 210巴，测试压力可

4

达 315巴。标准内径 40-200毫米，适用于振动荷载。请有意者与我们联系。 2010-003-印尼-001 印尼一企业寻求中国小电站设备企业开展合作

印尼一企业寻求中国小电站设备企业开展合作（2010-003-印尼-001）

印尼南苏拉威西一企业急需与中国小电站设备厂商建立业务联系，拟采购相关设备，并期望能够成为小电站设备在印尼分销商。 其公司目前急需采购设备为： 1、5套无刷交流发电机系统，设备功率在 20-40千瓦之间，具有双轴承和自动电压调节功能 2、5套电力负载控制器和整流器空气加热器 3、螺旋式涡轮机，2米，水力：750l/秒 该企业同时希望和国内车床生产企业建立联系。

2010-004-埃及-001 埃及寻求国内秸秆废料处理合作

埃及寻求国内秸秆废料处理合作（2010-004-埃及-001）

秸秆处理是埃及目前在环境方面亟待解决的重要问题之一。尽管该国也采取了一些措施，但仅能处理秸秆总量的 30%，其余 70%当地农民通过燃烧方式处理，每年秋季产生大量“黑云”现象，严重污染环境。埃及环境部表示，希望中国环保科研机构和企业赴埃及考察，开展合作，埃及政府将

对中国合作单位提供一切必要支持。 2010-005-捷克-001 捷克信息安全和保密系统项目寻找中方合作伙伴

捷克信息安全和保密系统项目寻找中方合作伙伴（2010-005-捷克-001）

捷克 PositronLabs 公司是一家新兴的私营 IT企业，重点研发信息安全和保密系统。该公司自称其研发的信息安全和保密系统在世界上独一无二，产品现已拥有捷克国内和欧盟美国、俄罗斯的专利。为扩大研发和生产能力以及市场份额，该企业现欲寻找适合的中方合作伙伴。欲了解更多该公司情况及其产品，请访问其英文网址：http://www.positronlabs.com/?locale=en_GB

2010-006-福冈-001 日本九州举办的氢能源技术研究国际论坛邀请中

方参加

日本九州举办的氢能源技术研究国际论坛邀请中方参加（2010-006-福冈-001）

2010年 2月 3～4日，氢能源先端技术研究国际论坛将在日本九州地区福冈举行。届时，来自世界氢能源研究最前沿的各国专家汇集一堂，报告各国的研究开发动向和研究成果。主要有美国、加拿大、法国、德国、日本等国的一流专家将介绍有关氢能源利用技术的相关情况，如：燃料电池、氢气站建设、氢能源技术材料，讨论氢能源技术的安全、国际标准，等等。这次论坛的主办方是“福冈氢能源战略产学官推进中心”。福冈县知事麻生渡将作“氢能源战略实施”的演讲，对氢能源的开发、普及和福冈氢能源战略的实施，以及今后的展望进行介绍。预计，参加这次论坛的专家和学者达 400人。 日本在氢能源利用技术走在世界前列，尤其是在氢燃料电池汽车、氢气站建设技术方面一直领先。氢燃料汽车实用化的推进是国家技术战略，已确立时间表，即：２０１０～２０１１年进行氢燃料电池汽车和氢气站的实用试验 ,确定商用氢气站样式；２０１１～２０１５燃料电池汽车一般普及开始；２０１５年开始建立商用氢气站 ,通过生产线批量生产燃料电池汽车。 本次论坛专家层次高，交流内容具前瞻性，建议国内有关专家、领导前来参加。

2010-007-法国-001 法国原子能委员会国际博士项目（生命科学）

法国原子能委员会国际博士项目（生命科学）（2010-007-法国-001）

法国原子能委员会（CEA）是法国最重要的科研机构之一，在国防和安全、核能和可再生能源、生命科学和信息技术三大领域开展基础和应用研究。

CEA设立生命科学国际博士计划（International PhD Program）。可通过 http://www-dsv.cea.fr/en/phd-program详细了解该计划情况。

2010年的博士申请项目的时间安排为：1. 在线申请（http://irtelis.cea.fr/phd_en/）截止时间为 2010年 3月 8日。2. 人数为 20-25人。3. 2010年 4月完成资料预选；面试时间为 2010年 5月 17-19日；项目合同从 2010年

10月 1日起执行。4. 联系人为：Christophe CarlesProgramme doctor al international des Sciences de la Vie du CEABât. 38.3 – pièce 227DSV/FAR/UG/SRHS CEA/Fontenay-aux-Roses18 route du Panor ama – BP 6F-92265 Fontenay-aux-Roses Cedex France

6

training-dsv@cea.fr

2010-008-法国-002 国际热核聚变反应堆（ITER）招聘博士后

国际热核聚变反应堆（ITER）招聘博士后（2010-008-法国-002）

国际热核聚变实验堆（ITER）计划是当今世界最重要的国际科技合作计划之一，也是迄今我国参加的规模最大的大科学工程国际合作计划。该项目位于法国南部 Cadarache。目前参与方包括中国，欧盟、印度、日本、韩国、俄罗斯和美国七方。

2008年 1月摩纳哥大公国与 ITER组织签订合作协议，设立博士后奖学金项目。摩纳哥每两年出资 40万欧元资助 5名学者开展博士后研究工作。项目执行期共 10年 5期。日前，ITER组织正启动了 2010年度该奖学金执行计划。有关信息如下：申请者条件：1. 须在 2007年 1月 1日之后获得博士学位，或即将获得博士学位（报名日期截止前）。2. 具有 ITER计划 7个参与方国籍或摩纳哥大公国国籍。研究领域：1. 燃烧等离子体物理（等离子体约束、不稳定性、等离子体与壁相互作用、控制、高能粒

子物理）2. 加热和电流驱动物理和技术3. 聚变等离子体诊断4. 超导磁体技术5. 电机工程6. 机械工程/结构分析7. 远程处理技术8. 真空技术和等离子体加料技术9. 低温工程10. 热工水力学2010年博士后项目日程安排：申请截止日期为 2010年 2月 7日，3月 31日候选人面试，9月 1日到 ITER现场执行项

目（最迟不超过 12月 1日）。该奖学金项目概况和申请网址：ITER博士后奖学金项目简介：http://www.iter.org/newsline/Pages/111/1537.aspx2010年奖学金项目申请要求和程序：http://www.iter.org/Pages/Monaco2010.aspx

2010-009-英国-002 恩智浦半导体公司芯片设计中心寻求买家

恩智浦半导体公司芯片设计中心寻求买家（2010-009-英国-002）

Trident Microsystems公司成立于 1987年，总部位于美国加州的 Santa Clara，是世界著名

的芯片设计、开发、销售商，其芯片专门用于液晶显示器、等离子显示屏、高清数字电视等产品。这次融合 NXP公司的数字电视和机顶盒业务，目的在于成为全球数字家庭市场业务的领袖。为提高效率节约成本，减少新公司的大量重叠业务，保留 Trident公司原有产品，Trident决定在 2010年内关闭其位于英国南安普敦的芯片设计中心，其基本情况是：

是世界一流的开发非常复杂的电视与机顶盒行业用半导体芯片设计中心 曾负责按时按预算开发了世界首款 45nm电视芯片（超过 3亿个晶体管） 产品具有成本低廉、产出高、品质高、技术创新等特点 拥有成套世界一流的设备，办公家具、IT和不动产均可出售 拥有从电子产品设计到大规模生产的全套人马约 70人

Ø 项目管理辅助人员和团队领导涵盖硬件设计、软件设计和产业化Ø 数字设计师既能在芯片层面也能在 FPGA层面工作，拥有架构、设计、测试执行、合成与模拟等方面的技术人员Ø PCB和芯片层面的模拟设计、核实、布局以及验证（Analogue design, verification, layout and validation at both PCB and chip level）Ø PCB设计、组装与验证Ø Linux软件工程师能在嵌入层面和 PC应用层面上工作Ø 硬件、软件与系统测试、验证与确认专家 verification & validationØ 芯片和系统方面的客户支持专家Ø 芯片层面的物理架构、布局与验证Ø 芯片层面生产设计、质量设计(ESD, Latchup etc)Ø 专利设计（IP block design）、建模（modelling）、重复利用（reuse）、验证与整合（verification and integration）Ø CAD 工具和流动（ flow）、开发（ development）、整合与验证（ integration and verification）

有意向的单位请尽快与我们联系。 2010-010-卡尔加里-001 加拿大环境技术公司寻求合作、转让或并购

加拿大环境技术公司寻求合作、转让或并购（2010-010-卡尔加里-001）

“（Universal Centrifuge Systems Ltd.）通用离心机系统有限公司”，设在加拿大阿尔伯塔省城埃德蒙顿市。该公司从事水及污水处理等环保技术研发、生产和运营 35年之久，公司及相关技术持有人Gerhard Schmidt先生年事已高，希望退休前将该公司及技术转让。目前，Schmidt先生专门设立一家简称 GECI的公司，专门与世界上有兴趣、有较强经

济实力，从事该领域制造和市场推广的大机构，洽商谈判转让和收购事宜，转让方式可以是合资或者是转让其全球技术专有权等。据称，该公司目前已经与爱尔兰、美国的相关公司接触洽商。外方表示，希望在未来几年，他能与新的合作者继续一起工作，帮助其掌握技术和运

营。公司的有关情况可参见网页www.giantllc.net。 如国内有关机构或相关公司有兴趣，可直接与我们联系。

8

2010-011-新加坡-001 惯性推动系统技术

惯性推动系统技术（2010-011-新加坡-001）

目前的交通或推进技术均需要通过外部媒介，比如空气，水，表面，以便移动或推动飞船。但这种技术是一种根本性的、新型的发明，浮动和推动技术，不需要外部媒介。这是一项突破性的技术，已有的原理和数值计算表明该技术可行。该技术描述了在自

由空间模拟下推动力的产生。以下网址是该技术原理的讲解。http://www.youtube.com/watch?v=TjxjTpmzITM

2010-012-布里斯班-001 激光干法选煤系统DryScan

激光干法选煤系统DryScan（2010-013-布里斯班-001）

由澳大利亚昆士兰州发明家发明的激光干法选煤系统 DryScan，是一项革命性的无水选煤技术，它将替代目前在煤炭行业和采矿业广泛使用的水洗选煤法。目前系统样机已成功制出，发明人正积极寻求中方战略合作伙伴，共同将此项新技术推广到中国乃至全球市场。一、DRYSCAN系统的工作原理DRYSCAN 干法选煤系统由多个模块组成，通过远程电脑工作站统一控制管理。系统

处理的煤块粒度目标范围为 10-75mm。为了达到最佳的运行效率，将打碎后的原煤按粒度筛分成若干组，每个 DRYSCAN模块各自负责处理某一特定粒度的组别。根据煤块粒度不同，其选洗能力为每一模块 80-150 吨/小时不等二、激光分离煤矸石的运作原理输送器首先将分好粒度的原煤块送进漏斗，煤块经由漏斗进入竖管。竖管设有可调整

的端子来控制煤块在圆锥形分散板上的速度。高速旋转的分散板使自由落体到观测区的煤块形成一个单层的圆柱形面，供激光装置辨认。 激光装置根据灰分值辨别出煤矸石，并用高压喷射气流将其分隔到分离滑道内。而真正的煤块则继续流经外流区，经减速板减速后徐缓掉落到成品输送带上。分离出的煤矸石则从另一个减速板落到废料输送带，从而成功地分离出煤矸石。三、控制与操作整个系统由操控中心控制。 操作员用简单的鼠标操作,控制各模块及工艺流程参数，例

如，任一单元的进料情况等。操作员可依据需要，实时调整选舍点的计算程序。附加的软件还能针对特定的目标质量，如黏土或铁粒杂质，实施专项清除。四、信息统计传统选煤系统无法提供经洗选的煤品的统计信息。而 DRYSCAN 对每一块通过系统的

煤品，都采集了多达 6000多个数据。这些统计数据可帮助操作员、产品部门和管理层更好的了解工厂的运作情况和采矿程序。附加软件还可分析其他相关信息，如煤块尺寸分布情况、高灰分煤块数量等等。也可统计每个矿区特定的数据。五、DryScan系统与现有的水洗技术相比，具有以下明显的优势

1、大幅降低运行成本、维护费用与能耗（按澳洲成本测算，吨煤洗选成本仅为水洗成本 20%-50%）。

2、无需使用水及与水处理相关的设施，可大量节约水资源及水处理设施的投资，并使缺水地区煤矿建设选煤厂成为可能。

3、无需处理废水，无须设置废水尾库，大大降低选煤厂对环境的破坏。无水处理相关的能量损耗。

4、洗选效率不低于现有水洗系统，不额外增加选后精煤的水分。因此，使用相同质量的煤可获得更高能量输出。

5、具有特殊杂质处理能力 （FeS2, 铁矿粒, 粘土）。而水洗系统中，粘土掺水后形成的浆状物会使系统效率降低。同时水洗系统也无法去除煤块中所含铁粒等可导致损坏球磨机械的杂质。

6、安全、先进的电脑软件系统，为生产管理提供高效可靠的保障。通过自诊断，自动维护提示，将故障率最小化。可快速更换、即插即用部件，令系统运行时间最大化。

7、具有远程系统操作与监控管理能力。可实时调整选舍点及优化系统各项运行参数，灵活快速满足用户对洗精煤品质指标的需要。

8、由于采用模块化设计，项目建设周期大幅缩短，可使用户早日获得更高回报六、结语煤炭，在可见的未来，仍将会是世界上最重要的能源资源之一。作为全球最大的煤炭

生产与消费国家，中国目前每年近 20亿吨发电用动力煤的入洗率仅为 20%左右，与先进国家的 70%-90%的入洗率相比，还有极大的改善空间。然而，受限于各地尤其是产煤地区水资源的缺乏，以及各地环保标准的日渐提高，传统的水洗煤方案的推广，早已面临两难局面。DRYSCAN实现以更低的运行费用，达到与水洗厂相当的除灰水平，在无需用水的情况下，取得减排成效。

10

2010-013-卡尔加里-002 加拿大土壤恢复技术（Soil Rejuvenation

Technology）寻求合作

加拿大土壤恢复技术（Soil Rejuvenation Technology）寻求合作2010-013-卡尔加里-002

位于加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿市的一公司称，该公司具有一种土壤营养再生处理工艺，使用其专有的肥料，可以使无法种植的土地，恢复稳定、健康的土壤结构，达到土地原有的作物高产能力。

该公司希望能够将其技术和产品推入中国市场。他们建议先与我国地方政府合作，开展小规模试验/示范项目，全面试验、展示其将不可用土地恢复为可耕种、肥沃、高产土地的工艺过程，之后再在全国范围推广其产品。

对此产品、技术有兴趣者，可与我们联系！ 2010-014-日本-001 日本庆应大学电动汽车研究室以“开源”模式推

广纯电动汽车相关技术

日本庆应大学电动汽车研究室以“开源”模式推广纯电动汽车相关技术（2010-015-日本-001）

庆应义塾大学电动汽车研究室采取“开源”模式向全球企业和研究机构推广“直接驱动型外转子轮毂电机”技术。该公司希望两年内（到 2013年）投资 100亿日元开发量产试制车型，随后投资 500亿日元建立年产 10万辆电动汽车的工厂。SIM-Drive公司大胆预计，如果从 2013年实现年产 10万辆电动车，到 2020年所有的新车将会是电动车。这种车最大的技术优势是采用“直接驱动型外转子轮毂电机”，电机装到轮子上，不

需传动，效率高，同时将电池模块置于底盘之中，有效利用空间，这两者结合可使行驶距离翻倍。目前正在试验的有两种车型，其中一种 Eliica，车重 2400Kg，一次充电行驶300Km，70%充电需 30分钟，最高时速为 370公里，百米加速度仅需 4.1秒。另一种SWIFT EV车重 1300Kg，搭载电池容量 16.5kWh，一次充电行驶 152-157公里，每公里能耗 105-108Wh/ km。所谓“开源”，是指参加组织缴纳两千万日元即可参加研究组织，派人在其研究基地

内工作学习。目前已有 30家企业和研究机构参与进去。隶属于日本经济产业省的新能源•产业技术综合开发机构（NEDO）也对该研究进行支持。SIM-Drive公司以 2013年实现量产为目标开发一台原型车，目标是行驶距离能超过 320公里。参加组织可自由使用研究成果。但对于轮毂电机的核心技术，则需一次性缴纳 200万美元，今后每卖出一辆车，该公司提取 1%的技术使用费。该公司提出，希望在以下方面与中国加强合作：1.在中国推广普及车用电池标准化。

（手机电池没有标准化，价格 0.55美元/瓦时。笔记本使用的 18650型电池实现标准化后价格仅为 0.22美元/瓦时。）2.与电池分离销售车辆，统一电池接口，降低成本。3.基于同样的开源理念，在中国推广 SIM-Drive的技术。日本主流汽车厂商基于自己的传统汽车市场的利益，不愿意与其合作，只有三菱一家

参与进去。该公司瞄准未来最大的汽车市场，积极寻求中国合作伙伴，在中国推广“直接驱动型外转子轮毂电机”技术，使其成为未来电动汽车的主流模式。中国厂商若能深度参与进去，有可能独辟蹊径，绕开外国汽车厂商占有绝对优势的传统汽车领域，异军突起。

12

2010-015-爱尔兰-001 爱尔兰一家绿色技术公司寻求技术转让与合作

爱尔兰一家绿色技术公司寻求技术转让与合作（2010-016-爱尔兰-001）

爱尔兰都柏林大学的一家称为 NEOSERA系统公司研制了一项绿色节能技术。该技术具有可以帮助服务器中心和数据处理中心节省耗电 10%，提高效率 20-80%，具有实时监控、优化和非侵入性能，不用改变任何硬件配置，完全通过软件实现等特点。现该公司拟愿以技术转让许可方式或合作研究开发的形式与中国有关单位合作。如有合作意向，请尽快与我们联系。

2010-016-比利时-001 比利时草莓技术希望与中方合作

比利时草莓技术希望与中方合作（2010-017-比利时-001）

比利时 Végéfrais s.a./n.v.位于比利时南部 Namure地区，主要以生产和加工蘑菇和草莓为主。草莓生产有 110年的历史，草莓酱有 120年的历史。该公司希望与中国企业联合种植草莓和深加工，也可商谈转让技术的可能性。

2010-017-希腊-001 希腊工程师无偿捐赠生物过滤器专利使用权

希腊工程师无偿捐赠生物过滤器专利使用权（2010-018-希腊-001）

希腊一工程师希望向中国合作伙伴无偿捐赠用于环保的生物过滤器专利使用权（限中国境内）。该过滤器可广泛用于制造业，船运，重型机械，卡车和公共汽车及其他任何使用

可燃液体或固体燃料的设备。有兴趣的单位可直接与我们联系。 2010-018-瑞典-001 针对工业生产的严重室内粉尘问题的空气净化系

统

针对工业生产的严重室内粉尘问题的空气净化系统（2010-019-瑞典-001）

瑞典 CentriClean系统公司是一家由瑞典的颗粒分离行业经验丰富的工程师在 2007年成立的清洁能源技术公司。该公司提供多种空气净化的工业应用技术。目前，公司成员包括科学家、工程师、设计师和创新者。公司开发的设备以提高效率和效益为主，解决日益恶化的粉尘污染问题。

今天的大部分行业都有颗粒空气污染的巨大问题，这些问题在不同行业的表现有较大不同。如粉尘导致的家禽死亡率增高使农民受到的影响，粉尘颗粒卡住发动机的情况困扰着机器制造商，尘土飞扬的工作环境严重威胁着雇员的健康。欧洲国家在立法上要求越来越严格，迫使业界减少颗粒排放。在中国也是如此。 针对对这些行业的需要，CentriClean开发的技术，能以较低的成本，有效地处理空气中颗粒物数量。CentriClean的技术比其他常用产品的竞争力大，尤其是对于大量的干颗粒处理。很多行业产生严重的室内粉尘污染问题，例如家禽业。家禽业提供人类必需的营养，

是全球的一个重要产业。由于数万只家禽产生的排泄物使得禽舍内空气污染严重。法律对环境的要求越来越严格、企业间的竞争加剧和资金短缺，使得家禽业的费用变大，赢利变少。研究显示，如果禽舍内颗粒浓度减少 50％，家禽死亡率将减少约 45％。禽舍通风可以保持室内空气的清洁，但禽舍内空气会污染禽舍外部的空气，特别是邻近的居住区。因此，在保障禽舍通风的同时，还要进行禽舍的空气净化。该公司为家禽业的室内空气净化和有同样问题的其他工业建筑物定制解决方案。例如，

钢铁研磨和轧机、采矿业、粉末处理工业和许多其他工业。设备的基本组成：

该系统的核心是本公司的“超级旋风分离器”。一个典型系统包括 :一个旋风分离器/300平方米楼面面积。通常一个风扇驱动 5个旋风分离器。净化后的空气返回到清洁区，夏天时，可排放到建筑物外部。　　其专利技术是基于传统的气旋器，粒子在旋转加速向下运动时和气流曲折时会分离。我们的解决方案使用涡流发生器，提供具体的速度和角度，并有底部的涡流反射，都大大地提高效率。产品最大的优点： 非常良好的清洗效率（特别是清洁大颗粒） 成本效益（初始投资成本和维护费用低） 空间要求相对小 压力不会下降 随时会有恒定的效率 适合处理大量污染空气

应用领域：•农业如家禽和养猪房 •烟道气净化 •加工工业的室内空气净化 •研磨轧机，锯木厂

和纤维素生产过程。（如化学回收单位） •面粉加工工业 •大发动机的废气·“粒子污染气体/空气的所有领域” 2010-019-卡尔加里-002 加拿大便携式日光保健治疗仪寻求合作推广

加拿大便携式日光保健治疗仪寻求合作推广（2010-020-卡尔加里-002）

LITEBOOK Elite是一种便携式日光保健治疗仪，具有美国、加拿大和欧盟专利。阳光可能改变人的情绪，调整体能，当下，人们大多全天都在室内活动，接受日光的时间不足。据称，每天使用该治疗仪照射 15-30分钟，就有沙滩日光浴的效果。 主要原理和功能是，该仪器生成的类午间阳光光波，其中没有有害紫外光。光波直射眼

14

睛，视网膜接收后，向大脑传导信息，使人即使在严冬，也恍若沉浸在 7月充沛的日光中。据称，若每天使用，可调整情绪、提高体能指标、完善睡眠模式。使用者 30天后或更短时间内，就会感受到效果，对于经常倒班、洲际旅行等人士由于日夜、时差造成的睡眠紊乱的调整，有良好的效果。技术和产品细节、使用方法等细节，请参阅其网站： http://www.litebook.com。拥有上述技术和产品的公司位于加拿大阿尔伯塔省的麦迪逊哈特市，该公司希望将此

产品和技术在中国市场推广，寻求对中国医疗保健技术、市场等熟悉的合作伙伴。有兴趣者可与我们联系。

2010-020-日本-002 促进神户医疗产业城与泰州国家医药高新区的合

作

（定向推荐项目）

2010-022-澳大利亚-001 澳大利亚生物质能源应用新设备

澳大利亚生物质能源应用新设备（2010-022-澳大利亚-001）

一、设备特点：澳大利亚 PETER DAVIES先生发明的“真正能量系统(Real Power System, RPS)”

是利用气化原理，将生物质转化为清洁的气体。这些气体可以用于往复式发动机、锅炉或天然气涡轮机。气化是在一定的控制条件下，将固体生物质转化为富含能量的气体的一种热学过程。

燃烧是将生物质转化为热和灰烬，一般情况下，燃烧不够充分，会对环境造成一定的污染与燃烧相比，气化作用是在精确控制的条件下，将生物质转化为高能量的气体，转化效率要比燃烧提高很多。

RPS设备产生的气体成分为：氢气：约 36.00％，一氧化碳：约 28.00％，氮：29.00％，二氧化碳：6.81％。据 PETER DAVIES先生介绍，该RPS设备比世界上现有的气化炉气化效率高 50%。

RPS 设备类似于线性壁炉。它是下部进风式焦油燃烧气化炉（downdraft tar burning gasifier）（见附图）。二、适合RPS设备的废弃物种类各种硬木和软木碎片、澳洲坚果（夏威夷果）壳、变压器废物混合物（包括压缩纸板、

胶木绝缘子、沥青块、油浸泡木材、铝涂布纸辊、聚乙烯电缆护套等）、棉花秸秆、壳等、甘蔗榨糖后残留物、桉树提取油后残留物（叶和茎）、锯屑、园艺残留物、牲畜粪便、无烟煤、褐煤、直接从煤矿开采的黑煤、生产生物柴油过程中产生的甘油废物等。注意：如果原料中有钢铁或碎玻璃，那么气化炉中的灰就会结块，从而会出现一些问

题。所以，原料中不应该有这些物质。一般来说，原料应该是含碳的材料。三、规格目前正在试生产中的商业化的 RPS设备将适用于从 250kW到 500kW。它适合 100-

200个家庭或一个小型企业使用。如果把它们串联在一起，可达到 50MW的生产规模。适合 1-2个家庭使用的小型 RPS设备正在试验中。该设备也适合小型煤发电厂使用，

可以大大提高煤炭使用效率，也有利于CO2的收集，减少温室气体的排放。四、合作形式据外方介绍，RPS设备在澳大利亚将采取许可生产的合作形式。与海外的合作将采取

双赢、灵活的形式，可以具体协商，但前提是保护他们的知识产权。欢迎国内有兴趣的单位与我们尽快联系。

2010-023-布里斯班-002 生物肥—地福来

生物肥—地福来（2010-023-布里斯班-002）

地福来微生物的发展已有几十年的历史，特别是近十年来，在澳大利亚蒙纳史大学生物科学院的主导下，将其发展成一个由微生物组成的稳定而有效的体系，这些纯种微生物提供并释放土壤中被锁营养素给农作物，在农作物的根系周围为农作物创造一个最佳生长环境。地福来微生物的核心力量是 Anabaena （蓝色微生物 cyanobacteria）和 chlorella

（藻类微生物 algae）。地福来微生物可使农作物的生理始终保持平衡，在整个生长周期里达到并保持最佳健康状态。从几十年来无数次的试验室试验，专题科研，田间试用，到大规模的大田商业使用，证实了地福来微生物对农植物的健康具有不易受到真菌的侵袭；具有更强的抗病虫害能力；抗旱抗涝的能力提高；减少用水量；提高花朵，水果和蔬菜的品质；成熟期统一，果实大小均匀；水果、花朵色泽鲜亮；延长保鲜期；缩短生产周期等。特别是对那些因连年过多使用化肥和化学防虫除草剂而导致微生物枯竭的土壤，地福来微生物尤为见效。地福来微生物是以水为载体的非燃体，使用方便，可同大部分农植物助长系统联合使

用，而不用增加劳动力或设备；除了化学除草剂和杀虫剂外，可同大部分农植作物保护品混合使用。该微生物对人类，动物，农植物均安全无害，不含有对哺乳动物包括人类有害的病原菌，也没有任何病原体，是纯可生物降解体，使用安全可靠。地福来微生物已在我国新疆、山东、北京等地的几十种作物应用，有良好增产效果和经

济效益。在我国的肥料正式登记证号为: 微生物肥（2009）准字（0563）号；有机产品认证证书: COFCC-R-0805-0066。对地福来生物肥感兴趣者可直接同我们联系。 2010-024-印度-001 印度邀请中方参加世界水资源大会

16

2010-025-澳大利亚-002 新兴建筑材料生产工艺

新兴建筑材料生产工艺2010-025-澳大利亚-002

澳大利亚联邦科学与工业研究组织（CSIRO）经过长期实验，开发出对地质聚合物（俗称“粉煤灰”）与其它建筑废料综合利用的新工艺，能够生产高质量的新兴建筑材料这种新材料具有水溶性、耐高温、重量轻、强度高、粘着性好、可铸造成型、可挤压成型也可以喷射施工等特点，并且造价低（在澳大利亚的价格与水泥相当）。原料可以利用任何建筑物的废料（如碎砖、碎瓦、混凝土废渣等）、施工工艺简便，可以用于制造大型输水管、建筑用砖瓦、砌块、枕木等。有意了解更多，请与我们联系！ 2010-026-澳大利亚-003 双辊铸造镁板技术

双辊铸造镁板技术2010-026-澳大利亚-003

澳大利亚联邦科学与工业研究组织（CSIRO）经过长期实验获得了专利技术—双辊铸造镁板工艺技术，能从融化金属直接生产半成品，具有工艺简便、生产成本低，压轧质量好等特点。利用该技术可以大量生产优质的镁板，甚至可以轧制 0.8毫米的薄板。有意了解更多，请与我们联系！ 2010-027-伊尔库茨克-001俄罗斯生产太阳硅项目需要投资

俄罗斯生产太阳硅项目需要投资2010-027-伊尔库茨克-001

该项目的工艺路线是：首先，研制石英原料选矿技术以及采用直接碳热还原法获得太阳硅的技术，然后，组织生产特别纯净石英浓缩物（石英颗粒），生产由于太阳能的多晶硅，生产培育单晶、多晶硅锭料的石英坩埚，制造光电转换器的硅片以及太阳能能源自供应系统等。根据地质化学所研制的多晶硅生产工艺以及石英原料超深选矿工艺来实施该项目。该项目的一期投资 1180万美元，二期投资 1500万美元，已列入了伊尔库茨克州优

先发展项目目录。预计项目的一期和二期实施后，高技术含量产品可以分别达到 200万美元和 1.2亿美元。该项目需要吸引投资。

2010-028-伊尔库茨克-002可用于低潜能热源的供热系统热泵

可用于低潜能热源的供热系统热泵2010-028-伊尔库茨克-002

在存在低潜能热源的前提下，该热泵主要应用在集中供热和个体供热系统。与传统的电力供暖相比，可减少供热的用电量 66-75%。该热泵的主要缺点是需要有低潜能的热源。水库的温度 4-6℃，就需要增加投资以扩大

热交换面积，而地下水温较高，但也需要打井等投入，净化的污水温度 12-18℃，但净化污水的居民点覆盖率也只有 10-20%，也是一个问题。因此，使用热泵的每一个情况都与低潜能热源有很大关联，存在一个热源峰值功率与

热泵的最佳比例。需要研究不同的安装地点和具体条件来进行经济技术性能的研究。目前，该所研制了确定这个最佳比例的程序计算模式和数学模型并在一些地方获得了应用。

2010-029-伊尔库茨克-003 润滑冷却技术介质“伊力安”

润滑冷却技术介质“伊力安”2010-029-伊尔库茨克-003

该介质用于金属（钻头、车刀，铣刀等）机械加工，以取代油和聚合油冷却液。该介质以水聚合浓缩物形式进行生产和提供，而工作时可以将其稀释到 20-40倍使用。该介质可提高切削工具的坚固性和寿命并保证被加工表面的质量，还有抗腐蚀性能，

防止被加工的零件表面、金属切削工具及设备产生锈蚀。具有无味、不燃不爆、防火、无毒，不会对设备、工具、被加工零件和工作服产生污染。该介质存放在塑料包装内，保质期 3年。工作用完的介质无需特殊处理，可直接排入

下水管道即可。可小规模试生产，外方建议技术转让或合作生产。

2010-030-伊尔库茨克-004 水聚合淬火介质

水聚合淬火介质2010-030-伊尔库茨克-004

该淬火介质用于金属热处理，以取代矿物油。该淬火介质具有不燃不爆、防火、无毒的特点，属于生态安全的液体。被热处理后的零

件比“油”淬火零件更均匀和细腻的结构，极大提高了零件在低温普通条件下的使用寿命。该介质可适用不同牌号钢零件的热处理，放在同一个淬火槽中的零件可有不同的尺寸

和轮廓。被淬火钢不必进行洗涤，因为没有砂壳和油的污染。无需定期全部更换，只需通过添

加该介质来调整溶液或水的浓度即可。18

该介质以浓缩物形式生产，用 200 升铁桶或 50 升塑料桶盛放，适合于任何运输方式。该介质的工业溶液的消耗，每吨淬火零件只相当于“油”消耗的 1/5或 1/8。可小规模试生产，外方建议技术转让或合作生产。 2010-031-伊尔库茨克-005 研究和使用可获得高效制剂和肥料的技术

研究和使用可获得高效制剂和肥料的技术——在虫堆肥基础上的生长调节剂2010-031-伊尔库茨克-005

该生长调节剂用于农业，其作用相当于肥料，可提高农作物的产量，增长肥力，解决生态问题，保护植物不受污染及不利条件下（低温、干旱）的生长。该调节剂是通过对农业、生活、工业废料的综合性虫转化，从蚯蚓及其他无脊椎动物中

获得新型高效药物和生物活性添加剂。该调节剂具有加工快、原料和生产成本低、应用广泛等特点。与世界上同类产品的区别

在于第一阶段中的微生物废料发酵表明，预先发酵极大提高了虫转化，强化了 C:N比降低、营养元素和腐殖酸等过程。调节剂的作用期长，保证生长速度，促进蔬菜和根茎作物成熟，提高产量，同时，恢

复土地肥力。已具有专利，可小规模试生产，外方建议合作生产。 2010-032-伊尔库茨克-006 工业橡胶废料综合利用技术研制

工业橡胶废料综合利用技术研制2010-032-伊尔库茨克-006

复合橡胶沥青粘合剂主要用于道路建设，同时，利用汽车橡胶，解决了交通废料的生态问题。

橡胶沥青复合物的生产工艺与通行的标准无区别，可以在普通的生产设备上进行，降低了投资。在保证质量的前提下，每公里沥青混凝土地面的造价平均降低 8%的成本。技术的实质是活化的硫化橡胶预先在沥青中溶解，保持其高分子状态，以此获得比沥

青具有更好使用特性的橡胶沥青复合物。目前，该项技术已经研制了工业化生产工艺，生产出了工业试验样机，其生产率是每

班 1-15吨。已具有专利，可小规模试生产，外方建议合作生产。 2010-033-伊尔库茨克-007 利用纳米技术提高采金量

利用纳米技术提高采金量2010-033-伊尔库茨克-007

该技术主要用于采矿业，以提高采金量和其他贵重金属的采集量。现有的选矿技术存在的主要问题是原料的粉碎和贵重部分的提取量很低，原因是运输

流将小颗粒子带走而导致损失。而该技术工艺保证了提取量具有较高的指标。该技术的工艺特点与传统的无大的区别，但由于对浓缩物（50-1000纳米）进行超细粉

碎，可将采金量从 71%提高到 96%。还可以利用该技术工艺对贫矿石、难选矿石，这些被认为是没有前景且经济不划算的矿石进行加工。该设计方案已经在一个采矿厂得到采用。该项目已递交申请发明专利。已申请专利，可小规模试生产，外方需要投资。 2010-034-伊尔库茨克-008 诊断与治疗肿瘤的激光

诊断与治疗肿瘤的激光2010-034-伊尔库茨克-008

在治疗肿瘤时采用光动力方法进行诊断和疗法。波长为 608纳米的固体脉冲激光源，可以用于治疗人体内的肿瘤疾病，采用光动力方

法，使用光敏化剂，以提高单氧产生的效率。对工作状态的监控是通过一个嵌入式的微处理机，装备有自动冷却系统。与国内外同类产品的区别在于可靠性高，操作简单，成本低，结构紧凑，自动化程度

高。既可以治疗，也可以诊断。根据国际标准的要求，现已经制造一台样机，还有一台带有纳米光敏化剂的样机。整

个投资约 2000万卢布（1美元约合 30 卢布），投资回收期为 2年。可小规模试生产，外方需要投资。 2010-035-荷兰-002荷兰寻求汽车电子燃料注射器件的合资生产

荷兰寻求汽车电子燃料注射器件的合资生产2010-035-荷兰-002

荷兰Williams Power Injection Systems公司的专利持有人发明了汽车电子燃料注射器件（fuel injector with electronic functions）。该装置可根据电子测量到的真空信号调节燃料的压力。他希望在中国寻求合资大批量生产该装置的合作伙伴。威廉斯为他的这项技术分别在欧洲、美国和中国申请了专利。有意了解更多，请与我们联系！

20

2010-036-意大利-001意大利 ASI宣布 AGILE第三次来宾观察员计划

征集

意大利ASI 宣布AGILE 第三次来宾观察员计划征集2010-036-意大利-001

2010年 3月 30日，ASI（意大利空间局）宣布 AGILE（伽玛射线轻型探测器）第三次来宾观察员计划征集。 AGILE主要用于观测宇宙中遥远天体发射的伽玛射线和 X射线。ASI此次发布计划征集，允许全世界的天文学界申请使用 2009年 12月 1日到 2010年11月 30日运行期间由 AGILE GRID仪器（能量大于 100MeV）探测到的伽玛射线源数据。 申请截止日期 2010年 4月 30日，格林威治时间 18：00。 在线提交网址：http://agile.asdc.asi.it/ao3.html

附注：AGILE 卫星介绍发射国国名： 意大利国际编号： 2007-013A

发射日期： 2007 年 4 月 23 日发射地点： 印度斯里哈里科塔 Satish Dhawan 航天中心运载火箭： ISRO/Antrix PSLV-C8

接收站：肯尼亚马林迪，以太阳指向模式操作轨道参数：

交点周期： 95.1 分钟倾角： 2.5 度远地点： 552 公里近地点： 536 公里空间物体的一般功用： 科学及伽玛射线和X射线天文学卫星所有者： 意大利航天局

2010-037-日本-003推介“日本技术者联盟”

推介“日本技术者联盟”2010-037-日本-003

一般社团法人日本技术者联盟（以下简称“联盟”）成立于 2006年，是由日本厚生劳动大臣授权许可的专业技术职业介绍机构。 联盟遵循“技术是世界共有的财产”、“技术的世界是统一的”等理念，以提高日本国内专业技术人员地位，促进亚洲各国产业不断发展和国际交流的不断深入为主要目的。在为日本各界技术专家提供咨询、登录、职业介绍及有关信息服务等的基础上，重点开展面向亚洲的专业技术职业介绍事业。 联盟下设技术转移事业部、亚洲技术转移机构、技术能力转移机构、技术者教育事业部等部门。为应对国际原子能发电技术人才不足现状，于今年 1月 25日新设立了“国际原子力发电技术转移机构”，计划到今年底招募 500名原子能发电技术专家登录人才系统。联盟可以提供包括原子能技术在内的日本各领域技术及人才推介服务（详见联盟网站介绍）。

22

联盟网页：http://www.jef-site.or.jp

联系方式： 邮编：107－0052

地址：日本国东京都港区赤坂 2－2－19 　address-building 5F

电话：0081－3－6229.1946

传真：0081－3－6229.1940

2010-038-爱尔兰-002一项关于替换铜芯电缆的专利技术

一项关于替换铜芯电缆的专利技术2010-038-爱尔兰-002

一爱尔兰学者与我驻爱尔兰使馆联系，推荐一项用光纤替换目前铜芯电缆的专利技术。该技术通过将 100-150米长的铜芯电缆两端切开，通过注入特殊液体，利用卷缆装置，便可将铜芯抽出，并换入光纤，从而满足目前光纤替换铜芯电缆的要求。该技术特点是不用大面积破坏埋设电缆的路面或替换铺设电缆的设施，节约成本，环境友好，快速简便。该技术目前属于一家名为 KABEL-X

HOLDING LIMITED的公司，并已在法国、马来西亚和泰国使用。该学者将于 4

月 28日-5月 19日在中国访问，如有公司愿与其接洽该技术，可与我们联系。

2010-039-日本-004日本推广电动汽车公共快速充电系统标准

日本推广电动汽车公共快速充电系统标准2010-039-日本-004

2010年 3月 15日，在日本经济产业省的领导下，富士重工、三菱汽车、东京电力、尼桑和丰田公司共同建立了 CHAdeMO协议会 (CHAdeMO Association) 以推进电动汽车快速充电设备的标准化。该组织提出了普及电动汽车的新思路，即在高性能电池技术难度大、成本

高，难以快速普及的情况下，通过合理布局公共快速充电系统可以有效推进电动汽车普及目前协议会正在征召全球合作企业或组织，缴纳一定会费可分享快速充电系统的技术和标准化信息。五个创始会员企业为理事会员，会费每年 90万日元，有志于生产销售快速充电器的企业可申请作为正式会员，会费为每年 50万日元，赞助会员会费为 10万日元。相关团体和非营利机构可申请作为该协议会的观察员，免会费。

有意了解更多信息，请与我们联系。

2010-040-阿拉木图-001哈萨克斯坦地球、冶金、选矿科学中心项目寻

求国内合作伙伴

哈萨克斯坦地球、冶金、选矿科学中心项目寻求国内合作伙伴2010-040-阿拉木图-001

哈萨克斯坦地球、冶金、选矿科学中心成立于 2007年，下辖物理技术研究所、地质学研究所、地理学研究所等 14个科研机构。从事矿物资源勘探开采、冶金、新材料开发等科研工作，中心科研人员 1000多名，其中有 15名哈科学院院士，87名博士，176名副博士。哈每年有大量磷石膏废渣需要处理，该中心拟寻求中方合作伙伴，共同开展以下两个方向的合作研究：

1.从磷石膏中提取镧系稀土元素技术（附：哈方提供的磷石膏中稀土元素含量分析表）。

2.用磷石膏综合利用副产品制纳米级碳酸钙技术。请感兴趣的有关科研机构参考，请尽快与我们联系。

2010-041-意大利-002第三代核能电站改良技术

第三代核能电站改良技术2010-041-意大利-002

意大利 ELA公司主要致力于环境、能源、水资源技术及有关安全技术咨询，已通过质量系统认证 ISO UNI EN 9000:2000和环境质量系统认证 ISO 14000意大利 ELA公司希望与我开展 SUSE-NPP项目合作，该技术能够提高第三代核能电站

的安全性，降低核废料封存和处理的成本。该技术主要特点是使核电站关键设施与地下200-300米的岩洞连接，并根据核废料辐射强度分别设立储存区，岩洞的选址通过精确的地学测算，可抵御地震等灾害影响，并降低核废料处理费用，节约核电站维护成本。如欲了解更多，请与我们联系。

24

2010-042-意大利-003 大型人造地热热水箱建造技术

大型人造地热热水箱建造技术2010-042-意大利-003

意大利 ELA公司希望与我开展 DS:HDR(Deep Shaft-Hot Dry Rock)项目合作，该技术能够充分利用地矿技术，用低成本的大口径坑洞和矿脉取代传统地热电站使用的高成本多深洞系统，建造适用于 500-1000 兆瓦地热电站的热水箱。有关细节可与我们直接联系。

2010-043-古巴-001古巴基础工业部项目寻求国内合作伙伴

古巴基础工业部项目寻求国内合作伙伴2010-043-古巴-001

古巴基础工业部主管石油，金属矿业开发（银矿，金矿等），可再生能源开发，该部下属有很多公司。古巴有丰富的可再生能源，如风能，光伏太阳能，太阳能加热，生物燃气，甘蔗生物能，森林生物能。中国在可再生能源方面发展迅速，有良好的技术和原材料古巴基础工业部对和中国建立合作特别有兴趣，想和有实力的机构就技术，原材料生产方面的合作进行商谈，和有关公司组建合资企业，生产产品向拉美地区出口。主要合作方向：1、太阳能热水器的生产2、光伏电池的生产有意者请与我们联系！

2010-044-意大利-004 空间及地面用太阳能电池制造技术

空间及地面用太阳能电池制造技术2010-044-意大利-004

意大利 CESI公司拥有全球领先的砷化镓太阳能电池研发制造技术,其研发的三接面太阳能电池效率达到 28%,已应用于意大利空间局MIOSat（微型对地观测微型）等项目。该公司开发的地面用太阳能电池技术同样应用广泛，已与 EDISON、Angelantoni、OPTOi、SHAP等企业建立了合作关系。

CESI公司于 2010年开发了 CJT29%型(InGaP/InGaAs/Ge)空间用太阳能电池，光电转化效率达到 29%.(技术指标附后),其研发的地面用三接面 CPV 太阳能电池效率超过 32%。该公司有意与中国相关企业合作，合作方式详谈。

2010-045-布里斯班-003 防止矿井自燃、瓦斯爆炸的惰性气体技术

防止矿井自燃、瓦斯爆炸的惰性气体技术2010-045-布里斯班-003

昆士兰州是澳大利亚煤炭主产区。从 1972-1997的 25年间发生的矿井灾害事件有：38起矿井煤炭自燃、3起爆炸、41人死亡、4个矿井报废。如今昆士兰州，乃至整个澳大利亚实现了多年煤矿开采零死亡率，各种安全技术和措施的应用功不可没。这里介绍由昆士兰州发明家于 1997年发明并不断改进的惰性气体发生器（Inert Gas

Generator, IGG）。 IGG是用于采空区灭火、阻滞自燃、防止瓦斯爆炸的有效武器，基本工作原理是：通过燃烧柴油，产生惰性气体（主要成分是氮气和二氧化碳）。惰性气体经冷却和压缩后，经过管道输送到封闭的目标采空区内。这些惰性气体将有效的减少采空区内的氧气含量。由于氧气不足，没有燃烧条件，从而达到防止自燃、瓦斯爆炸的目的。而封闭区内的瓦斯还可通过煤层气技术抽出作为天然气使用，变害为宝。

IGG已在昆士兰矿区使用 15年，技术成熟、适用。IGG 第三代产品长约 4.7米、宽 2.4米、高 2.8米、重 17吨，单台澳洲造价约 33--50万澳元（因功率的不同而异），目前共有 7台IGG在昆士兰州矿山使用。资料显示，IGG的使用至少为昆士兰矿业避免了几亿澳元的经济损失。该发明家表示，很乐意将 IGG制造技术转让到中国，还一再说明，他不是商人，任何

合作方式都可以谈。有意者请与我们联系！ 2010-046-美国-001推荐“数字 X射线探测器”

推荐“数字X射线探测器”2010-046-美国-001

驻美国使馆推荐由在美留学人员回国创办的南京圣河西电子有限公司，该公司称目前已掌握“数字X射线探测器”技术，准备在中国产业化，寻求种子资金启动该项目。以下为圣河西简介：圣河西设计，制造和营销高性能低成本大面积非晶硅。平板X射线传感器和探测器。主

要作为子系统供给 X射线仪器厂家和医院改造，工业探伤，和安检。公司背景: X射线成像行业正快速从胶片往数字化和网络化方向转变。圣河西在中国建

立低成本的生产流程，并和国际，中国的主要医疗厂家建立商务关系。公司产品: 圣河西的产品是为满足高质量X射线医疗成像的需求。探测器是由像素阵列

构成，像素的大小在 50 － 200 微米。探测器有效使用面积是 200mmX200mm 到430mmX430mm。成像的大小在 4－16 兆像素。探测器可以降低约 75％的X射线剂量，和及时成像和快速的远程诊断。技术和工艺：圣河西采用低温氢化处理的非结晶硅技术可防止 X射线辐射对传感器的

硬化。我们正在中国申请专利. 我们是中国第一家有自主产权的公司，生产过程与现在的(薄膜晶体管)阵列板(有源阵列液晶显示屏)生产过程兼容。利用中国现有的生产能力，建立起有高质量、高产量和具有竞争力的整套产品体系。

26

市场：2009年全球市场是 11亿美元，到 2014年市场将达到 23亿美元。这样的高增长率主要是由传统的 X射线照片向数字检测方向发展趋动。同时也是由于发达国家适度医疗影像工业发展,新型医疗影像工业的出现,和发展中国家快速增长。今后十年，医院改造将有100亿到 200亿的市场。医院改造对亚洲的中小医院特别有吸引力。该公司现可生产出小面积传感器，寻求 5000万人民币启动资金。

2010-047-意大利-005意大利 HTWC公司大型机转移及软件管理解决

方案寻求中国合作伙伴

意大利HTWC公司大型机转移及软件管理解决方案寻求中国合作伙伴2010-047-意大利-005

大型机一般应用在商业领域或尖端科研领域，主机庞大，通常由许多中央处理器协同工作，超大的内存，海量的存储器。大型机上使用专用的操作系统和应用软件，可以完成一切的应用和服务，具有应用集中、部署容易、管理方便等特点，在可用性、安全性、可靠性和负载能力等方面优势明显。主要缺点是费用昂贵；操作系统、设备和部件比较专用，用户本身维护困难; 可扩展性不强。由于大型机的缺点，伴随着普通计算机、软件的性能和稳定性的不断提高，很多客户

开始寻求大型机的替代方案，由此诞生了Mainframe Rehosting（大型机迁移）。大型机迁移带给用户最大的好处是：费用大幅降低。HTWC公司提供市场领先的大型机转移技术，以及软件转换和应用管理服务，拥有 15

年的XFRAME®、ICON®、H2R®、2CHANGE工作经验，提供多平台解决方案。现在该公司寻求中国合作伙伴。对合作伙伴进行培训，合作伙伴以 HTWC的技术对中国用户提供大型机迁移以及其它

软件管理的信息服务.要求合作伙伴：（ 1）拥有至少 50 名以上的雇员，精通 IBM 大型机和

UNIX、LINUX、Windows开放式操作系统；（2）拥有信息服务的专业技能和软件语言能力；（3）目前已有或未来能够渗透到本地化市场，包括：银行、保险、制造、汽车、钢铁、化学、中央或地方公共管理机构；（4）拥有商业敏锐性，能够发展长期客户关系。

2010-048-比利时-002 SEVESEO工业灾难管理平台

SEVESEO工业灾难管理平台（2010-048-比利时-002）

危险化学品的生产和储藏会对附近的环境和居民产生潜在的危害。当工厂发生爆炸或者泄露事故时，会对周边的大气，水，土壤，地下水产生影响，同时也会对周边居民的健康产生影响。SEVESEO的核心是一个基于GIS的可视化工业灾害管理系统和数据库。该信息

管理平台适用于国内化工或石油等工厂企业比较发达的工业园区或城市，可以为城市的决策部门提供可能发生的工业灾害的扩散途径和影响区域（包括水，大气，土壤等），以及不同区域的影响程度（包括对人健康，对环境载体）。这些信息可以帮助决策者确定风险区域，进行相关方案的制定以及预警演练等。同时 SEVESEO还可提供方案场景分析，也可以为城市规划提供支持。 此外，SEVESEO工业灾害管理系统作为一个平台可以整合多种扩散模型，如 PC-puff实时大气扩散模型，用以预测工业灾害发生后，污染物在大气中的实时扩散方向和范围，便于相关部门采取措施。SEVESEO也可以和遥感数据相结合，实现区域事故后长期评价。参考网址：http://www.seveseo.eu/home/Pages/default.aspx技术成熟度：实验室成果、小规模试生产外方提议合作方式：技术转让、技术入股、其他：咨询服务+产品出售，为客户建立该

系统，并使客户可独立使用 2010-049-比利时-003 AURORA空气质量管理系统

AURORA空气质量管理系统（2010-049-比利时-003）

AURORA空气质量管理系统是一个城市层面，高分辨率的（1km*1km）的空气质量综合管理系统。其主要包括 3个功能模块：

1、空气质量预报：提前 2-3天提供每日主要污染物（SO2,NOx,PM10,O3,CO等）环境空气质量预测

2、空气质量评价：对当前空气质量进行评价分析3、空气质量方案工具：用以计算评价不同的减排方案对空气质量产生的影响

AURORA的主要功能旨在对地方政府提供政策和决策支持： -更好地了解研究区域外部输入的污染物 -排放预防（许可建立新的工厂或其他排放源，在必要时关闭现有的排放源） -城市规划（规划工业和住宅区域） -交通运输（规划新的道路，管理现有的道路和交通流量等... ） -评价空气污染对公众健康可能产生的影响（暴露于空气污染物，剂量反应曲线，空气污染导致的预期死亡率，预测其他公共健康的影响， ...参考网址：http://aurora.vito.be/manual.html技术成熟度：实验室成果、小规模试生产外方提议合作方式：技术转让、技术入股、其他：咨询服务+产品出售，为客户建立该

系统，并使客户可独立使用 2010-050-比利时-004 VITO智能电网

VITO智能电网（2010-050-比利时-004）

VITO的智能电网的核心概念是为不同规模的目标客户（城市的一个区，工业园，小区）建立一个基于控制软件的 VPP (虚拟电厂，virtual power plant). 通过该VPP来实现为客

28

户最大化的节省用电，或者为联合客户（Cluster，指既有电力生产，又有电力消耗的一个或多个单元，如一个装有太阳能电池板以及 CHP的写字楼，或一个风力发电厂和一个工业冷藏库）实现电力最佳匹配，节省电能，减小峰值，降低对电网的压力。因此在这里说的智能电网应用范围可大可小。成为VITO智能电网目标客户的前提条件是用电的灵活性。即该目标客户的电力需求是

可以根据用电量（高峰，均值，低谷）灵活分配的。典型的例子如非 24小时固定用电的工业企业，如需要保持一定温度范围的工业冷藏企业，保持一定水位的水泵企业，或者这类企业与风力发电厂的联合用户。参考网址：http://www.powermatcher.net/技术成熟度：实验室成果、小规模试生产外方提议合作方式：技术转让、技术入股、其他：咨询服务+产品出售 ：为客户建立并

运行VPP。可与有合作意向的中国公司视情况签署代理合作协议或成立合资公司 2010-051-比利时-005 超临界甲醇生产生物柴油

超临界甲醇生产生物柴油（2010-051-比利时-005）

国内目前生物柴油生产公司很多，但绝大部分都是传统化学法生产工艺（即酯化反应）。该方法成本高，需要大批量生产才能收回成本，而且受到原材料价格等因素的限制 。VITO的超临界甲醇技术相对成本低,反应时间短，对原料油要求低。利用超临界甲醇技术，不需要预处理,用鱼油,废动植物油都可以做,不间断连续生产,占地面积小，1000 升/小时的设备约需 200平方米的面积,可以实现小规模低成本.特别要指出的是可以在沿海地区为当地的捕鱼业实现闭路循环。即既回收了废弃鱼油，又可以为渔船发动机提供燃料。目前提供 3种不同规模的设备：500 l/h, 1000 l/h 和 3000 l/h.参考网址：http://www.biodieselcompany.be/技术成熟度：实验室成果、小规模试生产外方提议合作方式：技术转让、技术入股、其他：设备出售，安装+咨询服务。可与有合

作意向的中国公司视情况签署代理合作协议或成立合资公司 2010-052-比利时-006 地源热泵

地源热泵（2010-052-比利时-006）

地源热泵实质是利用浅层地热以及季节温差来实现建筑物的冬季供暖和夏季制冷，相当于环保型的中央空调。国内现在做地源热泵的公司也比较多，竞争力的核心是成本，节能效率和工程经验。

VITO 的地源热泵技术分 ATES（aquifer thermal energy storage）和 BTES (borehole thermal energy storage)两种。ATES主要是利用地下水作为热能存贮和转换介质，因此对当地的地质条件有要求。与传统空调比节能率高达 80%，投资回收期小于 5年。相比较 ATES而言, BTES不受地质条件限制。其原理是利用埋于建筑物下的垂直热交换装置来实现热能存贮，相当于一个热能存贮电池。在夏天，多余的热能被带入地下，实现了制冷；这些热

能被储存在地下，到了冬天可以再提取用以供暖。BTES与传统空调比节能率为 40-80%。投资回收期 2-10年。同时在新开发建筑中，BTES可以做为施工工程的一部分做进地基去，这样减少了额外的占地面积。参考网址：http://www.terra-energy.be/技术成熟度：实验室成果、大规模生产外方提议合作方式：技术转让、技术入股、其他：方案设计，项目管理和集成。可与有

合作意向的中国公司视情况签署代理合作协议或成立合资公司 2010-053-俄罗斯-001 甲基苯基环三硅氧烷生产技术

甲基苯基环三硅氧烷生产技术（2010-053-俄罗斯-001）

甲基苯基环三硅氧烷作为原料，可以用于生产具有独特综合使用性能的耐高温硅氧烷油及低分子或者高分子橡胶。这种综合独特使用性能包括高温稳定性、热氧化稳定性、高介电性能、耐各种光源作用（紫外线、电离光等）、低蒸气弹性等等。生产方法：在精馏甲基苯基二氯硅烷水解产物时进行热催化解聚，产生甲基苯基环三

硅氧烷（以下简称为 A3）。分离出的 A3纯度为 98%，然后对其进行重结晶，最终生产出纯度为 99.8%的A3。主要生产过程：水解甲基苯基二氯硅烷，产出酸性水解物；洗涤酸性水解物，产出中

性水解物；通过蒸馏将甲苯同水解物分离；加入催化剂；在精馏时对水解物进行热催化解聚，分离出纯度为 98%的A3；对A3进行重结晶；蒸馏分离出母液。外方提议合作方式：转让技术 2010-054-俄罗斯-002 低分子甲基苯基硅氧烷橡胶（SKTNF）生产技

术

低分子甲基苯基硅氧烷橡胶（SKTNF）生产技术（2010-054-俄罗斯-002）

低分子甲基苯基硅氧烷橡胶（SKTNF）是 ω,ω-二羟二甲基苯基硅氧烷，在主链上与二甲基硅氧烷链环并排着甲基苯基硅氧烷链环，可用于生产浇注包覆、海绵体等其它具有高热稳定性的冷硫化弹性体。

1. 生产方法SKTNF 橡胶的合成方法是：加入碱性催化剂和活化剂，将八甲基环四硅氧烷（D4）

和甲基苯基环三硅氧烷（A3）进行聚合，然后对反应产生的混合物进行中和处理，蒸馏脱除低沸组分。

2. 主要生产过程：a. 配制反应混合物；b. 聚合反应混合物；

30

c. 稳定聚合物；d. 蒸馏脱除低沸组分；e. 成品过滤。外方提议合作方式：转让技术 2010-055-俄罗斯-003 低分子甲基苯基硅氧烷油（PFMS-2-5L）生产

技术

低分子甲基苯基硅氧烷油（PFMS-2-5L）生产技术（2010-055-俄罗斯-003）

低分子甲基苯基硅氧烷油（牌号为 PFMS-2-5L）是一种线性结构工业硅氧烷，其分子式为(CH3)3SiO(SiCH3C6H5O)3Si(CH3)3。该硅油用作扩散泵剩余压力约为 10-6 毫米汞柱 (0,133 Mpа)真空系统中的真空油。

1. 生产方法PFMS-2-5L生产工艺基于催化重组甲基苯基环三硅氧烷{(SiCH3C6H5O)3}和六甲基二

硅氧烷，然后在真空条件下蒸馏去除催化重组产物的轻组分，最后对生产出来的硅油进行吸附净化。

2. 主要生产过程：a. 催化重组甲基苯基环三硅氧烷和六甲基二硅氧烷；b. 真空蒸馏催化重组产物并分离出低分子低沸物；c. 吸附净化硅油；该硅油的生产过程为间歇生产。外方提议合作方式：转让技术 2010-056-俄罗斯-004 甲基苯基树脂的生产技术

甲基苯基树脂的生产技术（2010-056-俄罗斯-004）

聚甲基苯基硅氧烷油（牌号为 PFMS-4）是一种低聚物同源物的聚分散混合物，其分子式为[(CH3)3SiO0,5]2{CH3C6H5SiO]n。该硅油具有很高的耐热性、低蒸气压、挥发性小、闪点高等特点，可用作工作温度达 350℃的热媒，用作耐热油和润滑油的主要组分。

1. 生产方法PFMS-4生产工艺基于催化重组甲基苯基环三硅氧烷和六甲基二硅氧烷，然后在真空

条件下蒸馏去除催化重组产物的轻组分，最后对生产出来的硅油进行吸附净化。2. 主要生产过程：a. 催化重组甲基苯基环三硅氧烷和六甲基二硅氧烷；b. 真空蒸馏催化重组产物并分离出低分子低沸物；c. 吸附净化硅油；

该硅油的生产过程为间歇生产。外方提议合作方式：转让技术 2010-057-俄罗斯-005 聚甲基苯基硅氧烷油（PFMS-4）生产技术

聚甲基苯基硅氧烷油（PFMS-4）生产技术（2010-057-俄罗斯-005）

聚甲基苯基硅氧烷油（牌号为 PFMS-4）是一种低聚物同源物的聚分散混合物，其分子式为[(CH3)3SiO0,5]2{CH3C6H5SiO]n。该硅油具有很高的耐热性、低蒸气压、挥发性小、闪点高等特点，可用作工作温度达 350℃的热媒，用作耐热油和润滑油的主要组分。

1. 生产方法PFMS-4生产工艺基于催化重组甲基苯基环三硅氧烷和六甲基二硅氧烷，然后在真空

条件下蒸馏去除催化重组产物的轻组分，最后对生产出来的硅油进行吸附净化。2. 主要生产过程：a. 催化重组甲基苯基环三硅氧烷和六甲基二硅氧烷；b. 真空蒸馏催化重组产物并分离出低分子低沸物；c. 吸附净化硅油；该硅油的生产过程为间歇生产。外方提议合作方式：转让技术 2010-058-俄罗斯-006 耐高温甲基苯基硅氧烷漆生产技术

32

耐高温甲基苯基硅氧烷漆生产技术（2010-058-俄罗斯-006）

耐高温甲基苯基硅氧烷漆用作工作温度 400-600℃的耐高温彩色搪瓷的粘结剂。这种搪瓷广泛用于工业各种领域，如：机械制造，造船，航空设备，汽车制造等。

1. 生产方法通过加等分子量的水，对有机氯硅烷混合物（苯基三氯硅烷、二甲基二氯硅烷、甲基苯

基二氯硅烷）的甲苯溶液进行水解，然后分离出气相氯化氢，接着加催化剂对水解物进行聚合，最终生产出甲基苯基硅氧烷漆。

2. 主要生产过程：a. 水解有机氯硅烷；b. 洗涤水解物并脱水；c. 蒸馏溶剂；d. 除杂质净化氯化氢气体，包括去除甲苯；e. 加催化剂聚合；f. 制备甲基苯基硅氧烷漆并过滤；从 a至 d过程为连续生产，e至 f过程为间断生产。外方提议合作方式：转让技术 2010-059-罗马尼亚-001 罗马尼亚康复医院希望建立中医康复中心

罗马尼亚康复医院希望建立中医康复中心（2010-059-罗马尼亚-001）

近日我驻罗马尼亚使馆科技处从罗马尼亚医科院 Caius Traian Dragomir博士那里了解到，罗医科院正在与罗一家投资集团在布加勒斯特郊区兴建一所康复医院，建筑面积16000平米，约 200张床位。罗方希望拿出 100个床位与中国有关机构合作，建立一所中医康复医院，市场以罗马尼亚和东南欧病人为主。

Caius Traian Dragomir 博士是罗医科院的一位病理学家，曾任罗国家老年病研究所、生物医药研究所所长，现为罗医科院院士。该项目由罗医科院与罗投资集团融资 1400万欧元，在布加勒斯特市郊兴建一所康复医

院，建筑面积 16000平米、200个床位。据了解其中 100个床位用于西医康复治疗，另外 100个床位希望与中国有关部门合作，建立中医康复医院或康复中心。主要收治罗马尼亚及东南欧地区的病人。该工程建设工作已完成一半。合作模式：双方可以协商。罗方希望中方提供中医院所需的设备并派遣主治医师以上

的中医大夫坐诊。对此有意的机构，请与我们联系！ 2010-060-罗马尼亚-002 养蜂及蜂产品开发合作

养蜂及蜂产品开发合作（2010-060-罗马尼亚-002）

33

罗马尼亚养蜂研发所在与驻罗马尼亚使馆科技处座谈交流时，强烈希望加强与中国有关研究机构进行蜜蜂养殖、蜂产品开发以及蜂疗等方面的合作研究。罗马尼亚是养蜂业较为发达的国家，该研究所成立于 1974年，是欧洲地区为数不多的

专业研究所之一，下设饲养技术、遗传育种、蜂产品化学、蜂疗、蜂病防治、蜜源研究等机构，同时还设有市场开发部门，并在罗全国各地设有分支机构。 罗方希望与中方共同进行蜂产品开发和以及蜂疗法技术研究，开拓蜂产品和蜂疗法在

欧洲的市场。在中国蜂产品进入欧洲市场有难度的情况下，可借助罗马尼亚是欧盟成员国的条件，与罗方开展合作，从而进入欧洲市场。

1）双方科研人员共同进行蜂产品开发研究2）双方共同开展蜂疗法技术研究并开辟欧洲蜂疗市场3）在罗建立欧洲蜂产品研发销售基地感兴趣的机构可以与我们联系。 2010-061-多伦多-001 新型高温材料及其制备方法

新型高温材料及其制备方法(2010-061-多伦多-001)

当前工业界在高温场合依然主要使用高温合金或高温钢。但这些材料的使用温度通常低于 1150～1200℃。但是，保护环境和提高设备性能和热效率的需求要求高温材料有更好的性能和更高的使用温度，例如 1600℃。

MoSi2，Si3N4和 SiC有高熔点或高分解温度和优良抗氧化性。Si3N4和 SiC在高温下保持高强度和高抗蠕变形能。因而，它们能够组成优秀的高温材料。但是MoSi2，Si3N4和SiC的烧结性都很差。如果使用现有的烧结方法，当以 MoSi2，Si3N4和 SiC为主要成分时，材料烧结时就必须加入很多助烧剂、很高烧结温度、很高烧结压力、和/或复杂烧结过程。这些特征降低了高温材料的室温韧性、高温强度和蠕变强度，和/或大大提高了成本。本发明专利能够解决上述问题。本发明专利包括下列组成部分：1、制备Mo5Si3-Si3N4

复合粉体（原创）；2、短时液相烧结（原创）；3、塑性变形处理（新型处理）；4、强化相排向处理。这些方法能够优化高温材料的组分和微观组织，并简化生产工艺。以这种方法生产的高温材料能够有优秀的机械性能，如高温强度、室温韧性和蠕变强度等，有很好的中温和高温抗氧化性，工作温度可达 1600℃。对此方法有意的单位可与我们联系！

2010-062-俄罗斯-007 F-10M树脂生产技术

F-10M树脂生产技术(2010-062-俄罗斯-007)

耐高温甲基苯基硅氧烷漆用作工作温度 400-600℃的耐高温彩色搪瓷的粘结剂。这种搪瓷广泛用于工业各种领域，如：机械制造，造船，航空设备，汽车制造等。

1. 生产方法通过加等分子量的水，对有机氯硅烷混合物（苯基三氯硅烷、二甲基二氯硅烷、甲基苯

基二氯硅烷）的甲苯溶液进行水解，然后分离出气相氯化氢，接着加催化剂对水解物进行聚合，最终生产出甲基苯基硅氧烷漆。

2. 主要生产过程：a. 水解有机氯硅烷；b. 洗涤水解物并脱水；c. 蒸馏溶剂；d. 除杂质净化氯化氢气体，包括去除甲苯；e. 加催化剂聚合；f. 制备甲基苯基硅氧烷漆并过滤；从 a至 d过程为连续生产，e至 f过程为间断生产。

2010-063-俄罗斯-008 КО-921有机硅电绝缘漆生产技术

КО-921有机硅电绝缘漆生产技术(2010-063-俄罗斯-008)

КО-921有机硅电绝缘漆是聚甲基苯基硅氧烷的甲苯溶液，可用于浸渍玻璃导线和电缆编织物，用于保护电机和设备防潮湿和发霉，用于制造珐琅保护层，可耐受 2500С温度。

КО-921漆生产方法是：将苯基三氯硅烷(ФТХС)与二甲基二氯硅烷 (ДМДХС)反应，发生硅烷醇催化聚合。生产流程主要阶段：--反应混合物制备--共同水解--硅烷醇酸性杂质萃取--部分蒸馏溶剂上述 4个阶段为连续化生产。--硅烷醇催化聚合。--过滤，成品漆流出来。上述 2个阶段为间歇生产。生产流程简介：硅烷醇生产流程是连续、不间断的流程：水解——再水解——洗涤——脱水。有机氯硅烷(ОХС)的甲苯溶液的水解在下列回路中进行：离心泵——换热器——相分

离器。水解中分离出来的氯化氢净化和干燥后送到氯甲基生产中去。有机氯硅烷(ОХС)再水解在塔中进行，与逆向的稀盐酸和水解液相互作用，进行水解。酸性杂质在带搅拌器的塔中，同水解液和水的方向逆流进行萃取。硅氧烷和溶剂的分馏在带有加热釜的塔中进行。HCl气体中硅有机化合物杂质和水分的去除，在两个冷凝器和除液塔组成的系统中进

行。催化聚合在装有夹套、搅拌器和冷却器的设备中进行。获得的产物用溶剂进行稀释，过滤除去机械杂质。

35

2010-064-爱尔兰-002医疗点滴注射装置中的气泡抽取器

医疗点滴注射装置中的气泡抽取器（2010-064-爱尔兰-002）

一中国留学生发明了一项称为“医疗点滴注射装置中的气泡抽取器”技术，并获得了2010年欧洲创新奖。该抽取器可将医疗用点滴注射过程中产生的气泡自动抽取出来，可避免气泡随注射液进入人体血液中给病人带来生命危险。该装置解决了以往需要人工且耗时的气泡排除操作，并且免去了注射过程中的监控，可以保证注射的连续性和安全性。该装置的研究得到了科克大学医院和爱尔兰健康服务署的支持。目前，该装置正在申请专利，并已进入样机生产阶段。其发明人愿意与国内有关机构合作开发生产该装置。

2010-065-卡尔加里-004 钻柱振动声波录井技术

钻柱振动声波录井技术（2010-065-卡尔加里-004）

钻柱振动声波录井技术是一项随钻录井新技术，安装在钻柱顶部的随钻测量工具，通过钻柱做为振动声波载体，直接接收钻头破碎地层时产生的声波，给出实时的地质分层，岩性界面和油藏特征报告，可为水平井、定向井着陆提供辅助导向服务。与传统的录井采集手段不同，该技术主要监测蕴藏着大量的地层岩性信息的，振动信

号的高频部分。该技术可以应用于各种钻井服务，适应各类钻机，整个钻井周期中，无需拆卸，不影响各种钻井作业和施工。采用 3V电池供电，低压低功耗，具有防震、防爆、防水和长寿命的特点。与传统技术的区别在于，装置安装在钻柱顶部，无需下井；它的传感器就像地层的听

诊器，监听地层岩性的变化，不受任何钻井作业过程中产生的电气信号和工程参数变化的影响。可采用无线数字传输方式，及无线传感器网络布局系统。具有地层界面和分层；水平、定向井着陆监测；准确的地质数据；可靠的数据保障；

有效的数据库系统等技术优点。 2010-066-悉尼-001 澳大利亚分子诊断公司希望与中国开展合作

澳大利亚分子诊断公司希望与中国开展合作(2010-066-悉尼-001)

澳大利亚分子诊断公司希望与中国开展合作。该公司是一家由科技人员创立的分子生物诊断公司，主要产品是医用分子诊断设备，产品独特之处是开发了一套计算机控制的自动样品制备系统。该系统最多一次可制备 70个样品，该自动样品制备系统与检测系统连接组成的诊断设

备，可实现多样品的快速自动制备、检测和数据处理。该诊断设备样品制备自动化程度高，一次检测的样品多，检测时间短，检测精度高，造价较低，比较适合我国社区医院和乡镇医院使用。该公司希望与一家中国公司合作生产自动样品制备系统，同时希望在国内寻找

一家销售代理商，负责中国市场的销售。 2010-067-悉尼-002澳大利亚交互式快速脉冲充电技术

澳大利亚交互式快速脉冲充电技术(2010-067-悉尼-002)

澳大利亚一公司开发了一种独特的交互式快速脉冲充电技术（ Interactive Rapid Charge Technology）。该技术的原理是通过创新性思维——即改变原来铅酸电池充电电源使用固定电流、电压和脉冲频率的做法，通过设计一套软件，该软件可以根据电池的化学反应和电阻等条件的变化，实时计算和控制充电电源的脉冲频率、电压和电流。该技术能够大大缩短电池的充电时间，又不会出现传统铅酸电池因快速充电出现气泡、缩短电池寿命的问题，相反可以提高电池寿命约 50%，减少电能消耗 7%以上。该技术能够根据用户需要把充电时间缩短到几分钟，例如目前电铲车电池充电时间一

般需要 10-14小时，该技术只需要约 2小时，对电动个自行车和摩托车电池，50%充电只需要 5分钟个，75%充电只需要 12分钟，95%充电只需要 15分钟，100%充电需要 25分钟。因此，该技术在电动汽车、自行车、摩托车充电站的应用潜力很大。考虑我国的巨大市场和节能减排需求，该公司希望将该技术转移到中国。具体合作方

式倾向生产许可，澳方提供芯片。

2010-068-悉尼-003澳大利亚独特的实时矿山数据管理系统

澳大利亚独特的实时矿山数据管理系统2010-068-悉尼-003

该系统可用于工程和地址数据模型管理、整合和可视化操作，通过概念化操作提供三种服务：一是工作流程控制和存贮；二是提供与其他系统接口；三是支持常用开采目标及开采运营状态的可视化。该系统各部件通过联合可提供针对特定业务问题的解决方案。该系统能够对矿山数据进行实时全方位管理。由于利用了大量工作流程控制，能够确保采矿数据库中数据的质量。该系统能够忽视文件类型，通过文件元数据附加，对数据库中的全部数据文件进行分类。可使用户以一种非常灵活和连续的方式查找完全的数据存储。该系统已经广泛应用于澳大利亚采矿业，也被澳政府部门采用。据了解，我国许多外

资矿业公司都是用该系统，而我国矿业公司很少应用。该公司希望与国内相关单位合作，将该系统推广到我国矿业公司。

2010-069-印度-001 印度国土安全科技博览会邀请中方机构参会

印度国土安全科技博览会邀请中方机构参会2010-069-印度-001

37

日前，印度工商联合会（FICCI）称印度 2010年国土安全科技博览会将于 2010年 7月29-30日在新德里举行。作为会议主办方，FICCI希望邀请中国的有关企业和研究机构参展参会，从科技层面探讨应对恐怖主义，加强国土安全，并寻求科技合作机会。联系人：Kalpana AmbasthaAssistant DirectorScience & Technology/ InnovationFICCIFederation HouseTansen MargNew Delhi - 110 001INDIA Email: kalpana.ambastha@ficci.comTel:+91-11-23736306 (D), 23738760-70 Ext: 430Fax: +91-11-23320714, 23721504Website: www.ficci.com, www.indiarnd.com

2010-070-英国-002 高效轴向磁通电机

高效轴向磁通电机2010-070-英国-002

公司于 2007年 6月成立，是英国帝国理工大学帝国创新公司（Imperial Innovation）孵化公司，先后得到 260万英镑投资，开发和生产先进的电动驱动系统，用于车辆船舶等交通工具，其核心优势在于应用轴向磁通技术开发、设计和生产高扭矩电机，相对于常规径向磁通电机，轴向磁通电机效率大大提升且重量减轻。该公司在 2010年 1月英国伯明翰国际赛车展上，展示了装备有两台轴向磁通马达的电

动赛车（Radical SRZero），该车最高时速可达每小时 190公里，0-100公里时速加速时间只需 3.5秒，该电动赛车 2010年还将进行从阿根廷到阿拉斯加长达 26,000公里行驶。2010年 1月在伦敦的国际船舶展上，游艇 Fast Electric动力系统就是采用轴向磁通马达。外方希望开拓中国市场。 2010-071-澳大利亚-004 澳大利亚开发出“绿色”拉模铸造新技术

澳大利亚开发出“绿色”拉模铸造新技术2010-071-澳大利亚-004

据澳大利亚联邦科工组织（CSIRO）报道，该组织所属的金属与陶瓷材料加工研究所（Metallic and Ceramic Materials Process Science and Engineering）最近开发出两种新技术，可以使传统的拉模铸造（die castings）工艺生产的产品变得更加牢固和环保。这两种技术是：动态门控系统（dynamic gating system ，DGS）和高级触变冶金（Advanced Thixotrotic Metallurgy, ATM）金属熔体导流系统。使用这两种技术后，铸件更加牢固，微结构更致密，

孔隙度低。这两种技术都适用于铝、镁合金。动态门控系统（DGS）技术可根据金属熔体灌注时的压力，自动调整灌注口的大小，

从而保证铸件质量。X射线测试分析表明，用动态门控系统浇铸的铸件，无论是在厚的区域还是在薄的区

域，其密度改善明显。高级触变冶金（ATM）技术采用了革命性的金属熔体导流系统，在金属熔体注入模具

时给予一定的高压，它与传统高压拉模（high pressure die casting，HPDC)相比，更加经济有效。高级触变冶金（ATM）技术已被数家公司用于商业化生产，它能有效减低金属使用量

（shot weight）以及次品率（reject rates）。CSIRO正积极寻找对动态门控系统（DGS）和高级触变冶金（ATM）金属熔体导流系

统感兴趣的商业伙伴。

2010-072-英国-003 呼吸气体分析仪

呼吸气体分析仪2010-072-英国-003

迅速测量呼吸气体中氧气、二氧化碳和水蒸气含量分析仪，可用于急救和麻醉监测，也可用于运动员和常人检测。测量患者氧气消耗量和二氧化碳产生量在临床上很有用，目前还没有仪器做到实时监测。而目前发明的分析仪采用激光光谱直接测量呼吸气体中的氧气、二氧化碳和水蒸气的浓度，通过测量吸入气体和呼出气体中各种气体浓度差异，计算出各种气体的消耗量和产生量。目前已开发出实验室样机，今后有望成为临床必备设备。已有专利，实验室成果，技术转让。 2010-073-英国-004 交叉移植蛋白

交叉移植蛋白2010-073-英国-004

首次采用交叉移植方法生产接近人体蛋白的蛋白类药物。这些蛋白质已用于生产治疗癌症、心脏病、糖尿病、贫血等疾病的医药。这些有治疗作用的蛋白质可以通过细菌、酵母或哺乳类细胞产生。已有专利，实验室成果，技术转让。 2010-074-英国-005 新型氢气源

新型氢气源

39

2010-074-英国-005针对众多的氢储存材料研究，该发明的不同之处在于，它使用地球上大量存在物质二

氧化硅和水作为氢气储存介质。其原理是将二氧化硅（沙）转化为硅纳米粉末。硅纳米粉末加水生成氢气和沙。该技术可作为燃料电池车辆紧急氢气源，以及用于手提电脑和通讯装置等的低耗能燃料电池。该技术具有以下优点：1、提供氢气的新方式；2、可用低品位硅作原料；3、在低温（摄

氏 70-90度）条件下生成氢气；4、长持续性（12小时）；5、氢气高产出（36-58%）；6、无腐蚀性且生成的二氧化硅无污染。已有专利，实验室成果，技术转让。 2010-075-英国-006 治疗脑动脉瘤支架

治疗脑动脉瘤支架2010-075-英国-006

新型流量转移支架直接用于治疗脑动脉瘤，成本低且避免了开颅外科手术和耗时的血管内弹簧圈栓塞术危险。目前该技术准备用于临床试验，它具有以下优点：

1、小型紧凑设计，适用于脑动脉，高强度和高适用性；2、微创，比弹簧圈栓塞手术时间短；3、采用镍钛合金，有很强的生物兼容性，且生产成本低；4、适合治疗囊状的和非囊状的动脉瘤，包括不适用于簧圈栓塞手术的宽颈的动脉瘤。已有专利，实验室成果，技术转让。 2010-076-英国-007 纳米强化放射疗法

纳米强化放射疗法2010-076-英国-007

基于纳米技术，采用医学 X光更有效地治疗机体组织内肿瘤。采用活性氧和放射疗法治疗癌细胞。通过X光射线激活纳米颗粒产生活性氧。活性氧和自由基能杀死癌细胞。由于紫外光渗透力差，目前采用的紫外光的光能疗法质用于治疗皮肤癌。而该技术通过纳米氧化物吸收X光射线，释放活性氧杀死癌细胞。已有专利，实验室成果，技术转让。

2010-077-哈萨克斯坦-001膜片压缩机液压分配器技术

膜片压缩机液压分配器技术2010-077-哈萨克斯坦-001

我驻哈萨克斯坦使馆推荐回一项膜片压缩机发明专利。据专利所有人介绍：液压分配器是液压系统的核心控制部件，其结构设计和制造程序复杂，需要使用高品质材料、精确

的生铁和铝合金浇注工艺、精密车床加工、高级设备热加工等等。该人发明的液压分配器使用普通金属，在普通的车床和铣床上加工。其可靠性可确保

飞行器不发生任何事故。同常规液压分配器相比较，发明的新型液压分配器具有以下特点：1、零部件之间不发生摩擦（从而提高了可靠性）；2、在封闭式液压系统内工作，没有膨胀箱；3、成本低。该发明技术用于飞机、舰船以及起重机、掘进机等重型机械设备。已在俄罗斯、白俄罗斯、

摩尔多瓦和哈萨克斯坦四国注册专利。

2010-078-印度-002 “第 9届印度城市发展、市政服务及建设环境国际

会议”邀请中方参会

“第 9届印度城市发展、市政服务及建设环境国际会议”邀请中方参会2010-078-印度-002

印度“Municipalika 2011——第 9届城市发展、市政服务及建设环境国际会议”将于2011年 1月 27日至 29日在印度班加罗尔召开。此次会议由印度“卓越管理基金会”主办，得到印度城市发展部、住房及减贫部、信息产业部和地方政府的大力支持。会议组委会致函我驻印度使馆人员，希望中国有关单位，包括商会、贸易组织、协会以

及事业单位等，积极参与此次会议，寻求合作商机，促进中印双边关系发展。联系电话： 0091 22 26372883 ， 26372895传真： 0091 22 26372760地址：D-1, Plot No. 76, RSC 6, Mhada, S. V. P. Nagar, Andheri(W), Mumbai 400053电子邮件地址： info@municipalika.com网址：www.municipalika.com

2010-079-纽约-001 生化垃圾处理及农业生态园的建立

生化垃圾处理及农业生态园的建立2010-079-纽约-001

该公司采用实验室中的先进生化技术进行垃圾处理，具有自动化、成本低、安全可靠的特点，整个处理过程无公害和二次污染。同时，将资源再利用，制成有机肥进行果蔬栽培制成有机饲料等。该项技术已在日本、台湾和新加坡等国家地区引用，成果显著。另外，附带建立生态型的现代化休闲农业园地和植物观赏园地，利用普林斯顿大学生物研究成果推广果蔬新品种。该项目对垃圾的日处理量达二十吨至数百吨，所制成的有机肥料能解决和改善耕地施用过多化肥所造成的板结状态。充分利用无污染，能改善土壤条件和有利于作

41

物生长的有机肥料。附带的农业园区，会根据中国各地的气候环境和土壤条件，选择最适合作物和观赏植物品种，推广新果蔬及农业新品种，农业园中的植物种植，将全部应用自动化监控，如：环境监测系统、自动灌溉系统、土壤营养检测等等技术。植物观赏园中主要种植观赏花卉和特种植物，如利用生物技术创造的新品种，能在夜晚发光的花等。已达商用要求，外方欲寻找合作投资伙伴。 2010-080-瑞典-002 瑞典一公司工业移动应用平台项目

瑞典一公司工业移动应用平台项目2010-080-瑞典-002

该公司的工业移动平台（IMP）是基于 IP65防护标准的成套设备，其软、硬件均自主开发，并已达到工业应用的水平。硬件系统采用了大显示屏、 IP65级封装，可以支持TETRA和GSM网络。硬件设计基于 Lego™的模块化理念，因此易于按用户需求定制和改造。软件系统基于 Linux操作系统，利用了当前流行的Web 2.0技术，具有分布式文件系统和设备管理系统，除支持该公司自有软件之外，完全支持第三方应用程序。

IMP主要特性： 网络备份功能：除在所支持的GSM/WCDMA之外，可同时选择以 TETRA或铱星作为

网络数据通路的备份。也可以卫星网络作为主要数据通路从而增强 IMP在边远地区的覆盖能力。

“锁定”配置：IMP设备可以在出厂时进行锁定，使用户可以将该设备的通信范围限制在某个或某几个号码或对象。车载：具备车载安装的能力。可以固定在车体上，用于车辆防盗及追踪。I/O模块：预留串口(RS232, RS485)和总线接口(CAN, ISO9141)，提供与外界设备数字/

模拟通信能力。自动快照传送：一键（软硬均可）控制，自动拍照并上传到指定服务器。外置用户操控键或外接全键盘。内置GPS，可选装外接天线 工作温度：-40 ℃to +85℃ IMP主要面向数据交互量较低、个体分散但存在较强交互需求的用户群体，可为用户

提供嵌入式移动解决方案。主要用户市场包括应急服务（火警、救护车、公安等）、大型医院、交通可小规模试生产外方建议合作方式出口产品，合作生产。 2010-081-美国-002 电子设备防火技术

电子设备防火技术2010-081-美国-002

所有电子设备在火、水、烟的情况下都会损坏而不能继续操作，造成数据流失及操作停顿，整个电子中心必需重建。该技术通过新的电子设备设计程序，可以保护电子中心仪器在火、水、烟的情况下不受损坏而继续操作。火灾扑灭后，电子设备中心能够依旧运行，不

需重建，从而大大减少损失。外方专利，外方建议合作方式技术转让或技术入股。 2010-082-日本-004 环保节能涂料GAINA

环保节能涂料GAINA2010-082-日本-004

GAINA中加入了特殊的陶瓷微粒，从而产生了特殊的隔热、隔音除臭、防菌和耐久等效果。将GAINA涂装在内墙和天花板上，可使从室内逃往室外的热量减少 60%，实现冬季温暖。将GAINA涂在房顶和外墙上，可将 95%太阳光产生的热量反射回去，实现夏季清凉。由于GAINA是由特殊陶瓷和丙烯硅树脂合成，其耐久性是一般涂料的 2-3倍。

GAINA自 90年代后期上市以来经过了大量实际验证。日本琦玉县志木市物流仓库在波纹屋顶上进行了涂装，涂装前一年冷暖气所需费用为 1726315日元、涂装后一年下降为910390日元。长野县的一家采暖工厂将GAINA涂装在输送管道上，热效率为 86%，同样使用泡沫苯乙烯保温的管道热效率仅为 65%。将GAINA刷在混凝土阳台上，夏天同样条件下阳光暴晒，阳台表面温度仅为 34摄氏度，而同样条件下没刷 GAINA的阳台却是 63度。在对既存房屋进行节能改造时，因 GAINA是一种涂料，仅需涂装不必大规模改造，可节省大量改装经费。已申请了专利，可大规模生产。目前日方仅希望出口产品，但是其产品和技术独具特

色又未在国内设厂，值得国内厂家与之深度合作。 2010-083-布里斯班-004 冷弯成型的技术革命——步进成型

冷弯成型的技术革命——步进成型2010-083-布里斯班-004

辊压式冷弯成型是目前工业界广泛使用的板材弯曲加工工艺。由于其技术本身实践性很强，使其在发明使用 100年后仍没有发生本质性的变化。成型工艺的好坏，即压辊设计的优劣，完全取决于现场工程师和技工的个人经验，而无现成的理论或经验公式可借用。辊压式冷弯成型产生的曲面多余应变一直是困扰业界的一大难题。经过近 15年的研究和探索，澳大利亚昆士兰的工程师提出一种新型的冷弯成型技术

——步进成型技术。该技术建立一个在规定长度内由板材到产品的理论过渡曲面，并可对该曲面进行优化而使板材在通过这一曲面时不发生或少量发生多余应变。然后，通过成组同步运行的模具块的周期性平动，同步完成对板材在垂直方向的弯曲和在水平方向的驱动每一循环仅在小局部对板材进行小量的弯曲。总体弯曲均匀分布在规定的厂度内由小量弯曲多步完成。由于多余应变被有效地控制在许可的范围内，从而使造成冷弯成型产品缺陷的根本源头从机理上被基本消除。用该技术加工出的产品具有更高的尺寸精度和更好的质量。对比现有辊压冷弯成型技术，步进成型技术的主要优点为：节能：由于避免了加工过程中的拉压反复和多余变形，可节能 70%以上减耗：调试过程大为缩短，可大量减少可发期间板材浪费和新品开发费用无二次调试费：模具为组装件，可整体保存。重新组装后简单调试即可使用

43

占地面积小：成型部分设备长度仅为现技术的 15-25%，操作人员大为减少安全：全封闭式设备，少量操作人员可减少事故发生的可能性开发周期短：可直接用计算机辅助设计完成新品的模具设计并直接投入生产。步进成型技术的用途不仅仅是在冷弯成型上, 在热成型上也有突破。如取代热轧直接一

次性锻造出各种型钢特别是大深度型钢等。该技术一经提出，既在行业内获得极大的反响。目前该技术已完成了原型机的设计和研究，正在进行工业样机的试制和开发。

2010-084-英国-007 推荐英国帝国创新公司与国内合作

推荐英国帝国创新公司与国内合作2010-084-英国-007

驻英国使馆科技处近日去访了帝国创新公司。该公司表示愿意与中国开展技术转移领域的合作，比如仿照 i2India模式，在中国成立伙伴公司 i2China。英方希望在合作的初期能得到中国政府在启动资金、推荐合作伙伴、开辟项目渠道和组建管理团队等方面的支持和帮助。建议国内合适的单位与帝国创新公司具体磋商合作。

2010-085-英国-008英希望中方领域专家参加上海世博会英国国馆活

动

英希望中方领域专家参加上海世博会英国国馆活动2010-085-英国-008

具体时间地点有所改变，还未最终确定。 内容如下： 2010是联合国国际生物多样性年,研讨会主题和地点都与此紧密相关.利用中英两国的遗传资源和科学技术不但能应对全球粮食生产和粮食安全的挑战,同时也能加强财富的创造。 研讨会目标: 未来植物育种及其在粮食生产和粮食安全方面的作用方面的技术交流和对话,推广英国的优势领域,鼓励探讨和辩论,探讨两国在科研和商业领域的合作机会。本次研讨会将包括下列议题: 中英两国的未来育种需求 主要的技术; 植物育种,高产抗病品种的培育在可持续粮食生产中的作用 水和其他资源的有效利用 质量 中英两国未来合作的机会 研讨会形式: 全天会议,包括午餐和晚上招待会,研讨会每一部分包括主题发言和专题小组讨论。 预计邀请中英两国 60位专业人事参会。 研讨会主持: 南舟博士,英国曼里非科研服务有限公司总经理,英中贸易协会董事 上午

A: 植物育种在全球粮食生产中的作用 下午 B: 植物育种的挑战: C: 基因革命: 未来 预期目标: 英国作为主要的植物育种伙伴与中国持续对话 中国育种能力的分布-了解主要的育种科研机构和学校,为中英两国相关机构建立科研联系 项目报告在英国广泛发布 举办政府或科研机构之间的研讨会来推广英国的优势特长科研合作和联合项目领域的MOU和资源转让协议 2010-086-英国-009 英国恩沃尔公司的包装垃圾回收技术

英国恩沃尔公司的包装垃圾回收技术2010-086-英国-009

恩沃尔公司是位于剑桥大学科学园的一家环境企业，拥有包装垃圾回收技术。对压成薄片的包装垃圾（废料），如装饮料的纸板盒/箱(如利乐包)、食品袋，以及牙膏

皮等等，一般使用垃圾填埋或焚化方式进行处理。恩沃尔公司则利用其专利技术，可以从这些包装垃圾（废料）中压缩出铝、油和气，其中废料中的铝可以被 100%回收，油和气可用于热力/电力生产中的燃料，或者用于其它过程中的化学原料。整个回收工艺清洁，成本经济合理。恩沃尔的处理工艺是一种其于微波引起的热分解技术，使废料可以在无氧状态下被处

理。与焚化过程相反，热分解不会引起材料的燃烧，这样会避免产生温室气体或有害排放。恩沃尔工艺使用微波能量作为热源，使用可再生能源或绿色电力能源，使处理工艺的碳排放为零。这种方式生产二级铝比从铝土岩中生产初级铝节省 95%的能源，因此，以这一方式回

收的铝价值高且环境友好。恩沃尔公司在英国卢顿设有中试车间，测试了用户提供的大量各类包装垃圾。实验证

明公司的技术可以用于不同的回收应用，针对各种不同的塑料和铝板包装都有效，而且安全、清洁、环境友好，与垃圾填埋不断增加的成本相比，更加经济，成本更低。该专利工艺技术是剑桥大学 9年的研究成果，现已经发展成连续的处理过程，完全回

收包装废料。 2010-087-英国-010 英国艾瑞克公司生物制剂稳定技术

英国艾瑞克公司生物制剂稳定技术2010-087-英国-010

英国艾瑞克公司（Arecor）与制药以及生物技术企业合作，为药品生产、医疗服务或诊断开发重组蛋白和疫苗。该公司拥有的 Arestat™技术是一种智能稳定化技术，可以使不稳定的蛋白和疫苗形成稳定的水制剂或干制剂，能够甚至在高浓度或离子化放射条件下仍然

45

维持稳定性。作为简单的再形成，Arestat™技术可以轻易地并入现有的制造过程中 。Arestat™技术不包含共价修饰的生物制剂，而使用由管理机构认定的一般安全(GRAS)的赋形剂。Arestat™有经过证明的追踪记录，已经并入被欧盟和加拿大证明的三级医疗设备（Oxyzyme™）。

Arestat™技术蛋白质、生物制剂和复合结构（病毒、带菌者、大分子）不论是溶液或干燥状态，在存

储期间或其它紧急情况，会以物理方式或化学方式发生降解。艾瑞克公司通过对这些降解方式的深入研究，开发出了 Arestat™稳定性技术，并已开发了一套成形“工具”，解决降解中的主要问题，防止失去生物活性。例如，通常包括制药组成的一些离子物质会使生物药品无法保持长期稳定性，这些物质会蛋白质等引起不可逆的改变，引起象失去活性、聚合甚至出现不希望的免疫原性等过量问题。艾瑞克的专利技术使用新方式控制制药和诊断应用中这些生物制剂的离子环境，以便

提高他们在溶液或干燥状态下的稳定性。这些方式共同形成独特的Arestat™技术。Arestat™技术主要由两个不同的蛋白稳定化技术组成。两个都利用 FDA和 EMEA论证过的缓冲和以一种非传统方式完成希望的稳定性的赋形剂。一个是 Arestat-T™技术，使生物制剂在冷柜存储期间正常或非常高浓度时保持稳定性；另一个是 Arestat-R™技术，使生物制剂即使暴露在离子的辐射状态下（如伽玛射线）仍然保持稳性。

Arestat-T™ 和 Arestat-R™能单独或组合使用，以显著提高重组蛋白、疫苗和大分子等的稳定性。

2010-088-英国-011 英国一公司希望从中国寻找记忆棒供应商

英国一公司希望从中国寻找记忆棒供应商2010-088-英国-011

7月 14日，英国一公司表示，希望驻英使馆科技处帮助寻找记忆棒（存储卡，U盘等）的中国生产厂家作为其供应商。有兴趣的单位可与我们联系！ 2010-089-俄罗斯-009 俄罗斯选矿新技术

俄罗斯选矿新技术2010-089-俄罗斯-009

当前所有已知重力选矿法均存在一定的复杂性，有时无法将小于 40微米的矿物颗粒从矿泥中分离出来。由俄罗斯一公司推荐的重力选矿法新技术克服了上述难题，适用于有效分选矿砂和非

矿砂技术成因材料。该技术保留采用传统重力选矿工艺设备，特别之处是采用了特种化学物质及根据不同矿物特点使用特种化学物质的不同方法。在实践中，该技术首次实现了粘土岩中的硅藻土和含金砂的分选，有效澄清强矿泥悬

浮液和矿砂脱泥，能实现小水量高速粉碎，在网孔线性尺寸为 1微米的筛子上进行高速筛选分离。这种特殊化学物质，即悬浮液改性剂（俄文缩写名称为 МКС），由俄罗斯专家研制。

使用这种悬浮液改性剂，可以分选出从传统大小（几百微米）到纳米级大小的矿物。在黄金、银、镍等稀有金属开采重力选矿中，能提高 30-50%的分选效率。该技术的作用原理是：对矿砂悬浮液颗粒表层进行定向改性，这样可以在重力场的作

用下按照物质形状大小和比重的不同实现有效分离，最终分离出单矿物成分。采用该技术，可以从天然白垩土中分出粘土成分；还可以分选硅藻土；从金砂中分选

出尘埃状黄金粉；从成分复杂矿物中分选含出金矿砂。另外，该技术还为采用分类浮选法有效选出二氧化硅揭开了新的途径。该技术经济可行，操作简单，投资小，不需要添加新的设备，大大提高选矿的效率。

所添加的改性剂用量为 0.001%-2%，用量取决于悬浮液固相表面值。该技术和改性剂在南非镍矿选矿中经过试验并已开始使用，在俄罗斯多家钽铌酸盐、

银铅、含金砂、硅藻土等矿物材料选矿中试用。改性剂的出厂含税价约为 120美元/公斤。俄方愿意同中国相关研究机构和企业进行技术和产品试验。 2010-090-叶卡-001 综合加工泥炭、棕色碳和碳性废料推广项目

综合加工泥炭、棕色碳和碳性废料推广项目2010-090-叶卡-001

俄罗斯一公司在 2007年成功试验了快速高温分解泥炭、棕色煤和碳性废料的工艺生产线（УБПТ-001）。该生产线已成功分解出：

1、合成石油—在高温分解取得的液体里有汽油、柴油、油体的馏分、碳化香料、水氧化合物、酒精、乙醚和其它的化合物。

2、高碳质化合物（高碳物）—这是含量达到 86%以上的固体精碳粉。在这高碳物里含有钾、钙、磷铁等化合物。

3、合成燃气—在这种合成燃气中含有甲烷气、丙烷气， 以及烷气、氢气、碳化物和其它燃气物品。

4、热能-处理快速高温分解泥炭工艺的炼油存储器（炼油器）中在过渡阶段、爆炸型分解化学热能反应时可快速产生高温蒸汽。这些蒸汽可使用在蒸汽发电和供暖系统里。在УБПТ-001快速高温分解泥炭工艺生产线，通过试验得出以下结果：—从百分百的干泥炭中提炼出 50%的合成石油；—从百分百的干泥炭中提炼出 10%高碳质化合物；—从百分百的干泥炭中提炼出 40的合成燃气。УБПТ-001快速高温分解泥炭工艺在生产过程中能调整温度、改变工艺、改变碳化分解

产品的分量和含量。合作方式：签订技术合作协议、技术转让、技术入股 2010-091-日本-005 离子化技术

离子化技术2010-091-日本-005

技术原理：人类小肠利用各种微生物(肠内细菌)，把必需的无机盐(金属)分解（离子

47

化）为能够通过小肠内吸收细胞离子通道的尺寸，从而摄取人体必需的无机盐(金属)。该离子化技术模拟人体小肠内发生的离子化反应，利用有机酸发酵方式把各种物质

（元素）分解至利于人体或植物吸收的纳米以下（0.1～0.3纳米）离子、化合物分解至纳米级低分子，从而开发出各领域的功能性产品。该技术与以前的方法（强酸溶解，电解等）相比对生命体的安全性高，对环境影响小，

在使用上不存在要特别注意的事项。该技术已经在日本、美国、加拿大、韩国、澳大利亚、英国、法国、德国取得专利，并以此

技术为基础在日本国内取得 50多项应用技术专利。技术成熟、应用领域广，是一项具备较大潜力的新型技术。推广情况：目前在日本已经生产销售的产品有功能性纤维（抗菌纤维、防静电纤维、防

臭纤维、温感纤维等）、基础化妆品原料（抗衰老、抗氧化、皮肤再生、保湿、美白、皮肤科专用化妆品以及护发产品等）、高吸收性补品（高吸收性钙(Ca)、高吸收性镁(Mg)、高吸收性铁(Fe)、高吸收性高分子营养素）、食品领域（作为添加物，保持米饭、水果•蔬菜、面包、食用油等食品鲜度、改善风味、提高使用率(食用油等)，减少其他添加剂用量，）等等。目前，该公司希望与国内有关厂家合作开发功能性产品，待市场逐步成熟后，可采取

国内建厂或全权委托形式，推广该项技术。 2010-092-俄罗斯-010 人工眼晶状体及其用材生产技术

人工眼晶状体及其用材生产技术2010-092-俄罗斯-010

这种用于人工眼晶状体的材料是一种双成分硅混合剂，用它制成的人工眼晶状体具有很的高折射系数（超过 1.5），可以防止紫外线光照。这种材料生产出来的晶状体可以用于眼视力恢复，包括糖尿病等慢性疾病引起的并发症眼视力。医用混合剂（SIEL MF-1.50）性能混合剂成分性能：成分A：外观——透明液体，无机械杂质20℃下的动力粘度——10000±2000mm2/s折射指数——1.5000±0.0015nD20成分 B：外观——透明液体，无机械杂质20℃下的动力粘度——12000±2500mm2/s折射指数——1.5000±0.0015nD20混合剂固化后的性能*：拉伸断裂强度——≥8.0Kg/cm2相对伸长率——≥100%采用此种高折射指数混合剂可以减少晶状体的厚度，提高其使用寿命。由于在硅氧烷

主链中存在特殊结构的片段，实质性地限制了光谱中的紫外光穿透。比较显示：标准内目镜晶状体的折射指数为 1.43，有紫外光穿透点，始于 250nm（紫外光谱）；而推荐的晶状体的折射指数为 1.5，约为 400nm（可见光的紫色光）。晶状体及其材料生产技术均可提供用于合作。 有意合作者可索要更为详细的材料和开

展合作洽谈。

2010-093-卡尔加里-005 Egistix石油软件产品

Egistix™石油软件产品2010-093-卡尔加里-005

Egistix™石油软件产品 提供用户量化方式 (每日或每月) 执行和跟踪产品营运活动的能力。 这些活动包括: 产品销售、 物流、 财务状况、及能源商品(原油、天然气、液化天然气及其它液态产品 )的市场价值信息。据称 Egistix™开放软件产品是价格合理的集成软件工具，可与用户现使用软件对接 ,从

而扩大用户获取和提供公共和专有数据的能力,达到信息共享的目的。据称，在以往的十年中, 通过一些主要知名的石油企业的应用, Egistix™石油软件产品

已证明其能够给用户提供监测和控制其石油业务方面的重要价值。该公司成立于 1999, 位于加拿大富有石油、油砂、和天然气资源的阿尔伯塔省卡尔加里

市。该公司是为上、中游石油、 天然气工业公司提供全面的软件产品服务的软件公司。其产品具有广泛的市场信息、营销和终端到终端的物流管理功能。用户都可通过其软件产品来实现更准确预测、跟踪交易、信用管理、计划产品、运输安排和库存跟踪等工作，帮助用户快速处理大量信息,做出决策。 希望在中国寻找商业合作伙伴及产品客户。

49