df©- 3 AßHü - 272 bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013 ZJa gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZ

AoYHüV_

›`yZV_

33.9 oS. g.

15.7 oS. g.

ohÂ_Vdmbm _yb ... 12 dw_Z ]°ßHü g [mQr© Hüm ... 13www.rozkikhabar.com

EOßgrdmam mgr : gßgX H$r cmH$ cIm go_oV

H$ A‹`j Edß ^mO[m H$ doaÓR> ZVm S>m._wacr _Zmha OmÌmr Z gr]rAmB© H$m gaH$maroZ ßÕm m g _w∑V H$aZ H$r _mßΩm H$aV hw Vrga_mM© H$ ΩmR>Z H$ gdmc [a ewHüdma Hüm g[m_woI`m _wcm`_ ogßh `mXd [a ^r oZÌmmZmgmYm VWm H$hm oH$ dh `h Ò[ÓQ> H$aß oH$Vrga _mM© _ß KQ>H$ Xc H$m°Z-H$m°Z g hmßΩmAm°a CZH$m H$m ©H$_ ∑`m hmΩmm&

lr OmÌmr Z `hmß [ÕmH$mamß g ]mVMrV _ßH$hm oH$ lr `mXd Vrga _mM© H$ ]ma _ß ]ma-]ma A[Z odMma ‡H$Q> H$a ah h° coH$ZKQ>H$ Xc H$m°Z hmßΩm Edß H$m`©H´$_ ∑`m hmΩmmBg ]ma _ß _m°Z h°& Vrga _mM© H$r AdYma mmAdgadmXr amOZroV h° VWm Eg ΩmR>]ßYZ gXÌm H$r g_Ò`mAmß H$m H$mB© oZXmZ Zhrß hmΩmm&

C›hmßZ H$hm oH$ o[N>c Zm° gmc _ß XÌm H$roÒWoV IÒVm ]Zr hwB© h°& BgH$m _wª` H$ma m`h h° oH$ gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrc ΩmR>]ßYZ gaH$maH$ [mg H$mB© gd©gÂ_V H$m`©H´$_ Zhrß h°& `hrH$ma m h° g߇Ωm ΩmR>]ßYZ AZH$ ‡H$ma H$VZmd Am°a X]md g Ωm¨ÒV h° Am°a gaH$maMcmZ H$ ocE gr]rAmB© H$m XwÈ[`mΩm oH$`mOm ahm h°&

S>m. OmÌmr Z H$hm oH$ EH$ Va\$ g߇Ωm H$KQ>H$ Xc A[Zr _mßΩm [Ìm H$aV h° Xygar Va\$gaH$ma gr]rAmB© H$m XwÈ[`mΩm H$a X]mdS>mcVr h°& XÌm Bgr _ß Ohmß PycVm ahm VWmAm_ AmX_r cwQ>Vm ahm& _hßΩmmB© ]∂TVr Ωm`rEdß XÌm H$r odXÌmr ZroV [admZ M∂TVr ahr&C›hmßZ H$hm oH$ ^mO[m H$m Ò[ÓQ> _V h° oH$ΩmR>]ßYZmß H$r ZroV Edß H$m ©H$_ o]ÎHw$c Ò[ÓQ>hmZr MmohE& CgH$ KQ>H$ Xcmß _ß Cg H$m ©H$_

H$ ]ma _ß Am_ gh_oV hmZr MmohE VWm H$_g H$_ [mßM gmc VH$ B©_mZXmar g H$m ©H$_McmZ H$m oZ m© hmZm MmohE& ^mO[m H$ [yd©A‹`j Z H$hm oH$ AdgadmXr ΩmR>]ßYZmß Edß

gŒmm H$ oVH$∂S_ g XÌm H$r _m°OyXm g_Ò`mAmßH$m H$mB© hc Zhrß oZH$cΩmm& XÌm _ß oH$gr ^rVrga _mM© H$r Z ]ZZ H$r gß mdZm h° Am°a Zhr H$mB© ^odÓ` h°& XÌm H$r Xm ]∂S>r amOZroVH$[moQ©>`mß ^mO[m Edß H$mßΩmg h° CZH$ Amg-[mgYwdrH$a m H$aZm CoMV hmΩmm& lr OmÌmr Z H$hmXmZmß [moQ©>`mß A[Zm H$m ©H$_ Ò[ÓQ> H$aß Edß[mßM gmc VH$ gaH$ma McmZ H$m OZVm H$mAmÌdmgZ Xß&

EH$ gdmc H$ O]md _ß C›hmßZ H$hm oH$XodS> _wZÕm H$fΩm_ Edß V• m_yc H$mßΩmg Z g߇ΩmgaH$ma g A[Zm g_W©Z dm[g c oc`mcoH$Z gaH$ma Mc ahr h°& g[m ^r AΩmag_W©Z dm[g cVr h° Vm gaH$ma McVr ahΩmr&‡YmZ_ßÕmr H$ gdmc [a C›hmßZ H$hm oH$ MwZmdH$ ]mX H$mB© Z H$mB© XÌm H$m ‡YmZ_ßÕmr hmΩmm&C›hmßZ H$hm oH$ Ï`o∑V odÌmf [a Z OmH$a Cg

[a gmM Om XÌm H$ odH$mg H$ ocE H$m ©H$_]ZmEß Edß AmΩm c Om & Bg [a ]hg hmZrMmohE& _wcm`_ ogßh `mXd ¤mam ^mO[m H$doaÓR> ZVm cmc H$•Ó m AmS>dm mr H$r ‡ÌmßgmH$ gdmc [a C›hmßZ H$hm oH$ Xa Am XwÈÒVAm H$_ g H$_ lr AmS>dm mr H$r `mΩ`Vm H$]ma _ß OmZm Vm AmΩm ^r dh og’mßVdmXramOZroV H$aZ H$r MÓQ>m H$aßΩm&

o\$Î_ Ao^ZVm gßO` XŒm H$m o_cr gOmH$ gdmc [a lr OmÌmr Z H$hm oH$ C¿MV_›`m`mc` Z Om oZ m© oX`m h° CgH$m gÂ_mZhmZm MmohE& C›hmßZ Xmham`m oH$ dh cmH$g^m H$m AΩmcm MwZmd dmam mgr g hr c∂SßΩm&C›hmßZ H$hm oH$ gr]rAmB© Am°a AßH$jH$ Edß_hmcIm [arjH$ H$m gaH$mar oZ ßÕm m g _w∑VaIm OmZm Mmoh & gr]rAmB© Bg g_` oXÎcr[wocg H$mZyZ H$ VhV Mc ahr h°&

„`yambIZD : ^maV H$ odH$mg _ß ]°ßH$mß

H$r ‡_wI ^yo_H$m h°& AmJm_r _mM©2014 VH$ `y[r _ß odo^›Z ]°ßH$mß H$rVrZ hOma ÌmmImEß Iwb Om`ßΩmr Am°ag^r ÌmmImEßß EQ>rE_ g b°g hmßJr&

C∫ü OmZHümar H$›Xr` odŒm _ßÕmr [roMXß]a_ Z ÌmwH´üdma H$m Zm° ‡_wI ]°ßH$mßH$r 300 ÌmmImAmß Hü CX≤KmQ>Z Adga[a oX`m& C›hmßZ H$›X´ _ß bßo]V `y[r H$r`mOZmAmß H$ ÌmrK´ oZ[Q>ma H$m ^r^amgm oXbmV hwE Hühm oHü odH$mg H$obE G m OÍar h° boH$Z bmΩmmß H$gm_Z ]°ßH$mß H$r ÌmmImEß Z ahZ gA∂SMZß AmVr Wr& C›hmßZ _m°obH$AoYH$mamß H$r Vah hr G m H$m ^r N>mÕm,oH$gmZ, `wdm Am°a ha dΩm© H$ bmΩmmß H$mAoYH$ma ]VmV hwE H$hm oH$ CfioV H$obE `h ]hX OÍar h°& C›hmßZ ]°ßH$mß gAmΩm´h oH$`m oH$ _m[XßS> [yam H$aZ dmb‡À`H$ Ωm´mhH$ H$m G m o_bZm MmohE&

lr oMXÂ]a_ Z Hühm oHü Am°gVOZgߪ`m H$ ohgm] g `y[r _ß ]°ßH$mß H$r gߪ`mH$_ h° A] BgHüm bm^ bmJmß Hüm o_bJm&C›hmßZ ^amgm oX`m oH$ CŒma ‡XÌm H$ odH$mg ggß]ßoYV H$B© _hÀd[y m© ‡ÒVmd o_b h°ß& dhoXÎbr OmH$a A\$gamß H$ gmW ]°R>H$ H$a BZ‡ÒVmdmß H$m [yam H$aZ H$r H$moÌmÌm H$aßΩm& C›hmßZ‡ÒVmodV 24 _hÀd[y m© [oa`mOZmAmß H$mCÎbI H$aV hwE H$hm oH$ `wdm _wª`_ßÕmr Z `y[rH$ odH$mg H$ obE bΩmmVma [hb H$r h°& C›hmßZ

odH$mg H$ obE _wª`_ßÕmr H$r gamhZm H$r& am¡`gaH$ma Edß ^maVr` oaOd© ]°ßH$ H$r gh_oV H$]mX A] ‡XÌm _ß VrZ hOma ZB© ]°ßH$ ÌmmImAmßH$r ÒWm[Zm H$ obE g_` gma mr oZYm©oaV H$aXr ΩmB© h°&

]°ßH$mß H$r VrZ hOma ÌmmImEß ImbZ H$m `h[hbm Ma m h°, _mM© 2014 VH$ `h b˙` [yamhm OmEΩmm& _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z H$›X´r`odŒm _ßÕmr [r oMXÂ]a_ H$m ÒdmΩmV HüaV hwE

H$hm oH$ ^maVr` oaOd© ]°ßH$ H$ ΩmdZ©a S>rgw„]mamd g _wbmH$mV H$ Xm°amZ am¡` _ß ]°ßH$ÌmmImAmß H$r Am°a AoYH$ C[b„YVm H$mAZwamY oH$`m Ωm`m Wm& Bgr H$ \$bÒdÍ[ am¡`Edß oaOd© ]°ßH$ H$ ]rM _mM© 2014 VH$ 3000ZB© ]°ßH$ ÌmmImEß ImbZ H$r gh_oV ]Zr&oZYm©oaV g_` gma mr H$ AZwgma _mM© 2013_ß 30 OyZ 2013 VH$ 450, ogVÂ]a 2013VH$ 600, oXgÂ]a 2013 VH$ 750 VWm _mM©

2014 VH$ 900, Bg ‡H$ma Hw$b3000 ÌmmImEß Imbr OmEßΩmr& C›hmßZH$›X´r` odŒm _ßÕmr g Ìmf 2700 ÌmmImEßImbZ H$ b˙` H$m ÌmrK´ ‡mflV H$aZ HüobE gÂ]o›YV H$m oZX©oÌmV H$aZ H$mAZwamY ^r oH$`m& C›hmßZ am¡` gaH$maH$r Va\$ g ]°ßH$ ÌmmImEß ImbZ _ß hagÂ^d _XX C[b„Y H$amZ H$m ^amgmoXbm`m& lr `mXd Z AmÌmm Ï`∑V H$roH$ 3000 ZB© ]°ßH$ ÌmmImEß Iwb OmZ g‡Xe _ß Mb ahr odo^›Z `mOZmAmß H$bm^moW©`mß H$ gmW-gmW A›` odH$mgH$m`©H´ü_mß Edß ]°ßoHß$Ωm gwodYmAmß H$mbm^ Ωm´m_r m Edß Xya XamO H$r OZVm H$mo_bZ bΩmΩmm& C›hmßZ H$hm oH$ O] `hmßVrZ hOma ]°ßH$ ÌmmImEß Iwb Om`ßΩmr Vm`mOZmAmß H$m Am°a ‡^mdr TßΩm g MbmZ_ß _XX o_bΩmr& C›hmßZ H|$X´r` odŒm _ßÕmrg Ìmf 2700 ÌmmImEß ImbZ H$ b˙`H$m ÌmrK´ ‡mflV H$aZ H$ obE gß]ßoYVAoYH$moa`mß H$m oZX©oÌmV H$aZ H$mAZwamY ^r oH$`m& C›hmßZ H$hm oH$ CŒma

‡XÌm H$ ‡ΩmoV H$m Aga [ya XÌm [a [∂SΩmm& Bg _m°H$ [a ghH$moaVm Am°a bmH$oZ_m© m

_ßÕmr oÌmd[mb ogßh `mXd, ÒdmÒœ` _ßÕmrAh_X hgZ Am°a `mOZm Am`mΩm H$ C[m‹`jZdrZ MßX dmO[`r ^r _m°OyX W& g_mamh _ßodŒm _ßÕmr Am°a _wª`_ßÕmr Z ]Q>Z X]mH$a 300]°ßH$mß H$ CX≤KmQ>Z H$ Abmdm Ò_moaH$m Am°a3000 ]°ßH$mß H$r H$m`©`mOZm H$r [woÒVH$m H$m^r od_mMZ oH$`m&

‡Xe Hüm VrZ gm° ZB© ]°ßHü emImAmß Hüs gm°JmV _mM© 2014 VH$ g^r ]°ßH$ ÌmmImEß hmßJr EQ>rE_ g b°g : oMXß]a_, ]°ßH$mß g bm^mo›dV hmßΩm y[r H$ bmΩm : AoIbe

VrZ gm° ZB© ]°ßHü Hüs emImAmß Hüm ]QZ X]mHüa CX≤KmQZ HüaV odŒm_ßÃr [r. oMXß]a_ d _wª`_ßÃr AoIbe`mXd gmW _ß oed[mb `mXd

EOßgrZ`r oXÎcr : S>m. _Z_mhZ

ogßh H$ Vrgar ]ma ‡YmZ_ßÕmr ]ZZH$ ]ma _ß cΩm ahr AQ>H$cmß H$ ]rMH$mßΩm¨g Z ewH´üdma Hüm H$hm oH$‡YmZ_ßÕmr H$m M`Z Am_ MwZmdmß H$]mX [mQ>r© ZV•Àd Am°a CgH$ZdoZdm©oMV gmßgXH$aßΩm& H$mßΩm¨ g H$‡d∑Vm amoÌmXAÎdr Z `hmß H$hmoH$ A^r S>m._Z_mhZ ogßh XÌm H$ ‡YmZ_ßÕmr hß°&dh A[Zm H$m`©H$mc [yam H$aßΩm&

Am_ MwZmdmß H$ ]mX [mQ>r© ZV•ÀdVWm [mQ>r© H$ Zd oZdm©oMV gmßgX‡YmZ_ßÕmr H$m M`Z H$aßΩm coH$ZH$mßΩm¨g H$ H$m`©HüVm© Am°a ZVmΩm moXc g MmhV h° oH$ [mQ>r© H$C[m‹`j amhwc ΩmmßYr AΩmc‡YmZ_ßÕmr ]Z& CÎcIZr` h° oH$Sm>. ogßh Z 2014 _ß o\$a g‡YmZ_ßÕmr H$m [X ÒdrH$maZ H$rgß^mdZm H$m ZH$mam Zhrß h°& C›hmßZH$c gßdmXXmVmAmß ¤mam `h gdmc[yN>Z [a H$hm oH$ `h H$mÎ[oZH$gdmc h° Am°a O] _m°H$m Am`ΩmmV^r oZ m©` oc`m Om`Ωmm& lr AÎdrZ cmH$g^m MwZmd g_` g [hc

hmZ H$r gß^mdZm H$m ZH$maV hwEH$hm oH$ gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrc ΩmR>]ßYZgaH$ma oÒWa h° Am°a MwZmd oZYm©oaVg_` [a hmßΩm& g_mOdmXr [mQ>r©‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd H$ Bg]`mZ [a oH$ cmH$g^m MwZmdZdß]a _ß hm gH$V h° C›hmßZ H$hm oH$

`h CZH$r am` h°&Bg ]rM H$mßΩm¨gH$ EH$ A›` ZVmEdß gyMZm‡gma m _ßÕmr

_Zrf oVdmar Z lr `mXd ¤mamH$mßΩm¨g [a oH$` Om ah h_cmß [aH$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>r© Z o[N>cdfm™ _ß gaH$ma H$m aMZmÀ_H$gh`mΩm oX`m h° Am°a CÂ_rX h° oH$dh Omar ahΩmm& C›hmßZ H$hm oH$]woZ`mXr Y¨odH$a m Y_©oZa[j VWmgm߇Xmo`H$ VmH$Vmß H$ ]rM h° Am°aC›hß V` H$aZm hmΩmm oH$ d oH$g AmaI∂S> h°& lr `mXd Z Xm oXZ [yd©H$mßΩm¨g H$m YmI]mO Am°a MmcH$[mQ>r© H$ama oX`m Wm& C›hmßZ H$hm WmoH$ AΩmc cmH$g^m MwZmd _ß H$mßΩm¨gAm°a ^maVr` OZVm [mQ>r© oH$gr H$m^r ]hw_V Zhrß o_cΩmm Am°a Vrga_mM© H$r gaH$ma ]ZZ H$r ‡]cgß^mdZm h°&

MwZmdmß H$ ]mX hmΩmm[rE_ H$m M`Z : H$mßΩmgcmg MwZmd [hc hmZ H$r gß^mdZm H$m oHü`m ImoaO

_Z_mhZ Z ‡YmZ_ßÕmr H$m[X ÒdrH$maZ H$r gß^mdZm

H$m ZH$mam Zhrß h°

H$Oardmc H$m AZÌmZOmar, hmcV o]Ωm∂S>rZB© oXÎcr : oXÎcr _ß o]Ocr

Am°a [mZr H$ ]∂T hwE o]c H$ oIcm\$AZÌmZ H$a ah Am_ AmX_r [mQ>r© H$ZVm AaodßX H$Oardmc H$r V]r`VewHüdma Hüm o]Ωm∂S Ωm`r& AZÌmZ H$gmVdß oXZ CZH$ Ìmara _ß H$rQ>mZ H$mÒVa ]∂TH$a Mma VH$ [hwßM Ωm`m h°Am°a A] VH$ CZH$ dOZ _ß 6oH$cmΩmm_ VH$ H$r H$_r AmB© h°&hmcmßoH$ lr H$Oardmc H$ ‡oV cmΩmmßH$m g_W©Z ]∂TVm Om ahm h°& Am_AmX_r [mQ>r© Z ]Vm`m oH$ A] VH$VrZ cmI 75 hOma cmΩmmß Z o]OcrH$ o]c Zhrß ^aZ H$ [Õm [a hÒVmjaoH$`m h°& CYa Am‹`moÀ_H$ ΩmwÍ lrlraodÌmßH$a Z H$Oardmc g C[dmgIÀ_ H$aZ H$r A[rc H$r h°&H$Oardmc H$m H$hZm h° oH$ o]OcrH$ o]cmß H$ _m_c _ß CZH$m AmßXmcZoZoÌMV Vm°a [a Aga oXImEΩmm&C›hmßZ H$hm oH$ O] g¿M oXc g haVa\$ g Bg AmßXmcZ H$r g\$cVm H$ocE XwAm oZH$cr h° Vm dh A[ZAm[ Ka-Ka ha oXc VH$ [hwßM OmVrh°& H$B© cmΩm CZg [yN> ah h°ß oH$ CZH$AZÌmZ [a A] VH$ ^mO[m Am°aH$mßΩmg Z H$mB© ‡oVoH$`m ∑`mß ZhrßÏ`∑V H$r& Egm BgocE oH$ ^mO[mAm°a H$mßΩmg XmZmß oMßoVV h°ß ∑`mßoH$^maV _ß Yra-Yra AcΩm Vah H$ramOZroV C^a ahr h°& H$Oardmc Z`h ^r Amam[ cΩmm`m oH$ H$mßΩmg Am°a^mO[m XmZmß _VXmVmAmß H$m oaÌdVXH$a VWm ]mhw]c H$ OoaE MwZmdOrVVr ahr h°ß&

g[m ‡_wI Ò[ÓQ> H$aß Vrga _mM© _ß KQ>H$ H$m°Z hmßΩm : S>m. OmÌmr

Vrga _mM© H$r gaHüma ]ZZHüs HümB© gß^mdZm Zhrß

EOßgrH$amMr : [moH$ÒVmZ H$r ogßY

AXmcV _ß A[Zr O_mZV `moMH$mH$r gwZdmB© _ß ohÒgm cZ [hwßM [yd©amÓQ>≠[oV [adO _wÌma©\$ H$m dH$rcmßH$ ‡]c odamY H$m gm_Zm H$aZm [∂SmAm°a Bg Xm°amZ EH$ ‡XÌm©ZH$mar Z CZ[a OyVm ^r \|üH$m&

[moH$ÒVmZr X°oZH$ S>mZ H$r oa[mQ©>H$ AZwgma OZac _wÌma©\$ dH$rcmßH$r Zma]mOr H$ ]rM AXmcV [oaga_ß XmoIc hw`& hmB©H$mQ©> Z C›hß

2007 _ß cmΩmy oH$` Ωm` Am[mVH$mcg Ow∂S EH$ _m_c _ß O_mZV X Xr&Bg Xm°amZ _wÌma©\$ H$ oZOm_ gZmIwÌm ah EH$ ‡XÌm©ZH$mar Z C›hßoZÌmmZm ]ZmH$a EH$ OyVm ^r \$ßH$mcoH$Z dh Bgg ]M oZH$c&CÎcIZr` h° oH$ OZac _wÌma©\$ Z 3ZdÂ]a 2007 H$m A[Z H$m`©H$mcH$ Xm°amZ XÌm _ß Am[mVH$mc cmΩmyoH$`m Wm& CZ [a Bg Xm°amZ Ad°YÍü[ g H$›X´ oH$` Ωm` 62 ›`m`mYrÌmmßg Ow∂S _m_c _ß _wH$X_m Mc ahm h°&

„ yambIZD : g_mOdmXr [mQ>r© Hü A‹`j _wbm`_ ogßh

`mXd Z H$›X H$r gß w∑V ‡ΩmoVÌmrb ΩmR>]ßYZ gaH$ma go\$bhmb g_W©Z dm[gr g B›H$ma H$aV hw AmO H$hm oH$dh bmH$g^m MwZmd H$ ]mX ‡YmZ_ßÕmr [X H$ CÂ_rXdmaZhrß h° boH$Z o]Zm g_mOdmXr [mQ>r© H$ H$›X H$r gaH$ma ^rZhrß ]Z gH$Ωmr& dhrß Xygar Va\ü H$›X H$m YmI]mO H$hZH$ ]mX ^r Hü›X gaHüma Z y[r Hüm [yam g_W©Z XZ Hüm EbmZoHü`m h°&

lr `mXd Z ewHüdma Hüm H$mßΩmg [a o\$a g YmI]mOAm°a MmbmH$ hmZ H$m Amam[ bΩmm`m Am°a H$hm oH$ XodS>_wZÕm ‡_wI H$Í mmoZoY Z H$mßΩmg H$ ZV•Àd dmbr H$›XgaH$ma H$m g_W©Z oX`m Vm CZH$ _ßÕmr Am°a ]Q>r H$m \ß$gmH$a Ob O oX`m& IwX C›hmßZ Xm-Xm ]ma H$›X H$r gaH$maH$m oΩmaZ g ]Mm`m Vm CZH$ [rN> gr]rAmB© H$m bΩmm oX`m&C›hmßZ H$hm oH$ Om H$mßΩmg H$m gmW XV h° dh C›hß hr YmImXVr h°& g[m A‹`j Z H$hm oH$ H$mßΩmg ^` oXImH$ag_W©Z hmogb H$aVr h°& C›hmßZ Hühm oHü g_mOdmXr [mQ>r©H$m H$mßΩmg AWdm oH$gr g ^r o_bH$a MwZmd b∂SZ H$mH$mB© gdmb Zhrß h°& y[r _ß oH$grH$r OÍaV Zhrß h°& MwZmd ]mX Vrga_mM© H$r ]mV AmEΩmr& VrgarVmH$V H$r H$›X _ß gaH$ma ]ZΩmr&C›hmßZ Hühm oHü H$mßΩmg H$m ^amgmZhrß& Om H$mßΩmg H$m gmW XV h°C›hrß H$m YmIm XV h°ß& _°Z ]wa oXZmß_ß gaH$ma ]MmB©, Zhrß ]MmB© hmVrVm y[rE gŒmm _ß Zhrß ah [mVr&H$mßΩm´g ^` oXImH$a g_W©Zhmogb H$aVr h°& lr `mXd Z H$hmoH$ _°ß gm߇Xmo`H$ Ìmo∑V`mß H$m

H$›X H$r gŒmm g ]mha aIZ H$ obE hr H$mßΩmg H$m g_W©ZX ahm hyß& bmH$g^m _ß _w‘mß H$ Ωmw mXmf H$ AmYma [a g_W©Z`m odamY H$aVm hyß& _°ß OmZVm hyß oH$ A^r gaH$ma g g_W©Zdm[g byß Vm H$mßΩmg gaH$ma oΩmamZ H$m _w‘m ]ZmEΩmr& H$›XH$r H$mßΩmg gaH$ma KmQ>mbmß H$r gaH$ma h°& H$›X H$ H$O©_m\$r _ß KmQ>mbm, H$m bm KmQ>mbm Am°a EHü bmI 76hOma H$m hbrH$mflQ>a IarX _ß KmQ>mbm g] H$mßΩmg gaH$maH$r XZ h°& h_ H$^r mO[m H$m gmW Zhrß XßΩm& BgHü Abmdm_wbm`_ ogßh `mXd ¤mam H$›X H$r gß w∑V ‡ΩmoVÌmrbΩmR>]ßYZ gaH$ma H$m ZV•Àd H$a ahr H$mßΩmg H$m YmI]mOAm°a MmbmH$ H$hZ H$ ]mdOyX H$›X gaH$ma CŒma ‡XÌm H$modH$mg H$ ob [yam gh`mΩm XZ Hür KmÓm mm Hüs& H$›Xr`odŒm _ßÕmr [r oMXÂ]a_ Z H$hm oH$ ‡XÌm H$ _wª`_ßÕmrAoIbÌm `mXd A¿N>m H$m_ H$a ah h°ßß& CZH$ ZV•Àd _ßam¡` odH$mg H$ amÒV [a Mb ahm h° &

H ›X´r` odŒm _ßÕmr Z H$hm oHü dh _wbm`_ H$m od˚Ïm-mg oXbmZm MmhV h° oH$ CŒma ‡XÌm H$m odH$mg H$ ob`H$›X´ H$m [yam g_W©Z h° Am°a AmΩm ^r Omar ahΩmm& lroMXÂ]a_ ‡XÌm _ß gmd©OoZH$ jÕm, oZOr jÕm VWm

Ωm´m_r m ]°H$mß H$r VrZ gm°ÌmmImAmß H$m CX≤KmQ>Z H$aZAm` W& H$›X´ odH$mg H$ _m_b_ß oH$gr ^r am¡` g ^X^mdZhrß H$aVm& H$›X´ H$r ]g `hroM›Vm oH$ g^r am¡` VOr godH$mg H$a& g[m A‹`j Z XmoXZ [hb hmbr H$ oXZ A[ZΩm•h oOb BQ>mdm _ AmΩmm_rZdÂ]a _ß bmH$g^m MwZmd hmZH$r gß^mdZm Ï`∑V H$aV hw`H$mßΩm´g H$m YmI]mO H$hm Wm&

g[m H$ ]J°a Zhrß ]ZJr H$›X´ H$r gaH$ma_wbm`_ Z oHü`m EbmZ, oMXß]a_ ]mb YmI]mO HühZ Hü ]mX ^r Omar ahJm y[r Hüm g_W©Z

H$ßX g g_W©Z dm[gr A^r ZhrßZ`r oXÎcr : H$mßΩm¨g [a cΩmmVma VrI

h_c ]mc ah g[m A‹`j _wcm`_ ogßh `mXdZ gm\$ oH$`m oH$ dh H$ßX´ H$r g߇Ωm gaH$ma gA^r g_W©Z dm[g Zhrß c ah h° coH$Z CZH$m_mZZm h° oH$ AΩmc Am_ MwZmd Bgr df© _ß hmßΩm&lr `mXd Z EH$ Q>rdr Mm°Zc H$ gmW ]mVMrV_ß H$hm oH$ dh HüßX´ gaH$ma g g_W©Z dm[g Zhrßc ah h° Am°a Z hr CZH$r [mQ>r© _ß h_ [a H$mB©MMm© Mc ahr h°& hmcmßoH$ C›hmßZ H$hm oH$ XÌm_ß Bgr df© cmH$g^m MwZmd hm gH$V hß°&

„ yamBcmhm]mX : IcΩmmßd [o„cH$

Ò∑yc [oaga _ß Am`moOV 29 g 31_mM© VH$ VrZ oXdgr` oO_ZmoÒQ>∑gM°oÂ[`Zoe[ H$m CX≤KmQ>Z ewHüdmaH$m gw]h 10 ]O A›Vam©ÓQ>≠r`oO_ZmoÒQ>∑g hmc _ß _hm_oh_am¡`[mc CÀVa ‡Xe ]rEc Omer¤mam oH$`m Ωm`m& CZH$ gmW ‡_wIgoMd Or [Q>Zm`H$ VWm ^maVgaH$ma H$ H$m cm _ßÕmr lr‡H$meOm`gdmc ^r ‡oV`moΩmVm H$CX≤KmQ>Z g_mamh _ß C[oÒWV W&

A[Z CX≤]mYZ _ß _wª` AoVoW_hm_oh_ ]rEc Omer Z H$hm oH$IcHy$X Edß oejm _ß IcΩmmßd[o„cH$ ÒHy$c H$m ‡`mg gX°d

gamhZr` ahm h°& `hmß H$ od⁄moW© mߤmam ‡mflV [XH$ Bg ]mV H$ Ωmdmh h°ß&C›hmßZ AmΩm H$hm oH$ Bg Vah H$r‡oV`moΩmVmEß Ò[Ym© H$r ^mdZm H$m‡]c H$aVr h°ß& Bg Adga [a ]mcV

hwE H$m cm _ßÕmr lr‡H$me Om`gdmcZ AH$mX_r ¤mam Mcm Om ah ‡`mgmßH$r gamhZm H$aV hwE H$hm oH$ Bg‡H$ma H$ ‡`mg gm_moOH$ Edß_mZdr` CÀWmZ H$ ocE oZVm›V

AmdÌ`H$ hß° VWm CZH$ ¤mamAmbßo[H$ [XH$ ‡mflV H$aZ hVw oH$ Om ah ‡`mgmß _ß g^r gÂ^d ghm`VmXZ H$m AmÌdmgZ ^r oX`m& BgAdga [a oOÂZmÒQ>mß H$m \$c°Ωm _mM©VWm Z›hß oOÂZmÒQ>mß H$ _Zmhmar‡Xe©Z H$ gmW-gmW aßΩmmaßΩmgmßÒH•$oVH$ H$m ©H$_ ^r ‡ÒVwV oH$ Ωm , oOg_ß Eamo]∑g, gwZm Ωmm°a g, XKw_mH$, ΩmßΩmm Vw_ ]hVr h° ∑ yß, O` hm,[rQ>r oS>Òflc, oO_ZmoÒQ>∑g oS>ÒflcAmoX ‡_wI W& Bg H$m ©H$_ H$ Xm°amZEH$ cmBd ‡O›Q>eZ ^r ‡ÒVwV oH$`mΩm`m oOg_ß AmoboÂ[H$ ÒVa H$‡Xe©Z H$ gmW IcΩmmßd _ß ‡oeojVoOÂZmÒQ>mß H$ ‡Xe©Z H$m VwcZmÀ_H$Í[ g oXIm`m Ωm`m&

IcHy$X Edß oej m _ß IcΩmmßd H$m ‡`mg gamhZr` : Omer

oO_ZmoÒQ>∑g M°oÂ[`Zoe[ H$m CX≤KmQ>Z HüaV am¡`[mb ]rEb Omer

_wÌma©\$ [a \$ßH$m Ωm`m OyVm

]_ odÒ\$mQ> _m_c _ßXm E\$AmB©Ama XO©

h°Xam]mX : AmßY¨ ‡XÌm H$oXcgwIZΩma _ß hwE ]_ odÒ\$mQ>_m_c H$r OmßM _ß VOr cmV hwEamÓQ>≠r` OmßM EOgr Z ewH´üdma HümgßoXΩY cmΩmm ß H$ oIcm\$ Xm‡mWo_H$r XO© H$r h°& EZAmB©E ZBg _m_c _ß AmVßH$dmXr gßΩmR>Zmß ggß]ßoYV gßoXΩY cmΩmmß H$ oIcm\$‡mWo_H$r XO© H$r h°& BZ [a BZodÒ\$mQ>mß H$m AßOm_ XZ H$ Amam[h°ß& ` Xm ‡mWo_H$r Ymam 120 (]r)Am[amoYH$ fS>ÊmßÕm, (302) hÀ`mAm°a (304) Ωm°aBamXVZ hÀ`m H$Acmdm Xm A›` H$mZyZmß H$ VhV XO©H$r ΩmB© h°& OmßM EOgr Z H$hm h° oH$BZ odÒ\$mQ>mß H$m AßOm_ XZ H$ ocEXÌmr ]_ H$m BÒV_mc oH$`m Ωm`m Wm&

amOm ^°`m gohV VrZ [aY_H$r XZ H$m Amam[‡Vm[Ωm∂T : hoWΩmdmß jÕm H$

]cr[wa Ωmmßd _ß ΩmV Xm _mM© H$m hwEoVha hÀ`mH$m S> H$r OmßM H$a ahrgr]rAmB© H$m Vhara XH$a [dZ`mXd Z ewH´üdma Hüm amOm ^°`m gohVVrZ cmΩmmß [a Y_H$r XZ H$m Amam[cΩmm`m h°& [wocg gyÕmmß Z ]Vm`m oH$OmßM H$a ahr gr]rAmB© H$r Q>r_ H$m[dZ `mXd Z Vhara XH$a Amam[cΩmm`m h° oH$ amOm ^°`m, gßO` C\©$Ωmw»> ogßh d Za›X´ ogßh C\©$ Z›h ogßhZ Cg OmZ g _maZ H$r Y_H$r Xr h°&

gßdmXXmVmbIZD : _obhm]mX _ß Xm

_mQagmBoHübmß Hüs Am_Z-gm_ZAm[g _ß QîHüa hmZ g [mßM bmJmß Hüs_m°Hü [a _m°V hm JB© Am°a EHü _ohbmKm`b hm JB©& Km`b _ohbm HümAÒ[Vmb _ß ^Vr© Hüam`m J`m h°, OhmßCgHüm BbmO Mb ahm h°& _obhm]mX_ß ewHüdma Hüs em_ _mQagmBoHüb`y[r 32grB©-9325 [a AZy[(22),AoJ_ (5) aOZre (22)Am°a _rZm (25) ]°RHüa haXmB© gbIZD$ Hüs Ama Am ah W& ZOaZJa_mS Hü gm_Z CZHüs _mQagmBoHüb

gm_Z g Am ahr _mQagmBoHüb y[r32B[r-7198 g QHüam JB© XmZmß_mQagmBoHüb Hüs Am[g _ß hwB© QîHüa_ß `y[r32grB©-9325 [a gdmaAZy[, AoJ_ d aOZre Hüs _m°V hmJB© _rZm Jß ra Íü[ g Km`b hm JB©O]oHü y[r32B[r-7198 [a gdmaamOy (26) Am°a Z›X oHüema (28)Hüs _m°V hm JB©& XwK©QZm Hüs gyMZmo_bZ Hü ]mX _m°Hü [a [hwßMr [wobg Zedmß Hüm Hü„O _ß bZ Hü ]mX[mÒQ_mQ©_ Hü obE OZ Hü ]mXKm`b _rZm Hüm C[Mma Hü obE Q≠m_mgßQa _ß ^Vr© Hüam`m h°&

]mBHü Hüs QîHüa _ß [mßM Hüs _m°V

EOßgrcIZD : CŒma ‡XÌm H$ Ωmm S>m

oOc _ß 30 df© [yd© hwE OK›`hÀ`mH$m S> _m_c _ß H$›X´r` OmßM„`yam gr]rAmB© H$r odÌmf AXmcV ZAmR> [wocgH$o_©`mßH$m hÀ`m H$m XmfrH$ama oX`m h°& Bg_m_c _ß AXmcV ZEH$ hS>H$mßÒQ>]c H$m ]ar H$a oX`mh°& Bg _m_c _ß _wH$X_ H$ Xm°amZ XgAo^`w∑Vmß H$r _•À`w hm MwH$r h°&

odÌmf ›`m`mYrÌm gr]rAmB©amO›X ogßh H$r AXmcV Z `h \°$gcm30 df© ]mX oX`m h° & _m_c H$r OmßM

gr]rAmB© Z H$r Wr& df© 1982 _ß13 _mM© H$m jÕmmoYH$mar H$[r ogßhXo]Ìm [a Ωm W Ohmß [a _wR> ∂S> _ßH$[r ogßh H$r _•À w hm Ωm`r Wr& Bg_m_c _ß 12 Ωmm_r mmß H$r ^r _m°V hwB©

Wr& gr]rAmB© Z Hw$c19 [wocgH$o_©`mß H$oIcm\$ OmßMH $aAmam[Õm odÌmf AXmcV

_ß XmoIc oH$`m Wm& _wH$X_ H$ Xm°amZ10 Ao^ w∑Vmß H$r _•À w hm Ωm`r WrVWm Zm° _ß g EH$ Ao^`w∑VhS>H$mßÒQ>]c ‡_ ogßh H$m AXmcV Z]ar H$a oX`m h°& Ìmf AmR>[wocgH$o_© mß H$m Xmfr H$ama oX`m h°&

30 df© [yd© hÀ`m _m_c _ßAmR> [wocgH$_r© Xmfr H$ama

hS>H$mßÒQ>]c‡_ ogßh ]ar

gßdmXXmVmcIZD& oHß$Ωm OmO© oMoH$Àgm od˚-dod⁄mb` _ß A] A[´°b _mh g a∑VAd`d H$ obE AoYH$ H$r_V MwH$mZr[S>Ωmr& Q>≠mßg ‚`yOZ _oS>ogZ od^mΩm ¤mambmb a∑V H$o mH$mAmß d a∑V Ad`d H$m_yÎ` ]Tm oX`m Ωm`m h°&

Ωmm°aVc] h° oH$ H$OrE_`y _ß 11 _mM© H$mhwB© AoYÌmmgr _ßS>b H$r ]°R>H$ _ß a∑VAd`dmß H$r H$r_V ]TmZ H$m \°$gbm ob`mΩm`m Wm& Q>≠mßg‚`yOZ _oS>ogZ od^mΩm H$rEgmogEQ> [¨m\$ga S>m∞. VyobH$m MßX´m Z ]Vm`moH$ Ama]rgr d „b∞S> Hß$[mZßQ> H$m _yÎ`]TmZm BgobE OÍar hm Ωm`m h° ∑`mßoH$H$OrE_`y AH$bm Egm AÒ[Vmb h° Ohmß]rV 6.7 _mh g a∑V H$r OmßM ›`yo∑bH$EogS> Q>oÒQß>Ωm ;ZQ>X≤K ¤mam H$r Om ahr h°&AßVaamÓQ>≠r` ÒVa H$r Bg OmßM g a∑V _ßoH$gr Vah H$ gßH$¨_ m H$r ΩmwßOmBÌm Zhrß ahVrh°& `mZr _arO H$m [y m© Í[ g gwaojV „b∞S>o_bVm h°& Bg OmßM _ß EH$ hOma È[` H$mIM© AmVm h°& MyßoH$ BgH$ obE gaH$ma g

oH$gr Vah H$r _XX Zhrß o_b ahr h° BgobEH$r_V ]TmZm „b∞S> ]°ßH$ H$r _O]yar h°&C›hmZ ]Vm`m oH$ H$OrE_`y H$ OZab dmS©>_ß ^Vr© _arOmß H$m bmb a∑V H$o mH$mAmß(Ama]rgr) H$ obE A] 50 È[` H$ ]OmE250 È[` XZ hmßΩm& BgH$ Abmdm „b∞S>Hß$[mZßQ≤>g(flbQ>bQ≤>g, \´$Ìm \´$mOZ, flbm¡_mQ>≠m`m [¨gro[Q>Q≤>g) H$obE 200 È[` AXmH$aZ hmßΩm& [¨mBdQ>dmS©> H$ _arOmß H$mAma]rgr H$ obE400 H$r OΩmh 600È[` H$r_V MwH$mZrhmΩmr O]oH$ „b∞S>Hß$[mZßQ≤>g H$ obE400 È[` XZ hmßΩm&gaH$mar AÒ[Vmb _ß^Vr© _arOmß H$ obEA^r VH$ 400 È[`_ß Ama]rgr o_bVrWr O]oH$ ZB© Xamß H$

AZwgma A] C›hß 200 È[` H$r M[V Am°abΩmΩmr& `mZr gaH$mar AÒ[Vmb H$ _arOmß H$mAma]rgr 600 È[` _ß o_bΩmr& „b∞S>Hß$[mZßQ≤>g H$ obE 400 È[` XZ hmßΩm&[¨mBdQ> Zogß©Ωm hm_ d AÒ[Vmbmß H$m A]Ama]rgr H$ obE 1200 Am°a „b∞S>Hß$[mZßQ≤>g H$ obE 600 È[` XZ hmßΩm&

bIZD$, eoZdma,30 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

2

„`yambIZD & _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z Òd OZ Ïmao_l H$r O›_ÒWbr Ìmw^ZWhr H$m [yar Vah godH$ogV H$aZ, _ S>r [oafX ¤mam gßMmobV OZ˚Ïmao_l Ωm´m_ `mOZm H$ A›VΩm©V M`oZV ‡À`H$ Ωm´m_mß H$odH$mg [a 40 bmI È[` IM© HüaZ VWm M`oZVΩmmßd _ß gm°a DOm© H$r Ï`dÒWm H$aZ Hüm EbmZ oHü`m h°& _wª`_ßÕmr Z AmO _ S>r [oafX H$ 145drß gßMmbH$_ S>b H$ ]°R>H$ H$r A‹`jVm H$a ah W& C›hmßZ ]Vm`m oH$ _ S>r AmdH$ oH$gmZ C[hma `mOZmH$ VhV A] ‡À`H$ ]S>r _o S>`mß _ß oH$gmZmß H$m XggmBoH$b, [mßM brQ>a H$ Xg ‡Ìma Hw$H$a VWm N>mQ>r_o S>`mß _ß [mßM gmBoH$b VWm [mßM brQ>a H$ [mßM‡Ìma Hw$H$a ‡oV_mh \´ür oXE OmEßΩm& C›hmßZ H$hm oH$Bgg oH$gmZmß H$m ÍPmZ _o S>`mß H$r Va\$ ]TΩmm&

H•$fH$mß H$m H•$of Edß od[ mZ gß]ßYr OmZH$mar VWmH•$of oZdÌmmß H$m CoMV _yÎ` [a C[b„Y H$amZ HüobE 18 Z` oH$gmZ gdm H$›X´ ÒWmo[V oH$E OmEßΩm& lr `mXd Z ]Vm`m oH$ ^y_ S>brH$a m Am°a od˚ÏmÏ`m[ma H$ CXmarH$a m H$ gÂ]›Y _ß d•hX X•ofQ>H$m modH$ogV H$aZ VWm AßVam©Ô>≠r` ÒVa [a gyMZmAmß H$AmXmZ ‡XmZ Hü obE dÎS©> `yoZ`Z Am\$ hmb gb_mH$Q> H$r gXÒ`Vm ‡mflV H$aZ Hü obE am¡` H•$ofCÀ[mXZ _ S>r [oafX H$m oZX©oÌmV oH$`m Ωm`m h°& Bggod˚Ïm ÒVar` gyMZmAmß H$ AmXmZ ‡XmZ H$r gwodYm‡mflV hm gH$Ωmr& C›hmßZ ]Vm`m oH$ ^ S>ma m H$r H$_r H$m Xya H$aZ H$obE _ S>r ÒWbmß H$ [mg oa∑V ^yo_ [aAmdÌ`H$VmZwgma ^ S>ma Ωm•hmß H$m oZ_m© m H$am`mOmEΩmm& H•$of od[ mZ H$ jÕm _ß Ï`m[H$ oZOr oZdÌm

AmH$of©V H$aZ H$ obE am¡` gaH$ma ¤mam Omar ΩmmBS>bmBZ [’oV [a gmd©OoZH$-oZOr gh^moΩmVm H$m_ S>r [oafX _ß ^r bmΩmy H$aZ [a odMma oH$`m Om ahmh°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ _ S>r [oafX ¤mam EΩm´rH$ÎMab_mH$oQß>Ωm h] H$ AßVΩm©V oZo_©V XwH$mZmß H$ AmdßQ>Z Ed߇ro_`_ H$r YZamoÌm H$m 25 ‡oVÌmV ohÒgm CZ g^rod^mΩmmß H$m C[b„Y H$am`m OmEΩmmE oOZH$r ^yo_ [aXwH$mZß oZo_©V H$r OmEßΩmr& lr `mXd Z ]Vm`m oH$ _ S>r [oafX H$m ZdrZ _ S>rÒWbmß H$ gmW-gmW OZ˚Ïma o_l Ωm´m_mß H$m ^r gm°aDOm© H$ _m‹`_ g DOr©H•$V H$aZ H$ oZX©Ìm oXE ΩmE h°ß&BgH$ VhV gmba ÒQ>≠rQ> bmBQ>E hm_ bmBQ, bmbQ>Z,[Â[ AmoX H$r Ï`dÒWm H$r OmEΩmr& C›hmßZ ]Vm`m oH$_ S>r [oafX H$m 500 H$r OZgߪ`m dmb CZ]gmdQ>mß H$m gS>H$ g OmS>Z H$ obE H$hm Ωm`m h° Om

A^r VH$ oH$gr `mOZm H$ VhV gS>H$mß g OwS> Zhrß[mE h°ß& BgH$ Abmdm _ S>r [oafX H$r H$m`©‡ mmbr[maXÌmr© Edß ^´Ô>mMma aohV ]ZmZ H$ obE 25 _o S>`mß_ß Q>Z© H$r ]g [a H$Âfl`yQ>≠mBOÌmZ [oa`mOZm bmΩmy H$aZVWm B©-Q> S>oaßΩm H$r Ï`dÒWm H$aZ H$ oZX©Ìm oXE ΩmEh°ß& C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg [oa`mOZm H$ VhV go_oV`mßH$r H$m`©XjVm _ß gwYma AmEΩmm VWm Ï`dÒWm [maXÌmr©]ZΩmr& C›hmßZ H$hm oH$ oH$gmZmß H$m CZH$r C[O H$mghr _yÎ` o_bΩmm& ]°R>H$ _ß H•$of CÀ[mXZ Am`w∑V AmbmH$ aßOZ, ‡_wIgoMd _wª`_ßÕmr amH$Ìm ΩmΩm©, ‡_wI goMd H•$ofXdmÌmrf [ S>m, ‡_wI goMd C⁄mZ Hwü_ma H$_bÌm,‡_wI goMd ImY Edß agX Xr[H$ oÕmdXr, Am`w∑VEdß oZXÌmH$ _ S>r [oafX amOrd AΩm´dmb gohV A›`H$B© AoYH$mar C[oÒWV W&

OZÌÏma o_l Ωm´m_ `mOZm _ß M`oZV Ωm´m_mßH$ odH$mg [a 40 bmI hmJm IM© : grE_!grE_ Z Hüs OZÌÏma o_l H$r O›_ÒWbr H$m [yar Vah g odH$ogV H$aZ H$r Kmf mm!oH$gmZmß Hüm oZ: ewÎHü o_bßJr gmBoH$b, ‡Ìma Hw$H$a ‡oV_mh o_bßJr

gßdmXXmVmcIZD& amÓQ>≠r` cmH$Xc H$‡XÌm A‹`j _w›Zm ogßh Mm°hmZ Z‡XÌm gaH$ma [a oZÌmmZm gmYVhw` H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>r© H$ZVm d _ßÕmr AZΩm©c ]`mZ]mOrH$aH$ ‡XÌm H$r OZVm H$m ‹`mZ]mßQ>Zm MmhV h°ß& C›hmßZ H$hm oH$odH$mg H$ ocE H$›X¨ gaH$ma ¤mamMcmB© ΩmB© `mOZmAmß [a AmdßoQ>VoH$` Ωm` YZ H$m ]ßXa]mQ> dV©_mZVWm [yd©dVr© ]g[m gaH$ma Zo_cH$a oH$`m h°&

lr Mm°hmZ Z ]Vm`m oH$Im⁄m›Z KmQ>mc _ß XmZmß gaH$mamßH$m H$m`©H$mc gßXh H$ Ka _ß h°&o_S>-S> o_c, Im⁄m›Z, VWmΩm¨m_r m ÒdmÒœ` o_ÌmZ O°gr H$B©`mOZmAmß _ß H$›X¨r` Om±M „`yam(gr0]r0AmB©0) Om±M H$a ahr h°VWm _hmÀ_m Ωmm±Yr amÓQ>≠r` Ωm¨m_r mamOΩmma Ωmma Q>r `mOZm (_ZaΩmm),‡YmZ_ßÕmr Ωm¨m_r m gµS>H$ `mOZm_ß ^r gr0]r0AmB©0 Om±M H$rAmdÌ`H$Vm _hgyg H$r Om ahr

h°& oOgg gmo]V hmVm h° oH$odH$mg H$ ocE oZYm©oaV H$r Ωm`rYZamoÌm _ß H$hr Z H$hrß ‡XÌm H$rOZVm H$ gmW A›`m` hwAm h°Zhrß Vm gr0]r0AmB©0 OmßM H$rH$mB© AmdÌ`H$Vm Z [µS>Vr& lrMm°hmZ Z AmΩm ]Vm`m H$r oXZ-‡oVoXZ H$mB© Z H$mB© KmQ>mcmgm_Z Am ahm h° BgocE dV©_mZgaH$ma H$ _ßÕmr d [XmoYH$marH$mB© Z H$mB© oddmXmÒ[X `mA‡mgmßoΩmH$ ]`mZ XH$a OZVmH$m ‹`mZ odH$mg VWm OO©aH$mZyZ Ï`dÒWm g hQ>mZm MmhVh°ß&lr Mm°hmZ Z ]Vm`m oH$ [wocg^Vr© _ß hw`r AoZ`o_VVmAmß [aVm _m0 C¿M ›`m`mc` Z ^rΩmÂ^ra oQ>fl[ mr H$r h° [a›VwgaH$ma Cgg g]H$ cZ H$ ]Om`‡oVoXZ odH$mg H$ ocE IM© hmZdmc YZ H$m A[Ï`` H$a ahr h°Am°a oH$gr Z oH$gr ‡H$magaH$mar IOmZ H$m cyQ>Z H$m H$m_H$a ahr h°&

‡XÌm _ß H$›X´ gaH$ma H$r `mOZmAmß[a YZ H$m hm ahm ]ßXa]mQ> gßdmXXmVm

cIZD& [hcr A‡°c g acAmaj m ,Amaj m oZaÒV H$aZmEdß gw[a\$mÒQ> ÌmwÎH$ hm Om`Ωmm&acd ]mS©> Z BgH$ ocE _yÎ`]••o’ H$r gyMr H$m Omar H$a oX`mh°& oOgH$ VhV EH$ Ama Ohm∞ßVÀH$mc MmO© H$ Í[ _ß S>µT ΩmwZm[°gm XZm hmΩmm dhrß Amaj m dgw[a\$mÒQ> H$ Í[ _ß `moÕm`mß H$m¡`mXm [°gm MwH$mZm hmΩmm&

df© 2013-14 H$m ac]OQ> [Ìm H$aV hwE ac _ßÕmr [dZ]ßÌmc Z ac oH$am` _ß ]µTmVarH$m grYr Vah Z H$aV hwE XygaXadmO g H$a Xr Wr& oOgH$VhV Q>≠Zm H$ Amaj m d CZH$oZaÒVrH$a m VWm gw[a\$mÒQ> Q>≠ZH$ oH$am` _ß ]TmVar H$a Xr Wr&Om oH$ [hcr A‡°c g cmΩmy hmOm`Ωmm& `h [hcm _m°H$m hmΩmmO] `moÕm`mß H$m _yc oH$am` gcH$a gw[a\$mÒQ> MmO© VH$ H$r]•o’ H$m gm_Zm H$aZm [µS>Ωmm&acd ]mS©> Z oOgH$ VhV 19_mM© H$m ]µT hwE oH$am` H$r gyMrOmar H$a Xr Wr& oOg [hcr

A‡°c g [hc ogÒQ>_ _ß \$rS>H$a oX`m Om`Ωmm& oOgH$ VhVA] Òcr[a H$m Amaj m ÌmwÎH$20 È0 d gw[a\$mÒQ> MmO© 20H$r OΩmh 30 È[` XZm hmΩmm&Bgr Vah Egr M`aH$ma ,Egr 3BH$mZm_r , Egr 3Q>r`a H$mAmaj m ÌmwÎH$ 25 H$r OΩmh 40È0 d gw[a \$mÒQ> MmO© 30 H$rOΩmh 45 È0 hm Om`Ωmm& \$ÒQ©>∑cmg Edß Egr 2Q>r`a H$mAmaj m ÌmwÎH$ 25 H$r OΩmh 50È0 d gw[a\$mÒQ> MmO© 30 H$rOΩmh 45 È0 VWm Egr \$ÒQ©>∑cmg d E∑Or∑`yoQ>d H$mAmaj m ÌmwÎH$ 35 H$r OΩmh 30È[` d gw[a\$mÒQ> MmO© 50 H$rOΩmh 75 È[` hm Om`Ωmm&

Bgr Vah `moÕm`mß H$mA] A[Zm Amaj m oZaÒVH$amZ H$ ocE S>µT ΩmwZm MmO© XZmhmΩmm& [hc oQ>H$Q> oZaÒV H$amZ

[a 10 È0 XZm [µS>Vm Wm Om oH$A] 15 È0 H$a oX`m Ωm`m h°&acd ]mS©> Z oZaÒVrH$a m H$rgyMr Omar H$a Xr h° oOgH$ VhV‡oVjmgyMr/AmaEgr oQ>H$Q> H$ocE o¤Vr` l mr H$ ocE 10 H$rOΩmh 15 È0 d H$›\$_© H$ ocE20 H$r OΩmh 30 È0 XZm hmΩmm&Cgr Vah Òcr[a H$ ocE 20 H$rOΩmh 30 È0 d H$›\$_© H$ ocE40 H$r OΩmh 60 È0 ,EgrM`aH$ma Edß WS©> Egr H$ ocE20 H$r OΩmh 30 È0 d H$›\$_©H$ ocE 60 H$r OΩmh 90 È0 XZhmßΩm, \$ÒQ©> ∑cmg d gH$ S> EgrH$ ocE 20 H$r OΩmh 30 È0 dH$›\$_© oQ>H$Q> H$ ocE 60 H$rOΩmh 100 È0 Am°a \$ÒQ©> Egr dE∑Or∑`yoQ>d ∑cmg H$ ocE 20H$r OΩmh 30 È0 d H$›\$_©oQ>H$Q> H$ ocE 70 H$r OΩmh120 È[` XZ [µS|>Ωm&

EHü g ]∂TΩmm Q>≠Z H$m Amaj m d gw[a\$mÒQ> MmO© !Amaj m oZaÒV H$amZß _ß AXm H$aZm hmΩmmS>∂T ΩmwZm ÌmwÎH$!acd H$mQ>Ωmm A] `moÕm`mß H$r O]

gßdmXXmVmbIZD& amOYmZr g OwS> hwE ]gÒQ>ÌmZmß [a Ad°Y AoVH´$_ m OmßMH$ Ka _ß Am Ωm` h°& gßQ>≠b arOZbdH©$Ìmm[ H$_©Mmar gßK Z BgH$ ocE[oadhZ _ßÕmr XwΩmm© [¨gmX `mXd H$mEH$ [Õm gm°ß[m h°& oOg_ß gßK H$[¨mßVr` _hm_ßÕmr Aß]mXŒm oÕm[mR>r ZamS>dO H$ AoYH$moa`mß ¤mam ]gÒQ>ÌmZ [a Ad°Y AoVH´$_ m H$mAmam[ bΩmmV hwE `mÕmr AgwodYmEdß Agwajm H$ gß]ßY _ß OmßM H$amZH$r _mßΩm H$r h°&C›hmZ [Õm H$ _m‹`_g H$mZ[wa H$ PH$aH$Q>r ]g ÒQ>ÌmZ[a Ad°Y dgybr H$ H$ar] [mßMbmI È[E H$m H$mbm oMQ≤>R>m ^rgm°[m h°&

amOYmZr g OwS> hwE [¨XÌm H$H$B© ]g ÒQ>ÌmZ Ad°Y AoVH´$_ mH$r oΩma‚V _ß h°& Bgg `moÕm`mß H$rgwodYm AgwodYm _ß ]XbVr ZOa

Am ahr h°& dhrß ]g ÒQ>ÌmZ H$jÕmr` [¨]ßYH$mß ¤mam [¨oV_mh bmImßÈ[E H$r Ad°Y dgybr H$aH$amS>dO H$m amOÒd joV [hwßMmB© Omahr h°&gßK Z gm°[ ΩmE [Õm _ß H$hm oH$

bIZD g OwS> hwE H$mZ[waPH$aH$Q>r ]g ÒQ>ÌmZ [a `mÕmrgwodYm H$ obE [¨XÌm gaH$ma Z 30bmI H$r bmΩmV g Z`m flbQ>\$m_©H$m oZ_m© m H$am`m Ωm`m&dV©_mZjÕmr` [¨]ßYH$ Z oZOr ohV H$MbV AZw]ßY H$r ÌmVm© H$m XaoH$Zma H$aV hwE Ad°Y Í[ g ]gÒQ>ÌmZ [a XwH$mZ Am°a gmBoH$b ÒQ¢>S>H$r OΩmh oZYm©oaV H$a Xr& [oadhZ_ßÕmr H$m gm°[ ΩmE [Õm _ß oZΩm_ ohV_ß ]g ÒQ>ÌmZ H$m oZarj m H$aAd°Y AoVH´$_ m hQ>m`m OmEoOgg `moÕm`mß H$m ]g ÒQ>ÌmZ [agwodYm H$m bm^ o_b gH$&

amS>dO ]g ÒQ>ÌmZ [ahm ahm Ad°Y AoVH´$_ m !amS>dO dH©$Ìmm[ H$_©Mmar gßK Z _ßÕmr H$mgm°[m bmImß H$r Ad°Y dgybr H$m oMQ≤>R>m

ZB© oXÎcr d cIZD H$]rM Ò[Ìmc AZmaojV Q>≠Z

cIZD& hmcr À`mhma H$ C[am›V ac`moÕm`mß H$r AoVoa∑V^rµS>^mµS> H$ _X≤XZµOa CŒma acd Z ZB© oXÎcr-cIZD H$ ]rMEH$ OmµS>r AZmaojV odÌmf acΩmmµS>r gß. 04026/04025McmZ H$m oZ m©` oc`m h°& CÀVa acd H$ _wª` OZgß[H©$AoYH$mar ZraO f_m© Z ]Vm`m oH$ ΩmmµS>r gߪ`m 04026 odÌmfacΩmmµS>r ZB© oXÎcr g 30 _mM© H$m ZB© oXÎcr g Ìmm_ 6.05 ]OMcH$a AΩmc oXZ ‡mV: 03.10 ]O cIZD [hw±MΩmr& dhrß odÌmfacΩmmµS>r gߪ`m 04025 cIZD g 31 _mM© H$m amoÕm 9.15 ]OMcH$a AΩmc oXZ ‡mV: 6.25 ]O ZB© oXÎcr [hw±MΩmr& Bg Q>≠Z _ß15 OZac H$mM d 2 EgEcAma H$_ cΩmO H$mM _m°OyX hmßΩmß&

H$OrE_`y „b∞S> ]°ßH$ _ß 1g _ßhΩmm hmΩmm a∑V Ad`d

gßdmXXmVmcIZD& Ωm¨rÓ_mdH$mÌm H$ Xm°amZAmaj m H$mC Q>amß H$ gwMmÍ Í[ gH$m_ H$aZ odo^fi `mÕmr gwodYmAmßH$m oÌmH$m`V_w∑V ]ZmZ VWmAmaj m H$m`m©b`mß _ß H$XmMma H$m[Vm bΩmmZ H$ obE CÀVa acd ZA[Zr H$m`© `mOZm V°`ma H$a cr h°&g^r BßVOm_mß H$m XwÍÒV aIZ H$obE Bg AdoY H$ Xm°amZ Hw$N> OÍarC[m` oH$E Om ah h°&

CÀVa acd H$ _wª`OZgß[H©$ AoYH$mar ZraO Ìm_m© Z]Vm`m oH$ [yd© H$r Ama OmZ dmbrabΩmmoS>`mß H$r `mÕmr dhZ j_Vm H$AZwgma CZ_ß OZab l mr H$AoVoa∑V oS>„] bΩmmE ΩmE h°ß &oH$gr ^r oÒWoV _ß abΩmmoS>`mß H$flbQ>\$m_mß© _ß H$mB© ]Xbmd ZhrßoH$`m OmEΩmm & `oX ]hwV OÍar hwAmVm Egm H$aZ g [hb ab`moÕm`mßH$r BgH$r AoΩm¨_ gyMZm XZ H$ obECXKmf mmEß H$admB© OmEßΩmr & ]S> abQ>o_©Zbmß [a [¨mWo_H$ oMoH$ÀgmMm°oH$`mß C[b„Y H$amZ H$gmW.gmW S>m∞∑Q>amß H$m ^r Zmo_V

oH$`m Ωm`m h° VmoH$ d AÎ[ gyMZm[a C[b„Y hm gH$ & gßdXZÌmrbÒWmZmß [a ab gwajm ]b H$AoVoa∑V OdmZmß H$r V°ZmVr H$ gmWÒQ>ÌmZmß Am°a [mg©b ]woHß$Ωm jÕm _ßgwajm Ï`dÒWm H$m Mm°H$g oH$`mOmEΩmm& AmdÌ`H$Vm H$ AmYma [aAoVoa∑V ]woHß$Ωm H$mC Q>a ImbOmEßΩm & dmo m¡` AoYH$moa`mß Am°a[`©djH$m H$m ImZ.[mZ H$r Ωmw mdŒmmH$m Om±MZ VWm `h XIZ H$ obEV°ZmV oH$`m OmEΩmm oH$ d S>a oH$gr^r MrO H$m AoVoa∑V YZ Vm Zhrßdgyb ah h°ß & ab`moÕm`mß H$rghm`Vm H$ obE ÒH$mCQ> Am°a ΩmmBS>Òd`ßgdH$mß H$m V°ZmV oH$`m Ωm`m h° &

flbQ>\$m_mß© ab[Wmß[¨Vrjmb`mß Am°a Ìmm°Mmb`mß H$rgm\$.g\$mB© gwoZo˚MV H$aZ H$ obEabΩmmoS>`mß Am°a ÒQ>ÌmZ [oagamß _ßAoVoa∑V H$_©Mmoa`mß H$m bΩmm`mOmEΩmm & Ωm¨rÓ_mdH$mÌm H$ Xm°amZ g^rAmaj m H$m`m©b`mß H$ H$mC Q>amß H$]mha H$r Ama ab H$_©Mmoa`mß H$mV°ZmV oH$`m Om`Ωmm OmoH$ Amaj mobo[H$ H$m \$m_© oXE OmZ g [hb

Cg_ß oXE ΩmE odda mmß odÌmfH$aoZdmg H$m [Vm H$m OmßMH$a Cg\$m_© [a [¨oV.hÒVmja H$aßΩm & g^rAmaj m H$m`m©b`mß H$ [`©dj m H$obE doaÓR> ab AoYH$moa`mß H$mV°ZmV oH$`m Om`Ωmm Om Amaj m\$m_mß© [a [¨oV hÒVmja H$aßΩm VWmAmaj m \$m_mß© H$r C[b„YVm ^rgwoZo˚MV H$aßΩm & ab`moÕm`mß H$r gwodYm H$ obE Ohmß^r OÍar hmΩmm AoVoa∑V Amaj mH$mC Q>a Imb Om`ßΩm & hÒVmßVoaVoQ>H$Q>mß [a `mÕmm H$aZ VWm A›`OmbgmOr H$ C[m`mß H$m amH$ZoQ>H$Q> Xbmbmß Am°a Ag_moOH$VÀdmß H$r ΩmoVodoY`mß [a ZOa aIZH$ obE g^r Amaj m H$m`m©b`mß _ßdmo m¡` gVH©$Vm oZarjH$mß VWmabd gwajm ]b H$ OdmZmß H$rV°ZmVr H$r Om`Ωmr & Agm_moOH$ VÀdmß H$r ΩmoVodoY`mß[a AßHw$Ìm bΩmmZ VWm hÒVmßVoaVoQ>H$Q>mß [a `mÕmm H$aZ O°g _m_bmßH$m amH$Z H$ obE dmo m¡` Am°aoQ>H$Q> OmßM H$_©Mmoa`mß H$ XÒVmß H$mΩmR>Z oH$`m Om`Ωmm &

[mZr Hüs oHüÎbVg \ügbß gyIr

gamOZrZΩma gßdmXbIZD & gamOZrZΩma BcmH$ H$ ΩmhÍ aO]hm Zha_ß Xm _mh g [mZr Z AmZ H$ H$ma m H$B© Ωmmßdmß H$rg°H$µS>m EH$µS> \$gc gyIZ H$r H$Ωmma [a h°& [mZr Zo_cZ g oH$gmZ H$m\$r [aÌmmZ h°& C›hmßZ ogßMmB©od^mΩm H$ AoYH$moa`mß g AodcÂ] C∑V Zha _ß[mZr N>mµS>Z H$r _mßΩm H$r h°& BcmH$ H$ H$B© oH$gmZmß Z]Vm`m oH$ ΩmhÍ aO]hm _ß OZdar H$ ]mX g A]VH$ [mZr Zhrß Am`m h° Am°a dh gyIr [µS>r h°& BgZha g cmcmIµS>m, AZm°am, ]hQ>dm, oh›XyIµS>m,A_m°gr, hS>mBZIµS>m, ΩmhÍ d o[ZdQ> gohV H$B©Ωmmßdmß H$r g°H$µS>mß EH$µS> ^yo_ H$r ogßMmB© hmVr h°& cÂ]g_` g [mZr Z AmZ H$ H$ma m Bg aO]hm [a oZ^©aoH$gmZmß H$r Ωmhy A›` \$gcß gyIZ H$r H$Ωmma [a h°ß&

^mO[m H$ [´XÌm H$m`©go_oV H$r]°R>H$ 3 Am°a 4 H$m

bIZD& ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ [¨XÌmH$m`©go_oV H$r ]°R>H$ 3 Am°a 4 A[¨°b H$moMÕmHy$Q> _ß hmΩmr& [¨XÌm [¨d∑Vm odO` ]hmXwa[mR>H$ Z ]Vm`m oH$ [¨XÌm H$m`©H$mar mr H$r ]°R>H$H$ [yd© 2 A[¨°b H$m [¨XÌm [XmoYH$moa`mß H$r]°R>H$ ^r oMÕmHy$Q> _ß hr Xm[ha ]mX hmΩmr& [¨XÌmH$m`©H$ar mr H$r ]°R>H$ H$m CX≤KmQ>Z [yd©C[[¨YmZ_ßÕmr bmbH•$Ó m AmS>dm mr Or H$aßΩm&

ac ‡ÌmmgZ Z oH$E OÍüar BßVOm_ !gßdXZÌmrb ÒWmZmß [a ab gwajm ]b H$ AoVoa∑V OdmZmß H$r V°ZmVr

od_mZ _ß ªmam]r Hü MbV B_aOßgr b°p SßJgamOZrZΩma gßdmX

bIZD & gDXr Aao]`Z E`acmBßg H$ od_mZ _ß ΩmwÍdma H$r XaÌmm_AMmZH$ VH$ZrH$r Iam]r Am ΩmB©& oOgH$ H$ma m Mm°Yar Ma m ogßhE`a[mQ©> g CµS>mZ ^aZ H$ H$ar] EH$ KßQ> ]mX od_mZ amÒV g hr dm[gcm°Q> Am`m& E`a[mQ©> [a Am[mVH$mcrZ oÒWV _ß c°oSß>Ωm H$amZ H$ ]mXCgH$ g^r `moÕm`mß H$m EH$ hmQ>c _ß R>ham`m Ωm`m h°& od_mZ _ß AmB©VH$ZrH$r Iam]r Xya H$aZ H$ ocE ÌmwH´$dma H$r Ìmm_ VH$ BßOroZ`amß H$rQ>r_ cΩmr ahr, coH$Z g_mMma ocI OmZ VH$ Cg R>rH$ Zhrß oH$`m OmgH$m& oOgH$ McV dh ÌmwH´$dma H$r XaÌmm_ VH$ ^r CµS>mZ Zhrß ^agH$m& gDXr Aao]`Z E`acmBßg H$r CµS>mZ (Egdr-879) Ìmm_05:40 ]O Mm°Yar Ma m ogßh E`a[mQ©> g OX≤Xm H$ ocE admZm hmVmh°& ΩmwÍdma H$r Ìmm_ `h cmBQ> 20 o_ZQ> Xar g H$ar] N>h ]O `hmß gadmZm hwB© Wr& E`a[mQ©> gyÕmmß H$r _mZß Vm `hmß g CµS>mZ ^aZ H$ ]mX amÒV_ß AMmZH$ od_mZ _ß VH$ZrH$r Iam]r Am ΩmB©& oOgH$ H$ma m od_mZ H$[m`cQ> Z Mm°Yar Ma m ogßh E`a[mQ©> H$ EQ>rgr g AmZZ-\$mZZ gß[H©$gmYV hwE od_mZ H$m amÒV g dm[g cH$a cm°Q> Am`m& od_mZ _ß [ßmMH´y$ _Â]amß gohV Hw$c 303 `mÕmr gdma W&

abd [ßÌmZg© AmΩm©ZmBOÌmZH$m dmof©H$ AoYdÌmZ AmO

bIZD & abd [ßÌmZg© AmΩm©ZmBOÌmZ H$m dmof©H$ AoYdÌmZ ÌmoZdma30 _mM© H$m Am`moOV oH$`m Ωm`m h°& H$m`©H´$_ H$r OmZH$mar XV hwEAmΩm©ZmBOÌmZ H$ H$m`©H$mar A‹`j H$_b oH$Ìmma Ìm_m© Z ]Vm`m oH$H$m`©H´$_ abd H$mbmZr Ob amS> _ß Am`moOV oH$`m Ωm`m h°& H$m`©H´$__ß _wª` AoVoW _`a S>m.oXZÌm Ìm_m©,gmßgX bmbOrQ> S>Z,EAmB©AmaE\$ H$ _hm_ßÕmr oÌmdΩmm[mb o_lm, [yd© odYm`H$gwaÌm oVdmar,^maV [ßÌmZ g_mO H$ _hm_ßÕmr Eg.gr._hÌdar g_VAmΩm©ZmBOÌmZ H$ g^r gXÒ` ^mΩm bßΩm&

gamOZrZΩma gßdmXbIZD & ]ßWam WmZm jÕm _ß ÌmwH´$dma H$m

O_rZr oddmX H$m cH$a EH$ hr [oadma H$ Xm[j Am[g _ß o^µS> Ωm`& Bg _m_c _ß XmZmß[jmß H$r Ama g H$m\$r Xa VH$ O_H$a cmR>r-S> S> Mc& oOg_ß XmZm Va\$ H$ H$ar] AmYmXO©Z [wÍf d _ohcmEß Km`c hm ΩmB©& KQ>ZmH$r OmZH$mar hmZ H$ ]mX [wocg Z _m_cmXO© H$a g^r Km`cmß H$m ‡mWo_H$ C[Mma H$ocE gamOZrZΩma oÒWV grEMgr ^O oX`m& WmZm jÕm H$ __m°am oZdmgr oH$gmZ

amYcmc `mXd H$r [ÀZr oÌmdXdr (35) H$mAmam[ h° oH$ ÌmwH´$dma H$rgw]h O] dh A[Z ]Q>am_]hmXwa, ]Q>r gmZr(25) d _mZr (18) H$gmW IV _ß gagm H$mQ>ZΩmB© Vm dhmß [a [hc_m°OyX CZH$ XdaoÌmd]ªÌm (50),oÌmd_yoV© (45),oÌmdMaZ (47) dXdamZr od_cm (42) Z[wamZr aßoOÌm H$m cH$a

CZH$r cmR>r-S> S>mß g o[Q>mB© H$a Xr& oOggoÌmdXdr d CgH$r ]Q>r gmZr d _mZr ]warVah chy-cwhmZ hm ΩmB©& dhrß oÌmd]ªÌm H$mAmam[ h° oH$ `h cmΩm H$_a _ß aIm ^ygm ZhrßCR>mZ XV h° Am°a O]aXÒVr CgH$ ohÒggagm H$mQ>Z cΩm& O] oÌmd]ªÌm Z C›hß _ZmoH$`m Vm od[jr cmΩmm ß Z oÌmd]ªÌm,oÌmd_yoV©, oÌmdMaZ d oÌmd_yoV© H$r [ÀZrod_cm H$r BZ cmΩmmß Z o_cH$a cmR>r-S> S>mßg o[Q>mB© H$a Xr& oOgg oÌmd]ªÌm,oÌmd_yoV©, oÌmdMaZ d od_cm Ωmß^ra Í[ gKm`c hm ΩmB©&

O_rZr oddmX _ß bmRr-S SMb,_mß g_V ]oQ`mß Km`b

5 OZ[Xmß H$ ^mO[m A‹`j _ZmZrVcIZD& ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ [¨XÌm A‹`j S>m.b˙_rH$mßV ]mO[`r Z AmO gßΩmR>Z H$r X•oÓQ> g o_lrbmb amO[yV H$m ]•O jÕm H$m jÕmr` C[m‹`j KmofVoH$`m h°& [¨XÌm [¨d∑Vm odO` ]hmXwa [mR>H$ Z ]Vm`m oH$AmO 5 OZ[Xmß H$ A‹`jmß H$m ^r _ZmZ`Z [¨XÌm A‹`jZ oH$`m& oOg_ß AmΩmam g AÌmmH$ am mm, _Wwam g S>mÄS>rÄ[rÄ Ωmm`b, grVm[wa g kmZ oVdmar, ΩmmoO`m]mX_hmZΩma g AÌmmH$ _mßΩmm VWm ghmaZ[wa _hmZΩma g h_›VAamS>m H$m A‹`j H$ Í[ _ß _ZmZrV hwE h°&

HübîQ≤Q _ß hmbr o_bZ g_mamh _ß AoYHümoa`mß g Jb o_bV SrE_

^maVr` ÒQQ ]°ßHü _ß OÈaV_ßX gßÒWmZmß Hüm C[`mßJr dÒVwAmß Hüm XmZ HüaV ]°ßHü Hü Ap‹mHümar d A›`

doa gßdmXXmVmcIZD : OmZH$r[wa_ g∑Q>a-EM _ß

oOZ oH$amZm Ï`dgm`r a¡OZ cmcoVdmar H$r A[Z H$_a _ß gßoXΩYhmcmV _ß OcZ g _m°V hm ΩmB© Wr,ÌmwH´$dma H$m Cgr H$_a _ß ]S> H$ ZrMCZH$m Ocm hwAm hmW [Sm o_cm&Kadmcmß H$m Amam[ h° oH$ [wocg ZAmΩm ]wPmZ H$ ]mX OmßM _ßcm[admhr ]aVr Wr Am°a a¡OZ H$r[ÀZr gamO H$ Ka cm°Q>Z g [hc hrÌmd H$m AmZZ\$mZZ [mÒQ>_m©Q>_ H$ocE ^O oX`m Wm& [wocg H$rH$m©`Ìm°cr H$ oIcm\$ gamO dÒWmZr` cmΩmmß Z ÌmwH´$dma H$m ΩmwSß>]mWmZ [hwßMH$a amf OVm`m& [wocg ZgamO H$r Vhara [a a¡OZ cmc H$r[hcr [ÀZr H$ ]Q> H$mZ[wa oZdmgrodZ` oVdmar H$ oIcm\$ hÀ`m d cyQ>H$r oa[m©Q> X©O H$r h°& dhrß \$maßogH$Q>r_ Z Xm]mam H$_a _ß OmH$a N>mZ]rZH$r Am°a OmßM H$ ocE Z_yZ OwQ>mE&

OmZH$r[wa_ g∑Q>a-EM oZdmgra¡OZ cmc Z A[Z _H$mZ H$ ]mharohÒg _ß [aMyZ H$r XwH$mZ Imc aIrWr O]oH$ Bgg [yd© dh dH$mcVH$aV W Am°a ^mO[m _ß [XmoYH$mar^r ^r W& a¡OZ cmc `hmß A[ZrXygar [ÀZr gamO oVdmar C©\$ ΩmwS>S>rH$ gmW ahV W, Om PcH$mar ]mB©AÒ[Vmc _ß Zg© h°ß& ]wYdma amV Ka H$D[ar ohÒg _ß gßoXΩ⁄ hmcmV _ß cΩmrAmΩm _ß OcH$a a¡OZ cmc H$r _m°Vhm ΩmB© Wr& gamO H$m Amam[ h° oH$H$_a _ß aIr Ac_mar Iwcr [Sr Wr,oOgg cmImß H$ Oda d H$ar] VrZcmI È[` ZXmaX W& C›hmßZ ÌmwH´$dmaH$m ΩmwSß>]m WmZ _ß Xr Vhara _ß H$mZ[waoZdmgr a¡OZ cmc H$r [hcr [ÀZrH$ ]Q> odZ` [a hÀ`m d byQ H$m gßXhOVm`m h°& grAm ΩmmOr[wa odÌmmc[mßS>` H$ _wVmo]H$ N>mZ]rZ H$r Omahr h°& \$maßogH$ oa[m©Q> H$ AmYma [aAmΩm H$r H$m©admB© H$r OmEΩmr&

Hü_a g o_bm d•’ Ï`dgm`rHüm Obm hwAm hmW

!_mß Z gm°Vb ]Q> H$ oIcm\$ XO© H$am`m hÀ`m d cyQ> H$m _wH$X_m

NmÃm g oNßQmHüer_ß EHü Yam J`m

gamOZrZΩma gßdmXbIZD & gamOZrZΩma WmZm jÕm _ß ÌmwH´$dma H$m

EH$ ÌmamaVr `wdH$ Z Zdrß H$r N>mÕmm H$m Ωmwcc_maH$a N>rßQ>m H$gr H$r& H$m\$r oXZmß g [aÌmmZ hmZH$ ]mX N>mÕmm Z BgH$r OmZH$mar AmO A[Z[oaOZmß H$m Xr& oOgH$m cH$a XmZmß [jmß _ßH$hmgwZr hm ΩmB©& gyMZm H$ ]mX _m°H$ [a [hßwMr[wocg Amam[r H$ gmW-gmW [roµS>V [j H$m ^rWmZ CR>m cmB©& WmZm jÕm H$ ZQ>Hw$a oZdmgr EH$ oH$gmZ H$r 15

dfr©` ]Q>r [mg H$ hr EH$ oZOr ÒHy$c _ß H$jm Zm°H$r N>mÕmm h°& ]VmV h° oH$ ÌmwH´$dma H$m dh A[ZXadmO [a ]°R>H$a ]V©Z Ym ahr Wr& V^r WmµS>r Xya[a IS>µ dhrß H$ oZdmgr a_Ìm H$ ]Q> ]¨OÌm C\©$^mcm Z Ωmwcc McmH$a CgH$ oΩmQ≤>Q>r _mar Am°aN>rßQ>mH$Ìmr H$aZ cΩmm& N>mÕmm H$m Amam[ h° oH$ dhBgg [hc ^r CgH$ gmW H$B© ]ma Egm H$a MwH$mh°& AmO hwB© KQ>Zm H$r OmZH$mar N>mÕmm Z [oaOZmßH$m Xr& [oaOZmß Z O] BgH$r oÌmH$m`V ]¨OÌm H$]m[ a_Ìm g H$r Vm dh CÎQ> BZg o^µS> Ωm`m& ]mX_ß gyMZm [mH$a _m°H$ [a [hwßMr [wocg Amam[r]¨OÌm d CgH$ ]m[ a_Ìm H$ gmW-gmW [roµS>VN>mÕmm H$ o[Vm d MmMm H$m ^r WmZ CR>m cmB©& ]mX_ß g_Pm ]wPmHüa _m_b Hüm emßV Hüam oX`m J`mAm°a XmZm [jmß Hüm dm[g ^O oX`m J`m&

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

gßdmXXmVmcIZD & A] hm Vmar\ü

IwXmd›X Hüm, oHü ]ªem ‡^w `rewHüm...! `h JrV AgÂ]br Am∞\üo]brdg© MM© Hü VÀdmdYmZ _ßamOmOr[wa_ _ß JwS \´ümBS [aAm`moOV odeÓm AamYZm g^m _ßJm`m J`m& Hüm`©H´ü_ Hüm AmJmO[mXar ¤mam Jm`r J`r odef‡maoÂ^Hü ‡mW©Zm g hwAm& BgHü ]mXH´üyg [a ‡^w Hüs gmV dmoU`mß gwZm`rJ`rß & ‡W_ dmUr h o[Vm B›hß_m\üHüa î`mßoHü ` OmZV Zhrß oHü `î`m Hüa ah h°ß, g [yd© [yOm ogßh Z]mBo]b [mR oHü`m& BgHü ]mX gZro\üob[ Z ‡W_ dmUr Hü _hÀd [a‡Hüme Smbm Am°a Oyhr Z JrV _m`m&

BgHü ]mX Zhm am` Z ]mBo]b[mR oHü`m Am°a ‡^w Hüs o¤Vr` dmUr_°ß VwPg gM HühVm hyß oHü AmO hr Vy_a gmW ÒdJ©bmHü _ß hmJm, [aJ°]oab am` Z ‡Hüme Smbm& BgHü

]mX er]m o\üob[ Z JrV gwZm`m&V•Vr` dmUr h Zmar XI, `h Vam [wÃh° , [a odÒV•V MMm© Hü_b OmO© _°grZ Hüs Am°a Zhm am` Z JrV gwZm`m&Amem Omer Hü ]mBo]b Hü [RZ Hü]mX ‡^w Hüs MVwW© dmUr Ebr, Ebrb_m e]∫üZr [a oZoVZ h°oßS≠Hü ZodÒVma[yd©Hü MM© Hüs Am°a [yOm ogßhd [yOm d_m© Z JrV gwZm`m& [mßMdrß]ma Bbm Kmf Z ]mBo]b Hüm [mRoHü`m Am°a harHüe ogßh Z ‡^w HüsdmUr _°ß fl`mgm hyß [a ‡Hüme Smbm&fr dmUr [a AmgodZ o\üob[ Z‡Hüme Smbm& BgHü ]mX gm_yohHüJrV Edß ^ßQ JmHüa g_[©U oHü`mJ`m& gflV_ dmUr h o[Vm _°ß A[ZrAmÀ_m Va hmWmß _ß gm°ß[Vm hyß, [aHü_b OmO© _°gr Z ‡Hüme Smbm Am°aOmgo\üZ _°gr Z ]mBo]b [mR oHü`m&BgHü Abmdm eha ^a Hü MMm™ _ßodef ‡mW©Zm g^mEß Hüs J`rß A›`Hüm`©H´ü_ ^r Am`moOV oHü` J`&

Yy_Ym_ g _Zm`m J`m JwS \´ümBS

A^r hmb hr _ß EgEg[r Z [wobgHüo_©`mß Hüm hb_Q bJmHüa ]mBHü MbmZ Hüs gªV ohXm`V Xr Wr, boHüZ HümZyZ O°gm e„X em`X BZHü e„XHümf _ß obIm hr Zhrß h°, V^r Vm HümZyZ Hüm [mbZ HüadmZm Vm ]hwV Xya Hüs ]mV ` IwX ^r HümZyZ g Hümgmß Xya ahV h°ß& (g^r \ümQm : odO` Hwü_ma o[›Qy)

HHüümmZZyyZZ HHüü aaIIddmmbb hhrr gg]]gg AAmmJJ hh°°ßß HHüümmZZyyZZ VVmm∂∂SSZZ __ßß

„`yambIZD & ‡mMrZ H$mb g XÌm _ß Ìmara, _Z

Edß _oÒVÓH$ _ß Vmb_b ]°R>mZ Edß OrdZ H$ V_m_ahÒ`mß H$m OmZZ H$ obE ‡`mg oH$`m OmVm ahm h°,`mΩm H$r odYm H$m A] A›Vam©Ô>≠r` _m›`Vm o_b ahrh°& `oX oZa›Va `mΩm Am°a ‡m mm`m_ O°gr odYmAmßH$m A[Zr X°oZH$ ΩmoVodoY`mß H$m AßΩm ]Zm`m OmE,Vm oZo˚¿mV Í[ g bm^ hmΩmm&

C∫ü CX≤Jma AmO _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd ZamOYmZr _ß oH´ü`m`mΩm Aml_ _oS>Q>ÌmZ ‡mΩm´m_ H$CX≤KmQ>Z g_mamh H$m gÂ]moYV H$aV hwE Ï`∫üoHüE& C›hmßZ H$hm oH$ ^maV _ß ‡MobV `mΩm [a H$B©XÌmmß _ß AZwgßYmZ Mb ah h°ß Am°a `mΩm H$ odo^fi[hbwAmß H$r d°kmoZH$ OmZH$mar ^r o_b ahr h°&C›hmßZ H$hm oH$ `mΩm H$ _m‹`_ g S>m`o]Q>rO,„bS> ‡Ìma Edß A›` ]r_moa`mß H$ BbmO H$r ]mV^r H$hr OmVr h°& C›hmßZ "oH´ü`m`mΩm H$m odÒVma-^maV df© H$m oZ_m© m' H$m`©H´ü_ _ß goÂ_obV hmZ[a IwÌmr OVmV hwE H$hm oH$ oH´ü`m`mΩm odkmZ _mZdOmoV H$ obE AÀ`›V _hÀd[y m© h°&

lr `mXd Z H$hm oH$ oH´ü`m`mΩm H$m ‡Mma-‡gma od˚Ïm odª`mV gßV [a_hßg `mΩmmZ›X Or Z

32 dfmß© VH$ A_oaH$m _ß oH$`m& `h AÀ`›V‡gfiVm H$r ]mV h° oH$ Cgr oH´ü`m`mΩm ‹`mZ H$oÌmoda H$m CX≤KmQ>Z bIZD _ß hm ahm h°& C›hmßZH$hm oH$ _mZd OrdZ _ß `mΩm H$ ‡^md H$m ZH$mamZhrß Om gH$Vm& AmO odo^fi Q>rdr M°Zbmß, gmYw-g›Vmß Am°a `moΩm`mß ¤mam `mΩm odkmZ H$m Am_ OZVm

VH$ [hwßMm`m Om ahm h°& Bgr H$∂S>r _ß oH´ü`m`mΩm ^rAm_ OZVm VH$ [hwßM ahm h°& C›hmßZ H$hm oH$amOZroV Am°a amOZVm H$m H$m`© g_mO H$m AmΩm]∂TmZm h°& CŒma ‡XÌm gaH$ma OZVm Am°a]wo’Orod`mß H$ gh`mΩm g am¡` _ß IwÌmhmbr H$roXÌmm _ß AmZ dmbr H$oR>ZmB©`mß H$m Xya H$aΩmr& C›hmßZH$hm oH$ CŒma ‡XÌm H$r g_•o’ H$ o]Zm XÌm AmΩmZhrß ]∂TΩmm&

BgH$ [yd© am¡` `mOZm Am`mΩm H$ C[m‹`j

ZdrZ M›X´ ]mO[`r Z oH´ü`m`mΩm H$ _hÀd H$ ]ma_ß ]VmV hwE H$hm oH$ `h _ZwÓ` H$r g_Ò`mAmß H$mhb h°& oH´ü`m`mΩm H$ ¤mam A¿N> ^odÓ` Am°a gw›Xaod˚Ïm H$r Ama ]∂Tm Om gH$Vm h°& C›hmßZ H$hm oH$oH´ü`m`mΩm H$ ¤mam _ZwÓ` [oaÓH•$V hmVm h° Am°aCgH$m AmÀ_m g gmjmÀH$ma hmVm h°&

oH´ü`m`mΩm Aml_ Edß AZwgßYmZ H$ gßÒWm[H$d A‹`j ΩmwÈXd Òdm_r `mΩmr gÀ`_≤ Z _wª`_ßÕmrH$m ÒdmΩmV H$aV hwE AmÌmm Ï`∑V H$r oH$ CZH$ZV•Àd _ß H$_ g_` _ß CŒma ‡XÌm [ya ^maV H$m EH$CŒm_ ‡XÌm ]ZΩmm& C›hmßZ H$hm oH$ oH´ü`m`mΩm H$_m‹`_ g h_ _mÕm 50 o_ZQ>mß _ß 100 df© H$m kmZAoO©V H$a gH$V h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ oH´ü`m`mΩm H$A‰`mg g Aod⁄m H$m bm[ hm OmVm h° Am°a BgH$odÒVma g kmZ, Ìmmo›V, ÒdmÒœ` d gÂ[fiVm H$modÒVma hmVm h°& C›hmßZ H$hm oH$ oH´ü`m`mΩm H$_m‹`_ g XÌm Am°a od˚Ïm _ß Ï`mflV AkmZVm,]r_mar, oM›Vm d Ωmar]r Xya hmΩmr& C›hmßZ H$hm oH$O›_-O›_m›Va g _ZwÓ` AoÒVÀd H$r gwajm,ÒdmÒœ`, gÂ[fiVm, kmZ, Ìmmo›V d [a_mZ›X H$rVbmÌm H$a ahm h°& oH´ü`m`mΩm H$m A‰`mg Bg g^rB¿N>mAmß H$r [yoV© H$aVm h°&

_mZd OrdZ _ß `mΩm Hüm odef _hÀd : grE_oH´ü`m`mΩm g kmZ, Ìmmo›V, ÒdmÒœ` d gÂ[fiVm H$m hmVm h° odÒVma : Òdm_r `mΩmr gÀ`_≤

oH´ü`m`mΩm Aml_ _oS>Q>ÌmZ ‡mΩm´m_H$m _wª`_ßÃr Z oHü`m CX≤KmQ>Z

_wßJa g bm` Om ah Ad°Y AgbhmßHür I[ [Hü∂Sr J`r, EHü oJa‚Vma

doaÓR gßdmXXmVmcIZD & amOYmZr [wobg Hüs

E Qr EîgQmg©Z Qr_ Z oMZhQ Hü_o©Q`mar Mm°amh Hü [mg g ewH´üdma HüsXm[ha o]hma Hü _wßJa g AgbhmbmHüa `y[r Hü HüB© oObmß _ß gflbmB©HüaZ dmb Xm VÒHüamß Hüm Kam]ßXr HüaX]mM ob`m& EHü VÒHüa [wobg HühÀW M∂T J`m O] oHü Xygam [wobgHüm MHü_m XHüa \üama hm J`m& [Hü∂SmJ`m VÒHüa _ZmO oVdmar _ybV:AÂ]SHüaZJa Hü Xm°bV[wa Hüm ahZdmbm h° Am°a bIZD$ Hü BßX´bmHüHümbmZr H•üÓUmZJa _ß ahHüa Xm dfm©g Agbhmß Hüs gflbmB© Hüm Hüm_ Hüaahm Wm& [Hü∂S J` VÒHüa Z [wobg Hüm]Vm`m oHü CgHüm \üama gmWrJmaIZmW d_m© h° Om oHü bß] g_` gAgbhmß Hüs VÒHüar Hüa ahm h°&[wobg Z ]Vm`m oHü oJa‚Vma Amam[rHü [mg g AmR p[ÒQb, Xm oadmÎdaoOg_ß oHü gmBbßga bJm hwAm h° Cg]am_X oHü`m h°& BgHü AbmdmAmam[r Hü Hü„O g _mQa gmBoHübgߪ`m `y[r 32 ]r S„by 2283 Hüm^r ]am_X oHü`m J`m h°&

doaÓR gßdmXXmVm/ cIZD & amOYmZr g_V Amg [mg Hü ‡Xemß _ßog`mgr _mhm°b J_m©Vm Om ahm h°& AmZ dmb bmHüg^m MwZmdmß Hüs V° moa`mß HümbHüa Ohmß amOZroVHü Job`mamß _ß gaJ_r© ]∂T ahr h° dhrß Agbhm VÒHüamß Hü obE^r `h g_` ghmbJ Hüm h°& bIZD$ [wobg Hüs E Qr EîgQmg©Z Qr_ Z O]oMZhQ WmZm jà g Agbh Hü VÒHüa Hüm X]mMm Vm [wobg Hüs Qr_ ^r h°aV _ßAm JB©& [Hü∂S J VÒHüa Hü [mg g ]am_X ]°J _ß EHü-Xm Zhrß ]oÎHü Xg o[ÒQbd oadmÎda ]am_X hwB©& XIZ _ß hw]hy BßoΩbe d O_©Zr _S o[ÒQb Hüs Vah oXIZdmb ÒdMmobV Agbhmß Hüs I[ amOZroVHü Job`mamß g Ow∂S HwüN g\üX[mebmJmß VHü [hwßMZr Wr& hmbmßoHü EgEg[r O. adr›X Jm°∂S g_V E Qr EîgQmg©ZQr_ g Ow∂S [wobgHüo_© mß Z oSbrdar [mZ dmb Hü ]ma _ß Jmb_mb Odm] oX`mboHüZ Bemamß _ß gm\ü Wm oHü Agbhmß Hüs `h I[ MwZmd _ß bmJmß Hü obE XheVHüm _mhm°b ]ZmZ Hü obE hr _ßJmB© JB© Wr& Agbhm VÒHüa Hüs _mZ Vm dh Xm dfmß©g Bg YßY _ß obflV Wm boHüZ ha ]ma EHü `m Xm o[ÒQb bmHüa Cg JmhHü TyßT Hüa]ßM XVm Wm boHüZ Bg ]ma oS_m S [hb g o_br Wr Am°a oS_m S Hü obEESdmßg XHüa hr Agbhm VÒHüa Hüm o]hma Hü _ßwJa _ß Om J`m Wm Ohmß gAgbhm VÒHüa A[Z EHü gmWr Hü gmW Q≠Z Hü Ooa Agbhm bIZD$ bHüabm°Q ahm Wm oHü E Qr EîgQmg©Z Qr_ Z oMZhQ Hü _oQ`mar Mm°amh Hü [mg g CgCg d∫ü X]mM ob`m O] Agbhm VÒHüa _mQa gmBoHüb [a A[Z gmWr Hü gmW]°R Hüa Agbhmß Hüs gflbmB© XZ Om ahm Wm& [Hü∂S J Agbhm VÒHüa Hüm O]_roS`m Hü gm_Z bm`m J`m Vm CgZ ^r X]r Owß]m g ÒdrHüma Hüa ob`m &

MwZmd Hü obE ÒdMmobVAgbhmß Hür ]∂Tr oS_m S cIZD & oMZhQ g [Hü∂S J`

Agbhm VÒHüa _ZmO oVdmar ZE Qr EîgQmg©Z Qr_ Hüm ]Vm`m oHüAgbhmß Hüs gflbmB© Hü obE]Hüm`Xm HümS dS© oX` OmV W& oad-mÎda Hüs oS_m S Hü obE Jmb e„XHüm HümS dS© ]Zm`m J`m Wm Vm dhrßAmQm_°oQHü o[ÒQb Hü obE M[QmdS© Hüm BÒV_mb oHü`m OmVm Wm&BgHü Abmdm HümaVyg Hüm H°üflgyb_°JOrZ Hüm _erZ Hüm HümS XHüaAgbhm d HümaVygmß Hüs I[ Hü obEgm°Xm oHü`m OmVm Wm& _ZmO Z `h^r ]Vm`m oHü dh o]hma Hü _wßJa _ßßXm dfm© g OmHüa Agbhmß Hüs VÒHüarHüa ahm h° Am°a CgHüm Xmdm h° oHüOhmß [a Agbh ]ZV h°ß dhmßAgbhmß Hü VÒHüa d Zîgob`mß HüAbmdm oHügr Am°a Hü OmZ [a dm[gbm°Q Hüa AmZ Hüs Jma Qr Zhrß h°&_ZmO Z ]Vm`m oHü CgHüm gmWrJmaI d_m© Cg bHüa _wßJa OmVm Wm&

HümS dS© g ]M OmV W Agbh

hmQb VmO _ß ]°ßHümß Hür VrZ gm° Z`r emImAmß Hü CX≤KmQZ Hü ]mX oHügmZmß Hüm bmZ Hü MHü odVoaV HüaV gr. am_ d Hü›X´r` odŒm _ßÃr [r. oMXÂ]a_&

Agbhmß Hüs I[ Hü gmW oJa‚Vma Ï`oîV EgEg[r Amdmg [a&

gßdmXXmVmbIZD & HümHümar _ß EHü _OXya Z A[Z _HümZ Hüs

Y›Zr _ß aÒgr g \ümßgr bJmHüa IwXHwüer Hüa br& BgHüAbmdm oMZhQ _ß EHü hmQb _mobHü Hü [wà Z hmQb HüHü_a _ß HüÂ]b g [ßI _ß \ümßgr bJmHüa IwXHwüer Hüa br&[wobg Z XmZm edmß Hüm Hü„O _ß bZ Hü ]mX [mÒQÂmmQ©_ HüobE ^O oX`m h°& HümHümar _ß N›XmB©`m Jm∞±d Hü ahZ dmb`mJ›X´ Hüm [∂Smgr \üHüsa (45df©) Hü Xm [wà Am°a VrZ[woÃ`m h° & dh A[Z [oadma Hüm _OXyar HüaHü [Q [mbVmWm& Hüb amV \üHüsa Hüm [oadma gm J`m& Bg ]rM CgZA[Z _HümZ Hüs Y›Zr _ß aÒgr g \ümßgr bJmHüa IwXHwüerHüa br& AmO gw]h O] CgHüm [oadma gw]h gm Hüa CRmVm XIm \üHüsa Hüm ed Y›Zr _ß aÒgr g bQHü ahm h°&\üHüsa Hüm ed aÒgr g bQHüVm XIZ Hü ]mX CgHü [∂Smgr`mJ›X´ Z [wobg Hüm gyMZm Xr& _OXya \üHüsa Hü AmÀ_hÀ`mHüaZ Hüs gyMZm o_bZ Hü ]mX [hw∞ßMr [wobg Z ed HümHü„O _ß bZ Hü ]mX [mÒQ_mQ©_ Hü obE ^O oX`m& [wobg_OXya Hü AmÀ_hÀ`m HüaZ Hüm HümaU Zhr ]Vm [m ahr h°&oMZhQ _ß HßüMZ[wa _oQ`mar Hüs oh_ogQr HümbmZr _ß ahZdmb am_eaU `mXd Hüs gwae [mb ogßh _mHü©©Q _ß Am_gmßB© Hü Zm_ g ImZ Hüm hmQb h°& dh `h hmQb oHüam` [aMbmV h°& CZHü [wà odHümg C\©ü odîHüs (22df©) Z hmQb

Hü Hü_a _ß HüÂ]b g [ßI \ümßgr bJmHüa IwXHwüer Hüa br&odîHüs Hü IwXHwüer HüaZ Hüs gyMZm am_eaU `mXd HümhmQb _ß Hüm_ HüaZ dmb Zm°Hüa gb_mZ Z \ümZ [a Xr&odîHüs Hü IwXHwüer HüaZ Hüs gyMZm o_bZ Hü ]mX [hw∞±Mr[wobg Z ed Hüm ZrM CVadmZ Hü ]mX Hü„O _ß bHüa[mÒQ_mQ©_ Hü obE ^O oX`m& [wobg Hüm HühZm h° oHüodîHüs A[Z o[Vm Hü gmW hmQb _ß Hüm_ HüaVm Wm& [wobgIwXHwüer Hüm HümaU Zhr ]Vm [m ahr h°&

\ümßgr bJmHüa _OXya Z Hüs IwXHüwer`wdHü Hüm ed hmQb _ß [ßI g bQHüVm o_bm

bIZD & Mm°Hü _ß _mgy_ ]¿M Hüs hÀ`m HüaZ dmbhÀ`mamß Hüm [wobg [Hü∂SZ _ß ZmHüm_ ahr h°& [mÒQ_mQ©_ _ß]¿M Hüs hÀ`m Jbm HügHüa oHü`m OmZm [m`m J`m h°&[wobg ohamgV _ß bHüa HwüN bmJmß g [yNVmN HüaZ _ß OwQrh°&Mm°Hü _ß _mhÎbm ]mOmaªmmbm gam` _ß ahZ dmb _OXya[fl[y d_m© Hüm ]Qm hf© C\©ü ]m∞]r Hüjm Mma Hüm Nmà Wm&]wYdma Hüm V∂SHü gm∂T Mma ]O _mhÎb dmb hmobHümXhZ Hü obE BHüQRm hwE W V^r hf© XmÒVmß Hü gmW Ib ahmWm& Bgr ]rM dh AMmZHü dhmß g Jm`] hm J`m& [oaOZmß HüHüm\üs ImO]rZ Hü ]mX ^r CgHüm HwüN [Vm Zhr Mbm &Jw_ewXJr Mm°Hü HümVdmbr _ß XO© HüamB© Xa amV TmB© ]O hÓm© Hümed oJaYmar ogßh BßQa HümbO Hü [rN Pmo∂S`mß _ß [∂Sm o_bm&

_mgy_ Hüs hÀ`m HüaZ dmbmß Hüm gwamJ Zhrß

bIZD & A_rZm]mX _ß_m_ybr ]mV Hüm bHüa Hüb hwEoddmX _ß [wobg Z Zm_OX Xm `wdHümßHüm oJa‚Vma HüaZ Hü ]mX Ob ^OoX`m& AmO pÒWV emßoV [yU© ]Zr ahr[wobg ]b pÒWV [a ZOa ]Zm` hwEW& A_rZm]mX _ß gßQ≠b ]°ßHü Am∞±\üBp S`m Hü [mg _m°bdrJßO oZdmgr_mhÂ_X BaemX g∂SHü [a \üarbJmVm h° JwÍüdma Hüs em_ Hüm BaemXgmflVmohHü ]mOma _ß g∂SHü oHüZmaA[Zr XwHümZ bJmE hwE Wm& OhmßoHügr ]mV Hüm bHüa Jmby gmZHüaAm°a BaemX Hü ]rM oddmX hm J`m&Bg [a Jmby A[Z HwüN gmoW`mß Hüm]wbm bm`m Am°a BaemX Hü gmW_ma[rQ Hüs Am°a XwHümZ Hüm gm_mZ\|üHü oX`m& ]mX _ß h_bmda wdHü_m°bdrJO Hüs Ama ^mJ J &Bgg]mOma _ß ^JX∂S _M JB©& HwüN hr Xa_ß XwHümZß ]Xß hm JB©& BaemX Hüs Amag bmJ g∂SHü [a CVma Am°aAmamo[`mß Hüs oJa‚Vmar Hüs _mßJ HüaZbJ& dhmß _m°OyX bmJmß Hüm HühZm WmoHü IarXmar HüaZ AmB© wdoV`mß gJmby Am°a CgHü gmWr _mQy Z NSNm∂SoHü`m Am°a oddmX ewÍü hm J`m&

A_rZm]mX _m_b oJa‚VmaXmZmß Amam[r ^O J` Ob

gwo_V gmZHüacIZD & o]Zm hb_Q Hü

Jm∂Sr MbmZ dmb [wobgHüo_©`mß [aMmbmZ oHü` OmZ Hü oZX©e hmZ Hü]mX AmbmoYHümoa`m ß Hü AmXeAmO ^r [wobg dmbmß Hü obE RßJ[a ah& [wocg _hmoZarjH$H$mZyZ-Ï`dÒWm amOHw$_maodÌdHü_m© Hüs ohXm`V Hü ]mX ^rbIZD$ Hü hOaVJßO O°g Mm°amh[a ^r [wobgHü_r© ]Im°\ü hmHüa`mVm`mV oZ`_m ß Hüs Yo¡O`mßC∂SmV XI J`& Hüdb amOYmZr hrZhrß ]oÎHü A›` eham ß _ ß ^r[wobg Hü AmMaU _ß oXZ [a oXZoJamdQ AmVr Om ahr h°& BYa XmVrZ oXZmß _ß hmbr Hüs Yy_ _ß[wocgHo_©`mß Z oOg Vah CÀ[mV_Mm`m Am°a dXr© H$r Am]Í H$mVma-Vma oH$`m& Cgg gm\ü Omohah° oHü ImHüs dmbmß _ß _hO oXemoZX©e Omar Hüa gwYma bmZm Q∂Tr

Ira h°& _wamXm]mX _ ß gaamh SrO

bJmHüa Ze _ß YwV Smßg HüaZ dmbXm og[moh`mß gßOrd Hwü_ma d gmZyHüm ewH´üdma Hüm hr dhmß HüEgEg[r EZ. Mm°Yar Z [wobg HüsNod Yyo_b HüaZ d HüV©Ï` Hü ‡oVbm[admhr Hü Amam[ _ß oZbßo]VHüa oX`m& boHüZ _wamXm]mX HüAbmdm ^r HüB© eham ß _ ß[wobgHüo_©`mß Z eam] Hü Ze _ß]rM Mm°amhmß, WmZmß Hü AßXa O_HüaVm Sd oHü` O°g hmcr [a Xdoa`m_ß og[moh`mß Z Ìmam] [rH$a O_H$a]dmb HümQm oOgHüs gyMZmHümVdmb Hüm bJr Am°a dh _m°Hü[a [hwßM ^r J` boHüZ Ze _ßgam]ma og[moh`mß d CZHü M_MmßZ HümVdmb Hüm ^r Zhrß ]ªemAm°a HümVdmb Hüm CÎQ [mßd ^mJZm[∂Sm& ]_wpÌHüb ]gwY ImH$rdXr©Ymoa`mß H$m ohamgV _ß cH$a

_oS>H$c [arj m H$am`m Om gHüm&OmßM H$ Xm°amZ Ìmam] [rZ H$r [wpÓQ>^r hm ΩmB© boHüZ Hüma©dmB© Hü Zm_[a HwüN Z hwAm& HüB© ehamß _ß hmcr_ZmZ Hü Zm_ [a WmZm-Mm°H$r Hü[oaga Am[Z ]ma _ß V„Xrc hmoHü` J`, Ze _ß YwV ImHüs dmb_mhÎc H$ ÌmmhXmß H$ gmW Rw>_H$cΩmmV XI J`, g∂SH [adXr©Ymoa`mß Hü AÌcrc ZOmamß H$McV bmJ _m°O c ah hmß Vm Bgggm\ü Omoha h° oHü [wocg Hüs Am_OZVm _ ß î`m Nod Om`Jr Am°agmW hr Oam`_ g VmÎbwHü aIZdmbmß Hü obE Eg —Ì` Vm EHügm°JmV Hüm Hüm_ HüaßJ& [wocg H$C¿MmoYH$moa`m ß Hüs _mZ Vm[wobgHüo_©`mß Hüm HüV©Ï`[am`UVmHü oZX©Ìm oXE Om ah h°ß Am°a Xmfro_bZ [a H$m©admB© oHü` OmZ Hüs]mV ^r Hühr Ωm`r h°, coH$Z `oXem oZX©e oHüVZ ‡^mdr hmV h°ß

`h Vm Amg [mg Hüs [wobg XIHüahr [Vm bJ OmVm h°& ]wbßXeha HüsEHü KQZm Vm ]mZJr ^a h° oHü XmoXZ [hc XamΩmm Ì`m_gwßXa ZcmΩmm ß H$ gmW XwÏ`©dhma oH$`mAm°a cmΩmm ß H$ EVamO H$aZ [aA[Zr Z_ flcQ> oXImH$a SßHü HüsMmQ [a Hüh Smbm oHü AmBOr-S>rAmBOr oOgg Mmhß oÌmH$m`VH$a cm, CgH$m HümB© Hw$N> Zhrßo]Ωmm∂S [m`Jm& Eg _ß Omoha h° oHü‡Xe _ß gaHüma ]XbV hr Om∂SVm ∂S Am°a HüZîeZ Hü X_ [a[wobgHüo_©`mß Z _Z_mZ VarHüm ß gA[Zr Q≠mßg\ü©a [mpÒQßJ HüamB© Am°aCgHüm hr ªmmo_`mOm h° oHüAZwÌmmgZhrZ [wocgHo_©`m ß H$oIcm\$ H$m©admB© H$aZ g [hb hr[wocg H$flVmZm ß H$ [mg CZH$]Mmd _ß ‡^mdÌmmcr ZVmAmß H$rog\$moaÌmß Am OmVr h°ß oOZHümß dh^r ZOaAßXmO Zhrß H$a [mV h°ß&

hmbr Hü hw∂SXßJ _ß dXr©Ymoa`mß Z bJm`m [wobg Hüs gmªm [a ]QQmC¿MmoYHümoa`mß Hü \üa_mZ WmZ d Mm°oHü`mß [a ]Aga

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013C›Zmd/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& oOg OZVm H$ ¤mam Xf H$rgaH$ma H$ Zw_mB›X MwZ OmV h° dhr XfH$r OZVm H$m _ßhΩmmB© H$r Ama YH$cZH$m H$m`© H$a ah h° ‡Xf _ß ]TVr _ßhΩmmB©H$r _ma g Am_ OZVm Õmmoh Õmmoh H$a ahrh° [a›Vw H$›X¨ gaH$ma H$r ZroV`m g A]‡Xf H$r OZVm D] MwH$r h°& oOgH$ ¤mamcΩmmVma _ßhΩmmB© H$m Xßf jc ahr OZVm]g _O]yar df OrZ H$m _O]ya hm ahr h°Am_ OZVm H$r _O]yar Z hr ‡XfgaH$ma XI ahr h° Z hr H$›X¨ gaH$maoOgH$ McV H$›X¨ gaH$ma H$ ¤mam haVa\$ _ßhΩmmB© hr _ßhΩmmB© H$r Om ahr h°&amO _am© H$r AmdÓ`H$ dÒVwAm _ß ]TVr_ßhΩmmB© g g^r MrO OZVm H$r [ßhwM gXwa hmVr Om ahr h° Am°a OZVm A[Z ImZ_ß H$Q>m°VrH$a ]¿Mm H$m oH$gr Vah [Q>[mcZ H$m oddf hm ahr h°& [a›Vw ` h_maXf H$m Xw^m©Ω` hr h° Om OZVm H$r Am_OÍaVm H$r Ama A] VH$ oH$gr ^rgaH$ma Z ‹`mZ XZ H$r H$moff Zhr H$rh°&]VmV Mc oH$ Ohmß ‡Xf gohV Xf H$rAm_ OZVm Om oH$gr Vah A[Z [oadmaH$m ^a m [mÌm mH$a _OXyar H$aH$ OrdZ

`m[Z H$aZ H$m _O]ya hm ahr h° dhr XfH$ gdm©¿M gXZ _ß ]°R> h_ma Xf H$ ZVmXf H$r Am_ OZVm H$ ‡oV Z gmßMH$a_mÕm Xf _ß _ßhΩmmB© H$m ]TmZ H$m H$m`© H$aah h° oOgg Am_ OZVm H$ D[a ]mP]TVm Om ahm h° H$^r BZ ZVmAm Z Am_OZVm H$ XwI XX© H$m g_PZ H$m ‡`mgZhr oH$`m& C∑V ]mV fha H$ ‡À`H$ Zm°OdmZm gcH$a ]wOyΩmmß© Z EH$ dmVm© H$ Xm°amZ H$hroOg_ g^r Z A[Z AcΩm AcΩm ]`mZH$hß oH$ Xf H$ ` ZVm cmΩm _mÕm A[ZrO] ^aZ H$m H$m`© H$a Am_ OZVm H$mfmÌm m H$a ah h° Om amO_am© O°grAmdÓ`H$ dÒVwAmß Ωm°g, [Q>≠mc, g„Or,Ωmhyß, o]Ocr gohV Ohmß Vc H$ Xm_m _Xg \$rgXr H$r d•o¤ H$a Xr Ωm`r dhrA›` V_m_ Vah H$ gm_mZm [a _ßhΩmmB©]TmV Om ah h° oOgg Am_ OZVm OmB›hß Xf H$ gmdm©¿M gXZ _ß A[ZmZw_m›Xm MwZH$a ^OVr h° ` cmΩm C›hr H$r

Z gwZH$a _mÕm A[Zm ^cm H$aV ahV h°dhr EH$ ]wOyΩm© Z H$hm oH$ H$›X¨ gaH$maOm Xf H$ Ωm¨m_r m Ωmar]m H$ oc` 29 Í[`d fhar Ωmar]mß H$ oc` _mÕm 32 Í. H$mEH$ _mZH$ oZYm©oaV oH$`m h° ∑`m EH$Ωmar] Bg ]Zm` Ωm` _mZH$ H$ ohgm] gOr [m`Ωmm& O]oH$ Xf _ß ha Va\$ _ßhΩmmB© H$r _ma h°Am°a ` cmΩm Om h_ Ωmar]m H$m _mZH$oZYm©oaV H$a ah h° ∑`m ` A[Zm _mZH$]Vm`Ωm oH$ BZH$ oc` H$›X¨ gaH$ma Z∑`m _mZH$ oZYm©oa V oH$` h° Om cmImÍ[` gaH$ma H$m IM©H$aV ahV h° Am°agma EgmAmam_ H$aV ahV h° O]oH$ H$›X¨gaH$ma gohV A›` ‡Xfm H$r gaH$ma H$m^r EH$ _mZH$ A_ra cmΩmm H$ oc`oZYm©oaV H$aZm Mmoh` oH$ A_ra cmΩmEH$ oZoÓMV aH$_ g ¡`mXm A[Z [mgZhrß aI [m`Ωmß `oX oH$gr _m_c _ß EH$oZYm©oaV aH$_ g ¡`mXm aH$_ CZH$ [mg]am_X hmVr h° Vm gmar aH$_ H$›X¨

gaH$ma O„V H$a cΩmr& `oX g_` ahVE°g _mZH$ gaH$ma cmΩmyH$a X Vm H$hZmZhr hmΩmm oH$ h_ma Xf g Ωmar]r Zm_ H$m` f„X h_fm Xf g o_Q> Om`Ωmm Am°a EH$]ma o\$a Xf H$m Zm_ EoVhmg H$ [›Zmß _ßocIm Om`Ωmm& `oX ` XmZm gaH$ma MmhVm gmar g_Ò`m hc hm gH$Vr h° [a›VwA_ram H$m _mZH$ H$m°Z oZYm©oaV H$aΩmmg]g ]S>r g_Ò`m Vm BZH$ gm_Z hmΩmr∑`moH$ H$mZyZ H$m [mg H$aZ dmc hrg]g ]S> A_ra h°& Am°a oZYm©oaV _mZH$g ¡`mXm aH$_ hmZ [a gmar aH$_ ‡Xf dH$›X¨ gaH$ma O„VH$a Cg Ωmar]m H$ ohV_ß cΩmm X& oOgg Xf g Ωmar]r g_mflVH$aZ _ß _XX o_c gH|$ Am°a ¡`mXm aH$_H$m cmcM cmΩmm _ß g_mflV hm Om` & dhr A›` cmΩmm Z H$hm oH$ H$amS>m aH$_O_mH$aZ dmc cmΩm AmoIa ` ∑`m ^ycOmV h° oH$ [m[ g H$_mßB© Ωm`r ` aH$_∑`m ` A[Z gmW c Om`Ωm AoVß_ g_`_ß g] Hw$N> `hr ah Om`Ωmm Am°a [m[ gH$_mB© Ωm`r Xm°cV H$m ohgm] C›hß B©ÓdaH$ gm_Z MwH$mZm hmΩmm& oOg_ß Z Vm H$mB©[oadma dmcm farH$ hmΩmm Am°a Z hr H$mB©[S>mgr o\$a A[Z H$_m© H$m ∑`m ZgwYmaH$a Xf H$m ^cm H$a&

H$_a Vm∂S _ßhΩmmB© g OZVm hw`r ]hmc!A_ramß H$ [°gm H$m _mZH$ ^r V°`ma H$a H$›X´ gaH$ma!Ωmar]mß H$ ohV _ß Zhrß gmM ahr H$mB© gaH$ma!Vc, g„Or, Ωmhyß, gohV amO _am© H$r AmdÌ`H$ dÒVwEOZVm H$r [hwßM g ]mha

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& Ymo_©H$ ÒWc OmZH$r Hw$ S> oh›XwAmß H$m[m°amo mH$ ÒWc hmZ H$r dOh g CZH$ AmÒWm H$m H$›X¨od›Xw ]Zm hwAm h°ß& oOgH$mß XIZß H$ oc` Xya XamO goh›Xw cmΩm Bg [m°amo mH$ ÒWc H$m XIZ H$ oc` AmO ^rAmV ahV h°& BgH$ ]mdOyX gaH$ma H$r C[jm H$m ofH$maC∑V Ymo_©H$ ÒWc ]Zm hwAm h°& ]VmV Mc oH$ oh›XwAmßH$ Ymo_©H$ Ωm¨›W am_m` m H$r aMZm GoÌm dmoÎ_H$ Z Bgr[m°amo mH$ ÒWc [a H$r Wr `hr Zhr `h dhr ÒWc h°Ohmß ^ΩmdmZ am_M›X¨ Or Z A[Zr [ÀZr grVm H$m O]A`m‹`m g oZH$mcm Wm V] dmoÎ_H$ GoÌm Z hr CZH$mA[Z ÒWc [a fa m Xr Wr VWm `hr ^ΩmdmZ am_ M›X¨H$ Xm [wÕm cd d Hw$f Z O›_ oc`m Wm& VWm AÓd_K`k H$ Xm°amZ lr am_M›X¨ H$m KmµS>m CZH$ hr [µwÕmmß Z[H$µS>H$a A[Z hr o[Vm H$m MwZm°Vr X S>mcr Wr oOgH$[ÓMmV≤ AÓd_K `k _ß N>mS>µ Ωm` KmS> H$m dm[g cmZ H$oc` ^ΩmdmZ am_M›X¨ Z A[Z XyV ^O& oOg_ß CZH$ [a_ ^∑V hZw_mZ Or Z [H$S> Ωm` KmS>H$m dm[g cmZ H$ oc` C∑V ÒWmZ [a [hßwM Am°a[H$S> Ωm` KmS> H$m dm[g H$aZ H$m AmΩm¨h cd d Hw$fg H$aZ cΩm [a›Vw XmZm dra [wÕmmß Z KmS> H$m dm[gH$aZ g _Zm H$a oX`m Am°a `w¤ _ß OrV OmZ [a hr KmS>dm[g H$aZ H$m H$hm oOg[a hZw_mZ Or d cdHw$f _ß`w¤ hmZ cΩmm ]VmV h° oH$ C›Zmd g _mÕm 17 oH$cm_rQ>a Xyar [a oÒWV MH$cd›fr Zm_H$ ÒWmZ g fwÍhwAm `w¤ 11 oH$_r Xwa oÒWV [oa`a Zm_H$ ÒWmZ VH$

hwAm Bg ]rM H$ ^mΩm _ß `w¤ hmZ H$ H$ma m AmO ^r`h ^yo_ cmc [S>r hw`r Am°a Bg ^yo_ _ß H$mB© ^r\$gc Zhr hmVr& AmoIa _ß g]H$m [aoOV H$aZ H$ ]mX AmoIa _ß Òdß`^ΩmdmZ am_M›X¨ Or H$m AmZm [S>m& oOg[a GoÌm dmoÎ_H$ Z ^ΩmdmZ H$m [oaM` H$amH$a`w¤ H$m odam_H$am oX`m& Bg `w¤ _ßß ‡`w∑V oH$` Ωm`AdfÌm AmO ^r [oa`a _ß oÒWV ]cI S>Óda _o›Xa_ß YZwÌm d ]m m aI hw` h°& Ohmß grVm Or dm[g Z

OmH$a [arjm XZ H$ Zm_[a Òdß` YaVr _ß g_m Ωm`r&oOgH$m OmZH$r Hw$ S> H$ Zm_ g OmZm OmVm h°& BgÒWc [a AÓd_K H$m KmS>m oOg ]aΩmX H$ [S> [a]mßYm Ωm`m Wm dh BVZm odfmc hm MwH$m h° oH$ CgH$rfmIm`ß AZoΩmZV Í[ c MwH$r h°& BgH$ ]mdOyX AmO VH$ oH$VZr gaH$ma Am`r Am°aMcr Ωm`r [a›Vw Z Vm oH$gr gaH$ma Z Am°a Z hr h_maoH$gr amOZVm Z Bg Ama [cQ>H$a XIm oOgH$ H$ma mC∑V Ymo_©H$ ÒWc C[jm H$m ofH$ma hm ahm h°&

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& hmcr H$m À`m°hma AmV hr Ohmß cmΩmAm[gr cS>mB© PΩmS> ^ycH$a EH$ Xyga H$ Ωmco_cV h° Am°a [yamZr aßoOgmß H$m ycmH$a EH$ Z`rgw]h H$r fwÍdmV H$aV h° Vm H$mB© fam] H$ _` _Mya hmH$a A[Zr À`m°hma _ZmV h° Bg hmcr H$À`m°hma [a fha H$ odo^›Z ÒWmZmß [a ΩmVamoÕm\$mΩmwZ Ωmm`H$r H$ gmW Zm°Q>H$rß H$m H$m`©H$¨_gÂ[›Z hwAm oOg_ß ÒWmZr` cmΩmm Z O_H$a cwVCR>m`m Om amV ^a Mcm dhrß hmcr H$ Adga [aoh›Xy mB©`mß H$ gmW _woÒb_ cmΩmm Z r EH$ XygaH$ Ωmc o_cH$a EH$Vm H$r o_gmc H$m`_ H$r OmdÌmm© g Mcr Am ahr h° Mmh B©X hm `m oH$gr ^rOmoV Y_© H$m À`m°hma ` g^r cmΩm ha À`m°hma EH$Xyga g o_cH$a _ZmV Mc Am ah h° V^r VmOZ[X h_fm g hr _woÒc_ Am°a oh›XwAmß H$r EH$o_gmc ]ZH$a ah Ωm`m h°°& Bg Adga [a N>mQ>]¿Mmß Z EH$ Xyga g H$ gmW Iy] O_H$a aßΩmIcm dhr _ohcm`ß ^r oH$gr _m`Z _ß H$_ Zhrahr C›hmßZ ^r Bg À`m°hma H$m O_H$a cwV CR>m`m&oH$›Vw hmcr H$ Xyga oXZ AMmZH$ ‡mH•$oVH$]Xcmd H$ H$ma m hmcr H$m aßΩm \$rH$m ahm oOggAMmZH$ hmZr dmcr ]agmV g aßΩm Vm Z H$ ]am]aIcm Ωm`m oH$›Vw A_ra d Ωmwcmc H$ gmW cmΩmm Zhmcr H$m _Om oc`m Am°a ΩmwoP`m [m[S> H$Amcmdm odo^›Z ‡H$ma H$ Ï`OßZ H$m _OmMIH$a hmcr H$ À`m°hma H$m _Zm`m&

_mΩm© XwK©Q>Zm_ß EH$ AkmVH$r hw`r _m°VEH$ Km`c

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& amO_mΩm© [a_mΩm©XwK©Q>Zm H$ ofH$ma hw`AkmV `wdH$ H$m WmZm]rKm[wa [wocg ZoOcmAÒ[Vmc _ß ΩmÂ^rahmcV _ß ^Vr© H$am`m oOgH$mBcmO H$ Xm°amZ hmf AmZ [aCgZ A[Zm Zm_ Xf amO 20dÌm© [wÕm Ωmw͇gmX oZdgrf°c›X¨[wa WmZm ]rKm[wa]Vm`m oOg[a [oaOZm H$mgyMZm Xr Ωm`r&dhr WmZm AMcΩmßO [wocgZ 25 dÌmr© AkmV Om _mΩm©XwK©Q>Zm _ß ΩmÂ^ra Í[ gKm`c hm Ωm`m Wm CgH$moOcmAÒ[Vmc cm`r OhmßoMoH$ÀgH$m Z Cg _•VKmoÌmVH$a oX`m oOg[aCgH$ fd H$m [oaj m hVw fdod¿N>XXZΩm•h ^Om Ωm`m&

oZamcm C⁄mZ H$m Vmcm] Ωm›XΩmrß _ß g_mohV

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& eha H$m EH$ _mÕm oZamcm C⁄mZ [mH©$Om Ìmhadmog`mß H$ _ZmaOßZ H$m ÒWc h° Am°a Bgd∑V Ωm_r© H$ _m°g_ _ß ‡oVoXZ g°H$S>m [oadmaA[Z ]¿Mmß H$ gmW em_ TcV hr [mH©$ _ß AmH$aA[Z [oadma H$ gmW _ZmaOßZ H$aV ahV h°oOgH$r gwajm[a oOcm ‡fmgZ Z ^r H$S>mBßVOm_ H$a aIm h° [a›Vw C⁄mZ AoYH$moa`m H$rcMa H$m`©‡ mmcr H$ McV H$m\$r cÂ] Aag g]›X Mc ahm PaZm EH$ ]ma Mmcy oH$`m Ωm`m OmHw$N> oXZ ]mX hr ÒdV: ]›X hm Ωm`m& dhr [mH©$ _ß]Zm gw›XarH•$V Vmcm] _ß H$^r H$_c H$ \$cmß gΩmwcOma hwAm H$aVm Wm & [a›Vw EH$ cÂ] Aag gA] Bg Vmcm] _ß _mÕm H$mB©`m gohV Ωm›XΩmr H$mAÂ]ma cΩmm hwAm h° oOgAma Z Vm od^mΩm`rAoYH$mar`m Z Bg Ama H$mB© ‹`mZ oX`m Z hr Bggm\$ g\$mB© H$aZ H$m _Z ]Zm`m& O]oH$ oH$grVah EH$ _wXX H$ ]mX Ky_Z Am` ]¿Mm Z PaZßH$m Mmcy XI [mZr H$ \$Ïdmam H$m AmZ›X cH$aH$m\$r Iwf hm Om`m H$aV W& oH$›Vw od^mΩmr`H$_©Mmoa`m H$ H$ma m Bg ]›X hw` PaZ H$m [wZ:Mmcy H$aZ H$m oH$gr Z ‡`mg Zhr oH$`moOgH$ma m Ky_Z AmZ dmc ]¿Mm H$m _m`yghmH$a OmZm [S>Vm h° oOg[a H$B© ]¿M A[Z hr_mVm o[Vm g `yß hr AZm`mg [yßN> ]°R>V h° oH$ [m[m` PaZm ∑`yß ]›X [S>m h° oOgH$m CÀVa XZm ^rCZH$ oc` Q>Tr Ira gmo]V hmVm h°&

hmcr [a Iy] Mcm A]ra-Ωmwcmc d aßΩm

hmcr H$ Xm°amZ _ma[rQ> d A›`_mΩm© XwK©Q>ZmAmß _ß H$B© Km`c

C›Zmd& EH$Vm d Am[gr o_cZ H$ À`m°hma [a A∑ga fam] H$ Zf _ß H$mB© Z H$mB© AZhmZr hmVr ahVr h°oOgH$ H$ma m hmcr H$ Xm°amZ OZ[X _ß H$B© _mΩm© XwK©Q>Zm`ß hw`r oOg_ß H$mB© fam] H$ Zf H$ Zf _ß A[ZhmW [°a VwS>dm ]°R>m Vm H$mB© BgH$ gdZ _ß Am[gr PΩmS>m& oOgH$ VhV gXa H$mVdmcr H$ H$mog\$Acrgamß` [mcrIS>m amS> oZdmgr gb_mZ H$m hmcr H$ Xm°amZ EH$ g_wXm` Z Am[gr cS>mB© PΩmS>mH$a Cg[aVOYma hog`mß g dmaH$a OmZ g _maZ H$r H$moff H$r oOgH$m gyMZm [a [oaOZm Z oOcmAÒ[Vmc ^Vr©H$am`m BgH$ Acmdm AcΩm AcΩm _mΩm©XwK©Q>ZmAmß _ß gmZr [wÕm oc`mH$V Acr oZdmgr cmH$ZΩma WmZmH$mVdmcr H$ Acmdm WmZm \$Vh[wa Mm°amgr H$ Ωm¨m_ DΩmy oZdmgr ld m 22 [wÕm am_Xmg WmZm AMcΩmßOH$ Ωm¨m_ gÀVwIS>m d gmOZ 40 dÌm© [wÕm [Q>Q> WmZm AOΩm°Z H$ Ωm¨m_ AO°`mIS>m H$ gmW `mΩm›X¨ 21 [wÕmgmhZcmc AO°`m IS>m, dra›X¨ 30 [wÕm gmhZcmc H$ Acmdm WmZm _mIr oZdmgr am_fl`ma 50 dÌm© [wÕmXw›Z H$ Acmdm OZ[X H$mZ[wa XhmV H$ Ωm¨m_ H$_cm]mΩm WmZm I_Bcm oZdmgr gyaV ogßh A[Zr 32dÌmr©` [ÀZr H$ gmW A[Z oaÓVXma H$ `hmß hmcr o_cZ Om ah W oOg_ß od[arV oXfm g Am ah dmhZZ Q>∑H$a _ma Xr oOg_ß [ÀZr ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm`r dhr gXa H$mVdmcr H$ cmΩmZΩma oZdmgr H$m›Vr45 dÌm© Aaod›X fw∑cm H$r [ÀZr ^r _mΩm©XwK©Q>Zm _ß Km`c hm Ωm`r dhr A›` ‡m›V o]hma H$ Ωm`m oOcH$ WmZm Í[D H$ Ωm¨m_ Mam°c oZdmgr H$moV©H$_mPr 36 [wÕm ]¿My gohV g^r _mΩm© XwK©Q>Zm _ß Km`c Km`cmßH$m WmZm [wocg d [oadmoaH$OZmß H$r _XX g oOcmAÒ[Vmc ^Vr© H$am`m Ωm`m&

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& odYwV od^mΩm H$r H$m`©f°cr g Am_ OZVmAmoOO Am MwH$r h° oOgH$ma m hOmamßC[^m∑VmAmß H$ Z Vm o]c gßfmoYV hmH$a \$rS> hm[m ah h° Am°a Vm Am°a g]g Ah≤_ [hcy `h h° oH$H$mB© ^r Z`m Kacy H$Z∑gZ VH$ Zhr hm [m ah oOgH$ma m H$B© _hrZmß Am_ OZVm o]Ocr od^mΩm H$M∑H$a cΩmmV ahV h° Am°a `oX o]c H$m gßfmoYVH$amH$a O_m ^r H$a oX`m Vm od^mΩmr` cm[admhrH$ McV AΩmc o]c _ß [wZ: dhr o]c OwS>H$a AmOmVm h° oOgg C[^m∑Vm AmoOO Am MwH$ h°&]VmV Mcß oH$ BZ oXZmß o]Ocr od^mΩm _ß H$B©

Imo_ß`m gm_Z ZOa Am`r oOZg Am_ C[^m∑VmÕmÒV hmV Om ah h° g]g ]S>r Im_r _ß o]Ocrod^mΩm H$ ¤mam ΩmcV o]c H$m `oX oH$gr ‡H$maC[^m∑Vm od^mΩmr` ]S> ]m]y VH$ A[Zm o]ccH$a [ßhwM Ωm`m Am°a _mZ cm oH$ o]c gßfmoYV hmΩm`m Am°a Am[ Z O_mH$a oX`m Vm Am[H$m AΩmcmo]c [wZ: ΩmcV AmZm V` h° ∑`mßoH$ g]oS>odOZ

H$m`m©c` _ß _mÕm EH$ H$fl`yQ>a _ß ]VmV h° oH$ S>mQ>mo\$oS>Ωm h° oOgH$ ¤mam hr o]cm ß H$m ^ΩmVmZ O_moH$`m OmVm h° Am°a Cgr g o]c H$ S>mQ>m Am°a Z`H$Z∑gZmß H$r agrX VH$ H$ H$mQ>Z H$m H$m`© oH$`mOmVm h° oOg_ß O_m hmZ dmc ‡À`H$ oXZ H$ o]c_ß VrZ ]O VH$ Vm o]c O_m H$aZ dmcm H$m hrH$„Om ahVm h° CgH$ ]mX Imcr hw` H$Âfl`yQ>a _ß`oX Z` H$Z∑gZ H$r agrX H$mQ>Zr [S>rVm CgH$ oc` EgS>rAm d Ada Ao^`›Vm VWm

]S> ]m]y H$m EH$ gmW hmZm AoZdm`© h° oOgg BZVrZmß H$ hr H$mS> g Z`m H$Z∑gZ H$mQ>m OmVm h°oOg_ß EH$ agrX H$mQ>Z _ß cΩm^Ωm EH$ K Q>m H$mg_` cΩmVm h° Vm S>mQ>m \$roSß>Ωm H$ Acmdm Am_C[^m∑VmAmß H$ o]c H°$g AΩmc o]c _ß H°$g R>rH$hmH$a Am` Am°a Z` H$Z∑gZm H$ oc` Vm fha &rOZVm H$B© _hrZmß g H$m`m©c`mß H$ M∑H$acΩmmcΩmmH$a WH$ Ωm`r h° [a›Vw CgH$r Ï`Wm H$mB©gwZZ dmcm Zhrß AmoIa H$] gwYaßΩmm o]Ocrod^mΩm&

oObm gßdmXXmVmgmamßd/]hoa`m& WmZm jÕm H$ [yaΩmm[r C\©$ chQ>r _Oam Ωmmoh`m _ß_ßΩmcdma amoÕm H$m EH$ XocV `wdH$ ZA[Z o[Vm ,^m^r d ^VrOr H$mcmR>r d S>›S|> g O_H$a [rQ>m oOgH$Xm°amZ o[Vm H$r KQ>Zm ÒWc [a hr_m°V hm ΩmB© O]oH$ ^m^r H$r 11 K Q>]mX BcmO Xm°amZ _m°V hm ΩmB©&gyMZm[mH$a _m°H$ [a [hw∞Mr [wocg o[Vm H$Ìmd H$m [ßMZm_m ^aH$a _M©ar H$ocE ^O oX`m Am°a oddmohVm H$mBcmO H$ ocE AÒ[Vmc ^O oX`mOhmß [a CgH$r ^r _m°V hm ΩmB©& BgKQ>Zm H$m cH$a, [wocg Z [yam Ωmm∞dN>mdZr _ß V„Xrc H$a oX`m&C[am∑V Ωmm∞d oZdmgr ORy> [mgr C_¨

70 df© [wÕm gwÂ_mar H$ [mgH$›h°`mcmc , H$Îcy C\©$ am_gw›Xa,

Ωmmcy d gmZy Mma [wÕm h°& Vrgam [wÕmΩmmcy [ßOm] ahH$a Q>≠H$ McmVm Wm dhÌmoZdma H$m Ka Am`m Am°a A[Zo[Vm g [yar gÂ[oÀV H$m A[Z Zm_[a H$amZ [a AµS>m Wm oH$›Vw Cg oXZ]mV Zhr ]Zr , _ßΩmcdma amoÕm H$mo[Vm Ka g Xya EH$ _µS>h _ß AH$cmgm ahm Wm _m°H$ H$m \$m`Xm CR>mVmhwAm hÀ`mam [wZ: XmÍ H$ ZÌm _ß CgH$[mg Ωm`m Am°a gÂ[oÀV H$m cH$aA[Z o[Vm g ]hÌm H$aZ cΩmm & Bg]mV [a o[Vm Z [y m© gÂ[oÀV H$m MmamcµS>H$m _ß ]mQ>Z H$r ]mV H$hr &oOgH$ Xm°amZ ZÌmµS>r ]Q>m ^µS>H$ Ωm`mAm°a S>›S>m g Cg [rQ>Zm ÌmwÍ H$a oX`m& ggwa H$m o[Q>V XIH$a Xygar ZÂ]aH$r ]hy AmÌmm Xdr C_¨ 38 [ÀZrH$Îcy ]rM ]Mmd H$aZ H$ ocECgH$ [mg [hw∞Mr Vm Cg ^r [rQ>Zm

ÌmwÍ H$a oX`m _m∞ H$m o[Q>V XI CgH$r]Q>r ¡`moV C_¨ 10 df© ]Mmd H$ocE ΩmB© Vm Cg ^r [rQ> oX`m oOgH$Xm°amZ d•’m H$r KQ>Zm ÒWc [a hr_m°V hm ΩmB© O]oH$ ]hy d ZmoVZΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm ΩmB©&Xyga oXZ ]wYdma H$m gyMZm [mH$a

_m°H$ [a [hw∞Mr [wocg Ìmd H$m A[ZH$„O cH$a _M©ar H$ ocE ^O oX`m&ΩmÂ^ra Km`c oddmohVm BcmO H$Xm°amZ AÒ[Vmc _ß hr hmcr H$ oXZXa amoÕm H$m A[Zm X_ VmµS> oX`m&KQ>Zm H$m gmamdß [wogc ΩmÂ^raVm gcV hwE [ya Ωmm∞d _ß [wocg ]c H$mV°ZmV H$a oX`m& _•VH$m H$ VrZ ]¿M¡`moV, oZoH$c 8, _w›Ìmr 5 H$m am amH$a ]wam hmc ]Z Ωm`m h°& Bg KQ>ZmH$m cH$a [ya Ωmm∞d _ß hmcr H$ oXZ_mV_ N>m Ωm`m h°&

OmZH$r Hw$ S> AmO ^r hß° C[jm H$m oeH$ma!AÓd_K k _ß Km∂S H$m oOg [∂S [a ]mßYm Ωm m dh AmO r od⁄_mZ

!grVmOr H$ YaVr _ß g_mZ dmc Hw$ ∂S g cmΩm AmO ^rA[Zr fl`mg d WH$mZ o_Q>mV h°ß!`w’ H$ Adef AmO ^r h°ß gwaojV

od⁄wV od^mΩm H$r H$m`©e°cr ]Zr C[^m∑VmAmßß H$ ocE _wer]V!H$B© _mh [wamZ gßemoYV o]c H$r Zhrß hm gH$r \üsoSß>Ωm

!_hrZmß g Zhrß hm [m ah Z` H$Z∑eZ

!EgS>rAm,OB©, ]S> ]m]y VrZmß H$ EH$ gmW hmßZ [a hrZ` H$Z. H$r agrX H$mQ>r Om gH$Vr

`wdH$ Z ZÌm _ß o[Vm d ^m^rH$r S>ßS> g [rQ> [rQ > H$a Hüs hÀ`m!O_rZr aßoOÌm H$m cH$a hwBß© Wr ]mV oddmX, hmocH$m XhZ H$ amoÕm _ß hwB©ß KQ>Zm

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& _CAmB©_m WmZm AßVΩm©VΩm¨m_g^m ΩmµTMß[m, _cImZ[wa Xm g_wXm`mH$ ]rM Mc ahr Am[gr aßoOf oddmoXVÒWc H$m _m°H$m _wAmdZm Zm`]VhgrcXma Am°a H$mZyΩmm,cI[mc Am°a WmZm‹`j_°\$mg© H$ oddmoXV ÒWc [a OmH$aVhgrc g Am`r amOÒd Q>r_ H$ oaH$mS©> H$AmYma [a oddmoXV ÒWc H$m OmßM[µS>Vmc H$aV hwEXyga [j (O_rcm]mZm) AmoX H$moZX©ofV H$aV hwEH$hm oH$ Bg_Ωm¨m_g^m H$m ImXΩmT≤S>m (Kya) XO© h°Am°a Vw_ Bg [aIm A[Zm B©Q>,]mcy AmoXVÀH$mc hQ>m cmZhr VwÂhma

oIcm\$ gªV g gªV H$m`©dmhr hmΩmr&Am°a ohXm`V Xr oH$ VwÂhma ¤mam H$mB© ^r

H$„Om d AoVH´$_ m Zhr hmZmMmohE& amOÒd OmßM Q>r_ Z h_ma

gßdmXXmVm `Xwdßf Hw$_ma `mXd H$m]Vm`m oH$ Ωm¨m_dmgr H$ gmW oH$gr ‡H$maH$m A›`m` Zhr hmΩmm& h_ cmΩm oH$gr H$ X]md _ EH$[jr`H$m`©dmhr Zhr H$aΩm Om ^r hmΩmm OmamOÒd oaH$mS©> H$ AZwgma hr hmΩmm&

Zm`] VhgrcXma d amOÒd Q>r_ H$r_wAm`Zm g, Ωm´m_dmgr _ Iwer

‡YmZ[oV H$ H$ma m, Xm g_wXm`m H$ ]rM Mc ah oddmX ÒWcH$m Zm`] Vhgrc Xma Z oH$`m _m°H$m _wAmdZm

I]a Hüm A

ga

]°Ωm _ß Ad°Y Ìmam] ]MV oΩma‚Vma_DAmB_m& hmcr H$ _m°H$ [a Ad°Y Í[ g Ìmam] ]M ahVrZ H$mam]moa`mß H$m ]hoa`m [wocg Z oΩma\≤$Vma oH$`m&]hoa`m EgAm H$m XmZB`m [a Hw$N> cmΩmmß ¤mam \$arcΩmmH$a Ìmam] ]MZ H$r I]a o_cZ [a Kam]ßXr H$r VmVrZ H$mam]mar [wocg H$ hÀW MµT ΩmE& Amam[r A_aogßh [wÕm cÎcy oZdmgr XmZB©`m H$ [mg g[wocg Z 14 ]mVc, odH$mg [wÕm oMßVm_o m oZdmgrgmaßΩm[wa H$ H$„O g 12 ]mVc VWm gwaßX¨ [wÕm H$ÎcyoZdmgr Xm°cV[wa 16 ]mVc ]am_X hwB©& VrZmß H$m X\$m60 H$ VhV H$ma©dmB© H$r ΩmB©&

oObm gßdmXXmVm_DAmB_m& „cmH$ H$ odÌmß^a[wa VWmgH$am_D Ωmmßd _ß V°ZmV Ωm¨m_ odH$mgAoYH$mar A[Z „cmH$ oÒWV H$_a _ßΩmwÈdma H$m _•V [mE ΩmE& „cmH$ _ßV°ZmV oMoH$ÀgmoYH$mar Z MH$A[ H$]mX C›hß _•V KmoÌmV oH$`m& Ωm¨m_ odÌmß^a[wa VWm gH$am_D _ßV°ZmV Ωm¨m_ odH$mg AoYH$mar MßoX¨H$m‡gmX `mXd H$m cmΩmmß Z _ßΩmcdma H$mH$_a _ OmV XIm& Nw>Q≤>Q>r H$m oXZ hmZH$ H$ma m ]wYdma H$m H$mB© XIZ ZhrßAm`m& ΩmwÈdma H$m Amo\$g IwwcZ [aM[amgr OΩmV[mc gamO g\$mB© H$aZH$ ocE Ωm`m, H$_am ]ßX Wm AßXaPmßH$H$a XIm Vm drS>rAm H$m Am°ßY_wßh cQ>m [m`m&ÌmßH$m hwB© Vm [oaga _ß _m°OyX „cmH$

H$ ∑cH©$ _m \$mÍH$ H$m BgH$rOmZH$mar Xr& C›hmßZ XadmOm H$r Hwß$S>rgaH$m H$a Imcm& C›hß drS>rAm H$r_m°V hm OmZ H$m Am^mg hwwAm& C›hmßZ

oMoH$ÀgmoYH$mar S>m BZm`V hwg°Z H$mBgH$r OmZH$mar Xr& oMoH$ÀgmoYH$marZ Z„O Q>Q>mcZ H$ ]mX drS>rAm H$m_•V KmoÌmV H$a oX`m& ES>rAm ZBgH$r OmZH$mar EgS>rE_ gmamßd H$mXr& OmZH$mar o_cZ [a [wocg ^r_m°H$ [a [hwßMr& _ycÍ[ g am`]acroZdmgr _•VH$ H$m [oadma ÌmwVwaImZmgcmar Bcmhm]mX _ß ahVm h°& Xm[ha]mX AmE [oaOZ drS>rAm H$m Ìmd cΩmE& oMoH$ÀgmoYH$mar S>m BZm`Vhwg°Z Z CZH$r _m°V H$m gm_m›`]Vm`m& O]oH$ ÒWmZr` cmΩmmß H$m_mZZm h° oH$ AÀ`oYH$ Ìmam] [rZ H$rdOh g drS>rAm H$r _m°V hwB© h°&]mha g H$mB© oZÌmmZ Zhrß oXIm&Ìmam] _ß o_WmBc EÎH$mhc o_cmhmZ H$ H$ma m _m°V hm gH$Vr h°&cΩmmVma [rZ dmc H$m crda H$_Omahm OmVm h°& Egm AmX_r AMmZH$AoYH$ Ìmam] [r c Vm crda H$ \$chm gH$Vm h°&

Amdmg _ß _•V [mE ΩmEΩm´m_ odH$mg AoYH$mar!„cmH$ [oaga _ß Wm H$_am, Xm oXZ g ]ßX H$_a _ß W H°$X!M[amgr H$r gyMZm [a ΩmE oMoH$ÀgmoYH$mar Z oH$`m _•V KmofV

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& cmI H$moÌmÌmmß H$ ]mX ^rhmcr H$ Xm°amZ Am[amoYH$ dmaXmVmß H$m[wocg ‡ÌmmgZ amH$ Zhrß gH$m Am°a H$B©OΩmhmß [a [moadmoaH$ oddmX H$m cH$aOmZ XZ H$r H$moÌmÌm H$r KQ>ZmAmß Zhmcr H$ AmZßX H$m \$rH$m oH$`m& dhrßXygar Am°a Amg_mZ g ]moaÌm H$ Xm°amZoΩmar H$µS>H$ ahr ^`mZH$ o]Ocr oΩmaZg Ìmha _ß EH$ _OXya H$r _m°V hm Ωm`r&Bg H´$_ _ß OZ[X H$ Zdm]ΩmßOWmZm›VΩm©V gÂhB© Ωmmßd _ß ]wYdma H$ramV [oV g hwE oddmX g jw„YoddmohVm Z OmZ XZ H$r H$moÌmÌm _ßAoΩZ ÒZmZ H$a oc`m& hmcmßoH$ Cg]MmH$a C[Mma H$ ocE EH$ oZOrAÒ[Vmc _ß XmoIc H$am`m Ωm`m h°&Ohmß CgH$r hmcV ZmOwH$ ]Zr hwB© h°&]Vm`m OmVm h° oH$ gÂhB© Ωm¨m_ H$ gwYraH$r [ÀZr arZm Xdr (25) Z ]wYdma H$ramV hwB© H$hm gwZr g jw„Y hmH$a `hAmÀ_KmVr H$X_ CR>m`m& Amg-[mg H$cmΩmmß H$r _XX g oH$gr Vah AmΩm [aH$m]y [mZ H$ ]mX, Cg C[Mma H$ ocE\$m\$m_D _ß oÒWV EH$ oZOr AÒ[Vmc_ß XmoIc H$am`m Ωm`m h°&

`wdVr Z AmΩm cΩmmH$a Xr OmZ XZ H$r Y_HürZÌm]mO ]mBH$g© H$aV ah_Z_mZr, gmVr ahr [wocg

Bcmhm]mX& hmcr _ß ZÌm]mO ]mBH$g© CÀ[mV _MmV ah coH$Z [wocg H$rZOa BZ [a Zhrß [µS>r& Bgg BZH$ hm°gc ]wcßX ah& AmV OmV _ohcmAmß[a \$„Vr H$gZ H$ gmW hr gµS>H$ [a VO E∑grcQ>a ocE ]mBH$ H$m aVmag ^ΩmmV ah oOgg gµS>H$ [a AmZ-OmZ dmc A›` cmΩm gh_ H$a oH$ZmaIµS> hm Om ah W& ogodc cmBßg hr Zhrß Ao[Vw Ìmha Am°a Amg[mg H$BcmH$mß _ß ^r Bg oH$Ò_ H$ cÂ[Q>mß H$m gaAm_ H$mZyZ H$m _OmH$ ]ZmVXIm Ωm`m& dhrß BZ ]mBH$g© _ß Xm H$m gm_Zm _m°V g hm Ωm`m& BZ_ß g EH$H$r _m°V ^r hm Ωm`r dhrß Xygam ΩmÂ^ra hmcV _ß AÒ[Vmc _ß ^Vr© h°&dmH$`m ES>rE H$mcmZr Z°Zr H$ S>r „cmH$ H$m h°, Ohmß cmBZ _°Z o]OcrH$ Qy>Q> Vma OmµS> ah W, BVZ _ß EH$ ]mBH$ [a gdma Xm cµS>H$ VO aVma_ß CYa g oZH$c, aVma H$r dOh g CZH$m Vma oXIm`r Zhrß oX`m Am°aCgH$r M[Q> _ß Am Ωm`& Vma g CcPV hr ]mBH$ a[Q> H$a gµS>H$ [a OmoΩmar Am°a XmZmß cµS>H$ hdm _ß H$B© o\$Q> Xya OmH$a oΩma& Bg ^`mZH$ XwK©Q>Zm_ß ES>rE H$mcmZr _ß ahZ dmc cµS>H$ H$r _m°V hm Ωm`r& dhrß [rEgrH$mcmZr _ß ahZ dmcm cµS>H$m _m°V g OyP ahm h°& Bg hmXg g XmZmß H$[oadma _ß _mV_ N>m Ωm`m h°& BgH$ ]mX ^r VO aVma ]mBH$g© A[ZrhaH$Vmß g ]mO Zhrß Am` Am°a H$B© OΩmhmß [a gµS>H$mß [a CÀ[mV _MmV XIΩm`& dhrß PwßS> _ß ZmM ah ZÌmµS>r `wdH$mß Z ^r [oadma gßΩm Om ahr `wdoV`mßH$m N>µS>Z H$m _m°H$m hmW g Zhrß OmZ oX`m& Bg[a ]hwV OΩmhmß [a hmWm[mB©d _mam_mar H$r Zm°]V Am Ωm`r coH$Z ]mX _ß hwµS>XßΩmr dhmß g \$ama hm Ωm`&BZ[a [wocg H$r cΩmm_ Zhrß ahr oOgg ` haH$Vß H$aV ah&

oObm gßdmXXmVm_DAmB_m& hmcr H$r hwµS>XßΩm _ß]wYdma VWm ΩmwÈdma H$m aßΩm S>mcZAm°a N>µS>N>mµS> H$ _m_cmß _ß H$B©Ωmmdmß _ß _ma[rQ> hwB©& [wocg Z EH$XO©Z cmΩmmß H$m Zm_OX oH$`m&N>mVm S>rh Ωmmßd oZdmgr _w›Zr Xdr[ÀZr am_Og H$m Amam[ h° oH$ dh]Q>r VWm [oV H$ gmW ]°R>r WrV^r A_a ogßh, gmocH$am_,H$Îcy VWm am_gdH$ Cg aßΩmcΩmmZ cΩm odamY H$aZ [a [rQ>oX`m& [wocg Z C∑V Amamo[`mß H$oIcm\$ _w›Zr Xdr H$r Vhara [a_m_cm XO© oH$`m& Bgr ‡H$ma aVZgZ[wa oZdmgr [fl[yoZ_©c H$r Vhara [a C›hß [rQ>Zdmc ZmIcmc, OmIy d \$mQ>mXdr H$ oIcm\$ _ma[rQ> H$m_m_cm XO© hwAm& _ham°µS>m oZdmgr[›Zcmc [wÕm PwaB© H$r Vhara [aoÌmd_yaV AÌmmH$ Am_‡H$mÌm dgwaßX¨ H$ oIcm\$& KrZ[wa YZm H$m[yam oZdmgr _dmcmc [wÕm ZmIB©H$r Vhara [a [wocg Z amOHw$_ma,h_amO, Am_‡H$mÌm VWm aodoZdmgr _wAma AYmaΩmßO amZrΩmßO

H$ oIcm\$ _ma[rQ> H$m _m_cm XO© oH$`m Ωm`m&

hw∂S>XßΩm _ß O_H$a _ma[rQ>, H$B© Km`c

Ìmam] IarXZ H$r oOX _ßMQ>H$rß cmoR>`mß

!AmYm XO©Z Km`c VrZ H$r hmcV Ωmß^ra, gmV Zm_OX

_DAmB_m& WmZm jÕm H$IOwahm Ωmmßd _ß ]wYdma H$mÌmam] IarXZ H$r oOX _ß hwEoddmX H$ ]mX O_H$a _ma[rQ>hwB©& KQ>Zm _ß AmYm XO©Z H$mMmQ|> AmB©ß, VrZ H$r hmcVΩmß^ra h°&IOwahm H$ am_]hmXwa [Q>c [wÕmAm_‡H$mÌm H$m Amam[ h° oH$Ωmmßd H$m oaßHy$, H$_cßX¨, MVZ dAo_V CgH$r \$Zr©Ma H$rXwH$mZ [a ]°R> Ìmam] odH$¨VmVwcgram_ g Ìmam] H$r _mßΩm H$aah W& BZH$ma H$aZ [a CgH$ro[Q>mB© ÌmwÍ H$a Xr Am°a ]rM]Mmd H$aZ [a Cg ^r [rQ>mΩm`m& [wocg Z am_]hmXwa H$r

Vhara [a oaHy$ d H$_cßX¨ [wÕmaKwdßÌm, MVZ ogßh [wÕmB©Ìda‡gmX, AßoH$V ogßh [wÕm]•OamO oZdmgr gam`OrVam`C\©$ O`ogßh [wa H$ oIcm\$_ma[rQ>, VmµS>\$mµS> g_V AZH$YmamAmß _ß _m_cm XO© hwAm&CYa Xyga [j g AßoH$V ogßhH$m Amam[ h° oH$ Cg MßXm _mßΩmZH$ ocE amH$m Ωm`m& BZH$ma H$aZ[a o[Q>mB© H$r ΩmB©& AßoH$V H$rVhara [a [wocg Z ^r_ ogßh[wÕm h°Xa, OwΩmZy, amO]hmXwaVWm oZoVZ H$ oIcm\$ _ma[rQ>H$m _m_cm XO© oH$`m& KQ>Zm _ßamO]hmXwa, AßoH$V VWm oaßHy$ogßh H$m Ωmß^ra MmQ|> AmB©ß&

gÂ[oÀV H$ oddmX _ßΩmmcr Mcr, VrZ Km`c

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& oOc H$ ho S>`mWmZm H$ ΩmZf[wa I[oQ≤>hm Ωmmßd _ßgÂ[oÀV H$ oddmX _ß Xm [jmß _ßΩmmcr McZ g VrZ cmΩm Km`chm Ωm`& Km`cmß H$m C[Mma H$ocE Ìmha H$ VO ]hmXwa g‡yoMoH$Àgmc` _ß XmoIc H$am`mΩm`m h°& ]Vm`m OmVm h oH$ ΩmmßdH$ ^ΩmdmZ ‡gmX [m S>` Am°afrVcm ‡gmX H$ [oadma H$ Hw$N>cmΩmmß _ oddmX Mc ahm Wm&H$c XIV hr XIV oddmX ZVyc [H$µS> oc`m Am°a XmZmß [jg Agch oZH$c Am` Am°aΩmmoc`mß McZ cΩmr& Ωmmcr cΩmZg ^ΩmdmZ ‡gmX d frVcm‡gmX Km`c hmH$a O_rZ [aoΩma [µS> Vm Xyga [j H$ cmΩm^mΩm oZH$c& Ωmmcr McZ H$rgyMZm [a [wocg [hwßMr Am°aKm`cmß H$m VÀH$mc C[Mma H$ocE VO ]hmXwa g‡yoMoH$Àgmc` ^O oX`m& ]Vm`mOm ahm h° oH$ Ωmmcr]mar H$ Xm°amZVrZ cmΩm Km`c hwE h°&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& eha g gQ> Z°Zr BcmH$_ß hmcr H$ Xm°amZ hwµS>XßoΩm`mß [a ZOaaIZ H$m BcmH$mB© [wocg ¤mam OcamS> Mm°H$r H$ [mg dmhZ MoHß$Ωm H$Xm°amZ EH$ _mQ>agmBoH$c gdma H$mamH$H$a ΩmmµS>r H$ H$mΩmOmV oXImZH$m H$hm Ωm`m Vm CgZ ^mΩmZ H$m‡`mg oH$`m, oOg Xm°µS>mH$a [H$µS>oc`m Ωm`m& Vcmfr H$ Xm°amZ CgH$[mg EH$ o[ÒQ>c (Zß0 124326AmB©AmE\$) 32 ]ma ]am_X hw`r&H$µS>mB© g [yN>VmN> H$aZ [a CgZA[Zm Zm_ Ωmm[mc [ S>m ]VmV hw`H$hm oH$ `h ΩmmµS>r VWm o[ÒQ>c XmZmß

Mmar H$r h°& CÎcIZr` h° oH$ C¿M›`m`mc` H$ AoYd∑Vm dmXrOrV›X¨ Hw$_ma [wÕm Mo›X¨H$m ‡gmXHw$fdmhm oZdmgr Ωm¨m_ _w∞Ωmmar WmZmAm°⁄moΩmH$ jÕm, Om dV©_mZ _ß Z°Zr_ A[Z _m_m H$ `hm∞ ah ah h°ß, ZWmZm Z°Zr _ß A[Zr cmBgßgr o[ÒQ>cMmar H$ gÂ]›Y _ß Vhara oX`m Wm&Bg gÂ]›Y _ß WmZm Z°Zr _ß_w0A0gß0 183/13 Ymam457/380 ^mXod H$m Ao^`mΩm[ßOrH•$V oH$`m Ωm`m Wm emoVa MmaH$ [mg g ]am_X o[ÒQ>c Zß]a H$mo_cmZ oH$`m Ωm`m Vm [Vm Mcm oH$o[ÒQ>c AoYd∑Vm H$r hr h°&

o[ÒQ>c Am°a ]mBH$ g_V Mma oJa‚Vma

[oadmoaH$ H$ch H$ H$ma moddmohVm Z \ß$mgr cΩmm`r

Bcmhm]mX& ZΩma H$ H$acr WmZm›VΩm©V goX`m[wa _mhÎc _ß ^r ]wYdma H$rgw]h H$oV[` H$ma mmß g jw„Y hmH$a EH$ oddmohVm Z \ß$mgr cΩmmH$a AmÀ_hÀ`mH$a cr& AmÀ_hÀ`m H$r dOh [moadmoaH$ H$ch ]VmB© Om ahr h°& OmZH$mar H$AZwgma goX`m[wa _mhÎc H$r cocVm Xdr (30) ]wYdma H$r gw]h _ÌVmdÒWm_ß Ka H$ A›Xa \$mßgr H$ \ß$X g PwcVr o_cr& Bgg [oaOZmß H$r hmcr ]XaßΩm hmΩm`r& gyMZm o_cV hr [wocg Z fd H$m H$„O _ß cH$a A›À` [arj m H$ ocE^O oX`m& AmÀ_hÀ`m H$r dOh [moadmoaH$ H$ch ]VmB© Om ahr h°&

Z°Zm g Q>H$amH$agmBoH$c gdma Ωmß^ra

oObm gßdmXXmVm_DAmB_m& _aImD g _DAmB_mOm ah gmBoH$c gdma H$mBcmhm]mX-\°$Om]mX amS> [a OmΩmm[wa_ßS>r H$ gm_Z Bcmhm]mX H$r Ama gAm ahr Z°Zm H$ma Z OmaXma Q>∑H$a_ma Xr& Bgg dh Ωmß^ra Í[ g Km`chm Ωm`m& hwB© KQ>Zm _ß _aIm_DoZdmgr Km`c oZgma Ah_X H$mΩmß^ra AdÒWm _ß BcmO H$ ocE[rEMgr c Om`m Ωm`m& Q>∑H$a _maZdmcr H$ma H$m MmcH$ g_V cmΩmmß Z[H$µS>H$a [wocg H$m gm°ß[ oX`m&

[oa mm_ KmofVBcmhm]mX& [amÒZmVH$ ‡]ßYZoS>flcm_m H$ g_ÒQ>a V•Vr` H$[oa mm_mß H$r Kmf mm H$a Xr Ωm`rh°& g_X ImZ Bg g_ÒQ>a _ß79.16 ‡oVÌmV AßH$ ‡mflV H$a]m°o’H$ odoÌmÓQ> KmofV hwE&BZH$m odoÌmÓQ>rH$a m ]mOma‡]ßYZ _ß h°& ‡Xr[ oVdmar Z 76‡oVÌmV AßH$mß H$ gmW _mZdgßgmYZ ‡]ßYZ _ß A[Zr odoÌmÓQ>`mΩ`Vm ‡_mo mV H$r h°&

bIZD$. eoZdma, 30 _mM© 2013BQmdmamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

joÕm` _hmg^m H$m hmcr o_cZ H$c^aWZm (BQ>mdm):AoIc ^maVr` joÕm` _hmg^m ^aWZm BH$mB© H$m hmcro_cZ g_mamh 31 _mM© oXZ aoddma H$m E_0Eg0H$0 od⁄mc` ZodcΩmßO^aWZm _ß gÂ[›Z hmΩmm& C∑V OmZH$mar g^m A‹`j _hf ogßh Hw$fdmh ZXr& gmW hr H$mÌmm‹`j ha›X¨ ogßh Mm°hmZ H$Îcy d doaÌR> gXÒ` dra›X¨ ogßhMm°hmZ Z g_ÒV joÕm` ]›YwAmß g AoYH$ g AoYH$ gߪ`m _ß hmcr o_cZH$m`©H´$_ _ß aoddma H$m oXZ H$ 11 ]O g_mamh ÒWc [a g_` g [hwßMZ H$rA[rc H$r&

_ma[rQ> H$a Km`c oH$`m^aWZm (BQ>mdm): WmZm jÕm A›VΩm©V Ωm¨m_ S>oT`Z gmoc_[wa _ß Am[graßoOf H$m cH$a VrZ cmΩmmß Z o_cH$a EH$ Ï`o∑V H$m _ma[rQ> H$a Km`c H$aXZ H$m _m_cm WmZ _ß XO© oH$`m Ωm`m&o_cr OmZH$mar H$ AZwgma g›V ogßh [wÕm d_m©OrV oZdmgr C[am∑V Z WmZ

_ß Xr Vhara _ß ocIm oH$ O] _°ß A[Z Ka H$r Ama Om ahm Wm& V^r _aXadmO H$ g_r[ _a Ωmmßd H$ hr amH$f Hw$_ma [wÕm Ωmmacmc d CZH$r [ÀZrM›X¨mdVr Am°a CZH$m [wÕm `fdra Z h_ß KaH$a Ωmmcr Ωmcm°O H$aV hwE _maZm[rQ>Zm fwÍ H$a oX`m& oOgg oH$ _a oga _ß MmQ|> Am`rß h°ß& WmZm [wocg ZVhara H$ AmYma [a _m_cm XO© H$aH$ Km`c H$m oMoH$Àgr` [arj m H$ocE ^Om&

Ï`m[ma _ßS>c Z EgEg[r H$m oX`m km[Z^aWZm (BQ>mdm): ZΩma _ß AmO Mmam ¤mam Xm XwH$mZmß H$m ]Zm` Ωm` oZfmZH$ odamY _ß CÀVa ‡Xf C⁄mΩm Ï`m[ma _ßS>c H$ [XmoYH$moa`mß Z amÌm OVmVhw` doaÌR> [wocg AYrjH$ H$m km[Z gm°[V hw` H$hm oH$ fha _ß oXZ‡oVoXZ ‡oVÌR>mZmß [a Mmar H$r KQ>Zm`ß KoQ>V hm ahr h°& fha _ß cΩm^Ωm hajÕm _ß OwAm gQ>Q>m d Ò_°H$ H$m Iwcm ]mcdmcm h°& dhrß [wocg ¤mam oH$gr^r KQ>Zm H$m [Xm©\$mf Zhrß hm ahm h°& C›hmßZ Amam[ cΩmmV hw` H$hm oH$ [wocg H$r oZoÌH$¨`Vm `m ofoWcVm H$H$ma m A[amoY`mß H$ hm°gc ]wcßX h°& ]rV oXZ Zm°aßΩmm]mX Mm°amh H$ [mg OyVH$r XyH$mZ H$m Mmam Z oZfmZm ]Zm`m, BgH$ ]mX AmO g„Or _ßS>r _ß Xmgam©\$ H$r XwH$mZmß H$m Mmam Z oZfmZm ]ZmV hwE cmImß H$m gm_mZ d ZH$Xr[ma H$a c Ωm`& oOgH$m A^r VH$ H$mB© ^r gwamΩm Zhrß cΩm gH$m h°& C›hmßZOÎX KQ>Zm H$ Iwcmg H$r _mßΩm H$r& km[Z XZ dmcm _ß oOcm‹`j AZ›V‡Vm[ AΩm¨dmc, `wdm A‹`j S>m. AmfrÌm XrojV, VÍ m ogßh, gwZrc O°Z,amfZ d_m©, ΩmwÍ^O ogßh ^Om, ΩmmaIZmW d_m© AmoX fmo_c ah&

Hüb hmΩmr [ßÌmZg© H$r ]°R>H$Bcmhm]mX: `yZmBQ>S> \$ma_ Am\$ [ßÌmZg© EgmogEÌmZ H$r _mogH$ ]°R>H$H$c ÌmoZdma H$m gw]h Xg ]O g CÀVa _‹` acd _ßg `yoZ`Z g^m H$jdmÎ_roH$ Mm°amh [a hmΩmr& Bg_ß [ßÌmZg© H$ H$Î`m m Am°a CZH$m [ßÌmZ ]µTm`OmZ H$m Z` oZ`_mß H$r MMm© H$r Om`Ωmr&

AmH$mer` o]Ocr oΩmaZ g `wdH$ H$r _m°VBcmhm]mX: ZΩma H$ H$rS>ΩmßO WmZmjÕm _ß ΩmwÍdma H$r amV Amg_mZ g H$µS>H$r^`mZH$ o]Ocr oΩmaZ g EH$ _OyXa H$r XX©ZmH$ _m°V hm Ωm`r& gyMZm [a[hwßMr [wocg Z ed H$m H$„O _ß cH$a A›À` [arj m H$ ocE ^O oX`m&

Ze _ß ]mBHü g VrZ `wdHü Km`bgmamßd/Bcmhm]mX:WmZm jÕm ]µS>Ωmmßd Mm°H$r A›V©ΩmV≤ R>Ωmhm Ωmm∞d _ß XmÍ H$ZÌm _ß EH$ hr ]mBH$ [a VrZ `wdH$ gdma AoZ`ßoÕmV hm H$a [cQ> & VrZmΩmÂ^ra Í[ g Km`c& Zdm]ΩmßO WmZm jÕm H$ hoWΩmhmß Ωmm∞d oZdmgr oXZÌmHw$_ma [wÕm gwaÌm Hw$_ma [mgr A[Z Y_©›X¨ d amO›X¨ Xm gmoW`m H$ gmW EH$hr hramhm›S>m [°ÌmZ [a gdma hmH$a A[Z XmÒV g gamß`M›Xr _ß hmcr o_cZH$ ocE XmÍ H$ ZÌm _ß YwV hmH$a Om ah W& O°g hr d VrZm R>Ωmhm Ωmmßd _ß[hw∞M d°g hr VrZm AoZ`ßoÕmV hmH$a [cQ> ΩmE& _m°H$ [a ]µS>Ωmmßd Mm°H$r BßMmO©am__Zhr `mXd [hw∞M H$a 108 H$r gyMZm XH$a Km`cm H$m BcmO H$ ocEoOcm AÒ[Vmc H$m ^O oX`m&

_mJ© XwK©QZm _ß EHü Km`b EHü Hüs _m°Vgmamßd/Bcmhm]mX: ÒWmZr` WmZm jÕm H$ Ωmmhar Ωmmßd _ß ΩmwÍdma Xm[ha _ßQ>≠°∑Q>a d ]mBH$ _ß Q>∑H$a hm OmZ g EH$ H$r _m°H$ [a hr _m°V hm ΩmB© O]oH$Xygam ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm`m& Km`c H$m BcmO H$ oOcmAÒ[Vmc cOm`m Ωm`m&gdBW Ωmmßd oZdmgr ‡_M›X¨ A[Zr oZOr ]mBH$ g A[Z XmÒVCgr Ωmmßd oZdmgr cÎcZ H$ gmW Bcmhm]mX H$m Om ahm Wm& O°g hr dhΩmmhar Ωmmßd H$ g_r[ [hwMmß d°g hr gm_Z g Am ah Q°>≠∑Q>a Z OmaXma Q>∑H$a_ma oX`m& Q>∑H$a cΩmZ H$ ]mX [rN> ]°R>m cÎcZ H$r KQ>Zm ÒWc [a hr _m°Vhm ΩmB© O]oH$ Xygam ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm`m& _m°H$ [a [hw∞Mr [wocg ÌmdH$m [ßMZm_m ^aH$a _M©ar H$ ocE ^O oX`m&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm: H°$o]ZQ> _ßÕmr ofd[mc ogßh `mXd H$mS>≠r_ ‡mO∑Q> A] OÎX [yam hr hmZm dmcm h°&H$ar] 6 dÌmm© g gwÒV [µS> Bg H$m`© _ß g[mgaH$ma AmV hr VOr Am Ωm`r Am°a AoIcfgaH$ma H$m EH$ dÌm© [ya hmZ H$ gmW hr 95‡oVfV H$m`© ^r [y m© hm MwH$m h°& H$Mm°am amS> H$mhmBd g OmµS>Z dmcm ]mB©[mg [a ]ZZ dmcAmdao]¨O [a EH$ A‡°c H$m C‡ am¡` gVwoZΩm_ H$m S>am hQ> OmEΩmm Am°a 15 A‡°c gdmhZ ga[Q> Xm°µS>Z cΩmßΩm& kmV hm oH$ odΩmV 6 dfm© VH$ Rß>S> ]ÒV _ß [µS>ah Bg Amdao]¨O H$ H$ma m OgdßVZΩma H$m_wª` ]mOma Om_ H$ Pm_ _ß \ß$gm ahm&AoIcÌm gaH$ma H$ AmV hr H$Mm°am ]mB©[mgAmdao]¨O H$m oZ_m© m ÌmwÍ hwAm Wm& acd_ßÕmmc` g CÀVa ‡Xf gaH$ma Z ac [Q>oa`mß H$D[a ]ZZ dmc o]¨O H$ ocE Òdr.oV c cr& C‡am¡` gVw oZΩm_ H$m cmH$ oZ_m© m od^mΩm Z 3H$amµS> È[` Omar oH$`m Am°a ha XÌmm _ß 31 _mM©2013 VH$ oZ_m© m H$ oZX©Ìm oXE& ^maVr` acd

Z oXÎcr-H$mcH$mVm ÍQ> H$r A[Zr ac cmBZ[a 90 oXZ H$m H$m∞gZ X oX`m&Bg [wc [a ac A\$gamß Am°a gVw oZΩm_ H$BßOroZ`amß H$r XI^mc _ß 16 OZdar 2012 gH$m_ ÌmwÍ hwAm, Om A] AßoV_ Xm°a _ß h°& acdcmBZ H$ D[a ΩmmQ>a Am°a Òc°] S>mcH$a [wc ]ZmoX`m Ωm`m h° VWm H$Mm°am gmBS> [a amS> g OmµS>oX`m Ωm`m h°& o]¨O H$ma[maÌmZ H$ Ada Ao^`ßVm _wH$Ìm Hw$_maZ ]Vm`m oH$ [wc H$ XmZmß gmBS> 16-16 _rQ>acß] Xm Òc°] S>mc ΩmE h°ß& 46 ]mB© 7.5 _rQ>acß]m Mm°µS>m EgEggr ]m∞∑g h° Om BQ>mdm H$ ]mXoXÎcr H$ Amdao]¨Omß _ß [µS>m h°& amS> H$r Mm°µS>mB©25 \$rQ> h°& [wc H$r Hw$c cß]mB© 110 _rQ>a h°&Bg [a _mZH$ AmB©Amagr ∑cmg H$r cmoSß>Ωm h°&Amdao]¨O H$r cmB\$ 100 gmc AmßH$r Ωm`r h°,C›hmßZ ]Vm`m oH$ Amdao]¨O H$ oZ_m© m _ß C›hrßBßOroZ`amß Am°a H$o_©`mß Z H$m_ oH$`m h° oO›hmßZ`_wZm H$ H$Mm°amKmQ> [a [wc ]Zm`m Wm, oOg_ßgmV dfm© ]mX ^r H$mB© oÌmH$m`V Zhrß Am`r h°&o]¨O H$ma[maÌmZ 1 A‡°c VH$ H$m_ g_mflV H$a

AmH$ H$a XΩmm& BgH$ ]mX Q> ≠m`c McΩmmAm°a 15 A‡°c g `mVm`mV Mmcy hmOmEΩmm& H$Mm°am amS> g Bg [wc VH$ H$m Xm

oH$cm_rQ>a Am°a H°$ÒV hmBd VH$ _mΩm© [hcg oZo_©V h°& CgH$r ^r S|>oQß >Ωm [ ßoQß >Ωm Mcahr h°&

oed[mc H$m S>≠r_ ‡mO∑Q> [yam hmZ _ß Hw$N> oXZ hr ]mH$r95 ‡oVeV [y m© hwAm H$m`©, 15 A‡°c g Xm°∂S gH$V h° dmhZ

!H$Mm°am amS g Om∂SZ dmc Amdao]¨O H$m Mc ahm oZ_m©U! odΩmV 6 dÓmm© g Rß>S> dÒV _ß [µS>m Wm Amdao]¨O

oZ_m© mmYrZ Amdao]¨O

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& Xe _ß H$B© ]ma gmd©OoZH$ [moH™$Ωm _ß IµS>hmZ dmc dmhZmß _ß AmVßoH$`mß _ß odÒ\$mQ>H$ cΩmmH$agwajm Ï`dÒWmAmß H$r [mc Imcr, [a›Vw OZ[X H$

_wª`mc` oÒWV acd ÒQ>fZ ‡fmgZ Z Bg H$^rΩmß^raVm g Zhrß oc`m& acd ÒQ>fZ _ß V_m_ Mma[oh`m dmhZ cmdmoag AdÒWm _ß IµS> ahV h°&AZmdÓ`H$ IS> dmhZmß [a ZOa aIZ H$r oOÂ_Xmar

H$m oZd©hZ Z Vm OrAma[r Am°a Z hr acd gwajm]c H$a ahm h°& hmß dh ]mV Hw$N> Am°a h° O] H$hrß]_ Y_mH$ hm Om` Vm g_mMma [Õmmß _ß N>[Z H$oc` OrAma[r Am°a Ama[rE\$ H$ OdmZ ÒQ>fZ [aVcmfr Ao^`mZ McmH$a BoVlr H$a cV h°& acd ÒQ>fZ [oaga _ß cmdmoagmß H$r ^mßoV IS> hmZdmc dmhZ Ohmß acd H$ gwajm VßÕm H$r Imo_`mß H$mVm COmΩma H$aV hr h° dhrß Bgg `moÕm`mß H$mAgwodYmEß ^r CÀ[›Z H$am ah h°& Amc_ `h h° oH$`mÕmr O] Q>¨Z Ny>Q>Z H$ ^` g ^mΩmZ H$r OwΩmV H$aVmh° Vm ÒQ>fZ [oaga _ß cmdmoagmß H$r ^mßoV IµS> Mma[oh`m dmhZ CgH$ amÒVmß _ß AdamYH$ H$ Í[ _ßgm_Z Am OmV h°& OÎX]mOr _ß ÒQ>fZ [oaga g

oZH$c [mZm AgmZ Zhrß hmVm h°& `oX ÒQ>fZ H$rgwajm Ï`dÒWm [a ]mV H$r OmE Vm dh ^r ^ΩmdmZH$ ^amg hr h°& ÒQ>fZ [oaga _ß cmdmoag dmhZmß H$mBg H$Xa O_mdµS>m cΩmm ahVm h° H$mB© ^r famaVrVÀd A[Zr _ßfm _ß H$m_`m] hm gH$Vm h°& acdÒQ°> S> [oaga _ß AZmoYH•$V Í[ g IµS> dmhZmß gdmhZ ÒQ°> S> ßgMmcH$ H$m ^r H$mB© gamH$ma Zhrß h°&Cg og\©$ Bgr g gamH$ma ahVm h° oH$ CgH$H$_©Mmar dmhZmß H$ AZwÍ[ oH$am`m ]gycV ah&BgH$ ]mX dmhZ oH$gH$m h° AWdm dmhZ H$r oÒWoV∑`m h°, Bgg dmhZ ÒQ°> S> gßMmcH$ H$m H$mB©_Vc] Zhrß ah OmVm h°&

∑`m _h\y$O h° g[m gw‡r_mß H$ OZ[X H$m acd ÒQ>eZ ?" acd ‡emgZ ^r Zhrß cVm Bg Ama H$mB© gwY" [oaga _ß IµS> ahV h° cmdmoag _ß S>ΩΩmm_ma dmhZ

hmQ>cmß H$ _wgmo\$a ^rIµS> H$aV h° dmhZ acd ÒQ>eZ [a AZmoYH•$V Í[ g IµS> hmZ dmcdmhZmß H$ ocE ÒQ>eZ H$ Amg[mg oZo_©V dmhZ ^rH$_ oOÂ_Xma Zhrß h°& ÒQ>eZ H$ Amg[mg VH$ar]ZEH$ XO©Z g AoYH$ hmQ>c Vm ]µS>r B_maVmß _ß ]ZMwH$ h°& [a›Vw em`X hr H$mB© Egm hmQ>c hm oOgH$[mg A[Zr [moH©$Ωm hm& Eg _ß BZ hmQ>cmß _ß ÍH$Zdmc _wgmo\$a A[Z dmhZmß H$r gwajm H$ ocE acdÒQ>fZ [oaga H$m hr _w\$rX _mZV h°ß `hr H$ma m h°oH$ acd [oaga _ß ]VaVr] dmhZ `moÕm`mß H$rAgwodYm Edß acd H$r gwajm Ï`dÒWm H$r [mcImcVr h°&

S>ΩΩmm_ma dmhZmß H$m ]Zm AS>S>meha _ß cΩmmVma ]µT ahr dmhZ Mmar H$r dmaXmVmßH$ McV ]S>r gߪ`m _ß S>ΩΩm_ma dmhZ gßMmcH$

^r A[Z dmhZmß H$m gwajm H$r X•oÌQ> g acdÒQ>fZ [oaga _ß hr IµS>m H$a XV h°& BZ dmhZ

gßMmcH$mß H$m _mZZm h° oH$ _hO MßX Í[`mß _ß H$_g H$_ CZH$ dmhZ H$r gwajm Vm hmVr hr ahΩmr&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& lr gmßB©Ym_ gßÒWmZ ¤mam[∑H$m Vmcm] [a ]Zdm` Ωm`lrgmßB© Ym_ _ßoXa _ß aßΩm [ßM_r_hmÀgd Yy_Ym_ g _Zm`m Ωm`m&Bg Adga [a gmßB© ZmW _hmamOH$m AmH$Ìm©H$ l•ßΩmma oH$`m Am°a^Ï` [mcH$r `mÕmr oZH$mcr Ωm`r,oOgZ fha _ß ^¨_ m oH$`m& `hmß [a]m]m H$r AmaVr d [yOZ H$mcrdmµS>r gß›`mg Aml_ H$ _hßVÒdm_r ofdmZßX _hmamO Z oH$`m&VXm[am›V _ßoXa _ß ^ßS>mamAm`moOV oH$`m Ωm`m& gw]h ‡maÂ^ hwB© [mcH$r `mÕmm ZAmO ]cam_ ogßh Mm°amhm,Mm°ΩmwOr©, Zm°aßΩmm]mX, oVH$moZ`m,[∑H$r gam`, ]OmOm cmBZ, VhgrcMm°amhm, amOmΩmßO, [Mamhm, N°>amhm,Hwß$O, d°XZ Q>mcm, [waod`m Q>mcm hmVrhwB© gmßB© Ym_ [a gÂ[›Z hwB©& ]m]m H$r[mcH$r _ß hOmam ^∑V fmo_c hwE Om^∑oV ΩmrVmß H$r YwZmß [a O_H$a

Ωmwcmc µCµS>mV hw` oWaH$& dhrß fha _ßOΩmh OΩmh [mcH$r H$m fha _ß AmaVrCVmaH$a ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& fm^m`mÕmm _ß ‡H$mf M›X¨ O°Z, H•$Ì mM›X¨ MVwd©Xr, AoZc ]m]mylrdmÒVd, AoIcf d_m©, am_aVZ

Hw$fdmhm, ΩmßΩmmam_ Hw$fdmh, _wZr›X¨ogßh, gÀ`Zmam` m [Q>c, gßVmÌmd_m©, odH$mg `mXd, oZVf oVdmar,H$›h°`m g°Zr, AmH$mf, AZwO, AmoXH$m gh`mΩm ahm&

eha H$r g∂SH$m [a oZH$cr gmßB© [mcH$rOΩmh -OΩmh AmaVr CVma oH$`m Ωm`m ÒdmΩmV

[mcH$r oZH$mcV gmßB© ^∑V

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm/^aWZm:A^r hmcr H$m hwµS>XßΩm g_mflV hrZhrß hm [m`m Wm oH$ Mmam Z cΩmmVma Xm oXZmß _ß MmaÒWmZmß H$m A[Zm oZfmZm ]ZmV hw` [wocg ‡fmgZH$m Iwcr MwZm°Vr X Xr& ]rV oXZmß EH$ \w$Q>o]`a H$rXwH$mZ _ß hwB© Mmar H$m [wocgA^r gwamΩm cΩmm hr Zhrß [m`r WrAmO g„Or _ßS>r H$ XmZm hrN>mam [a Xm XwH$mZmß H$m oZfmZm

]ZmV hwE cmImß H$m gm_mZ [m H$a c Ωm`& H$mVdmcr jÕm H$ A›VΩm©V g„Or _ßS>r [oaga _ß

‡⁄wÂZ ogßh ¡d°cg© E S> AmÂg© S>rca H$r XwH$mZ H$mMmam Z oZfmZm ]Zm`m coH$Z gwajm XwH$mZ H$rgwajm H$µS>r hmZ H$ H$ma m Mma g\$c Zhrß hm gH$&dhrß Mmam Z Xygar KQ>Zm g„Or _ßS>r _ß hr gmZy d_m©[wÕm Am_‡H$mf oZdmgr [ßOm]r H$mcm°Zr H$r XwH$mZ

_ß cΩm VrZ M°Zc fQ>a H$m H$mQ>H$a Edß gßY cΩmmH$aXwH$mZ _ß AßXa ‡df H$a Ωm` Am°a Cg_ß aI 15

oH$cm MmßXr H$ OdamV, 500 Ωm¨m_ [wamZ MmßXr H$dV©Z, 100 Ωm¨m_ gmZ H$ OdamV, 30 gmZ H$r ZmH$H$r ZWwZr gohV 90 hOma H$r ZH$Xr [ma H$a cΩm`& KQ>Zm H$r gyMZm XwH$mZ _mocH$ H$m O] hwB©O] _ßS>r _ß g„Or odH$¨Vm ‡mV: 7 ]O A[Zr

XwH$mZmß H$m ImcZ Am`, dhm o]Ia [µS> gm_mZH$m XIH$a Vwa›V [wocg H$m gyMZm Xr Ωm`rcoH$Z [wocg Z ^r KQ>Zm ÒWc H$m oZarj m H$a_m_c H$r BoVlr H$r& dhrß Vrgar KQ>Zm ^aWZm H$ _whÎcm _hmdraZΩma _ß A‹`m[H$ H$ gyZ Ka H$ Vmc VmS>V hwE

AkmV Mmamß Z gmZ-MmßXr H$ cΩm^Ωm Xm cmI Í[`H$ Am^yÌm m gohV ZΩmXr d Ωm°g ogc S>a Mmar H$ac Ωm`& OmZH$mar H$ AZwgma WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ ZΩmcm ^mcoZdmgr AfmH$ Hw$_ma [wÕm XwfmgZ ogßh A[Zr [ÀZroaMm `mXd H$ gmW C∑V _mhÎc _ß oH$am` H$_H$mZ _ß ahV h°ß& hmcr H$ À`m°hma [a A[Z [°V•H$Ωmmßd [ÀZr gohV _H$mZ _ß Vmcm S>mcH$a Mc ΩmE&V^r ]rVr amoÕm AkmV Mmamß Z gyZ Ka H$ VmcVmS>H$a Ka _ß aI cΩm^Ωm 100 Ωm¨m_ dOZr gmZ H$Am^yÌm m oOZ_ß OßOra, Hw$ S>c, Pmc, AßΩmyoR>`mß,hma, H$ Acmdm cΩm^Ωm Xm oH$cm MmßXr H$r VmoS>`mßAmoX H$ gmW-gmW ΩmmcH$ _ß cΩm^Ωm Mma `m [mßMhOma Í[` Am°a ZΩmX Xg hOma Í[` H$ Acmdm XmΩm°g ogc S>a oOZ_ß EH$ ^am hwAm d EH$ ImcrB S>Z H$Â[Zr H$ Mmar H$a c ΩmE& [S>mog`mß ¤mamgw]h \$mZ ¤mam OmZH$mar hwB©& [roµS>V AfmH$ Hw$_maZ oa[mQ©> XO© H$aZ H$ ocE [wocg H$m Vhara Xr&

Vm]∂SVm∂S Mmoa`mß g Xhc CR>m oOcm

!Mmam Z Xm XwH$mZmß H$m ]Zm`m oZemZm!^aWZm _ß gyZ _H$mZ H$ MQ>H$m` Vmc

Mmar H$ ]mX o]Iam [µS>m gm_mZ, Edß H$mQ>Ωm`m eQ>a Edß cΩmm`r Ωm`r gßY

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& \$Í©Im]mX-]acr _mΩm© [aAmO fwH$¨dma H$m dmhZmß H$ [ohECg g_` W_ Ωm` O] gßVmÌm[waBQ>Ωmmßd H$ dmof›Xmß Z ZmdmocΩm [wÕmrH$m EH$ _mh ]mX ^r H$mB© gwamΩm ZcΩmZ Edß [wocg ¤mam ]aVr Om ahrAoZ`o_VVmAmß H$ McV AmO _mΩm©H$m Om_ H$a oX`m&H$µS>r _f∑H$V H$ ]mX ES>rE_ H$

AmÌdmgZ [a Om_ Iwc gH$m V]H$hrß OmH$a AmdmΩm_Z gwMmÍ Í[ gMc gH$m& C∑V Ωm¨m_ oZdmgr amO]hmXwa ogßhH$r [ÀZr fof Xdr Z AmO am¡`[mcH$m gÂ]moYV km[Z oOcmoYH$marH$m gm°ß[Z H$ ]mX \$Í©Im]mX ]acr_mΩm© H$m Om_ H$a oX`m& CZH$mAmam[ Wm oH$ CZH$r [wÕmr Hw$. o‡`ßH$mC_¨ 16 dÌm© H$m Ωmmßd H$ gÀ`_

oÕm[mR>r C\©$ oXdm [wÕm ‡Xr[ oÕm[mR>rZ ]rV 20 \$adar H$m A[ha m H$aoc`m Wm, oOgH$m _wH$X_m 21\$adar H$m WmZm ogodc cmBZ _ß95/2013 H$ VhV XO© ^r hm MwH$mh°& coH$Z AmO VH$ CZH$r [wÕmr H$r]am_XΩmr Zhrß hw`r h°ß gmW hr BZAmamo[`mß Edß gß]ßoY`mß Z C[am∑V_wH$X_ß g [wocg H$m ‹`mZ hQ>mZ H$CXÓ` g gßVmÌm Xdr [ÀZr amOrd

cmMZ ]mO[`r XÂ[oÀV H$ A[ha mH$m Amam[ cΩmmH$a \$Or© Edß oZamYma_wH$X_m CgH$ [oV d gß]ßoY`mß H$m‡VmoµS>V H$aZ H$ oc` XO© H$am oX`mh°& Bgr H$ odamY _ß AmO C∑V Ωm¨m_dmog`mß Z ZfZc hmBd [a Ωm¨m_r mmßH$m cH$a [oaOZmß Z Om_ cΩmmH$a]ßX H$a oX`m& Om_ cΩmm` cmΩmmß H$mH$hZm Wm oH$ CgH$r [wÕmr H$mAoVfrK¨ ]am_X oH$`m Om`,

[oaOZmß [a cΩmm` Ωm` \$Or© d]]woZ`mX _wH$X_mß H$m dm[g oc`mOm`, X]ßΩmmß g [roµS>Vm H$r gwajmH$am`r Om`, Ymam 144 cmΩmy hmZ H$]mX ^r odfÌm dΩm© H$ cmΩmmß ¤mam\$ag Edß amB\$cß chamH$a AmVßH$H$m`_ H$aZ dmc cmΩmmß [a _wH$X_mXO© H$admH$a AmVßH$r KmoÌmVH$adm`m Om`, VÀH$mc oΩma‚VmaH$am`m Om`, ΩmmoO`m]mX g cm`rΩm`r cµS>H$r H$ gß]ßY _ß hw`r _ma[rQ>H$r KQ>Zm g gßVmÌm[wa BQ>Ωmmßd H$‡YmZ d [oaOZmß g Zhrß OmµS>m Om`& YaZ H$r gyMZm [a [wocg \$mg© H$gmW [hwßM C[oOcmoYH$mar gXaf°c›X¨ ^moQ>`m Z AmÓdmgZ oX`m oH$_m_c H$r OmßM [wZ: VrZ oXZ H$AßXa H$am`r Om`Ωmr oOg [a YaZ[a ]°R> cmΩm fmßV hwE Am°a Om_ IwcgH$m&

gßVmÓm[wam H$ Ωm¨m_r mmß Z oH$`m \$Í©Im]mX-]acr _mΩm© Om_Hü∂Sr _e∑H$V H$ ]mX S>µT KßQ> ]mX Iwcm Om_

YaZ [a ]°R> _ohcm Edß [wÈÓm Edß g_PmZ H$m ‡`mg H$aV EgS>rE_ gXa

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& doaÓR> [wocg AYrjH$amOf _mXH$ Z AmO A[ZAmdmg [a hmcr o_cZH$m`©H$¨_ Am`moOV oH$`m Ωm`m&EgEg[r Edß EEg[r Z _roS>`mH$o_©`mß H$m A[Z Amdmg [aAm_ßoÕmV oH$`m Am°a A]raΩmwcmc cΩmmH$a EH$ XyO H$m ΩmccΩmm`m Am°a ]YmB© Xr& g_mamh _ ß EgEg[r amOf_mXH$, EEg[r GÌmr[mc ogßh,Ωmm°ad Sw >S >Om, _h›X¨ ogßhMm°hmZ, Am_aVZ H$Ó`[, gßO`g∑gZm, AoIcf Xw], oXcr[ogßh N>mQy>, gmh_ ‡H$mf, aod]Kc, XdmZ›X, oXZf fm∑`,odZmX odYm°oc`m, AoIcg∑gZm, fmoa\$ EOmO, AZy[Hw$_ma, AmZ›X, amOZ, amO›X¨

^grZ, [mag oÕm[mR>r, H$m°fcoVdmar, amO›X¨ ]mW_, gßO` AmoX

cmΩm C[oÒWV ah&

EgEg[r Z [ÃHümamß H$ gmW Icr hmcrA]ra Ωmwcmc cΩmm o_c EH$ XyO g Ωmc

hmcr o_cZ _ß _roS>`m H$o_©`mß H$ gmW EgEg[r d EEg[r&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX: _mß Vwcgr H$m ^Ï`_o›Xa Ah_Xm]mX _ß 11 EH$µS> _ß]Z ahm h° VWm dÌ›XmdZ _ß ^yo_ XIcr Ωm`r h° Am°a dhmß ^r ]ZΩmm& Bgr‡H$ma _mß Vwcgr H$m _ßoXa Yra-Yra[ya odÓd _ß ]ZdmZm h°& 31 _mM© H$m‡`mΩm gßΩmrV go_oV _ß ]¨O H$r hmcrIcr Om`Ωmr Am°a Vwcgr [a EH$gÀgßΩm ^r Am`moOV hmΩmm& C∑V ]mVß_mß Vwcgr [rR>mYrÓda Òdm_r[wÍÌmmÀV_ am_mZwOmMm`©Or _hmamOZ [ÕmH$mamß g H$hr& C›hmZ H$hm oH$_mß Vwcgr H$m gß]ßY _ZwÌ` H$ O›_ gcH$a _a m VH$ ahVm h°& BZH$ AmßΩmZ_ß ahZ Am°a odoYdV [yOm g c˙_r,

oZamΩmVm, ^o∑V VWm _wo∑V H$m ]mYhmVm h°& _mß Vwcgr g^r Y_© H$ cmΩmmß_ß [yOr OmVr h°ß& H$hm oH$ [hc ha KaH$ AmßΩmZ _ß Vwcgr ahVr Wrß Am°ag^r CZH$r [yOm H$aV W VWm Xr[H$OcmV W oOgg Mmamß Va\$ g Ka _ßDOm© H$m gßMma hmVm Wm& AmO AmßΩmZcΩm^Ωm g_mflV gm hm Ωm`m h°,BgocE _mß Vwcgr H$r C[jm H$r Omahr h°& O]oH$ B›hß Am[ oH$gr ÒWmZ[a aI gH$V h°ß& `hmß VH$ MmamßoXfmAmß _ß aIm Om gH$Vm h° Am°a‡À`H$ ÒWmZmß H$m A[Zm-A[ZmAcΩm _hÀd h°& ]Vm`m oH$ _mß Vwcgr_ß ]µS>-]µS> Am°ÌmYr` Ωmw m h°ß, OmOoQ>c g OoQ>c amΩmmß _ß ^r H$maΩma

gmo]V hmV h°ß&BgrocE _woÒc_g_wXm` ^r BZH$r[yOm H$aVm h°&H$hm oH$ _woÒc_mß_ß B›hß oahm EdßAa] _ß g„OmH$hm OmVm h°& [yaodÓd _ß _mß Vwcgr[yOZr` h°ß& AßV _ßH$hm oH$ `h h_mamgßH$Î[ h° oH$ _mßVwcgr H$m _ßoXa[ya odÓd _ß ]Z

‡`mΩm gßΩmrV go_oV _ß _mßVwcgr [a gÀgßΩm 31 H$m

Xa]ma-E-dcr _ß gmcmZmCg© _w]maH$

Bcmhm]mX& Xa]ma-E-dcr _ß gmcmZm Cg© _w]maH$ 31_mM© H$m hmΩmm& ÌmI dcr Cc hgZ Ìmmh H$m 15dmß Cg©_w]maH$ XaΩmmh [ya ^wcB© Ìmmh (\y$c[wa) oÒWV CZH$r_Oma Ìmar\$ [a XaΩmmh H$ g¡OmX ZÌmrZ gy\$r oMÌVrhmOr hOaV ÌmI gXÍc hgZ Ìmmh H$r Oa-E-ga[aÒVr_ß AH$rXV d EhVam_ H$ gmW _Zm`m Om`Ωmm&Cg© _w]maH$H$r g^r _wª` aÒ_ß ΩmwÒc-gßXc, ΩmmΩma-MmXa, Ωmwc[mÌmr,_ho\$cß g_mß, Hw$aAmZ ªdmZr Am°a \$moOhm Hw$c Ìmar\$31 _mM© H$m V` d∑V H$ _wVmo]H$ ImZH$mh d XaΩmmh H$r[maÂ[oaH$ aÒ_mß H$ AZwgma AXm H$r Om`Ωmr&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX: gflVmh ^a hmcr oOc_ß Icr OmVr h°& coH$Z ÌmwÍAmV H$Xm oXZ Vm [yam oOcm hmcr H$ aßΩm _ß_XhmÌm Sy>]m ahm& `h EH$ Egm [d© h°oOg_ß Ωmar] ^r A[Z Am[ H$m XyaaIZ _ß H$m_`m] Zhrß hm [mVm h°&hWcr _ß aßΩm cH$a Hy$X [µS>Vm h° aßΩmmßH$ Vw\$mZ _ß o\$a Cg oH$gr Vah H$ro\$H´$ Am°a [aÌmmZr Zhrß gVmVr& Bg]ma _hßΩmmB© H$m Mm°Va\$m h_cm hmZH$ ]mX ^r aßΩmmß H$ Bg [d© H$m _Om\$rH$m Zhrß ahm& ha Va\$ Ìmma _MmVhwµS>XßΩmr Am°a S>rO ]Vm ah W oH$oh›XmÒVmZ _ß H$cO dmc H$r H$_rZhrß h°& oOVZm ^r gßH$Q> hm coH$Z[d© H$ o_WH$ g dh A[Z Am[ H$mXya Zhrß H$a gH$V& Bgr CÀgmh Z BgX\$ hmcr H$ aßΩm H$m Am°a ^r ΩmmµTm H$aoX`m Wm&Ìmha H$ OmZgZ ΩmßO, Mm°H$,cmH$ZmW, ΩmDKmQ>, _wQ>R>rΩmßO,H$rS>ΩmßO, _ram[wa, AVagwB`m,H$acr, H$acm]mΩm, crS>a amS>,cyH$aΩmßO, ‡rV_ ZΩma, Yy_ZΩmßO,ΩmmodßX[wa, Voc`a ΩmßO, \$m\$m_D,__\$mS©> ΩmßO, ]cramS>, H$Z©cΩmßO,EcZΩmßO, hmoÌm_[wa, Q°>ΩmmaQ>mCZ,OmO©Q>mCZ, ogodccmBßg, N>mdZrjÕm Pyßgr, Z°Zr, H$aN>Zm, Am°⁄moΩmH$jÕm, Omar ]mOma, ]mam, ÌmßH$aΩmµTAmoX V_m_ BcmH$mß _ß hmcr [d© Xm

oXZ VH$ OmaXma TßΩm g _Zm`m Ωm`m&aßΩmmß H$ gmW Bg ]ma BH$m \´|$S>cr aßΩmmßd A]ramß H$m ^r O_H$a ‡`mΩm hwAm&[rcm A]ra Bg X\$ Iy] Mcm& dhrßH$B© OΩmhmß [a H$rMµS> H$r hmcr ^rIcr Ωm`r& `hrß Zhrß ha Va\$ TmcVmÌmmß H$ gmW hmoc`ma ^r \$ΩmwdmΩmmV Ky_V oXIm`r [µS>& H$hrß ^r aßΩmmßH$ Bg [d© H$m ‡^md \$rH$m Zhrß [µS>m&AmO Z°Zr ]mOma Am°a R>R>ar ]mOma _ß^r O_H$a H$[µS>m \$mµS> hmcr IcrΩm`r& Ï`m[moa`mß Z AmO A[Z-A[Z‡oVÓR>mZ ]ßX H$a aßΩmmß H$m _Om oc`m&Xm[ha VrZ ]O H$ ]mX ^r aßΩm IcmOmVm ahm& [wocg Z hmcmßoH$ Xm[ha]mah ]O VH$ aßΩm IcZ H$m g_`oX`m Wm coH$Z hmcr _ß Sy>] cmΩmmßH$m g_` H$m ‹`mZ H$hmß ahVm h°&AßΩm¨Or Am°a XÌmr Ìmam] ^r Bg [d©[a O_H$a BÒV_mc oH$` Ωm`& „c°H$_ß Ìmam] IarXr Ωm`r& ZÌmm Am°a aßΩm ZIy] Y_mc _Mm`m& coH$Z H$B©OΩmhmß [a hwE KQ>ZmAmß Z Bg aßΩmmß H$[d© H$m \$rH$m H$aZ _ß H$mB© H$ga ZhrßN>mµS>r Wr& cmΩmmß H$ OhZ Am°a ]XZ[a hmcr H$ aßΩm O_H$a MµT W& Aa°cAm°a Pyßgr H$ Aml_mß _ß ^r H$B© oXZmßVH$ hmcr CÀgd _Zm` Om ah h°ßß&Aml_mß H$ og’ gmYw-gßVmß H$ gßΩmCZH$ ^∑Vmß H$r hmcr ^r odÌmfAmH$f© m H$m H|$X¨ hmVr h°&

hmcr _` hw`r ‡`mΩm H$r YaVr

dH$rcmß g _ma[rQ>H$ Amamo[`mß [a

EZEgE d Ωm°ßΩmÒQ>aBcmhm]mX:eha H$ fmhΩmßO

_mhÎc _ß gÀH$ma hmQ>c H$ gm_ZdH$rc o_Õmmß _ß hwB© _ma[rQ> H$r KQ>Zm_ß fmo_c Ao^`w∑Vmß H$ fÒÕmcmBgßg H$ oZaÒVrH$a m VWmAo^`w∑Vmß H$ odÍ’ EZEgE dΩm°ßΩmÒQ>a H$r H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr&

ÒQ>m\$ H$ gmW IcrWr hmcr

_D AmB_m: Xm oXZ [yd© gm_dmaH$r Ìmm_ drS>rAm MßoX¨H$m ‡gmX`mXd Z ÒQ>m\$ H$ gmW O_H$ahmcr Icr Wr& ∑cH©$ \$mÍH$]m]y H$ _wVmo]H$ ΩmmZmß H$r YwZ [ag]Z S>mßg oH$`m Am°a o_cH$a[mQ>r© H$m AmZßX oc`m& ∑`m I]aWr H$r `h _wcmH$mV AmoIarhmΩmr&

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013 7bIr_[wa amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[arjm _ß [oadV©ZcIr_[wa-Irar& Ωm›Zm oH$gmZ _hmod⁄mc` _mhÂ_Xr H$ ‡mMm`© ‡m.

aodßX¨ Hw$_ma Zd ]Vm`m oH$ 31 _mM© H$m ]rE ‡W_, o¤Vr` Am°a V•Vr` dÌm©H$r VrZmß [moc`mß _ß hmZ dmcr [arjmEß H$mZ[wa odÓdod⁄mc` H$ oZX©emZwgmaA[oahm`© H$ma mmß g ÒWoΩmV H$a Xr ΩmB© h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ A] `h [arjmEßgmV A‡°c H$m [yd© oZYm©oaV [moc`mß H$ AZwgma gÂ[›Z hmΩmr&

]°R>H$ gÂ[›ZcIr_[wa-Irar& oOcm g_mO H$Î`m m AoYH$mar ]rH$ ogßh Z

]Vm`m oH$ g_mO H$Î`m m od^mΩm d o[N>S>m dΩm© H$Î`m m od^mΩm ’mamgßMmocV AZwgyoMV OmoV, gm_m›` OmoV Edß o[N>S>m dΩm© H$r oZY©Z EdßAghm` Ï`o∑V`mß H$r [woÕm`m H$r emXr Edß ΩmÂ^ra ]r_mar H$ BcmO hVwAmoW©H$ ghm`Vm `mOZm dÌm© 2012-2013 H$r ZroV oZYm©oaV H$acm^moW©`m H$ M`Z hVw oOcmoYH$mar H$r A‹`jVm _ß ΩmoR>V go_oV H$rAmdÓ`H$ ]°R>H$ AmO odH$mg ^dZ g^mΩmma _ß AmhyV H$r ΩmB©&

‡mWo_H$ od⁄mc` _ß Mmar]hO_-Irar& Zr_Ωmmßd WmZm jÕm H$ ‡mWo_H$ od⁄mc` _ocH$[wa _ß

]wYdma H$r amV Mmamß Z Ymdm ]mc oX`m& ‡mWo_H$ od⁄mc` H$r oH$MZ _ßaIm Ωm°g ogcßS>a, ^∆>r, EH$ ]mar Mmdc, EH$ ]mar AmQ>m, Hw$gu d _O [mÌmCR>m oc`m& BgH$ ]mX od⁄mc` _ß hr ]Z AmßΩmZ]mµS>r H|$X´ H$m Vmcm VmµS>oX`m Am°a Cg_ß aIm [memhma c CµS>& [wocg H$m I]a H$a Xr ΩmB© h°&

hmcr o_cZ g_mamh Am`moOVao_`m]hµS>-Irar& _hmZ Xc ¤mam OßΩmcrZmW _ßoXa ‡mßΩm m _ß hmcr

o_cZ g_mamh H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_ß g^r [XmoYH$moa`mß d gXÒ`mßZ EH$-Xyga H$m Ωmc o_c hmcr H$r Ìmw^H$m_ZmEß Xr& Bg g_mamh _ß _hmZXc H$ XdamO _m°`© _ßS>cm‹`j, ]mcΩmmodßX d_m© odYmZg^m A‹`jYm°aham, oS>Ωm¨rXma _m°`m© `wdm _ßM Ym°aham, hVam_ _m°`© odYmZg^m_hmgoMd, amOHw$_ma _m°`©, „cmH$ A‹`j ao_`m]hµS>, gwaÌm Hw$_ma _m°`©odYmZg^m A‹`j oZKmgZ AmoX cmΩm _m°OyX ah&

31 _mM© VH$ H$a oc`m Om` ]OQ> H$m C[^mΩm : S>rE_

cIr_[wa-Irar& oOcmoYH$mar _ZrÌmm oÕmKmoQ>`m Z ]Vm`m oH$ OZ[XH$ AoYH$mße Amha m odVa m AoYH$moa`mß H$m emgZ ¤mam Mmcy odÀVr` dÌm©2012-13 H$ Ao›V_ H$m`© oXdgmß _ß ]OQ> AmdßQ>Z ‡mflV hm ah h°& BggÂ[y m© ]OQ> H$m C[^mΩm 31 _mM© 2013 VH$ oH$` OmZ VWm g_ÒVamOH$r` ‡moflV`m H$m 31 _mM© 2013 _ß O_m H$amZ H$ CXXÓ` g C›hmßZg^r AoYH$moa`mß H$m AmXoeV oH$`m h° oH$ OZ[X oÒWV gXa H$mÌmmΩmma,C[H$mÌmmΩmma, ^maVr` ÒQ>Q> ]°ßH$, Bcmhm]mX ]°ßH$ oZKmgZ 31 _mM© 2013oXZ aoddma H$m Xa amoÕm VH$ Iwc ahßΩm, oOgg g^r amOÒd ‡moflV`mß ]°ßH$emImAmß _ß O_m hm gH|$&

]r[rEc H$mS©> g dßoMV h° H$mßeram_ H$mcmZrdmgr

cIr_[wa-Irar& [yd© _ß ]g[m gaH$ma ¤mam ehar Ωmar] cmΩmmß H$oc` H$mßeram_ H$mcmZr H$m oZ_m© m H$amH$a C›hß AmdmßoQ>V oH$`m Wm& ]g[mZ A[Z emgZ H$mc _ß Hw$N> Eg ^r oZY©Z cmΩmmß H$m H$mßeram_ H$mcmZrAmdmßoQ>V H$r Wr& oOZH$ [mg ]r[rEc Edß A›À`mX` H$mS©> Zhrß Wm& _mZH$`h V` oH$`m Ωm`m Wm oH$ CgH$r dmoÌm©H$ Am` ]r[rEc l mr _ß AmVr hmAm°a CgH$ [mg ahZ H$ oc` Ka Z hm& S>rgr amS> oÒWV H$mßeram_ H$mcmZr_ß H°$Â[ cΩmmH$a E[rEc H$mS©> YmaH$mß H$ H$mS©> ]r[rEc _ß V„Xrc H$a oX`Ωm` W& BgH$ ]mX MwZmd AmMma gohßVm cmΩmy hmZ H$ H$ma m A›`H$mcmoZ`mß _ß `h H$m`© [yam Z hm gH$m Wm& A] _m°OyXm g[m gaH$ma H$ AmOmZ g BZ H$mcmZr oZdmog`mß H$ gmW gm°Vcm Ï`dhma oH$`m Om ahm h°&ΩmµTr amS> oÒWV H$mßeram_ H$mcmZr [a Hw$N> oZdmog`mß H$ [mg E[rEc H$mS©>h°& oOgH$ H$ma m C›hß emgZ ¤mam Xr Om ahr ]r[rEc H$mS©> YmaH$mß H$rgwodYmEß Zhrß o_c [m ahr h°&

Bcmhm]mX ]°ßH$ H$r Ec.Ama.[r.Mm°amhm ÌmmIm H$m CX≤KmQ>Z

cIr_[wa-Irar& odÀV_ßÕmr ^maV gaH$ma [r. oMXÂ]a_ ¤mam cIZD_ß gß`w∑V Í[ g VrZ gm° ]°ßH$ H$r ÌmmImAmß H$m CX≤KmQ>Z oH$`m Ωm`m& oOg_ßBcmhm]mX ]°ßH$ H$r [yaß ‡XÌm _ß ]rg ÌmmImEß h°& hf© H$m odf` h° oH$ ÌmmImAmßH$ Bg g_yh _ß cIr_[wa _ S>c H$r Ec.Ama.[r. Mm°amhm oÒWV ÌmmIm ^rÌmmo_c h°& AmO CX≤KmQ>Z H$ Adga [a _ S>c ‡_wI cIr_[wa E.H$.XrojV gÂ_moZV Ωm¨mhH$ Am°a _roS>`m Edß AoYH$mar/H$_©Mmar Ec.Ama.[r.ÌmmIm _ß C[oÒWV ahß Edß ‡VrH$ H$ Í[ _ß _ S>c ‡_wI ¤mam \$rVm H$mQ> H$aÌmw^maÂ^ oH$`m Ωm`m&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar& oZKmgZWmZm jÕm H$ Ωmmßd Xaar _ß [oV H$ImZm ]ZmZ H$r ]mV H$m cH$a [oV[ÀZr _ß PΩmµS>m hm Ωm`m&ZmamO [ÀZr Z A[Z hr[Q> _ß Ωmmcr _ma cr&hmcV Iam] hmZ [aCg oOcm _wª`mc`^Vu H$am`m Ωm`m h°&

o_cr OmZH$marH$ _wVmo]H$ WmZm jÕmH$ Ωm¨m_ Xaar oZdmgradrßX´ Z ]Vm`m oH$ Ωmmßd gw∑IZ [wadmoZdmgr gmcm ZaÌm hmcr dmc oXZKa Am`m Wm& Ka [a aßΩm AmoX IcZH$ ]mX ZaÌm Mcm Ωm`m& H$m\$r Xa

hmZ H$ ]mX adrßX´ Z A[Zr [ÀZrcÎcr Xdr g ImZm ]ZmZ H$m H$hm&ImZm ]ZZ _ß Xar hmZ g ZmamO adrßX´

Am°a cÎcr _ß ZmH$PmßH$hmZ cΩmr& ZmamO cÎcrXdr Z H$_am ]ßX H$aH$A[Z [Q> _ß Ad°Y V_ßMg Ωmmcr _ma cr&

Ωmmcr H$r AmdmOgwZH$a ]mha ]°R> [oaOZXm°µS> AmE Am°a oH$grVah H$_a H$m XadmOm

VmS>µH$a Cg ]mha oZH$mcm& EgAmoÌmdΩmm[mc ogßh Z ]Vm`m oH$ KQ>ZmH$r OmZH$mar h°, coH$Z H$mB©oÌmH$m`V Zhrß AmB© h°&

cIr_[wa-Irar& H$mVdmcrgXa jÕm H$ EH$ Ωmmßd _ß X]ßΩmmß Z XmoXZmß VH$ [yd© ]rS>rgr gXÒ`m H$Ka H$ha ]a[m`m&

Ka _ß KwgH$a Z H$dc CgH$]¿Mmß H$r o[Q>mB© H$a Xr ]oÎH$ IµS>r]mBH$ H$m AmΩm cΩmm Xr d aImgm_mZ cyQ> c ΩmE& EH$ cS>µH$r H$rhmcV Ωmß^ra h°& [oadmarOZmß Z[wocg H$m Vhara XH$a H$ma©dmB© H$r_mßΩm H$r h°&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgmaH$mVdmcr gXa jÕm H$ Ωm¨m__oZH$m[wa oZdmgr dX ‡H$mÌm H$r[ÀZr [yd© ]rS>rgr gXÒ`m h°ß& BZH$rΩmmßd H$ hr Hw$N> cmΩmmß g [wamZraßoOÌm Mcr Am ahr h°& ]Vm`mOmVm h° oH$ ]wYdma H$m Bgr aßoOÌm

H$ McV Ωmmßd oZdmgr Nß>Ωmm [wÕmOΩmXrÌm, amOßX´ [wÕm ]m]y d ÌmÂ^y

A[Z XO©Z ^a gmoW`mß H$ gmWAmE Am°a Ωmmcr-Ωmcm°O H$aV hwEdX ‡H$mÌm H$r Ka H$ ]mha IµS>r]mBH$ H$m \zß$H$ oX`m& hmcr H$m oXZhmZ H$r dOh g dX ‡H$mÌm [wocgH$ [mg Zhrß Om gH$m& ΩmwÈdma H$mod[oj`mß Z CZH$ Ka Xm]mam h_cm

]mc oX`m& Bg Xm°amZ C›hmßZ dX‡H$mÌm H$ ]oQ>`mß AßOZr (17),aßOZm (12) d ]Q> AÂ]arÌm (25)H$m ]war Vah _mam-[rQ>m Am°a Ka _ßaIm V_m_ _mc-Amgm] cyQ> cΩmE& dX ‡H$mÌm Ωm¨m_r mmß H$ gh`mΩmg VrZmß ]¿Mmß H$m cmH$a oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vu H$am`m OhmßAßOZr H$r hmcV Ωmß^ra ]Zr hwB© h°&

AÒ[Vmc AmE Ωm´m_r mmß Z]Vm`m oH$ [wocg d Am]H$mar_hH$_ H$ gh`mΩm g Ωmmßd _ß H$¿MrÌmam] H$m YßYm Omamß [a h°& od[jrBg H$m`© _ß gßocflV h°ß& oOgH$modamY hr X]ßΩmmß H$ H$ha H$m H$ma m]Zm& [oaOZmß Z Vhara X Xr h°coH$Z g_mMma ocI OmZ VH$oa[mQ©> XO© Zhrß hwB© Wr&

cIr_[wa-Irar& _mhÂ_Xr gKa Am ah ]mBH$ gdma wdH$ H$m EH$VO a‚Vma d°ΩmZAma ΩmmµS>r IrßM c ΩmB©&oOgg CgH$r_m°H$ [a _m°V hmΩmB©& o[Vm Zd°ΩmZAma Mcmah Ï`o∑V [aMwZmdr aßoOÌm H$McV hÀ`m H$mAßOm_ XZ H$mAmam[ cΩmmV hwE [wocg H$m Vhara Xrh°& o_cr OmZH$mar H$ AZwgma WmZm[gΩmdmß jÕm H$ Ωmm_ Zdcr oZdmgr_ZmO Hw$_ma (32) [wÕm Í[Z cmc]wYdma H$r Ìmm_ ]mBH$ [a gdma hmH$a_mhÂ_Xr g A[Z Ka Om ah W&goÎc`m amS> oÒWV [mda hmCg H$

[mg [hwßMZ [a _yoS>µ`m MyµS>m_o moZdmgr gVrÌm o_l [wÕm gßV am_ H$rd°ΩmZAma g CZH$r ΩmmµS>r H$r Q>∑H$a hm

ΩmB©& hmXg _ß _ZmO dΩm°aAma _ß \ß$g Ωm`m Am°aH$ar] 50 _rQ>a Xyar VH$oKgQ>Vm Mcm Ωm`m& oOggCgH$r _m°H$ [a _m°V hm ΩmB©&hmXg H$ ]mX gVrÌm o_lΩmmµS>r gohV ^mΩm oZH$cm&o[Vm Í[Z cmc Z gVrÌm

[a aßoOÌmZ OmZ g _ma S>mcZ H$mAmam[ cΩmm`m h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$XmZmß [oadmamß _ß MwZmd H$m cH$a aßoOÌmMcr Am ahr h°& ]wYdma H$m AH$cmo_cZ [a gVrÌm Z _ZmO H$m ΩmmµS>r gHw$Mc H$a _ma S>mcm& o[Vm Z Amam[rH$ oIcm\$ [wocg _ß Vhara X Xr h°&

Am`wÌm oMoH$ÀgH$mßH$m gÂ_cZ AmO

c I r _ [ w a - I r a r & _ w ª `oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. ‡^mH$a ogßh Z ]Vm`moH$ Am wd©X, yZmZr VWm hmÂ`m[°oWH$ AmoXoMoH$Àgm [’oV`mß H$m ]µTmdm XZ H$ _H$gXg Vrg OyZ H$m ‡mV: 10 ]O g gm° mΩ`[°cg _ß Am wÌm oMoH$ÀgH$mß H$m gÂ_cZAm`moOV oH$`m Om Ωmm& oOg_ß Am wÌmoMoH$Àgm [’oV H$ ]ma _ß _hÀd[y m©OmZH$mar Xr Om Ωmr& grE_Am Z ]Vm`m oH$Am wÌm oMoH$Àgm [’oV g _arO H$mEcm[°oWH$ BcmO H$r Vah hr cm^ ‡mflVhmVm h°& OmZH$mar H$ A^md _ß OZVm BgH$mcm^ Zhrß CR>m [mVr h°& Bg gÂ_cZ _ß ]mcÒdmÒœ` Ωmma Q>r `mOZm H$ A›V©ΩmV H$m ©H$aZ dmc g^r ‡mWo_H$ Edß gm_wXmo`H$ÒdmÒœ` H|$Xm H$ Am wÌm oMoH$ÀgH$gÂ_ocV hmßΩm& oejm od^mΩm H$ AoYH$mar dH$_©Mmar ^r Bg gÂ_cZ _ß A[Zrgh^moΩmVm gwoZoÓMV H$aßΩm& C›hmßZ ]Vm`moH$ odo^›Z amOZ°oVH$ Xcmß H$ ‡oVoZoY,oOcm [ßMm`V gXÒ` Edß ZΩma [mocH$mA‹`jmß H$ ^r gh`mΩm H$r A[jm H$r ΩmB© h°&

cIr_[wa-Irar& WmZm Irar jÕm _ß EH$ wdH$ ZA[Zr [ÀZr d ]Q>r H$ gmW o_cH$a A[Zr _mß H$m _ma-_maKm`c H$a oX`m& _mß H$m H$gya ]gBVZm Wm oH$ CgZ Amam[r ]Q> H$r[ÀZr [a N>mQ> ]Q> H$r [ÀZr H$ OdaMmar H$aZ H$m Amam[ cΩmm`m Wm&[wocg Z [roµS>Vmß H$m S>m∑Q>ar[arj m d C[Mma H$ ocE oOcmAÒ[Vmc oa\$a oH$`m h°&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgmaWmZm d H$Ò]m Irar H$ _mhÎcm hoZ`m Q>mcm oZdmgr d°⁄MßoXH$m ‡gmX H$r [ÀZr od_cm [mßS>` H$ Xm ]Q> am_ Ωmm[mcd ÌmßH$a W& XmZmß H$r ÌmmXr hm MwH$r Wr& ÌmmXr H$ ]mX ÌmßH$aH$r Hw$N> g_` ]mX _m°V hm ΩmB©& [oV H$r _m°V H$ ]mX ÌmßH$aH$r [ÀZr _mcVr Z A[Z Oda-ΩmhZmß H$m Ac_mar _ß aIoX`m Wm& ΩmwÈdma H$m CgH$ Oda-ΩmhZ Mmar hm ΩmB©& CgZOR> am_ Ωmm[mc H$r [ÀZr d ]Q>r [a ΩmhZ MwamZ H$r

oÌmH$m`V gmg od_cm g H$r& O] od_cm Z Bg H•$À` [aZmamOΩmr OVmV hwE ]Q> am_ Ωmm[mc d CgH$r [ÀZr g ΩmhZ

dm[g H$aZ H$m H$hm Vm XmZmß ^S>µH$ΩmE& oOgH$m cH$a g^r _ß oddmX hmΩm`m& H$B© ]ma H$hZ [a O] ]Q> d]hy Zhrß _mZ Vm od_cm Im_mÌmhmH$a IV [a H$m_ H$aZ Mcr ΩmB©&

od_cm H$ _wVmo]H$, Hw$N> Xa]mX CgH$m ]Q>m am_ Ωmm[mc A[Zr[ÀZr d ]Q>r H$ gmW IV [a Am ΩmE

Am°a ]war Vah cmR>r-Sß>S>mß g Cg [rQ>Z cΩm& cmΩmmß H$ AmOmZ d ]rM-]amd H$aZ [a od_cm H$r OmZ ]Mr& BgH$]mX ]Q>m d ]hy Cg OmZ-_mc d Ωmmoc`mß XH$a Mc ΩmE&[roµS>Vm od_cm Z WmZ [hwßMH$a Vhara Xr oOg [a [wocgZ Cg S>m∑Q>ar [arj m d C[Mma H$ ocE oOcm AÒ[Vmc

O oX`m& g_mMma ocI OmZ VH$ Amam[r am_ Ωmm[mc dCgH$r [ÀZr-]Q>r [a oH$gr Vah H$r H$ma©dmB© Zhrß hwB© Wr&

AmdacmS> Ωm›Zß H$Q>≠H$mß H$m ]-amH$-

Q>mH$ AmdmΩm_Z Omarc I r _ [ w a - I r a r & g h m ` H $

gÂ^mΩmr` [oadhZ AoYH$moa`mß H$rcm[admhr H$ McV AmdacmS> dmhZmß H$r^a_ma g Am oXZ XwK©Q>ZmEß hmVr ahVrh°& [wocg od^mΩm H$r hr Bg_ß o_crß ΩmVahVr h°& Ωm›Zß g ^a AmdacmS> Q>≠H$mß H$[cQ> OmZ g H$B© ]ma KQ>ZmEß KoQ>V hmMwH$r h°& ]mdOyX BgH$ gÂ]o›YV od^mΩmBgH$r amH$Wm_ H$ oc H$mB© H$µS> H$X_Zhrß CR>m ahm h°& oOc ^a _ß S>ΩΩmm_madmhZmß H$r ^a_ma h°& BZ S>ΩΩmm_ma dmhZmßH$m [wocg d EAmaQ>rAm od^mΩm H$mgaßj m ‡mflV h°& AZH$ S>ΩΩmm_ma dmhZmß[a [wocg H$m _mZm Ωmm_ ]Zm ahVm h° VmHw$N> dmhZmß ‡g Am°a amOZroVH$ Xcmß H$P S> cΩm ahV h°& gµS>H$mß [a \$am©Q> _maVBZ S>ΩΩmm_ma dmhZmß g amOÒd H$m joV[hwßMZ H$ gmW hr AZH$ XwK©Q>ZmEß ^rKoQ>V hm ahr h°&

cIr_[wa-Irar& H$mVdmcrcIr_[wa jÕm _ß Mmar d N>µS>N>mµS> H$rKQ>ZmAmß _ß BOm\$mhmVm Om ahm h°& [wocgBZ KQ>ZmAmß H$m amH$Z_ß Aghm` gmo]V hmahr h°& H$mVdmcr jÕmH$ _mhÎcm ^Q>ZmΩmaH$mcmZr oZdmgr]mcΩmmodßX Om`gdmc[oadma gohV hmcr_ZmZ H$ oc` Ωmmßd Ωm`hw` W& BYa Mmamß ZCZH$ Ka H$m VmcmVmµS>H$a H$_aß _ß aIrAc_mar H$m cmH$ VmµS> oX`m Am°aCg_ß aI 80 hOma Í[`, gmZ H$rXm M°Z, Xm AßΩmyR>r, VrZ gmZ H$og∑H$, Xg MmßXr H$ og∑H$, Mma[m`c Am°a cΩm^Ωm 15 H$r_Vr gmµS>rMmar H$a cr& ]VmV Mcß oH$ Bgg[yd© [ya eha _ß Mmamß Z AcΩm-AcΩm

OΩmhmß [a H$B© Kamß _ß Mmar H$rKQ>ZmAmß H$m AßOm_ oX`m h°& EH$

gflVmh H$ AßXa hrH$ar] XO©Z ^a gAoYH$ Mmar H$rKQ>ZmEß hmZ gehadmog`mß H$r ZrßXham_ hm ΩmB© h°& [wocgH$r oZoÌH$¨`Vm H$McV Mmamß _ß oH$gr‡H$ma H$m Im°\$ Zhrßah Ωm`m h°& Ωmcr-Ωmcr_ß Amdmam EdßAdmN>Zr` VÀdAmdmam ΩmaXr H$aV

hw` XI Om gH$V h°& ]mBH$ [a VrZ-VrZ d Mma-Mma cmΩm gdma hmH$aZe _ß YwV _Q>aΩmÒVr H$aV hw` Ky_ ahh°& [wocg B›hß XIH$a A›OmZ ]ZrAmVr h°& Egm cΩmVm h° oH$ _mZm `Ag_moOH$ VÀd [wocg [a ^mar [µS>ah h°&

cIr_[wa-Irar& ]mBH$ H$ [µS> gQ>H$amH$a ImB© _ß [cQ> OmZ g gdma XmoH$Ìmmamß H$r _m°H$ [a hr _m°V hm ΩmB©& dhrßXm ]war Vah Km`c hm ΩmE& Mmamß oH$Ìmmahmcr o_cZ Om ah W& Km`cmß H$m C[MmaH$ ocE oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m OhmßXm H$m Ωmß^ra hmcV H$ McV Q>≠m_m gßQ>acIZD oa\$a H$a oX`m&

o_cr OmZH$mar H$ _wVmo]H$h°Xam]mX WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ [›Zm[waoZdmgr gw^me (20) [wÕm am_ Am°Vma dAdYÌm (16) [wÕm a_mH$mßV A[Z XmgmoW`mß _ßOrV [wÕm H$oµTc d N>mQ> [wÕmBßXc H$ gmW Xm ]mBH$mß g hmcr o_cZoH$gr XmÒV H$ `hmß Om ah W& Ωmmßd H$]mha oZH$cV hr C›hmßZ A[Zr ]mBH$ H$raVma VO H$a Xr& oOgg XmZmß hr ΩmmoS>µ`mßAoZ`ßoÕmV hm ΩmB©ß Am°a gS>µH$ oH$Zma IµS>

[µS> g Q>H$amH$a ImB© _ß [cQ> ΩmB©ß& hmXgH$ ]mX Ωm¨m_r m Mmamß H$m oZH$mcZ _m°H$[a Xm°µS> coH$Z O] VH$ g^r H$m ]mhaoZH$mcV gw^me d AdYÌm H$r _m°V hmΩmB©& dhrß _ßOrV Am°a N>mQ> H$m C[Mma H$ocE oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m OhmßhmcV Ωmß^ra XI S>m∑Q>amß Z Q>≠m_m gßQ>acIZD oa\$a H$a oX`m& Ìmdmß H$m [rE_ H$ocE oOcm _wª`mc` ^Om Ωm`m h°&

Ò_mQ©> H$mS©> _ß hmahr YmßYcr

cIr_[wa-Irar& oOc _ß Ò_mQ©>H$mS©> ]ZmZ H$m H$m © oZOr EßOßog`mß ¤mamH$am`m Om ahm h°& oOgH$ McV V_m_ [mÕmcmΩm dßoMV ah Ωm h°& Ò_mQ©> H$mS©> ]ZmZdmcr oZOr EOßog`mß H$ H$m ©H$Vm© A[Zr

_Z_mZr H$a ah h°& gwodYm ewÎH$ o_c OmZ[a cmΩm A[mÕm cmΩmmß H$m ^r H$mS©> OmarH$a XV h°& O] oH$ H$B© [mÕm Ï`o∑V`mß H$mΩmw_amh H$aH$ CgH$m hH$ N>rZ OmZ H$m H$m_oH$`m Om ahm h°& Ωmm°aVc] h° oH$ emgZ¤mam Ωmar]mß H$ oc ]Zm`r ΩmB© H$meram_H$mcmoZ`mß _ß Ωmar] V]H$ H$ cmΩm hr ahV h°&ΩmµTr amS> oÒWV H$meram_ H$mcmZr _ß ΩmVoXdg Ò_mQ©> H$mS©> ]ZmZ H$ oc Am cmΩmmßZ H$dc ]r[rEc d A›À`mX` H$mS©> YmaH$mH$m hr H$mS©> Omar oH$ & O] oH$ S>rgramS>,cmc[wa Edß ^gßoµS> m oÒWV H$meram_H$mcmZr _ß ahZ dmc g^r cmΩmmß H$ Ò_mQ©>H$mS©> ]Zm Ωm h°& ΩmµTr amS> oÒWV H$mßeram_H$mcmZr _ß Ò_mQ©> H$mS©> g dßoMV ahZ dmcoZdmog`mß _ß ZmamOΩmr Ï`mflV h°& CZH$mH$hZm h° oH$ g_mZ Í[ g g^r cmΩmmß H$mÒ_mQ©> H$mS©> ]Zm Om &

odYm`H$ H$m \$mZ[a Y_H$r

cIr_[wa-Irar& oOc _ ßAamOH$ VÀdmß H$ hm°gc `hmß VH$ ]wcßXhm Ωm` h° oH$ d odYm`H$ H$m ^r \$mZ [aY_H$r XZ g ]mO Zhrß Am ah h°& BggBg ]mV H$m ghO AßXmOm cΩmm`m OmgH$Vm h° oH$ O] EH$ odYm`H$ \$mZ [aY_H$r o_c ahr h°& Vm Am_ AmX_r H$r∑`m o]gmV h°& `h Vm odYm`H$ H$mY_H$r o_cZ H$m _m_cm h°& Bg Vah ZOmZ ha amO oH$VZ Am_ AmXo_`mß H$mY_H$r o_cVr hmßΩmr& coH$Z d [wocgH$ PßPQ> g ]MZ H$ oc` H$mB©H$m`©dmhr H$aZm _wZmog] Zhrß g_PV&]VmVß Mcß oH$ [oc`m odYmZg^m jÕmH$ ]g[m odYm`H$ am_r gmhZr H$moH$gr Z \$mZ [a OmZ_mc H$r Y_H$rXr& odYm`H$ lr gmhZr Z BgH$r gyMZmH$mVdmcr Ωmmcm H$ ‡^mar oZarjH$ EH$ogßh H$m X Xr h°& [wocg Z EoVhmV H$Vm°a [a CZH$ Amdmg [a Xm H$mßÒQ>o]cV°ZmV H$a oX` h°&

J•hUr Z IwXH$m _mar Ωmmcr

Ωmß^ra hmcV_ß oOcmAÒ[Vmc

^Vu

[yd© ]rS>rgr gXÒ`m H$ Ka XmoXZ ]a[m X]ßΩmmß H$m H$ha

"[hc oXZ \zß$H$r ΩmmµS>r,Xyga oXZ H$r cyQ>[mQ>d ]¿Mmß H$r o[Q>mB©

"VrZmß ]¿M oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vu, EH$H$r hmcV Ωmß^ra

Jm∂Sr Hüs QîHüa ghw`r `wdHü Hüs _m°V

o[Vm Z cΩmm`mMwZmdr aßoOÌm H$McV hÀ`m H$m

Amam[

Ωm›Z g ^am AmdacmS> Q>≠H$

Oda MwamZ H$m Amam[ cΩmmZ[a ]Q>-]hy Z H$r _mß H$r o[Q>mB©

"_ahy_ ]Q> H$r [ÀZr Z cΩmm`mWm ΩmhZ MwamZ H$m Amam[

"[wocg Z _mß H$m S>m∑Q>ar[arj m d C[Mma H$ ocEoOcm AÒ[Vmc ^Om

[∂S g Q>H$amB© ]mBH$, Xm H$r _m°VΩmß^ra Km`c gmWr cIZD oa\$a

]Im°\$ Mmamß H$m VmßS>d Omar

gmV oXZ H$AßXa XO©Z ^a

g AoYH$Mmar hmZ gZmΩmoaH$mß H$r

ZrßX C∂S>r

_ZMcmß Z_ohcm H$m_mam MmHy$ cIr_[wa-Irar& N>µS>N>mµS> H$m

odamY H$aZ [a X]ßΩmm Z EH$oddmohVm H$m MmHy$ _maH$a Ωmß ra Í[g Km`c H$a oX`m& H$mVdmcrcIr_[wa jÕm H$r adhrß H$mcmZroZdmgr EH$ oddmohVm H$m Hw$N> cmΩmmßZ Ka _ß KwgH$a N>µS>N>mµS> H$aZ H$rH$moee H$r& _ohcm H$ odamY H$aZ[a EH$ wdH$ Z MmHy$ g CgH$ hmW doga [a dma H$a oX`m& _ohcm H$rMrßI [wH$ma gwZH$a [µS>mgr CgH$ Ka[hßwM& Bgg [hc hr _ZMc dhmß ga\y$-M∑H$a hm Ωm & [wocg Z _m_cmXO© H$aH$ OmßM ewÍ H$a Xr h°& [roµS>V_ohcm d CgH$ [oV Z oOcmoYH$mard [wocg AYrjH$ g ^r oeH$m`VH$aH$ gwajm H$r _mßΩm H$r h°&

_m hÂ_Xr-Irar& `wdm g_mOgdm go_oV_mhÂ_Xr H$r Amag hmcr H$ Adga[a ZΩma _ß aßΩm_hmÀgd H$rfm^m`mÕmm oZH$mcrΩm`r& fm^m`mÕmm H$mf w ^ m a  ^C[oOcmoYH$margwcVmZ Afa\$ogXXrH$r d [wocgjÕmmoYH$mar Q>r[rogßh ¤mam oH$`mΩm`m& WmZm‹`jYra›X¨ ‡Vm[ ogßh[wocg ]c gohVfm^m`mÕmm H$ gmWgmW _m°OyX ah&fm^m`mÕmm H$m

‡maÂ^ ofd_o›Xa _mhÎbm ^rVa_mhÂ_Xr g ‡mV: cΩm^Ωm gmT Zm° ]OhwAm& cmcmam_, fÍ oÕmdXr, Ωmm°adamR>m°a, am_Am°Vma lrdmÒVd d odO`H$m›V oÕmdXr ¤mam odo^›Z ÒWmZmßfm^m`mÕmm H$m ÒdmΩmV H$a Oc[mZodVoaV oH$`m& [ya ZΩma H$m ^¨_ mH$aZ H$ C[am›V fm°^m `mÕmm H$mg_m[Z A[Z ‡maoÂ^H$ ÒWc [ahwAm& `wdm g_mO gßdm go_oV H$gßajH$ AVwc Hw$_ma aÒVmΩmr EdA‹`j og’mW© aÒVmΩmr ¤mam g^r H$mAm^ma Ï`∑V oH$`m Ωm`m& fm^m`mÕmm_ß ‹dO, amS> S>rO, aßΩmm H$r Q>≠moc`mß,‡fa _frZ gohV lr Ωm mf Or,amYmH•$Ì m Pycm, ΩmmdY©Z [d©V,A_afhrX, amYmH•$Ì m, d ofd OrH$r Z•À` PmßH$r, ]ßΩmmcr g_mO H$r[m°amo mH$ H$mcr [yOm, AÓd_⁄ `kd oddmh g_mamh, ΩmmßYr Or H$m gßXfEdß_ amOm ofd _Zmha PmoH$`m Wr&

OßΩm]hmXwaΩmßO-Irar& WmZm[gΩmßdm jÕm ÌmmaXmZΩma [wc cΩm^Ωm[ßmM gm° _rQ>a oH$ Xyar [a EH$ AkmVcmÌm XIß OmZ Am°a o\$a Ωmm`] hmOmZ g [m [S>m°g H$ Ωmmßd _ß X]rOw]mZ g MMm© h° oH$ cmÌm oH$gH$rWr Am°a H$hmß g AmB© Am°a o\$aΩmm`] H°$gr hm ΩmB© OmZH$mar H$AZwgma ]rV oXdg WmZm [gΩmdmß H$A›V©ΩmV Og_ S>r Ωmmßd H$ oZH$Q>ÌmmaXmZΩma [wc _ß ]mß`r Ama Zha[Q>ar EH$ oH$gmZ H$ Ωm›Z H$ IV H$gm_Z Zha _ß _whß ZrM H$r AmaA’©ZΩZ AdÒWm _ß XIr ΩmB©&,

Bgg EH$ [hc oXZ `h MMm©hm ahr Wr oH$ EH$ Am°aV oH$ cmÌmΩm›Zß H$ IV _ß [µS>r XIr ΩmB© XIZ gEgm ‡VrV hmVm Wm [mZr H$ W[µS>mg cmÌm oH$Zma oH$gr MrO gQ>H$amH$a ÍH$ ΩmB© h° Am°a Egm ^rcΩmVm Wm oH$ cmÌm H$ H$_a _ß oH$gr

^mar dOZ Xma dÒVw H$m ]mßY H$acmÌm H$m \|$H$m Ωm`m h° cmΩmmß H$mH$hZm h°&

Bg KQ>Zm H$ KoQ>V hmZ g [mg[µS>mg H$ Ωmmßd _ß ^` H$ gmW MMm©H$m odf` ]Zm h° oH$ AmoIaH$ma `hcmÌm H$hm g AmB© Am°a oH$gH$r WrAm°a o\$a Ωmm`] H°$g hm ΩmB© `hH$m°Vwhc H$m odf` h° gßdmXXmVmAmO ¤mam O] WmZm‹`j [gΩmdmß gÌmd H$ ]ma _ß OmZH$mar Mmhr Vm°C›hmZ H$hm oH$ Bg ]ma _ß _wPßOmZH$mar Zhrß h° Am°a H$hm oH$Mm°H$r ‡^mar O.dr.ΩmßO. _ßOÌm`mXd H$m ^O ahm hwß BgH$ ]mXgßdmXXmVm AmO Z [wocg AoYjH$Irar H$ _m]mB©c [a OmZH$mar cZrMmhr Vm \$mZ oagrd Zhrß hwAm Xm]ma K›Q>r ]OVr ahr XIZm A] `hh° oH$ [wocg Bg cmÌm H$ gÂ]ßY _ß∑`m H$madmB© H$aVr h°&

oZKmgZ-Irar& aßΩmm ß H$mÀ`mhma hmcr H$ [d© H$ ]mX hmcro_cZ H$m Xm°a Mc ahm h° ^maVr`OZVm [mQ>r© odYm`H$ AO` o_lm ZodYmZg^m jÕmH$ Ωmmßdmß _ß OmH$a hmcr [aΩmcß o_cH$ahmcr oH$]YmB©`mß Xr Am°aAm[gr _V^ßX_wbm H$a ‡_aIß Am°a hmcrH$m À`mhmagm°hmX© H$ gmWÌmm›Vr [yd©H$gÂ[›Z oH$`mΩm`m S>m.A m E . E .

CÒ_mZr oZKmgZ _ß Ωmm[mc ÌmßH$a[m›S|> H$ Ka OmH$a hmcr o_cZ _ßÌmarH$ hwE Am°a EH$ Xwgaß H$ Ωmco_cH$a hmcr oH$ _w]maH$]mX Xr&

cIr_[wa-Irar& Irar ZΩma[ßMm`V A‹`j [ßMm`V ]mS©> McmZ_ß gj_ Zhrß h°ß& A[ZrZmH$m_`mo]`mß H$m R>rH$am Xyga H$oga [a \$mµS> H$a A[Zr Iam] hm ahrN>od H$m ]MmZ H$m ‡`mg H$a ah h°ß&oOg_ß dh H$m_`m] Zhrß hmßΩm& `h]mV [yd© ZΩma [ßMm`V A‹`jCÒ_moZ`mß ImVyZ Z _m°OyXm A‹`j¤mam ]mS©> H$ g^mgXmß H$m ]Ωm©cmZ dodH$mg H$m`m©ß _ß ]mYm AQ>H$mZ H$Amam[mß H$m IßS>Z H$aV hwE H$hr&C›hmßZ H$hm oH$ _m°OyXm ZΩma [ßMm`VA‹`j H$r H$m`©Ìm°cr g Z og\©$ dmS©>H$ 16 g^mgXmß _ß g 12 g^mgXZmamO h°ß ]oÎH$ cΩm^Ωm 50 hOmaAm]mXr dmcm [yam H$Ò] H$m CZH$D[a g odÌdmg CR> Ωm`m h°& C›hmßZH$hm oH$ A[Z H$m`©H$mc H$ AßoV_j mmß _ß dh ZΩma [ßMm`V ]mS©> _ß gdmH$amµS> È[`mß H$m ]OQ> N>mµS>H$a AmB©

Wrß& _m°OyXm [ßMm`V A‹`j V] gA] VH$ Cgr aH$_ H$m ‡`mΩm H$aCg_ß ]ßXa]mßQ> H$a ah h°ß& A[ZH$m`©H$mc _ß am¡` odÀV, 13dmß odÀVH$ AmZ dmc ÍQ>rZ ]OQ> H$ Acmdmdh ‡XÌm _ß g[m H$r gaH$ma hmZ H$

]mdOyX A[Zr gaH$ma g \y$Q>r H$m°µS>rH$m ^r ]OQ> Zhr ßcmE h°ß Om CZH$rZmH$m_`m]r H$m g]g ]µS>m gm˙` h°&C›hmßZ H$hm oH$ AmO H$r VmarI _ßAΩma H$Ò] _ß gd© H$am oc`m OmE Vm[yam H$Ò]m CZH$ oIcm\$ hr IµS>m

hmΩmm& C›hmßZ H$hm oH$ Om odH$mgH$m`© H$amE Om ah h°ß Cg_ß O_H$aYmßYcr H$r Om ahr h°& gµS>H|$,Zmoc`mß ]ZZ H$ gmW hr Qy>Q>Z cΩmr h°ß&]rV oXZmß [ßMm`V H$r Va\$ g Hw$N>[ÀWa [WdmE ΩmE W Om g]H$r g]Qy>Q> MwH$r h°ß& Hw$N> [ÀWa Vm [WV Q>mB_CR>mZ H$ gmW hr Qy>Q> ΩmE W& [ßMm`V_ß BgH$ Acmdm o]Ocr gohV oOVZ^r C[H$a m IarX Om ah h°ß CZ_ßO_H$a H$_rÌmZImar H$r Om ahr h°&C›hmßZ MVmdZr Xr oH$ OÎX hr ZΩma[ßMm`V A‹`j ¤mam ^¨ÓQ>mMmamß [aAßHw$Ìm Zhrß cΩmm`m Ωm`m Vm dhgµS>H$mß [a CVaßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ dh[ßMm`V _ß hm ah ^¨ÓQ>mMma H$oIcm\$ cm_]ßX 12 g^mgXmß H$gmW h°ß& Bg _m°H$ [a [yd© ZΩma [ßMm`VA‹`j [oV A\$Oc Ωmm°ar ^r _m°OyXah&

[ßMm`V ]mS©> McmZ _ß gj_ Zhrß h°ß A‹`j : CÒ_moZ`mß

[yd© ZΩma [ßMm`V A‹`j H$r ‡gdmVm©

hmcr o_cZ [d© [aodYm`H$ Z Xr _w]maH$]mX

hmcr [d© [a Ìmm^m`mÕmm oZH$mcr Ωm`rÌmd ]am_X [wocg Im_mg

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ xÆ ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ—

•Êà◊Ê ÁŸàÿ, ‚fl¢√ÿʬË, ∑ͧ≈USÕ •ı⁄U ºÙ‡Ê⁄UÁ„Uà „ÒU–ÿ„U ∞∑§ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝◊ ‚ Á÷ãŸ-Á÷㟠¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU, SflM§¬Ã— Á÷ãŸ-Á÷㟠Ÿ„UË¥ „ÒU–

„Ê÷Ê⁄Uà ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ∑‘§ ¬ÈòÊ •‡flàÕÊ◊ÊŸ ∞∑§ ⁄UÊà øÙ⁄UË-Á¿¬ Œ˝ı¬ŒË ∑‘§ ¬Ê¥øÙ¥ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U

ÁŒÿÊ– ‚È’„ ©Ÿ∑‘§ ‡Êfl Œπ∑§⁄U ¬Ê¥«fl π◊ ◊¥ „‹ø‹ ◊øªß¸– „⁄U •Ù⁄U M§ŒŸ fl øËπ-¬È∑§Ê⁄U ∑‘§ Sfl⁄U ªÍ¥¡Ÿ ‹ª– Œ˝ı¬ŒËÃÙ •¬Ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ¬ÈòÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÁflÁˇÊ# ‚Ë „Ù ªß¸– fl„⁄U„-⁄U„∑§⁄U •øà „Ù ¡ÊÃË Á»§⁄U ¡⁄UÊ ‚Ê „Ù‡Ê ◊¥ •Êà „Ë ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË– ©‚∑‘§ ∑§L§áÊ ∑˝¢§ŒŸ ‚ ¬Í⁄UflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊ø ªÿÊ– ¬Ê¥«fl ÿ„ Œπ∑§⁄U „àÿÊ⁄U ∑§ËπÙ¡ ◊¥ ‹ª ª∞– ∑ȧ¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ¬Ê¥«fl¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ê flœ ªÈL§ ¬ÈòÊ •‡flàÕÊ◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– fl ©‚ ¬∑§«∏ ∑§⁄UŒ˝ı¬ŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ •Ê∞– ©‚ ‚◊ÿ Œ˝ı¬ŒË ¡«∏flà ’Ò∆Ë ÕË–¬Ê¥«fl Œ˝ı¬ŒË ∑§Ë ŒÿŸËÿ Œ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ’Ù‹, “¬Ê¥øÊ‹Ë, ‹Ù ß‚¬Ê¬Ë ∑§Ê Á‚⁄U œ«∏ ‚ •‹ª ∑§⁄U ŒÙ– •¬⁄UÊœË ÃÈê„Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ„Ò–” ‚÷Ë Œ˝ı¬ŒË ∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸ ‹ª– Œ˝ı¬ŒË Ÿ ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U•Ê¥‚È•Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ •¬ŸÊ ø„⁄UÊ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§≈U∑§ •¬⁄Uʜ˕‡flàÕÊ◊Ê ∑§Ù ŒπŸ ‹ªË– ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ •Ê¥‚È•Ù¥ ∑§Ë œÊ⁄UÊ’„ ÁŸ∑§‹Ë– ©‚Ÿ ∑§„Ê, “•‡flàÕÊ◊Ê ∑§Ù ¿Ù«∏ ŒÙ– ß‚ ◊Ê⁄UŸ¬⁄U •Ê¬∑‘§ ªÈL§ •ı⁄U ªÈL§ ¬àŸË ∑§Ù ÃËfl˝ flŒŸÊ •ı⁄U ¬Ë«∏Ê „ÙªË¡Ò‚Ë Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ◊È¤Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U ß‚∑§Ë ◊Ê¥∑§Ê NŒÿ ¿‹ŸË „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ ‹Ÿ ‚ ◊⁄U ’≈U ÃÙ◊È¤Ê flʬ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹¥ª Á∑§¥ÃÈ ∞∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ê πÍŸ •fl‡ÿ„Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ªÙŒ ‚ÍŸË Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªË–” Œ˝ı¬ŒË ∑§Ëÿ„ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Ê¥«fl fl fl„Ê¥ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹Ùª „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ª∞–

◊Ê¢ ∑§Ë ◊◊ÃÊ

◊

•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê »§Ê‚‹Ê’ŸÊ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ©UÃ⁄U ¡Ê∞¥

‚ÊäÊÈ-‚¥Ã ∑§„Uà „Ò¥U ‚¥‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Áfl¬⁄UËà „Ò¥U–∞∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ¿ÍU≈UªÊ– „U◊ ‚¥‚ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„UË¥ ‚ ÷˝◊ ‡ÊÈM§ „UÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ‚¥‚Ê⁄U ¬⁄U ◊à Á≈U∑§Ê, „U◊ ‡ÊÈM§ „ÊU ¡Êà „Ò¥U ‚¥‚Ê⁄U¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞– Á≈U∑§Ÿ ‚ „U≈UŸÊ „ÒU ¿UÊ«∏ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊßU∞, ∞∑§ M§¬∑§’Ê¥äÊ¥– ŒÍ‚⁄‘U ‹Êª „U◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U „U◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ¡’ ’Ê„U⁄U ‚Œπà „Ò¥U ÃÊ ∑§fl‹ ’Ê©¥U«˛UËflÊÚ‹, ◊Ÿ ª≈U, íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ’ªËøÊ Œπ¬Êà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ◊∑§ÊŸ ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷ËÃ⁄U „U◊Ê⁄‘U•¬Ÿ •¥Ã— ∑§ˇÊ „Ò¥U– ÷ËÃ⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ë √ÿflSÕÊ∞¥ „Ò¥U ¡„UÊ¥ Á‚»¸§ „U◊ „UË„UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ’‚ ÿ„UË »§∑¸§ Œ„U •ÊÒ⁄U •¥Ã‚∑§Ê „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ’Ê„U⁄U ‚ ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU- •Ê¬ ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „UÊ,ÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ∑§Ê „UË ÁŒπ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ê „ÒU

Ÿ„UË¥– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „U◊ ÷ËÃ⁄U ‚ “„U◊” „Ò¥U– ∞∑§ Ã⁄U»§ ŒÈÁŸÿÊ,ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U „U◊ •∑§‹– •’ „U◊¥ ßU‚‚ ◊ÈÄà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– ‚¥‚Ê⁄U ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡¥ª‹-¬„UÊ«∏ ¬⁄U ∑ͧø∑§⁄U ¡Ê∞¥– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ‚¥‚Ê⁄U Á¡‚ ŒÎÁCU ‚ „U◊¥ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU, ’‚©U‚ ŒÎÁCU ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊŸÊ– ‚¥ãÿÊ‚ ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë „U◊‚¥ãÿÊ‚⁄Uà „UÊ¥ª, ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ ‹ª¥ª– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷Ë‚ÈŸ¥ª– ’Ê„U⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U Á¡ÃŸÊ ∑§◊ ‚ÈŸ¥ª, ÷ËÃ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë•ÊflÊ¡ ©UÃŸË ‚Ê»§ ‚ÈŸÊ߸U ŒªË– •¬Ÿ „UË ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡Ê‚È∑ͧŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU fl„UË •ÊŸ¥Œ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »§Ê‚‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U •¥Ã‚ ◊¥¡ÊŸ ¬⁄U Á◊‹ªÊ, ©U‚‚ ÷Ë ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§–

∑§◊¸∆U √ÿÁÄà ∑§Ë „UË◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ߸‡fl⁄U

∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U ÷Ë ©U‚Ë ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê πÈŒ•¬ŸË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊŸË •¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ •¬Ÿ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ÊߢáÊ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ß¸‡fl⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– ∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§∑§ÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ‚⁄U‹ NUŒÿ ª˝Ê◊ËáÊ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ê ¬⁄U◊ ÷ ÃÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U fl„U ’Ò‹ªÊ«∏UË ◊¥ ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ∞∑§ ŸÊ‹Ê•ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ©U‚∑§ ¬Á„U∞ œ¢‚ ª∞– ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò‹ªÊ«∏UË ‚ ©UÃ⁄UÊ •ÊÒ⁄U¬Ê‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ©U‚∑§Ë üÊhÊ‚ìÊË ÕË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ¬˝∑§≈U „UÊ ª∞–„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ©U‚‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿÊ¥ ◊È¤Ê ßÃŸÊ ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ? ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ∑§„UÊ ÷ªflŸ˜ ◊⁄UË ’Ò‹ªÊ«∏UË ŸÊ‹ ◊¥ »¢§‚ ªß¸ „ÒU– •Ê¬ ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹ŒËÁ¡∞– „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ- •⁄U ÷‹ •ÊŒ◊Ë, ∑§Ê߸ ÷Ë ŒflÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UÊ fl„U •Ê‹‚Ë •ÊÒ⁄U ÁŸL§lÊªË ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ‚ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ª ª∞ ÃÊ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥∑§⁄UªÊ– fl„U „U◊‡ÊÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ∑§„UÊ-÷ªflŸ˜, Á»§⁄U ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M¢§? ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ßÃŸÊ ’‹ „ÒU◊Ò¥ ’Ò‹ªÊ«∏UË ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑Í¢§– „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ- ÷‹ •ÊŒ◊Ë,ŒÒflË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ üÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ üÊ◊ ÷Ë øÊÁ„U∞ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÍ ’Ò‹Ê¥∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ëø«∏U ◊¥ ©UÃ⁄U∑§⁄U ¬Í⁄UË ‡ÊÁÄà ‚ ¬Á„UÿÊ¥ ∑§Ê ∆U‹–◊⁄UÊ ’‹ Ã⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ Ã⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ– ©U‚ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’Ò‹ªÊ«∏UË ŸÊ‹ ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªß¸–

•ª⁄U ∞∑§ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U

⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§Áπ‹Ê» ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ª˝SÃ

Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •àÿ¥Ã Áø¥ÃÊ ∑§Ë’Êà „Ò– ß‚∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U

•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ ’„ÊŸ ÿÁŒ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á„¥‚Ê •ı⁄U Áfläfl¥‚ ∑§Ë

‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ©ÃŸË„Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§•¥Ã ÿÊ ©‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑‘§ Á‹∞

‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ÷≈U∑‘§ „È∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ©¬ÊŒÿÃÊ ‚ ∑§Ù߸

ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á∑§¥ÃÈ ∞‚∑§Œ◊Ù¥ ¬⁄U ª„⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë

÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò

Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ’fl¡„ ∑§Ê ÁflflÊŒªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ∑§Ã

•‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê ¥ø ⁄ U ÊC ˛ Ëÿ ¡Ê ¥ø ∞¡ ¥‚Ë(∞Ÿ•Ê߸∞) ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚ø •Ê ¡Ê∞ªÊ– flÊSÃfl ◊¥Á„í’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ ß‚ ‚¥ÁŒÇœ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒÁ¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÁflflÊŒ ©÷⁄UÊ „Ò, fl„‚÷Ë ŒÎÁCÿÙ¥ ‚ ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê„Ò– ∞∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ŸÊà „◊Ê⁄UÁ‹∞ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ªÿÊ „ÒÁ∑§ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ŒÊfl ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ ÿÊ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ©‚∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ fl„Ê ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U•éŒÈÀ‹Ê ∑§Ë– ©‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§’ÊŒ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§πÍ¥πÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË „Ò ¡Ù ÁŒÀ‹Ë∑§Ù Œ„‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚ ÷Ê⁄Uà •Ê⁄U„Ê ÕÊ, ¡’Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄Uà „È∞©‚ ∞∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê•ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊÿÊ ¡Ù ¬ÈŸflʸ‚ŸËÁà ∑‘§ Äà ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–•ª⁄ U ∞∑§ •Êà◊‚◊Á¬ ¸Ã•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»’«∏Ë ‚»‹ÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ª˝Sà Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ÿ„ •àÿ¥Ã Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ß‚∑‘§‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ ’„ÊŸÿÁŒ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á„¥‚Ê •ı⁄U Áfläfl¥‚∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë©ÃŸË „Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ß‚Á‹∞‚ø „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ „Ë øÊÁ„∞–•ª⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ŒÊflÙ¥∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ë ß‚’Êà ∑§Ù ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝•ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬‚Ë ‚„◊Á •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚◊¥©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥flÊŒSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‹Ê∑§⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ã∑§¸ ÿ„ „ÒÁ∑§ ߟ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊¬¸áÊÉÊÊ≈UË ∑‘§ ÷≈U∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞©ŒÊ„⁄UáÊ ’ŸªÊ– •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ê ŸÊ◊„Ò– ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸË ¡Ê∞ ÃÙ Á‹ÿÊ∑§ÃŸ¬Ê‹ ‚ „Ù∑§⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚Ë◊Ê ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ•Ê ⁄U„Ê ÕÊ– äÿÊŸ ⁄UÁπ∞ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§ÙD Ÿ ©‚ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ‚ „Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

Á∑§ÿÊ– •ª⁄U ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ Ã∑§‚ËÁ◊à „ÙÃÊ ÃÙ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U íÿÊŒÊ ÿ∑§ËŸ„ÙÃÊ– Á∑§¥ÃÈ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÃÙß‚‚ •Êª ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò– Á‹ÿÊ∑§Ã∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ ©‚Ÿ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ß‹Ê∑‘§◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄UÁflS»§Ù≈U∑§ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò,Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©‚ Á‹ÿÊ∑§ÃmÊ⁄UÊ „Ë Á◊‹Ë „Ò– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚ÍøŸÊ ŒË ∑§Ë Á‹ÿÊ∑§Ã Ÿ ∞∑§ªS≈U „Ê©‚ ◊¥ ŒÙ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U fl ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ ∑‘§‚ÊÕ ∆„⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË•ı⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑‘§-z ¡Ò‚ „ÁÕÿÊ⁄U, ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ÁflS»Ù≈U∑§ ‚ ÷⁄U ’Òª •ÊÁŒ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥, ¡Ù Á‹ÿÊ∑§Ã ∑‘§‚ÊÕË ©‚∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ª∞ Õ–ß‚ ‚ ÍøŸÊ ∑ ‘ § ’ÊŒ •Ê◊ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ flÊ∑§ß¸ ◊ÊŸÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹

∑§Ê ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ≈U‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„í’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§‚ŒSÿ Á‹ÿÊ∑§Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§„Ù‹Ë ‚ ¬„‹ ÁŒÑË ◊ ¥ ’«∏ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê⁄UøË ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ•¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÑË ∑‘§÷Ë«∏ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë∑§⁄U ‹Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚÷Ë ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ Á‹ÿÊ∑§Ã Ÿ∞∑§Œ◊ ‚ÈÁŸÁpà M§¬ ◊¥ ªS≈U„Ê©‚ ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ¬⁄U∑§ß¸ ªS≈U „Ê©‚Ù¥ ◊¥ ¿ÊŸ’ËŸ ∑‘§’ÊŒ •¥Ã× fl„ ‚„Ë ¡ª„ ¬„È¥øªß¸– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©‚Ë Ÿ ŒË

•ı⁄U ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ë ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ ªS≈U „Ê©‚ ‚ ÷ʪ øÈ∑‘§ ŒÙ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê S∑‘§ø¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥∑§¬Ù‹ ∑§ÁÀ¬Ã „Ù¥ªË ÿ ÷Ë ∑Ò§‚◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞? ÿ •ª⁄U ∑§¬Ù‹∑§ÁÀ¬Ã „Ò¥ ÃÙ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áfl‡Ê·‡ÊÊπÊ ∑§Ê ÿ„ ŒÊflÊ „Ë ª‹Ã „Ò Á∑§©‚Ÿ Á‹ÿÊ∑§Ã •‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥ Á»ŒÊÿËŸ„◊‹ ∑§Ë ’«∏Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ª⁄U ÿ ’ÊÃ¥ ¤ÊÍ∆ „Ò¥ÃÙ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„ ¬Í⁄UÊ ŒÊflÊ„Ë ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§©‚Ÿ wÆÆv ‚ •’ Ã∑§ Á„í’È‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑‘§ v ◊ÊÚ«ÿ∏Í‹ ¬∑§«∏∞fl¥ ߟ◊ ¥ w •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ßß˒«∏Ë ¤ÊÍ∆Ë ∑§„ÊŸË ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò?¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ß‚‚ ©‚ ‹Ê÷ ÄUÿÊÁ◊‹ªÊ? ÄUÿÊ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ Á‚⁄U©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ‚„⁄UÊ ’Ê¥œŸ ∑‘§Á‹∞ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UªË? ∞∑§ ’ÊÃ

¬⁄U ÃÙ ‚’∑§Ë ‚„◊Áà „Ò Á∑§Á‹ÿÊ∑§Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ⁄U„Ê „Ò–ß‚Á‹∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ËÁŸŒ⁄U· ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒËÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚Ÿ¬Ê‹ ‚ „Ù∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ÕË, ¡Ù ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U¬ÈÁ‹‚ ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÕË– ©‚∑§Ê ÿ„÷Ë ŒÊflÊ „ Ò Á∑§ üÊËŸª⁄ U ∑ ‘ §‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» ∑Ò§¥¬ ¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ ߥ≈U⁄U‚å‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ë ÁŒÑË ◊¥ „◊‹ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê– ©‚∑‘§’ÊŒ ‚ „Ë fl„ Á‹ÿÊ∑§Ã ∑‘§ ¬Ë¿‹ªË ÕË •ı⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹Ã „Ë ©‚

Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚Á‹∞Ãÿ ÿ„ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ flÊ∑§ß¸ fl„߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U ÕÊ ÿÊ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù œÙπÊ ŒÃ „È∞ •ÊÃ¥∑§flʌ˂◊Í„Ù¥ ∑§Ë Á„¥‚∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ? ÿÊ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿ ∞‚Ë’ÊÃ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ÷Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò? •ÊÁπ⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»Ë◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§Á‹∞ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê Á‹ÿÊ∑§Ã∞∑‘§-z •ı⁄U ª˝Ÿ« •ÊÁŒ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ •Ê ‚∑§ÃÊ„Ò? ∞Ÿ•Ê߸∞ ÿ∑§ËŸŸ ߟ ‚Ê⁄U¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë Ä Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§•¥Ã ÿÊ ©‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑‘§ Á‹∞‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ÷≈U∑‘§ „È∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ©¬ÊŒÿÃÊ ‚ ∑§Ù߸ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á∑§¥ÃÈ ∞‚∑§Œ◊Ù¥ ¬⁄U ª„⁄UË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ¬Ífl¸•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§Ë flø◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ŸÊé‚Ÿ ÿÁŒ ÁŒÑË ÁflS»Ù≈U ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ÃÙ ©‚◊¥•Êp¸ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–„Ê¥, ©‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ∑§Ê Á¡ê◊Ê ©‚Ë ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U fl„ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ, ß‚∑§Ê ‚ø¡ÊŸŸÊ „٪ʖ •Êà ¥∑§flʌ˂◊¬¸áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò Á∑§•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑§⁄ UŸ ∑ ‘ § Á‹∞ à ÒÿÊ⁄ U•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÿ fl œ◊∑§Ë∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ©Ÿ‚ •¬ŸÊ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÄ٥– Á‹ÿÊ∑§Ã ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ߟ‚Ê⁄U ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë „◊¥ ¿ÊŸ’ËŸ∑§⁄UŸË „ÙªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ‹Ê÷©∆Ê∑§⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑‘§ •ãÿ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê‹Ë ¡Ê∞–„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á‹ÿÊ∑§Ã •¬Ÿ ‚◊Í„∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ‚◊¬¸áÊ∑‘§ ⁄UÊSà •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê „Ù– ÿ„ ÷Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§Ë©‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§Áìÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©‚ Œ’Êfl ◊¥‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ù–

-•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê‹ ⁄UÙª ¬Á⁄U·Œ (Œß¥Á«ÿŸ •∑§ÊŒ◊Ë •ÊÚ» ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛ÄU‚)∑§Ë wÆvw ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸, ŒflÊ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ √ÿÍ„ ¡Ê‹, π⁄UËŒ- »⁄UÙÅÕı⁄U ¬‹˝Ù÷ŸÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¬Í⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê Ã¥òÊ∑§Ù •¬ŸË Áª⁄Uçà ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ •àÿ¥Ã·«∏ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ÃSflË⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò, ‚ÊÕ„Ë ‚ÊÕ ∑ȧ¿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥ª∆ŸÙ¥∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê, •¬Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏‹Ÿ ÿÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑§Ê„flÊ‹Ê Œ∑§⁄U, ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÒ⁄U¡M§⁄UË©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë flÒœÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „Ò–•Ê¡ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥, ∞‚„Ë ©¬∑§Îà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ ¥ ‚√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ∑§ÎÁòÊ◊ •ı⁄U ªÒ⁄U¡M§⁄UËflÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ◊ÊòÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U, •¬Ÿ ÁflSÃÎÃ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ‚ê◊à ’ÃÊà „È∞, ’øÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ ‚»‹ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ„Ò Á∑§ „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ ◊¥ Á∑§ã„Ë¥ •ãÿ ◊Êäÿ◊Ù¥‚ ÷¥≈U ŒŸÊ ∞∑§ ŒSÃÍ⁄U ¡Ò‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚M§¬ ◊¥ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ SflÊSâÿ‚¥’¥œË •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥Œ‡Ê ∑§Ê √ÿʬ∑§ Ã’∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, ¡„Ê¥ ¡M§⁄UË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ù …∑§Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥, fl„Ë¥ ’Êäÿ∑§Ê⁄UË øÃÊflÁŸÿÙ¥∑§Ù •S¬C M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÿÊ ˇÊÁáÊ∑§ M§¬ ‚ÁŒπÊ ∑§⁄U, „◊Ê⁄UË S◊ÎÁà ‚ •Ù¤Ê‹ ÷Ë ∑§⁄U ŒÃË„Ò¥ – ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚„à ∑‘§Á‹∞ ’Ÿ Á∑§‚Ë ªÒ⁄U¡M§⁄UË ©à¬ÊŒ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã,’ëøÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏Ë «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊË· ‚¥SÕÊ,“÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê‹ ⁄UÙª ¬Á⁄U·Œ” ∑§⁄U ÃÙ ÄUÿÊ „ÙªÊ?’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ◊¥ ’„Ÿ flÊ‹Ê ◊äÿ◊ flª¸ÃÈ⁄U¥Ã •¬Ÿ ‹Ê«∏‹ ∑§Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞, •¬ŸŒÍ‚⁄U ¡M§⁄UË ’¡≈U ∑§Ù ÁËʥ¡Á‹ Œ, ©‚ ©à¬ÊŒ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ªÊ– ß‚Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù •Ê¡ íÿÊŒÊÃ⁄U ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥÷ÈŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„Ê¥ ÿ„ ’Êà ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÙªÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê‹ ⁄UÙª ¬Á⁄U·Œ, Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê‹ ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‚¥ª∆Ÿ (•Ê߸∞◊∞) ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ◊¥ •¬ŸÊŸÊ◊ ŒŸÊ ÿÊ ©Ÿ‚ œŸ ‹ŸÊ •ŸÈÁøà „Ò– ∞‚ ◊¥,•Ê߸∞◊∞ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞,

ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ◊¥ ©¬÷ÙQ§Ê

¬˝flʇÊÊ‹Ë ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ß‚ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê •’ Ã∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê π‹, ’⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– fl·¸ wÆvw ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê‹ ⁄UÙª ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ∑ȧ‹ w|.w‹Êπ L§¬∞ Á∑§‚ ©g‡ÿ ‚ ÁŒÿ „Ò¥, ß‚ •Ê¬ Œ‡Ê∑§Ë Ã◊Ê◊ ŸÊ◊Ë Áª⁄UÊ◊Ë ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ÿÊ ’ëøÙ¥∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ “Œ ߥÁ«ÿŸ ¬ËÁ«ÿÊÁ≈˛ÄU‚∞‚ÙÁ‡Ê∞‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ÿÊ •ŸÈ◊ÙÁŒÃ” ¡Ò‚flÊÄUÿ Á‹πÊ Œπ ∑§⁄U ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ – ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U÷¥≈USflM§¬ ŒË ªß¸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê, ÉÊÍ‚◊ÊŸË ¡ÊÿªË ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿÊ ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ „Ë ©‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÿªË, ∑§„ÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë‚ø „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊÍ‚, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ø‹Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË–∑§Ê⁄UáÊ, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥ª∆ŸmÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ªÿ ÁŸÿ◊ ..v ◊¥ „Ë πÊ◊Ë ÁŒπÃË„Ò, ¡Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¡È«∏ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ©¬„Ê⁄U, Á∑§⁄UÊÿÊ ‚ÈÁflœÊ ÿÊ Ÿ∑§ŒœŸ ‚ÈÁflœÊ ‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÃÙ ∑§⁄UÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vÆ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑§Îà ‚¥SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿ„ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈgÊ ÷Ë

ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò, fl„ ÿ„ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ’Ê‹⁄UÙª ¬Á⁄U·Œ, ⁄UÊC ˛Ëÿ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊáÊ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚◊Í„ (Ÿ‡ÊŸ‹ ∞«flÊß¡⁄UËÇL§¬ •ÊÚŸ ßêÿÍŸÊß¡‡ÊŸ) ∑§Ê ‚ŒSÿ „Ò,∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ fl„ •¬ŸË ø„ÃË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∞‚Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍŸ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§•ŸÈ∑ͧ‹ „Ù¥, ÿÊ ©ã„¥ ‹Ê÷ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË„Ù¥? •ı⁄U ÄUÿÊ ÿ„ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚,‚„∑§ÊÁ⁄ UÃÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ÉÊÍ‚ ∑§Ù∑§ÊŸÍŸ ‚ê◊à ’ŸÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? •ı⁄U ÄUÿÊß‚ …¥ª ‚ ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ, ¡ŸÁ„à ∑‘§ÁflL§h •ı⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‹Í≈U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? ÿÊ ÄUÿÊ ÿ„ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ π‹Ÿ„Ë¥ „Ò? ¬k üÊË Áfl¡ÃÊ «ÊÚ. ∑‘§∑‘§ •ª˝flÊ‹Ÿ ŒflÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ π‹ ∑§Ê

◊ÈgÊ ©∆Êà „È∞ ∑§ß¸ ¡M§⁄UË ‚flÊ‹ ‚Ê◊Ÿ⁄Uπ „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù Ã◊Ê◊ Ã⁄U„∑‘§ ©à¬ÊŒ ÁflôÊÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· Ë, ø◊«∏Ë ∑§ËÁ„»§Ê¡Ã ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Ë •ı⁄U Ÿ„ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê’ÈŸ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ÿ„ ‚’ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§¤ÊÍ∆ ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •∑ͧà œŸ ∑§◊ÊŸ∑§Ê ∞∑§ ·«∏ÿ¥òÊ ◊ÊòÊ „Ò •ãÿÕÊ ¡Ù ∑§Ê◊‚Ê◊Êãÿ ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U Ë ∑§⁄Uà „Ò¥, fl„Ë ÿÁfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ©à¬ÊŒ „◊Ê⁄UË ¡’Ù¥ ¬⁄U«Ê∑§Ê «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§⁄Uà ÁŒπà „Ò¥–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ∑ȧ¿ ¬Ê©«⁄U ÃÙ ’ëø ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬„È¥øÊà „Ò¥– ¿„ ◊Ê„ Ã∑§ ◊Ê¥∑‘§ ŒÍœ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ „Ùà „È∞ ÷Ë,•Ê¡ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ©à¬ÊŒÙ¥‚ ’Ê¡Ê⁄U ÷⁄U ¬«∏ „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ’ÊŒ, ¡Ù ¬˝÷Êfl ŒÊ‹ ÿÊ©’‹Ë Ã⁄U‹ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ©ÃŸÊÃ◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ’Ê¡ÊM§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ◊äÿ◊ flª¸ ∞‚ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U,•¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ¬⁄U ◊ªM§⁄U „ÙŸ ∑§Ê ‹Ù÷Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÃÊ „Ò–

-‚È÷Ê· øãŒ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê

bIZD$,eoZdma, 30 _mM© 2013gß[mXHüs`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

8

S>a]Z _ß gß[fi o]´îg XÌmmß H$ oÌmIa gÂ_cZ H$ Hw$N> _hÀd[yU© \°$gcmß H$mAga AmZ dmc oXZmß _ß ^maV H$ Am_ AmX_r VH$ ^r [hwßMΩmm& 100 Aa]S>øca H$r Am[mVH$mcrZ amhV Ï`dÒWm A^r H$r pÒWoV`mß _ß ‡VrH$mÀ_H$hr H$hr OmEΩmr& coH$Z `yam[ H$m Om ÒcmS>mCZ BQ>cr O°gr VmH$VdaA©WÏ`dÒWm _ß ]M°Zr [°Xm H$a gH$Vm h°, CgH$r AZXIr Am©oWH$ Í[ gH$hrß ¡`mXm gwaojV o]´îg H$ XÌm ^r Zhrß H$a gH$V&[mßM C^aV XÌmmß H$r BgAm[gr Ï`dÒWm _ß MrZ Z 41 Aa] S>mca, ^maV, Íg Am°a „amOrc Z 18-18 Am°a Xoj m A\´$rH$m Z 5 Aa] S>mca `mΩmXmZ H$aZ H$m dMZ oX`m h°&BgH$ ocE oH$gr H$m o\$chmc A[Zr O] g EH$ Mdfir ^r Zhrß oZH$mcZrh°& coH$Z AmZ dmc g_` _ß BZ_ß g oH$gr ^r XÌm H$ ]°ßoHß$Ωm ogÒQ>_ [a d°gmH$mB© IVam Am`m, O°gm J´rg _ß `m A^r hmc _ß gmB‡g _ß Am`m Wm, Vm_XX H$ ocE AmB©E_E\$ H$ gm_Z Pmcr \°$cmZ g [hc dh o]´îg H$ gmPmdMZ [a oQ>H$ BZ 100 Aa] S>mcamß H$m ^amgm H$a gH$Vm h°&Bgg ^r ]µS>r [hc dÎS© ]°ßH$ H$r VO© [a EH$ o]´îg ]°ßH$ ]ZmZ H$r h°, oOg[a oÌmIa gÂ_cZ _ß g°’mßoVH$ gh_oV ]Z MwH$r h°& coH$Z BgH$r [yßOrgmPXmar, ‡]ß⁄Z ‡ mmcr Am°a H©$O odVa m Ï`dÒWm [a H$mB© \°$gcm [mßMmßXÌmmß H$ odÀV_ßoÕm`mß H$ Ωmha gcmh-_Ìmoda H$ ]mX hr oc`m OmEΩmm& A^rBg _m_c _ß EH$ am` BgH$m d©ÎS> ]°ßH$ H$r hr V©O [a TmcZ H$r h°& `mZr ]°ßH$H$ g^r \°$gcmß _ß oOgH$r oOVZr [yßOr CgH$ CVZ dmQ>&MrZ Bg odMma H$[j _ß h°, ∑`mßoH$ CgH$ [mg odXÌmr _wX¨m ^ßS>ma o]´îg _ß Vm ∑`m, [yar XwoZ`m_ß g]g ¡`mXm h°& ^maV H$ ocE `h AZwHy$c Zhrß h°, ∑`mßoH$ Bg Ï`dÒWm_ß [hc g hr MrZ H$ [j _ß ]war Vah PwH$ Ï`m[ma gßVwcZ H$ Am°a ^rEH$Va\$m hm OmZ H$r AmÌmßH$m h°& Eg _ß ^maV H$r am` `h h° oH$ ]°ßH$ H$mA[Zm H$mam]ma 100 Aa] S>mca H$r ]rO [yßOr H$ ]Om` 50 Aa] S>mcag hr ÌmwÍ H$aZm MmohE, oOg_ß g^r o]´îg XÌmmß H$r ]am]a H$r gmPXmarhmΩmr Am°a ]°ßH$ g OwµS> \°$gcmß H$ ocE g]H$ dmoQß>Ωm amBøøg ^r ]am]a hmßΩm&^maV H$r AQ>H$r hwB© odH$mg `mOZmAmß H$ ocE o]´îg ]°ßH$ H$ Í[ _ß \ß$oSß>ΩmH$m EH$ d°H$bo[H$ g´mV _m°OyX hm, `h H$m°Z Zhrß MmhΩmm& coH$Z `hmß _m_cmEH$ XyaΩmm_r gßÒWm ]ZmZ H$m h°, ochmOm \°$gcm oOVZm gmM-g_P H$aoc`m OmE, CVZm hr A¿N>m ahΩmm& ]oa∑g gÂ_cZ H$r EH$ Am°a Ah_ [hc[mßMmß XÌmmß H$ [mßM-[mßM o]OZg crS©>g H$m cH$a EH$ ES>dmBOar H$mCßogc]ZmZ H$r h°&XwoZ`m H$ 21 \$rgXr OrS>r[r Am°a 43 \$rgXr Am]mXr H$m‡oVoZoYÀd H$aZ dmc Bg gßΩmR>Z H$r gmM H$m og\©ü$ gaH$mar Xm`a _ß gro_VH$aH$ aIZ H$m H$mB© Am°oMÀ` Zhrß h°& odÌmmc Hß$[oZ`mß McmZ dmc BZ XÌmmßH$ C⁄_r gmW ]°R>H$a Hw$N> ZE ÒdflZ XI gH$V h°ß Am°a A[Zr gmPm g_PH$ Ooa` ]oa∑g H$m oZH$Q> ^odÓ` _ß XwoZ`m H$ g]g VmH$Vda Am©oWH$gßΩmR>Z _ß ]Xc gH$V h°ß

CÀVa-Xoj m AcΩm AcΩm^maV _ß OZgߪ`m H$m ]µTZm ‡m`: oMßVm H$m odf` ahm h°& coH$Z Bg _m_c_ß AmO Xoj m ^maV H$r hmcV XIß Vm h°amZr hmVr h°& Xoj m ^maV H$ am¡`mß_ß OZgߪ`m VOr g H$_ hm ahr h°& BgH$r _wª` dOh ]VmB© Om ahr h° dhmßH$r _ohcmAmß _ß \©$oQ>ocQ>r H$r H$_r& ]ßΩmcwÍ H$ [mfl`wcÌmZ oagM© gßQ>a g OwµS>BßÒQ>rQ≤`yQ> Am\$ gmÌmc EßS> BH$Zmo_H$ MßO Z A[Z EH$ A‹``Z _ß `h [m`mh° oH$ Am°gV Z°ÌmZc \ Qr©obQr aQ> g Xoj mr am¡`mß H$r _ohcmEß ]hwV [rN>h°ß& g]g ¡`mXm hmcV Iam] h° HüZm©Q>H$ _ß&Bg A‹``Z H$ ocE g›m 2011 H$r OZΩm mZm H$m AmYma ]Zm`m Ωm`m Wm&

CÎcIZr` h° oH$ ^maV H$r Hw$c OZgߪ`m Bg g_` 1 Aa] 27 H$am∂S h°&`hmß 1000 [wÈfmß H$ [rN> 940 _ohcmEß h°ß& BZ hmcmV _ß amÓQ>≠r` ÒVa [a\üoQ©obQr aQ> ]ZVm h° 2.5 H$m& H$hm Om gH$Vm h° oH$ AΩma Xm ]¿M _mß-]m[H$r OΩmh c cV h°ß Vm OZgߪ`m goWa ahVr h°& coH$Z _m°OyXm aQ> Bgg Hw$N>¡`mXm H$m h°& Xoj m H$r _ohcmAmß H$r dOh g `h Am°a ]µTZ g ]M Ωm`m&XaAgc Egm BgocE hwAm h° ∑`mßoH$ Xoj m _ß ¡`mXmVa _ohcmEß EH$ gAoYH$ ]¿Mm Zhrß MmhVrß&

amhV Ï`dÒWm Am°a o]´îg ]°ßH$

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

÷ÁÄà ÷ÊflSflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚ ∑§Ù •Ÿãÿ ⁄UÁ‚∑§, ‚πË ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸, ‹Á‹ÃÊflÃÊ⁄U,‚Ê⁄USflà ∑§È‹, ªÊŸ ∑§‹Ê Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ, ‚¥ªËà ‚◊˝Ê≈U •ÊÁŒ

©¬ÊÁœÿÊ¥ ¬˝Ê# „Ò¥– flÎ¥ŒÊflŸ ∑‘§ ’Ê¥∑‘§ Á’„Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Áflª˝„ ∑§Ë SÕʬŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ∑§Ë ÕË– „Á⁄UŒÊ‚ ∑§Ê ¡ã◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹Ëª…¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÁSÕà ∑§Ù‹ ª˝Ê◊ (•’ „Á⁄UŒÊ‚¬È⁄U) ◊¥ ÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄU‹ •C◊Ë, ‚¥flØ vzxz ∑§Ù „È•Ê ÕÊ– ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬%Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§’ÊŒ „Á⁄UŒÊ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ‚ Áfl⁄UQ§ „Ù ª∞– Á¬ÃÊ ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U fl„ ÃËÕʸ≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«– flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ÁŸÁœflŸ•àÿÁœ∑§ ÷ÊŸ ¬⁄U fl fl„Ë¥ ⁄U„ ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–

»èÌ ¥õÚU â´»èÌ ·Ô¤ âæÏ·¤ Sßæ×è ãUçÚU¼æâ6

¥Õ Ìô»ǴÇè âæ ãñÂýæ¿èÙ ÂÍ

·¤×ü ¥õÚU ÌÂ

ì ‡ÊéŒ ∑§Ê ÿÁŒ ‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ Œπ¥ ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§∑§∆Ù⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ‚à∑§◊¸ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥ ø‹Ÿ ∑§Ù „Ë ‡ÊÊSòÊÙ¥◊¥ ì ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ªÙSflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ◊¥Ã¬ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ „Ò-Ã’ ’‹⁄UøÁ„¬˝¬¥øÈÁflœÊÃÊ, ì ’‹ ∑§⁄UÁ„¥ÁflcáÊÈ ¡ª ªÊÃÊ•Õʸà ∑§∆Ù⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§ ’‹ ‚ „Ë ÷ªflÊŸ ß‚ ‚¥‚Ê⁄U∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– ¡’ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§∆Ù⁄U¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ „◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÄUÿÙ¥ ì Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ∑§È¿ ‹Ùª ì ∑§Ù flŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U‚◊ÊÁœ ‹ªÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§◊¸ ∑§Ù ì ∑§Ë‚¥ôÊÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊¸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖªËÃÊ ◊¥ ∑§◊¸ ∑‘§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÿ„ ∑§◊¸,•∑§◊¸ •ı⁄U Áfl∑§◊¸ „Ò¥– ∑§◊¸ ©Áøà äÿÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹Ê Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë∑§Ù߸ª‹Ã ÷ÊflŸÊ Ÿ „Ù ÿÊ¡Ù Á∑§‚Ë ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ŸŸ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ù– ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ù ªËÃÊ ∑§◊¸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ◊ÊŸÃË „Ò– •∑§◊¸∑§◊¸„ËŸÃÊÿÊ ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ, Á¡‚∑§Ù ¬Ê¬∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ „◊ Áfl∑§◊¸∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ ¡Ù ∑§Êÿ¸ œ◊¸ ¬⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§Áfl¬⁄UËà „Ò, ©‚∑§Ù Áfl∑§◊¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ Áfl∑§◊¸ ÷ËÉÊÙ⁄U ¬Ê¬ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊¥ •∑§◊¸ ÃÕÊÁfl∑§◊¸ ‚ ’øà „È∞ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù flÊSÃfl ◊¥Ã¬ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê„ÙÃÊ „Ù ÃÙ ∞‚ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚ËSflÊÕ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄Uπ „È∞ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ Á∑§∞ „È∞ ∑§◊¸ ∑§Ù ì ∑§Ë üÊáÊË◊¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹Ùª ªËÃÊ ∑‘§ ß‚ ôÊÊŸ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ÃÕÊÁ„¥‚Ê Sflÿ¥ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªË– „◊ Á¡ÃŸË „Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¥ ’…Ê∞¥ª ©ÃŸË „Ë „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë’…¥ªË– „◊¥ •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ⁄UπŸÊ„٪ʖ ÃÊÁ∑§ „◊Ê⁄UÊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ⁄UøŸÊà◊∑§∑§Ê⁄U¸˜ÿÙ◊¥ ‹ª ‚∑‘§– Á¡‚‚ „◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë÷‹Ê „Ù– ß‚Ë ◊¥ ’«å¬Ÿ „Ò ŸÊ Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚•Áœ∑§ œŸ fl flÒ÷fl¬Íáʸ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ◊¥–’ÁÀ∑§ ß‚‚ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà Á¿Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ¡ËflŸ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ ©g‡ÿ ‚ „◊ ÷≈U∑§ ¡Ê∞¥ª– ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

÷Ê⁄UÃ-ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡‚ ¬˝ÊøËŸ ∑Ò§‹Ê‚-◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „Ò fl„ Á∑§‚Ë øÈŸıÃË‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ‚Ò∑§«Ù¥ ÿÊ „¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ¬Ífl¸ Ã∑§ Á¡Ÿ ◊ʪÙZ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡àÕ ªÈ¡⁄Uà „Ù¥ª fl •’ ¬ª«¥«Ë ÷⁄U ⁄U„ª∞ „Ò¥– •Ê߸≈UË’Ë¬Ë mÊ⁄UÊ πÙ¡ ª∞ wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’ß‚ ¬˝ÊøËŸ ◊ʪ¸ ‚ ∑Ò§‹Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •’÷ÍSπ‹Ÿ ÿÊ •ãÿ •Ê¬Êà ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§È◊Ê™§¥ ◊¥«‹ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑Ò§‹Ê‚-◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-ÁÃé’ÂË◊Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á◊Õ˸ flÊÁ„ŸË mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÁÃé’à ¬„È¥øÊŸ •ı⁄U flʬ‚’‚ ∑Ò§¥¬ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ •Ê߸≈UË’Ë¬Ë ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„ÿÙª ⁄U„ÃÊ„Ò– fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ œÊ⁄UøÍ‹Ê ‚ ‹∑§⁄U ªÊ‹ÊÃ∑§ ◊ʪ¸ •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– •Áœ∑§ fl·Ê¸ „Ùà „ˬ„ÊÁ«ÿÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ‚ ◊ʪ¸ ’¥Œ „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà ⁄U„ÃË „Ò–ÿ„Ê¥ Á¬¿‹ fl·Ù¸ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿÁ◊à ◊ʪ¸ ∑‘§äflSà „ÙŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«ÊÕÊ– ß‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ •Ê߸≈UË’Ë¬Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ◊ʪ¸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ, ÃÊÁ∑§ ÁŸÿÁ◊à ◊ʪ¸∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á’ŸÊ Œ⁄UË Á∑§∞ ¬˝ÊøËŸ ◊ʪ¸ ‚ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ª¥Ã√ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚ÊÃflË¥flÊÁ„ŸË Á◊Õ˸ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«¥≈U ∞¬Ë∞‚ ÁŸ¥’ÊÁ«ÿÊ Ÿ ß‚ ◊ʪ¸∑§Ë πÙ¡ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ¿„ Œ‹ ªÁ∆ÃÁ∑§∞– ߟ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ªÊ‹Ê ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ Ã∑§ ◊ʪ¸∑§Ë πÙ¡ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– πÙ¡ ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ πÊ‚Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«Ë– ÿ„◊ʪ¸ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ª«¥«Ë ÷⁄U ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ÿÊòÊÊ¬Õ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Á¡Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê„Ò fl ÷Ë π¥«„⁄U ÿÊ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •fl‡Ê· M§¬ ◊¥„Ë Á◊‹Ë¥– ’„⁄U„Ê‹, ◊ʪ¸ Á¡‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄UÃ-ÁÃé’à ‚Ë◊Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„•Á÷ÿÊŸ Áfl‡Ê· ©¬‹Áéœ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù πÊ‚Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ÷Ë Á◊‹Ë– Á¬¿‹ fl·¸ ◊ʪ¸ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Ê߸≈UË’Ë¬Ë ‚ ß‚◊ʪ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿÙ⁄UÊ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ‚¥S∑§ÎÁÃ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ß‚ ¬˝ÊøËŸ ◊ʪ¸ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ œ⁄UÙ„⁄U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

◊¸

×Ù ·¤è àà ææ éé ççhhãè ÌèÍü

ÃËÕ¸ •Ÿ∑§ÊÕ˸‡ÊéŒ „Ò, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò-¬ÁflòÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê– üÊË◊jʪflà ◊¥©Ñπ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥Ã •ı⁄U ◊„ʬÈL§· ÷ªflŒËÿ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÛÊÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ë ¬⁄U◊ ÃËÕ¸ ∑§„ ¡Êà „Ò¥-ÃËÕÙ¸∑§Èfl¸Áãà ÃËÕʸÁŸ–S∑§ãŒ ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ÃËÕ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ‚¥Ã-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–•Ã:Á¡‚ ÷Í-÷ʪ ◊¥ ‚¥Ã-◊„Êà◊Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥, fl„ ÃËÕ¸ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò–ß‚Ë ¬˝‚¥ª ◊¥ ŸÊ⁄UŒ ‚ÍÁQ§ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò-‚¥Ã ◊„ʬÈL§· ÃËÕ¸ ∑§Ù ‚ÈÃËÕ¸,∑§◊Ù¸∑§Ù ‚È∑§◊¸ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ù ‚Œ˜‡ÊÊSòÊ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ʜȡŸ‹ıÁ∑§∑§ •ı⁄U¬Ê⁄U‹ıÁ∑§∑§ ◊Ù„-flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ‚ Áfl⁄UÃ, ÷ªflŒËÿ ªÈáÊÙ¥ ‚ ÿÈQ§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʇÊÊ¥ÃÁøûÊ „Ùà „Ò¥–‚ʜȡŸSflÿ¥ „Ë ø‹Ã-Á»§⁄Uà ÃËÕ¸ ¡Ò‚ „Ë „Ò¥– ÃËÕÙ¸ ∑§Ê »§‹ ÃÙ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U„Ë Á◊‹ÃÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ‚¥Ã-‚◊ʪ◊ ∑§Ê »§‹ Ãà∑§Ê‹ ¬˝Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ʜȡŸ÷ªflÛÊÊ◊ ∑§Ë ◊Á„◊Ê ∑§Ê ªÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„à „Ò¥-¡„Ê¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÙÃË„Ò fl„Ê¥ ‚÷Ë ÃËÕ¸ •Ê ¡Êà „Ò¥– ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ¬⁄U ’‹ ŒÃ „È∞ ◊„ʬÈL§·Ù¥ Ÿ◊Ÿ ∑§Ù „Ë ¬⁄U◊ÃËÕ¸◊ÊŸÊ „Ò– S∑§¥Œ¬È⁄UÊáÊ◊¥ ‚# ¬ÈÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë „Ë ÷Ê¥Áà ‚àÿ, ˇÊ◊Ê,ßÁãŒ˝ÿ-‚¥ÿ◊, ŒÿÊ, Á¬˝ÿfløŸ, ôÊÊŸ •ı⁄U ì ∑§Ù ‚#ÃËÕ¸∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄Uà „È∞ ßã„¥ ◊ÊŸ‚ ÃËÕ¸ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÁflòÊ ¡‹ ‚ ∑§ÊÿÊ ∑‘§ flÊs÷ʪ ∑§Ù œÙ ‹ŸÊ „Ë •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, fl⁄UŸ˜ flÊs-‡ÊÈÁh ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•¥Ã:‡ÊÈÁh÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÙÃË „Ò-Sfl◊ŸÙ Áfl‡ÊÈhê•ÕʸØ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈÁh„Ë ¬⁄U◊ ÃËÕ¸ „Ò– ÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò-¬◊ ÷ªÁá‹ Á’ŸÈ⁄UÉÊÈ⁄UÊ߸–•Á÷•¥Ã⁄U◊‹ ∑§’„ÍŸ ¡Ê߸– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÈL§, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, •ÁÃÁÕ •ÊÁŒ ∑‘§fløŸ ÷Ë •¥Ã:∑§⁄UáÊ ∑‘§ ⁄Uʪ m·ÊÁŒÁfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ÿ ∑§Ù ÁŸ◊¸‹

∑§⁄U ÃËÕ¸ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥– ‚fl¸ÃËÕ¸∑§Ê•ÊœÊ⁄U „◊Ê⁄UË üÊhÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚„Ë „Ò– ÃËÕ¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,œÊÁ◊¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§

•ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ∑‘§ ‚ÊÕ „ËÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ,÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë, ©¬Ê‚ŸÊ-¬hÁÃ,fl‡Ê-÷Í·Ê, ÁfløÊ⁄U, √ÿfl„Ê⁄U,

¬⁄US¬⁄U ‚jÊfl ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∞∑§‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œÃ „È∞ ‚¥¬Íáʸ ⁄UÊC˝∑§Ù fl‚ÈœÒfl ∑§È≈UÈê’∑§ê∑§Ë ¬ÈŸËÃœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò¥–

ÃËÕ¸ ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ◊¥•ÊäÿÊÁà◊∑§ øÃŸÊ ∑‘§ ‚¥flŒ¸œŸ•ı⁄U ŸflËŸ Áø¥ÃŸ-‡ÊÁQ§ ∑‘§‚à¬⁄U∑§ „Ò¥–

üÊË◊jʪflà ¬È⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄU‹ mÊŒ‡ÊË ∑‘§ ÁŒŸ ¡’ø¥Œ˝◊Ê üÊfláÊ ŸˇÊòÊ ◊¥ ÕÊ, Ã÷Ë ÷ªflÊŸ flÊ◊Ÿ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÕÊ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚à∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ù ÷Ë‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

flÊ◊Ÿ ∑§ÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷Q§ ¬˝tÊŒ ∑§Ê ¬ıòÊ ’Á‹ ’„Èà ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÕÊ–©‚Ÿ ¬ÎâflË ¬⁄U ŒÒàÿ ⁄UÊ¡ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ßãŒ˝ Áø¥ÁÃÄ٠ª∞– ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑§ œ⁄UÃË ¬⁄U ¬Ê¬ÊøÊ⁄U, •ŸÊøÊ⁄U •ı⁄U⁄UÊˇÊ‚Ë ∑§◊¸ „Ù ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ù߸ ©¬Êÿ ∑§ËÁ¡ÿ– ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ‹Ùª Áø¥ÃÊ Ÿ ∑§⁄U¥, ◊Ò¥ Œfl◊ÊÃÊ•ÁŒÁà ∑‘§ ª÷¸ ‚ ¡ã◊ ‹Í¥ªÊ–ß‚ Ã⁄U„ flÊ◊Ÿ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê–

ŒÒàÿ⁄UÊ¡ ’Á‹ •ë¿ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎûÊ „Ù ªÿÊ– fl„ ÿôÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–ß‚‚ ߥŒ˝ •ı⁄U ŒflÃʪáÊ √ÿÁÕà „Ù ª∞– flÊ◊Ÿ ’Ê‹ ’˝±◊øÊ⁄UË ∑§Ê M§¬œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÿôÊ ˇÊòÊ ◊¥ ª∞– flÊ◊Ÿ ‚ ÷Ë ŒÒàÿ⁄UÊ¡ ’Á‹ Ÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ŒÁˇÊáÊÊ ◊¥ ÄUÿÊ øÊÁ„∞? flÊ◊Ÿ ’Ù‹ Á∑§ ∑‘§fl‹ÃËŸ ¬ª ÷ÍÁ◊ ◊È¤Ê Œ ŒËÁ¡∞– ŒÒàÿ ªÈL§ ‡ÊÈR§ÊøÊÿ¸∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷ËŒÒàÿ⁄UÊ¡ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à „Ù ªÿÊ– flÊ◊Ÿ Ÿ ÃËŸ ¬ª ◊¥ ¬Í⁄UË ¬Îâfl˟ʬ ‹Ë– ’Á‹ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U ‚à∑§ÊÿÙ¸ ‚ ÷ªflÊŸ ¬˝‚ÛÊ „È∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ’Á‹ ∑§Ù ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ øR§ Œ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ‚ÈË ‹Ù∑§ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ ’ŸÊÁŒÿÊ– ÷ªflÊŸ flÊ◊Ÿ Ÿ ‚’‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– •ë¿ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŒÒàÿ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

Ö»ßæÙ ßæ×Ù Ù𠥑Àð ·¤æØôZ ·Ô¤çÜ° ÎñˆØ ·¤ô Öè â×æçÙÌ ç·¤ØæâÕâð Âýð× çâ¹æÌð ãñ´

Ö»ßæÙ ßæ×Ù

¥ô× âð ç×ÜÌæ ãñ ¥æˆ×ÕÜ≈UÊß◊ ◊Òª¡ËŸ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¿¬Ë ÕË– ©‚∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U, ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù‹¥Á’ÿʬ˝‚’Êÿ≈UÁ⁄UÿŸ◊Á«∑§‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ NŒÿ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚ ¬„‹ ∞∑§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •¥ª◊Œ¸Ÿ,ÿÙª fl äÿÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

•Áœ∑§Ã⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡¸⁄UË ‚ ¬„‹ •Ù◊ ∑§Ê©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ß‚‚ fl ßÊfl◊ÈQ§ „Ù¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–∞∑§ ‚¡¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •Ù◊ ÿÊ ªÊÿòÊË◊¥òÊ ∑‘§ ¡Ê¬ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ œÊÁ◊¸∑§ ◊¥‡ÊÊŸ„Ë¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ⁄UÙªË ∞ŸSÕËÁ‚ÿÊ ‚¬„‹ ÉÊ’⁄UÊ ¡Êà „Ò¥–

ß‚Á‹∞ ©ã„¥ „«»§ÙŸ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÿÊ ÃÙ•Ù◊ ‚ÈŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U©ìøÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê

∑§⁄UŸ ‚ ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù•Êà◊’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÈÁh∞∑§Êª˝ „ÙÃË „Ò– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ •ı⁄U ©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ◊¥÷Ë •Ù◊ ∑§Ë ◊„ûÊÊ flÁáʸà „Ò– ∑§∆Ù¬ÁŸ·k¥◊„Á·¸ ÿ◊ ŸÁø∑‘§ÃÊ∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ߸E⁄U∑§Ù ∑§ß¸ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚ •Ù◊ ÿÊ •Ù¥∑§Ê⁄U „Ë‚flÙ¸ëø •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ŸÊ◊ „Ò–

©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ◊¥ ’˝±◊Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •Ù◊ ∑‘§ ÃËŸ•ˇÊ⁄U •, ™§ •ı⁄U ◊´ÇflŒ, ÿ¡Èfl¸Œ •ı⁄U‚Ê◊flŒ ∑§Ë •Ù⁄U ߥÁªÃ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ÕʸÃÿ„ ’Ë¡ÊˇÊ⁄U ÃËŸÙ¥ flŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò–¬˝‡ŸÙ¬ÁŸ·Œ◊¥ ◊„Á·¸ Á¬å‹ÊŒŸ ∑§„Ê ÕÊ,•Ù◊ ÄU‹‡ÊÙ¥ ∑§Ë •ı·Áœ „Ò–

•Ù◊ ∑§Ê •Õ¸ •ŸãÃ, ÁŸ:‚Ë◊ •ı⁄U üÊD ÷Ë„ÙÃÊ „Ò– ߸‚ÊßÿÙ¥∑§Ë ¬ÁflòÊ ¬ÈSÃ∑§ ’Êß’‹◊¥ ÿ„ S¬C ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ Á‚»§¸‡ÊéŒ •ÁSÃàfl ◊¥ ÕÊ, ¡Ù ߸E⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ–∑§„Ë¥ ÿ„ ‡ÊéŒ •Ù◊ „Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥.. •Ù◊

¿Ê¥ŒÙÇÿ©¬ÁŸ·Œ ∑‘§ ¬˝Õ◊ 𥫠◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò Á∑§ •Ù◊ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê‚◊ÎÁh‡ÊÊ‹Ë ’ŸÃÊ „Ò– ¡Ù •Ù◊ ∑§Ê äÿÊŸÿÊ ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, fl ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹Ãʬ˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥–

¿Ê¥ŒÙÇÿ©¬ÁŸ·Œ ◊¥ S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ù◊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‡ÊÁQ§∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ◊„Á·¸ ÿÊôÊflÀÄUÿŸ ÷Ë∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ù◊ ∑‘§ äÿÊŸ ‚∑§ÈflÎÁûÊÿÊ¥‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– SflÊÕ¸ fl ÉÊ◊¥«ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸC „Ù ¡Êà „Ò¥, ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ©Œÿ„ÙŸ ¬⁄U •¥œ∑§Ê⁄U ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

•Ù◊ ∑§Ê ¡Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬Ë«Ê ÿÊ‚¥Ãʬ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ „◊Ê⁄UË’ÈÁh fl ◊Ÿ ∑§Ù √ÿflÁSÕà ⁄UπŸ ◊¥©¬ÿÙªË „ÙÃÊ „Ò– flŒ •ı⁄U ©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥, ÃÙ ÿ„ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UÃÊ „Ò•ı⁄U „◊¥ ‚ã◊ʪ¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÚUæ×æ؇æ ×ð´ çÀÂæ ãñ ¥Ù×ôÜ ¹ÁæÙæ„◊Ê⁄UË ‹ıÁ∑§∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ¬flÙ¥¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ÁflÁ‡ÊC ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë, ÷Ê⁄Uà ◊¥‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§-‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ ◊ÊŸflËÿ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ Á∑§ ©à‚flœÁ◊¸ÃÊ„◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË •¥ª „Ò– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •ı⁄U¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ÃÊ ◊¥ •Ÿ∑§ÃÊ ∑§ËÁflÁflœÃʬÍáʸ ‚¥S∑§ÎÁà ÷Ë „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ ™§¡Ê¸ ∑§Ê¡Ëfl¥Ã ¬˝ÃË∑§ „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ¬flÙ¥¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ•ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë, ŒË¬Êfl‹Ë, ߸Œ•ı⁄U „Ù‹Ë ¡Ò‚ ¬flÙ¥¸ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃË ‚◊Ê¡ ⁄UøÊ-’‚Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë •ı⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§¬fl¸ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ∑§Ê Á„ãŒÈ- ‚◊Ê¡ „Ë ◊ŸÊÃÊ„Ò, •Á¬ÃÈ ŒËª⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ß‚ ©à‚fl∑§Ù ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊà „Ò¥– Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ∑‘§ „ËÁŒŸ üÊË⁄UÊ◊ Ÿ, Œ‡ÊÊŸŸ ∑§Ê flœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U •ë¿Ê߸ ∑§Ë¡Ëà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ◊àfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÙ ‹¥∑‘§E⁄U∑§Ù ⁄UÊfláÊàfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ,◊„Ê÷Ê⁄UÃ, ªËÃÊ ∞fl¥ ©¬ÁŸ·Œ ¡Ò‚ •◊⁄U-ª˝¥Õ„◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ŸËÁà ∞fl¥ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ fl‚¥S∑§Ê⁄U ‚ ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, „◊Ê⁄UË‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§-¬ÎD÷ÍÁ◊ Ÿ ∑‘§fl‹ ©à‚flœ◊˸ „Ò,

’ÁÀ∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë‚¥S∑§Ê⁄U’h ∑§«∏Ë „Ò– flÊSÃfl ◊¥, „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ¬flÙ¥¸ •ı⁄U ÃË¡-àÿı„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡Ù ø‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ÕÊfl„ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬ÈÅÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ë ÕË– ÿ„Ë ¬˝ÁR§ÿÊ•Ê¡ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ¬˝÷ÊflË SflM§¬ ’Ÿ øÈ∑§Ë„Ò– ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ù „◊ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑‘§ M§¬◊¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê ‚ø ÿ„Ë „Ò Á∑§‚◊Íø ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ øÊÁ⁄UÁòÊ∑§-◊ÊŸŒ¥« ∑§Ù ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ‚Ëπ ∑§Ê „Ë ¬ÿʸÿ ‚◊¤ÊÊ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∞∑§ ∞‚Ê •◊ÍÀÿ ª˝¥Õ „Ò

Á¡‚◊¥ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •Ÿ◊Ù‹ π¡ÊŸÊ Á¿¬Ê „È•Ê„Ò– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑‘§ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù „◊ ŒÈÁŸÿÊflË Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ¡’ Œπà „Ò¥ ÃÙ „◊¥ •¬Ÿ „Ë ‹ıÁ∑§∑§SflM§¬ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ‚Ê»§-‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò–üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ◊ÊŸÃ „È∞, „◊©ã„¥ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ øÁ⁄UòÊ ‚◊¤Êà „Ò¥– üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ˇ◊áÊ, ÷⁄UÃ, ‡ÊòÊÈÉŸ ¡Ò‚ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ÷Ë üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸◊ÊŸ Á‹ÿÊ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ù flŸflÊ‚Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ, ‹ˇ◊áÊ •ı⁄U ‚ËÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕflŸflÊ‚ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞– ‹Á∑§Ÿ,∑Ò§∑§ÿË ∑§Ë ∑§Ùπ ‚ ¡ã◊ ÷⁄Uà Ÿ ÷Ë flŸflÊ‚ ∑‘§’ÊŒ ⁄UÊ¡¬Ê≈U ¿Ù«∏∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ π«∏Ê™§° ∑§ÙÁ‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U Sflÿ¥ ◊ÊÿÍ‚ „Ù∑§⁄U flŸ-flŸ ÷≈U∑§Ã ⁄U„– •Ê¡ ß‚Ë •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ∑§◊Ë„◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ∑§øÙ≈UÃË „Ò– ‚◊ÍøÊ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ •ë¿ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC‚ ß‚ Ã⁄U„ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò Á∑§ „◊ ß‚∑§Ë πÍÁ’ÿÙ¥•ı⁄U ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ œ◊¸ª˝¥ÕÙ¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ª˝„áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚◊Íø ⁄UÊ◊ •ı⁄U ⁄UÊfláÊ ÿÈh∑§Ù „◊ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ¡’ •Ê°∑§Ã „Ò¥ ÃÙ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •Ê߸ŸÊ ‚Ê „◊Ê⁄U ‚ê◊ÈπÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÃÊ „Ò–

9

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013 10gwbVmZ[wa/]BamhMamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

O›_ H$›hmB© ]agmV hm Ωm`rHy$a^ma/gwcVmZ[wa& ]rV 25 _mM© g Hy$a^ma jÕm H$ H$mXr[wa Ωm¨m_

g^m _ Mc ahr _mj Xmo`Zr ^mΩmdV H$Wm _ ΩmwÍdma H$m ]mc H$›hmB© H$ O›_[a B›X¨ Xd ^r ‡g›Z hm CR>& o]Ocr M_H$r VWm ΩmO©Zm H$ gmW ]mXc ^r]ag& H•$Ó m H$ O›_ g [yam dmVmda m _Z_mhH$ hm CR>m& Bg _m°H$ [a H$WmdmMH$ [ß0 lr ]g›V Or _hamO H$r gßΩmrV _`r H$Wm _ [ya jÕm H$ ZmΩmoaH$mßH$m _Z _mh oc`m& jÕmdmog`mß H$m AΩmc VrZ oXZmß VH$ H$Wm A_•V H$m ag[mZ Omar ahΩmm& oOg_ ]mc H•$Ó m H$r ]mc crcmAmß H$m d m©Z H$Wm dmMH$H$ _wIma o]›Xw g gwZZ H$m o_cΩmm&

[oaMmcH$ H$ gmW hwB© A^X´VmgwcVmZ[wa& [oadhZ oZΩmH$ H$r ]g gߪ`m `y0[r0-42E0Q>r0-

1116 gwcVmZ[wa g XmÒV[wa ÍQ> [a gßMmcZ H$ H$m`© [a Wr oOg [a amhwclrdmÒVd [oaMmcH$ oS>`yQ>r [a Wm& XmÒV[wa _ß C∑V ]g [a EH$ Ωm°a _m›`Vm‡mflV [ÕmH$ma lram_ ΩmwflVm ]°R>m [oaMmcH$ Z O] oQ>H$Q> ]ZdmZ H$m H$hm VmC∑V Ï`o∑V Z A[Zm ‡g H$mS©> oX`m Am°a H$hm oH$ Bg MµTm cm [oaMmcH$amhwc lrdmÒVd Z Cg Ï`o∑V H$m ]Vm`m oH$ `h H$mS©> _m›`Vm ‡mflV Zhr h°BgocE oQ>H$Q> ]ZdmZm [µS>Ωmm BVZm gwZV hr Cg Ï`o∑V Z [oaMmcH$ gA^X¨Vm H$aZm ÌmwÍ H$a oX`m [oaMmcH$ Z O] _Zm oH$`m Vm lram_ ΩmwflVmAm[m Im oX`m Am°a XI cZ H$r Y_H$r VH$ X S>mcr [oaMmcH$ amhwclrdmÒVd Z C∑V KQ>Zm H$r OmZH$mar ghm`H$ jÕmr` ‡]›YH$ H$m oX`m&EAmaE_ H$r Va\$ g H$mB© H$m`©dmhr Z hmV XI [oaMmcH$ Z BgH$r ocoIVgyMZm [wocg H$m oX`m& [wocg Z oÌmH$m`V XO© H$a BgH$r Om∞M C[ oZarjH$AdYÌm `mXd H$m gm°ß[m h°& O]oH$ lram_ ΩmwflVm H$m ‡g H$mS©> [oaMmcH$ ZA[Z [mg aI oc`m h° H$mS©> [a lram_ ΩmwflVm H$m [X jÕmr` ‡oVoZoY VH$Zhr h°, _mÕm gyÕm hr ocIm hwAm h°&

[wOmar H$mß cmoR>`m g [rQ>m Ωmß^ra Íü[ g Km`c

]hamBM& Omoe`m[wam oZdmgr _o›Xa H$ [wOmar [fl[y [wÕm _hrcmc Omer H$mZeoS>`mß Z cmR>r g _maH$a Km`c H$a oX`m & _o›Xa H$ [wOmar ]rV ΩmwÍdma H$mg„Or cZ H$ ocE ]mOma Om ah W [a›Vw amÒV _ß ]°R> gVre d A›` cmΩmmß Z[fl[y [a OmZ cdm h_cm ]mc oX`m Am°a Cgg [°gß N>rZZ cΩm [wOmar [fl[y AH$chmZ H$ H$ma m ]war Vah g Km`c hm Ωm`m Am°a h_cmda [wOmar H$m [°gm cH$a\$ama hm Ωm`& [wOmar H$ [oaOZm Z Km`c [fl[y H$m oOcm oMoH$Àgmc` _ß ^Vr©H$am`m Ohm∞ [a [fl[y H$m S>m∑Q>ar [arj m oH$`m Ωm`m [fl[y H$ [oaOZm H$r Va\$ ggVre d A›` h_cmdamß [a ZΩma H$mVdmcr _ß ‡mWo_H$r XO© H$am`r Ωm`r h°& [fl[yH$ [oaOZm Z ]Vm`m oH$ [fl[y H$c em_ H$m g„Or cZ H$ ocE ]mOma Om ahm WmoH$ amÒV _ß YmV cΩmm` gVre d A›` gmoW`mß Z Om oH$ Ze H$r hmcV _ß WC›hmZ [fl[y g Í[`m N>rZZ H$r hmWm[mB© H$aZ cΩm O] [fl[y Z BgH$m odamY oH$`mVm h_cm damß Z [fl[y H$m cmR>r g [rQ>-[rQ> H$a AY_am H$a oX`m [fl[y H$ ga goZa›Va a∑V ]h ahm h°& [oaOZm Z ]Vm`m oH$ [fl[y H$m S>m∑Q>ar [arj m H$amH$aZΩma H$mVdmcr _ß h_cmdam H$ odÍ’ ‡mWo_H$r XO© H$am Xr Ωm`r h°&

XmÒV H$m oOßXm Ocm`m,hmcV Ωmß^ra]hamBM& OZ[X lmdÒVr H$ WmZm _Îhr[wa oZdmgr oXcmdm daΩmXdm

VmVmam_ [wÕm [hcdm (33) dÌm© A[Z gmWr ]S>H$D H$ gmW ogaog`m OßΩmcΩm`m Wm cm°Q>V g_` VmVm am_ H$r CgH$ A[Z hr gmWr ]S>H$D Z _Zdoa`mOßΩmc H$ [mg [°Q>≠mc oN>S>H$ H$a Cg ΩmÂ^ra Í[ g Ocm oX`m Amg [mg H$Ωm¨m_r mmß Z VmVm am_ H$m oOcmoMoH$Àgmc` H$ ]Z©dmS©> _ßß ^Vr© H$am`m h° Ohm∞CgH$r hmcV ZmOwH$ ]Zr hwB© h°& Km`c VmVmam_ H$r _m∞ Z ]Vm`m oH$ VmVmam_Am°a ]S>H$D H$c oH$gr H$m_ g ogaog`m OßΩmc Ωm` W amÒVß _ß cm°Q>V g_`Hw$N> oddmX H$ ]mX CgH$ gmWr ]S>H$D Z A[Zr [wamZr aßoOe H$m cH$a[hc g hr V°`mar g Ωm` ]S>H$D Z VmVmam_ [a [°Q>≠mc oN>S>H$ H$a ΩmÂ^ra Í[g OcmH$a Km`c H$a oX`m VmVmam_ H$r _m∞ Z ]Vm`m oH$ Amg-[mg H$Ωm¨m_r mm H$r _XX g VmVmam_ H$m oOcmoMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am`m Ohm∞ [a]S>H$D H$r oÒWV ΩmÂ^ra ]Zr hwB© h°&

oT]ar g ]¿Mr d _ohcm Pwcgr]hamBM& WmZm ]hS>m oZdmgr AcrZΩma H$ H$o[c Xd H$r [∞mM dÌmr©`

[wÕmr Vwcgr Ka _ß Oc ahr oT]ar H$ D[a oΩma OmZ g Z›hr Vwcgr ]war Vahg Pwcg Ωm`r AmZZ \$mZZ _ß [oaOZmß Z Vwcgr H$m oOcmoMoH$Àgmc` _ßΩmÂ^ramdÒWm _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohm∞ [a Vwcgr H$r hmcV ΩmÂ^ra ]Zr hwB©h°& Vwcgr H$ o[Vm H$o[c Xd Z ]Vm`m oH$ Vwcgr Ka _ß amoÕm _ß Ic ahr WroH$ [mg _ß Oc ahr EH$ oT]ar Vwcgr H$ hmW [S>Z [a CgH$ D[a hr Om oΩmarO]VH$ Ka H$ cmΩm Vwcgr H$m ]MmZ AmV h°ß V]VH$ Vwcgr AmYr Oc MwH$rWr Vwcgr H$r ΩmÂ^ra hmcV H$m XIH$aCg oOcmoMoH$Àgmc` H$ ]Z©dmS©> _ß^Vr© H$am`m Ωm`m h° Ohm∞ Vwcgr H$r oÒWoV ZmOwH$ ]Zr hwB© h°& Xygar KQ>ZmWmZm _Îhr[wa H$ oedΩmTm jÕm H$r h° oOg_ß _mhZ cmc H$r 50 dÌmr©` [ÀZr^r Ka _ß Oc ah oMamΩm g Pwcg H$a ΩmÂ^ra Ífl g Km`c hm Ωm`r oO›h[oaOZm Z oOcmoMoH$Àgm`c H$ ]Z©dmS©> _ß ^Vr© H$am`m h°&

gßojflV g_mMma

gwcVmZ[wa& H$mVdmcr XhmV jÕmA›VΩm©V gam` AßMc Ωmm∞d H$ ‡YmZKZÌ`m_ `mXd H$r Xa amV YmaXmahoW`ma g H$mQ>H$a hÀ`m H$a Xr Ωm`r&hÀ`m H$m H$ma m ΩmwQ>r` aßoOÌm ]Vm`mOm ahm h°& ΩmÂ^ra Í[ g Km`c Ωmm_‡YmZ H$m cH$a oOcm AÒ[Vmc [hwßM[oaOZmß H$m S>m∑Q>amß Z ]Vm`m oH$CZH$r _m°V hm MwH$r h°& ‡YmZ H$rhÀ`m H$r I]a [mH$a ]µS>r gߪ`m _ßg[m g_W©H$mß Z oOcm [hwßMH$aB_aO›gr dmS©> _ß VmµS>\$mµS> H$r& [wocgZ oH$gr Vah oÒWoV [a oZ ßÕm m [m`m&

[wocg gyÕmmß H$ AZwgma c wAmWmZm jÕm H$ gam` AßMc H$ Ωmm_‡YmZ KZÌ`m_ `mXd (37) Xa amVoZ_ßÕm m g cm°Q> ah W oH$ H$mVdmcrXhmV jÕm _ß [Iam°cr H$ [mg ]mBH$gdma h_cmdamß Z AmdaQ>H$ H$aH$KZÌ`m_ [a YmaXma hoW`ma gVm]µS>VmµS> H$B© dma H$a oXE& Amg[mgH$ Ωmm_r mmß H$ Xm°µS>mZ [a h_cmda ^mΩmΩm & Ωmm_r mm Z Km`c KZÌ`m_ H$mAÒ[Vmc [hwßMm`m& Ohmß S>m∑Q>amß ZC›hß _•V KmofV H$a oX`m& CYadmaXmV H$r I]a [mH$a [wocg H$V_m_ AoYH$mar _m°H$ [a [hwßM ΩmE& ÒWmZr` cmΩmmß g KQ>Zm H$r ]mdV [yN>VmN> H$r _Ωma h_cmdamß H$m H$mB©

gwamΩm Zhrß o_c gH$m& XhmVH$mVdmcr H$ ‡^mar H$m H$hZm h° oH$KZÌ`m_ H$ [oaOZmß g [yN>VmN> H$rOmEΩmr, coH$Z KZÌ`m_ H$ [oaOZmßH$m H$hZm h° oH$ d _wª`_ßÕmr H$ gm_Zhr hÀ`mamß H$m Zm_ ]VmEΩmß& KQ>Zm H$rgyMZm [mH$a _m°H$ [a S>rAmB©Or dA›` AmcmoYH$mar _m°H$ [a [hwßM Ωm h°& dhrß g[m g_W©H$mß Z Ìmd H$m amµS>aIH$a cIZD-dmam mgr amO_mΩm©Om_ H$a oX`m& oOg_ß ‡_wI Í[ gg[m oOcm‹`j aKwdra `mXd, oOcm[ßMm`V A‹`j [•œdr[mc `mXd,c wAm odYm`H$ g›Vmf [m S>`,cmH$g^m ‡À`mÌmr ÌmH$rc Ah_X dhOmamß H$r gߪ`m _ß g_W©H$ _m°OyX ah&KQ>Zm ÒWc H$m Om`Om cZ Am°a_•VH$ H$ [oadma g o_cZ Ωm`r S>rE_H$0‹Zc˙_r Z _•V ‡YmZ H$ [oadmaH$m [m∞M cmI H$m MH$ d Xm ÌmÒÕmcmBgßg XZ H$m AmXÌm oX`m Am°aAo›V_ gßÒH$ma H$ ocE 20 hOmaÍ[ VÀH$mc oXE& [wocg Z gmVgoXΩY cmΩmm H$m ohamgV _ß cH$a[yN>VmN> ÌmwÍ H$a oX`m h°&

Ωm´m_ ‡YmZ H$r oZ_©_ hÀ`m

"ZmamO g_W©H$mß Z H$r oOcm AÒ[Vmc _ß Vm∂S\$m∂S"Ìmd H$m am∂S> [a aIH$a cIZD -dmam mgr amO_mΩm©

oH$`m Om_"KQ>Zm H$m Om`Om cZ [hwßM S>rAmB©Or

ed [a odbm[ HüaV [oaOZ

ZmamO g_W©Hümß Z oHü`m amS Om_

gwcVmZ[wa& ÌmmgZ H$r S>≠r_‡mO∑Q> ''cmoh`m Ωm¨m_r m Amdmg`mOZm"" _ß Ωm¨m_ ‡YmZmß ¤mamcm^moW©`mß H$r gyMr V°`ma H$aZ _ß''gwodYm ÌmwÎH$"" H$ Zm_ [a [mÕmÏ`o∑V`mß H$m ^r AmoW©H$ Ìmmf moH$`m Om ahm h°&

ÌmmgZ ¤mam V_m_ OmarÌmmgZmXÌm H$m ‡YmZmß ¤mam R>ΩmmoXIm`m Om ahm h°& ‡YmZ Ωm¨m_ g^mH$r Iwcr ]°R>H$H$a ‡ÒVmd [mg H$aZH$ ]Om` [mÕm Ï`o∑V`mß H$ Ka OmH$acm^moW©`mß H$m gyMr _ß Zm_ ^OZ H$EdO _ß 4 g 5 hOma Í[` H$r _mßΩmH$a gyMr V°`ma H$a ÌmmgZ _wª`mc`H$m ^O ah h°& ÌmmgZ ¤mam ‡ÒVmodVcmoh`m Amdmg `mOZm _ß M`oZVcm^moW©`mß H$m 1 cmI 20 hOmaÍ[` Amdmg ]ZdmZ H$m VWm 15

hOma Í[` gmca cmBQ> H$r Ï`dÒWmH$aZ H$m ‡XmZ oH$` OmZ H$r `mOZmh°& coH$Z ‡YmZmß Z A^r VH$ OmgyMr V°`ma H$a ÌmmgZ H$ gÂ]o›YVAoYH$moa`mß H$m ‡ÒVwV H$r h°& Cg_ßAoYH$mÌmV: Ωm¨m_ ‡YmZmß H$ A[mÕmMhVmß d gwodYm ÌmwÎH$ EµS>dmßg _wh°`mH$amZ dmcmß H$ Zm_ ^O Ωm` h°&H$_mdÌm OZ[X H$r cΩm^ΩmAoYH$mßÌm Ωm¨m_ [ßMm`Vmß ¤mamC[c„Y H$am`r Ωm`r gyMr _ß `h ]mV‡H$mÌm _ß Am`r h°& ‡YmZmß g O] BggÂ]›Y _ß ]mV H$r Ωm`r Vm C›hmßZodH$mg ^dZ _ß ]°R> C¿MmoYH$moa`mßH$m hdmcm oX`m Am°a ]Vm`m oH$AoYH$moa`mß ¤mam ‡oV Ï`o∑Vcmoh`m Amdmg `mOZm _ß M`oZVcm^moW©`mß H$ ohgm] g YZ H$r _mßΩmH$r Om ahr h°& Bgoc` [mÕmVm _ß YZ

H$r _mßΩm aIr Om ahr h°& ÌmmgZ H$rS>≠r_ ‡mO∑Q> ]Zr cmoh`m Amdmg`mOZm _ß Bg Vah H$r oÌmH$m`Vmß [a_m°Z gh_oV Bg ]mV H$r VgXrH$H$aVr h°&

`mOZm _ß AdÌ` hrAoYH$moa`mß H$m ^r _hÀd[y m© amc h°&Bg amc H$m oZ^mZ H$ EdO _ßAdÌ` hr C›hß _mQ>r aH$_ ‡mflV hmZdmcr h°& ]OQ> H$ A^md _ß [hc gX_ VmµS> ahr ''cmoh`m Amdmg`mOZm"" H$m A] ÌmmgZ ¤mam ]OQ>_wh°`m hm OmZ H$ ]mX ‡YmZmß,gH´$Q>ar d AoYH$moa`mß ¤mam Bg‡H$ma [mÕmVm M`Z H$m cH$a hm ahrYZ dgycr [mÕm Ï`o∑V`mß VH$ [hwßMZ_ß cm^moW©`mß H$m oH$VZm AmoW©H$‡gmX MµTmZ H$ ]mX _`Òga hmΩmr `hVm d∑V hr ]VmEΩmm&

[m∞M hOma Xm, cmoh`m Amdmg cm‡YmZmß d AoYH$moa`mß Z ]Zm`m [mÕmVm H$m _mZH$

g∂SH$ hmXg _ Mma Km`c

Hy$a^ma/gwcVmZ[wa & ]rVΩmwÍdma H$m Xa Ìmm_ Hy$a ma WmZm jÕmH$ [Q>Zm g°XImZ[wa Mm°amh [a EH$ VOaVma g Om ahr ]mBH$ Z gS>H$ [ma H$aah wdH$ H$m am°X oX`m& oOg_ MmacmΩm ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm oO›hBcmO H$ ocE oOcm AÒ[Vmc OoX`m Ωm`m& KQ>Zm _ Xa Ìmm_ hram hm S>mÒ[c›S>a gߪ`m y0[r044 dr 8653[a gdma odZ` oZdmgr BNy>ar, amH$ÌmoZdmgr Xhcr ]mOma d PrßΩmyaroZdmgr OOdmam h°XaΩmßO \°$Om]mXVO aVma g Mm°a ]mOma H$r Va\$ Omah W oH$ AMmZH$ [Q>Zm Mm°amh [agS>H$ [ma H$a ah h•X`am_ odÌdH$_m©oZdmgr oO`m[wa H$m M[Q> _ c oc`m&oOg_ VrZm ]mBH$ gdmamß gohVh•X`am_ ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm &oO›h ÒWmZr` [wocg Z oOcmAÒ[Vmc O oX`m Ohm∞ [a S>m∑Q>amß ZPrßΩmwar H$r hmcV ZmOwH$ XIV hwEcIZD oa\$a H$a oX`m&

gwcVmZ[wa& gXa Vhgrc H$aoOÒQ>≠r H$m`m©c` _ß o[N>c [›X¨hdfm© g EH$ Ï`o∑V gaH$mar H$_©MmarH$r Vah H$m_ H$a ahm h°& gyÕm ]VmVh° oH$ C∑V Ï`o∑V H$m H$m_ aoOÒQ>≠rhmZ dmcr O_rZmß H$ H´$VmAm g Xm‡oVÌmV H$_rÌmZ cZ oH$ oOÂ_Xmarh°& [›X¨h dfm© g aoOÒQ>≠r H$m`m©c` _ßH$B© ]ma AoYH$moa`mß Z AmH$oÒ_H$oZarj m oH$`m [a›Vw C∑V Ï`o∑V H$oIcm\$ H$^r ^r oH$gr AoYH$mar ZOmZZ H$r H$moÌmÌm Zhr oH$`m oH$AmoIa `h Ï`o∑V aoOÒQ>≠r H$m`m©c`_ß ∑`m H$a ahm h° `m o\$a `h Ï`o∑VH$m°Z h°& odΩmV [›X¨h dfm© g aoOÒQ>≠rH$m`m©c` _ß C∑V Ï`o∑V Ωmm[Zr`XÒVmdO H$ ]rM gaH$mar H$_©MmarH$r Vah H$m_ H$a ahm h°& gyÕm ]VmVh° oH$ C∑V Ï`o∑V aoOÒQ>≠r H$m`m©c`

H$r H$_mB© g Ìmha H$ g]g _hßΩm jÕm_ß O_rZ IarX H$a AmcrÌmmZ _H$mZ]Zdm H$a ]µS>r ÌmmZ Am Ìmm°H$V g ahahm h°& aoOÒQ>≠r H$m`m©c` _ß dfm© gH´$VmAmß g Xm ‡oVÌmV H$_rÌmZ H$mMcZ hmZ H$ H$ma m ‡oVoXZ aoOÒQ>≠rg hmZ dmcr Ad°Y H$_mB© H$m ohÒgmH$m`m©b` ÒQ>m\$ _ß B_mZXmar g ]mQ>OmV h° [a›Vw Xm ‡oVÌmV dgycZ H$roOÂ_Xmar Cgr Ï`o∑V H$r h° Om Z VmVhgrc H$m Am°a Z hr aoOÒQ>≠rH$m`m©c` H$m H$_©Mmar h°& Vm¡Ow] VmV] hmVm h° oH$ [›X¨h dfm© g H´$VmAmg Xm ‡oVÌmV dgycZ dmc CgÏ`o∑V H$ oIcm\$ AmO VH$ oH$gr‡H$ma H$r H$m`©dmhr Zhr hm gH$roOgH$ McV C∑V Ï`o∑V H$raoOÒQ>≠r H$m`m©c` _ß [›X¨h dfm© gEH$jÕm AoY[À` H$m`_ h°&

gXa Vhgrc H$ aoOÒQ>≠rH$m`m©c` H$m [›X´h dfm© H$m gM

gwcVmZ[wa& ZΩma [mocH$m[oafX _ß oZ`_ Am°a H$mZyZ H$rYo¡O`m∞ß H$r CµS>Z H$r MMm©E Am_ahr h°, [a›Vw g[m H$ ÌmmgZ H$mc _ßAmO_ ImZ H$m ZΩma odH$mg _ßÕmr H$mXOm© ‡mflV hmZ g cmΩmmß _ß MMm©E WroH$ A] ZΩma [mocH$m [oafX H$roÒWoV H$ gmW-gmW ^¨ÓQ>mMma ^rIÀ_ hmΩmm& coH$Z Vm¡Ow] H$r ]mV`h h° oH$ gaH$ma ]ZZ H$ EH$ df©]mX ^r gwcVmZ[wa H$r ZΩma [mocH$m[oafX H$ [mocH$m‹`j d B©Am oZ`_Am°a H$mZyZ H$r Yo¡O`m∞ß CµS>mV hwEoXImB© X ah h°&

]VmV Mcß oH$ ZΩma [mocH$m[oafX _ß ‡H$mÌm Ï`dÒWm hVwcmB©Z_°Z, grµTr_°Z, Oc Am[yoV© hVw[Â[ Am∞[aQ>a, ]cXma, ZΩma H$rg\$mB© Ï`dÒWm H$ ocE g\$mB©H$_r©,MmcH$ H$r Am[yoV© hVw R>H$ [a H$_r©aI OmV h° oOgH$ ocE oZodXm`ß

g_mMma [Õmmß _ß ‡H$moÌmV ^r H$amB©OmVr h°& coH$Z [mocH$m ‡ÌmmgZ H$_Z_mZr H$ McV Bg df© H$o_©`mß H$rAm[yoV© hVw oZodXm`ß ÌmmgZmXÌm H$

odÍ’ g_mMma [Õmmß _ß ‡H$moÌmVH$amH$a [mocH$m ‡ÌmmgZ A[Z MhVR>H$Xmamß H$m oZ`_m H$ odÍ’ XßZ H$m_Z ]Zm`m h°& ΩmV≤ 16 _mM© 2013H$m VrZmß od^mΩmmß H$ Q> S>amß H$m[mocH$m ‡ÌmmgZ ¤mam [y m©V: _°ZOH$a Mmar oN>[ A[Z MhV R>H$XmamßH$m oXcm oX`m Ωm`m& oOg_ß EH$R>H$Xma o[N>c df© ‡H$mÌm Ï`dÒWm

hVw Q> S>a S>mcm Wm oOgH$m aQ> H$_hmZ H$ H$ma m [mocH$m ‡ÌmmgZ ZCgH$r og∑`moaQ>r OflV H$aV hwE„c°H$ ocgQ>S> KmofV H$a oX`m Wm&]mdOyX CgH$ [mocH$m ‡ÌmmgZ Z`h g] Hw$N> OmZV hwE ^r OcH$cod^mΩm _ß Am∞[aQ>amß H$r Am[yoV© hVwCgr \$_© H$m Q> S>a ÒdrH•$V oH$`m h°&`hr Zhrß oOZ R>H$Xmamß ¤mam H$o_©`mßH$r Am[yoV© hVw Q> S>a S>mc Ωm` h° dhH$mßÒQ>≠∑ÌmZ H$m H$m`© H$aV h° O]oH$`h oZ`_ odÍ’ h°& oOgH$roÌmH$m`V amOrd lrdmÒVd Z ZΩmaodH$mg _ßÕmr, _ S>cm`w∑V \°$Om]mX,oOcmoYH$mar gwcVmZ[wa H$m aoOÒQ>S©>S>mH$ ¤mam oÌmH$m`Vr [Õm ^OH$a _mßΩmH$r h° oH$ Bg [ya ‡H$a m H$r OmßMH$amB© Om` Am°a Xmfr H$_©Mmar dAoYH$mar H$ odÍ’ H$m`©dmhr H$aVhwE Q> S>a H$m oZaÒV oH$` OmZ H$r_mßΩm H$r h°&

oZ`_ d H$mZyZ H$m Zhr _mZV [mocH$m‹`j : B©Am

""H$o_©`mß H$ Ìmmf m _ßOwQ>m ZΩma [mocH$m‡ÌmmgZ

""›`yZV_ _OXyarAoYoZ`_ H$r AZXIr

gwcVmZ[wa& ÌmmgZ H$r oÌmoWcVm H$hßoH$ [wocg H$r CXmgrZVm Am oXZIwcAm_ XwÒgmohg KQ>ZmAmß H$m AßOm_oX`m Om ahm h°, Am°a h_cmda [wocg [H$µS>g Xya h°& oOgH$m VmOm CXmha m H$mVdmcrXhmV A›VΩm©V Ωmm_ Aoh_mZ Edß gam`AMc _ß KoQ>V KQ>ZmEß h°& Ωmm_ Aoh_mZ _ß]rV oXZ gm ß hramcmc d_m© [wÕm aoV[mcd_m© Z gaAm_ ]rM ]mOma _ß oÒWV oH$amZmÏ`dgmB© Aaod›X Om`gdmc H$r XwH$mZ _ßKwgH$a Vm S>d oH$`m Am°a Ad°Y Í[ g cro[ÒQ>c g OmZ g _maZ H$m ‡`mg oH$`m&coH$Z Ï`dgmB© ^mB`mß H$r gOΩmVm Am°agyP]yP g g^r ^mB`mß Z o_cH$a h_cmdaH$m [H$µS> oc`m Am°a Iy] YwZmB© H$r& Bgr]rM ]mOma _ß H$m\$r ^rµS> BH$Q≤>R>m hm ΩmB©&_m°H$ H$m \$m`Xm CR>mH$a h_cmda \$ama hmΩm`m& KQ>Zm H$r gyMZm Ï`dgmB© Z [wocg H$mXr& _m°H$ [a [hwßMr [wocg H$m Ï`dgmB© Z

N>rZr ΩmB© o[ÒQ>c gm°ß[r& BVZr ]µS>r KQ>Zm _ß_hO Am°[MmoaH$Vm oZ^mH$a [wocg McrΩmB©& O]oH$ h_cmda oXZ _ß ]mOma _ß A[ZgmoW`mß H$ gmW _mQ>a gmBoH$c [a gdmahmH$a Ky_ ahm h°, Am°a Ï`dgmB© H$m Y_H$mahm h°& BgH$ [hc ^r [µS>mgr oH$amZmÏ`dgmB© H$ `hmß ^r H$B© ]ma Mmar H$a MwH$mh° BgH$ AoVoa∑V H$B© KQ>ZmAmß H$m AßOm_ XMwH$m h°& Mmar H$aZm O°g CgH$m gΩmc ]ZΩm`m h°& H$mB© H$m ©dmhr Z hmZ H$ H$ma m CgH$mhm°gcm ]wc›X h°& Ìmm`X [wocg H$m ^r oH$gr]µS>r dmaXmV H$m B›VOma h°& CYa gam`AMc Ωmm∞d H$ ‡YmZ[oV g[mB© g_W©H$KZÌ`m_ `mXd A[Z o_Õm H$ `hmß Ωm WOhmß CZH$r oZ_©_ hÀ`m H$a Xr Ωm`r& Bg‡H$ma A[Zr hr gaH$ma _ß g_W©H$mß H$r hÀ`m[a gdmoc`m oZÌmmZ cΩmZ cΩm h° oH$ AmoIaoOc H$r [wocg ∑`m H$a ahr h°& oOc _ßhÀ`m, cyQ>, oN>Z°Vr H$r O°g ]mµT Am ΩmB© h°&

h_c Edß hÀ`m g XhcrH$mVdmcr XhmV

H$Â`woZÓQ> [mQ>r©H$r ]°R>H$ gÂ[›Z

gwcVmZ[wa& ]m_[ßWr OZgßΩmR>Zm H$r EH$ gß`w∑V ]°R>H$ AgAS≤>S> oÒWV H$m`m©c` [a hw`r&]°R>H$ _ß ‡XÌm _ß o]ΩmµS>Vr H$mZyZÏ`dÒWm [a Ωmhar oMßVm Ï`∑V H$rΩm`r& ]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aV hw`_ S>c gX≤Ò` ÌmÌmmßH$ [m C` Z ‡XÌm_ß o]ΩmµS>Vr H$mZyZ Ï`dÒWm H$m AmµS>hmWmß cV hwE H$hm oH$ [ya ‡XÌm _ßH$mZyZ Ï`dÒWm ‹dÒV hm MwH$r h°&AmO gaAm_ A[amYr ]µS> [°_mZ [ahÀ`m, cyQ> d ]cmVH$ma O°grKQ>ZmAmß H$r AZXIr H$aV hw` H$mB©R>mg `mOZm Zhr ]Zm [m ahr h°& Egm‡VrV hmVm h° oH$ A[amYr ‡ÌmmgZH$ gh [a hr \$c\y$c ah h°& Bg _m°H$[a amOd›V o_lm, OΩmÂ]m oVdmar,am_gOrdZ Ìm_m©, oddH$ odH´$_ogßh, _hÌm oVdmar, [yOm ogßh AmoXcmΩm _m°OyX ah&

ZmZ[mam, ]hamBM& AmXÌm©ZΩma [mocH$m [oaeX ZmZ[mam _ßH$am` Om ah oZ_m© m H$m`© _ß KoQ>`mgm_Ωm¨r H$m ‡`mΩm hm ahm h° gmW hroZ`_mß Edß _mZH$m H$r A›XIr H$rOm ahr h°&dmS©> gߪ`m 20 ]cXmaZQ>mcm _ß H$am`m Om ah Zmc H$ oZ_m© m_ß AÏdc B©ßQ>m H$r OΩmh [rcm dcmc[Q>r Bß©Q>m H$m ‡`mΩm oH$`m Om ahmh°& [yd© g ]Z Zmc H$r Hw$N> B©ßQ>oZH$mcH$a Cgr [a ZB© B©ßQ>m g MwZmB©H$a [wamZ H$m Z`m XÌm©m`m Om ahm h°&Bg Vah [wamZr ]mOma Edß o^ÌVrQ>mcm MyµS>r Ωmcr _ß ]Zm`m Om ahmZmcm [wamZ H$m hr ImX H$a ]Zm`m Omahm h° Bg_ß ^r KoQ>`m Bß©Q>m H$ Acmdm1215 Edß 1216 VH$ H$m _gmcmcΩmm`m Om ahm h°&

_mhÎcmdmgr _m0 gc_mZ,B]¨mhr_, Ba\$mZ, ZgͤrZ, aB©gm]mZm H$m H$hZm h° oH$ KoQ>`m B©ßQ> Edß

_gmcm H$ ‡`mΩm g Zmcm H$^r^r ‹dÒV hm gH$Vm h°& Eg _ß_mhÎcdmog`mß H$m [aÌmmZrhmΩmr BZ ZmΩmoaH$m Z OmßMH$amH$a H$m`©dmhr H$r _mßΩmoOcmoYH$mar g H$r h°& BgH$Acmdm ÒQ>ÌmZ amS> [a ]Z ahZmcm H$ oZ_m© m _ß ^rAoZ`o_VVmE XIZ H$m o_cahr h°& AmoIa B©ßQ> ΩmB© H$hm[wamZ Zmc g oZH$mcr ΩmB© B©ßQ>H$hm ΩmB© ? _mcy_ hm oH$]cXmaZ Q>mcm, MyµS>r Ωmcr,oH$cm _mhÎcm, ÒQ>ÌmZ amS>gohV H$B© _mhÎcm _ß [wamZZmc [a hr Z`m oZ_m© m H$am`mΩm`m h° BZ Zmcmß _ß gaH$marcmImß B©ßQ> oZH$mcr ΩmB© h° OmßH$hmß Ωm`m ? oZ`_mZwgma [wamZrBß©Q> gaH$mar gÂ[oÀV h° oOgH$rZrcm_r hmVr h°&

_mZH$ odhrZ oZ_m© m H$m`© g cmΩmm _ß AmH´$me

]chm, ]hamBM& „cmH$gßgmYZ H$›X ]chm H$ VrZ oXdgr`‡oÌmj m oÌmoda g_m[Z H$ Adga [aoÌmjH$m H$m ÌmmoaoaH$ oÌmjm H$_hÀd[y m© [hcwAmß [a odÒVma[yd©H$OmZH$mar ‡XmZ H$r ΩmB©& oÌmoda _ßoÌmjH$m Z OrdZ H$m _hÀd,ÒWmZr` Ic, Icm H$og¤m›V, g›VwocV Amhma,ÒdmÒœ` Edß ÒdN>Vm [a H°$g‹`mZ oX`m Om AmoX ]mVmH$r OmZH$mar ‡mflV H$r&I S> oÌmjm AoYH$mar am_Hw$_ma H$ oZX©Ìm _ß Am`moOVoÌmoda _ß ‡oÌmjH$ ZyÍchH$, AodZmÌm AmZ›XAdÒWr, AoZc Hw$_ma ΩmwflVd AdZrÌm Hw$_ma Z‡oV^moΩmV`m H$m ÌmmoaoaH$oÌmjm H$ _hÀd Edß CgH$Ωmw m ]Vm`& I S> oÌmjmAoYH$mar am_ Hw$_ma Z H$hm

oH$ gaH$ma Z g^r ÒHy$cm _ß Icm H$mAoZdm © ode` H$a oX`m h°& g_m[ZH$ Adga [a gßHw$c ‡^mar ]chm_whÂ_X _wÒV\$m Z H$jm oÌmj m H$gmW ÌmmoaoaH$ oÌmjm H$ aMZmÀ_H$oQ>flg gwPm & Bg Adga [a gßHw$c

‡^mar ]hmXwa[wadm ]gßV cmcaÒVmΩmr, gßHw$c ‡^mar [Vaoh`mÌm„]ra Ah_X, gßHw$c ‡^mar a\$rAh_X Hw$a°Ìmr d oÌmjH$ g¡OmXhwg°Z, _m0 \w$aH$mZ, H$cr_ \$ahVV]Ògw_, grVm Xdr AmoX _m°OyX W&

VrZ oXdgr` ‡oÌmj m oÌmoda H$m g_m[Z

ZmZ[mam,]hamBM& ZmZ[mamVhgrc _ß hm ahr YµS>Îc g cm[admhrd _Z_mZr H$a ah h° dhmß H$ H$_©MmarcI[mc d H$mZyZΩmm ‡mflV gyMZm H$AZwgma _mhÎcm Kog`maZ Q>mcm dmS©>Zß0 15 _ß ahZ dmcr g\$rHw$o›ZÌmmß ]dmA„Xwc ah_mZ Z A[Zm OmoV ‡_m m[Õm cmH$dm mr H$›X H$r EH$c oIµS>H$r[a 25 Í0 O_m H$aH$ agrX ‡mflV oH$`mWm& oOg [a EH$c oIµCH$r ¤mamgßMmocV o_`mX 22 oXZ [yar H$aZ H$]mX O] dh A[Zm ‡_m m [Õm cZ ΩmB©Vm [Vm Mcm oH$ A^r ]Zm Zhr h°& o\$aXyga oXZ OmZH$mar hwB© oH$ CgH$m oZaÒVH$a oX`m Ωm`m h° H$ma m [yN>Z [a [VmMcm oH$ Cg_ß ]`mZ hÎ\$r Zhr cΩmr h°&coH$Z H$hZ H$m VmÀ[ © `h h° oH$ Cg‡m\$m_m© [a cI[mc/H$mZyZΩmm H$r oa[mQ©>cΩmr hwB© h°& H$hZ H$m _Vc] `h h∞° oH$

∑`m BZ XmZm H$_©Mmoa`mß Z ]`mZ hÎ\$rZhr XIm m o\$a O_m H$aV d∑V EH$coIµS>H$r [a Zhr MH$ oH$`m Ωm`m BgH$rOmZH$mar O] ‡mWr© Z VhgrcXmaZmZ[mam H$m Xr Vm H$hm oH$ Bg_ß _°ß Hw$N>Zhr H$a gH$Vm& Xygam ]`mZ hÎ\$r]ZdmB© Am°a agrX H$Q>dmH$a Bg O_mH$aß V^r ]Z [m Ωmm& H$hZ H$m _Vc]gm\$ h° ∑`m Vhgrc ZmZ[mam _ßAoYH$mar d H$_©Mmar Eg hr _Z_mZrH$aV ahΩm& BZH$ ocE ∑`m oOcmoYH$mar_hmX` H$ [mg H$mB© Ï`dÒWm Zhr h°&BZH$ H$m`m© H$m gwYma OmZ H$r `m BgrVah `h A[Zr _Z_mZr H$aV ahΩm Am°aBgH$ w∑V^mΩmr hmΩm N>mÕm/N>mÕmm dΩmar] oH$gmZ _OXya oOZg A[ZrΩmcVr H$m ]MmV hwE `h H$hm Om oH$Xygam H$mΩmO ]ZdmB V^r Z`m ‡_m m[Õm Omar hm [m Ωmm&

Vhgrc H$_©Mmoa`m H$rcm[admhr H$m oÌmH$ma ]Zr odYdm

]hamBM& WmZm XhmVH$mVdmcr oMÀVm°am „cmH$ H$ Ωm¨m_ZΩmam°a oZdmgr oOV›X¨ (22) [wÕmam_\$aZ H$m ΩmwÍdma H$r em_ KmVcΩmm` ]°R> haram_, _wßercmc d A›`Xm cmΩmm Z o_cH$a oOV›X¨ H$rYmaXma hoW`ma g Ωmcm aV H$a hÀ`mH$a Xr&

hÀ`m H$r gyMZm o_cV hr XhmVH$mVdmcr H$ EgAm Z A[Z Xc ]cH$ gmW [hwM H$a ed H$m A[Z H$„O_ß cH$a ]hamBM [mÒQ>_m©Q>_ H$ ocE^O oX`m h°& _m_cm AeZmB© H$m]Vm`m Om ahm h°&

EgAm Z haram_ , _wercmc dA›` XmZm H$ oIcm\$ hÀ`m H$m_wH$X_m XO© H$aH$ hÀ`mam ß H$rVcme H$a ahr h°& ΩmwÍdma H$r em_H$m ZΩmam°a oZdmgr oOV›X¨ A[Z Ka[a Q>rdr cΩmmH$a McoMÕm XI ahmWm BVZ hr Ωmmd H$ hr oZdmgr

haram_, _w›ercmc d A›` gmoW`mßZ oOV›X¨ H$m AH$cm [mH$a [wamZraßoOe H$ McV _m°V H$ KmQ> CVmaoX`m hÀ`m H$m H$ma m o[N>cß Hw$N>_hrZ [hc EH$ cS>H$r H$m oOV›X¨^Ωmm c Ωm`m Wm oOgH$ McVoOV›X¨ N>:_hrZ VH$ Oc H$r hdm^r Im Am`m Wm A^r OÎX hroOV›X¨ H$m O_mZV H$ ]mX Oc goahm oH$`m Ωm`m Wm& Eg _ß oOV›X¨H$r hÀ`m H$r gmoOe Cgr [wamZ_m_c H$m cH$a ]Vm`m Om ahm h°&

oOV›X¨ H$ Ωmmd _ß g›ZmQ>m [gamhwAm h° Edß [oaOZ oOV›X¨ H$r hÀ`m[a o]cI-o]cI H$a am ah h°ß&ΩmwÍdma H$r em_ oOV›X¨ A[Z Ka [aAH$c Wm Am°a A[Zm _Z ]hcmZ H$ocE Q>rdr [a H$mB© H$m`©H$¨_ XI ahmWm Eg _ß AMmZH$ KmV cΩmm` [hcg ]°R°> Ωmmd H$ hr [wamZr aßoOe H$o][oj`m Z oOV›X¨ [a AMmZH$

h_cm ]mcH$a Yma Xma hoW`ma gΩmcm aVH$a hÀ`m H$a h_cmda \$amahm Ωm`& KQ>Zm H$r gyMZm [a XhmVH$mVdmcr H$r [wocg _m°H$ [a [hw∞MH$a ed H$m [ßMZm_m ^a [mÒQ>_m©Q>_H$ ocE oOcmoMoH$Àgmc` ^OoX`m& oOV›X¨ H$ o[Vm am_\$aZ Zharam_, _wßercmc d A›` Xm cmΩmmH$ odÍ’ hÀ`m H$m _wH$X_m XO©H$adm`m h° XhmV H$mVdmcr H$WmZm‹`j Z ]Vm`m oH$ oOc _ß ZmH$]›Xr H$r Om ahr h° oOV›X¨ H$ hÀ`mamßH$m OÎX hr oΩmaVma H$a gcmIm H$[rN> ^O oX`m OmEΩmm&

[wocg AYrjH$ odZ` Hw$_ma`mXd Z KQ>Zm ÒWc [a [hwMH$a[oadma dmcm H$m gmßÀdZm Xr Am°aH$hm oH$ oOV›X¨ H$ hÀ`mamß H$m OÎXhr oΩmaVma oH$`m Om`Ωmm Bg KQ>Zm g[ya Ωmm∞d _ß g›ZmQ>m [gam hwAm h° H$mB©^r Hw$N> H$hZ g ]M ahm h°&

`wdH$ Hüm Ωmcm aßVH$a Hüs hÀ`m

ZmZ[mam, ]hamBM& ÌmwH$¨dma H$mZB© ]mOma Xm0 gmhaoh`m ]m]mΩmßO WmZmÍ[°oS>hm oZdmgr ÌmH$rc Ah_X [wÕmhmOr AgΩma Acr H$r _mQ>a gmB©oH$chmßS>m gmB©Z („c°H$) aßΩmH$r ΩmmµS>r gߪ`m`y0[r0 40 EM07704 amOm ]mOmaoÒWV amOm gmh]dmcr _oÒOX H$ [mgg Ωmm`] hm ΩmB©&ÌmH$rcAh_X amOm gmh] dmcr _oÒOX _ß Ow_H$r Z_mO AXm H$aZ H$ ocE Am`m hwAmWm dh A[Zr _mQ>a gmB©oH$c H$m _oÒOXH$ ]mha cm∞H$ H$aH$ IµS>r H$a Ωm`m WmO] dh Z_mO AXm H$aH$ ]mha Am`mVm CgH$r _mQ>agmB©oH$c A[Z ÒWmZ [aZhr Wr oMo›VV hmH$a CgZ AΩmc ]Ωmcdmcm g [Vm oH$`m Vm g^r Z Odm]oX`m _wP Zhr [Vm Hw$N> Xa [hc Vm `hr

Wr & ‡mWr© Z ]mB©H$ Mmar H$r Vhara WmZ_ß X Xr h°& Ωmm°aVc] h° oH$ ZΩma ZmZ[mam_ß o[N>c VrZ _mh _ß H$ar] S>µT g XmXO©Z _mQ>a gmBoH$c Mmar hm MwH$r h° `h

KQ>Zm AmO [hcr ]ma ZhrhwB© Bgg [hc ^r Mmam Z]Ωm_ gmh] dmcr _oÒOXg d ]mOma dmcr _oÒOXg _mQ>a gmB©oH$c Ωmm`] H$rWr A] Vm _mQ>a gmBoH$cMmar H$aZm Mmam H$ ocE

]m` hmW H$m Ic hm Ωm`m h°& Bgr ocE Am`oXZ Mma CM∑H$

_mQ>a gmB©oH$cm [a A[Z hmW gm\$ H$aah h° Am°a ‡ÌmmgZ _m°Z h°& Mma [wocgH$r ZmH$ H$ ZrM g Am∞Q>m ocQ>a oΩmamh_mQ>a gmBoH$c CµS>m c OmV h° Am°aCZH$m I]a VH$ Zhr hmVr & Bg Vah VmAm∞Q>m ocQ>a oΩmamh H$m hm°gcm ]wc›XhmVm Om ahm h°&

Vhgrc d _oÒOX H$ BX©oΩmX© goH´$` h°ß dmhZ Mma

[cH$ P[H$Vhr hmVr h° _mQ>agmB©oH$c Ωmm`]

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013 11]bam_[wa/am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

H$B©`mß H$ oIcm\$ _m_cm XO© [wadm, C›Zmd& H$mVdmcr jÕm H$ Ωmmßd H$mOrIS>m _ß oXÎcr _ß ahZ dmc

]w’rcmc [wÕm ]m]y cmc cmY H$m Ωmmßd H$ hr amH$e d amO [wÕmΩm m ccD [°gH$ cZ XZ _ß H$hmgwZr hwB©& Ohmß amOe d amO, M›X¨ ^yIZ [wÕmr Xdr, _h›X¨Z Hw$ÎhS>r g ]w’rcmc H$ ga [a ‡hma H$a oX`m& oOgg dh Ωm^ra Í[ gKm`c hm Ωm`m& [wocg Z _m_cm XO© H$a oc`m h°&

[wocg Z XO© oH$`m _m_cm [wadm, C›Zmd& H$mVdmcr jÕm H$ Ωmmßd eß^wAmIS>m _Oa o_ar© H$cm H$r

oZdmgr ΩmßΩmm Xwcmar [ÀZr H$_ce Z [wocg H$m oX` Vhara _ß ]Vm`m oH$ ΩmmßdH$m hr gwZrc [wÕm am_oH$ewZ eam] [rH$a _a Ka H$ AßXa Kwg Am`m Am°a]XZr`Vr g _wP oΩmam oX`m& oMÎcmZ [a [oV H$_ce Am Ωm`& oOgg XmZm_ß _ma[rQ> hmZ cΩmr& V] VH$ gwZrc H$ ^mB© gwerc d gmZy [wÕmΩm m am_ oH$ewZd am_oH$ewZ [wÕm ]wYB© Z cmR>r Sß>S>m g [oV H$_ce H$m ]war Vah g [rQ>m&oOgg CgH$m ga \$Q> Ωm`m& [wocg Z _m_cm XO© H$a OmßM ewÍ H$a Xr&

_mΩm© XwK©Q>Zm _ß EH$ H$r _m°V C›Zmd& hmcr H$ McV A[Z _m_m g o_cZ Om ah `wdH$ H$r _mΩm©

XwK©Q>Zm _ß _m°H$ [a hr _m°V hm ΩmB©& [wocg Z CgH$ [mg o_c _m]mBc \$mZ g[oaOZm H$m gyMZm Xr& Am°a ed H$m [mÒQ>_mQ©>_ hmCg ^O oX`m h°& o_crOmZH$mar H$ AZwgma Am°amg WmZm jÕm H$ Ωmmdß _°Zr]m]m IS>m oZdmgrHw$cXr[ 23 [wÕm amOam_ ]mBH$ g A[Z _m_m ]ßMßcmc H$ `hmß hgZΩmßO Omahm Wm V^r hgZΩmßO oÒWV haha[wa _wΩmr© \$m_© H$ AkmV dmhZ H$r Q>∑H$a _ß`wdH$ H$r _m°H$ [a hr _m°V hm ΩmB©& KQ>Zm Xa em_ H$r ]VmB© Om ahr h°&Ωmm°aVc] h° oH$ CgH$r [ÀZr H$m EH$ gmc [hc XhO H$m cH$a oddmX hm Ωm`mWm oOgg CgH$r [ÀZr _m`H$ _ß hr ahVr Wr& AXmcV _ß _m_cm ^r Mc ahmh°& VrZ ^mB©`mß _ß _•VH$ g]g ]µS>m Wm&

]mBH$ gdma `wdH$ H$r _m°V C›Zmd& AMcΩmßO [wadm _mΩm© [a gßoXΩY [oaoÒWoV`mß _ß `wdH$ H$r I›Vr

_ß oΩmaZ g _m°V hm ΩmB©& Ωmm°aVc] h° oH$ AΩma CgH$r _m°V I›Vrh _ß oΩmaZ ghwB© h° Vm CgH$r ]mBH$ _ß oH$gr ‡H$ma H$m ZwH$gmZ ∑`mß Zhr hwAm& `h ]mV[wocg H$ ^r g_P Zhr Am ahr h°& o_cr OmZH$mar H$ AZwgma AMcΩmßOWmZm jÕm H$ Ωmmßd ]Wa oZdmgr AOrVHw$_ma C\©$ Qw>Îcm C_¨ cΩm^Ωm 35 dÌm©[wÕm hoaH$aZ ew∑c ]rVr amoÕm 10 ]O H$ H$ar] A[Zr ggwamc [mg H$ hrΩmmßd cDIµS>m Om ah W V^r [wadm AMcΩmßO _mΩm© oÒWV M[ar [wc H$ [mgoÒWV I›Vr _ß ]mBH$ gdma AoZ`ßoÕmV hmH$a oΩma Ωm`m& oOgg amV ^a dh[mZr _ß hr [S>m ahm Am°a gw]h Amg [mg H$ cmΩmm Z O] Cg XIm Vm CgH$r_m°V hm MwH$r Wr& ed H$m [wocg Z [arj mΩm•h ^O oX`m h°&

_mΩm© XwK©Q>Zm _ß Xm Km`c C›Zmd& cIZD-H$mZ[wa amO_mΩm© [a AkmV dmhZ H$r Q>∑H$a _ß ]mBH$

gdma Xm cmΩm ΩmÂ^ra È[ g Km`c hm Ωm`& ]Vm`m OmVm h° oH$ Km`cm H$mCgr dmhZ Z oOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m h°& o_cr OmZH$mar H$ AZwgmaH$mZ[wa oOc H$ cmc]ßΩmcm oZdmgr hZr\$m 45 [ÀZr gmoXH$ A[Z ^mB©Aj` [wÕm _m hZr\$ H$ Ya ΩmßO_wamXm]mX AmB© hw`r Wr& dm[g A[Z ^mB© H$gmW A[Z ggwamc dm[g OmV g_` ΩmXZIS>m ]mB©[mg H$ [mg AkmV dmhZH$r Q>∑H$a _ß XmZm ]mBH$ gdma ΩmÂ^ra È[ g Km`c hm Ωm` g^r Km`cmß H$moOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& g_mMma ocI OmZ VH$ oMoH$ÀgH$mZ _ohcm H$r hmcV ZmOwH$ ]VmB© h°&

\y$cmß H$r hmcr Ic H$a _Zm`m [d©H$mZ[wa ZΩma& g_mOdmXr [mQ>r© H$mZ[wa H$ [yd© H$mÌmm‹`j Z›X cmc

Om`gdmc H$r A‹`jVm _ß gÀgßΩm H$m ©H$_ _ß \y$cmß H$r hmcr Icr Ωm`r&H$m ©H$_ _ß gd© ‡W_ Am hw od¤mZmß Z Y_© A‹`mÀ_ g OwµS> A[Z A[ZodMma ‡H$Q> oH$ & Bg Adga [a H$hm Ωm`m oH$ Bg _m`m _mh Í[r gßgma _ß cmΩmVam Am°a _am H$ M∑H$a _ß hr [yam OrdZ Ωmßdm XV h°ß & BßgmZ _mh _m`m H$ \$a _ß\ß$gm h° Am°a Bg Omc g H$^r ^r _w∑V Zhr hm [mVm h°& `h OrdZ EH$ a°Z ]gamh°& gÀgßΩm H$m ©H$_ H$ ]mX hmcr o_cZ g_mamh _ß \y$cmß H$r hmcr Icr Ωm`r&Bg _m°H$ [a Z›X cmc Om`gdmc Z H$hm oH$ ‡mMrZ H$mc _ß ^ΩmdmZ lrH•$Ó m^r \y$cmß g hmcr IcV W h_ Bgr [aÂ[am H$m AmΩm ]µTmZm Mmoh & Bg Adga[a odoeÓQ> Í[ g arVm oOV›X ]hmXwa ogßh, odYm`H$ Ba\$mZ gmcßH$r, odYm`H$gVre oZΩm_, ZΩma A‹`j M›Xe ogßh, aVZ cmc Om`gdmc, _XZ cmcOm`gdmc, Amere Om`gdmc g_V A›` cmΩm _m°OyX W&

Z\$aV H$m aßΩm hQ>mH$a ^a fl`ma H$ aßΩmH$mZ[wa ZΩma& Z`mΩmßO oÒWV H$mZ[wa gam©\$m H$_Q>r H$ VÀdmdYmZ _ß

hmcr o_cZ g_mamh H$m`©H´$_ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& H$m`©H´$_ _ß H$_Q>r H$gXÒ`mß Z ]µT MT. H$a ohÒgm cV hw` Am` hw` g^r AoVoW`mß H$m \y$c_mcmAmß g ÒdmΩmV oH$`m& gmW hr [m[µS> Am°a ΩmwoP`m oIcmH$a EH$ Xyga gΩmc cΩmV hw` hmcr o_cZ H$m`©H´$_ gÂ[›Z oH$`m& EH$ Xyga H$ gmW A[ZIQ≤>Q> _rR> AZw^d gmPm oH$`& Bg _m°H$ [a A[Z gÂ]mYZ _ß Z›X oH$emao_lm Z H$hm oH$ odΩmV 28 dÌmm©ß g hmcr o_cZ g_mamh H$m Am`mOZ oH$`mOm ahm h°& gmW hr H$hm oH$ Ohmß∞ EH$ Ama XwoZ`m Z\$aV H$r N>m`m _ß Or ahrh° dhrß h_ g] H$m fl`ma H$m aßΩm cΩmmH$a Bg Z\$aV H$m Xya \|$H$Zm Mmoh`& BgAdga [a AoZc oVdmar, C_m eßH$a, amohV H$ZmoS>`m, amOy AΩm¨dmc, amOHw$_ma ΩmwflVm, gßO` Mm°] AmoX ‡_wI Í[ g _m°OyX W& hmcr o_cZ g_mamhH$r A‹`jVm H$mZ[wa gam©\$m H$_Q>r H$ _hm_ßÕmr Z›X oH$ema o_lm Z H$r&

dmoÓm©H$mÀgd _ß ]¿Mmß Z oXImB© ‡oV^mAÂ]S>H$aZΩma& aKwdße [magZmW gaÒdVr oeew _o›Xa Edß od⁄m_o›Xa Xdoa`m

[o S>V H$ dmoÌm©H$mÀgd g_mamh _ß ^Ï` gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_ ‡ÒVwV H$a Z›hß _w›Zßd¿Mmß Z Z og\©$ A[Zr ‡oV^m H$m cmhm_Zdm`m ]oÎH$ cmΩmmß H$m _ßÕm_wΩY H$aoX`m& g_mamh H$r A‹`jVm Ωmm°areßH$ao_l VWm gßMmcZ Hw$_mar `mH$ΩmVm[m S>` Z oH$`m& g_mamh H$m gÂ]moYVH$aV hwE A[Z A‹`jr` CX≤]mYZ _ßA‹`j Ωmm°areßH$a o_l Z H$hm oH$ oejmgßÒH$mamß H$r [yßOr h°& [mÎ`mß _ß A¿N>gßÒH$ma o[am` OmZ MmohE& Ao^^mdH$mßEdß oejH$mß H$m A[Z A[Z Xmo`Àdmß H$mgß`w∑V Í[ g oZd©hZ H$aZm MmohE& V^r^mdr [rµTr H$m oZ_m© m hmΩmm& ‡]ßYH$ lr‡H$me [m S>` [ ^r oejm H$r _hÀVm [aodÒVma [yd©H$ ‡H$me S>mcm& A›V _߇YmZmMm`© haram_ ew∑c Edß Hw$_mar`moΩmVm [m S>` Z g^r H$ ‡oV Am^makmo[V oH$`m&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : rozkikhabar.lko@gmail.com

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

C›Zmd& AOΩm°Z WmZm jÕm H$Ωmmdß AQ>har oZdmgr A_a ogßh `mXd[wÕm Òd0 am_H•$Ì m `mXd Z [wocgAYrjH$ H$m oXE hwE ‡mW©Zm [Õm XVhwE OmZ_mc H$r gwajm H$r ΩmwhmacΩmmB©& A_a ogßh `mXd Z A[Z^VrO a mdra, gwYra O`ogßh [wÕmΩm mam_Zae H$ gmW EH$ XO©Z g AoYH$AkmV ]X_memß Z odΩmV 26 _mM©H$m A_a ogßh H$ N>fl[a _ß AmΩm cΩmmXr& oOgg A_a ogßh H$r [ÀZr A[ZrOmZ ]MmZ _ß g\$c ahr& A_a ogßhZ A[Z ‡mW©Zm[Õm _ß [wocgAYrjH$ H$m AdΩmV H$am`m oH$ÒWmZr` [wocg _m_c H$m Kw_mo\$amH$a Trcm H$aZ H$m ‡`mg H$a ahr h°&ÒWmZr` [wocg Z hÎH$r YmamAm __m_cm XO© H$a ImZm[yar H$r h°&oOgg ]X_memß H$ hm°gc ]wc›X h°&[roµS>Vm Z WH$hma H$a [wocgAYrjH$ H$m oeH$m`Vr ‡mW©Zm[Õm H$

gmW gmW C‡ _wª`_ßÕmr,oOcmoYH$mar C›Zmd d _wª` goMdC‡ emgZ H$m ^r [Õm H$ _m‹`_ g

A[Zr [rS>m H$m AdΩmV H$am`m gmWhr [roS>Vm Z oZÌ[j ›`mo`H$ OmßMH$amH$a XmoÌm`mß H$ odÈ’ H$S>r

H$m`©dmhr H$r _mßΩm H$r h°& [wocgAYrjH$ Z OmßM H$r oOÂ_XmargrAmogQ>r H$m gm°[r h°&

[ro∂SVm Z bJm`r Eg[r g ›`m` Hüs Jwhma

[wocg AYrjH$ g ›`m` H$r Ωmwhma bJmV jÃr` J´m_rU

C›Zmd& odo^›Z WmZm jÕmm ß _ ß hw`r _ma [rQ> H$r KQ>Zm_ ß H$B© cmΩm Km`c hm Ωm`& WmZm [hß wM Km`cm ß H$m _oS>H$c[arj m H$adm H$a [wocg [roS>V H$r Vhara [a _wH$X_m XO©H$a oc`m h° ß& o_cr OmZH$mar H$ AZwgma _mIr WmZm jÕmH$ Ωm¨m_ Tmhm _PImoa`m oZdmgr hramcmc [wÕm amhV_ Z[wocg H$m oX` A[Z Vhara _ ß ]Vm`m h° oH$ Ωmmßd H$ hrΩmmod›X, am_MaZ [wÕm o[VB© d H$_ce [wÕm am_MaZ Zo_cH$a Cg _mam [rQ>m h°& oOgg Cg Ωm^ra MmQ > AmB© h°&hramcmc Z ]Vm`m Ao^`w∑V Ωm m EH$ hr [oadma H$ h° ß&Bgr ‡H$ma H$r EH$ A›` KQ>Zm _mIr WmZm jÕm H$ Ωm¨m_PmDIS>m _Oam Í[D _ß KQ>r& M›X¨_mhZ [wÕm _ßΩmc Z A[ZVhara _ ß ]Vm`m h° oH$ Ωmmßd H$ hr hareßH$a, Hw ß$da eßH$a,Am°a Hw$[m eßH$a [wÕmΩm m N>mQ >cmc Z o_cH$a h_cm oH$`mh°& C›hmZ `h ^r ]Vm`m oH$ _wP cmR>r Sß>S>m d Hw$ÎhmS>r g_mam [rQ>m h°& M›X¨ _mhZ H$ Vhara [a [wocg Z _wH$X_m XO©H$a oc`m h°& Bgr Vah H$r EH$ A›` KQ>Zm AOΩm°Z WmZmjÕm H$ Ωm¨m_ XwΩmm©IS>m o[[amgm H$m h°& C∑V Ωmmßd oZdmgrA_a ogßh [wÕm am_oH$ewZ Z [wocg H$m oX` A[Z Vhara _ ßXm _ohcm gohV [ßmM cmΩmm H$m Ao^`w∑V ]Zm`m h° ß&C›hmZ ]Vm`m oH$ Ωmmßd H$ hr a mdra, gwYra, O` ogßh [wÕmam_Zae, ercm [ÀZr am_Zae, ΩmrVm d drey [wÕmr am_ZaeZ Am[g _ß EH$ am` hmH$a _mam [rQ>mß& oOgg oH$ H$m\$r

MmQ| > Am`r& [wocg Z A_a ogßh H$r ‡mW©Zm [Õm _wH$X_m XO©H$a oc`m h° ß&

`wdH$ Z Hüs AmÀ_hÀ`mC›Zmd& Ze _ß ‹wmV EH$ `wdH$ Z [oaOZmß g hwE oddmX H$

McV Ωmmßd H$ ]mha oÒWV [S> g cQ>H$ H$a \$mßgr cΩmmH$a AmÀ_hÀ`m H$a cr& gwMZm [a [hwßMr [wocg Z ed H$m H$„O _ß cH$a[arj m H$ ocE [mÒQ>_mQ©>_ hmCg ^O oX`m h°& o_cr OmZH$marH$ AZwgma [wadm H$mVdmcr jÕm H$ Ωmmßd cmcm IS>m oZdmgroOV›X¨ 22 dÌm© [wÕm am_oH$ema eam] H$_ Ze _ß ]rV ΩmwÈdma H$mO] A[Z Ka [hwßMm Vm CgH$m A[Z [oaOZm g oddmX hm Ωm`m&oddmX _ß `wdH$ H$m A[Z o[Vm d _mß am_amZr g Y∑H$m_w∑H$r ^rhm ΩmB©& BgH$ ]mX oH$gr Vah g _m_cm em›V hwAm& Xa em_`wdH$ Ka [a em°M OmZ H$r ]mV ]VmH$a oZH$cm& O ]dh H$m\$ramV VH$ Ka Zhr cm°Q>m Vm [oaOZm Z Cg H$m\$r PyPZ H$m ‡`mgoH$`m& oH$›Vw dh Zhr o_cm& ]mX _ß Ωm¨m_r mmß H$r OmZH$mar [a ΩmmßdH$ ]mha Am_ H$ [S> [a cQ>H$ hmZ H$r OmZH$mar o_cZ [a[oaOZ dhmß [hwßM& gyMZm [wocg H$m Xr ΩmB© g`yMZm [mH$a _m°H$[a [hwßMr [wocg Z ed H$m H$„O _ß cH$a [mÒQ>_mQ©>_ hmCg^Om& _•VH$ H$ o[Vm Z ]Vm`m oH$ dh dh eam] H$Ze _ß KaAm`m Vm Bgr ]mV [aCgH$r _mß Z _Zm oH$`m oH$ eam] [rH$a KaZ Am`m H$am Bgr _‹` H$hmgwZr ]T ΩmB©&

AcΩm-AcΩm hwB© _ma[rQ> _ß H$B© Km`cΩm´m_r m ]°ßH$ H$o_©`mßH$r XeÏ`m[rh∂SVmc ÒWoΩmVC›Zmd& AmcBo S>`m Èac ]°ßH$

BÂ[cmBO EgmoeEeZ ¤mam Ωm¨m_r m ]°ßH$H$o_©`mß H$r 6 gyÕmr` _mßΩmm H$ cH$aMcm` Om ah Am›XmcZ H$ Ao›V_Ma m_ 30 _M H$ amÌQ>≠Ï`m[r hS>Vmc H$rKmÌm mm H$r ΩmB& Am›XmcZ H$ ‡^mdr‡`mgmß g Edß gmßgXmß ¤mam ^maV gaH$maH$ ocI Ωm` [Õmm H$ H$ma m d dmoÌm©H$cßIm]›Xr H$ H$ma m gaH$ma [a H$m\$rX]md Wm& C∑V ]mV A`m©d•ÀV jÕmr`AoYmH$mar gßK H$ _hm_ßÕmr Eg[r ew∑cmZ ‡g odkoflV H$ _m‹`_ g ]VmB©& C‡ÒQ>Q> Ωm¨m_r m ]°ßH$ \$S>aeZ H$m`m©c` _ßEH$ ]°R>H$ ]wcmB© ΩmB© oOg_ß ]Vm`m Ωm`moH$ gaH$ma g dmVm© _ß gßΩmR>Z H$ ‡oVoZoY_ S>c H$ gß›VwoÌQ> H|$ C[am›V H$›X¨r`gßΩmR>Z Z 30 _mM© H$r ‡ÒVmodV XeÏ`m[r hS>Vmc H$m g_mflV H$aZ H$rKmÓm mm H$r ΩmB© h°&

[oc`mH$cm±-Irar& BZ oXZm[oc`m jÕm H$r H$mVdmcr Ωdmar\ß$Q>m _ßV°ZmV C[oZarjH$ ]Vhmfm Ad°YCΩmmhr _ß _ÒV h°& AoYH$m±fV`: XwYdm]°oa`a [a og[moh`mß H$ gmW ]°R>Zdmcm `h XamΩmm AmV OmV dmhZm H$rMoHß$Ωm H$ Zm_ [a Vm CΩmmhr H$aVm hrh° gmW hr gmW ]mS©>a jÕm _ß \w$Q>H$agm_mZ c OmZ dmc XwH$mZXmamß g ^r`h CΩmmhr H$aVm h° Am°a [°gm Z XZdmcmß H$m gcmh XVm h° oH$ AΩma[wocg H$ c\$S> _ß Zhrß [S>Zm MmhV Vmgmam gm_mZ grY A[Zr A[Zr XwH$mZmß[a Q>≠m±Ò[mQ©>amß g c oc`m H$am& dmhZmßH$ MmcmZ H$mQ>Z H$ oc [wocgAYrjH$ H$m`m©c` g EH$ gaH$marMmcmZ ]wH$ [wocg AoYH$moa`mß H$mo_cVr h° oOgH$ g^r [•ÌR>mß [a EH$H$_m±H$ N>[m ahVm h° coH$Z XamΩmm OrZ BgH$m VmS> oZH$mcV hwE Òd ß H$rN>[dm`r hwB© MmcmZ ]wH$ H$m BÒV_mcH$aZm fwÍ H$a oX`m ∑`mß oH$ gaH$mar

]wH$ g MmcmZ H$mQ>Z [a H$_m±H$ H$H$ma m Cg oZaÒV Zhrß oH$`m Om gH$VmO]oH$ XamΩmm Or H$r A[Zr ]wH$ [aH$mB© ^r H$_m±H$ Z hmZ H$ H$ma mdmhZÒdm_r H$m hS>H$r _ß cZ H$ oc [hc MmcmZ H$mQ>m OmVm h° ]mX _ßgm°Xm V` hm OmZ [a ZH$cr ]wH$ H$mZH$cr MmcmZ \$mS>H$a \|$H$ oX`mOmVm h°& My±oH$ Ωdmar\ß$Q>m jÕm gohV]mS©>a Eoa`m _ß ^maVr` _m]mBcZQ>dH©$ H$m_ Zhrß H$aVm h° Bgoc `hC[oZarjH$ VÒH$amß g oZaßVa gÂ[H©$]Zm aIZ Edß C¿MmoYH$moa`mß ¤maAMmZH$ MoHß$Ωm AWdm N>m[m _maZO°gr Am[mV oÒWoV H$r gyMZm VÒH$amßH$m XZ H$ oc Z[mcr _m]mBc ZÂ]a0 0 9 7 7 9 8 1 5 6 2 4 6 1 0 H $ mBÒV_mc H$aVm h°& ]m∑g- ]ZΩm±dm_ S>r H$ XwH$mZXmamß Z Zm_ Z N>mm[ZH$r fV© [a ]Vm`m oH$ Ωdmar\ß$Q>mH$mVdmcr H$ C[oZarjH$ AmH$aXwH$mZXmamß H$m ^r Y_H$mV h°ß Am°a YZ

CΩmmhr H$aV h°ß hmcr g [yd© dh _ S>r _ßAmH$a XwH$mZXmamß g `h H$h Ωm oH$C¿MmoYH$moa`mß H$m AmXf h° oH$ g^rcmΩm A[Zr XwH$mZß ]›X H$a XßVwcgram_ Mm°aog`m A∑ga _ S>r _ßcoH$Z ]mX _ß _m_cm V` hm OmZ [aXamΩmm Z H$hm oH$ XwH$mZß ImcH$a ]°R>OmAmß AΩma H$mB© Am Ωmm Vm gmam_m_cm _°ß gÂ^mc cy±Ωmm coH$Z ohgm]oH$Vm] hmcr H$ ]mX aoddma VH$ OÈahm OmZm Mmoh & CΩmmhr H$m H$ma m[y±N>Z [a XwH$mZXmamß Z ]Vm`m oH$ h_cmΩm WmÈAmß H$r O_rZ [a A[ZrXwH$mZß Mcm ah h°ß oOgH$m cH$aAmoXdmgr WmÈAmß Am°a ‡fmgZ H$_‹` H$mΩmOr H$m ©dmhr Mc ahr h°]Vm`m OmVm h° oH$ XwH$mZß gÂ^dVmCImS> Xr Om ßΩmr ]g Bgr ]mV H$m\$m`Xm CR>mH$a XamΩmm Or A∑gaYZCΩmmhr H$aV h°ß Am°a [°gm Z XZ [aAm°aVmß Am°a ]¿Mmß VH$ H$m ^X≤Xr^X≤Xr Ωmmoc`m± XV h°ß&

o_c [oaga _ß CÀ[mV _MmZdmcmß [a _wH$X_m XO©

O.]r.ΩmßO-Irar& jÕm H$r gwodª`mVMrZr o_c S>r.Eg.gr.Ec. _ß odΩmV oXZmßM°Z [a Ωm›Z H$r Ï`dÒWm H$m cH$a ÌmwajmAoYH$mar dX‡H$mÌm Edß Q>≠H$ S>≠mBda odo[Zo]hmar VWm ]m]y cmc H$ ]rM Ï`dÒWm H$mcH$a H$m\$r H$hm gwZr hm Ωm`r ÌmajmAoYH$mar dX‡H$mÌm H$ Ï`mhma g AgßVwÓQ>hwE S>≠mBda Z ‡ÌmmgoZH$ H$m`m©c` VH$ [aOm H$a hßΩmm_m H$mQ>m VWm \°$∑Q>≠r ]›X H$admXr& C[ _hm‡]›YH$ H$ H$m`m©c` [a ^r hwEC[X¨d H$m XIV hwE AgßVwÓQ> hwE o_c‡ÌmmgZ H$ Ìmwajm AoYH$mar dX‡H$mÌm H$mAΩmwdm ]Zm H$a C∑V am∑V‡oVdmoX`mß gohVAkmV ‡ßX¨h OZmß [a Ao^`mΩm XO© H$admoX`m& [wocg ‡ÌmmgZ Z C∑V H$m`©dmhr H$rVhara PΩmS>m \$gmX H$aZ dmcr YmamAmß H$A›VaΩmV XO© H$a oddMZm ÌmwÍ H$a Xr h°&g_mMma ‡f mm VH$ oH$gr ^r ‡oVdmXr H$mohamgV _ß Zhr oc`m Om gH$m Wm [wocgA[Z VarH$ g oddMZm H$m H$m`© H$a ahr Wr&C∑V o_c [oaga _ß hwB© KQ>Zm jÕm dmog`mß H$]rM OZ MMm© H$m odf` ]Zr hwB© h°&

Zog©ßΩm hm_ _ß cΩmmΩm›XΩmr H$m AÂ]macIr_[ w a-Irar&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgmaÌmha H$ ]rMm ]rM _cmamS> [a oÒWV Ωmcr H$ A›XagcwOm Zog©ßΩm hm_ ‡m.oc. oÒWV h° oOg_ß hdm [mZr H$m H$mB© ^rB›VOm_ Zhr h° _arO [aÌmmZ hm OmVm h° gmßg cZ _ß ^r [aÌmmZrhmVr h° coH$Z C[am∑V _arOmß oH$ [aÌmmoZ`mß g S>m∑Q>a gcyOm H$mH$mB© cZmXZm Zhrß h° CZH$m H$dc A[Zr H$_mB© ZOa AmVr h°gcwOm Zog©ßΩm hm_ _ß Am°a ^r S>m∑Q>a ]°R>Vß h° S>m∑Q>a gcwOm EdßA›` S>m∑Q>a o_cH$a _arOmß H$m Ìmme m H$a ahß h° _arOmß oH$gwodYmAmß oH$ Va\$ S>m∑Q>a gcwOm H$mB© ^r ‹`mZ Zhrß XV CZH$mH$dc _mQ>r \$rg Am[aÌmZ \$rg Í_ oH$am`m XdmB© o]H´$r g hr_Vc] h° _arOmß oH$ gwodYmAmß g S>m∑Q>a gcyOm H$m cZm XZmZhrß h° VWm Zogß©Ωm hm_ H$ A›Xa ]hma Ωm›XΩmr H$m Ta cΩmm hwAm h°oOg_ß [wamZr [oQ>Q>`mß Imcr B›O∑ÌmZ Imcr XdmB© H$ oS>„]ßAm[aÌmZ oH$`m hwAm H$Mam [S>m ahVm h° Cg Ωmcr g gm_m›`AmX_r H$m oZH$cZm Xw^a h° VWm Ωmcr _ß gcwOm Zogß©Ωm hm_ H$gm_Z h_ßÌmm amÒVm Om_ ahVm h° BZH$r _mQ>r H$_mB© H$r Am`H$aod^mΩm g gwMZm _ßΩmdmB© Om` C[am∑V gcwOm Zogß©Ωm hm_ oH$ XÌmmH$m XIV hwE _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar oH$ ^yo_H$m H$m ^r ZH$mamZhrß Om gH$Vm&

H$ma [ÎQ>r EH$ Km`b

OßΩm]hmXwaΩmßO-Irar& CMm°oc`mß[wocg Mm°H$r H$ A›V©ΩmV amÓQ>r© amO _mΩm©[a _mhCXXrZ[wa oVamh H$ [mg EH$ _mÍoVH$ma H$m gßVwcZ o]ΩmS> OmZ g ImB© _ß OmoΩmar oOg_ß gdma [oadma OZ _ß EH$_ohcm H$ ΩmÂ^ra MmQ> AmOmZ g CgoOcm hÒ[Vmc ÌmmhOhmß[wa a\$a H$a oX`mΩm`m OmZH$mar H$ AZwgma ZrcÌm ]mO[B©Ìmmhm]mX oZdmgr A[Z [oadma H$ gmW_mÍoV H$ma g grVm[wa Om ahm Wm oH$ amÒVß[a hmB©d [a _mhCXXrZ[wa oVamhß H$ [mgEH$ gmB©oH$c gdma H$m ]MmZ H$ ‡`mg _ßH$ma H$m gßVwcZ o]ΩmS> OmZ g H$ma ΩmharImB© _ß Om oΩmar H$ma _ß gdma [yOm ]mO[B©C_ Mmgrg df© [ÀZr ZrcÌm ]mO[B© H$rΩmÂ^ra MmQ>mß H$ H$ma m EH$ gm° AmR> ZÂ]aS>m`c H$aZ [a EÂ]wcßg H$ ¤mam [hcÒdmÒW` H$›X [a [roµS>Vmß H$m [hwßMm`m Ωm`m &

gr.E_.Am. oH$_m°Z ÒdrH•$Vr

H$mVdmcr Ωdmar\ß$Q>m C[oZarjH$ H$a ahm Ad°Ydgycr VÒH$amß g gÂ[H©$ hVw aIm h° Z[mcr ZÂ]a

]cam_[wa& C0‡0 gaH$ma g]H$m]am]ar _ß cmZ H$m ‡`mg H$a ahr h°& BgrH$¨_ _ß ÒWmZr` _ S>r go_oV _ß cmH$ VßÕmg°ZmZr gÂ_mZ ,H$›`m od⁄mYZ VWm [T]oQ>`m ]T ]oQ>`ßm `mOZm H$ Hw$c 1094[mÕm cm^moW©`m H$m 3 H$amS> 26 cmI70 hOma Í[` H$m MH$ ‡XÌm H$ l_ Eßdgdm`mOZ am¡` _ßÕmr /OZ[X ‡^mar _ßÕmrÌmmohX _ßOya Eßd O›Vw C⁄mZ _ßÕmrS>m0oÌmd ‡Vm[ `mXd Z odVa m oH$`m &

‡^mar _ßÕmr ÌmmohX _ßOya Z A[ZgÂ]mYZ _ß H$hm oH$ cmH$ VßÕm g°ZmZr gÂ_mZ`mOZm ‡XÌm H$r dV©_mZ gaH$ma Z ÌmwÍ oH$`mh°& cmH$ VßÕm g°ZmZr B_aO›gr g_` _ß OcOm MwH$ h° B›h gÂ_mZ o_cZm MmohE VWmH$›`m od⁄mYZ Eßd [T ]oQ> m ]T ]oQ> ßm`mOZm _ß ]o¿M`m H$m A¿N>r oÌmjm Ωmh mH$aZ H$ ocE Vra hOma Í[ H$r ghm`Vm XrOm ahr h° VmoH$ C›h ‡mÀgmhZ o_c Am°a AmΩm]T gH$& Bg Adga [a ‡XÌm H$ O›Vw C⁄mZam¡` _ßÕmr S>m0Eg[r mXd Z A[Z gÂ]mYZ

_ß H$hm oH$ ‡XÌm H$ _wª` _ßÕmr AoIcÌm`mXd EH$ DOm©dmZ VWm d°kmoZH$ gmM H$ h°BgocE MwZmdr dmX EH$ EH$ H$aH$ [yam H$aah h°& C›hmZ 108 B_aO›gr EÂ]wc›g gdmH$ gßMmcZ g ‡XÌm _ß cmIm cmΩmm H$r OmZ]Mr h°& ÌmrK hr 102 B_aO›gr EÂ]wc›g

gdm ‡gd H$ ocE ‡XÌm a _ß McmB© Om Ωmr&C›hmZ gaH$ma H$r V_m_ `mOZmAm [a MMm©H$r VWm OZ[X ]cam_[wa gmhcdm d›`

Ord ‡^mΩm H$m BH$mQy>oa¡_ _ß odH$ogV oH$`mOm Ωmm& MH$ odVa m H$m ©H$_ _ß g[moOcm‹`j Am_H$ma ZmW [Q>c ,gXa

odYm`H$ OΩmam_ [mgdmZ , CVam°cmodYm`H$ Amoa\$ AZda hmÌm_r , Vwcgr[waodYm`H$ _gyX I∞m Z ‡XÌm H$r dV©_mZgaH$ma H$r C[co„Y`mß [a Ohm∞ odÒVma gMMm© H$r dhr o[N>cr gaH$ma H$ H$m`m© H$r[waOma oZ›Xm H$r& C›hmZ S>rE_ ,Eg[r H$m

H$_©R> Am°a B_m›Xma ]VmV hw H$hm oH$ BZH$AmZ g oZoÌMV Vm°a [a dV©_mZ oOcm‡ÌmmgZ H$ H$m ©H$mc _ß OZ[X odH$mg H$rVa\$ VOr g AΩmga hm gH$Ωmm& oO›h 33hOma Í[ H$m MH$ oX`m Om ahm h°& H$›`mod⁄mYZ H$ ocE 711 [mÕmm [T ]oQ> m ]T]oQ> ßm `mOZm _ß 303 [mÕmm H$m M`Z hwAmh°& oOZH$m Vrg Vrg hOma Í[ H$m MH$oX`m Om ahm h°& Bg ‡H$ma BZ VrZm `mOZm _ßVrZ H$amS> 26 cmI 70 hOma Í[ H$m MH$cm^moW© m H$m oX`m Ωm`m & Bg Adga [aS>rE_ ,Eg[r ,_wª` odH$mg AoYH$maramH$Ìm Hw$_ma o_l ,A[a oOcmoYH$marhoaH•$Ó m ZmW oÕm[mR>r , S>rAmBAmßEg aodÌmßH$a , ]rEgE EgEZ Mm°aog`m ,oOcmAW© Eßd gª`m AoYH$mar amOÌm ogßh ,S>r[rAmaAm Odr ogßh, oOcm g_mOH$Î`m m AoYH$mar oÕmZÕm Hw$_ma ,oOcmC⁄mZ AoYH$mar oÌmd ‡gmX AmoX Z _wª`AoVoW/odoÌmÓQ> AoVoW`mß H$m _mÎ`m[© mH$a ÒdmΩmV oH$`m &

cmH$ VßÕm gZmZr [hcr ]ma hw` gÂ_moZV"3 H$am∂S 26 cmI 70 hOma È[` H$m MH$ ]ßQ>m"H$m`©H´ü_ _ß 1094 [mÕm hw` cm^mo›dV

H$m`©H$¨_ _ _m°OyX am¡` _ßÕmr gohV A›` ZVm d AoYH$marΩm m

CVam°cm/ ]cam_[wa & odH$mgH$r ΩmßΩmm cH$a Am jÕmr` gmßgX /H$›Xr` BÒ[mV _ßÕmr ^maV gaH$ma ]Zr‡gmX d_m© Z ÒWmZr` H$Ò]m H$^maVr` BßQ>a H$mcO H$ ]Ωmc oÒWVZΩma [mocH$m g^mgX gßVmf Hw$_mad_m© H$ oZdmg [a Am`moOV hmcro_cZ g_mamh H$m _wª` AoVoW H$ Í[_ g^m H$m gÂ]moYV H$aV hwE H$hm H$rh_ Y_© OmoV _Oh] H$r amOZroV ZhrH$aV h° Z hr h_mar [mQ>r© H$aVr h°&C›hmZ H$hm oH$ hmcr H$m À`mhmaoH$gmZm H$ ocE \$gc H$ gmW IwoÌm`mcH$a AmVm h°& AmO h_ ]µS>r IwÌmr h°oH$ CVam°cm _ hmcr o_cZ H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m h° & lr d_m© Z H$hmoH$ A] odH$mg H$r ΩmßΩmm ]h MwH$r h°&OÎX hr amS> H$r XwX©Ìmm ghr hm Om ΩmrAm°a h_ oÌmjm [a ^r ‹`mZ XZm h°&ß

oOgH$ ocE AmYwoZH$ H$mcO H$m jÕm_ oZ_m m© H$am`m Om ahm h°& Am°a jÕm H$]¿Mm H$ ocE '' B© '' ]g gdm jÕm _Mcm H$a H$Âfl yQ>a H$r oÌmjm ‡mWo_H$ÒHy$cm _ ]¿Mm H$m Xr Om Ωmr & C›hmZ`h ^r H$hm oH$ AmZ dmc oXZm _ CVa‡XÌm _ H$mΩmg H$r Mmcrg grQ> gXZ _hmΩmr dhr [a C›hmZ A›` [mQ>r© m H$roÒWoV H$ ]ma _ß ]Vm`m oH$ ]hZ OrH$m 26 grQ> g[m d ^mO[m H$m _Im°cCµS>mV hwE H$hm oH$ ^mO[m 10 grQ> Vm[m hr gH$Vr h° [a›Vw oOg Vah g g[m‡XÌm _ß H$m © H$a ahr h° CgH$ [oa mm_

ÒdÍ[ AmZ dmc MwZmd _ß Mma hr grQ>OrV H$a Om Ωm & dhr g^m _ß EH$Ï`o∑V [hw∞MH$a ]Zr _waXm]mX H$m ZmamcΩmmV hw H$mcm H$[µS>m oXIm`m&oOgH$ McV g^m gßMmcZ _ß Hw$N> XaVH$ ]mYm CÀ[›Z hw r & lr d_m© Z g^rC[oÒWV OZ g_yh H$m Y›`]mX XV hwE`h A[rc oH$`m oH$ Am[ g^r OmoV[mV H$m wcm H$a H$›X _ H$mΩmg H$rgaH$ma ]Zm H$a amhwc Ωmm∞Yr H$m ‡YmZ_ßÕmr H$r Hw$gr© [a [hwMm X Bg Adga[a g^m H$m am_ ‡rV d_m© am_N>o]Ìmw∑cm , ajm am_ `mXd _maH$ S> o_lmΩmm S>m OZ[X A‹`j odO` H•$Ó m[m S> ]¿Mm am_ d_m© `g am_ d_m©am_ gyaV `mXd BH$]mc hgZ gßVmfHw$_ma g^mgX gohV g°H$µS>mH$m ©H$VmAm Z ÒdmΩmV oH$`m &lr d_m©H$ AmΩm_Z [a ZΩma H$ ‡_wI Mm°amh

S>m0 Ì`m_m ‡gmX _wI©Or Mm°amh S>m0EhgmZ H$ hmoÒ[Q>c [a C[oÒWV

H$m`©H$¨VmAm Z ^d` ÒdmΩmVAo^›ZXZ oH$`m &

hmcr o_cZ g_mamh _ß H$›X´r` _ßÕmr ]Zr ]m]y hw` Ìmmo_cH$m`©H´ü_ _ß

oXIm`m Ωm`mH$mcm P S>m

H$m`©H´ü_ H$m gÂ]moYV H$aV ]Zr d_m©

AÂ]S>H$aZΩma& Amcm[waWmZmjÕm _ß hwB© AmYm XO©Z gAoYH$ cyQ> H$r dmaXmVmß _ß g [wocgH$B© _mh ]rV OmZ H$ dmX ^r oH$gr_m_c _ß H$ma©dmB© Vm Xya Iwcmem VH$Zhrß H$a gH$r h°&

oOgg [roµS>V A] _m_cmß H$r‡mWo_H$r XO© H$amZ g hr H$VamZcΩm h°ß& [wocg H$r oZoÌH´$`Vm Amdm_[a ^mar [µS> ahr h°& Amcm[waWmZm›VΩm©V A_µS>r Ωmmßd oZdmgrIcrH$ Ah_X g geÒÕm ]X_memß Z48 hOma Í[` cyQ> Cg g_` cyQ>oc` W O] dh ›`m°ar ]mOma oÒWV]°ßH$ emIm g Í[` oZH$mc H$a dhA[Z Ka dm[g Om ah W& BgdmaXmV H$m amO\$me hm [mVm oH$dX_memß Z ›`m°ar Ωmmßd H$ Xoj m Va\$

Ωmm[mc[wa Ωmmßd oZdmgr am_ZmW gV_ßM H$r ZmH$ [a ]rg hOma Í[`mcyQ> oc`m& am_ZmW ^r ]°ßH$ emIm gÍ[`m oZH$mcH$a Ka Omg ah W& cyQ>H$m ogcgcm hr Zhrß W_m dX_memß Zam_ZΩma ]°ßH$ emIm g Í[`moZH$mcH$a Ka OmV g_` emh[waAm°amßd Ωmmßd oZdmogcr ΩmmXmdar [ÀZrodÓdZmW gmZr g Xg hOma Í[`m d]°ßH$ [mg]wH$ N>rZ oc`m Ωm`m & o\$a_gZm o_Om©[wa Ωmmßd oZdmgr `wdH$kmZ ogßh C\©$ ]MZ ogßh H$r am_ZΩma]mOma _ß geÒÕm ]X_memß Z ]rghOma Í[`m cyQ> oc`m& am_ZΩma ]°ßH$emIm H$ gm_Z g Mmamß Z _Zda [waΩmmßd oZdmgr `wdH$ Yra›X¨ ogßh H$r]mBH$ CµS>m oX`m& `h M›X MoM©V_m_c Vm _hO ]mZΩmr ^a _mÕm h°&

H$mZ[wa ZΩma& odÌd _mZd EH$Vm[oaÌmX Edß _mZd H$Î`m m _ohcm go_oVAm°a oZY©Z g_mO [mQ>r© H$ gß`w∑VVÀdmdYmZ _ß ÒHy$cmß EH$ AÒ[Vmcmß H$[mg g [mZ _gmcm hQ>mZ H$r XwH$mZßhQ>mZ H$r _mßΩm H$m cH$a oOcmoYH$mar H$mkm[Z gm°ß[m Ωm`m& oX` Ωm` km[Z _ß H$hmΩm`m h° oH$ C¿M ›`m`mc` H$ oZX©emZwgmaCÀVa ‡Xe gaH$ma g ΩmwQ>Im-VÂ]mHy$AmoX H$m ‡Xe _ß ‡oV]o›YV H$aZ H$gm[j AmXe Am MwH$m h° oOgH$m H$µS>mB©g [mcZ H$am`m OmZm Mmoh`& Bg Adga[a AoYd∑Vm Aaod›X e_m© Z H$hm oH$EH$ _hrZ [hc VÂ]mHy$ ‡H$mÓR> H$r]°R>H$ _ß oZ m©` hwAm Wm oH$ ÒHy$cmß,Zog©ßΩm hm_, AÒ[Vmcmß H$ Amg[mg cΩmr[mZ _gmcmß H$r XwH$mZmß H$m hQ>m`mOm`Ωmm& coH$Z A^r VH$ XwH$mZ hQ>r Zhr

h°ß& km[Z XZ H$ _m°H$ [a oOcmoYH$mar ZgXÒ`mß H$m AmÓdÒV oH$`m OÎX g OÎXA‡°c _mh _ß gdm©¿M ›`m`mc` H$oZX©emß H$m [mcZ H$am`m Om`Ωmm&‡oVoZoY _ S>c H$ gXÒ`mß Z Bg Adga

[a H$hm oH$ ‡À`H$ od⁄mc` H$m VÂ]mHy$go_Zmamß H$m Am`mOZ ^r hmΩmm& ÒHy$c,AÒ[Vmc `m gaH$mar H$m`m©c`mß _ß H$mB©^r H$_©Mmar VÂ]mHy$ H$m gdZ H$aVm [m`mΩm`m Vm CgH$m MmcmZ hmΩmm&

_wª` Mm°amh [a ]ZrahVr h° Oc^amd

H$r oÒWoV]cam_[wa& ZΩma H$ dra odZ`

Mm°amh [a dmQ>a gflcmB© H$r [mB[\y$Q> cmZ g cΩmmVma Oc ^amd ]ZmahVm h°& oOgg cmΩmm H$m AmZ OmZ_ß g_Ò`m ]Zr ahVr h°& odoXV hmoH$ ZΩma H$ _wª` Mm°amh ]ra odZ`Mm°H$ [a Ohm∞ OZ[X H$ AmcmAoYH$moa`m H$m AmZm OmZm cΩmmahVm h°& coH$Z H$mB© ^r AoYH$marBg g_Ò`m [a ZOa Zhr S>mcVm h°&ZΩma [mocH$m [oafX ^r Am∞I ]›XoH$` hw` h°& H$B© ]ma H$mΩmOm _ßBgH$r _aÂ_V ^r hm MwH$r h°&coH$Z O]VH$ hH$rH$V _aÂ_V ZhrH$am`m Om`Ωmm& ZΩma dmog`m ZBgH$m OÎX R>rH$ H$am` OmZ H$r_m∞Ωm ‡ÌmmgZ g H$r h°&

Zhrß hwAm cyQ> H$rdmaXmVmß H$m amO\$me

ÒHy$cmß Am°a AÒ[Vmcmß H$ [mg g_gmcmß H$r XwH$mZß hQ>mB© OmEßß

[wÕmr H$m OmZ g _maZ H$r Y_HüsH$mZ[wa ZΩma& gÂ[y m© XmZ XhO XZ H$ ]mX ^r ggwamcr OZmß Z CÀ[rµS>Z H$aZm

]ßX Zhr oH$`m Am°a AßXem h° oH$ A] CgH$r hÀ`m H$a Xr Ωm`r h°& `h H$hZm h° C›ZmdH$ AOΩm°Z WmZmßVΩm©V Ωmm_ BVdma[wa oZdmgr c˙_rH$m›V oÕm[mR>r H$m& lr oÕm[mR>r ZS>rAmB©Or H$m km[Z gm°ß[H$a _m_c H$r Omß∞M H$amZ H$r _mßΩm H$r h°& oX Ωm km[Z _ßH$hm Ωm`m h° oH$ C›hmZ A[Zr [wÕmr H$r emXr gZ≤ 2002 _ß o]Ry>a WmZm›VΩm©V ogßh[waH$N>ma oZdmgr X`meßH$a [m S>` H$ [wÕm AoZc [m S> H$ gmW H$r Wr& emXr H$ ]mX g[wÕmr H$ ggwamc dmc EH$ cmI Ífl AoVoa∑V H$r _mßΩm H$a CZH$r [wÕmr H$m ‡VmoµS>VH$aZ cΩm& gmW hr Í[ Z XZ [a Cg emaroaH$ Am°a _mZogH$ Í[ g ‡VmoµS>V oH$`mOmZ cΩmm& Bgr ‡VmµS>Zm H$ ]rM CgZ EH$ [wÕmr _wÒH$mZ H$m O›_ oX`m& CZH$r [wÕmr arVm^r Am oXZ ggwamc dmcmß H$r ‡VmµS>Zm A[Z [oaOZmß H$m ]Vm`m H$aVr Wr&

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

‡ÒVwV Ib gwS>mHy$ d Om∂S> H$s[’oV H$m o_lU h°.I∂S>r dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g 7 VH$ H$AßH$ obIZ AoZdm`© h¢. JhaaßJ H$ dJ© _| obIr gߪ`mMmam| Am°a H$ 8 dJm~ H$s gߪ`mH$m Hw$b `mJ hmJr. grYr dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g 7 VH$ H$AßH$ hmZm AoZdm © h°.

3 6 4 7 5

36 29 30 1

2 5 4

33 29 4 34

1 7 3 2

34 32 6 36 7

5 7 1 3

5 3 1 4 6 7 24 28 2 25 2 36 72 5 6 3 1 7 46 34 3 35 5 33 63 2 7 6 4 5 17 34 5 42 3 30 51 5 4 6 7 2 3

AÔ>`mJ-888

AÔ>`mJ 887 H$m hb

‡À`H$ [ßo∫$ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ ^a OmZ AmdÌ`H$ h¢.

‡À`H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _|Edß 3#3 H$ dJ© _| oH$gr ^rAßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm BgH$modef ‹`mZ aI|.

[hb g _m°OyX AßH$m| H$m Am[hQ>m Zht gH$V .

[hbr H$m H$db EH$ hr hb h°.

...........................................................

...........................................................

...........................................................

MA

NG

AL

SE

NA

CH

A,B

AN

GA

LOR

E

2 4 5 6 9 8 1 7 3

1 7 6 4 3 5 8 2 9

3 8 9 1 2 7 6 5 4

9 1 7 3 6 2 4 8 5

5 6 3 8 7 4 9 1 2

4 2 8 5 1 9 3 6 7

7 3 1 9 5 6 2 4 8

8 9 2 7 4 1 5 3 6

6 5 4 2 8 3 7 9 1

886

885 9 4 8 7 5 1 6 2 3

3 7 5 6 4 2 1 8 9

6 2 1 3 9 8 4 7 5

4 1 3 8 6 7 9 5 2

5 8 6 9 2 4 3 1 7

2 9 7 5 1 3 8 4 6

8 6 4 2 7 9 5 3 1

7 3 9 1 8 5 2 6 4

1 5 2 4 3 6 7 9 8

1 2 3 5124

7

11

1+ 2 +3+ 4 + 5 + 6= 211+ 2 +3+ 4 + 5 + 7= 223+ 5 +6+ 7 + 8 + 9= 384+ 5 +6+ 7 + 8 + 9= 39

Imbr dJm~ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ obIH$a ZrM g D$[a dXmEß g ]mEß H$s Om∂S> hÎH$ aßJH$ AmY dJ© H$s gߪ`m g _bImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$H$m Cg Om∂S> _| [wZï C[`mJZht oH$`m Om gH$Vm.

CXmhaUVï

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

2 9 4 2 4 91 8 3 1 3 2

7 3 1 9 21 2 8 1 9

9 2 1 3 8 91 2 1 2 6 73 7 2 3 9 7

3 2 4 7 11 3 9 8

23 17 24 316 11

24 11 2223 19

24 178 21 16

23 2035 23

1217 17

4 12 11 24 715 15

213 9 11

17 1630 10

16 17

3 24 10 3 10 1111 6 13

9 4 56 20

11 1130

3 1821 6 16

11 4 174 10

3 3 1318

10 5 163 16

9 8

4 17

H$mHw$am [hbr -982

H$mHw$am - 981 H$m hb

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

‡ÊÁŸflÊ⁄U xÆ ◊Êø¸UU wÆvx

vzv

vzÆ

vzv

vzv

-vzÆ

vzv

]mE± g XmE± D$[a g ZrM

_ßJb g°UMm,]|Jbma

1.gmohÀ` H$ ‡oV oX`m OmZ dmbm EH$[waÒH$ma-4

3.A[amY, KQ>Zm, XwK©Q>Zm-45.]ßXa, ^mby ZMmZ dmbm ]mOrJa-37.dmÒVodH$, gÀ`-38."Vmbmg' _| \$a]Xb g EH$ ]AWt e„X-310.]∂S>r ]hZ, AJ´Om-212.XedmogVm, ZmJnaH$ AoYH$ma-514.Xyga H$s H$m_`m]r XI Z gH$Zm,

ObZ-215.AßYH$ma, AßYam-317.\$bm±, \$bZm-318.[mam>-319.o[Vm g_mZ-420.[oV, Kadmbm-4

e„X [hbr - 9451.kmZ XZ dmbm, JwÍ$-42.Hw$Í$-Zae, [mßS>dm| Z BZH$

gmW `w’ oH$`m-33.gÀ`Vm, C[H$ma, EhgmZ-54.‡YmZVm, dar`Vm-46.H´w$’ hmZm, I\$m hmZm-3

e„X [hbr -944 H$m hb

1 2

3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18

19

20

Am Yw oZ H$ ]

g am ]m± h X Zm

H$ _m b g h Z na

Z H$s ] Qy> [ `

Aß a g by Q> Zm b

Ym Z H$ Zm e Z

Yßw m a V H$ h b

Y a g Zm I bm

H$ A [ Zm Zm

9.AÒb, _yb YZ-511.oeS>u H$ ]m]m -413.AßYar amV>-316.I]a-417.]Om∂S>, Ao¤Vr`-3

"_hmZ Am°a CXmŒmMnaà ]ZmZ H$m EH$hr C[m` h° oH$ Vw_EH$ _hmZ Am °aCXmŒm AmXe© H$AZwÍ$[ OrdZo]VmAm,

-ÒdQ> _mS>Z

vzv

vzÆ

vzÆ

vzv

vzÆ

vzÆ

“Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ◊Í‹Á»§À◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ÿ∑§‹

Ÿ„Ë¥ — Ã◊ãŸÊŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË

Ã◊ãŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑§Ù ÷‹ „Ëfl·¸ v~x ◊¥ •Ê߸ ß‚Ë ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Í‹ Á»§À◊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊Í‹ Á»§À◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ∑§‹ Ÿ„Ë¥„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ Ÿ Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ ◊¥’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò–

Ã◊ãŸÊ (wx) Ÿ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ù ÷‹„Ë “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑§Ê ⁄UË◊∑§ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ù, ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬Á»§À◊ Œπ¥ª ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ‚ÊÁ¡Œ Ÿ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Á»§À◊ ∑§Ë¬≈U∑§ÕÊ Á‹πË „Ò– ∑ȧ¿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Í‹ Á»§À◊ ‚ „Ë ‹Ë ªß¸„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ¡Œ Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •‹ª …¥ª ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

Ã◊ãŸÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U (w~ ◊Êø¸) ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë ©Ÿ∑§Ë¬„‹Ë Á„¥ŒË Á»§À◊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– fl ß‚ ¡M§⁄U ¬¥‚Œ ∑§⁄U¥ª–

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •¡ÿ ŒflªŸ Ÿ ÷Ë Á»§À◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸ „Ò–

Ã◊ãŸ

Ê

◊ÊÚ«‹ ‚ •Á÷ŸòÊË ’ŸË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ¡ËflŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ’„ÈÃ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ wÆÆv ◊¥ Á»§À◊ “•¡Ÿ’Ë” ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË–

Á’¬Ê‡ÊÊ (xy) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ◊¥ ◊È¤Ê „⁄UŒ◊ «⁄U ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ‚Ò¥«‹ ∑§Ë„Ë‹ Ÿ ≈UÍ≈U ¡Ê∞, Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ⁄UÒê¬ ¬⁄U ø‹ÃË ÕË– ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥„ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥–

Á’¬Ê‡ÊÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á«∏¡ÊÿŸ⁄U ‡ÊʥßÈ-ÁŸÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÒÄU◊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ⁄UÒê¬ ¬⁄U ø‹Ë¥ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ v~~ ◊¥ “ªÙŒ⁄U¡ Á‚¥ÕÊÚ‹ ‚Ȭ⁄U◊ÊÚ«‹” ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ı⁄U “»§Ù«¸ ◊ÊÚ«À‚ ‚Ȭ⁄U◊ÊÚ«‹”Áfl‡fl ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ¡ËÃË ÕË–

Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã‹ÈªÍ, ÃÁ◊‹ •ı⁄U ’Ê¥Ç‹Ê Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò–

×æòÇÜ ·¤æ ÁèßÙ ÕãéÌ·¤çÆÙ ãôÌæ ãñ Ñ çÕÂæàææ

âèÌæ-»èÌæ ·Ô¤ ÚUè×ð·¤ ×ð´ ·¤ÅþèÙæ«˛Ë◊ª‹¸ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË ∑§Ë ∑ȧ¿ ’„Œ ‚»§‹

Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚ËÃÊ-ªËÃÊ ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ◊¥ ∑§≈˛ËŸÊ∑Ò§»§ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ÃÙ ∑§≈˛ËŸÊ, „◊Ê ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë »Ò§Ÿ „Ò¥ •ı⁄U ‚ËÃÊ-ªËÃÊ ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥ŒËŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ∞∑§‚◊ÿ ÃÙ ∞‚Ê ÕÊ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ß‚ ⁄UË◊∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë–

π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ⁄UË◊∑§ ∑§ÊÁŸŒ‡ÊŸ ÷Ë ⁄U◊‡Ê Á‚å¬Ë „Ë ∑§⁄U¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊Í‹ Á»§À◊’ŸÊ߸ ÕË– ⁄UË◊∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§≈˛ËŸÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë©à‚ÊÁ„à „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UË◊∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∞∑§•«∏øŸ ÷Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á‚å¬Ë ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬‚ËÃ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ Á»§À◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á»§À◊ ’ŸÊŸÊ Ã’ Ã∑§ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥

„Ù ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ©ã„¥ ŸÁ◊‹ ¡Ê∞¥– Á»§‹„Ê‹ Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ŒπŸÊ ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊÁ∑§ Á¡‚ Á»§À◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „◊Ê •Ê¡ ÷Ë ¡ÊŸË¡ÊÃË „Ò¥ ∑§≈˛ËŸÊ ©‚∑‘§ ⁄UË◊∑§ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊÃË„Ò¥–

bIZD$,eoZdma, 30 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

12

bIZD ,eoZdma 30 _mM© 2013Hümam]ma OJVamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

13

]°ßH$ Z HüO© [a „`mO Xa 0.1[g™Q KQ>mB©

ZB© oXÎcr: EMS>rE\$gr ]°ßH$ Z A[Zr ]°ßM_mH©ü CYmar Xa _ß0.1 [©gßQ> H$Q>m°Vr H$m \°$gcm oH$`m h°& `h H$Q>m°Vr 30 _mM© gcmΩmy hmΩmr&XÌm H$ Bg Xyga g]g ]µS> ‡mBdQ> ]°ßH$ H$r Am⁄maXa `m ›`yZV_ C⁄mar Xa A] 9.7 [g©ßQ> g KQ>H$a 9.6 [g©ßQ>hm OmEΩmr& BgH$ gmW hr ]°ßH$ ¤mam ]°ßM_mH©ü ‡YmZ CYmar Xa(]r[rEcAma) KQ>mH$a 18.10 [g©ßQ> oH$E OmZ H$r gß^mdZmh°& ZB© Xaß 30 _mM© g cmΩmy hmßΩmr&

o]´îg odH$mg ]°ßH$ `mOZm [ah° _wX´mH$mf H$r ZOa

dmoÌmßΩmQ>Z :AßVaamÓQ>≠r` _wXmH$mf Z H$hm oH$ dh ]mOrc, Í g, ^maV, MrZ Am°a Xoj m A\$rH$m :]oa∑g: H$r EH$ Z`modH$mg ]°ßH$ ÒWmo[V H$aZ H$r `mOZm [a ZOa aI hwE h°&odÌd]°ßH$ g AcΩm AßVaamÓQ>≠r` _wXmH$mf (AmB©E_E\$) Z]oa∑g odH$mg ]°ßH$ H$m ÒdmΩmV Zhrß oH$`m& AmB©E_E\$ H$‡d∑Vm Oar amBg Z dmoÌmßΩmQ>Z goWV AmB©E_E\$ H$ _wª`mc`_ß gmflVmohH$ gßdmXXmVm gÂ_cZ _ß H$hm odH$mg ]°ßH$ H$r`mOZm [a h_ H$ar] g ZOa aI hwE h°ß&C›hmßZ H$hm Bg_ß oOgg_Ò`m, odH$mgÌmrc XÌmmß _ß ]woZ`mXr TmßMmß H$r H$_r H$g_mYmZ H$r ]mV H$r Om ahr h° dh gM_wM odÌmf Vm°a [aA\$rH$m H$ gVV odH$mg _ß ‡_wI ]mYm h° Am°a `h h_mar Ò[ÓQ>oMßVm H$m odf` h°& amBg Z H$hm oH$ odH$mgÌmrc XÌmmß _ß]woZ`mXr TmßMm Am°a oQ>H$mD odH$mg H$ gßgmYZ OwQ>mZ H$rH$moÌmÌm _hÀd[y© m H$X_ h°&

B©amZr ohßX oÌmo[ßΩm Hß$[ZrH$m ]ßX H$aZ [a odMma hmΩmm

ZB© oXÎcr : H|$Xr` _ßoÕm_ßS>c H$r _ßΩmcdma H$m hmZ dmcr ]°R>H$_ß 38 df© [wamZr maV-B©amZ oÌmo[ßΩm Hß$[Zr H$m ]ßX H$aZ H$ ‡ÒVmd[a odMma oH$`m Om gH$Vm h°& [ÌoM_r XÌmmß H$ H$µS> ‡oV]ß⁄mß H$rdOh g Bg Hß$[Zr H$ Vc Q¢>H$a Am°a OhmO ]H$ma IµS> h°ß& B©amZH$ [yd© Ìmmh aOm [hcdr VWm VÀH$mcrZ ^maVr` ‡⁄mZ_ßÕmr BßoXamΩmmßYr Z 1975 _ß B©amZr ohßX oÌmo[ßΩm Hß$[Zr H$m ΩmR>Z oH$`m Wm&XmZmß XÌmmß H$ ]rM XmÒVmZm oaÌVmß H$m _O]yV ]ZmZ H$r [hc H$VhV `h Hß$[Zr ]ZmB© ΩmB© Wr&AmoYH$moaH$ gyÕmmß Z H$hm oH$ Hß$[ZrH$m H$m_ Zhrß o_c ahm h°, Eg _ß Bg ]ßX oH$`m OmEΩmm& Bg gß w∑VC⁄_ _ß XÌm H$r g]g ]µS>r OhmOamZr Hß$[Zr oÌmo[ßΩm H$ma[maÌmZAm\$ BßoS> m (EggrAmB©) H$r 49 \$rgX H$r ohÒgXmar h°&

o]OZg HümaZa

EOßgrZ`r oXÎbr:Am[H$ OrdZ _ß KaIarXZm g]g ]µS>r Ìmmo[ßΩm hm gH$Vrh°& A∑ga cmΩmmß H$m Ka IarXZ H$ocE cmZ cZm [µS>Vm h°& AΩma Am[Zhm_ cmZ oc`m h° Am°a Hw$N> g_` H$]mX Am[ B©E_AmB© MwH$mZ H$r hmcmV_ß Zhrß h°ß, V] Am[H$ gm_Z Ka]MmZ H$ ∑`m odH$Î[ hm gH$Vh°ß?B©E_AmB© Zhrß MwH$mZ H$ H$B©H$ma m hm gH$V h°ß& Bg_ß Zm°H$ar Ny>Q>Zg cH$a _oS>H$c B_aOßgr _ß Am[H$rgodßΩm H$m IÀ_ hmZm O°g H$ma mÌmmo_c h°ß& AΩma Am[ 2-3 B©E_AmB©Zhrß MwH$m [mE, V] ∑`m ]°ßH$ Am[H$r‡m[Qr© H$m O„V H$a cΩmm? Zhrß& AΩmaAm[Z N>h _hrZ VH$ oS>\$mÎQ> oH$`m,V] ]°ßH$ Am[H$ Ka [a H$„Om H$agH$Vm h°& ]°ßH$ Am[g oZΩmmoÌmEQ>H$aßΩm ]°ßH$ g]g AßoV_ odH$Î[ H$Vm°a [a hr ‡m[Qr© AQ°>M H$aVm h°&hmcmßoH$, ]°ßH$ H$ [mgog∑`moaQ>mBOÌmZ EßS> arHß$ÒQ>≠∑ÌmZø\$ \$mBZ°ßÌmc EgQ≤g EßS> E›\$m©g_ßQ>ø\$ og∑`woaQ>r BßQ>aÒQ>(EgEAmaE\$EB©EgAmB©) E∑Q>2002 H$ VhV ZmZ-[a\$mo_©Ωm EgQ>H$m oaH$da H$aZ H$m amBQ≤g hmVm h°&BgH$ ocE Cg H$mZyZr hÒVj[ H$rOÍaV Zhrß [µS>Vr h°& Am_Vm°a [a ]°ßH$Bg AßoV_ odH$Î[ H$ Vm°a [a hrA[ZmV h°ß& ]°ßH$ [hcr ]ma oS>\$øÎQ>H$aZ [a Hw$N> Img Zhrß H$aVm h°&Xygar ]ma oS>\$øÎQ> H$aZ [a ]°ßH$Am[H$m oa_mBßS>a ZmoQ>g ^O gH$Vmh°& Vrgar ]ma oS>\$øÎQ> H$aZ H$ ]mX

]°ßH$ Am[H$m oS>_mßS> ZmoQ>g ^OH$a]H$m`m ^wΩmVmZ H$aZ H$m H$hΩmm&A^` H´$oS>Q> H$mCßgocßΩm gßQ>a H$Mr\$ H$mCßgca dr EZ Hw$cH©$ mr H$m

H$hZm h°, AΩma HüO©YmaHü$ ]°ßH$ H$_c H$m Odm] Zhrß XVm h°, V] ]°ßH$A[Z crΩmc oS>[m©Q>_ßQ> H$ OoaEcrΩmc ZmoQ>g ^OVm h°&Ì A^`H´$oS>Q> H$mCßgocßΩm gßQ>a H$m ]°ßH$ ø\$BßoS>`m Z Ò[ø›ga oH$`m h°& ]°ßH$ oH$gr^r EgQ> H$m EZ[rE KmofV H$aZ g[hc VrZ _hrZ H$m BßVOma H$aVm h°&Hw$cH©$ mr H$m H$hZm h°, Ì]°ßH$ BgAdo⁄ H$ ]rVZ H$ ]mX Amo⁄H$moaH$Vm°a [a hm_ cmZ H$m EZ[rE KmofVH$aVm h°& ]°ßH$ BgH$ ]mX hrEgEAmaE\$EB©EgAmB© E∑Q> H$ VhV‡ø[©Q>r H$r oaH$dar H$m ‡mgg ÌmwÍ

H$aVm h°&Ì ]°ßH$ Bg E∑Q> H$ VhVH$m©admB© ÌmwÍ H$aZ H$ ]mX H©$O⁄maH$H$m ]H$m`m ^wΩmVmZ H$aZ H$ ocE Xm_hrZ H$m g_` XVm h°& Hw$cH©$ mr H$

_wVmo]H$, [hcr ]ma oS>\$mÎQ> H$aZH$ [mßM _hrZ H$ ]mX ]°ßH$ ZmoQ>g^OVm h°& Bg_ß ‡m[Qr© H$m d°Î`yEÌmZocIm hmVm h°& Bg_ß ‡ø[©Q>r H$rZrcm_r H$aZ H$r VmarI H$ ]ma _ßOmZH$mar Xr OmVr h°& Am_Vm°a [a]°ßH$ ZmoQ>g Omar hmZ H$ EH$ _hrZ]mX Zrcm_r H$aVm h°& A[Zm[°gm S>mQ>H$m_ H$ hS> (\$mBZ°ßÌmc flc°oZßΩm)[ßH$O _mcS> H$m H$hZm h°, ]°ßH$ Am°a\$mBZ°ßÌmc BßgoQ>Q≤`yÌmßg crΩmcH$m©admB© ÌmwÍ H$aZ H$r OΩmh [°gmoaH$da H$aZ [a Oma XV h°ß& oH$gr ^rKa H$m Zrcm_ H$aZ H$ ocE AQ°>M

H$aZ H$ ‡mgg _ß H$m\$r g_` cΩmVmh°& BgocE ]°ßH$ H$mB© ^r H$mZyZrHüma©dmB©© H$aZ g [hc N>h _hrZ H$mg_` XVm h°& Bg ‡mgg H$ AßoV_Ma m _ß HüO©YmaH$ H$m S>Q> oaH$darQ>≠mB„`yZc g ZmoQ>g o_cVm h°&Q>≠mB„`yZc ¤mam V` VmarI _ß Am[H$m_m°OyX ahZm OÍ ar hmVm h°& AΩmaAm[ ]H$m`m ^wΩmVmZ H$aZm MmhV h°ßAm°a Am[H$m ar[_ßQ> Q>≠°H$ aH$ø©S>A¿N>m h°, V] ]°ßH$ Am[H$m EH$_m°H$m X gH$Vm h°&BgH$ ocE ]°ßH$ Am[H$ oS>\$mÎQ> H$aZH$r dOh H$ ]ma _ß OmZZm MmhVm h°&_mcS> H$hV h°ß, AΩma ]°ßH$ Am[H$rg_Ò`mAmß H$m dmoO] _mZVm h° Am°aCg cΩmVm h° oH$ HüO©YmaHü OÎX hrB©E_AmB© XZ cΩmΩmm, V] ]°ßH$ Am[H$mHw$N> g_` X gH$Vm h°& hmcmßoH$, ]°ßH$AcΩm-AcΩm _m_cmß H$ ohgm] g\°$gcm H$aVm h°&H´$oS>Q>odQ≤`m H$S>m`a∑Q>a amOrd amO H$hV h°ß,ÌAo⁄H$Va cßS©>g hmcmV H$mÏ`dhmoaH$ ZOoaE g XIV h°ß& d oH$gr ^r BßoS>odOwAc H$ hmcmVH$m R>rH$ Vah g g_PZ H$m ‡`mgH$aV h°ß& Hw$cH©$ mr H$hV h°ß, ÌZrcm_rH$r VmarI Omar hmZ H$ ]mX Am[A[Z Ka H$m dm[g hmogc H$a gH$Vh°ß& BgH$ ocE Zrcm_r g [hc Am[oH$gr ^r ÒQ>O [a ]°ßH$ H$m ]H$m`m^wΩmVmZ H$a ‡ø[©Q>r ]Mm gH$V h°ß&AΩma ]°ßH$ Z Zrcm_r ‡mgg [a H$mB©aH$_ I©M H$r h°, V] Am[H$m CgH$m^wΩmVmZ H$aZm [µS> gH$Vm h°&

g_` g B©E_AmB© Hüm ^wJVmZ Z hmZg Ka [a hm gHüVm h° ]°ßH$ H$m H$„Om

OQ> ^Vr© H$aJm 100odXÌmr [m`cQ>

_wß]B©: oZOr jÕm H$r od_mZZ Hß$[ZrOQ> E`adO A[Z ]µS> AmH$ma H$]mBßΩm od_mZmß H$ ocE 100 odXÌmr[m`cQ>mß H$r oZ`w∑oV H$r `mOZm ]Zm

ahr h°& hmcmßoH$, ZmΩmoaH$ CS>≤S>`Z_hmoZXÌmmc` (S>rOrgrE) ZodXÌmr [m`cQ>mß H$m hQ>mZ H$ ocEoXgß]a, 2013 H$r g_`gr_m V`H$r hwB© h°&odXÌmr [m`cQ>m ß H$roZ`w∑oV H$ ocE OQ> Z H$B© oZ`w∑oVEOßog`mß g gß[©H$ oH$`m h°&_m_c gOwµS> gyÕmmß Z H$hm, OQ> H$r 100odXÌmr [m`cQ> oZ`w∑V H$aZ H$r`mOZm h°&

Hß$[Zr H$m A[Z ]µS> AmH$ma H$]mBßΩm 777 od_mZmß H$ ocE BZ[m`cQ>mß H$r OÍaV h°&ÌhmcmßoH$,E`acmBZ Z Bg _w‘ [a Hw$N> ZhrßH$hm h°& gyÕmmß Z ]Vm`m oH$ OQ>odXÌmr [m`cQ>mß H$r oZ`w∑oV Egg_` H$aZ Om ahr h°, O]oH$S>rOrgrE Z 9 _mh _ß g^r odXÌmr[m`cQ>mß H$m hQ>mZ H$r g_`gr_m V`H$r hwB© h°& E`acmBZ Z o[N>c gmcZdß]a _ß H$hm Wm oH$ dh Bg odÀVd©f H$ AßV VH$ odXÌmr [m`cQ>mß H$rgߪ`m AmYr H$aΩmr&

EOßgrZB© oXÎcr : \$mBZßg o_oZÒQ>a [roMXß]a_ H$ gaH$mar od_Z ]°ßH$ImcZ H$ EcmZ H$r [hc Vmdmhdmhr hwB© Wr, coH$Z A] H$mßJ´g_ß Bg ]mV H$m cH$a oMßVm ]µT ahr h°oH$ Ωam_r m BcmH$mß _ß ahZ dmcr_ohcmAmß H$m ¡`mXm cmZ XH$agÌm∑VrH$a m H$m [mQr© H$m dmXm [yamH$aZ H$ ocE `h H$m\$r Zhrß hmΩmm&H$mßJ´g H$ groZ`a crS©>g Am°agaH$ma H$ EH$ d©Ωm H$m _mZZm h° oH$BgH$ ocE Zm]m©S> `m ogS>]r H$rVah AcΩm gßÒWm ¡`mXm AgaXmagmo]V hm gH$Vr h°& oMXß]a_ H$mocI cQ>a _ß Íac S>dc[_ßQ>o_oZÒQ>a O`am_ a_Ìm Z ogS>]rH$r Vah gßgX g H$mZyZ [mg H$aH$Ò[ÌmcmB¡S> S>dc[_ßQ>c\$mBZßoÌm`c BßÒQ>rQ≤`yÌm ]ZmZ H$m‡ÒVmd aIm h°& a_Ìm H$r o_oZÒQ>≠rH$ [mg ZÌmZc Íac cmBdcrhwS>o_ÌmZ `m AmOrodH$m H$r H$_mZ h°&dh \$mBZßoÌm`c BZ∑cyOZ Am°a_ohcmAmß H$r hmcV gw⁄maZ H$ocE ]°ßH$mß Am°a od_Z gÎ\$ hÎ[ΩÈ[ (EgEMOr) H$ ]rM H$ar]roaÌV [a Oma X ahr h°& a_Ìm Z H$hmh° oH$ _ohcmAmß H$ gaH$mar ]°ßH$ g`h _H$gX [yam Zhrß hmΩmm& ÍacS>dc[_ßQ> o_oZÒQ>a H$m _mZZm h° oH$[ya ]°ßH$ „amßM ZQ>d©H$ H$m BÒV_mcXÌm ^a _ß ¡`mXm _ohcmAmß VH$[hwßMZ H$ ocE oH$`m OmZm MmohE&XÌm _ß Hw$c 80,000 ]°ßH$ „amßM h°ß&BZ_ß 23,776 Íac Am°a 22,568g_r-A©]Z Eoa`m _ß h°ß& C›hmßZ H$hmh° oH$ Z`m ]°ßH$ A[Zr „amßM g Egm

H$aZ H$r H$moÌmÌm H$aΩmm, oOgg_m°OyXm ZQ>d©H$ H$m \$m`Xm ZhrßCR>m`m Om gH$Ωmm& A[Zr Xcrc H$ g_©WZ _ß a_Ìm Z]°ßH$-EgEMOr H$ oaÌV _ß jÕmdmaAgßVwcZ H$m oOH´$ oH$`m h°& gÎ\$hÎ[ ΩÈ[ H$m Om [°gm o_cm h°, Cg_ßXoj m ^maV H$ Amß‹a ‡XÌm,Vo_cZmSw>, H$ac Am°a H©$ZmQ>H$ H$rohÒgXmar 80 \$rgXr g ¡`mXm h°&

AΩmc [mßM gmc _ß H$ar] 60 cmIΩÈ[ (7 H$amµS> [oadma) H$ ZÌmZcÍac cmBdcrhwS> o_ÌmZ g OwµS>Z H$rCÂ_rX h°& C›hß 40,000 H$amµS> È[EH$r OÍaV [µS>Ωmr& BgH$ EH$ gmc]mX BgH$ 1,00,000 H$amµS> È[E[hwßMZ H$m AZw_mZ h°& a_Ìm H$mH$hZm h° oH$ BgH$ ocE ]°ßH$mß Am°aEgEMOr H$ ]rM ]hVa ocßH$OOÍar h°& H$mßJ´g ^r od_Z gÎ\$ hÎ[ΩÈ[ H$r _XX H$ ocE BßÒQ>røø`yÌmZc

_°H$oZ¡_ H$ hH$ _ß h°& 2009 H$MwZmdr Kmf mm [Õm _ß H$mßJ´g Z dmXmoH$`m Wm, ÌΩam_r m BcmH$mß _ß ahZdmcr H$_ g H$_ AmYr _ohcmAmßH$m gÎ\$ hÎ[ Jß´w[ H$m _ß]a ]Zm`mOmEΩmm Am°a B›hß ]°ßH$mß g H$_ Xa [acmZ o_cΩmm& H$mßJ´ g H$ O`[waAo⁄dÌmZ _ß Bg [a M©Mm hwB©& Bg_ßH$hm Ωm`m oH$ _ohcmAmß Am°a ImgVm°a [a gÎ\$ hÎ[ ΩÈ[ H$m

\$mBZßoÌm`c g©odgO XZ H$ ocEZÌmZc ]°ßH$ ]ZmZ H$m d∑V Am Ωm`mh°& Bg ]ma _ß BßoXam Ωmmß⁄r H$‡YmZ_ßÕmr ahZ H$ Xm°amZ ]Z Zm]m©S>H$r o_gmc Xr ΩmB© Wr& Zm]m©S> H$mEΩarH$ÎMa ΩamW VO H$aZ Am°a ÍacS>dc[_ßQ> H$ _H$gX g ]Zm`m Ωm`mWm& hmcmßoH$, a_Ìm Z Zm]m©S> H$]Om` ogS>]r _mS>c H$m ¡`mXm ghr]Vm`m h°&

dw_Z ]°ßH$ g [mQr© H$m H$o_Q>_ßQ> [yamZhrß hmΩmm: O`am_ a_e

EOßgr_wß]B© : ^maV H$m H$aßQ> EH$mCßQ> S>o\$ogQ>oXgß]a îdmQ©a _ß ]µTH$a J´mg S>m_goQ>H$‡mS>∑Q> (OrS>r[r) H$m 6.7 \$rgXr hm Ωm`m,Om Bgg o[N>c ∑dmQ©a _ß 5.4 \$rgXr Wm& `h

oaHümS© cm cdc h° Am°a 1991 H$r H$aßgrH´$mBogg H$m S>]c h°& E∑g[m©Q> g ¡`mXm [°gmAΩma Bß[mQ© [a IM© H$aZm [µS>Vm h°, Vm CgH$aßQ> EH$mCßQ> S>o\$ogQ> H$hV h°ß&gaH$ma H$r H$moÌmÌmmß H$ ]mdOyX AmBc Am°aΩmmÎS> Bß[mßQ© _ß H$_r Zhrß AmB© h°& H$aßQ> EH$mCßQ>S>o\$ogQ> H$_ H$aZ H$ ocE CgZ Am°a C[m`H$aZ H$r ]mV H$hr h°& Bgg ΩmmÎS> Am°a Am`cH$ Am°a _hßΩmm hmZ H$r AmÌmßH$m ]µT ΩmB©h°&oXgß]a ∑dø©Q>a _ß gm‚Q>d`a E∑g[mQ© gBZH$_ 18.9 Aa] S>mca [a ‚c°Q> ahr&odXÌm _ß H$m_ H$aZ dmc d©H©$g Am°a ahZ dmc^maVr`mß g ao_Q|>g ^r KQ>H$a AmYm hm Ωm`m&H$aßgr H$r d°Î`y H$_ hmZ Am°a BßQ>aÒQ> aQ> _ßH$_r AmZ g ao_Q|>g KQ>m h°&EMS>rE\$gr ]°ßH$H$ Mr\$ BH$ZKo_ÒQ> A^rH$ ]ÈAm Z H$hm,

ÌH°$o[Q>c ‚cm _ß H$_r AmB© Vm ∑`mhmΩmm...`yam[ _ß H´$mBogg H$ McV Eg hmcmV]Z gH$V h°ß& oXgß]a îdm©Qa _ß H$aßQ> EH$mCßQ>S>o\$ogQ> 32.6 Aa] Smca ahm& `h ogVß]aîdm©Qa _ß 22.6 Aa] S>mca Wm& „cy_]J©

›`yO g©d \$maH$mÒQ> _ß BgZ 30.7Aa] S>mca ahZ H$r ]mV H$hr ΩmB©Wr&\$mBZßg o_oZÒQ>≠r Z EH$ÒQ>Q>_ßQ> _ß H$hm h°, Ìh_ß odXÌmr\ß$S> g H$aßQ> EH$mCßQ> S>o\$ogQ> H$r^a[mB© H$r CÂ_rX h°& _m©M 2013îdm©Qa _ß Bg_ß H$_r Am gH$Vr h°&gaH$ma H$aßQ> EH$mCßQ> S>o\$ogQ>H$_ H$aZ H$ ocE ‡oV]’ h°&ÌoXgß]a îdm©Qa _ß Q>≠S> S>o\$ogQ>]µTH$a 59.6 Aa] S>mca hm

Ωm`m, Om o[N>c ∑dmQ©a _ß 48.7 Aa] S>mcaWm&hmcmßoH$, Bg gmc \$adar _ß E∑g[m©Q> _ß4.2 \$rgXr H$r ]µTmVar H$ ]mX hmcmV _ßgw⁄ma H$r Hw$N> CÂ_rX ]ßYr h°& Bgg [hccΩmmVma 9 _hrZ VH$ E∑g[m©Q> _ß oΩmamdQ> AmB©Wr& gaH$ma H$aßQ> EH$mCßQ> S>o\$ogQ> H$_ H$aZH$ ocE E∑g[m©Q> g∑Q>a H$m Hw$N> oa`m`V XZ[a H$m_ H$a ahr h°&oXgß]a îdmQ©a H$ H$aßQ>EH$mCßQ> S>o\$ogQ> H$r ^a[mB© _ß \$maZ[mQ©\$moc`m BZdÒQ>_ßQ> H$m Ah_ amc ahm&oXgß]a ∑dmQ©a _ß `h ]µTH$a 8.6 Aa] S>mcahm Ωm`m, Om Bgg o[N>c îdmQ©a _ß 1.8 Aa]S>mca Wm& ]°ßH$ Am°a H$ma[maQ> g∑Q>a Z 7.1Aa] S>mca H$m cmZ oc`m& dhrß, \$maZS>m`a∑Q> BZdÒQ>_ßQ> KQ>H$a 2.5 Aa] Smcahm Ωm`m& `h gmc ^a [hc 5 Aa] S>mca Wm&

oaH$mS©> cdc [a H$aßQ>EH$mCßQ> S>o\$ogQ>

EOßgr_wß]B©: `yoZcrda [rEcgr ^maV _ß_°ΩZ_ AmBgH´$r_ ]mg© cm›M H$a ahrh°& Hß$[Zr A[Z H$m_`m] ]´mßS>g H$mZE _mHü©Q _ß cm›M H$aZ H$r ÒQ>≠°Q>OrH$ VhV Bg BßoS>`m _ß cø›M H$a ahrh°& BßoS>`m _ß BgH$m _wH$m]cm A_ycO°g VmH$Vda „amßS>mß g hmΩmm&_°ΩZ_]m©g ‡ro_`_ AmBgH´$r_ h°& BgAmBgH´$r_ [a ]boO`Z MøH$cQ>H$r _mQ>r [aV hmVr h°& `yoZcrda H$Hw$c ad›`y _ß Bg ‡mS>∑Q> H$rohÒgXmar H$ar] 2 \$rgXr h°& `hXwoZ`m ^a _ß AmBgH´$r_ H$m g]g]µS>m „amßS> h°& BßoS>`Z H$ÒQ>_©g H$m‹`mZ _ß aI BgH$ ÒdmX _ß ]XcmdoH$`m Ωm`m h°& Bg WmBc°ßS> H$r \°$∑Q>≠rg BßoS>`m cm`m OmEΩmm& Bg ^maVr`gw[a_m©H$Q>, MwoZßXm OZac Q>≠S>øgAm°a Hß$[Zr H$ A[Z AmBgH´$r_[m©c©g Am°a Q>≠mBgmBH$c H$ OoaE]Mm OmEΩmm& BßoS>`m _ß `hAmBgH´$r_ A‡°c H$ Xyga gflVmh _ßo_cZ cΩmΩmr& `h OmZH$mar`yoZcrda H$r ^maVr` `yoZQ>ohßXwÒVmZ `yoZcrda Z Xr&EM`yc H$OZac _°ZOa (AmBgH´$r_) g[ZÌm©_m Z ]Vm`m, ‡ro_`_ ‡mS>∑Q>cø›M H$ ocE BßoS>`m V°`ma h°& _°ΩZ_H$m S>dco[ßΩm Am°a B_aoOßΩm _mHü©Q g

A¿N>m oaÒ[mßg o_c ahm h°& e_m© Z]Vm`m, AmBgH´$r_ H$r H$_ I[Vdmc XÌmmß _ß BßoS>`m Ìmmo_c h°& `hmß[a ΩamW H$r V_m_ gß^mdZmEß _m°OyX

h°ß& BßoS>`Z Hß$¡`y_a gmcmZm 300o_crcrQ>a AmBgH´$r_ Hß$¡`y_ H$aVh°ß, O]oH$ BßS>mZoÌm`m _ß `h 1.5crQ>a Am°a o\$cr[rßg _ß 1.2 crQ>a

h°&BßoS>`m _ß EM`yEc H$m Kacy „amßS>A_yc g H$µS>r MwZm°Vr H$m gm_ZmH$aZm [µS> ahm h°& _°ΩZ_ H$m g]g

[hc MfiB© _ß cm›M oH$`m OmEΩmm&BgH$r H$r_V 75 È[E hmΩmr& A^rEM`yEc H$r ∑dmocQ>r dmÎg H$‡mS>∑Q> 5-40 È[E _ß _mHü©Q _ßC[c„Y h°ß& EZmocÒQ≤g H$m _mZZm h°

oH$ Hß$[Zr \y$S> Am°a [©gZc H$`ao]OZg _ß Ao⁄H$ _m©oOZ dmc‡mS>∑Q> H$m ‡_mQ> H$aZ [a Oma X ahrh°& ES>cdmBO og∑`moaQ>rO H$EgmogEQ> S>m`a∑Q>a A]ZrÌm am` H$mH$hZm h°, ÌAmBgH´$r_ gΩm_ßQ>arOZc Am°a cmH$c „amßS> gO]aXÒV MwZm°oV`mß o_c ahr h°ß&EM`yEc A[Z ‡ro_`_ ‡mS>∑Q> H$OoaE A[Z [m©Q>\$moc`m H$m ]µTmZ[a Oma X ahr h°& Hß$[Zr BgH$ OoaEH$_ ^rµS>-^mµS> dmc gΩm_ßQ> _ß OmZmMmhVr h°&^maV _ß OZac o_Îg H$mhΩmZ S>mO 125 È[E H$ ‡mBg fldmBßQ>‡oV ÒHy$[ g ÌmwÍ hmVr h°& _mg-‡ro_`_ oΩmcmQ>m H$m ‡mBg 55-140È[E ‡oV h°& g[Z Z ]Vm`m, ÌHß$[ZrZ Bg ‡mS>∑Q> H$r E∑g∑cyogodQ>r H$m]MmE aIZ H$ ocE Hw$N> Img arQ>cAmCQ>cQ> g hr o]H´$r H$aZ H$m\°$gcm oH$`m h°& Hß$[Zr Bg _m°OyXmarQ>c ZQ>d©H$ _ß ]hwV VOr g ZhrßcmEΩmr& XÌm _ß AmBgH´$r_ H$m _m©H$Q>22,000 H$amµS> È[E H$m h°& Bg_ßEM`yEc H$r ohÒgXmar 2010-11_ß _hO 275 H$amµS> È[E Wr& o[N>cMma gmc _ß _°ΩZ_ EH$ Aa] `yam H$m]´mßS> ]Z MwH$r h°& Hß$[Zr BgA_oaH$m, ]´mOrc Am°a BßS>mZoÌm`m _ßcm›M H$a MwH$r h°&

_°ΩZ_ AmBgH´$r_ ]´mßS> g A_ycH$m Q>∑H$a XΩmr EM`yEc

EOßgrZB© oXÎcr :gaH$mar jÕm H$rod_mZZ gdm Hß$[Zr E`aBßoS>`m H$H$m_H$mO _ß gw⁄ma H$ gwPmd XZ H$ocE ΩmoR>V TmcoH$`m go_oV ZBgH$r [oaMmcZ cmΩmV H$_ H$aZVWm C[c„⁄ gßgm⁄Zmß H$ ]hVaBÒV_mc H$r og\$moaÌm H$r h°&go_oV H$m gwPmd h° oH$ gm©dOoZH$jÕm H$r Bg E`acmBZ H$m d°ÌodH$ÒVa [a E`acmBZmß ¤mam A[ZmE Omah _mZH$m ß H$m A[ZmH$a DßMr[oaMmcZ cmΩmV H$m KQ>Zm MmohEAm°a ]MV ]µTmZr MmohE& go_oV ZE`aBßoS>`m H$ H$m_H$mO _ß gw⁄ma H$ocE A[Zr a[Q> _ß 46 ]µS> gwPmdoXE h°ß&ZmΩma od_mZZ _ßÕmr AoOVogßh Z `h a[Q> ‡mflV H$aZ H$ ]mX`hmß gßdmXXmVmAmß g H$hm, ÌÌ`hH$m_ H$r a[Q> h°& Bgg E`aBßoS>`mH$m cm^ _ß cmZ Am°a BgH$ [wZ©ΩmR>ZH$r `mOZm H$m cmΩmy H$aZ _ß _XXo_c gH$Vr h°&ÌÌ C›hmßZ H$hm oH$Bg go_oV H$r og\$moaÌmß E`acmBZH$ odÀVr` ÒdmÒœ` H$r X•foQ> gXyaΩmm_r _hÀd H$r h°ß& `h [yN> OmZ[a oH$ Bg og\$moaÌmmß H$m cmΩmy H°$goH$`m OmEΩmm, _ßÕmr Z H$hm, ÌÌh_ßBg a[Q> H$r [hc odÒV•V g_rjmH$aZr hmΩmr..¡`mXmVa og\$moaÌmmß[a oZ© m` E`acmBZ H$ oZXÌmH$_ßS>c H$m hr H$aZm hmΩmm& [mßMgXÒ`r` go_oV H$r A‹`jVm

^maVr` ‡]ß⁄ gßÒWmZ Ah_Xm]mXH$ ‡m. aodßX¨ EM. TmcoH$`m Z H$r&BgH$m ΩmR>Z OZdar _ß oH$`m Ωm`mWm& g_Pm OmVm h° oH$ go_oV ZOm[mZ E`acmBZ, _coÌm`mE`acmBZ Am°a BßS>mZoÌm`m H$r ΩmÈ mE`acmBZ O°gr Hß$[oZ`m ß H$H$m_H$mO H$ VarH$mß H$m A‹``ZH$aZ H$ ]mX E`aBßoS>`m H$r cmΩmVKQ>mZ H$ ]ma _ß og\$moaÌm H$r h°&BgZ BßoS>`Z E`acmBZ H$ I©Mmß H$mA‹``Z H$aZ H$ ]mX Ï`dÒWm _ßCZ Xamamß H$r Ama CßΩmcr CR>mB© h°oOZH$ H$ma m gßgm⁄Zmß H$m A[Ï``hm ahm h°& go_oV Z H$_Omoa`mß H$mXya H$aZ H$ C[m` gwPmE h°ß& BgZ_mZd gßgm⁄Z H$ BÒV_mc H$_m_c _ß Om[mZ E`acmBZ O°grod_mZZ Hß$[oZ`m ß H$m A‹``ZoH$`m oH$ oH$g Vah C›hm ßZH©$_Mmoa`mß H$r gߪ`m KQ>mH$a A[ZAm[ H$m odÀVr` XcXc g C]maoc`m& go_oV Z B©ß⁄Z _ß oH$\$m`VAm°a B›dßQ>ar (gm_mZ H$m ÒQ>mH$)‡]ß⁄ H$ ]ma _ß ^r og\$moaÌm H$r h°&E`acmBZ H$m 40 ‡oVÌmV I©MB©ß⁄Z H$m h°& ogßh Z H$hm oH$ BßoS>`ZE`acmBZ H$m H$m_H$mO gwYa ahm h°Am°a Bg odÀVdf© `h ZH$X cm^([oaMmcZ cm^) H$r goWoV _ß hmgH$Vr h°& C›hmßZ H$hm oH$ Bg Hß$[ZrH$r [yar H$m©`gßÒH•$oV _ß ]XcmdoH$`m Om ahm h°&

go_oV Z H$r E`a BßoS>`m H$rcmΩmV KQ>mZ H$r og\$moaÌm

EOßgrZB© oXÎcr : Mmcy odÀV df© H$rAmoIar oV_mhr _ß XÌm H$ H$ar]50 gyMr]’ ]°ßH$mß Am°a Ωm°a ]°ßoHß$ΩmodÀVr` gßÒWmZmß (EZ]rE\$gr) H$m]mOma [yßOrH$a m 1.43 cmIH$amµS> È[` KQ> Ωm`m& ]°ßH$mß Am°aEZ]rE\$gr H$ ]mOma [yßOrH$a m _ßOZdar g _m©M, 2013 H$ Xm°amZ14 \$rgX H$r oΩmamdQ> AmB©& dhrßBg Xm°amZ Ìm`a ]mOma _ß Hw$c H$ar]8 \$rgX H$m ZwH$gmZ X©O hwAm& BgVah ]°ßH$mß Am°a EZ]rE\$gr H$mZwH$gmZ H$hrß Ao⁄H$ ahm& MmcyodÀV d©f IÀ_ hmZ _ß A^r Xm oXZ]M h°ß coH$Z Ìm`a ]mOma _ß A]H$mam]ma EH$ A‡°c g ÌmwÍ hmΩmm∑`mßoH$ AΩmc Xm oXZ Nw>∆>r H$H$ma m H$mam]ma Zhrß hmΩmm& _m°OyXmoV_mhr H$ Xm°amZ H$ar] 50gyMr]’ ]°ßH$mß Am°a EZ]rE\$gr H$odÌcf m g [Vm McVm h° oH$CZH$m Hw$c ]mOma [yßOrH$a m EH$OZdar g 1,43,682 H$amµS> È[`KQ>H$a odÀV d©f H$ AmoIa _ß10,44,400 H$am µS> È[` ahΩm`m&g]g AoYH$ 23,000 H$amµS>È[` H$m ZwH$gmZ gm©dOoZH$ jÕm H$g]g ]µS> ]°ßH$ Eg]rAmB© H$m hwAmO]oH$ oZOr jÕm EMS>rE\$gr ]°ßH$

Am°a AmB©grAmB©grAmB© ]°ßH$ H$mH´$_Ìm: 13,000 H$amµS> È[` Am°a12,000 H$amµS> È[` H$m ZwH$gmZhwAm&BZ VrZ _hrZmß H$ Xm°amZ ]°ßoHß$Ωm

Am°a EZ]rE\$gr jÕmm ß _ ßCÎcIZr` ΩmoVodo⁄`mß hwB©ß& O]oH$oaO©d ]°ßH$ Z ZE ]°ßoHß$Ωm cmBgßgOmar H$aZ H$ ocE AßoV_oXÌmmoZ©XÌm Omar oH$`& dhrß EH$

EH$ goQß>Ωm Am[aÌmZ _ß IwcmgmoH$`m Ωm`m oH$ VrZ ‡_wI oZOr]°ßH$mß _ß _Zr cmßS>o¨ßΩm oZ`ßÕm m H$gß]ß⁄ _ß ]µS>r Imo_`mß h°ß& BgH$Acmdm Hw$N> EZ]rE\$gr H$roX∑H$Vß ^r gm_Z AmB©ß oOg_ß gmZg OwµS>m G m H$mam]ma Ìmmo_c h°&H$B© EZ]rE\$gr Z ‡À`j `m A[Zg_yh H$ Ooa` ZE ]°ßH$ cmBgßg H$ocE AmdXZ _ß ÈoM oXImB© h°&

]°ßH$mß, EZ]rE\$gr H$r ]mOma h°og`VMm°Wr oV_mhr _ß KQ>r

J´m_r m ]°ßH$mß H$ Hü_©Mmoa`mß H$rh∂S>Vmc ÒWoΩmV

EOßgr^m[mc : J´m_r m ]°ßH$ AoYH$moa`mß EdßHü_©Mmoa`mß H$r H$c 30 _m©M H$m AmhyV EH$oXdgr` ]°ßH$ ]ßX hµS>Vmc H$›X¨r` l_m`w∑VH$r _‹`ÒWVm Edß CZH$ AmΩah [a ÒWoΩmVH$a Xr ΩmB© h°& Amc BßoS>`m arOZc Íac ]°ßH$EÂ[cmB©O EgmogEÌmZ Z Bg hµS>Vmc H$mAmÙdmZ oH$`m Wm& EgmogEÌmZ H$r _‹` ‡XÌm B©H$mB© H$_hmgoMd H$H$ Ωmm°a Z AmO `hmß EH$ ]`mZ_ß ]Vm`m oH$ H$›X¨ gaH$ma H$r Ama g doaÓR>AZwgß⁄mZ AoYH$mar Eggr Am©` Z gßΩmR>ZH$ ‡oVoZoY`mß H$m ]Vm`m oH$ Ωam_r m ]°ßH$mß_ß [ÌmZ H$m _gcm C¿MV_ ›`m`mc` _ßodMmam⁄rZ h°, coH$Z `oX H$mZyZ od^mΩmBg [a gh_oV XVm h°, Vm H$›X¨ gaH$maΩam_r m ]°ßH$mß _ß [ßÌmZ H$ AmXÌm Omar H$agH$Vm h°&C›hmßZ H$hm oH$ BgH$ gmW hr Am©`Z H$hm h° oH$ ^maVr` amÓQ>≠r` Ωam_r m ]°ßH$ H$A⁄rZ am¡` ÒVar` Ωam_r m ]°ßH$mß H$m ΩmR>ZoH$`m OmZm, J´m_r m ]°ßH$ H$ oZXÌmH$ _ S>c_ß Ωam_r m ]°ßH$ AoYH$moa`mß Edß H©$_Mmoa`mßH$m Ìmmo_c H$aZm O°gr Hw$N> A›` _mßΩmmß H$mgH$mamÀ_H$ X•foQ>H$m m gohV doaÓR>AoYH$moa`mß H$ g_j oZamH$a m H$ ocE‡ÒVwV oH$`m OmEΩmm&

Ωmm°a Z H$hm oH$ H$›X¨r` l_m`w∑V H$_‹`ÒWVm H$aV hwE BZ V_m_ _w‘mß H$m M©MmH$ OoaE hc H$aZ H$r ]mV H$hZ Edß gßΩmR>Z‡oVoZo⁄`mß g hµS>Vmc dm[g cZ H$m AmΩahoH$E OmZ H$ _‘ZOa Bg ÒWoΩmV H$aZ H$moZ© m` oc`m Ωm`m h°& EgmogEÌmZ H$m CÂ_rXh° oH$ H$›X¨ gaH$ma Ωmar]mß H$m ]°ßoHß$Ωm gdmEß_wh°`m H$amZ _ß gßcΩZ Ωam_r m ]°ßH$Hüo_©`mßH$r_mßΩmmß H$m ÌmrK´ oZamH$a m H$aΩmr&

AmEZOrgr H$r o]Ocr CÀ[mXZ jÕm_ß CVaZ H$r `mOZm

amO_wßXar :gaH$mar jÕm H$r Vc CÀIZZ Hß$[Zr AmEZOrgr Z A[Z IwX H$o]Ocr gß`ßÕm ÒWmo[V H$aZ H$r `mOZm ]ZmB© h°& ` H$dc Ωm°g Am⁄moaV ZhrßhmßΩm ]boH$ [a_m mw, [dZ Edß A›` [aÂ[amΩmV VWm Ωm°a [aÂ[amΩmV D$Om©ÒamVmß [a AmYmoaV hmßΩm& AmEZOrgr H$ M`a_°Z Edß ‡]ß‹m oZXÌmH$ gwYra dmgwXd Z `hmß H$hm, h_ZA[Z IwX H$ o]Ocr gß`Õm ÒWmo[V H$aZ H$m odMma oH$`m h°, ` H$dc Ωm°gAm⁄moaV Zhrß hmßΩm ]boH$ Bg_ß [dZ Am°a Zmo^H$r` D©Om H$ Acmdm XygaD$Om© g´mV H$m ^r BÒV_mc oH$`m OmEΩmm& C›hmßZ BgH$m „`m°am Zhrß oX`m&dmgwXd H•$Ó mm ΩmmXmdar Wmc H$ [hc VQ>r` [mfi_mßS>m gr_mßV Ωm°g \$rÎS> H$CøøKmQ>Z g_mamh _ß ]mc ah W& `h \$rÎS> [y©dr ΩmmXmdar oOc _ß [µS>Vm h°&C›hmßZ H$hm oH$ Ωm°g H$r H$r_Vmß _ß hmc _ß CN>mc H$ ]mX A] gr_mßV Ωm°g jÕmmßH$ ‡oV AmH©$f m ]µTm h°& CÎcIZr` h° oH$ Eg Xya XamO H$ Hw$Eß oOZH$dmo mOo`H$ XmhZ g ¡`mXm \$m`Xm Zhrß oXIVm C›hß odH$ogV H$aZ H$r]Om` gr_mßV _mZ H$ma A∑ga N>mµS> oX`m OmVm h°&

EOßgr ZB© oXÎcr : gmd©OoZHü jÕmH$r H$mc BßoS>`m H$ oZXÌmH$_ßS>c Z _m°OyXm Ωm°a o]OcrC[^m∑VmAmß H$ gmW B©ßYZA m [ y © o VH $ a m a(E\$EgE)H$ ZdrH$a mH$r _ßOyar XXr h°& H$mcBßoS>`m ZA[Zr ghm`H$ BH$mB`mß H$m^O [Õm _ß H$hm, ÌÌodÒV•VodMma od_©Ìm H$ ]mX ]m©S> Z_m°OyXm Ωm°a o]OcrC[^m∑VmAmß (H°$[oQ>do]OcrKamß gohV) VrZ Am°a_hrZmß H$ ocE B©ß⁄Z Am[y©oVH$ama H$r _ßOyar X Xr h°& _m°OyXmΩm°a o]Ocr C[^m∑VmAmß H$gmW H$mc BßoS>`m H$m [mßM gmcH$m B©ß⁄Z Am[y©oV H$ama _m©MAm°a A‡°c _ß [yam hm ahm h°&H$ar] EH$ [IdmµS> [hc hwB©

Hß$[Zr H$ oZXÌmH$ _ßS>c H$r]°R>H$ _ß `h _w‘m odMma H$ocE aIm Ωm`m&[Õm _ß H$hm Ωm`mh° oH$ ghm`H$ BH$mB`mß A[ZÒVa [a Bg d©Ωm _ß AmZ dmc

C[^m ∑V mAm ßH$m BgH$rOmZH$mar Xß&Ohmß VH$ H$mcBßoS>`m ¤mamo ] O c rCÀ[mXH$mß H$

gmW B©YZ Am[yoV© H$ama H$mgdmc h°, H$m`cm _ßÕmmc` [y©d_ß H$h MwH$m oH$ Hß$[Zr Z 56o]Ocr CÀ[mXH$mß H$ gmW `hH$ama H$a oc`m h°& ‡YmZ_ßÕmrHüm`m©b` ¤mam H$mc BßoS>`mVWm o]Ocr CÀ[mXH$mß H$ ]rMH$ama H$ ocE V` g_`gr_mOZdar _ß g_mflV hm ΩmB© h°&H$mc BßoS>`m H$m H$ar]60,000 _ΩmmdmQ> H$r o]Ocr[oa`mOZmAmß H$ ocE 143B©ß⁄Z Am[y©oV H$ama H$aZ h°ß&

H$mc BßoS>`m Z Ωm°a o]Ocr C[^m∑VmAmß H$gmW E\$EgE H$m _ßOyar Xr

ܹ٪¤, àæçÙßæÚU, x® ×æ¿ü w®vxamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

vyÒ[mQ≤g©

°Áðâè

Ù§üU ç΄èÐ¥æ§üÂè°Ü ·¤è Ù§üÅUè× âÙÚUæ§ÁâüãñÎÚUæÕæÎ ·¤ôÅUêÙæü×ð´ÅU àæéM¤ ãôÙð âð°ðÙ ÂãÜð ÕǸæÛæÅU·¤æ Ü»æ ãñÐSÅUæÚU ÕËÜðÕæÁçàæ¹ÚU ÏßÙ ¿ôÅU

·¤è ßÁã âð ¥ÂÙèÅUè× ·¤æ ·¤× âð·¤× ÂãÜæ ×ñ¿ ÌôÙãè´ ¹ðÜ â·Ô¤´»ðÐÂæ´¿ ¥ÂýñÜ ·¤ô ãñÎÚUæÕæÎ ·¤è ÅUè× ¥ÂÙð ÂãÜð ×é·¤æÕÜð ×ð´ Âé‡æð ßæòçÚUØâü âðçÖǸð»èÐ âÙÚUæ§Áâü ·Ô¤ ·¤ô¿ ÅUæò× ×êÇè Ùð àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ˜淤æÚUô´ âð ·¤ãæ ç·¤°ðâè ãæÜÌ ×ð´ çàæ¹ÚU ÏßÙ ÂãÜð ×ñ¿ ·Ô¤ çÜ° ©ÂÜŽÏ Ùãè´ ãô â·Ô¤´»ðÐ ÏßÙ·¤è ¿ôÅU ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥ÂÇðÅU ·Ô¤ çÜ° ã× Õèâèâè¥æ§ü ¥õÚU ×ðçÇ·¤Ü ÅUè× ·Ô¤â´Â·¤ü ×ð´ ÕÙð ãé° ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã× ©Ž×èÎ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ç·¤ çàæ¹ÚU ÏßÙ·¤éÀ ãŽUÌð ·Ô¤ ÖèÌÚU ÅUè× ×ð´ àææç×Ü ãô Áæ°´»ðÐ

°Áð´âè

ÙØè ç΄èÐ ¿ôçÅUÜ ç¹ÜæçǸØô´·¤è ÕɸÌè â´ŽØæ âð ÂãÜð ãè ÂÚUðàææÙè×ð´ çƒæÚUè §´çÇØÙ Âýèç×ØÚU Üè»(¥æ§üÂè°Ü) ·¤è ÅUè× ç΄èÇðØÚUÇðçßËâ ¥ÂÙð ·¤èßè Õ„ðÕæÁÁðâè ÚUæ§ÇÚU ·Ô¤ °·¤ ƒæÅUÙæ ×ð »´ÖèÚUM¤Â âð ƒææØÜ ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ©Ù·Ô¤çß·¤Ë ·¤è ÌÜæàæ ×´ð ÁôÚU àæôÚU âðÁéÅU »§ü ãñÐ

ç΄è ÇðØÚUÇðçßËâ ·Ô¤¥æÜÚUæ©´ÇÚU ‹ØêÁèÜñÇ ·Ô¤ ÚUæ§ÇÚUçâsssÚU ×ð Ü»è »ãÚUè ¿ôÅUô ·Ô¤ÕæÎ ¥æ§üÂè°Ü âð ÕæãÚU ãô »° ãñаðâð ×ð çÎ„è ·Ô¤ çÜ° ÌèÙ ¥ÂýñÜ âðàæéM¤ ãôÙð Áæ ÚUãè Üè» âð ÂãÜðÚUæ§ÇÚU ·¤æ çß·¤Ë ÌÜæàæÙæ ÕðãÎÁM¤ÚUè ãô »Øæ ãñÐ

çÎ„è ·¤æ ÂãÜæ ×é·¤æÕÜæ »ÌçßÁðÌæ ·¤ôÜ·¤æÌæ Ùæ§ÅU ÚUæ§Çâü ·Ô¤âæÍ §üÇÙ »æÇüÙ ×ð´ ¹ðÜæ Áæ°»æÐ wßáèüØ ÚUæ§ÇÚU ·¤ô àæé·ý¤ßæÚU Ì·¤ ÖæÚUÌÂãé´¿Ùæ Íæ Üðç·¤Ù ¥Õ ¿ôÅU ·Ô¤·¤æÚU‡æ Üè» ·Ô¤ §â â´S·¤ÚU‡æ âð ÕæãÚUãô »° ãñÐ ç΄è Ùð ÚUæ§ÇÚU ·Ô¤ âæÍÌèÙ Üæ¹ ÇæÜÚU ·¤æ ·¤ÚUæÚU ç·¤Øæ ÍæÐçÎ„è ·¤è ÅUè× Ùð ·¤#æÙ ×æãðÜæÁØßÏüÙð ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU ÚUæ§ÇÚU ·¤æçß·¤Ë ÌÜæàæÙæ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ

çÎ„è ·¤è ÅUè× ·Ô¤ ×ðÅUÚU ÅUè °âð·¤ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×´ñÙð ÚUæ§ÇÚU âð ·¤éÀçÎÙ ÂãÜð ãè ÕæÌ ·¤è Íè ¥õÚU ßã¥æ§üÂè°Ü ·Ô¤ çÜ° ÖæÚUÌ ¥æÙð ßæÜðÍðÐ ã×ð §â ÕæÌ ·¤æ Îé¹ ãñ ç·¤ ßã¥Õ çÎ„è ·¤æ çãSâæ Ùãè´ ÕÙ Âæ°´»ðÐÚUæ§ÇÚU ÕãéÌ ãè ¥‘Àð ç¹ÜæǸè ãñÐ ×ñ©‹ãð w®® âð Îð¹Ìæ ¥æ ÚUãæ ãê´Ð Âé‡æð×ð´ Áðâè ·¤è ÅUè× ·Ô¤ ç¹ÜæǸè ÚUãð¥æàæèá ÙðãÚUæ Ùð Öè ×éÛæð ÕÌæØæ ç·¤ÚUæ§ÇÚU °·¤ ¥‘Àð ç¹ÜæǸè ãñÐ ßã°·¤ ÕãéÌ ãè ¥‘Àð ȤèËÇÚU Öè ãñÐ

»æñÚUÌÜÕ ãñU ç·¤ §Uâ ÕæÚU¥æ§üUÂè°Ü ·ð¤ ÀUÆUßð´ âèÁÙ ×ð´‹ØêÁèÜñ´ÇU ·ð¤ ç¹ÜæçǸØæð ´ ÂÚU·¤ŽÂçÙØæð´ Ùð ÕǸæ Îæ´ß Ü»æØæ ãéU¥æ ãñU¥æñÚU ßãU ç·¤âè ç·¤S× ·¤æ Áæðç¹×

°´ÁðÜô ·¤æðð Âé‡æðßæçÚUØâü ·¤è ·¤#æÙèÙØè ç΄èÐ ¥æ§üÂè°Ü ·¤è ÅUè×

Âé‡æð ßæçÚUØâü ·Ô¤ ·¤#æÙ ¥õÚU¥æSÅþðçÜØæ§ü ç¹ÜæǸè ×槷¤Ü€UÜæ·¤ü ·Ô¤ÂèÆ ×ð´ ¿ôÅU ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ¥æ§üÂè°Ü âð ãÅUÙð ·Ô¤ ÕæÎ °´ÁðÜô×ñ‰ØêÁ ·¤ô ÌèÙ ¥ÂýñÜ âð àæéM¤ ãôÙðÁæ ÚUãð ÅUêÙæü×ðÅU ×ð ÅUè× ·¤æ ÙðÌëˆßâõÂæ »Øæ ãñÐ Âé‡æð ßæçÚUØâü Ùð ÁæÚUèÂýðâ çß™æç# ×ð §â·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐÅUè× Ùð ÁæÚUè çß™æç# ×ð ·¤ãæ ç·¤ã×æÚUð Âæâ ¥´ÌÚUÚUæCþèØ ¥õÚU ÚUæCþèØç¹ÜæçǸØô´ ·Ô¤ ·¤§ü çß·¤Ë ÍðÜðç·¤Ù ã×Ùð ×ñ‰ØêÁ ·¤ô ¿éÙæ€UØôç·¤ ã× ÁæÙÌð ãñ ç·¤ ©Ù×ð´·¤#æÙè ·Ô¤ »é‡æ ãñ ¥õÚU ßã ÅUè× ·¤æÙðÌëˆß ·¤ÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ÚU¹Ìð ãñÐÅUè× ÂýàææâÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×ñ‰ØêÁ ·¤ô·¤#æÙ ¿éÙð ÁæÙð ·¤æ çÙ‡æüØ ÅUè× ·Ô¤âÖè âèçÙØÚU ç¹ÜæçǸØô´ ¥õÚU ÅUè×ÂýàææâÙ Ùð ç×Ü·¤ÚU ç·¤Øæ ãñÐ âÖè¥‹Ø ç¹ÜæǸè Öè §â çÙ‡æüØ âðÕðãÎ ¹éàæ ãñ ¥õÚU ¹éÎ ×ñ‰ØêÁ Öè§âð Üð·¤ÚU ©ˆâæçãÌ ãñÐ ã×ð ©Ž×èÎãñ ç·¤ ¥æ§üÂè°Ü Àã ×ð ã×æÚUè ÅUè×ÕðãÌÚUèÙ ÂýÎüàæÙ ·¤ÚUð»èÐ ×ñ‰ØêÁ Ùð·¤ãæ ç·¤ ×ðÚUð çÜ° ·¤#æÙè ·¤ÚUÙæ¹éàæè ·¤è ÕæÌ ãñÐ

°Áð´âè

ç×Øæ×èÐ çßE ·¤è Ù´ÕÚU °·¤ ç¹ÜæǸè¥×ðçÚU·¤æ ·¤è âðÚUðÙæ çßçÜØŽâ ¥õÚU çßE ·¤è

ÎêâÚUè Ù´ÕÚU ·¤è ç¹ÜæǸè M¤â ·¤è ×æçÚUØæàææÚUæÂôßæ ·Ô¤ Õè¿ ç×Øæ×è ×æSÅUâü ·¤æ ç¹ÌæÕè×é·¤æÕÜæ ¹ðÜæ Áæ°»æÐ

Âæ´¿ ÕæÚU ·¤è ¿ñçÂØÙ âðÚUðÙæ Ùð ¿õÍè âèÇÂôÜñÇ ·¤è ¥ç‚ÙS·¤æÚUÎßæ´S·¤æ ·¤ô -®, -xâð ×æÌ Îð·¤ÚU âð×èȤæ§ÙÜ×é·¤æÕÜæ ÁèÌ ·¤ÚU Ȥæ§ÙÜ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙæ çÅU·¤ÅU·¤ÅUæØæÐ ¥×ðçÚU·¤è ç¹ÜæǸèÙð ÕðãÌÚUèÙ ÂýÎüàæÙ ·¤ÚUÌðãé° ÅUêÙæü×ðÅU ×ð âüßæçÏ·¤×é·¤æÕÜð ÁèÌÙð ·Ô¤ ÂêßüÅUðçÙâ ç¹ÜæǸè SÅUðÈ¤è »ýæȤ·Ô¤ çÚU·¤æÇü ·¤ô Öè ÌôǸçÎØæÐ

çßçÜØŽâ ·¤ô ¥ÂÙðçÂÀÜð Îô ×ñ¿ô´ ×ð´ ·¤éÀâ´ƒæáü ÁM¤ÚU ·¤ÚUÙæ ÂǸæ ÍæÜðç·¤Ù ÂôçÜàæ ç¹ÜæÇ¸è ·Ô¤ç¹ÜæȤ âð×èȤæ§ÙÜ ×ð©‹ãôÙð ·¤ô§ü »ÜÌè Ùãè´·¤èÐ âðÚUðÙæ Ùð ÚUÎßæ´S·¤æ ·¤ôç¹ÌæÕè ×é·¤æÕÜð ·¤è ÎõǸâð ÕæãÚU ·¤ÚUÙð ×ð ×ãÁ zç×ÙÅU ·¤æ â×Ø Ü»æØæЧââð ÂãÜð »Ì ßáü

çߎÕËÇ٠Ȥæ§ÙÜ ×ð Öè ÚUÎßæ´S·¤æ ·¤ô âðÚUðÙæ âðãæÚU ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸæ ÍæÐ »æñÚUÌÜÕ ãñU ç·¤ÎæðÙæð´ ãUè ç¹ÜæçǸØæð´ Ùð ¥Öè Ì·¤ ¥ÂÙðÂýçÌm´UçÎØæð´ ·¤æ𠷤Ǹè ÅUP¤ÚU Îè ãñUÐ

ÚUæ§ÇÚU ·¤è ãæÜÌ ×ð´ âéÏæÚUßðçÜ´»ÅUÙÐ ‹ØêÁèÜñÇ ·Ô¤ Õ„ðÕæÁ Áðâè ÚUæ§ÇÚU ·¤è ãæÜÌ ×ð ÂãÜð âð

·¤æȤè âéÏæÚU ¥æØæ ãñ ¥õÚU ßã ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ¥õÚU ×ðçÇ·¤Ü SÅUæȤ´ ·Ô¤ âßæÜôÂÚU ¥ÂÙè ÂýçÌç·ý¤Øæ Îð Âæ ÚUãð ãñÐ ÎêâÚUè ¥ôÚU ÂéçÜâ Ùð ·¤èßè Õ„ðÕæÁ ·Ô¤ âæÍ×æÚUÂèÅU ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥æÚUôçÂØô ×ð âð Îô ·¤ô ç»ÚUŽÌæÚU ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ

‹ØêÁèÜñÇ ÂéçÜâ Ùð àæé·ý¤ßæÚU ·¤ô ÁæÚUè ÕØæÙ ×´ð ·¤ãæ ç·¤ ÚUæ§ÇÚU ·Ô¤ âæÍ×æÚUÂèÅU ·¤ÚUÙð ßæÜð w® ¥õÚU x| ßáü ·Ô¤ Îô ÂéM¤áô´ ·¤ô ç»ÚUŽÌæÚU ·¤ÚU çÜØæ »ØæãñÐ Øð ÎôÙô´ §â ƒæÅUÙæ ×ð àææç×Ü Íð çÁ‹ãð ¿æÚU ¥ÂýñÜ ·¤ô ¥ÎæÜÌ ×ð Âðàæç·¤Øæ Áæ°»æÐ ãæÜæ´ç·¤ ÂéçÜâ Ùð ¥æÚUôçÂØô ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð ¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ÎèÐ ·¤èßè Õ„ðÕæÁ ÚUæ§ÇÚU ·¤ô »éM¤ßæÚU ·¤ô °·¤ ÕæÚU ·Ô¤ ÕæãÚU ·¤ÚUèÕ ¿æÚU Üô»ô´·Ô¤ âæÍ ×æÚUÂèÅU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ çâÚU ×ð´ »ãÚUè ¿ôÅU Ü» »§ü ÍèÐ §â·Ô¤ ÕæÎ ©‹ãð»´ÖèÚU ãæÜÌ ×ð´ ·ý¤æ§SÅU¿¿ü ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ·¤ÚUæØæ »Øæ ÍæÐ SÍæÙèØ ×èçÇØæ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU w ßáèüØ Õ„ðÕæÁ ·Ô¤ çâÚU ×ð »ãÚUè ¿ôÅUð ¥æ§ü Íè ÌÍæ ©Ù·Ô¤ÈԤȤǸô´ ·¤ô Öè Ùé·¤âæÙ Âãé´¿æ ÍæÐ §â Õè¿ ‹ØêÁèÜñÇ ç·ý¤·Ô¤ÅU ç¹ÜæǸè â´ƒæ·Ô¤ âè§ü¥ô ãðÍ ç×Ëâ Ùð ·¤ãæ ç·¤ Áðâè ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ¥õÚU ×ðçÇ·¤Ü SÅUæȤ ·Ô¤âßæÜô ÂÚU ÂýçÌç·ý¤Øæ Îð Âæ ÚUãð ãñÐ ©Ù·Ô¤ ÈԤȤǸô ×ð´ ¿ôÅUð ¥æ§ü ãñ §âçÜ° ©‹ãðÖè âæ´â ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° âÂôÅUü çâSÅU× ·¤è ÁM¤ÚUÌ ÂǸ ÚUãè ãñ Üðç·¤Ù ©‹ãô´Ùð ×éÛæð§àææÚUô´ âð ÕÌæØæ ç·¤ ßã ¥Õ ÂãÜð âð Æè·¤ ãñÐ

§´çÇØÙ Âýèç×ØÚU Üè» ·¤è ÅUè× ç΄è ÇðØÚUÇðçßËâ ·Ô¤ ç¹ÜæǸè ÚUæ§ÇÚU ·¤ôÅUêÙæü×ð´ÅU ·Ô¤ ¥æ»æ×è â˜æ ·Ô¤ çÜ° àæé·ý¤ßæÚU Ì·¤ ÖæÚUÌ Âãé´¿Ùæ ÍæÐ §ââð ÂãÜðÖè ÚUæ§ÇÚU ¥ÂÙè àæÚUæÕ ·¤è ÜÌ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥æÜô¿Ùæ¥ô´ ·¤æ çàæ·¤æÚU ãô ¿é·Ô¤ãñ ¥õÚU §âè Âý·¤æÚU ·¤è °·¤ ƒæÅUÙæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ SßØ´ ãè ©‹ãôÙð ¥´ÌÚUÚUæCþèØ ç·ý¤·Ô¤ÅUâð ÎêÚU ÚUãÙð ·¤æ çÙ‡æüØ ç·¤Øæ ãñÐ

¥ŽØæâ ×ð´ ÁéÅUè×é´Õ§ü §´çÇØ´â×é´Õ§üUÐ ¥æ§üÂè°Ü

·¤è ÅUè× ×é´Õ§ü §´çÇØ´â ·Ô¤ ÙßçÙØéQ¤ ·¤#æÙ çÚU·¤è Âô´çÅU´» ·Ô¤âæÍ ç¹ÜæçǸØô´ Ùð ¥»Üð â#æãâð àæéM¤ ãôÙð Áæ ÚUãè Üè» âð ÂãÜð¥æÁ Øãæ´ ßæÙ¹ðÇð SÅUðçÇØ× ×ðÁ×·¤ÚU ¥ŽØæâ ç·¤ØæÐ ÂôçÅU´» ·Ô¤ÙðÌëˆß ×ð ×é´Õ§ü ·¤è ÅUè× ·¤æȤè×ÁÕêÌ çιæ§ü Îè ¥õÚU ÂêÚUè ÅUè× ÙðÙðÅU ÂÚU Á×·¤ÚU ÂâèÙæ ÕãæØæÐãæÜæ´ç·¤ ÂôçÅU´» Ùð ¹éÎ ¥ŽØæâ ×ðçãSâæ Ùãè´ çÜØæÐ Âêßü¥æSÅþðçÜØæ§ü ·¤#æÙ ÂôçÅU´» Ùð ãæÜãè ×ð´ ¥´ÌÚUÚUæCþèØ ç·ý¤·Ô¤ÅU âðâ´‹Øæâ çÜØæ ÍæÐ Âô´çÅU´» »éL¤ßæÚU·¤ô ãè ×é´Õ§ü Âãé´¿ð Íð ¥õÚU ¥ŽØæââ˜æ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ×õÁêÎ ÚUãðÐ ×é´Õ§ü ·¤ô¥ÂÙæ ÂãÜæ ×ñ¿ ¿æÚU ¥ÂýñÜ ·¤ôç¿óææSßæ×è SÅUðçÇØ× ×ð´ ÚUæØÜ¿ñÜðÁüâ Õð´»ÜêÚU ·Ô¤ ç¹ÜæȤ´¹ðÜÙæ ãñÐ ÂôçÅU´» ×é´Õ§ü ·Ô¤ ÌèâÚUð·¤#æÙ ãñ §ââð ÂãÜð ×æSÅUÚUŽÜæSÅUÚU âç¿Ù ÌðÎéÜ·¤ÚU ¥õÚUãÚUÖÁÙ çâ´ã ÅUè× ·Ô¤ ·¤#æÙ ÚUã

„ð·Ô¤ÜÐ àæèáü ·ý¤× ·Ô¤ Õ„ðÕæÁô´ ·Ô¤àææÙÎæÚU ÂýÎüàæÙ ·¤è ÕÎõÜÌÕ´»ÜæÎðàæ Ùð ŸæèÜ´·¤æ ·¤ô ßáæü ÕæçÏÌÌèâÚUð ¥õÚU ¥´çÌ× ßÙÇð ×ð »éL¤ßæÚU·¤ô Ç·¤ ßÍü Üé§üâ çÙØ× ·Ô¤ ÌãÌ©âè ·Ô¤ ƒæÚUðÜê ×ñÎæÙ ×ð ÌèÙ çß·Ô¤ÅU âðãÚUæ·¤ÚU âèÚUèÁ v-v âð Çþæ ·¤ÚUæ ÜèÐ ŸæèÜ´·¤æ Ùð çÙÏæüçÚUÌ z® ¥ôßÚU ×ð Ùõçß·Ô¤ÅU ÂÚU x®w ÚUÙ ·¤æ ×ÁÕêÌ S·¤ôÚUÕÙæØæ ÍæÐ Üðç·¤Ù ÕæçÚUàæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æÕæ´‚ÜæÎðàæ ·¤ô w| ¥ôßÚU ×´ð vx ÚUÙ·¤æ â´àæôçÏÌ ÜÿØ ç×ÜæÐ ×ðã×æÙÅUè× Ùð Àã »ð´Îð´ àæðá ÚUãÌð âæÌ çß·Ô¤ÅUÂÚU vy ÚUÙ ÕÙæ·¤ÚU ÁèÌ ãæçâÜ ·¤ÚUÜèÐ Õæ´‚ÜæÎðàæ ·Ô¤ ¥ôÂÙÚU ¥Ùæ×éÜ ã·¤ Ùðy »´ðÎô´ ×ð Âæ´¿ ¿õ·¤ô ·¤è ×ÎÎ âð×ãˆßê‡æü y® ÚUÙô ·¤è ÂæÚUè ¹ðÜèÁÕç·¤ ÙæçâÚU ãéâñÙ Ùð ÙæÕæÎ xx ÚUÙô·¤è ÂæÚUè ¹ðÜ·¤ÚU ÅUè× ·¤ô ÁèÌ ·Ô¤·¤ÚUèÕ Âãé´¿æ çÎØæÐ ×ô. ¥àæÚUȤé´Ü Ùðw~ ÌÍæ ÁãéM¤Ü §SÜæ× Ùð w ÚUÙô´·¤æ Øô»ÎæÙ çÎØæÐ §ââð ÂãÜðŸæèÜ´·¤æ Ùð ÂãÜð Õ„ðÕæÁè ·¤ÚUÌð ãé°z® ¥ôßÚUô´ ×ð´ Ùõ çß·Ô¤ÅU ÂÚU x®w ÚUÙ

·¤æ çßàææÜ S·¤ôÚU ÕÙæØæÐ ¥ôÂÙÚUçÌÜ·¤ÚU%ð çÎÜàææÙ vwz Ùð àææÙÎæÚUàæÌ·¤ Æô·¤æ ÁÕç·¤ ·¤é×æÚU â´»·¤æÚUæy Ùð °·¤çÎßâèØ ×ñ¿ô´ ×ð´ vv®®®

ÚUÙ ÂêÚUð ·¤ÚU ÎéçÙØæ ·¤æ âæÌßæ´ç¹ÜæǸè ÕÙÙð ·¤æ »õÚUß ãæçâÜ ·¤ÚUçÜØæÐ ãæÜæ´ç·¤ ©Ù·¤è Øã ©ÂÜçŽÏ ŸæèÜ´·¤æ

·¤ô ¥´çÌ× ×ñ¿ ×ð´ ÁèÌ Ùãè´ çÎÜßæâ·¤èÐ çÎÜàææÙ Ùð vw »ð´Îô´ ×ð vwzÚUÙ ×ð´ vw ¿õ·Ô¤ Ü»æ° Áô ©Ù·¤ævßæ´ °·¤çÎßâèØ àæÌ·¤ ãñÐ

×é´Õ§ü §´çÇØ´â ß ÕÁæÁ¥ÜæØ´Á ×ð´ ¥ÙéÕ´Ï×é´Õ§üÐ ×é·Ô¤àæ ¥´ÕæÙè ·¤è Sßæç׈ßßæÜè ×é´Õ§ü §´çÇØ´â Ùð ¥æ§üÂè°Üç·ý¤·Ô¤ÅU ÅUêÙæü×ð´ÅU ×ð´ ÌèÙ âæÜ ·Ô¤çÜ° Õè×æ ·¤´ÂÙè ÕÁæÁ ¥ÜæØ´ÁÜæ§È¤ §´àØôÚUð´â ·¤ô ¥ÂÙæ Âý×é¹ÂýæØôÁ·¤ ¿éÙæ ãñÐ ÎôÙô´ ·Ô¤ Õ迧â ÕæÚUð ×ð´ x® ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æâ×ÛæõÌæ ãé¥æ ãñÐ×é´Õ§ü §´çÇØ´â Ùð ßèçÇØô·¤æòÙÇèw°¿ ·¤ô ÅUè× ÂýØôÁ·¤ ¥õÚU°ØÚU §´çÇØæ ·¤ô âãæØ·¤ ÂýæØôÁ·¤·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÁôǸÙð ·¤æ â×ÛæõÌæç·¤Øæ ãñÐ ÅUè× ·¤ô §â ßáüÂýæØôÁ·¤ô´ âð v® ÂýçÌàæÌ ¥çÏ·¤¥æØ ·¤è ©Ž×èÎ ãñÐ çÂÀÜð âæÜ©â·¤ô ÂýØôÁ·¤ô´ âð |® ·¤ÚUôǸL¤Â° Âýæ# ãé° ÍðÐâê˜æô´ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÕÁæÁ ¥ÜæØ´â·Ô¤ âæÍ ÌèÙ âæÜ ·Ô¤ çÜ°âæÜæÙæ ·¤ÚUèÕ v® ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æâ×ÛæõÌæ ãé¥æ ãñÐ §â·Ô¤ ÌãÌç¹ÜæçǸØô´ ·¤è ·¤×èÁ ·Ô¤ çÂÀÜðçãSâð ÂÚU ·¤´ÂÙè ·Ô¤ çß™ææÂÙÀÂð´»ðÐ ×æSÅUÚU ·¤æÇü ·Ô¤ âæÍ ãé¥æÂæ´¿ âæÜ â×ÛæõÌæ ¹ˆ× ãôÙð ÕæÎØã âõÎæ ãé¥æ ãñÐ×é´Õ§ü §´çÇØ´â ·Ô¤ ÂýßQ¤æ Ùð §âÕæÌ ·¤è ÂéçC ·¤è Üðç·¤Ù ÕÁæÁ¥ÜæØ´Á Ùð çÅUŒÂ‡æè ·¤ÚUÙð â𧋷¤æÚU ç·¤ØæÐ Øã ÕÁæÁ ¥ÜæØ´ÁÜæ§È¤ §‹àØôÚUð´â ·¤è ¥æ§üÂè°Ü ×ð´ÎêâÚUè ÂæÚUè ãô»èÐ

çÚUÅUæØÚU×ð´ÅU ¥Öè Ùãè´Ñ ç×SÕæ ÜæãõÚUÐ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ÅUðSÅU ¥õÚU

ßÙÇð ·¤#æÙ ç×SÕæ ©Ü ã·¤ Ùð¥ÂÙð ÂýÎüàæÙ ·¤ô Üð·¤ÚU ãô ÚUãè¥æÜô¿Ùæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ SÂC ç·¤Øæãñ ç·¤ ©Ù·¤æ çȤ´ÜãæÜ ç·ý¤·Ô¤ÅU ·Ô¤âèç×Ì ¥ôßÚU ÂýæM¤Â âð çÚUÅUæØÚU×ðÅUÜðÙð ·¤æ ·¤ô§ü §ÚUæÎæ Ùãè´ ãñÐ ç×SÕæÙð »gæȤè SÅUðçÇØ× ×ð ˜淤æÚUô´ âð·¤ãæ ç·¤ ×ðÚUð ¥´ÎÚU ¥Öè ÕãéÌç·ý¤·Ô¤ÅU Õæ·¤è ãñ ¥õÚU §âçÜ°çȤÜãæÜ ×ðÚUæ ßÙÇð âð çÚUÅUæØÚU×ðÅUÜðÙð ·¤æ ·¤ô§ü §ÚUæÎæ Ùãè´ ãñÐãæÜæ´ç·¤ ÖçßcØ ×ð ¥ÂÙð ÂýÎüàæÙ·¤ô ŠØæÙ ×ð ÚU¹Ìð ãé° ×´ñÙð ¥ÂÙèÕ„ðÕæÁè ×ð ·¤éÀ ÂçÚUßÌüÙ ÁM¤ÚUç·¤Øæ ãñЙææÌÃØ ãñ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ãæÜãè ×ð Îçÿæ‡æ ¥È¤´ýè·¤æ ÎõÚUð ÂÚU ÅUðSÅUâèÚUèÁ ×ð ®-x âð ç×Üè çàæ·¤SÌ·Ô¤ ÕæÎ âð ãè ÅUðSÅU ¥õÚU ßÙÇð·¤#æÙ ç×SÕæ ¥æÜô¿·¤ô´ ·Ô¤çÙàææÙð ÂÚU ãñÐ §â·Ô¤ ¥ÜæßæÕ„ðÕæÁè ×ð Ü¿ÚU ÂýÎüàæÙ ¥õÚU·¤#æÙè ·¤ô Üð·¤ÚU Öè ç×SÕæ ÂÚUâ´‹Øæâ ÜðÙð ·¤ô Üð·¤ÚU ÎÕæß Õɸ»Øæ ãñÐ

sêâÅUÙ ×ð´ ×ñ€UÜÚUæØ·¤è ¹ÚUæÕ àæéL¤¥æÌsêâÅUÙÐ çßE Ù´ÕÚU ßÙ ·¤è ÚUñç·¤´»»´ßæÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÂãÜæ ÅUêÙæü×ð´ÅU ¹ðÜÚUãð »ôËȤ´ÚU ÚUôÚUè ×ñ€UÜÚUæØ ·¤èsêSÅUÙ ¥ôÂÙ ×ð´ ¹ÚUæÕ àæéM¤¥æÌÚUãè Áãæ´ ©‹ãô´Ùð ÂãÜð ÚUæ©´Ç ×ð°·¤ ¥ôßÚU |x ·¤æ çÙÚUæàææÁÙ·¤·¤æÇü ¹ðÜæÐ ÅUð€Uâæâ ·Ô¤ ã´ÕÜ ×ð ÚUðÇSÅUôÙ

»ôËȤ´ €UÜÕ ×ð ŽôÜð Áæ ÚUãðÅUêÙæü×ðÅU ×ð ¥æØÚUÜñÇ ·Ô¤ SÅUæÚU»ôËȤ´ÚU ÚUôÚUè ·¤ô ÅU槻ÚU ßéÇ÷â ·Ô¤ãæÍô ¥ÂÙè àæèáü ÚUñç·¤´» »´ßæÙèÂǸè ÍèÐ ¥×ðçÚU·¤è ç¹ÜæǸè Çè °Œß槴ÅU Ùð ¥æÆ ¥´ÇÚU y ·¤æ ·¤æÇü¹ðÜ·¤ÚU ÜèÇ ãæçâÜ ·¤ÚU ÜèÁÕç·¤ ©Ù·Ô¤ ã×ßÌÙ ·ñ¤×M¤ÙÅþæ°´»Ü ©Ùâð °·¤ àææÅU ÂèÀð ãñÐÚUôÚUè Ùð ÎêâÚUð ãôÜ ×ð Õô»è ×æÚUè¥õÚU ¥æÆßð´ ãôÜ ×ð ÇÕÜ Õô»è×æÚU ÕñÆðÐ

â´çÿæ#

Õæ´‚ÜæÎðàæ, ŸæèÜ´·¤æ ßÙÇðU âèÚUèÁ Çþæ

×éŽØ ¥çÌçÍ âð ÅþUæȤè Âýæ# ·¤ÚUÌð ãéU° ×éâçȤ·é¤ÚU ÚUãUè× ¥æñÚU °´ÁðÜæð ×ñ‰ØêÁ

çâçÜ·¤ ·¤æð ãUÚUæ·¤ÚU×ÚÔU âð×èȤæ§ÙÜ ×ð´ç×Øæ×èÐ çÕýÅUðÙ ·Ô¤ °´Çè ×ÚUðÙð Ùõßè âèÇ ·ý¤ô°çàæØæ ·Ô¤ ×æçÚUÙçâçÜ·¤ ·¤ô -y, -x âð Ü»æÌæÚUâðÅUô´ ×´ð ãÚUæ·¤ÚU ç×Øæ×è ×æSÅUâü ·Ô¤âð×èȤæ§ÙÜ ×ð Âýßðàæ ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ ÎêâÚUè âèÇ ×ÚUð ·¤ô ãæÜæ´ç·¤ ÂãÜðâðÅU ×ð ·¤éÀ â´ƒæáü ·¤ÚUÙæ ÂǸæÐÜðç·¤Ù °·¤ Õýð·¤ Œß槴ÅU çÂÀǸÙð ·Ô¤ÕæÎ ×ÚUð Ùð ×ñ¿ ×ð´ ßæÂâè ·¤ÚUÌð ãé°âð×èȤæ§ÙÜ ×ð Âýßðàæ ·¤ÚU çÜØæÐØê°â ¥ôÂÙ ¿ñçÂØÙ ×ÚUð çßE ·Ô¤Ù´ÕÚU °·¤ ÅUðçÙâ ç¹ÜæǸè Ùôßæ·¤Áô·¤ôçß¿ ·Ô¤ ç¹ÌæÕè ×é·¤æÕÜð âðÕæãÚU ãôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÅUêÙæü×ð´ÅU ×ð´âüßô‘¿ âèÇ ç¹ÜæǸè ãñÐÁô·¤ôçß¿ ·¤ô vzßè´ âèÇ ÅUæ×è ãæââð ãæÚU ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÙæ ÂǸæ ÍæÐ ×ÚUð ØçÎ ç¹ÌæÕè ×é·¤æÕÜæ ÁèÌÁæÌð ãñ Ìô ßã çSßÅU÷ÁÚUÜñÇ ·Ô¤ ÚUôÁÚUÈÔ¤´ÇÚUÚU ·¤ô ÂÀæǸ ·¤ÚU ÎêâÚUè ÚUñ·¤ ÂÚUÂãé´¿ â·¤Ìð ãñÐ ×ÚUð Ùð âð×èȤæ§ÙÜ ×ð Âýßðàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ÕæÎ ·¤ãæ ç·¤ ×ñ §â â#æã Ù´ÕÚU ÎôÂÚU Âãé´¿Ùæ ¿æãÌæ ãê´Ð Øã ×ðÚUð çÜ°ÕÇ¸è ©ÂÜçŽÏ ãô»è Üðç·¤ÙçȤÜãæÜ ×ðÚUæ ŠØæÙ ×ñ¿ ÁèÌÙð ÂÚUÜ»æ ãé¥æ ãñÐ

ÚUæ§ÇÚU ·ð¤ çß·¤Ë ·¤è¹æðÁ ×ð ÁéÅUæ ÇðØÚUÇðçßËâ

Îô ã×ÜæßÚU ç»ÚUȤÌæÚU

¿æðÅU ·ð¤ ¿ÜÌðÙãUè´ ¹ðÜÂæØð´»ð ×ñ¿U

ãñÎÚUæÕæÎ ·¤ô ÛæÅU·¤æ, ¥æ§üUÂè°Ü ·ð¤ àæéL¤¥æÌè×é·¤æÕÜð Ùãè´ ¹ðÜð´»ð çàæ¹ÚU ÏßÙ

¥æòSÅþðçÜØæ§ü ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð´ Ú´U»Á×æ ÚUãUæ ´ÁæÕè ÂéŽæÚU

°Áð´âè

Ù§üU ç΄èÐ ÅUè× §´çÇØæ ·Ô¤ãæÍô´ °ðçÌãæçâ·¤ çàæ·¤SÌÛæðÜ·¤ÚU ßæÂâ Âãé´¿è¥æòSÅþðçÜØæ§ü ÅUè× ×èçÇØæ¥õÚU Âêßü ç·ý¤·Ô¤ÅUâü ·Ô¤çÙàææÙð ÂÚU ãñÐ ÖæÚUÌ ×ð´ç×Üè y-® ·Ô¤ ÕæÎ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð´ §ââ×Ø âÕâð ’ØæÎæ ç¿´ÌæÁéÜæ§ü ×ð´ §´‚Üñ´Ç âð ãôÙðßæÜè °àæðÁ âèÚUèÁ ·¤ôÜð·¤ÚU ÁÌæ§ü Áæ ÚUãè ãñÐ

ÖæÚUÌèØ ÎõÚUð ÂÚUçÙÚUæàææÁÙ·¤ ÂýÎàæüÙ ·Ô¤ ÕæÎ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ÅUè× ·¤æ çÚUÂôÅUü·¤æÇü ¥õÚU ©â·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU°àæðÁ ·Ô¤ çÜ° ç¹ÜæçǸØô´·Ô¤ ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU Ü´Õè Õãâ¿Ü ÚUãè ãñÐ §Ù âÕ·Ô¤ Õè¿ÖæÚUÌèØ ×êÜ ·¤æ °·¤ Øéßæ ç·ý¤·Ô¤ÅUÚU §Ù çÎÙô´ ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ç·ý¤·Ô¤ÅU ×ð´ âÕâð’ØæÎæ âéç¹üØæ´ ÕÅUôÚU ÚUãæ ãñÐ Øã Øéßæ ç·ý¤·Ô¤ÅUÚU àæðȤèËÇ àæèËÇ ŒÜðØÚU ¥æòȤΠ§üØÚU ·¤è ÚUðâ ×ð´ Öè çÚU·¤è Âô´çÅU´» Áñâð ç΂»Á âð ×æ×êÜè ¥´ÌÚU âð çÂÀǸ

çßßæÎ ·Ô¤ ¥æ»ð Ûæé·¤è´ ÙèÌæ ¥´ÕæÙè×é´Õ§üÐ ×æSÅUÚU ŽÜæSÅUÚU âç¿Ù Ìð´ÇéÜ·¤ÚU ·¤è ÅUè× ×é´Õ§ü §´çÇØ´â ·¤è ×æÜç·¤Ù

¥ÂÙð âÕâð ¥Ù×ôÜ ÚU% ·¤ô ¹ôÙð ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ãñ´ÐÎçÿæ‡æ ÖæÚUÌ ×ð´ ãô ÚUãð ŸæèÜ´·¤æ§ü ç·ý¤·Ô¤ÅUÚUô´ ·Ô¤ çßÚUôÏ·Ô¤ ¥æ»ð Ûæé·¤Ìð ãé° ¥´ÕæÙè Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßðÕèâèâè¥æ§ü ·Ô¤ ¥æÎðàæô´ ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚUð´»èЩ„ð¹ÙèØ ãñ ç·¤ ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ SÅUæÚU ȤæSÅU ÕæòÜÚU

ÜçâÍ ×çÜ´»æ ×é´Õ§ü §´çÇØ´â ·Ô¤ çÜ° ¹ðÜÌð ãñ´Ð×é´Õ§ü ÅUè× ·Ô¤ âÕâð ÕǸð ãçÍØæÚU ÚUãð×çÜ´»æ §â âæÜ ¥æ§üÂè°Ü ×ð´ ¥ÂÙæ

ÁÜßæ Ùãè´ çÕ¹ðÚU â·Ô¤´»ðÐ ãæÜæ´ç·¤,×é´Õ§ü Ȥýð ´¿æ§Áè ·¤ô §â ×æ×Üð ×ð´

Õèâèâè¥æ§ü ·¤è ¥ôÚU âð ·¤ô§ü ¥æçÏ·¤æçÚU·¤¥æÎðàæ Ùãè´ ç×Üæ ãñÐ

¥´ÕæÙè Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã×ð´ ÖÚUôâæ ãñ ç·¤Õèâèâè¥æ§ü ÁËÎ ãè §â ×æ×Üð ×ð´¥ÂÙæ Ȥæ§ÙÜ çÇçâÁÙ Îð»æÐ ÕôÇü ÁôÈñ¤âÜæ Üð»æ ßã ã×ð´ ×æ‹Ø ãô»æÐ ×çÜ´»æ×é´Õ§ü §´çÇØ´â ·Ô¤ çÜ° ÌéL¤Â ·¤æ §P¤æ ÚUãðãñ´Ð ßð ¥æ§üÂè°Ü §çÌãæâ ×ð´ âÕâð ’ØæÎæçß·Ô¤ÅU ÜðÙð ßæÜð ÕæòÜÚU Öè ãñ´Ð ×çÜ´»æ Ùð w®®~-w®vw âèÁÙ ×ð´ ¹ðÜðz ×ñ¿ô´ ×ð´ v.x ·Ô¤ ¥õâÌ âðâßæüçÏ·¤ x çß·Ô¤ÅU çÜ° ãñ´Ð ©Ù·¤æÕðSÅU ÂÚUȤæò×ð´üâ ×ãÁ vx ÚUÙ Îð·¤ÚU zçß·Ô¤ÅU ÜðÙð ·¤æ ÚUãæ ãñÐ ¥æ§üÂè°Ü ×ð´ §ââæÜ vw ŸæèÜ´·¤æ§ü ç·ý¤·Ô¤ÅUÚU ¥Ü»-

¥Ü» ÅUè×ô´ ×ð´ àæé×æÚU ãñ´Ð

·¤ôãÜè ¥õÚU ÚUñÙæ ÅUæ ÅUðÙ ×ð´ÕýñÇÙ ×ñ·¤éÜ× ÂãÜæ ¥æñÚU ×æãðÜæ ÁØßhüÙð ·¤æð ÎêâÚUæ SÍæÙ

©ŽæÚU ÂýÎðàæ ·¤è ÎêâÚUèÁèÌ

§´ÎõÚUÐ ¥ç×Ì çןææ wx ÚUÙ ÂÚU ÌèÙçß·Ô¤ÅU ·¤è ƒææÌ·¤ »ðÎÕæÁè âð ©ŽæÚUÂýÎðàæ Ùð ÕÇõÎæ ·¤ô âñÄØÎ ×éàÌæ·¤¥Üè ´ÅUè-w® çR¤·Ô¤ÅU ÅUêÙæü×ðÅU ·Ô¤»ýéÂ-Õè ×ð´ Øãæ´ ¥æç¹ÚUè »ð´Î ÂÚU Îôçß·Ô¤ÅU âð ãÚUæ çÎØæÐ ÕÇõÎæ Ùð ÂãÜðÕ„ðÕæÁè ·¤ÚUÌð ãé° ¥æÆ çß·Ô¤ÅU ÂÚUvw ÚUÙ ãè ÕÙæ â·¤èÐ ©.Âý. Ùð¥´çÌ× »ðÎ ÂÚU ¥æÆ çß·Ô¤ÅU ÂÚU vw~ÚUÙ ÕÙæ·¤ÚU ÁèÌ ãæçâÜ ·¤ÚU ÜèÐ×ô. ·ñ¤È¤ Ùð wy ¥õÚU Ì‹×ØŸæèßæSÌß Ùð wy ÚUÙ ÕÙæ°Ð§çŽÌØæÁ ¥ã×Î Ùð Âæ´¿ »ð´Îô ×ð ÎôÀP¤ð ©ÇæÌð ãé° ÙæÕæÎ vz ÚUÙ ÕÙæ°¥õÚU ¥ÂÙè ÅUè× ·¤ô ÁèÌ ·¤è×´çÁÜ ÂÚU Âãé´¿æØæÐ §ââð ÂãÜðçןææ Ùð àææÙÎæÚU »ð´ÎÕæÁè ·¤ÚUÌð ãé°wx ÚUÙ Îð·¤ÚU ÌèÙ çß·Ô¤ÅU ¿ÅU·¤æ°ÁÕç·¤ §çŽÌØæÁ ¥ã×Î Ùð w® ÚUÙÂÚU Îô çß·Ô¤ÅU çÜ°Ð Âýßè‡æ ·¤é×æÚU Ùð°·¤ çß·Ô¤ÅU çÜØæÐ ÕÇõÎæ ·¤è ÌÚUȤâð °¿ Âæ´Ç÷Øæ w »ð´Îô´ ×ð´ °·¤ ¿õ·Ô¤¥õÚU Îô ÀP¤ô´ ·¤è ×ÎÎ âð x| ÚUÙÕÙæ·¤ÚU ÙæÕæÎ ÚUãðÐ ©.Âý. ·¤è ØãÎêâÚUè ÁèÌ ãñÐ ÁÕç·¤ ·Ô¤ÚUÜ Ùð¥ôçÇàææ ·¤æð ãUÚUæ·¤ÚU ÁèÌ ·¤è ãñçÅþ·¤Ü»æ§üUÐ ·¤ÙæüÅU·¤, »éÁÚUæÌ Öè ÁèÌðÐ

°Áð´âè

ÎéÕ§üÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ׊طý¤× ·Ô¤ÏéÚU´ÏÚU Õ„ðÕæÁ çßÚUæÅU ·¤ôãÜè ¥õÚUâéÚUðàæ ÚUñÙæ ¥æ§üâèâè ·¤è ÌæÁæ ÅUè-w® ÚUñ´ç·¤´» ×ð´ àæèáü Îâ Õ„ðÕæÁô´·¤è âê¿è ×ð´ àææç×Ü ãñ ÁÕç·¤ ÅUè×ÚUñç·¤´» ×ð ÅUè× §´çÇØæ ¥ÂÙð ÌèâÚUðSÍæÙ ÂÚU ÕÚU·¤ÚUæÚU ãñÐ

·¤ôãÜè |xv ¥´·¤ô´ ·Ô¤ âæÍ¥æÆßð´ SÍæÙ ÂÚU ãñ ÁÕç·¤ ÚUñÙæ

|v~, ©Ùâð °·¤ SÍæÙ ÂèÀð Ùõßð´Ù´ÕÚU ÂÚU ãñÐ §â âê¿è ×ð àæèáü w®×ð àææç×Ü Õ„ðÕæÁô´ ×ð´ ØéßÚUæÁçâ´ã vyßð´ ¥õÚU »õÌ× »´ÖèÚU vßðSÍæÙ ÂÚU ãñ´Ð ‹ØêÁèÜñÇ ·Ô¤ ÕýñÇÙ×ñ·¤éÜ× v® ¥´·¤ô ·Ô¤ âæÍ ÂãÜðSÍæÙ ÂÚU ãñ ÁÕç·¤ ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤×æãðÜæ ÁØßhüÙð ÎêâÚUð, ‹ØêÁèÜñÇ·Ô¤ ×æçÅUüÙ »éç#Ü ÌèâÚUð, °Üð€UâãðËâ ¿õÍð ¥õÚU ¥æSÅþðçÜØæ ·Ô¤ àæðÙßæÅUâÙ Âæ´¿ß´ð SÍæÙ ÂÚU ãñ´Ð

»ð´ÎÕæÁè ÚUñ´ç·¤´» ×ð´ Ìç×ÜÙæÇé·Ô¤ ¥æȤ çSÂÙÚU ÚUçß¿´ÎýÙ ¥çEÙÅUæ w® ×ð àææç×Ü °·¤×æ˜æÖæÚUÌèØ ãñÐ §â âê¿è ×ð ßðSÅU§´ÇèÁ·Ô¤ âéÙèÜ ÙæÚUæ؇æ ÂãÜð,Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ â§üÎ ¥Á×Ü ÎêâÚUð,ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ ¥Á´Ìæ ×ðçÇâ ÌèâÚUð,§´‚ÜñÇ ·Ô¤ »ýè× SßæÙ ¿õÍð ¥õÚUŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ ÙéßæÙ ·¤éÜàæð¹ÚUæÂæ´¿ßð SÍæÙ ÂÚU ãñÐ ¥æÜÚUæ©´ÇÚUÚUñç·¤´» ×ð´ ØéßÚUæÁ ÌèâÚUð SÍæÙ ÂÚUãñÐ ßæÅUâÙ ÂãÜð, Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤×ôãŽ×Î ãȤèÁ ÎêâÚUð, ©Ù·Ô¤ã×ßÌÙ àææçãÎ ¥æȤÚUèÎè ¿õÍð¥õÚU ßðSÅU§´ÇèÁ ·Ô¤ ç·ý¤â »ðÜÂæ´¿ßð´ SÍæÙ ÂÚU ãñÐ

ÅUè× ÚUñç·¤´» ×ð´ ÖæÚUÌ vv~¥´·¤ô´ ·Ô¤ âæÍ ÌèâÚUð SÍæÙ ÂÚUÕÚU·¤ÚUæÚU ãñ ÁÕç·¤ ŸæèÜ´·¤æ vxv¥´·¤ô´ ·Ô¤ âæÍ ÂãÜð Ù´ÕÚU ÂÚU ãñÐçßE ¿ñçÂØÙ ßðSÅU§´ÇèÁ vw¥´·¤ô ·Ô¤ âæÍ ÎêâÚUð, Âæç·¤SÌæÙvv~ ¿õÍð, ¥õÚU §´‚ÜñÇ vv,

ÅUè× Úñ´Uç·´¤» ×ð´ ÖæÚUÌ·¤æð ÌèâÚUæ SÍæÙ

¥æ§üâèâè ÚUñç·¤´»

¥æ§üÂè°Ü çÕ»æǸⷤÌè ãñ €UÜÕô´ ·¤æ¹ðÜ Ñ Ü´ÕÜ´ÎÙÐ §´‚Üñ´Ç ·Ô¤ ´ÅUè-w® Õ„ðÕæÁ

×槷¤Ü Ü´Õ Ùð ¿ðÌæßÙè ãñ ç·¤ ¥»ÚU§´ç‚Üàæ ·¤æ©´çÅUØô Ùð ¥æ§üÂè°Ü âðÅU·¤ÚUæß ·¤æ ·¤æØü·ý¤× ÕÙæØæ Ìô ©‹ãð§â·¤æ ¹æç×ØæÁæ Öé»ÌÙæ ÂǸⷤÌæ ãñÐ

xx ßáèüØ Ü´Õ âçãÌ ÌèÙç¹ÜæçǸØô´ ÂÚU ©Ù·¤è ·¤æ©´ÅUèÙæçÅU´ƒæ×àææØÚU Ùð ÌèÙ ¥ÂýñÜ âð àæéL¤ãô ÚUãð ¥æ§üÂè°Ü ·Ô¤ ÀÆð â´S·¤ÚU‡æ ×´ðÖæ» ÜðÙð ÂÚU ÂýçÌÕ´Ï Ü»æ ÚU¹æ ãñÐÜ´Õ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÁÕ ©Ù ÂÚU ØãÂýçÌÕ´Ï Ü»æØæ »Øæ Íæ Ìô ©Ù·Ô¤çÎ×æ» ×ð Èý¤èÜæ´â ÕÙÙð ·¤æ ŽØæÜ¥æØæ Íæ Üðç·¤Ù çȤÚU ©‹ãôÙðÙæçÅU´ƒæ×àææØÚU ·Ô¤ çÜ° ãè ¹ðÜÙð ·¤æÈñ¤âÜæ ç·¤ØæÐ

Ü´Õ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ×éÛæð Ü»Ìæ ãñç·¤ ç¹ÜæçǸØô´ ·Ô¤ Õè¿ Øã ÖæßÙæÕɸ ÚUãè ãñ ç·¤ ã×ð ¹ðÜÙð ·¤æ ×õ·¤æç×ÜÙæ ¿æçã°Ð ¥»ÚU ç¹ÜæçǸØô´·¤ô ¥æ§üÂè°Ü ×ð´ ¹ðÜÙð ·¤æ ×õ·¤æÙãè´ ç×ÜÌæ ãñ Ìô â´Öß ãñ ç·¤ ßð·¤æ©´çÅUØô´ ·Ô¤ âæÍ ÂêÚUð â˜æ ·Ô¤ çÜ°¥ÙéÕ´Ï Ù Üð ¥õÚU ¥ÂÙè âãêçÜØÌ·Ô¤ çãâæÕ âð ¹ðÜðÐ

ÂðÇþô ·Ô¤ »ôÜ âð SÂðÙ Ùð ÎèÈý¤æ´â ·¤ô çàæ·¤SÌ°Áð´âè

âð´ÅU ÇðçÙâÐ ÂðÇþô mæÚUæ Îæ»ð°·¤×æ˜æ ß çÙ‡ææüØ·¤ »ôÜ âð ×õÁêÎæ¿ñ´çÂØÙ SÂðÙ Ùð Èý¤æ´â ·¤ô ȤèȤæßËÇü ·¤Â ȤéÅUÕæòÜ ·Ô¤ ØêÚUôÂèØ€ßæòçÜȤæØÚU ×ð´ »éý ¥æ§ü ·Ô¤ ¥ˆØ´Ìâ´ƒæáüÂê‡æü ×ñ¿ ×ð´ ×´»ÜßæÚU ÎðÚU ÚUæÌØãæ´ v-® âð ãÚUæ çÎØæÐ ÂðÇþô Ùð ×ñ¿·Ô¤ z ßð´ ç×ÙÅU ×ð´ Ùñ¿ô ·Ô¤ Âæâ ÂÚUÈý¤æ´â ·Ô¤ »ôÜ·¤èÂÚU sê»ô ÜæòçÚUâ ·¤ôÀ·¤æ ·¤ÚU »ôÜ ·¤ÚU SÂðÙ ·¤æ ¹æÌæ¹ôÜæÐ SÂðÙ ·Ô¤ »ôÜ·¤èÂÚU ç߀UÅUÚUßæËÇðÁ Ùð ¥ÂÙð ç·¤Üð ·¤è ×ÁÕêÌèâð çãȤæÁÌ ·¤èÐ SÂðÙ ·¤è ÅUè× Âæ´¿×ñ¿ô´ âð vv Â槴ÅU÷â Üð·¤ÚU ÅUæò ÂÚU ãñÁÕç·¤ Èý¤æ´â ·Ô¤ §ÌÙð ãè ×ñ¿ô´ âð v®Â槴ÅU÷â ãñ´Ð ÚUæòçÕÙ ßæòÙ Ââèü ·Ô¤ Îô¥õÚU ÚUÈÔ¤Ü ßæÙ ÎðÚU ßæÌü ¥õÚU Á×üÙÜð´â ·Ô¤ °·¤-°·¤ »ôÜ ·¤è ÕÎõÜÌãæòÜñ´Ç Ùð ÚUô×æçÙØæ ·¤ô °ŽâÅUüÇ× ×ð´‚L¤Â Çè y-® âð ·¤ÚUæÚUè çàæ·¤SÌ ÎèÐãæòÜñ´Ç ·¤è ÅUè× Ü»æÌæÚU ÀÆè ÁèÌ ·Ô¤âæÍ v Â槴ÅU÷â Üð·¤ÚU ÅUæò ÂÚU ãñÐ

§âè »ýé ×ð´ Ìé·¤èü ¥õÚU ÚUô×æçÙØæ Ùð¥ÂÙæ ×ñ¿ °·¤-°·¤ »ôÜ âð Çþæò¹ðÜæ ÁÕç·¤ °SÌôçÙØæ Ùð °´ÇôÚUæ ·¤ôw-® âð ãÚUæØæÐ ×æ·¤ôü L¤§Á ·Ô¤ Îô¥õÚU ×æçÚUØæØô »ô§ˆÁð ¥õÚU ¥æ§·Ô¤»éÙÎô»Ù ·Ô¤ °·¤-°·¤ »ôÜ âðÁ×üÙè Ùð ·¤Áæç·¤SÌæÙ ·¤ô ‚L¤Â Çè×ð´ ‹ØÚUð×Õ»ü ×ð´ y-v âð ãÚUæØæз¤Áæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ çÜ° ¥·Ô¤Üæ »ôÜÁðÙçÚU¹ àæç×Έ»Ü Ùð Îæ»æÐ Á×üÙèÀã ×ñ¿ô´ âð v Â槴ÅUâ ·Ô¤ âæÍ ÅUæòÂÂÚU ãñÐ ÎðÁæÙ ÎæØÁÙôçß¿ ·Ô¤ ÎêâÚUðãæȤ ×ð´ Îæ»ð »ôÜ âð ×ô´ÅUð´»ýô ·¤è§´‚Üñ´Ç ·¤ô Âæàæ»ôçàæüØæ ×ð´ °·¤-°·¤»ôÜ ·¤è ÕÚUæÕÚUè ÂÚU ÚUô·¤ çÎØæÐ×ô´ÅUð»ýô ·¤è ÅUè× ‚L¤Â °¿ ×ð´ Àã ×ñ¿ô´âð vy Â槴ÅU÷â ·Ô¤ âæÍ ÅUæò ÂÚU ãñÁÕç·¤ §´‚Üñ´Ç ·Ô¤ §ÌÙð ãè ×ñ¿ô´ âðvw Â槴ÅU÷â ãñ´Ð ÚUæòÕÅUü ÜðßôÎôßS·¤è·Ô¤ Îô ÌÍæ Üé·¤æâ çÁÂàæ·¤, Üé·¤æâçÌØæÎýôÁ·¤ ¥õÚU Øæ·¤êÕ ·Ô¤ °·¤-°·¤ »ôÜ âð ÂôÜñ´Ç Ùð âñÙ ×ñçÚUÙô ·¤ôßæÚUâæ ×ð´ z-® âð ãÚUæØæÐ ÂôÜñ´Ç Âæ´¿×ñ¿ô´ âð ¥æÆ Â槴ÅU÷â ·Ô¤ âæÍ ÌèâÚUðSÍæÙ ÂÚU ãñÐ

âðÚUðÙæ çßçÜØâ ¥õÚU ×æçÚUØæ àææÚUæÂôßæ ×ð ç¹ÌæÕè Á´»

bIZD$,eoZdma, 30 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

15

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Á≈å‚ ¡Êÿ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄ »Ò§‡ÊŸ ÉÊ⁄‹Í ŸÈSπ ÉÊ⁄-•Ê¥ªŸ◊Á„‹Ê ‚πË◊Á„‹Ê ‚πË

„ÀÕ å‹‚

©U¬„UÊ⁄U ’…UÊÿ¥ åÿÊ⁄UÁŒflÊ‹Ë ∞‚Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ò Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹

‚ „Ë ∑§ß¸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ∞¥ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥– ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë‚Ê»-‚»Ê߸ ∑§⁄UŸ, ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ‹Êß≈U˜‚ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¡ÊŸ,‹ˇ◊Ë-ªáÊÙ‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ, ¬≈UÊπ »Ù«∏Ÿ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ©¬„Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– àÿÙ„Ê⁄UË ◊ı‚◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U- ◊Ù„é’à Œ‡ÊʸŸ •ı⁄U •Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê •ë¿Ê •fl‚⁄U ŒÃ „Ò¥– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù ©¬„Ê⁄U ŒŸÊ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ •ë¿Ë¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ù •Ê¬∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–©¬„Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ •Ê¬∑‘§ åÿÊ⁄U, ‚ê◊ÊŸ, ∑§ÎÃôÊÃÊ•ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Áªç≈UøÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§¥çÿÍ¡Ÿ „Ù ÃÙ ÁŒÿ ªÿ ’S≈U Áªç≈U•ÊßÁ«ÿÊ¡ ‚ ∑§È¿ øÈŸ ‚∑§ÃË „Ò¥

«˛Ê߸ çM§≈U Áªç≈U ’ÊÚS∑‘§≈U- •Ê◊Ãı⁄U ‚ ÁŒflʋˬ⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Áªç≈U «˛Ê߸ çM§≈U ’ÊS∑‘§≈U ∑§Ù ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– πÍ’‚Í⁄UÃË ‚¬Ò∑§ Á∑§ÿ ªÿ «˛Ê߸ çM§≈U Áªç≈U ¬Ò∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ù Ã⁄U„-Ã⁄U„∑‘§ ◊fl ¡Ò‚ ∑§Ê¡Í, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, ’ÊŒÊ◊, •π⁄UÙ≈U •ı⁄U Á¬SÃÊ•ÊÁŒ ‚‹Ë∑‘§ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ⁄Uπ „È∞ Á◊‹¥ª– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥©¬‹éœ ߟ ’ÊS∑‘§≈U˜‚ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ‚ ‚¡ÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ŒπŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»Ë •Ê∑§·¸∑§ ‹ªÃ „Ò¥– ‚ÊÕ„Ë, •Ê¬ •¬Ÿ ’¡≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¬˝Êß¡ ⁄U¥¡ ∑§Ê øÿŸ∑§⁄U ÷Ë «˛Ê߸ çM§≈U ’ÊS∑‘§≈U ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

≈UÊß◊ ¬Ë‚-•Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§ËÉÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’„Ê⁄U „Ò– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ß‚ ÁŒflÊ‹Ë Áªç≈U ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ’Á…∏ÿÊ- ‚Ê ≈UÊß◊ ¬Ë‚ ÷Ë øÈŸ ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¬∑§ÊÁŒÿÊ „È•Ê Á⁄US≈U flÊÚø Ÿ ∑‘§fl‹ √ÿÁQ§ ≈UÊß◊ ŒπŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UªÊ ’ÁÀ∑§ fl„ ß‚ ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥•¬Ÿ ∑§¬«∏Ù¥ ‚ ◊Òø ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ¬„Ÿ ‚∑‘§ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§Á⁄US≈U flÊø ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U»‘§ÄU≈U Áªç≈U „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ Áªç≈U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•ª⁄U •Ê¬ »Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ Á‹∞ Áªç≈U ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ÉÊ⁄U◊¥ ‚¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flÊ‹ ÄU‹ÊÚ∑§, ¡Ù •Ê¡∑§‹ ÁflÁ÷ÛÊ•Ê∑§·¸∑§ ‡Ê¬ •ı⁄U ‚Êß¡ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥, ∑§Ù ’Ãı⁄U Áªç≈U

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U - ŒË¬Êfl‹Ë Ÿ¡ŒË∑§ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U„⁄U ∑§Ù߸ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– •ª⁄U•Ê¬ ∑§‹Êà◊∑§ M§¬ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¡ÊŸÊ øÊ„ÃË„Ò¥ ÃÙ ⁄U¥ªÙ‹Ë ◊¥ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§Ÿÿ ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U˜‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ ‚¡Ê∞¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U

ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚ Ÿ ‚¡, ∞‚ÊÃÙ „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ÿÍ¥ ÃÙ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÉÊ⁄U‚¡ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄UÉÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ¬È⁄UÊŸË „Ò–∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U‹ˇ◊Ë¡Ë ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ⁄U¥ªÙ‹Ë¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ™§¡Ê¸ ŒÃË „Ò– ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¥S∑§Îà ∑§Ê ‡ÊéŒ „Ò,Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÙÃÊ „Ò ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù √ÿQ§∑§⁄UŸÊ– Á’ŸÊ ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ∑‘§ ß‚ ’ŸÊ ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „Ò– ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ ◊͋× ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ê„Ò– fl„Ê¥ ÃÙ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚È’„ ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò–ÕÙ«∏Ë ◊„ŸÃ •ı⁄U ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË ‚ •Ê¬ ÷Ë ß‚ ÁŒflÊ‹Ë◊¥ ‚È¥Œ⁄U ∑§‹Êà◊∑§ ¿Áfl ©∑‘§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥∑§„Ê¥ •ı⁄U ∑Ò§‚‚¡Ê∞¥ ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ¬⁄U ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡ÊÿË¡ÊÃË „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ß‚ ’Œ‹Ã Œı⁄U ◊¥ ÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U∑§Ë ‚Ê»-‚»Ê߸ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •Êª ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡ÊÃË „Ò¥–⁄U¥ªÙ‹Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U, ¬Í¡Ê SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÊ•ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¡ª„Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ŸÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Á«¡Êߟ ◊¥ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄U¥ª‚ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚»‘§Œ ⁄U¥ª‚ ‹∑§⁄U •‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥, ŒÊ‹Ù¥, ◊‚Ê‹Ù¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ »Í‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë ¬¥πÈÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª ‚Íπ •ı⁄U ªË‹ øÊfl‹ •ı⁄U »Í‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÈ‹Ê’, ª¥Œ ¡Ò‚ »Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥, ¬Ë‹⁄U¥ª ∑‘§ ¿Ù≈U »Í‹, „⁄UË ÉÊÊ‚ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ‚ ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊ∞¥•ı⁄U ’Ëø ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ŒËÿ ‚ ‚¡Ê∞¥– ¬Í¡Ê flÊ‹Ë¡ª„ ¬⁄U •∑§‚⁄U øÊfl‹ ÿÊ ª¥„Í ∑‘§ •Ê≈U, ∑§È◊∑§È◊,„ÀŒË ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ ‚ ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡Ê߸ ¡ÊÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ‚’ øË¡Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ¬ÁflòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U¥ªÙ‹Ë ∑§Ù•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ‚¡Ê∑§⁄U ŒËÿ •ı⁄U ◊Ù◊’ÁûÊÿÙ¥

⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡Ê∞¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄U‚ ‚¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–Ò•Ê¡ ∑§Ë ÷ʪ-Œı«∏ flÊ‹Ë Á¡¥ŒªË◊¥ ßÃŸÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡Ê‹¥– ∞‚ ◊¥ ∑§È¿ ⁄UÁ«◊« •Ê¡◊Ê∞¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë •ÊÁ≈U¸Á»Á‡Êÿ‹ ⁄U¥ªÙ‹Ë ÷Ë Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚¡Êÿ⁄UπªË– ¬P§ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ’Ÿ SflÊÁSÃ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊‹,¬Èc¬, ◊¿‹Ë, „ÊÕË, ¬ˇÊË, ‡Ê¥π, ÃÊ⁄UÊ, ‹ˇ◊Ë ∑§Ë¬ÊŒÈ∑§Ê •ÊÁŒ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ÿ ‚Èπ-‚◊ÎÁh •ı⁄U ◊¥ª‹ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò¥– ß‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ‚¡Ê∑§⁄U ŒËÿ •ı⁄U ◊Ù◊’ÁûÊÿÙ¥ ‚‚¡Ê∞¥– ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚¡ÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ª¥ ÃÙ

•Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ‚¡Êfl≈U ‚ ø◊∑§ ©∆ªÊ–ߥ«Ù⁄U «∑§Ù⁄U‡ÊŸ -»ŸË¸ø⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ√ÿ¸flÁSÕà ∑§⁄U¥–

‚ٻ٥ ∑‘§ ∑§È‡ÊŸ ∑§fl⁄U ∑§Ù ’Œ‹¥– ¬ŒÙ¸ ∑§Ê ∑§Áê’Ÿ‡ÊŸ’Œ‹ Œ¥– ŒÙ ∑§‹⁄U Á◊ÄU‚ ∑§⁄U∑‘§ ŸÿÊ ‹È∑§ Œ¥– ÉÊ⁄U ∑‘§‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ ¬ÊÿŒÊŸ ’Œ‹∑§⁄U Ÿ∞ ‹ªÊ∞¥– ߥ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U˜‚∑‘§ ª◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬¥≈U ∑§⁄U¥– Á◊^Ë ∑‘§ ’«∏ ŒËÿ ¬¥≈U ∑§⁄U∑‘§‚¡Ê∞¥– ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ Á’¡‹Ë ∑‘§ ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ŒπŸ ◊¥ πÍ’‚Í⁄Uà øÊߟˡ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ∑§Ê •‹ª „Ë •Ê∑§·¸áÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ç‹Êfl⁄U, ŒË¬∑§, Ÿ≈U, ∞‹ˇ«Ë ‹Êß≈U, Œ‡ÊË ¤ÊÊ‹⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ πÍ’‚Í⁄Uà øÊߟˡ ¤ÊÊ‹⁄UŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ‚’ øË¡¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚SÃÊ•ı⁄U ◊„¥ªÊ ŒÙŸÙ¥ Áfl∑§À¬Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑‘§ Á‹∞ ≈U⁄UÊ∑§Ù≈UÊ, ‚Ȫ¥ÁœÃ◊Ù◊’ûÊË, ç‹ÙÁ≈U¥ª ŒË¬ •ı⁄U ¡‹ ∑Ò§¥«‹ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥–∑§‹Êà◊∑§ ŒËÿ fl ªáÊÙ‡Ê¡Ë ∑§Ë ◊ÍÁÃ¥¸ ∑§Ù ÷Ë ÉÊ⁄U ∑‘§«∑§Ù⁄U‡ÊŸ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– πÊŸ ∑§Ë ◊¡ ∑§Ù‚¡Ê∞¥ SflÊÁŒC √ÿ¥¡Ÿ ∑§Ê SflÊŒ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡ ∑§Ê‚È√ÿflÁSÕà „ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ¬fl¸Ã˜ ÿÙ„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ¡’ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ πÊŸ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U πÊŸÊπÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚È√ÿflÁSÕà ◊¡ ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ê •ÊŸ¥ŒŒÙªÈŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– SflÊÁŒC πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ’„Èà ◊„àfl ⁄UπÃÊ „Ò– ‚È¥Œ⁄U Á«Ÿ⁄U ‚≈U ÁŸ∑§Ê‹¥–Á‚Àfl⁄U »ÊÚÿ‹, ªÊÁŸ¸Á‡Ê¥ª, πȇʒ͌Ê⁄U ◊‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕß‚ Ã⁄U„ ‚ ‚¡Ê∞¥ Á∑§ πÊŸ flÊ‹ ∑§Ù Œπà „Ë ÷Íπ‹ª ¡Ê∞–

⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡ÊŸ ‚ ¬„‹-‚’‚ ¬„‹ »‡Ê¸ ¬⁄UÁ¡‚ ¡ª„ ¬⁄U ⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸÊ „Ù, ©‚ SÕÊŸ ∑§Ù ªË‹∑§¬«∏ ‚ ‚Ê» ∑§⁄U ‹¥– ¡ª„ ‚ÍπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë fl„Ê¥⁄U¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥– Á∑§‚Ë øÊÚ∑§ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚⁄U¥ªÙ‹Ë ∑‘§ Á«¡Êߟ ∑§Ë •Ê©≈U‹Êߟ ’ŸÊ ‹¥– ⁄U¥ªÙ‹Ë∑§Ù ÷⁄UŸÊ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ÷⁄UŸ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ⁄U¥ªÙ¥ ‚ πÊ‹Ë¡ª„Ù¥ ∑§Ù ÷⁄U¥– ’‚, ßÃŸÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ŒÙ⁄U¥ª •Ê¬‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹–

‚Ê◊ª˝Ë - v/y∑§¬ ¬∑§Ê „È •Ê øÊfl‹(’ø „ È∞ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ), «…∏ ∑§¬•Ê≈UÊŸ◊∑§ SflʌʟȂÊ⁄U,v ’«∏Ê åÿÊ¡ (’Ê⁄UË∑§

øÊfl‹ ∑§Ê ¬⁄UÊ¥∆Ê∑§≈UÊ), v/w ≈UËS¬ÍŸ ‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U, w „⁄UË Á◊ø¸(’Ê⁄UË∑§ ∑§≈UË), ¬∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊË

ÁflÁœ - Ÿ◊∑§ •ı⁄U ¬ÿʸ# ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê≈UÊªÍ¥Õ ‹¥– Á»⁄U ªË‹ ∑§¬«∏ ‚ …∑§ ∑§⁄U vz Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞•‹ª ⁄Uπ¥– åÿÊ¡, Ÿ◊∑§, ‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U •ı⁄U„⁄UË Á◊ø¸ ∑§Ù ’Ê©‹ ◊¥ Á◊‹Ê∞¥–

ß‚◊¥ øÊfl‹ «Ê‹∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ Á◊‹Ê∞¥– •Ê≈U∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈U ‹¥–

¬˝àÿ∑§ ÷ʪ ∑§Ù ¿Ù≈UË ¬Í⁄UË ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ’‹¥Á¡Ÿ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ëø ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ã‹ „Ù¥–øÊfl‹ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê Á◊‡ÊáÊ˝’Ëø ◊¥ ⁄Uπ¥ •ı⁄U Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•ë¿Ë Ã⁄U„ Áø¬∑§Ê Œ¥–

ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ⁄Uπ¥– ŸÊÚŸ ÁS≈U∑§ Ãflʪ◊¸ ∑§⁄U¥– ¬˝àÿ∑§ ÷⁄U „È∞ ’ÊÚ‹ ∑§Ù ¬⁄UÊ¥∆ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U∑§Ê ’‹¥ •ı⁄U ª◊¸ Ãfl ¬⁄U «Ê‹ ∑§⁄U v-w Á◊Ÿ≈U ⁄UÙS≈U∑§⁄U¥– ¬‹≈U∑§⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê ÉÊË ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬‹≈UŒ¥– Á»⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ë ÕÙ«∏Ê ‚Ê ÉÊË ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U ◊äÿ◊•Ê¥ø ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÈŸ„⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ ¬∑§Ê∞¥–Œ„Ë ÿÊ •øÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ª◊¸ ¬⁄UÙ‚¥–

¬Á⁄ UœÊŸ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÿÊ §⁄UË’Ë

ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§¬Á⁄UœÊŸ ÷Ë ’Ãı⁄U ©¬„Ê⁄U Œ ‚∑§ÃË „Ò¥–

•Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄U«Ë◊« ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë÷⁄U◊Ê⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ÊÕ◊Á∑§ÃÊ«‚ ◊≈UËÁ⁄UÿÀ‚ ¬⁄U „Ù ÃÙ •Ê¬ ©‚ ÷Ë Áªç≈U∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ÁŒflÊ‹Ë œÊÁ◊¸∑§ ◊„àfl‚ ¡È«∏Ê „È•Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ò, Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù¬Í¡Ê ∑‘§ flQ§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§

¬Á⁄UœÊŸ ∑§Ù „Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „Ò¥– ∞‚◊¥ •Ê¬∑§Ê ÁŒÿÊ „È•Ê Áªç≈U ‚÷Ë

∑§Ù ’„Œ ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ–

•Ÿ∑§ ⁄U٪٥ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡Ò‚ „Ë ‹ˇÊáÊ ∆Ë∑§ „Ùà „Ò¥, ◊⁄UË¡∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë‚»‹ÃÊ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬˝÷ÊflË ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ „٪ʫÊÿÁ’≈UË¡ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ

‡ÊȪ⁄U ‹fl‹ ∑‘§ •Áœ∑§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ‡ÊȪ⁄U ∑§◊ „Ù¡ÊŸ ¬⁄U ∆Ë∑§ „Ù ¡Êà „Ò, ‹Á∑§Ÿ Æ ¬˝ÁÇÊÃ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ‡ÊȪ⁄U ‹fl‹ ∑‘§ •Áœ∑§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∑§Ù߸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– •Õʸà? ◊œÈ◊„∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‹ˇÊáÊÙ¥ ∞fl¥ Ã∑§‹Ë»Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬˝‡Ÿ „Ò, Á∑§ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊œÈ◊„∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞?

«ÊÿÁ’≈UË¡ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÙª „Ò– ÿÁŒ ⁄UQ§ ◊¥ ‡ÊȪ⁄U∑§Ê ‹fl‹ •Áœ∑§ ’ŸÊ ⁄U„ ÃÙ ß‚‚ •Ÿ∑§ ∞‚⁄U‚ÊÿŸ ’ŸÃ „Ò¥ ¡Ù ∑§È¿ fl·Ù¥ ◊¥ œË◊-œË◊ „◊Ê⁄U◊„àfl¬Íáʸ •¥ªÙ¥ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ŒÃ „Ò– •Ã—«ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë∑‘§Á◊S≈˛Ë ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ⁄UπŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§Á◊S≈˛Ë∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UQ§ ◊¥ ‡ÊȪ⁄U ∑§Ê ‚Ãà? SÃ⁄U, ∞ø’Ë∞v-‚Ë ∑§Ê ‹fl‹, ∑§ÊÚ‹S≈˛ÊÚ‹ ∞fl¥ •ãÿ Á‹Á¬«˜‚∑§Ê ‹fl‹, ◊ÍòÊ ◊¥ ◊Êß∑˝§Ù∞ÀéÿÍÁ◊Ÿ ßàÿÊÁŒ ‚ „Ò–

vwâêØü Ù×S·¤æÚU ·¤è ×éÎýæ°¡ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ - v. ¬˝áÊÊ◊Ê‚Ÿ- ß‚◊¥ ‚Ê°‚ ¿Ù«∏à „È∞

ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê π«∏ „Ù∑§⁄U ’ŸÊ߸¡ÊÃË „Ò–

w. „SéàÕÊŸÊ‚Ÿ- ‚Ê°‚ πË¥øà „È∞ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥∑§Ù Á‚⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UπŸÊ„Ò–

x. „SìʌʂŸ- ‚Ê°‚¿Ù«∏∑§⁄U •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Ã„È∞ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù S¬‡Ê¸∑§⁄UŸÊ „Ò–

y. ∞∑§¬ÊŒ¬˝‚Ê⁄UáÊÊ‚Ÿ-‚Ê¥‚ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U πË¥øà „È∞∞∑§ ¬Ò⁄U ¬Ë¿ ‹ ¡Ê∞¥, Á‚⁄U ∑§Ù¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§⁄U¥– „ÊÕÙ¥ ∑§ÙÁ‚⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄Uπ¥–

z. •œÙ◊Èπ EÊŸÊ‚Ÿ-‚Ê°‚ ¿Ù«∏à „È∞ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U•Êª ∑§Ë •Ù⁄U Á≈U∑§Ê∞¥– ∑§◊⁄U ™§¬⁄U ©∆Ê∞¥•ı⁄U Á‚⁄U ∑§Ù •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ⁄Uπ¥–

. •CÊ¥ª Ÿ◊S∑§Ê⁄U- •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§Ã „È∞ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê∞¥– ÁŸÃ¥’ ∑§Ù ™§¬⁄U ©∆Ê∞ ⁄Uπ¥–

|. ÷È¡ªÊ¥‚Ÿ- ‚Ê¥‚ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U πË¥øà „È∞Á‚⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ŸÊª ∑‘§ »áÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ™§¬⁄U ©∆Ê∞¥– „ÊÕ

∑§¥œÙ¥ ∑§Ë ‚Ëœ ◊¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê∞ ⁄Uπ¥–. •œÙ◊Èπ EÊŸÊ‚Ÿ- ¬ÈŸ— ß‚Ë •Ê‚Ÿ ∑§Ù

ŒÙ„⁄UÊ∞¥–~. •E ‚¥øÊ‹ÊŸÊ‚Ÿ- ¬„‹ Á¡‚ ¬Ò⁄U ∑§Ù •Êª

∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§¬ÊŒ ¬˝‚Ê⁄UáÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚∑‘§Á fl¬ ⁄ U Ë Ã ŒÍ‚⁄U ¬Ò⁄U ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞¥ •ı⁄U ◊ÈŒ˝Ê¬ Í á Ê ¸ ∑§⁄U¥– ß‚ ‚Ê¥‚ ‹Ã „È∞ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥–

vÆ. ©ûÊÊŸÊ‚Ÿ- ‚Ê°‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚ ¬Ò⁄UÙ¥∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥–Á‚⁄U ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‹ÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥–

vv. „Sà ©àÕÊŸÊ‚Ÿ- ß‚•Ê‚Ÿ ∑§Ù ¬Íflflà ¬ÈŸ— ŒÙ„⁄UÊ∞¥–

vw. ¬˝áÊÊ◊Ê‚Ÿ- ÿ„•Ê‚Ÿ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà „Ë

ŒÙ„⁄UÊ∞¥–ÿÙªÊèÿÊ‚ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§

∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§’Ê⁄U •Ê‚ŸÙ¥ ¬⁄U •èÿÊ‚¬Ífl¸∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë •∑‘§‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÙªÊèÿÊ‚ ‚ ◊œÈ◊„ ¬⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ

ÿÙªÊèÿÊ‚ ◊œÈ◊„ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ÃÙ ‚„Êÿ∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ

«ÊÿÁ’≈UË¡◊¥ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞°©ÃŸÊ ß ¥‚ ÈÁ‹ŸŸ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃË „Ò,Á¡ÃŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§„ Ò– •Ã—«ÊÿÁ’≈UË¡ ◊ ¥ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê©g‡ÿ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ⁄UQ§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§‡ÊȪ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„–

ÿ„ •Ê„Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹Êfl, √ÿÊÿÊ◊, ≈U’‹≈U˜‚ ∞fl¥ß¥‚ÈÁ‹Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥÷fl „Ò– •Ê„Ê⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê©g‡ÿ „Ò Á∑§ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ∞‚Ê ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÃÊÁ∑§ ÷Ù¡Ÿ ‚ Ç‹Í∑§Ù¡ ⁄UQ§ ◊¥ œË◊-œË◊ ¬„È¥ø–ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê •Ê„Ê⁄U Á¡‚◊¥ Æ ¬˝‡Ê ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈UwÆ ¬˝‡Ê fl‚Ê ∞fl¥ wÆ ¬˝‡Ê ¬˝Ù≈UËŸ „Ù fl„ ’„Ã⁄U „ÙÃÊ„Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚Ë Ã⁄U„ √ÿÊÿÊ◊ ¡Ò‚ á ªÁà ‚ ø‹ŸÊ,«ÊÿÁ’≈UË¡ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò– ÁŸÿÁ◊à √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸË ⁄U„ÃË„Ò¥, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh„ÙÃË „Ò Á¡‚‚ ‡ÊȪ⁄U ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò–ß‚Ë Ã⁄U„ ÿÙª ‚ ßÊfl ◊ÈÁQ§ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò,Á¡‚‚ «ÊÿÁ’≈UË¡ ◊¥ ‹Ê÷ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê„Ê⁄U

∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‚ȤÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ÁR§ÿÊ∞¥ ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‹ªÃË „Ò¥– ÿÙªÊèÿÊ‚ „◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë Œπ⁄Uπ◊¥ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

≈UÊ߬-v «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑‘§ ⁄UÙªË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ߥ‚È‹ËŸ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë „ÙÃÊ– ≈UÊ߬-w ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ¬Ò¥ÁR§ÿÊ¡∏ ª˝¥ÁÕ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ߥ‚È‹ËŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò–ÿÙªÊèÿÊ‚ ‚ ¬ÊøŸ ‚¥SÕÊŸ, ⁄UQ§‚¥øÊ⁄U ∆Ë∑§ „ÙÃÊ „Ò–

„Ê⁄U◊ÙŸ dÊfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ª˝¥ÁÕÿÊ¥‚ÁR§ÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ŸÊ«∏Ë ‚¥SÕÊŸ ∆Ë∑§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ‹ªÃË „Ò– ¡Á≈U‹ ⁄U٪٥ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ‡ÊÁQ§ ◊¥ ß¡Ê»Ê „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U •Áœ∑§ SflSÕ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ˝⁄UQ§ ‡Ê∑§¸⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¬Ê‹÷ÊÁÃ∑§Ù ∑§ß¸ ÿÙªÊøÊÿ¸ üÊD ◊ÊŸÃ „Ò¥–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊¥«Í∑§•Ê‚Ÿ, ‚È# ∞fl¥ ¬Íáʸ fl¡˝Ê‚Ÿ,Áfl¬⁄UËà ∑§áÊ˸, ‚flÊ¥¸ªÊ‚Ÿ, „‹Ê‚Ÿ, ‡Ê‹÷Ê‚Ÿ, ÷È¡¥ªÊ‚Ÿ,œŸ È⁄ U•Ê‚Ÿ, ¬Áp◊ÙûÊ ÊŸÊ‚Ÿ, ©ÁaÿÊŸ’ ¥œ ÃÕʬÁp◊ÙûÊÊŸ•Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§‚⁄Uà „Ù ¡ÊÃË„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥¬Íáʸ ‚Íÿʸ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§‡ÊÁQ§ ◊¥ ß¡Ê»Ê „ÙÃÊ „Ò– ÿÙªÊèÿÊ‚ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê‚ŸÙ¥¬⁄U •èÿÊ‚¬Ífl¸∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •∑‘§‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•’ ÃÙ ∑§ìÊË ©U◊˝ ◊¥ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃË „UÒ ◊œÈ◊„UÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ √ÿÊÿÊ◊, ÿÙª ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡ÊȪ⁄U•Áœ∑§ ’ŸË ⁄U„ ÃÙ ŒflÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– «ÊÿÁ’≈UË¡∑§Ë ŒflÊßÿÊ¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ‡ÊȪ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃË „Ò–∑§È¿ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÃÙ ¬ŸÁR§ÿÊ¡ ‚ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ê dÊfl ∑§⁄UÃË„Ò¥, ÃÙ ∑§È¿ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U∑§⁄UÃË „Ò– fl„Ë¥ ∑§È¿ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ¬≈U ◊¥ ‚ Ç‹Í∑§Ù¡ ∑§Ù•fl‡ÊÙÁ·Ã „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥ ◊¥ ßãR§Á≈Ufl„Ê⁄U◊ÙŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ŒflÊ∞¥ ÷Ë ©¬‹éœ „È߸ „Ò ¡Ù ߥ‚ÈÁ‹Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê „Ë dÊfl ’…∏ÊÃË „Ò ∞fl¥ fl¡Ÿ ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò– ߟ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ„Ò Á∑§ ߟ‚ ‡ÊȪ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò–•Ã— ‡ÊȪ⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ÿ∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ≈U’‹≈U˜‚ ‚ ‡ÊȪ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò •ı⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë ŒËÉʸªÊ◊Ë ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ Ãâÿ ÿ„ ÷Ë„Ò Á∑§ ÿ ŒflÊ∞¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ∞fl¥ ߟ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ã’ „Ë‚¥÷fl „Ò, ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ù–

¡Ò‚-¡Ò‚ «ÊÿÁ’≈UË¡ ¬È⁄UÊŸË „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò, ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò ∞fl¥∞∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬pÊà ’Ë≈UÊ ‚‹ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸ Ê◊ÃÊßÃŸË ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ŒflÊ ∑‘§ ¬ÿʸ# «Ù¡ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒfl •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ê dÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË¥–∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U ≈U’‹≈U˜‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ã◊ «Ù¡ ‹Ÿ ¬⁄U ÷ˇÊȪ⁄U ’…∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÙÃË „Ò •ı⁄U ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ߥ‚ÈÁ‹Ÿ „Ê⁄U◊ÙŸ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ •Õʸà? ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞–

„◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „⁄U ˇÊáÊ ß¥‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl „ÙÃÊ „Ò ∞fl¥„◊ ¡’ ÷Ù¡Ÿ ‹Ã „Ò ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥÷Ù¡Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl∑§⁄UÃË „Ò– ∆Ë∑§ ß‚Ë Ã⁄U„, ¡’ ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§◊ ’Ÿ ⁄U„Ê„ÙÃÊ „Ò Ã٠ߥ‚ÈÁ‹Ÿ ∑§Ë ’Ê„⁄U ‚ ¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–ÿÁŒ«ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ß‚ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄UÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ •Ÿ∑§ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ’…∏Ë „È߸«ÊÿÁ’≈UË¡ ‚ „ÙŸ flÊ‹ Á∑§«ŸË, •Ê¥π ∞fl¥ NŒÿ ∑‘§ª¥÷Ë⁄U ŒÈc¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ÿ∑§◊⁄UË¡ «ÊÿÁ’≈UË¡ „ÙŸ ¬⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑§Ë ’¡Ê∞ ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊßÿÊ°, øÍáʸ, ◊ÍòÊ,∑§«∏fl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ‚flŸ •ÊÁŒ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¬«∏∑§⁄U •¬Ÿ•Áà ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ fl·¸ πÙ ŒÃ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ©‚‚◊ÿ ‡ÊȪ⁄U ’…∏Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ù߸ Ã∑§‹Ë» Ÿ„Ë¥„ÙÃË •Ã— ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ¡’ŸË¥Œ πÈ‹ÃË „Ò Ã’ Ã∑§ ’„Èà Œ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË „Ò–«ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U ‡ÊȪ⁄U ∞fl¥ •ãÿ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ⁄UπŸÊ „Ò–

«ÊÿÁ’≈UË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ‚¥÷fl „Ò, ’‡ÊÃ¥¸ Á∑§¬˝÷ÊflË ÁøÁ∑§à‚Ê „Ù– ∑§Ù߸ Ã∑§‹Ë» Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ∞∑§ ÷˝◊¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „È∞ ⁄UQ§ ∑§Ë‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∞fl¥ ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ë ‚∑§‹ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Êÿ„Ë ‚Ê⁄U „Ò Á∑§ •¬ŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¡ÊÁŸ∞∞fl¥ ©‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ «ÊÿÁ’≈UË¡∑‘§ ‚ÊÕ SflSÕ ¡ËflŸ Á◊‹–

◊œÈ◊„ ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù πÊŸ-¬ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ©ã„¥ ÿ„◊Ê‹Í◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á∑§‚ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§ÊÇ‹Êÿ‚Á◊∑§ ߥ«ÄU‚ ÄUÿÊ „Ò– ß‚‚ ©ã„¥ ⁄UQ§‡Ê∑§¸⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê„Ê⁄U øÈŸŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË–

˝πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§ÊÇ‹Êÿ‚Á◊∑§ ߥ«ÄU‚

πÊl ¬ŒÊÕ¸ Ç‹Ê. ߥ«ÄU‚ ¬ŒÊÕ ¸∑§Ê ŸÊ◊ Ç‹Ê.

ߥ«ÄU‚ ’˝« |Æ-|~ ◊Í¥ª ∑§Ë ŒÊ‹yøÊfl‹|Æ-|~ ©«∏Œ ∑§Ë ŒÊ‹y

ª„Í¥ ∑§Ë ⁄UÙ≈U|Æ-|~⁄UÊ¡◊Ê w~∑§ÊŸ¸ ç‹Ù⁄UÆ-~Æ‚ÙÿÊ’ËŸ vÆ-v~‚’ x~◊‚Í⁄U ∑§Ë ŒÊ‹ wÆ-w~‚¥Ã⁄UÊyÆ •⁄U„⁄U ∑§Ë ŒÊ‹ y‚¥Ã⁄UÊ ¡Í‚ (‡Ê∑§⁄UÿÈQ§)zÆ •Ê‹Í Æ∑‘§‹Ê~÷È Ê Æ‡Ê„Œ | ª⁄UÊ«Í ÆŒÍœ xx ≈U◊Ê≈U⁄U vÆ-v~Œ„Ë x ’Ò¥ªŸ vÆ-v~ øŸ ∑§Ë ŒÊ‹ y|

„⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ vÆ-v~

Œ ‚∑§ÃË „Ò¥–ªÒ¡≈U˜‚- àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ÒãÿȻҧB§¸‚

•Ê∑§·¸∑§ •ÊÚ»‚¸ ‹∑§⁄U •Êà „Ò¥, ¡Ò‚ ‚Äò’Êÿ flŸ ª≈UflŸ »˝Ë‚Äô ÿÊ Á»⁄U ∞ÄU‚ø¥¡ •ÊÚ»‚¸– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ß‚Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊÚ»⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ ÷Ë ©‚∑§Ê »ÊÿŒÊ©∆Ê∞¥ •ı⁄U ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹, «ËflË«Ë, „Ù◊ÁÕÿ≈U⁄U ¡Ò‚ ¬⁄U»‘§ÄU≈U Áªç≈U ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥–

‡ÊÙ ¬Ë‚- •Ê¡∑§‹ •Ê≈U¸ fl∑§¸ ∑§Ê»Ë ø‹Ÿ ◊¥ „Ò–•ª⁄U •Ê¬ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÙ ¬Ë‚ ŒŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ•Ê≈U¸ fl∑§¸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥– ÁŒflÊ‹Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê≈U¸ ¬Ë‚ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ߟ◊¥ ߸ E⁄U ∑§Ë¿Áfl ‚ ‹∑§⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ÃSflË⁄U¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò¥–

¡Í‹⁄UË-ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ‚ÙŸÊ-øÊ¥ŒË π⁄UËŒŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ „Ë „Ò– flÒ ‚ œŸÃ⁄U‚ flÊ‹ ÁŒŸ „Ë ¡Í‹⁄UË∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë Á¬˝ÿ ∑§Ù¡Í‹⁄UË Áªç≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ‚ÙŸ, øÊ¥ŒË ÿÊ „Ë⁄U ‚¡Á«∏à ’‚‹≈U, ∑§»Á‹¥ÄU‚, ≈UÊ߸ Á¬ã‚, ŸÙ¡ Á¬ã‚, Á’Á¿ÿÊ¥,߸ÿ⁄U Á⁄U¥ª •ÊÁŒ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ¡Í‹⁄UË ’ÊÚÄU‚÷Ë ’„Ã⁄U Áªç≈U •ÊÚå‡ÊŸ „Ò–

Á◊∆Ê߸ ∑§Ù ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ©¬„Ê⁄U ∑§„ ‚∑§Ã„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Áªç≈U ∑‘§ Á‹∞ Á◊∆Ê߸ π⁄Uˌà flQ§ ÷Ë •Ê¬©‚◊¥ •¬ŸË ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ÁŒπÊà „È∞ Á◊ÄU‚ ∑§Ë ªß¸Á◊∆ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ò∑§ ’ŸflÊ∞¥ ÃÙ íÿÊŒÊ •ë¿Ê ÁŒπªÊ– •ª⁄U•Ê¬ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§ÊÚã‡Ê‚ ÿÊ «ÊÿÁ’≈UË¡ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊∆Ê߸Áªç≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ‹Ù ∑Ò§‹Ù⁄UË ÿÊ Á»⁄U ‡ÊȪ⁄U »˝Ë Á◊∆Ê߸∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥– •Ê¡∑§‹ Á◊∆Ê߸ ‚ íÿÊŒÊ øÊÚ∑§‹≈U˜‚∑§Ê ø‹Ÿ „Ò– ß‚Á‹∞ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊÚ∑§‹≈UÁªç≈U ¬Ò∑§ ÷Ë ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥–

Á∑§øŸflÿ⁄U -Áªç≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ Á∑§øŸflÿ⁄U∑§Ê ÷Ë øÿŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– Á∑§øŸflÿ⁄U ◊¥ Á∑§øŸ ◊¥¬˝ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ øË¡¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò¥, ¡Ò‚¬ÊÚ≈U •ı⁄U ¬Òã‚, Á◊ÁÄU‚¥ª ’Ê©À‚, ∑§Á≈U¥ª ’Ù«¸‚, øÊ∑§Í•ı⁄U øê◊ø ‚≈U •ÊÁŒ– •¬Ÿ ’¡≈U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈ∞ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ÁR§S≈U‹ Ç‹Ê‚, •ÊÚÁå≈U∑§‹ »Êß’‚¸,å‹ÊÁS≈U∑§ ÿÊ R§ÊÚ∑§⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ù Áªç≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥–

bIZD$, eoZdma, 30 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

⁄UË ºÈÁŸÿÊ §ÚUæ·¤ ×ð´ Õ×ã×Üæ,z ·¤è ×õÌ

’ªŒÊŒ– ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ŒÙ •‹ª •‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „È∞ ’◊ „◊‹Ù¥ ◊¥ z ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ wz •ãÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ȂʃÿË’ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ∑§Ê⁄U ’◊ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÃÕÊ vy ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ∞∑§ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ß⁄UÊ∑§◊ŒÊߟ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄USòÊÊ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§∞ ’◊ „◊‹ ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U vv ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

ºÈÁŸÿÊ ºÊ⁄UË

ÌðÜ ¿éÚUæÙð ·¤ô ¹ôÎè ®×èÅUÚU Ü´Õè âéÚU´»

M§‚ ∑‘§ ‚Êß’Á⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ¬Ê߬‹Êߟ ‚ xÆ ≈UŸ∑§ëøÊ Ã‹ øÈ⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Æ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë ‚È⁄U¥ª πÙŒ«Ê‹Ë– ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§„ÄÈ∞ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ’øÊfl Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á¡ÃŸÊ Ë ©‚Á◊‹Ê „Ò, ©‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ‹ÊªÃ ©‚ ‚È⁄U¥ª πÙŒŸ ◊¥‹ª ªß ¸ – zw fl·Ë ¸ÿ √ÿfl‚ÊÿË Ÿ à ‹ ‚ ¥¬Û ÊŸÙflÙÁ‚Á’∑§¸˜‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ÙêS∑§-ß⁄U∑§ÈàS∑§ ¬Ê߬‹Êߟ Ã∑§¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄U¥ª πٌ˖ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ◊Ê„ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„ øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ ∑§⁄UË’ xÆ ≈UŸ ∑§ëø Ë øÈ⁄UÊ∞, Á¡‚‚¬Ê߬‹Êߟ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ M§’‹ (v,wÆÆ «ÊÚ‹⁄U) ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– √ÿfl‚ÊÿË Ÿ Ë øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸË „Ò,‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞ •¬ŸÊ ’øÊfl Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߂Ë øÙ⁄UË ‚ ©‚ ∑§Ù߸ ◊ÈŸÊ»§Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

×æS·¤ôÐ °Áðâè

çàæ¹ÚU â×ðÜÙ ÇUÚUÕÙ ×ð´ zßð´ çÕýâ çàæ¹ÚU â×ðÜÙ ·ð¤ ×æñ·ð¤ ÂÚU ÙðÌæ¥æð´ ·ð¤ âæÍ ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂýŠææÙ×´˜æè ×Ù×æðãUÙ çâ´ãUÐ

ȤôÅUôÑ °Áðâè

‚Êß’⁄U „◊‹Ê §çÌãæâ ·¤æ âÕâð ÕǸæ âæ§ÕÚU ã×Üæ

âÕâð ÕǸæ âæ§ÕÚU ã×ÜæÑ §üU×ðÜ âçßüâ ƌ ãôÙð ·¤æ ¹ÌÚUæŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U S‹Ù «Ê©Ÿ „Ù ªÿÊ •ı⁄U Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ë◊ÊŸ ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ÿ ßÁÄʂ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Êß’⁄U „◊‹Ê „Ò– ß‚„◊‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ’„Œ œË◊Ë „Ù ªß¸„Ò– S¬Ò◊ ‚ ‹«∏Ÿ flÊ‹ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ fl’‚Êß≈U ø‹ÊŸ flÊ‹Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ã÷Œ „Ù ªÿÊ– ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë◊ıÁ‹∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „◊‹ „ÙŸ ‹ª– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù Áø¥ÃÊ „ÒÁ∑§ ÿÁŒ ß‚ „◊‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ ’Ò ¥Á∑§¥ª •ı⁄U ߸◊‹‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ •‚⁄U ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ß‚∑§Ê•‚⁄U Ÿ≈UÁçU‹ÄU‚ ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– z Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚Êß’⁄U¬ÈÁ‹‚ ߟ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ Á¡‚≈UÄUŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ Á«ÁS≈˛éÿÍÁ≈U« Á«ŸÊÿ‹ •ÊÚ»§ ‚Áfl¸‚∑§„à „Ò¥– ß‚◊¥ ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Ãʌʌ ◊¥ ≈˛ÒÁ»§∑§ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§

fl„ ¬„È¥ø ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ù ¡Ê∞.ß‚ „◊‹ ◊ ¥ ‹ ¥ŒŸ •ı⁄ U¡ Ÿ flÊ ◊ ¥ ÁSÕà ∞∑§∞Ÿ¡Ë•Ù S¬ Ò◊„ı‚ ∑ ‘ §«Ù◊Ÿ Ÿ◊ Á‚S≈U◊ ‚fl¸⁄U ∑§ÙÁŸ‡Ê ÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿ ‚fl¸⁄U fl „Ùà „Ò¥ ¡Ù «Ù◊ŸŸÊ◊Ù ¥ ∑§ Ù fl ’‚Êß≈ U ∑ ‘ §ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ •«˛‚ ‚¡Ù«∏ÃÊ „– S¬Ò◊„ı‚ ∑‘§ øË»§ ∞ÁÄU¡ÄUÿÍÁ≈Ufl •ÊÚÁ»§‚⁄U S≈UËfl Á‹Ÿ»§Ù«¸Ÿ ß‚ •¬˝àÿÊÁ‡Êà „◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§, ß‚∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ •ª⁄U Á’˝≈UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ù ÃÙ ß‚◊¥ ßÃŸË ÃÊ∑§Ã „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∆¬ „Ù ¡Ê∞ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ Á’À∑§È‹ ∑§≈U ¡Ê∞–

ßæçàæ´»ÅUÙÐ °Áðâè

×æS·¤ôÐ M¤â w®vz Ì·¤ ·¤ÿææ ×ð´ ¥´ÌçÚUÿæ ØæÙ SÍæçÂÌ ·¤ÚUð»æÐ ßã¥ÂÙð â´¿æÚU ©Â»ýãô´ ·¤è â´Øæ ·¤ô Öè w®w® Ì·¤ Îé»Ùæ ·¤ÚU yy ·¤ÚU

Üð»æÐ âð´ÅþÜ çÚUâ¿ü §´SÅUèÅU÷ØêÅU ¥æòȤ ×àæèÙ çÕçËÇ´» ·Ô¤ ©ÂÂý×é¹¥ÙæÌôÜè ×æÜ¿ð´·¤ô Ùð ·¤ãæ,M¤â ·Ô¤ â´ƒæèØ ¥´ÌçÚUÿæ ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÌãÌ

ã×Üô» w®vx-w®vz ·Ô¤ Õè¿ ¥´ÌçÚUÿæ ØæÙ ÂýÿæðçÂÌ ·¤ÚUð´»Ð ©‹ãô´ÙðÕÌæØæ ç·¤ ¥´ÌçÚUÿæ ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ×âõÎð ·¤è ×´ÁêÚUè ç×ÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ w®w®Ì·¤ Øã â´Øæ vvx ãô â·¤Ìè ãñÐ M¤â ·¤è ØôÁÙæ w®w® Ì·¤ ¥ÂÙð

â´¿æÚU ©Â»ýãô´ ·¤è â´Øæ w âð Õɸ淤ÚU yy ·¤ÚUÙð ·¤è Öè ãñÐ §ââð¥´ÌÚUÚUæCàèØ â´¿æÚU ÕæÁæÚU ×ð´ M¤â ·¤è çãSâðÎæÚUè w.z ÂýçÌàæÌ âð

Õɸ·¤ÚU x.z ÂýçÌàæÌ ãô Áæ°»èÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ M¤â w®w® Ì·¤ ÎêÚUâ´ßðÎè ©Â»ýã Çèxx ·¤è â´Øæ Öè ¿æÚU âð Õɸ淤ÚU w ·¤ÚUð»æ–

M¤â w®vz Ì·¤ ·¤ÿææ ×ð´ ¥´ÌçÚUÿæ ØæÙ SÍæçÂÌ ·¤ÚUð»æ

ÖæÚUÌ ¥õÚU ¿èÙ ·Ô¤ Õè¿ ÎôSÌè ·¤èÎSÌ·¤,¿èÙè ÚUæCþÂçÌ âð ç×Üð ×Ù×ôãÙ çmÂÿæèØ ÕñÆ·¤ âð ÂãÜð ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ çàæ¹ÚU â×ðÜÙ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥Ùõ¿æçÚU·¤ ÕñÆ·¤ ãé§üÁ’˝ÄU‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬ ˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚ ¥„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊËÁøŸÁ»§¥ª ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– øËŸ◊¥ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ¬„‹Ê ©ëøSÃ⁄UËÿ ÁŸÿÙÁ¡Ã ‚¥¬∑§¸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á’˝ÄU‚ Á‡Êπ⁄U‚ê◊‹Ÿ ‚ ßÃ⁄U ’Ò∆∑§ „È߸– Á‚¥„•ı⁄U ‡ÊË «⁄U’Ÿ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ◊ ¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê∞ „ È∞ „ Ò ¥–Ám¬ˇÊËÿ ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’Ò∆∑§„È߸– ‡ÊË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§©ã„¥ •¬Ÿ ¬Ífl¸flÃ˸ „È Á¡ãÃÊ•Ù•ı⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË fl߸ ∑‘§ ‚ÊÕ©Ÿ∑‘§ (Á‚¥„ ∑‘§) •ë¿ ‚¥’¥œÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò •ı⁄U fl„ ß‚•Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ øÊ„¥ª– ‡ÊËŸ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª÷¸¡Ù‡ÊË ÷⁄U‡ÊéŒ ∑§„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§fl„ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ù©à‚È∑§ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ •ı⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ‡ÊË ∑‘§ ’Ëø’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚Ê»§‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„Á’ŸÊ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë

øËŸ ∑‘§ Ÿÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë ßë¿Ê ¬⁄Ufl„ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹ ∑§⁄U ªÊ–•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‚Ë◊Ê◊Èg ¬⁄U ◊Ã÷Œ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑‘§ •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ŒªÊ ¡Ò‚ÁfløÊ⁄U Ÿÿ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊË Ÿ Á¬¿‹‚#Ê„ √ÿQ§ Á∑§ÿ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “„◊ ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ „◊‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò ¥– „◊‚ʤÊË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „◊ÿ„ ¬˝ŒÁ‡Ê ¸Ã ∑§⁄U ‚∑‘§ ¥ „Ò ¥ Á∑§◊Ã÷Œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ øËŸ, ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚’‚ ’« ∏ Ê Ám¬ˇÊËÿ∑§Ê⁄ U Ù’Ê⁄ U Ë ‚„ÿÙªË „ Ò •ı⁄ UÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊◊¥ Á◊‹∑§⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ŸÁ¬¿‹ fl·¸ ‚Òãÿ flÊÃʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáÊ ¸ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊË ŸÁ¬¿‹ ‚#Ê„ ÷Ê⁄ Uà ∑ ‘§ ‚ÊÕÁm¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ê Á¡R§Á∑§ÿÊ ÕÊ. ߟ◊¥ ◊ÈÅÿ Á„ÃÙ¥ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ËÁø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ŒŸÊ •ı⁄U•Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ∑ ‘ § Œı⁄ U ÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ ÈgÙ ¥ ¬⁄ U◊Ã÷ŒÙ ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Ìô ·ñ¤âð ÕÙð»æ çÕýUâ ÇðßÜðÂ×ð´ÅU Õñ´·¤?Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ ×ð ãé° çÕýUâ â×ðÜÙ ×ð çÕýUâ ÇðßÜðÂ×ðÅU Õñ·¤ ÂÚU ·¤ô§ü

âã×çÌ Ùãè´ ÕÙ â·¤èÐâÎSØ Îðàæô´ Ùð ×æÙæ ç·¤

¥Öè §â ÂÚU ¥õÚUÕæÌ¿èÌ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñЧâ â×ðÜÙ ×ð çÕýUâ

ÇðßÜðÂ×ðÅU Õñ·¤ ·¤ô àæéM¤·¤ÚUÙð ·¤ô Üð·¤ÚU Áô

ÂýàÙ ÂãÜð âð ×õÁêÎ Íðßãè ¥Õ Öè Áâ ·Ô¤ Ìâ

ãñÐ âÎSØ Îðàæô´ ×ð§â·Ô¤ çÜ° ÚU·¤× ÁéÅUæÙð ¥õÚU §â·¤æ ×éØæÜØ ·¤ãæ´ ãô ¥õÚU §â Õñ·¤ ·Ô¤çÜ° Îðàæô´ âð ç×ÜÙð ßæÜð çßæèØ âãØô» ·¤ô Üð·¤ÚU ×ÌÖðÎô´ ·¤ô âéÜÛææØæ

Ùãè´ Áæ â·¤æÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ßæç‡æ’Ø ×´ æè ¥æÙ´Î àæ×æü Ùð ·¤ãæ ç·¤ çÕýUâ â×êãçßæèØ â´·¤ÅU ·Ô¤ Õè¿ Öè ¥ã× Öêç×·¤æ ¥Îæ ·¤ÚUÌæ ÚUãæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ÕèÌð Âæ´¿ âæÜ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Ù çâȤü ©ÌæÚU ¿É¸æß ¥æ°, ÕçË·¤ ç»ÚUæßÅU Öè ÎÁü

·¤è »§ü ãñÐ §â·¤æ ¥âÚU Öè ãÚU Îðàæ ÂÚU Îð¹Ùð ·¤ô ç×Üæ ãñ, Üðç·¤Ù §â×éçà·¤Ü â×Ø ×ð Öè çÕýUâ Îðàæ ßæÂâ ÂÅUÚUè ÂÚU ÜõÅUð ãñ ¥õÚU ã× ßñçEü·¤

¥ÍüÃØßSÍæ ·¤è ¥æçÍü·¤ ßëçh ·Ô¤ §´ÁÙ ·¤ô ¿Üæ ÚUãð ãñÐ ¿èÙ ·Ô¤ Ù° ÚUæCýÂçÌàæè çÁÙç´» Ùð ÇÕÚUÙ â×ðÜÙ ×ð ·¤ãæ ç·¤ çÕýUâ Îðàæô´ ·¤è ÿæ×Ìæ¥ô´ ·¤æ¥Öè ÂêÚUè ÌÚUã ©ÂØô» Ùãè´ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð

Àæ§ü çß·¤æÚU âð Ïè×è ÚUUÌæÚU ·Ô¤ Øã ×æØÙð Ùãè´ ãñ ç·¤ çÕýUâ Îðàæô´ ·¤è¥ÍüÃØßSÍæ ×ð ç»ÚUæßÅU ÁæÚUè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ §Ù Îðàæô´ ×ð çß·¤æâ ·¤è¥ÂæÚU â´ÖæßÙæ°´ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙð Öæá‡æ ×ð ¥õlôç»·¤ÚU‡æ, àæãÚUè·¤ÚU‡æ,

¥æ§üÅUè âðUÅUÚU ×ð ÌðÁè ¥õÚU ¥çÏ·¤ ·¤ëçá â´Õ´Ïè ¥æÏéçÙ·¤èÚU‡æ ×ð ÌðÁè ÜæÙðÂÚU ÁôÚU çÎØæÐ ÕéÏßæÚU ·¤ô M¤â ·Ô¤ ÚUæCýÂçÌ ÃÜæçÎ×èÚU ÂéçÌÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤

çÕýUâ Îðàæô´ ×ð çßE ·¤è ¿æÜèâ ȤèâÎ ¥æÕæÎè ÚUãÌè ãñ ¥õÚU Øãæ´ ÂÚUÂýæ·¤ëçÌ·¤ â´âæÏÙô´ ·Ô¤ ¥ÂæÚU Ö´ÇæÚU ×õÁêÎ ãñÐ çßE ·Ô¤ ·¤éÜ â·¤Ü ƒæÚUðÜê

©ˆÂæÎ ×ð ã×æÚUè çãSâðÎæÚUè x® ȤèâÎ ãñÐ

ÇÚUÕÙÐ °Áðâè

çÕýUâ çàæ¹ÚU â×ðÜÙ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙçâ´ã Ùð »éL¤ßæÚU ·¤ô ¿èÙ ·Ô¤ ÚUæCýÂçÌ àæè ç¿ÙçȤ´» âð

×éÜæ·¤æÌ ·¤èÐ ¿èÙ ×ð´ ÙðÌëˆß ÂçÚUßÌüÙ ·Ô¤ ÕæÎ ÎôÙô´ Îðàæô´ ·Ô¤ Õè¿ Øã ÂãÜæ ©‘¿ SÌÚUèØ çÙØôçÁÌ â·¤ü ãñÐ ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ çÕýUâ çàæ¹ÚU â×ðÜÙâð §ÌÚU ÕñÆ·¤ ãé§ü Ð çâ´ã ¥õÚU àæè ÇÚUÕÙ çàæ¹ÚU â×ðÜÙ ×ð´ çãSâæ ÜðÙð ¥æ° ãé° ãñ´Ð çmÂÿæèØ ÕñÆ·¤ âð ÂãÜð ÎôÙô´ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ çàæ¹ÚU â×ðÜÙ ·Ô¤ÎõÚUæÙ ¥Ùõ¿æçÚU·¤ ÕñÆ·¤ ãé§üÐ àæè Ùð ÂýÏæÙ×´˜æè âð ·¤ãæ ç·¤ ©‹ãð´ ¥ÂÙð ÂêßüßÌèü ãé çÁ‹Ìæ¥ô ¥õÚU Âêßü ÂýÏæÙ×´˜æè ßð§ü ·Ô¤ âæÍ ©Ù·Ô¤ (çâ´ã ·Ô¤) ¥‘Àð â´Õ´Ïô´·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ãñ ¥õÚU ßã §âð ¥æ»ð Öè ÁæÚUè ÚU¹Ùæ ¿æãð´»ðÐ àæè Ùð çÂÀÜð â#æã ÖæÚUÌ ·Ô¤ âæÍ â´Õ´Ïô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ »×üÁôàæè ÖÚUð àæÎ ·¤ãð ÍðÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ Íæç·¤ ßã ×Ù×ôãÙ çâ´ã âð ç×ÜÙð ·¤ô ©ˆâé·¤ ãñ´Ð ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã ¥õÚU ÚUæCýÂçÌ àæè ·Ô¤ Õè¿ ÕñÆ·¤ âð ÂãÜð ÖæÚUÌ Ùð âæȤ â´·Ô¤Ì çÎØæ Íæ ç·¤ âè×æçßßæÎ Áñâè â×SØæ¥ô´ Ì·¤ âèç×Ì ÚUãð çÕÙæ â´Õ´Ïô´ ·¤ô ÕðãÌÚU ÕÙæÙð ·¤è ¿èÙ ·Ô¤ Ù° ÙðÌëˆß ·¤è §‘Àæ ÂÚU ßã â·¤æÚUæˆ×·¤ ÂãÜ ·¤ÚUð»æÐ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ âê˜æô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÖæÚUÌ çmÂÿæèØ â´Õ´Ïô´ ·¤ô âè×æ ×égð ÂÚU ×ÌÖðÎ Áñâè â×SØæ¥ô´ ·Ô¤ ¥æǸð Ùãè´ ¥æÙð Îð»è Áñâð çß¿æÚU Ù° ÚUæCýÂçÌ àæè Ùð çÂÀÜð â#æã ÃØQ¤ç·¤° ÍðÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã× â×ÛæÌð ãñ´ ç·¤ ã× â·¤æÚUæˆ×·¤ ãô â·¤Ìð ãñ´Ð ã× âæÛæè ç¿´Ìæ¥ô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ °·¤ ÎêâÚUð âð ÕæÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ã× Øã ÂýÎçàæüÌ·¤ÚU â·Ô¤´ ãñ´ ç·¤ ×ÌÖðÎ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ¿èÙ, ÖæÚUÌ ·¤æ âÕâð ÕǸæ çmÂÿæèØ ·¤æÚUôÕæÚUè âãØô»è ãñ ¥õÚU çÙçpÌ ÌõÚU ÂÚU ã××ð´ ç×Ü·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤è ÿæ×Ìæ ãñЩ‹ãô´Ùð §àææÚUæ ç·¤Øæ ç·¤ ÎôÙô´ Îðàæô´ Ùð çÂÀÜð ßáü âñ‹Ø ßæÌæü àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ çÙ‡æüØ ç·¤Øæ ÍæÐ

çÕýUâ â×ðÜÙ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¿èÙè ÚUæCþÂçÌ âð ç×Üð ×Ù×ôãÙ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl˸ ∑§ÈŸÊ⁄U ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§Ë ªÿË ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ù‹∑§⁄U •¬Ÿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ¬Ê∑§ Œı⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄Ug∑§⁄ U ÁŒÿÊ– •»§ªÊŸ Ÿ‡ÊŸ‹•Ê◊˸ ∑‘§ vv ‚ŒSÿËÿ Œ‹ ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄US≈UÊ»§ ∑§Ê Ú‹¡ ◊ ¥ ∞∑§ ‚Òãÿ•èÿÊ‚ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞`§ ≈ U Ê ¬„ È ¥øŸÊ ÕÊ–•»§ªÊ ÁŸSÃÊŸ ∑ ‘ § ÁflŒ ‡ Ê◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑‘§•Ÿ È‚Ê⁄ U , “‚Ù◊flÊ⁄ U •ı⁄ U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù «˜ÿÍ⁄U¥« ⁄UπÊ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ‚ ∑§ ÈŸÊ⁄ U ¬ ˝Ê ¥Ã ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË∑§Ë •SflË∑§Êÿ¸ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑‘§ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÿÊòÊÊ•’ Ÿ„Ë¥ „٪˖” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •»§‚⁄UÊŸ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ¬⁄U ‚¥÷ÊÁflà ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U¥ª– ŒÙŸÙ¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ÁŸÿÁ◊à ’‹Ù¥mÊ⁄UÊ ‚Ë◊ʬÊ⁄U ªÙ‹Ê’Ê⁄UË •ı⁄U ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ßÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ⁄U„ „Ò ¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë •‚Òãÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§∑‘§fl‹ ©ã„Ë¥ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „Ò¥ ¡„Ê¥ ‚ ©ª˝flÊŒË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞¡¥‚Ë

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ÎõÚUð ÂÚU Ùãè´ Áæ°´»ð¥È¤»æçÙSÌæÙ ·Ô¤ âñ‹Ø ¥çÏ·¤æÚUè

·¤æÚUç»Ü ÂÚU ã×ð´ »ßü ãôÙæ ¿æçã°: ×éàæÚUüȤ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ¬⁄Ufl¡∏ ◊ȇÊ⁄U¸»∏§ Ÿ ∞∑§¬˝‚ flÊÃʸ ∑§⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§⁄UÁª‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§πÁ∏‹Ê»∏§ ‹«∏Ê߸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ªfl¸ „ÙŸÊøÊÁ„∞. ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ∑§„Ê Á∑§,∑§⁄UÁª‹ •Á÷ÿÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË »§ıø ∑§Ê ‚’‚‚»§‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „Ò– ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UÁª‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªŒ¸Ÿ ‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥vv ◊߸ ∑§Ù •Ê◊ øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ¬⁄Ufl¡∏ ◊ȇÊ⁄U¸»§∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈U „Ò¥– ◊ȇÊ⁄U¸»∏§Ÿ ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ øÈŸÊfl ◊¥ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ flÙ Á∑§ÃŸË‚Ë≈U¥ ¡Ëê˖ ◊ȇÊ⁄U¸»∏§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙ πÈŒ ∑§⁄UÊøË∑§Ë ‚Ë≈U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥ª–

Âæç·¤SÌæÙ Ð °Áðâè ¥×ÚUè·¤æ ·¤æ âæÍ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ çãÌ ×ð´ ¥ÂÙè ˜淤æÚU ßæÌæü ×ð´ ©‹ãô´Ùð vv çâÌ´ÕÚU ·Ô¤ ã×Üð, ¥×ÚUè·¤æ ·Ô¤ âæÍ çÚUàÌð â×ðÌ ·¤§ü ×égô´ ÂÚU Ü´Õè ÕæÌ¿èÌ ·¤è. °·¤ ˜淤æÚU ·Ô¤ âßæÜ-UØæ ¥æ ¿éÙæß ·Ô¤ ÕæÎ ÎðàæÀôǸ Îð´»ð? - ÂÚU ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ §â·¤æ Èñ¤âÜæ ßô ¿éÙæß ·Ô¤ ÙÌèÁô´ ·Ô¤ ÕæÎ ·¤ÚUð´»ðÐ×éææçãÎæ-·¤õ×è-×êß×ð´ÅU ØæçÙ °×UØê°× ÂæÅUèü âð çÚUàÌô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ×éàæÚUüȤ Ùð ·¤ãæ ç·¤§â ÂæÅUèü âð ©Ù·Ô¤ çÚUàÌð v~~~ âð ãñ´Ð ~/vv ã×Üô´ ·Ô¤ ÕæÎ ¿ÚU×Â´Í ·Ô¤ ç¹ÜæȤÜǸæ§ü ×ð´ ¥×ÚUè·¤æ ·¤æ âæÍ ÎðÙð ÂÚU ¥ÂÙè âȤæ§ü ÎðÌð ãé° ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©â â×Ø¥×ÚUè·¤æ ·¤æ âæÍ ÎðÙæ Îðàæ ·Ô¤ çãÌ ×ð´ ÍæÐ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Âêßü ‹ØæØæÏèàæ §ç¸U̹æÚU×ôã×Î ¿õÏÚUè ·¤ô Õ¹æüSÌ ç·¤° ÁæÙð ¥õÚU Âæç·¤SÌæÙè ‹ØæØ ÃØßSÍæ âð ×ÌÖðÎô´ ·Ô¤ÕæÚUð ×ð´ çÁ¸R¤ ·¤ÚUÌð ãé° ×éàæÚUüȤ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ̈·¤æÜèÙ âÚU·¤æÚU Ùð ç·¤âè ÁÁ ·¤ôÙÁ¸ÚUÕ´Î Ùãè´ ç·¤Øæ ÍæÐ §SÜæ×æÕæÎ çSÍÌ ÜæÜ ×çSÁÎ ÂÚU âñ‹Ø ·¤æÚUüßæ§ü ·¤èß·¤æÜÌ ·¤ÚUÌð ãé° ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßãæ´ ¿ÚU×´Íè ×çSÁÎ ÂÚU ·¤Á¸æ ·¤ÚU·Ô¤ ×çãÜæ¥ô´¥õÚU Õ‘¿ô´ ·¤ô Õ´Ï·¤ ÕÙæ° ãé° ÍðÐ ×éàæÚUüȸ¤ Ùð §SÜæ×è §çÌãæâ ·¤æ ãßæÜæ ÎðÌð ãé°·¤ãæ ç·¤, "ÜæÜ ×çSÁÎ ÂÚU Øð ·¤æÚUüßæ§ü ·¤ÚUÙæ Á¸M¤ÚUè Íæ, ©â ÂêÚUð ã×Üð ×ð´ ·Ô¤ßÜ~y Üô» ×æÚUð »° Íð Áô ¿ÚU×´Íè ÍðÐ

Ÿı‚ŸÊ ÿÈh ∑§ˇÊ ‹Ë∑§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝àÿ¬¸áÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ë ªÿË •¬Ë‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê. fl„ ¬Ífl¸Ÿı‚ŸÊ •äÿˇÊ ∞«Á◊⁄U‹ •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥– ‹¥ŒŸ ∑‘§ flS≈UÁ◊¥S≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ÁŸ∑§Ù‹‚ ßflÊã‚Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊ ¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ “¡flÊ’Œ„Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê” ’ŸÃÊ „Ò–©Ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù •’ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ªÎ„ ‚ÁøflÕ⁄U‚Ê ◊ ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ‡Ê¥∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃ

¬˝àÿ¬¸áÊ ¬⁄U ÁŸáʸÿ∑§⁄U¥ª– ‡Ê¥∑§⁄UŸ ∑‘§’øÊfl ¬ˇÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ » Ò §‚‹ ∑ ‘ §Áπ‹Ê»§ fl„•¬Ë‹ ∑§⁄U¥ª Á¡‚¬⁄ U ãÿÊÿʜˇÊßflÊã‚ Ÿ S¬CÁ∑§ÿÊ Á∑§ •’∑‘§fl‹ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË∑‘§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U „Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–Ÿı‚ŸÊ ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊Ê¥«⁄U ‡Ê¥∑§⁄UŸ (y)

ÿÈh ∑§ˇÊ ‚ ªÈ# ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U «Ë‹⁄U∑§Ù ‹Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò¥–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) mÊ⁄UÊ ◊Êø¸wÆÆ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ëfl„ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥. ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ©‚Ë ‚Ê‹ ◊߸ ◊¥©Ÿ∑§Ê ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¡È‹Ê߸wÆÆ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ⁄U« ∑§ÊÚŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ–‡Ê¥∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹¥ŒŸ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ π’⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ Á’˝≈UŸ ∑§Ù ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êª˝„ ÷¡ÊªÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á’˝≈UŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥•¬˝Ò‹ wÆvÆ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–

àæ´·¤ÚUÙ ·¤è ÂýˆØÂü‡æ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤è »§ü ¥ÂèÜ ¹æçÚUÁÜ´ÎÙÐ °Áðâè

Ìæ§üßæÙ ×ð´ .x ÌèßýÌæ ·¤æÖê·¤´Â °·¤ ×ÚUæ v~ ƒææØÜ

ÃÊ߸¬– ÃÊ߸flÊŸ ∑‘§ •Ê¡ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ á ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿ ªÿ Á¡‚‚∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U v~ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ– flÁ⁄UD•Ê¬Êà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ß¸ ß◊Ê⁄UÃÙ ◊•Êª ‹ª ªÿË–•◊Á⁄U∑§Ë ÷Í‚¸flˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷∑§¥¬ ∑§ËÃËfl˝ÃÊ .Æ ÕË ¡’Á∑§ ÃÊ߸flÊŸ ∑‘§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ .x’ÃÊÿË „Җá ¤Ê≈U∑§Ù ∑‘§ ’ÊŒ x.| •ı⁄U y.x ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¬Ê¥ø•ı⁄U ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿ ªÿ– ß‚∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ◊äÿ ÃÊ߸flÊŸ ∑‘§ ŸÊŸÃÊ©∑§Ê©¥≈UË ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ë ‚Ä ‚ wÆ.| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ |Æ fl·Ë¸ÿ flÎhÊ ŸÊŸÃÊ© ∑‘§ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÕË ¡’÷Í∑§¥¬ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ©‚ ¬⁄U •Ê Áª⁄UË–ß‚ „ÊŒ‚ ◊ flÎhÊ ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ∞¡¥‚Ë

vz âæÜ ·¤è ©×ý ×ð ×ÜæÜæÕÙð»è ·¤ÚUôǸÂçÌ, çܹð»è

¥ÂÙð ÁèßÙ ÂÚU ç·¤ÌæÕ‹¥ŒŸ– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚◊Õ¸∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË S∑§Í‹Ë‹«∏∑§Ë ◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ ¡ÀŒ ∑§Ë ∑§⁄UÙ«∏¬Áà ’ŸŸ flÊ‹Ë „Ò¥–◊‹Ê‹Ê Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ¬⁄U Á∑§ÃÊ’ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ xÁ◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á’˝≈UŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U ªÊÁ«¸ÿŸ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ vz fl·Ë¸ÿ ◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ •¬Ÿ ‚¥S‚◊⁄UáÊÙ¥ ¬⁄UÁ∑§ÃÊ’ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ¥ªË, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ŒÙ Á◊Á‹ÿŸ ¬Ê©¥«(ÃËŸ Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U) Á◊‹¥ª– •Ê߸ ∞◊ ◊‹Ê‹Ê' ŸÊ◊ ∑§Ëß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù Á’˝≈U Ÿ ÁSÕà Áflã«Ÿ»‘§À« ∞¥« ÁŸ∑§Ù‹‚Ÿ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Áé‹Á‡Ê¥ª „Ê©‚ Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê ‚„Ë πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U◊‹Ê‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥ •¬ŸË ∑§„ÊŸË ‚÷Ë ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥–ÿ„ ©Ÿ v Á◊Á‹ÿŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Á¡ã„¥Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹¡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U„Ò– ◊‹Ê‹Ê ∑§Ù •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á∑§ÃÊ’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ◊¥¬„È ¥øªË, ¡„Ê¥ ‹Ùª ‚◊¤Ê ¥ª Á∑§ ∑§È¿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê߸ ◊ ¥Á∑§ÃŸË ÁŒP§Ã¥ ¬‡Ê •ÊÃË „Ò¥– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊‹Ê‹Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ SflÊà ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë„Ò– ’Ëà ‚Ê‹ Ÿı •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù S∑§Í‹ ’‚ ◊¥ ¡Êà „È∞ ÃÊÁ‹’ÊŸŸ Á‚⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ÕË– „Ê‹Êà ∑§Ù Œπà „È∞ ◊‹Ê‹Ê ∑§Ùß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Á’˝≈UŸ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ‚¡¸⁄UË mÊ⁄UÊ ©‚∑§Ë¡ÊŸ ’ø ªß¸– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊‹Ê‹Ê Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „Ò– Á’˝≈UŸ ÁSÕà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ©‚∑§Ë Á¬ÃÊ ∑§ÙŸı∑§⁄UË ÷Ë ŒË ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ◊‹Ê‹Ê ¬⁄U ∑§ß¸ •ı⁄U„◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ∞¡¥‚Ë

16