E-Newspaper 19-03-13

df©- 3 AßHü - 262 bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013 SmHü gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZAoYHüV_ ›`yZV_

31.4 oS. g. 14.5 oS. g.

gaHüma Hüm Xm.... 13 _gmbm o\üÎ_ß [aemZ.. 12www.rozkikhabar.com

EOßgrZB© oXÎcr : _ohcmAmß H$

oIcm\$ `m°Z A[amYmß [a AßHw$ÌmcΩmmZ H$ ocE V°`ma _gm°X [a EH$am` ]ZmZ H$ ocE ]wcmB© ΩmB©gd©Xcr` ]°R>H$ _ß Agh_oV H$ gwaZOa AmE& gßÌmmoYV odY`H$ _ßo\$chmc gh_oV Zhrß ]Z [mB© h°&]°R>H$ H$ar] S>µT KßQ> VH$ Mcr Am°aXm]mam ]°R>H$ Xm[ha 12.30 ]OhmΩmr& Img Vm°a [a odY`H$ _ßgh_oV g g∑g H$r C_¨ KQ>m H$a 16oH$E OmZ [a V_m_ Xcmß _ß _V^Xah&

Ωmm°aVc] h° oH$ gßÌmmoYV odY`H$H$ Hw$N> ‡mdYmZmß [a od[j H$ gmWhr gß‡Ωm H$ gh`mΩmr Xc ^r EVamOOVm MwH$ h°ß& gßgXr` H$m`©_ßÕmrH$_cZmW Z H$hm oH$ g^r gwPmdmß[a odMma oH$`m OmEΩmm& C›hmßZ H$hmoH$ H$mZyZ H$ XwÈ[`mΩm H$m cH$a[moQ©>`mß Z oMßVm Omoha H$r& odoXV hmoH$ gh_oV g `m°Z gß]ßY ]ZmZ H$rC_¨ 18 g KQ>mH$a 16 gmc H$aZ [a

od[j hr Zhrß, ]oÎH$ gaH$ma H$gh`mΩmr ^r A[Zr Agh_oV OVmMwH$ h°ß& H|$X´ gaH$ma H$m ]mha gg_W©Z X ahr g_mOdmXr [mQ>r© [rN>mH$aZ Am°a `m°Z gß]ßY ]ZmZ H$r C_¨gr_m KQ>mZ H$ ‡ÒVmdmß [a IwcH$aodamY _ß CVa AmB© h°& dhrß _wªòd[jr Xc ^maVr` OZVm [mQ>r© H$m^r gßÌmmoYV odY`H$ _ß `m°Z gß]ßYH$r C_¨ gr_m KQ>mZ [a EVamO h°&

^mH$[m Z gh_oV g `m°Z gß]ßY ]ZmZH$r C_¨ KQ>mZ H$m odamY H$aV hwEH$hm h° oH$ Bgg ]mc oddmh H$m]µTmdm o_cΩmm& gmW hr ‡ÒVmd]¿Mmß H$r VÒH$ar H$m amÒVm ^r ImcXΩmm& g_mOdmXr [mQ>r© _hmgoMdam_Ωmm[mc `mXd H$ _wVmo]H$ _wPEgm cΩmVm h° H$r Hw$N> oX_mΩmr Í[ gH$_Oma cmΩmmß H$r am` [a `h o]c]Zm`m Ωm`m h°& Bg ]°R>H$ _ß odamY

ÒdÍ[ ]rOS>r, S>rE_H$, Q>rS>r[r Am°aAmaOS>r H$ ‡oVoZoY`mß Z ^mΩm Zhrßoc`m Wm& BZ [moQ©>`mß Z ]°R>H$ goH$Zmam H$a Bg _w‘ [a A[Zm odamY

^r XO© H$am oX`m h°& CÎcIZr` h°oH$ H|$X´r` H°$o]ZQ> Z ΩmwÈdma H$mA[amY H$mZyZ (gßÌmmYZ) odY`H$H$m _ßOyar X Xr Wr&

ZB© oXÎcr : EßQ>r a[ o]c [a gm_dma Xm[ha H$m Xm]mam ]wcmB© ΩmB© ]°R>H$_ß Bg o]c H$m cmH$g^m _ß cmE OmZ [a gh_oV ]Z ΩmB©& gaH$ma Z A›`[moQ©>`mß H$ g_j gh_oV g g∑g H$aZ H$r C_¨ gr_m H$m AR>mah df© H$aZ [aodMma H$aZ H$r ]mV ^r H$hr h°& _mZm `h ^r Om ahm h° oH$ _ßΩmcdma H$m BgcmH$g^m _ß [Ìm H$a Bg [a MMm© H$r OmEΩmr& AmO hwB© ]°R>H$ _ß `h V` hmΩm`m h° oH$ Bg o]c _ß C_¨ H$m cH$a CR> ah gdmc [a A] gßgX _ß hr H$mB©\°$gcm hm [mEΩmm& hmcmßoH$ gaH$ma H$m _mZZm h° oH$ Bg _w‘ [a [moQ©>`mß [yarVah g oIcm\$ Zhrß h° coH$Z Hw$N> _w‘mß [a EH$ am` Zhrß ]Z gH$r h°&¡`mXmVa [moQ©>`mß gh_oV g g∑g H$aZ H$ ocE C_¨ KQ>mZ H$ _w‘ [a gaH$mag OwXm oXImB© Xrß& dhrß Bg H$mZyZ H$ XwÈ[`mΩm H$m amH$Z [a ^r EH$am` Zhrß]Z gH$r& gw]h hwB© ]°R>H$ H$ ]mX H|$X´r` _ßÕmr H$_cZmW Z H$hm h° oH$ ]°R>H$_ß H$B© _w‘mß [a gh_oV hm ΩmB© h° coH$Z H$mZyZ H$ XwÈ[`mΩm H$m amH$Z H$ ocEodo^›Z Xcmß Z Om gwPmd aI Cg [a gh_oV Zhrß ]Z gH$r& C›hmßZ CÂ_rXOVmB© oH$ Bg [a H$mB© EH$am` ]Z OmEΩmr& AmO hwB© Bg ]°R>H$ _ß ]rOS>r,S>rE_H$, Q>rS>r[r Am°a AmaOS>r H$ ‡oVoZoY`mß Z ^mΩm Zhrß oc`m Wm& ]g[m‡_wI _m`mdVr g_V, S>rE_H$ Z gm\$ H$a oX`m h° oH$ dh gh_oV g g∑gH$aZ [a Am`w gr_m KQ>mZ [a gh_V Zhrß hmΩmr&

_ohcm gwajm o]c [a gd©Xcr` ]°R>H$ ]ZVrOmearoaHü gß]ßY Hüs Am`w gr_m Hü_ oHü` OmZ [a odo^›Z Xbmß _ß Zhrß ]Z gHüm g_ßOÒ`

cmH$g^m _ß AmO [Ìm hm gH$Vm h° EßQ>r a[ o]c

gßdmXXmVmcIZD : H°$o]ZQ> _ßÕmr ]Zr

‡gmX ]_m© Z _wcm`_ ogßh `mXd H$mgß]ßY AmVßoH$`mß g ]VmH$a ]dmc_mc oc`m h°& Bg ]`mZ H$ ]mX g hrg[m H$ N>mQ> g ]µS> g^r ZVmAmH´$m_H$ ÍI AoªV`ma oH$E h°ß&gm_dma H$m cmH$g^m _ß ^r _wcm`_Z Bg ]`mZ [a H$µS>m EVamO OVm`mh°& Bg cH$a _wcm`_ Z gaH$ma g_m\$r, ]Zr [a H$ma©dmB© Am°a C›hß_ßoÕm_ßS>c g hQ>mZ H$r _mßΩm H$r h°&

H|$Xr` BÒ[mV _ßÕmr ]Zr ‡gmXd_m© Am°a oXÎcr Om_m _oÒOX H$B_m_ _m°cmZm Ah_X ]wImar H$Amam[mß g oVc_cmB© g_mOdmXr [mQ>r©

Z aoddma H$m XmZmß [a VÎI chO _ß[cQ>dma H$aV hwE C›hß AmBZmoXIm`m& g[m _woI`m _wcm`_ ogßh`mXd Z cIZD _ß ]Zr ‡gmX H$m Zm_ocE ]Ωm°a H$hm, EH$ H|$Xr` _ßÕmrH$hVm h° oH$ _wcm`_ AmVßH$dmoX`mßg o_c h°ß& AΩma _wgc_mZmß H$rVH$cr\$ gwZZm, CZH$ ]rM OmZmAmVßH$dmoX`mß g o_cZm h° Vm _wPH$mB© Hw$N> ^r H$h \$H©$ Zhrß [µS>Vm,coH$Z `h ]mV gm\$ hm ΩmB© h° oH$ CgH|$Xr` _ßÕmr H$r ZOa _ß _wgc_mZAmVßH$dmXr h°ß&

‡m. am_Ωmm[mc `mXd Z H$hm]wImar IwX H$m _wgc_mZmß H$m R>H$Xma]ZZ H$r yc Z H$aß Vm ]hVa hmΩmm&

g[m ‡d∑Vm amOßX Mm°Yar Z ]Zr ]m]y[a h_cm ]mcV hwE H$hm oH$ o]ZmOZmYma H$ BÒ[mV _ßÕmr Z A[Z [XH$r _`m©Xm H$m Yyc _ß o_cmV hwE_wcm`_ ogßh [a AmVßH$dmoX`mß ggß]ßY hmZ H$m Amam[ _µTm h°& `hAmam[ BgocE cΩmm`m h° oH$ g[m‡_wI _wgc_mZmß H$ gmW Bßgm\$ oH$EOmZ H$r ]mV H$aV h°ß& Mm°Yar Z H$hmoH$ ]Zr ]m]y amÓQ>≠r` Òd`ß gdH$ gßKH$r ÌmmIm H$r C[O h°ß, Om A[Z_woÒc_ odamYr MoaÕm H$ ocE ]XZm_gßΩmR>Z h°& g[m ‡d∑Vm Z Amam[cΩmm`m oH$ ]Zr d_m© Z BÒ[mV_ßÕmmc` H$m ^¨ÓQ>mMma H$m A»>m ]Zmoc`m h°& gaH$mar H$mf H$r cyQ> _MmZ

_ß AmΩm h°ß& CZH$ ^¨ÓQ>mMma H$r OmßMhmZr MmohE& C›hmßZ H$mßΩm¨g A‹`jgmoZ`m ΩmmßYr g ]Zr ‡gmX H$m VwaßVH|$X´r` _ßÕmr [X g ]Im©ÒV H$aZ H$r^r _mßΩm H$r& CYa EQ>m _ß g[m H$

amÓQ>≠r` _hmgoMd ‡m. am_Ωmm[mc`mXd Z oXÎcr H$ Ìmmhr B_m_ H$mAmBZm oXImV hwE H$hm oH$ _m°cmZm]wImar IwX H$m _woÒc_mß H$m R>H$XmaZ g_Pß&

]Zr H$ ]`mZ [a gßgX _ß hßΩmm_m, _wbm`_ Z OVmB© ZmamOJrg[m _wpªm`m Z Hüs _ßoÕm_ßS>c g hQ>mZ H$r _mßΩm

Z`r oXÎcr : g_mOdmXr [mQ>r© H$ ‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd H$odÍ’ oQ>fl[o m`m H$m Ωmß^raVm g cV hw` H$mßΩm¨ g Z [mQ>r© H$ ZVm Am°aBÒ[mV _ßÕmr ]Zr ‡gmX d_m© H$m gß^c H$a ]mcZ H$r gªV ohXm`V Xrh°& H$mßΩm¨ g _hmgoMd Am°a _roS>`m od^mΩm H$ A‹`j OZmX©Z o¤dXr ZAmO `hmß gßdmXXmVmAmß g H$hm oH$ amOZroV _ g^r H$m ^mfm H$BÒV_mc _ gß`_ ]aVZm MmohE& C›hmZ H$hm oH$ lr _wcm`_ ogßh `mXdgaH$ma H$ g©_WH$ Xc H$ ‡_wI h° VWm lr d_m© gaH$ma _ _ßÕmr h°& lro¤dXr Z H$hm oH$ [mQ>r© Z Bg _m_c H$m Ωmß^raVm g oc`m h°& CZH$r `h‡oVoH´$`m Eg g_` Am`r h° O] g_mOdmXr [mQ>r© H$ gXÒ`m Z lr d_m©H$m gaH$ma g ]Im©ÒV H$aZ H$r _mßΩm H$m cH$a AmO gßgX H$ XmZm gXZmH$r H$m`©dmhr R>[ H$a Xr&

H$mßΩm¨g H$r gß^cH$a ]mcZ H$r ohXm`V

EOßgrZB© oXÎcr : gdm©¿M ›`m`mc`

_ß gm_dma H$m BVmcdr Zm°g°oZH$mß H$_m_c _ß gwZdmB© hwB©& _m_cß _ß ZmamOgdm©¿M ›`m`mc` Z BQ>cr H$ amOXyV_°ZogZr H$m \$Q>H$ma cΩmmB©& gmW hr›`m`mc` Z CZH$ odXÌm OmZ [a amH$H$r g_` gr_m ]µTm H$a Xm A‡°c H$aXr& Ωmm°aVc] h° oH$ gdm©¿M ›`m`mc`H$ AmXÌm [a XmZmß Zm°g°oZH$mß H$m Am_MwZmd _ß _VXmZ H$ ocE ÒdXÌm OmZH$r AZw_oV Xr ΩmB© Wr&

BQ>cr H$ amOXyV Z _Nw>Amamß H$rhÀ`m H$ Amam[r XmZmß Zm°goZH$mß H$^maV Zhrß cm°Q>Z H$ _m_c [agm_dma H$m gdm©¿M ›`m`mc` _ßA[Zm [j aIm& _m_c H$r AΩmcrgwZdmB© A] Xm A‡°c H$m hmΩmr&›`m`mc` Z gm\$ oH$`m H$r BQ>cr H$amOXyV H$m H$mB© odÌmfmoYH$ma Zhrß

o_cΩmm& gdm©¿M ›`m`mc` H$ AmXÌm[a XmZmß Zm°g°oZH$mß H$m Am_ MwZmd _ß_VXmZ H$ ocE ÒdXÌm OmZ H$rAZw_oV Xr ΩmB© Wr& _VXmZ H$ ]mXXmZmß H$m dm[g ^maV cm°Q>Zm Wm&

coH$Z BQ>cr Z XmZmß H$m ^maV OZg BßH$ma H$a oX`m h°& BQ>cr gaH$ma H$dH$rc ah harÌm H$m _mZZm h° oH$_°ZogZr Z gdm©¿M ›`m`mc` _ß oXEhc\$Zm_ H$m CÎcßKZ oH$`m h°&

BQ>cr Hü amOXyV Hüm ^maV N>m∂SZ [a cΩmr amH$ ]∂Tr

Z`r oXÎcr : odXÌm _ßÕmmc` Z AmO H$hm oH$ BVmcdr amOXyV S°>oZ`c_mZoMZr H$ ^maV N>mS> H$a OmZ [a C¿MV_ ›`m`mc` ¤mam amH$ cΩmm gß]ßYrAmXÌm H$m [mcZ oH$`m Om Ωmm& odXÌm _ßÕmmc` H$ ‡d∑Vm Z H$hm oH$ ^maVAßVam©ÓQ>≠r` Hy$Q>ZroV H$m gßMmocV H$aZ dmcr odEZm gßoY H$ ‡mdYmZm Am°aA[Z Xmo`Àdm g [yar Vah [oaoMV h° coH$Z dh C¿MV_ ›`m`mc` H$ AmXÌmg ^r ]ßYm h°& _roS>`m ]ro\ß$Ωm _ EH$ BVmcdr [ÕmH$ma Z lr AH$]Í‘rZ g [yN>moH$ ∑`m lr _mZoMH$r H$m Z[mc OmZ H$r AZw_oV Xr Om Ωmr ∑`moH$ CZ [adhmß H$ amOXyV H$m ^r H$m © ma h°& Bg [a ‡d∑Vm Z H$mB© Ò[ÓQ> CŒma Zhrß oX`m&C¿MV_ ›`m`mc` Z BVmcdr amOXyV H$ AmMa m [a H$S>r Am[oŒm Ï`∑V H$aVhwE H$hm Wm oH$ ›`m`mc` H$m CZ[a odÌdmg Zhrß h°&

C¿MV_ ›`m`mc` H$ AmXÌm H$m[mcZ hmΩmm : odXÌm _ßÕmmc`

„ yambIZD & ‡Xe _ß H$mZyZ

Ï`dÒWm Hüm bHüa Mm°Va\$mAmbmMZm Pb ahr gaH$ma Z AmOha hmb _ Bg ]hVa ]ZmZ H$ oZX©ÌmoX & A^r hmb hr _ß _wª`_ßÕmr ZÒ[Ô> H$hm Wm oH$ oH$gr ^r oOb _ßXßΩmm hmZ [a dhmß H$ S>rE_ d Eg[rH$m hr Xmfr _mZm OmEΩmm&

_wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z Ωm•hod^mΩm H$ H$m`m© H$r g_rjm Hü Xm°amZ[wobg od^mΩm H$m A[Zr H$m`© ‡ mm-br gwYmaZ VWm A[amoY`mß H$odÈ’ gªV H$ma©dmB© H$aZ H$ ^roZX©Ìm oXE h°& _wª`_ßÕmr Z gßH$VoX`m h° oH$ A] Iam] H$mZyZ-Ï`dÒWm H$ _m_b _ß oH$gr H$m ^r]ªÌmm Zhrß OmEΩmm& C›hmßZ KQ>ZmAmßH$r gyMZm o_bZ [a [wobg H$mVÀH$mb goH´ü` hmZ VWm _m°H$ [aÌmrK´ [hwßMZ H$ gmW hr H$hm oH$g_` ahV CoMV H$ma©dmB© H$aZ gKQ>ZmAmß H$m ΩmÂ^ra hmZ g amH$m OmgH$Vm h°& WmZ Edß Mm°H$r ÒVa [aΩmcV N>od dmc H$o_©`mß H$m oMo›hVH$a CZ [a oZΩmmh aIr OmE Am°a

AmdÌ`H$VmZwgma H$R>ma H$ma©dmB© ^rH$r OmE& C›hmßZ H$hm oH$ H$mB© KQ>ZmKoQ>V hmZ [a _roS>`m H$m VÀH$mcBgH$ gß]ßY _ß Vœ`mÀ_H$ OmZH$marXr OmE& C›hmßZ A\$dmh \°$cmZdmcmß VWm Am[amoYH$ cmΩmmß H$odÍ’ H$ma©dmB© H$ ^r oZX©Ìm oXE h°ß&

lr `mXd Z WmZmß H$r H$m ©‡ mm-cr _ß VÀH$mc gwYma cmZ H$m oZX©ÌmXV hwE H$hm oH$ [wocg od^mΩm H$mAmdÌ`H$VmZwgma AmYwoZH$ gßgmYZ^r C[c„Y H$amE OmEßΩm& C›hmßZ[wocg H$r ΩmoVÌmrcVm ]µTmZ H$ ocEdmhZmß H$r Ï`dÒWm VWmAmdÌ`H$VmZwgma grgrQ>rdr,

AmYwoZH$ Hß$Q>≠mc Í _, \$m∞aßogH$c°], Zm∞Z crWc d[Z BÀ`moX H$rC[c„YVm gwoZoÌMV H$amZ H$ ocE^r H$hm& C›hmßZ H$hm oH$ od_Z [mdacmBZ-1090 H$r Vah hr [wocg H$mA[Z A›` H$m`m©ßß _ß VH$ZrH$ H$‡`mΩm H$m ]µTmdm XZ VWm oaÒ[m∞ß›gQ>mB_ › yZV_ H$aZ g od^mΩm H$rN>od _ß gwYma AmEΩmm& C›hmßZ [wocgod^mΩm _ß H$mßÒQ>]c, hS> H$mßÒQ>]c,g] BßÒ[∑Q>a VWm _ohcm H$mßÒQ>]cH$r g_`]’ ^Vr© ‡maÂ^ H$aZ H$oZX©Ìm XV hwE BZ g^r H$mo_©H$mß H$ocE ÌmrK ‡oÌmj m ZroV V° ma H$aZH$r A[jm ^r H$r&

grE_ Z br [wobg AoYH$moa`mß H$r ∑bmgIam] N>od dmc [wobgH$o_© mß H$m oMo›hV H$a H$R>ma H$ma©dmB© H$r OmE : AoIbe

„ yambIZD : odYmZ [oafX _ß AmO ]hwOZ

g_mO [mQ>r© Z gŒmmÈT g_mOdmXr [mQ>r© H$ [yd©gmßgX M›X ZmW ogßh ¤mam Q>≠Z _ß N>S>N>mS> oH$EOmZ H$m bH$a AmO OmaXma hßΩmm_m oH$`moOgg gXZ H$r H$m ©dmhr EH$ KßQ> VH$ ÒWoΩmVahr& BgHü ]mX AbrJT _ß EZEgOr H$_mßS>mH$r hÀ`m Hü _m_b Hüm bHüa ]g[m Z gXZ g]ohΩm©_Z oHü`m&

gXZ H$r H$m ©dmhr ÌmwÍ hmV hr ]g[mgXÒ`mß Z hßΩmm_m ÌmwÍ H$a oX`m& g^m[oV Ωm mÌmÌmßH$a [m S>` H$ ]ma-]ma AmΩmh H$ ]mdOyXgXÒ` A[Zr grQ> [a Zhrß Ωm Vm H$m ©dmhrAmYm KßQ> VH$ ÒWoΩmV H$a Xr Ωm`r& ]mX _ßÒWΩmZ H$m g_` EH$ KßQ> H$a oX`m Ωm`m&Ìmy›`‡ha _ oZ`_ 105 H$ VhV ]g[m H$Zgr_w‘rZ og‘rH$r, gwZrb Hw$_ma oMŒmm°S>,AmaEg Hw$Ìmdmhm, AÌmmH$ ogßh Edß A›`gXÒ`mß Z EH$ _mM© H$m bIr_[wa oOb H$_°bmZr jÕm H$ gßgma[wa [wobg Mm°H$r jÕm _

Z_mO [TZ Om ah Am°gm\ß$ Imß H$r Ωmmbr_maH$a hÀ`m H$a oX OmZ H$m _m_bm CR>mVhwE gXZ H$m H$m_ amH$ H$a MMm© H$amZ H$r_mßΩm H$r& BgHü ]mX AbrΩmT H$ EH$ [arjm H|$X[a hwB© \$mòaßΩm _ß EZEgOr H$_mßS>m H$r _m°VH$m CR>m boH$Z MMm© Ky_ ΩmB© y[r ]mS©> [arjmH$ oZaßHw$Ìm ZH$b _mo\$`m H$r Ama& Bg _gb[a ZVm gXZ Ah_X hgZ H$ Odm] g AgßVwÔ>]g[m gXÒ`mß Z ]ohΩm©_Z oH$`m& g^m[oVΩm mÌm ÌmßH$a [mßS>` Z ]g[m H$r Ama g bm ΩmE Bg H$m ©ÒWΩmZ ‡ÒVmd H$m Vm ImoaO H$aoX`m boH$Z ZH$b H$ _w‘ [a EH$ KßQ> H$r MMm©ÒdrH$ma H$r& ]g[m H$ gwZrb Hw$_ma oMŒmm°S> Z12 _mM© H$m AbrΩmT H$ ΩmmßS>m jÕm _wadma H$AmXÌm© bΩmg_m od⁄m oZH$VZ CŒma _m‹ò_H$od⁄mb` _ß ZH$b H$amZ H$m bH$a hwB© \$mòaßΩm_ß EZEgOr H$_mßS>m VOdra ogßh H$r _m°V H$m

_m_bm CR>m`m& C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg \$mòaßΩm_ß H$_mßS>m H$ Xm ^mB© Ì`m_dra Am°a Hw$bXr[Ωmß ra Í[ g Km`b hm ΩmE& R>mHw$a O`dra ogßhZ EZEgOr H$_mßS>m H$ AmolVmß H$m 20 bmIH$r AmoW©H$ ghm`Vm XZ Am°a CgH$r [ÀZr H$m°Zm°H$ar XZ H$r _mßΩm H$r& oÌmjH$ Xb H$ OΩmdraoH$Ìmma O°Z Z ]Vm`m oH$ [arjm H|$Xmß [a [wobg]b A[`m©flV h° oOgH$r dOh g AbrΩmT H$AVam°br WmZm jÕm H$ oH$gr ^r [arjm H|$X [aH$^r ^r H$mB© Ao‡` KQ>Zm KQ> gH$Vr h°& Bg[a oÌmjH$ Xb H$ ZVm Am_ ‡H$mÌm Ìm_m© ZH$hm oH$ AbrΩmT _ß ZH$b H$m Amb_ `h h°oH$ ]gmß _ß âH$a ]mha H$ bmΩm dhmß O Omah h°ß Om [arjm H|$Xmß H$ ]mha CŒma [woÒVH$mEßobI ah h°ß& ]mX _ß CŒma [woÒVH$mEß ]Xb XrOmVr h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ H$_mßS>m H$r ÌmhmXVÏ`W© Zhrß OmZr MmohE& oZaßHw$Ìm hm MwH$ ZH$b

_mo\$`m [a ZH$b H$gr OmZr MmohE VmoH$[arjm H$r ÌmwoMVm ]aH$ama ah& ZVm ‡oV[jZgr_w‘rZ og‘rH$r Z H$hm oH$ H$_mßS>m H$r hÀ`mH$m H$ma m ZH$b h°& gaH$ma H$ ZH$bodhrZ[arjm H$ Xmd H$r hdm oZH$b ΩmB© h°& C›hmßZBg _w‘ [a H$m_ amH$ H$a MMm© H$amZ H$r _mßΩmH$r& gaH$ma H$r Ama g Odm] XV hwE ZVmgXZ Ah_X hgZ Z H$hm oH$ H$_mßS>m H$r hÀ`m_ß Zm_OX Mma Ao^ w∑V oΩma‚Vma oH$ OmMwH$ h°ß Ìmf H$r oΩma‚Vmar H$ ‡`mg Omar h°ß&_m°H$ [a [wobg ]b V°ZmV h°& C›hmßZ _mZm oH$ZH$b Ωmß ra g_Ò`m h° Am°a AbrΩmT _ß BgamH$Z H$ Ωmß ra ‡`mg oH$ OmEßΩm& gmW hrH$hm oH$ ZH$b _mo\$`m Am°a [arjm H|$X h_ß]g[m gaH$ma g odamgV _ß o_b h°ß& g[mgaH$ma H$ H$m ©H$mb _ß A[amY H$_ hwE h°ß Am°adh _ßΩmbdma H$m gXZ _ß Bg ]ma _ß AmH$S>

[Ìm H$aßΩm& ZVm gXZ H$ Odm] g AgßVwÔ>]g[m gXÒ`mß Z gXZ g ]ohΩm©_Z oH$`m& BgHüAbmdm odYmZ [oafX _ß gm_dma H$m N>hodY H$ [moaV hm Ωm & ]g[m gXÒ`mß Z Xm _w‘mß[a H$S>m odamY OVm`m Am°a gXZ g ]ohΩm©_ZH$a Ωm & gßª`m ]b H$ AmYma [a odYmZ[oafX g^m[oV Ωm mÌm ÌmßH$a [m S>` Z odY H$[moaV hmZ H$r Kmf mm H$r& gXZ _ß CŒma ‡XÌmam¡` odoY Am`mΩm oZagZ odY H$ 2012,CŒma ‡XÌm ZΩma [mobH$m gßÌmmYZ odY H$2012, N>Õm[oV ÌmmhyOr _hamO oMoH$Àgmod˚Ïmod⁄mb`, CŒma ‡XÌm gßÌmmYZ odY H$,CŒma ‡XÌm Ob ‡]ßYZ Am°a oZ`m_H$ Am`mΩmoZagZ odY H$ 2012, CŒma ‡XÌm am¡òd˚Ïmod⁄mb` gßÌmmYZ odY H$ 2012 Am°aCŒma ‡XÌm H$mÌmr od˚ÏmZmW _ßoXa gßÌmmYZodY H$ 2013 odMma H$ obE aIm Ωm`m&

]g[m gXÒ`mß H$ Ìmma-Ìmam] H$ MbV odYmZ [oafX H$r H$m`©dmhr ÒWoΩmVEZEgOr H$_mßS>m H$r hÀ`m Hü _m_b Hüm bHüa gXZ g oHü`m ]ohΩm©_Z, Nh odY`Hü [moaV

„`yambIZD & ‡XÌm gaH$ma Z

^maVr` A°m⁄moΩmH$ odH$mg oZΩm_AmB©E\$grAmB© ¤mam bIZD ZΩmaoZΩm_ H$r A[Q>≠mZ H$r O_rZ oZOrjÕm _ 74 H$amS> Í[` _ß ]MOmZ H$r OmßM H$aΩmm&

AmB©E\$grAmB© Z EH$ _mM©H$m A[Q>≠mZ H$r amOYmZr bIZDH$ _hßΩm Ωmm_VrZΩma BbmH$ H$rN>h EH$S> O_rZ H$m oZOr jÕm _ß_mÕm 74 H$amS> Í[` _ß ]M oX`mh° &

_wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z_°Z[war _ H$b A[Q>≠mZ H$r O_rZ

]M OmZ H$r OmßM H$r Kmf mm H$rWr& _wª`_ßÕmr Z H$hm Wm oH$ `hOmßM H$m odf` h° oH$ bIZD ZΩmaoZΩm_ H$r O_rZ H$mAmB©E\$grAmB© Z H°$g ]Mm&O_rZ H$r H$r_V [mßM gm° H$amS>Í[` h° boH$Z Bg _mÕm 74 H$amS>_ß H°$g ]Mm Ωm`m& gßgXr` H$m`©_ßÕmr AmO_ ImZ Z ^r AmOodYmZg^m _ H$hm oH$ `h Ωmß^ra_m_bm h° & gaH$ma H$r O_rZ H$mo]Zm gaH$ma H$r OmZH$mar H$ H°$g]Mm Ωm`m gaH$ma Bg ghZ ZhrßH$aΩmr VWm BgH$ Xmfr N>mS> ZhrßOm`ßΩm&

A[Q>≠mZ H$r O_rZ oZOr jÕm _ß]M OmZ H$r hmΩmr OmßM

o]Zm AZw_oV Hü ]Mr JB© gaHümar gß[oŒm

gßdmXXmVmbIZD$: amOYmZr Hüs gSHümß [a g\ümB©

Ï`dÒWm Am°a MmHü grda O°gr g_Ò`mAmß HümbHüa gm_dma Hüm ÒWmZr` ZmJoaHü Am°a ZJaoZJ_ Hü AoYHümar Am_Z-gm_Z hwE Am°aZmJoaHümß Z oZJ_ Hü AoYHümoa`mß Hüs HüaVyVmß HümC¿M AoYHümoa`mß Hü gm_Z COmJa oHü`m&

ZmJoaHümß Hüs g_Ò`mAmß Hüm gwZ _hm[m°ag_V C¿M AoYHümar h°aV _ß Am J Am°aZmJoaHümß Hüm OÎX hr g_mYmZ Hüm AmÌdmgZXHüa A[Zr JX©Z ]Mm`r& amOYmZr Hü jÃ Edß_mhÎbm HüÎ`mU go_oV Hüs _mßJ [a gm_dmaHüm ZJa [_wI Sm.oXZe e_m© ¤mam EHü ]°RHüAmhwV Hüs J`r& ]°RHü _ß ZJa Hü odo^›Z_mhÎbm HüÎ`mU go_oV`mß Hü[XmoYHümar/‡oVoZpY d ZJa oZJ_ Hü A[aZJaAm w∫ü odemb ^ma¤mO,[rHü lrdmÒVdgohV _wª` Ao^`ßVm ZJa oZJ_,OmZbAoYHümar,Ao‰m`ßVm Edß Ob gßÒWmZ Hü_hm‡]ßYHü amOrd dmO[ r AmoX Z mJ ob`m&

]°RHü _ß ZJa Hüs odo^›Z g_Ò`mAmß Hüm bHüaMMm© Hüs J`r,oOg_ß _wª`Íü[ g J•hHüa, S≠ZOg\ümB©, Ob âmd, ]›X [∂Sr Zmob`mß _mJ©‡Hüme, Obm[yoV© [a MMm© hwB©& bIZD$ ZmJoaHü_hmHüÎ`mU gßK Hü A‹`j o[VmÂ]a ^Q≤Q Z

ZJa oZJ_ ¤mam AÀ`moYHü ]Tm J J•hHüa EdßCgHüs dgybr Hü gÂ]›Y _ß ZJa oZJ_ ¤mamA[Zm ß J ad° [a EVamO OVmV hwE Hühm oHü_mZZr` C¿M ›`m`b` Hü oZX©emZwgma BggÂ]›Y _ß O] VHü C¿M ›`m`mb` ¤mam HümB©

AoßV_ oZU© Zhrß hmVm h°ß V]VHü J•hÒdm_r [wamZr oZYm©oaVXamß [a hr J•h Hüa O_m HüaßJ& EdßZJa oZJ_ oHügr Hüm ZB© Xa gJ•hHüa XZ Hü obE ]m‹` Zhrß HüagHüVm, Bg gÂ]›Y _ß ZJaoZJ_ Hüm [j aIV hwE, A[aZJa Am w∫ü [r Hü lrdmÒVd ZHühm oHü ZJa oZJ_ Hü_©MmarJ•hHüa dgybr Hü obE Oma-O]aXÒVr AWdm X]md HümBÒV_mb Zhrß Hüa ah h°ß ]°RHü _ßA›` o]›XwAmß [a AmZ dmbg_` _ß ew’ Edß [`m©flV ObAm[yoV© Hüs _mßJ _mhÎbm

HüÎ`mU go_oV Hü gXÒ`mß Z CRm`r oOgHügÂ]›Y _ß _hm[m°a Sm. e_m© Z gÂ]oYVAoYHümoa`mß Hüm oZX©oeV HüaV hwE Hühm oHü ZJaoZJ_ AoYHümar ew’ Edß [`m©flV ObAm[yoV© HüsÏ`dÒWm Hüaß Edß _mZgyZ AmZ g [hb 31 _B©

VHü ZJa Hü g_ÒV Zmob`mß Hüs g\ümB© gwoZÌMVHüa b& îb Òîdmà EgmogEeZ Hü ‡oVoZoYg°\wüb BÒbm_ Z _hm[m°a Hüm ‹`mZ ‡a mm ÒWbHü ]Jb _ß ]Z h°Xa H°üZmb Hü C[a ]Z [wb HüsAma ‹`mZ AmHüof©V HüamV hwE Hühm oHü [wb HüZrM Om o[ÎÎma ]Zm J h°ß dh BVZ Mm°∂S h°ß oHüCgHüs dOh g Amg-[mg Hü _mhÎb g h°XaH°üZmb _ß AmZ dmbm [mZr AdÍüY hmHüa ]°Hü‚bm Hü Íü[ _ß dm[g _mhÎbm _ß ^rfUObâmd Hüm Íü[ b bVm h°ß oOg [a _hm[m°a Z]Vm`m oHü Bg gÂ]›Y _ß C¿M ÒVar` Xm ]°RHügÂ[›Z hm MwHür h°ß Edß Bg g_Ò`m Hü oZamHüaUHü obE _°ß ‡`ÀZerb hwß& ]°RH Hü A›V _ß_hm[m°a Z Am ]°RHü emo_b hwE ZmJoaHümß HümY›`dmX XV hwE Hühm oHü Bg Vah Hüs ]°RHügHümamÀÂmHü oXem _ß MbZ Hüs eo∫ü ‡XmZ HüaVrh°ß ôdÓ` _ß Egr ]°RHümß Hüm Am`mOZ oHü`mOm Jm& ]°RHü _ß _wª` Íü[ g Qr.EZ.ZmJa,EMgr Omer _mhÂ_X VmoaI, gwerb Hwü_ma ]¿MmAmoX emo_b hwE&

ZmJoaHümß Z COmJa oHü` oZJ_ AoYHümoa`mß Hüs HüaVyV31 _B© VHü Zmbmß Hüm gm\ü HüaZ Hü oZX©e, g_Ò`mAmß Hüm bHüa ZmJoaHümß d AoYHümoa`mß _ß hwAm Am_Zm-gm_Zm

„ yambIZD & ‡XÌm _ß Bbmhm]mX

C¿M ›`m`mb` H$r bIZD [rR> _ß XmbmI 67 hOma g ¡`mXm _wH$X_bßo]V h° oOZH$ OÎX oZ[Q>ma H$ ob am¡` gaH$ma H$›X H$m EH$ Am°a [rR>]ZmZ H$ ob o\$a g [Õm obIΩmr&

odYmZg^m _ AmO ^maVrÒZVm [mQ>r© H$ gwaÌm Ifim H$ ‡ÌZ H$CŒma _ gßgXr` H$m`© _ßÕmr AmO_ImZ Z H$hm oH$ VÀH$mbrZ _wª`_ßÕmr_wbm`_ ogßh `mXd Z gmV ZdÂ]a1994 VWm VÀH$mbrZ _wª`_ßÕmr_m`mdVr Z [mßM ogVÂ]a 1995 H$m[o˚¿m_r CŒma ‡XÌm _ C¿M›`m`mb` H$r [rR> H$r ÒWm[Zm H$ob` [Õm Ôm Wm& C›hmßZ H$hm oH$[o˚¿m_r CŒma ‡XÌm _ C¿M›`m`mb` H$r [rR> ]ZmZ H$ ob`

odYmZg^m _ß ‡ÒVmd ^r [moaV H$aH$›X´ gaH$ma H$m Ôm Ωm`m h°& lr ImßZ H$hm oH$ H$›X´ gaH$ma amOZroVH$H$ma mmß g C¿M ›`m`mb` H$r EH$Am°a [rR> H$r ÒWm[Zm H$m oZ m©` Zhrßb ahr h° & ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$Y_©[mb ogßh Z H$hm oH$ C¿M›`m`mb` H$r [rR> H$r ÒWm[Zm H$ob` ]Zr OgdßV ogßh H$_Q>r H$roa[mQ©> H$m XÌm H$ A›` am¡` _ß VmbmΩmy oH$`m Ωm`m boH$Z CŒma ‡XÌmH$m Eg hr N>mS> oX`m Ωm`m& amOÒWmZ_ß O`[wa H$ Abmdm CX`[wa Am°a_X´mg _ß _XwaB© [rR> H$r ÒWm[Zm hwB©&H$_Q>r Z AmΩmam _ß [rR> ]ZmZ H$rog\$moaÌm H$r Wr& Bgob` OΩmh H$mbH$a H$mB© oddmX Zhr ß h° oH$[o˚¿m_r CŒma ‡XÌm _ [rR> H$m ΩmR>ZH$hmß oH$`m Om`&

C¿M ›`m`mb` H$r IßS>[rR> H$ ob H$›X H$m o\$a [Õm obIJr gaHüma

‡Xe _ß Hwüb 2,63,697 _wHüX_ß boÂ]V

bIZD$, _ßJbdma,19 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs


2

„`yambIZD & H$mßΩm´g H$_Q>r H$A‹`j S>m oZ_©b IÕmr gmßgXZ ‡XÌm gaH$ma H$r od\$bVmAmßAm°a ‡XÌm _ß Ï`mflV AamOH$VmH$m Am_ OZVm H$ ]rM[Xm©\$mÌm H$aZ Hü obE AmΩmm_r23_mM© H$m [ya ‡XÌm _ß g^roObm _wª`mb`mß [a OmaXmaYaZm.‡XÌm©Z H$aZ H$m AmdmhZoH$`m h°& Bg ]mdV OmZHümar XV hwE‡XÌm HümßΩm´g H$ ‡d∑Vm dra›X´_XmZ Z ]VmM`m oHü BgH$[oa‡˙` _ß bIZD oObm_wª`mb` [a YaZm Am`moOVoH$`m Om`Ωmm oOg ‡_wI Í[ g‡XÌm Hß$mΩm´g A‹`j oZ_©bIÕmr gmßgX, OmZb A‹`j Edß

H$›X´r` _mZd gßgmYZ odH$mgam¡` _ßÕmr oOoVZ ‡gmX, ZVmHß$mΩm´g odYmZ_ßS>b Xb ‡Xr[_mWwa, ZVm H$mßΩm´ g odYmZ[oafX Xb Zgr] [R>mZ, C‡Hß$mΩm´g H$_Q>r H$r [yd© A‹`jEdß odYm`H$ S>m arVm ]hwΩmw mmOmÌmr, [yd© ZVm H$mßΩm´ godYmZ_ßS>b Xb Edß odYm`H$‡_mX oVdmar, gmßgXOΩmXoÂ]H$m [mb, gmßgX [rEb[woZ`m gmßgX AZw Q> S>Z, [yd©_ßÕmr S>m AÂ_ma oaOdr [yd©E_Ebgr amOÌm [oV oÕm[mR>rAmoX V_m_ doa> ZVmΩm mgÂ]moYV H$aßΩm&C›hmßZ H$hm oH$ CŒma ‡XÌmHß$mΩm´g H$_Q>r ¤mam g_mOdmXr[mQ>r© gaH$ma H$ ΩmR>Z H$ C[amßV

gaH$ma H$m ÒdVßÕm Edß oZÓ[jÍ[ g H$m_H$mO Hü obE EH$df© H$m g_` oX`m Ωm`m WmboHüZ EH$ df© H$ g[m H$rgaH$ma ¤mam bΩmmVma oH$` Omah OZodamYr H$m`mß© g ‡XÌmH$r OZVm BZg D] Ωm`r h°&gaH$ma H$ EH$ df© H$ H$m`©H$mb_ß gaH$ma H$ _ßoÕm`mßE odYm`H$mßH$ Am[gr PΩmS>, ‡ÌmmgoZH$Edß [wobg AoYH$moa`mß H$_Zm]b H$m VmS>Z g bH$aVm]S>VmS> hÀ`m, ]bmÀH$maEbyQ> H$r KQ>ZmAmß _ß hwB© ]VhmÌmmd•o’ g H$mZyZ Ï`dÒWm Vma-Vma hm Ωm`r& oXZXhmS> A[amYrKQ>ZmAmß H$m AßOm_ XH$aÒdVßÕm Ky_ ah h°ß Am°a ÌmmgZ-‡ÌmmgZ Aghm` _yH$XÌm©H$ ]Zm

hwAm h°& ¡`mXmVa EgrKQ>ZmAmß _ß gŒmmÍT Xb H$odYm`H$mß H$r gßobflVVm ^r[oabojV hwB© h° oOgH$\$bÒdÍ[ ‡XÌm H$ odo^fioObmß _ß 27 gmÂ‡Xmo`H$ XßΩmmßH$ MbV [yam H$m [yam df©AamOH$Vm _ß g_mß Ωm`m Am°ag[m gaH$ma g^r _mM© [a [yarVah od\$b gmo]V hwB©& lr _XmZ Z ]Vm`m oH$ bIZD_ß Am`moOV YaZ H$r g\$bVmHü obE bIZD H$ ‡_wIH$mßΩm´gOZmß H$r AmO EH$ ]°R>H$‡XÌm Hß$mΩm´g _wª`mb` _ß [yd©E_Ebgr amOÌm[oV oÕm[mR>r H$rA‹`jVm _ß gÂ[fi hwB© oOgH$mgßMmbZ [yd© odYm`H$ harÌm]mO[`r Z H$r&

gßdmXXmVmcIZD& ]gmß _ß hmZ dmc OhaIwamZr

_m_cm [a [oadhZ oZΩm_ ‡ÌmmgZ gªV hmΩm`m h°& A] amS>dO ]gmß _ß KwgH$aAZmoYH•$V dßS>am ¤mam ]g ÒQ>ÌmZ AWdm _mΩm©[a hmZ dmc R>hamd H$ g_` [a gm_mZ odH$¨`H$aZ [a gß]ßoYV [oaMmcH$ [a H$m`©dmhr H$rOm`Ωmr& oZΩm_ H$ _wª` ‡YmZ ‡]ßYH$ gßMmcZamOÌm d_m© Z BgH$ ocE g_ÒV jÕmr`‡]ßYH$m, ghm`H$ jÕmr` ‡]ßYH$m H$m OÍaroXÌmm oZX©Ìm Omar H$a oX` h°&

oZΩm_ ]gmß _ß `mÕmm H$aZ dmc `moÕm`mßH$r gwajm hVw [yd© _ß ÌmmgZ Z OhaIwamZr g[roµS>V `mÕmr H$m cmdmoag Z N>mµS>H$a oH$groZOr `m gaH$mar AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$aZ H$oZX©Ìm oX` W& oOgg ^w∑V^mΩmr H$m g_` ahVoMoH$Àgr` C[Mma o_c gH$& oZΩm_ ‡ÌmmgZ Z`mÕmr ohV _ß OÍar oZX©Ìm X oX` h°& oOgH$VhV g^r ]gmß _ß OhaIwamZmß g gmdYmZ H$mÒQ>rH$a cΩmm`m Om`& ]g ÒQ>ÌmZmß [a g_`

g_` [a AOZ]r cmΩmmß g Iµm⁄ [XmW© Z ImZH$r A[rc CXKmf mm H$r Om`& dhrß ]gÒQ>ÌmZmß H$ ZmoQ>g ]mS©> ,`mÕmr odlm_mc` EdßflcQ>\$m_© [a AßoH$V oH$`m Om`ß oH$ AoYH•$VdßS>am g hr gm_mZ IarXZ H$r A[rc `moÕm`mßg H$r Om`& dhrß g^r MmcH$ d [oaMmcH$ H$mohXm`V Xr Ωm`r oH$ dh ]gmß H$m AZmoYH•$VTm]mß [a Z amH$ , H$mB© OhaIwamZr H$r KQ>Zm hmOmZ [a BgH$r ‡mWo_H$r gyMZmgß]ßoYV WmZ [a XO© H$am XrOm`ß&

Bg KQ>Zm H$r gyMZm ‡YmZ‡]ßYH$ (gßMmcZ- 2) H$m ^rXr Om`&‡YmZ ‡]ßYH$(gßMmcZ- 2) g^rOhaIwamZr H$ ‡H$a mm ß H$AZwld m H$ ocE EH$ ghm`H$‡]ßYH$ (gßMmcZ-2) H$AYrZ gc ΩmoR>V H$aßΩm&OrAma[r WmZmß g OhaIwamZmß

H$r \$mQ>m cH$a ]g ÒQ>ÌmZm H$ ZmoQ>g ]mS>m© _ßcΩmm Xr Om` VmoH$ `mÕmr CZg gmdYmZ hmgH$& oZΩm_ _wª`mc` g Omar AmXÌm _ß BZoZX©Ìmm H$m gªVr H$ gmW [mcZ H$aZ H$rohXm`V Xr Ωm`r h° Am°a `h ^r H$hm Ωm`m h° oH$BgH$ ]mdOyX òX OhaIwamZr H$m H$mB© _m_cm‡H$mÌm _ß AmVm h° Vm Cg jÕm H$ AoYH$moa`mßH$r Odm]Xhr hmΩmr&

„`yambIZD & CŒma ‡XÌm H$ bmH$ oZ_m© m _ßÕmroÌmd[mb ogßh `mXd Z H$hm oH$ df© 2013-&4_ß ‡XÌm _ß 8364 H$amS> È[` gS>H$mß H$ oZ_m© mEdß _aÂ_V [a Ï`` oH$` Om`ßΩm& C›hmßZ H$hm oH$`h YZamoÌm Mmby df© g 13 ‡oVÌmV AoYH$ h° & C›hmßZ H$hm oH$ AmΩmm_r Xm df© _ß 500 gAoYH$ Am]mXr H$r bΩm^Ωm 7000 AZOwS>r]gmdQ>mß H$m gS>H$mß g OmS>Z H$ ob` 1775H$amS> È[` Ï`` oH$` Om`Ωm 1 C›hmßZ H$hm oH$ 250 g 499 H$r Am]mXr H$rbΩm^Ωm 17835 AZOwS>r ]gmdmQ>mß H$m AΩmbVrZ dfm© _ OmS>Z H$ obE 350 H$amS> È[` H$rÏ`dÒWm H$r Ωm`r h° & ‡YmZ_ßÕmr Ωm´m_ gS>H$`mOZm _ß 500 g AoYH$ Am]mXr H$r bΩm^Ωm987 AZOwS>r ]gmdQ>mß H$m 1620 oH$bm_rQ>abÂ]mB© g Xm dfm© _ OmS>m Om`Ωmm&lr `mXd Z H$hm oH$ Z∑gb ‡^modV oObmM›Xm°br _ß 250 g 499 VH$ H$r Am]mXr H$m11 ]gmdQ>mß H$m Xm dfm© _ OmS>m Om`Ωmm& C›hmßZH$hm oH$ odŒmr` df© 2013-&4 _ Zm]mS©> `mOZmH$ A›V©ΩmV Hw$b 290 H$amS> È[` Ï`` oH$ÒmEßΩm&

gaHüma Hüs od\übVmAmß Hü oIbm\üHümßJ´g Hüm [´Xe Ï`m[r YaZm 23 Hüm

!amOYmZr _ß oZ_©b IÃr gohV oXΩJO HümßJóg`mß Hüm bJJm O_mdSm

‡Xe _ß 8400 H$amS>g hmJm gS>H$mß HümoZ_m© m : oÌmd[mb

OhaIwamZr ‡H$a mm [a[oadhZ oZΩm_ hwAm gªV! ]gmß _ß ÒQ>rH$a cΩmmH$a `moÕm`mß H$m oH$`m Om`Ωmm gmdYmZ

Q>≠Zm _ß cΩmßΩm AoVoa∑V H$mMbIZD& [´Vrjm gyMr H$ `moÕm`mß H$r gwodYm H$ ob` abd[¨ÌmmgZ Z _b E∑g[¨g ΩmmoS>`mß _ß odo^fi oVoW`mß H$m Ìm`Z`mZl mr H$m EH$-EH$ AoVoa∑V H$mM bΩmmZ H$m oZ m©` ob`m h°&Q>≠ßZ gß `m-15008/15007 bIZD-_ Sw>AmS>rh H•$fH$E∑g[¨g _ß 18 Edß 20 _mM© H$m bIZD g Am°a 19 Edß 21_mM© H$m _ Sw>AmS>rh g dhr Q>≠ßZ gßª`m-15014/15013H$mR>ΩmmXm_-^ΩmV H$r H$mR>r E∑g[¨g _ß 18 _mM© H$m H$mR>ΩmmXm_g Am°a 20 _mM© H$m ^ΩmV H$r H$mR>r g Ìm`Z`mZ l mr H$m EH$-EH$ AoVoa∑V H$mM bΩmm`m Om`Ωmm &

gßdmXXmVmbIZD& _mhZbmbΩmßO _ß bIZD-Bbmhm]mX B Q>aogQ>r H$m BßOZ \$b hmOmZ [a X°oZH$ `moÕm`mß Z O_H$a hßΩmm_mH$mQ>m& dhrß Xygar Ama [¨Vm[ΩmT-dmam m-gr ab I S> [a gdm[war _ß abd Q>≠°H$ _ßXama [S>Z VWm \°$Om]mX H$ oZH$Q>odÎbmaKmQ> _ß abd H´$mogßΩm ΩmQ> Qy>Q> OmZH$ H$ma m H$mÌmr-od˚dZmW E∑g[¨g,XhamXyZ E∑g[¨g, [ßOm] _b, H°$o\$`mVE∑g[¨g gohV H$B© A›` ΩmmoS>`m odbß]g bIZD [hßwMr&

o_cr OmZH$mar H$ AZwgmabIZD g Bbmhm]mX OmZ dmbrbIZD-Bbmhm]mX B Q>aogQ>r gm_dma[¨mV: Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ g Ny>Q>Z H$ [˚MmVA^r _mhZbmbΩmßO hr [hßwMr Wr oH$ BgΩmmS>r H$ BßOZ _ß VH$ZrH$r Iam]r AmΩm`r&oOgg BßOZ \$c hm Ωm`m Am°a Q>≠Zdhrß IS>r hm Ωm`r& S>≠mBda Am°a ΩmmS©> ¤mamH$m\$r _Ìm∑H$V H$ ]mX ^r BßOZ R>rH$Zhrß hwAm Vm BgH$r gyMZm bIZD H$ÒQ>ÌmZ _mÒQ>a H$m Xr& VÀ[Ì˚MmV _m°H$ [aXygam BßOZ ÔH$a ΩmmS>r _ß bΩmmH$aadmZm oH$`m Ωm`m& oOgH$ MbV `h

ΩmmS>r S>T K Q> VH$ IS>r hmZ [a X°oZH$`moÕm`mß Z O_H$a hßΩmm_m H$mQ>m& dhrßXygar Ama [¨Vm[ΩmT-dmam mgr ab I S>[a gdm[war _ß abd Q>≠°H$ _ß Xama [S> OmZH$ H$ma m H$mÌmr-od˚dZmW E∑g[¨g,[ßOm] _b, dmam mgr-bIZD [°g›Oa,H$m_m`Zr E∑g[¨g, gmaZmW E∑g[¨gVWm A[ d S>mCZ dmam mgr-bIZDB Q>aogQ>r ÒQ>ÌmZ Edß AmCQ>amß [a IS>rhmH$a odbß] g bIZD [hßwMr& Bgr Vah\°$Om]mX H$ oZH$Q> odÎbmaKmQ> _ß abdH´$mogßΩm ΩmQ> gßª`m-99 H$m EH$ Q>≠H$ ZQ>∑H$a _maH$a joVΩm¨ÒV H$a oX`m& KQ>ZmH$ [˚MmV ΩmQ> [a H$m`©aV H$r-_°Z ZBgH$r OmZH$mar Hß$Q>≠mb Í_ H$m Xr&gyMZm H$ [˚MmV _m°H$ [a AmB©AmS>„Î`yH$_r© [hßwMH$a joVΩm¨ÒV ΩmQ> H$m R>rH$ H$aΩmmoS>`mß H$m gßMmbZ [¨maß^ H$am`m& BgKQ>Zm H$ H$ma m H$B© K Q> VH$ ab_mΩm©]moYV hmZ g Bg AdoY _ß ΩmwOaZ dmbrXhamXyZ E∑g[¨g, oH$gmZ E∑g[¨g,\$a∑H$m E∑g[¨g, H°$o\$`mV E∑g[¨g,CÀgΩm© E∑g[¨g VWm A[ d S>mCZ]abr-dmam mgr E∑g[¨g odbß] gΩm›VÏ` H$m admZm hwB©&

Bcmhm]mX B Q>aogQ>r H$m BßOZ\$c, `moÕm`mß H$m hßΩmm_m

!acd Q>≠°H$ Iam]r d acd \$mQ>H$ Qy>Q>Z g XO©Z â Q>≠Z ‡^modV gßdmXXmVmcIZD& Ocmß _ß ]ßX ]ΩmwZmh_wgc_mZ oahm hmΩmß H$hV hwE_wcm`_ ogßh Z g[m H$rVwoÓQ>H$a m ZroV H$m Am°a[wªVm oH$`m h°& Bg [a‡oVoH´$`m Ï`∑V H$aV hwE^mO[m ‡XÌm A‹`j S>m0c˙_rH$mßV ]mO[`r Z H$hmoH$ _wcm`_ ogßh H$ ]`mZH$m AΩma Xyga AßXmO _ß H$hmOm` Vm CgH$m AW© h° oH$]hwgßª`H$ oh›Xy dΩm© H$]ΩmwZmhmß H$m Oc _ß ahZmhmΩmm&

S>m0 ]mO[`r Z _wcm`_ogßh H$m AmΩmh H$aV hwE H$hmoH$ dV©_mZ g[m gaH$ma H$rVwoÓQ>H$a m H$r ZroV H$ ZmV‡XÌm H$m A_Z-M°Z ^ßΩm hmΩm`m h° EH$ gmc H$ A›Xa‡XÌm 34 ]ma XßΩmmß H$r AmΩmH$r ^ßQ> MµT MwH$m h°& _wcm`_ogßh Z gµS>H$ g cH$a gßgXVH$ _wgc_mZmß H$ ohVmß H$rcµS>mB© cµS>Z H$m dMZ oX`m

h°& C›hmZ H$hm oH$ CÀVa‡XÌm H$ A›` dΩm© H$gm_moOH$, AmoW©H$ EdßÌm°ojH$ X•oÓQ> g o[N>S>µ cmΩmmßH$ ohVmß H$r cµS>mB© H$m°Z grgaH$ma cµS>Ωmr& S>m0]mO[`r Z H$hm oH$ g[m H$rdV©_mZ gaH$ma Z O›_ gcH$a _•À`w VH$ `hmß VH$A[amoY`mß H$m ^r Ymo_©H$AmYma [a ]mßQ> oX`m h°& S>m0]mO[`r Z H$mßΩm¨g H$ odXÌm_ßÕmr gc_mZ IwÌmr©X H$]`mZ ''AmßY¨ H$r VO© [aAmaj m H$ [jYma'' [a‡oVoH´$`m XV hwE H$hm oH$AmO dmQ> H$ ocE H$mßΩm¨g dg[m oH$gr hX VH$ OmZ H$mV°`ma h° Mmh CgH$m Om[oa mm_ hm& S>m0 ]mO[`r Z‡XÌm Edß H$›X¨ gaH$ma H$mAmΩmh oH$`m oH$ OZVm XmZmßgaH$mam H$r ZroV Edß Zr`VXI ahr h° oOgH$m AßOm_C›hß cmH$g^m MwZmd _ß^mΩmZm [µS>Ωmm&

Ωmm_Vr ZΩma _ß EcS>rE Z‹dÒV oH$`m Ad°Y oZ_m© m

gßdmXXmVm

cIZD&Ωmm_Vr ZΩma odÒVma oÒWV cIZDodH$mg ‡moYH$a m H$r O_rZ [a Ad°Y H$„OH$m AmO AoYH$moa`mß Z Imcr H$am oX`m&dhm∞ß [hw∞Mr Q>r_ H$m ÒWmZr` oZdmog`mß H$odamY H$m gm_Zm ^r H$aZm [µS>m&

cIZD odH$mg ‡moYH$a m H$ C[m‹`j,amOrd AΩm¨dmc ¤mam Ad°Y AoVH´$_ m H$mImcr H$am` OmZ H$ oZX©Ìm oX` Om MwH$ h°&oOgH$ McV BgH$ odÍ’ ‡^mdr H$m`©dmhrH$r Om ahr h°& Bgr H$ McV AmO Ωmm_Vr ZΩmaodÒVma `mOZm, g∑Q>a-1 H$ Ωm¨m_-_H$Xy_[wag gQ> `mOZm H$r AoO©V H$r Ωm`r ^yo_ [aoZo_©V Ad°Y ]mC S>≠rdmc H$m ‹dÒV H$aZ H$ocE c.od.‡m. H$ OmZ-3 H$ Ao^`›VmAm,od^mΩmr` [wocg Ed_ gÂ]o›YV WmZ H$r[wocg _m°H$ [a [hw∞ßMr Vm ÒWmZr` cmΩmmß ZBgH$m odamY oH$`m VWm Xc H$m dm[g OmZH$ ocE hßΩmm_m ^r oH$`m& [wocg H$r _m°OyXΩmrH$ McV CZH$r EH$ ^r Zhr Mcr& oOgH$H$ma m ]mC S>≠rdmc H$m ‹dÒV H$a oX`m Ωm`m&Ωm¨m_ _H$Xy_[wa H$ Ωm¨m_ ‡YmZ Z ^r Bg _m_c_ß gh`mΩm oH$`m& c.od.‡m. ¤mam hwB© BgH$m`©dmhr _ Ad°Y oZ_m© m ‹dÒV H$am H$acΩm^Ωm 10,000 dΩm© \w$Q> O_rZ _w∑V H$am`rΩm`r oOgH$m AZw_moZV _yÎ` cΩm^Ωm S>µTH$amµS> È[` h°&

_wcm`_ H$ ]`mZ [a^∂S>H$r ^mO[m

gßdmXXmVm bIZD& _wamXm]mX _ßS>b H$Ω m m oO`m] mX-_ w a mX m] mXg°∑ÌmZ [a _ham°br-S>mgZmH$ ]rM g_[ma \$mQ>H$gßª`m-.95 [a amS>-Amdao]Ö H$ ΩmS©>a H$m ÒWmo[VH$aZ H$ MbV 22 _mM© g27 _mM© VH$ Xm[ha 1 ]Og Xm[ha 3:30 ]O VH$[öVoXZ 2:30 KßQ> H$ 6„bm∞H$ hmßΩm& oOgH$ MbVH$B© ΩmmoS>`mß H$ _mΩmm © _ß[oadV©Z oH$`m Ωm`m h°& BgH$[oa mm_ÒdÍ[ Hw$N>acΩmmoµS>`m ‡^modV hmΩmr&C.a. H$ _wª` OZgß[H©$

AoYH$mar Z ]Vm`m_ham°br-S>mgZm H$ ]rM

g_[ma \$mQ>H$ H$ ΩmS©>a H$mÒWmo[V H$aZ H$ MbV Q>≠ßZgßª`m-12392 ZB© oXÎbr-amOΩmra l_Ordr E∑g[¨g H$mΩ m m o O ` m ] m X - h m [ w S > -_wamXm]mX H$ ÒWmZ [aΩmmoO`m]mX-Q>[ar-_wamXm]mXhmH$a VWm Q>≠ ßZ gßª`m-15036 H$mR>ΩmmXm_-oXÎbrCŒma gß[H©$ H$¨mßoV E∑g[¨gAm°a Q>≠ßZ gßª`m-14003 ›`y\$a∑H$m-ZB© oXÎbr E∑g[¨gΩmmoO`m]mX-Q>[ar-_wamXm]mXhmH$a [oadoV©V _mΩm© gMbΩmr& dhr Q>≠ ßZ gßª`m-15609 ΩmwdmhmQ>r-bmbΩmTAdY Ag_ E∑g[¨g H$mS>mgZm _ß 60 o_ZQ> VH$amH$H$a Mbm`m OmEΩmm&

gßdmXXmVmbIZD$& AbrJßO _ß EHü Ï`m[marHüs [ÀZr Hü Jb g _mQagmBoHübgdma Xm ]X_me OßOra byQHüa ^mJJ`& [wobg bwQam Hüm [HüSZ _ßMm°]rg K Q ]mX ^r ZmHüm_ ahr&OmZHümar Hü AZwgma AbrJßO HügîQa gr _ß ahZ dmb Hüm°eb oHüemaogßh HüÂfl`yQa Hüm Ï`dgm` HüaV h°&CZHüs [ÀZr NmQr ogßh Hüb gw]h Xg]O A[Z Zm°Hüa gmZy Hü gmW [°Xbg„Or IarXZ [waoZ`m Mm°amhm Om ahrWr bmHü gdm Am`mJ Hü gm_Z CZHüJb g Hümbr [Îga _mQagmBoHübgdma Xm ]X_me OßOra byQHüa ^mJJ`& oXZXhmS hwB© _ohbm g OßOrabyQ Hü ]mX [hw∞±Mr [wobg bwQamß HüsVbme HüaZ _ß OwQ JB© boHüZ dhbwQamß Hüm [HüSZ _ß ZmHüm_ ahr&_ohbm Hü [oV Hüm°eb Hwü_ma ogßh HüsAma g AbrJßO WmZ _ß AkmV bwQamßHüoIbm\ü byQ Hüm _m_bm XO© Hüam`mJ`m&

_HümZ _ß KwgHüaOdamV Mmar bIZD$& ]mOmaImbm _ß EHü _HümZHü oISHüs Hüs oJ´b CImS Hüa Mma_HümZ g hOmamß Íü[` Hü OdamV MmarHüa b J`&

]mOmaImbm _ß [m S`Hüm Vmbm] HümbmZr _ß ahZ dmb _heogßh ^QZmJa VmbHüQmam _ß EHü Xdm

]ZmZ dmbr \°üîQ≤´r _ß Zm°Hüar HüaV h°°&ewH´üdma Hüm gw]h gmT gmV ]O dhA[Z [oadma Hü gmW _HümZ _ß Vmbm]ßX HüaHü CŒmamI S Mb J`& Bg]rM CZHü _HümZ Hür oISHüs HüsoJ´b CImS Mma Kwg J` Am°a _HümZ_ß aIr Ab_mar Hüm bm∞Hüa VmSHüaCg_ß aI hOmamÍü[` Hü gmZMmßXr Hü OdamVMmar Hüa b J` &gm_dma HümCŒmamI S gA[Z [oadma Hügmœm dm[g Kabm°Q _he ogßhXªmm oHü CZHü_HümZ HüsoISHüs HüsCISr h° Am°a

_HümZ Hüm gmam gm_mZ o]Iam [SmhwAm h° Am°a o[Nbm XadmOm IwbmhwAm h°& BgHüs gyMZm CZHüs Ama g]mOmaImbm [wobg Hüm Xr [wobg Z_he ogßh Hüs Vhara [a AkmV MmamHü oIbm\ü Mmar Hüs oa[mQ© XO© Hüa brh°&

_ohbm g ]X_me _m]mBb byQHüa ^mJ

AmÂg© [wobg Hüm og[mhr oZbßo]V

bIZD$& o]hma Hü MwZmd Am`w∫ü Hü ÒHümQ© V°ZmV AmÂg©[wobg Hü og[mhr Hüm J°a hmoOa ahZ [a oZbßo]V Hüa oX`mJ`m& oaOd© [wobg bmBZ _ß V°ZmV AmÂg© [wobg Hü og[mhr

amd›X´ ‡Vm[ ogßh Hüs oS`yQr MwZmd Am`w∫ü o]hma Hü ÒHüm©Q©_ß bJmB© JB© Wr& oS`yQr Hü Xm°amZ amd›X´ ogßh J°a hmoOa hmJ`m& Bg ]mV Hüm Jß^raVm g bV hwE EgEg[r Z og[mhramd›X´ ‡Vm[ ogßh Hüm oZbßo]V Hüa oX`m&

amS>-Amda o]Ó H$ ΩmS©>a H$m cΩmmZH$ McV Q>≠Zm H$ ÍQ> _ß [oadV©Z

d•’ _ohbm Hüs Q≠Z g HüQHüa _m°VbIZD$& H•üÓ mmZJa EHü d•’ _ohbm Hüs Q´Z g HüQHüa _m°V hm JB©& _ohbm Hümed [wobg Z abd bmBZ g ]am_X HüaZ Hü ]mX [mÒQ_mQ©_ Hü obE Ô oX`mh°& [wobg _aZ dmbr _ohbm Hüm _mZogHü Íü[ g [aemZ ]Vm ahr h°&

H•üÓ mmZJa Hü am_Xmg ISm Jm∞±d Hü [mg Hüb EHü 62dfr©` d•’_ohbm Hüm ed abd bmBZ [a [Sm Xªmm J`m& bmJmß Z ed Hüs gyMZm [wobg HümXr& _m°Hü [a [hw∞±Mr [wobg Z _ohbm Hüs oeZmªV [mam _ßü ‡gmXrISm Jm∞±d Hü ahZdmb ]m]ybmb `mXd Hüs [ÀZr Íü[amZr `mXd Hü Íü[ _ß oHü`m& _•VHü _ohbm Hü [wÃam_gdHü `mXd Z [wobg Hüm [yNVmN _ß ]Vm`m oHü CgHüs _m∞ß Íü[amZr ]r_ma Am°a_mZogHü Íü[ g [aemZ ahVr Wr Cgr [aemZr Hü MbV dh Hüb em_ Hüm A[Z_HümZ g Hührß Mbr JB©&

‡XÌm _ß _ohcm`ßgwaojV Zhrß : amcmX

gßdmXXmVmcIZD&amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ ‡XÌm A‹`j_w›Zm ogßh Mm°hmZ Z gaH$ma [a Amam[cΩmmV hw` H$hm h° oH$ Bg gaH$ma _ß ‡XÌmH$r _ohcmEß AgwoajV _hgyg H$a ahrß h°ß&AmΩmam, ÌmmhOhmß[wa, _wamXm]mX VWmam`]acr H$r KQ>ZmAmß Z gaH$ma H$r H$mZyZÏ`dÒWm H$r [mc Imc Xr& gaH$ma_ohcmAmß H$r gwajm H$m cH$a ΩmÂ^ra Zhrßh° oOgg Am` oXZ ‡XÌm _ß _ohcmAmß H$D[a CÀ[rµS>Z ]µTVm Om ahm h°&

lr Mm°hmZ Z ]Vm`m oH$ ‡XÌm _ßß H$mZyZÏ`dÒWm ‹dÒV h°& _ohcmAmß H$ gmWN>µS>N>mµS>, ]cmÀH$ma, hÀ`mEß cyQ> O°grKQ>ZmAmß H$r ]mµT Am Ωm`r h°& gaH$ma dÌmmgZ H$mZyZ Ï`dÒWm H$m R>rH$ H$aZ _ßß [yarVah ZmH$m_ hm MwH$r h° ∑`mßoH$ gÀVm _ß ]°R>odYm`H$, gmßgX d _ßÕmr A[amYmß _ß ocflVh° oOgg gÀVm H$r Yma oXZ ‡oVoXZ Hw$›XhmVr Om ahr h°&

gamOZrZJa gßdmXgamOZrZΩma (cIZD)&_ycÍ[ g _°Z[war oZdmgrAM©Zm amR>m°a H$m C0‡0am¡` _ohcm Am`mΩm H$rgXÒ` Zmo_V oH$` OmZ H$]mX gm_dma H$m BZH$gamOZrZΩma g°oZH$ ÒHy$cQ>rMg© H$mcmZr oÒWVAmdmg [a g_W©H$m H$mVmßVm cΩm Ωm`m& _°Z[war,H$›Zm°O, \$Í©Im]mX,]mam]ßH$r d amOYmZr gohV‡XÌm H$ A›` OZ[Xmß gAm` g°H$µS>mß g_W©H$m Zlr_Vr amR>m°a H$m \y$c_mcmAmß g ÒdmΩmV oH$`m&Bg _m°H$ [a lr_Vr amR>m°a Zg_mOdmXr [mQ>r© H$ _woI`m _wcm`_ogßh `mXd Edß _wª`_ßÕmr AoIcÌm`mXd gohV gÂ[y m© g_mOdmXr [mQ>r©H$ ‡oV A[Zr H•$VkVm Ï`∑V H$r&C›hmßZ _m°OyX A[Z g_W©H$m H$modÌdmg oXcm`m oH$ ‡XÌm _ß _ohcmAoYH$mamß H$r gwajm d gßajm H$ ‡oVgX°d H•$V gßH$Î[ ahΩmrß Am°a _ohcmAmßßH$ CÀWmZ H$ ocE gX°d CZH$m gÂ]c

]Z ‡XÌm H$ odH$mg _ß A[Zm gÂ`H$`mΩmXmZ XVr ahΩmr& ]mX _ß [X Ωm¨h mH$aZ H$ ocE lr_Vr amR>m°a H$ gmWg_W©H$m H$m H$mo\$cm am¡` _ohcmAm`mΩm H$m`m©c` H$ ocE admZm hmΩm`m& Bg H$mo\$c _ß _°Z[war g aKw[mcogßh ^Xm°oa`m Edß AmÌmm Mm°hmZ H$ZV•Àd _ß Am` g_W©H$mß H$ Mha [aIwÌmr H$ ^md Ò[ÓQ> Í[ g XI OmgH$V W& BgH$ Acmdm H$mo\$c _ß

gamOZrZΩma „cmH$ ‡_wI oH$aZ`mXd, ‡YmZ gßK A‹`j Ama0H$0ogßh (]]cy), [yd© oOcm [ßMm`VgXÒ` ]Ö^mZ ogßh Mm°hmZ g[m oOcmgoMd AdZrÌm Mm°hmZ (o[›Qy>), g[m_ohcm oOcm‹`j Ìmm›Vr `mXd,gN>mg oZdV©_mZ oOcm‹`jM›X¨ÌmIa `mXd, hoaÌmßH$a `mXd doH$aZ Mm°hmZ gohV g°H$µS>mß g_W©H$Ìmmo_c ah&

_ohcm Am`mΩm H$r A‹`jm H$m hwAm ^Ï` ÒdmΩmV

gamOZrZJa gßdmXgamOZrZΩma (cIZD)& gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ`H$›X¨ ‡^mar ¤mam Igam ajH$ Ao^`mZ H$rd°∑grZ [hwßMmZ H$ ocE dmhZ oX` OmZ g _ZmH$aZ g XO©Zmß EEZE_ AmH´$moÌmV hm ΩmB© Am°agrEMgr _ß hr YaZ [a ]°R> ΩmB©& gyMZm [mH$a_m°H$ [a [hßwM grEMgr AYrjH$ ]rH$ ogßh ZC›hß dmhZ C[c„Y H$am`m oOgH$ ]mX `h_m_cm ÌmmßV hm gH$m& BgH$r dOh g H$ar] VrZKßQ> H$r Xar g Ωmmßdmß _ß d°∑grZ [hwßM gH$r&

Ωm¨m_r m ]¿Mmß H$m Iga H$r ]r_marg ]MmZ H$ ocE ÒdmÒœ` od^mΩm ¤mam IgamajH$ Ao^`mZ Mcm`m Om ahm h°& BgH$ VhV10 df© VH$ H$r Am`w dmc g^r ]¿Mmß H$mEEZE_ H$ _m‹`_ g CZH$ Ωmmßd _ß hr Q>rH$mcΩmm`m OmZm h°& ]Vm`m OmVm h° oH$ BgH$ ocEEEZE_ H$m gamOZrZΩma oÒWV gm_wXmo`H$ÒdmÒœ` H$›X¨ g d°∑grZ cH$a gw]h AmR> ]OΩmmßd [hßwMZm hmVm h°& coH$Z gm_dma H$mgrEMgr ¤mam dmhZ Z C[c„Y H$am` OmZ H$mAmam[ cΩmmH$a `hmß XO©Zmß EEZE_ YaZ [a ]°R>ΩmB©& AYrjH$ ]rH$ ogßh Z ]Vm`m oH$ EEZE_H$m grEMgr ¤mam dmhZ C[c„Y H$am OmZ H$rÏ`dÒWm Zhrß h°& ]oÎH$ C›hß Bg H$m_ H$ ocE75 Í[` ‡oVoXZ AoVoa∑V ^Œmm oX`m Om ahm

h°&Xm fmoVa cwQ>amß H$m [wocg Z X]mMmgamOZrZΩma (cIZD)& gamOZrZΩma [wocg Z_wIo]a H$r gyMZm [a aoddma H$r amV cyQ> H$

BamX g IS>µ MZ d [g© ÒZoMßΩm gohV cyQ> H$rKQ>ZmAmß H$m AßOm_ XZ dmc EH$ ÌmmoVa cwQ>a dCgH$ EH$ gmWr H$m X]mM oc`m& O]oH$ AßYaH$m \$m`Xm CR>mV hwE CZH$m EH$ gmW ^mΩmZ _ß

g\$c ahm& [H$µS> Ωm` ]X_mÌmmß H$ [mg g [wocgZ AcΩm-AcΩm ÒWmZmß g cyQ>r ΩmB© Xm gmZ H$rMZ, hOmamß H$r ZH$Xr gohV 315 ]ma H$ XmV_ßM d Mma oO›Xm H$maVyg ]am_X H$aZ H$mXmdm oH$`m h°& gamOZrZΩma WmZm‹`j AmaEZ`mXd H$ _wVmo]H$ aoddma H$r amV C›hß _wIo]ag gyMZm o_cr oH$ VrZ ÌmmoVa MZ cwQ>a EH$A[mMr _mQ>a gmBoH$c (`y[r-32S>r`y-6302)H$ gmW o]OZm°a amS> oÒWV ^∑VrIµS>m _mS> [acyQ> H$ BamX g IS>µ h°ß& _wIo]a H$r Bg gyMZm [aZmXaΩmßO Mm°H$r ‡^mar AO` Hw$_ma oÕm[mR>r H$ZV•Àd _ß [hwßMr [wocg Q>r_ Z Kam-]ßXr H$aH$ Xm]X_mÌmmß H$m _mQ>a gmBoH$c gohV X]mM oc`m&[H$S>µ Ωm` ]X_mÌmmß Z A[Zm Zm_ WmZm jÕm H$o]OZm°a H$Q>am _mhÎcm oZdmgr A`≤`mO [wÕmAVrH$ Ah_X VWm `hrß H$ ^mcm [wÕm A]ama]Vm`m& O]oH$ `hrß H$m oZdmgr Ow]a [wÕm ^wX≤XyAßYa H$m \$m`Xm CR>mH$a ^mΩm oZH$cm& [wocg H$_wVmo]H$ BZ_ß g A`≤`mO ÌmmoVa oH$Ò_ H$m MZd [g© ÒZMa h°& CgZ A] VH$ [rOrAmB©,oMZhQ>, AmoÌm`mZm d gamOZrZΩma jÕm _ß EgrH$B© KQ>ZmAmß H$m AßOm_ X MwH$m h° Am°a BgH$oIcm\$ C∑V WmZmß _ß H$B© A[amoYH$ _m_c XO©h°ß& Bgg [hc A`≤`mO VmcH$Q>mam WmZm jÕm _ßhwB© EH$ cyQ> H$r KQ>Zm _ß Oc Om MwH$m h°&

Igam a H$r d°∑grZ H$r Z [hwßMZ g hwAm hßΩmm_m

‡XÌm _ß cmH$g‰mm H$r Ao⁄H$Va grQ>mß [a]g[m [hc hr CÂ_rXdma V` H$a MwH$r h°&KmofV CÂ_rXdmamß H$ O_rZr Am⁄ma H$m[m©Q>r gw‡r_m cΩmmVma Q>Q>mc ahr h°ß& o[N>c_hrZ H$ar] S>ø h‚V VH$ _m`mdVr ZamOYmZr _ß ÈH$H$a cmH$g‰mm MwZmd H$mcH$a [mQ>r© H$r a mZroV [a ΩmhZ _ßWZoH$`m Wm& ]g[m _woI`m Z o[N>cod⁄mZg‰mm MwZmd _ß [m©Q>r H$m o_c dmQ>mßH$m Img Vm°a g AmßH$cZ oH$`m Wm& Bg_ß`h ]mV gm_Z AmB© Wr oH$ [wamZ]g[mB`mß H$m o\$a g [m©Q>r g Om∂SH$a dmQ>mß_ß BOm\$m hm gH$Vm h°& ]g[m gw‡r_m Am°a[m©Q>r H$ A›` a mZroVH$mam ß H$ BgAmH$cZ H$ Am⁄ma [a hr oZH$mc ΩmEZVmAmß H$r dm[gr H$m amÒVm Imcm Ωm`mh°& gyÕmmß H$ _wVmo]H$ [m©Q>r H$r ]Xcra mZroV H$ ]mX oOZ ZVmAmß H$r ]g[m _ßdm[gr hwB©, Cg_ß g]g ‡_wI Zm_ [y©d_ßÕmr amH$Ìm⁄a oÕm[mR>r H$m ]Vm`m Om ahmh°& cmH$m`w∑V H$r OmßM _ß \ß$gZ H$ ]mX_m`mdVr Z C›hß _ßÕmr [X g hQ>mZ H$ gmWhr [m©Q>r g oZH$mc oX`m Wm& d°g,od⁄mZgÄmm MwZmd _ß oÕm[mR>r H$ ÒWmZ [aCZH$ ]Q> H$m oQ>H$Q> oX`m Ωm`m Wm& [a ]mX_ß ]Q> H$m oQ>H$Q> ‰mr a‘ H$a oX`m Ωm`m Wm& _hm]m H$ [y©d od⁄m`H$ amH$Ìm ΩmmÒdm_r

H$r ‰mr Bgr Vah [m©Q>r _ß dm[gr hwB© h°& C›hß[m©Q>r odam⁄r ΩmoVodo⁄`mß H$ Amam[ _ß]g[m Z ]mha H$m amÒVm oXIm`m Wm&]g[m H$ H$‘mda ZVm Zgr_w‘rZ og‘rH$rH$ Ωm•h OZ[X ]mßXm g am_ gdH$ Ìmw∑c H$m‰mr o\$a g ]g[m _ß Ìmmo_c oH$E OmZ H$rI]a h°& [rcr‰mrV g [y©d od⁄m`H$ AZrgAh_X H$m Ämr ]g[m _ß dm[g oc`m Ωm`mh°& Ah_X d©f 2007 H$ od⁄mZg‰mmMwZmd _ß OrV W, coH$Z o[N>cm MwZmdhmaZ H$ ]mX C›hß [m©Q>r odam⁄rΩmoVodo⁄`mß H$ Amam[ _ß hQ>m`m Ωm`m Wm&[wamZ oXΩΩmOmß H$r ]g[m _ß dm[gr H$r BgH$_r _ß \°$Om]mX H$ ]]cy ogßh H$m ‰mrZm_h°& ogßh ]g[m g od⁄m`H$ ah h°ß Am°a B›hß‰mr [m©Q>r g hQ>m`m Ωm`m Wm& H$mZ[wa _ßg©dÌm Hw$_ma Ìmw∑c, o[›Qy> ogßh VWm gwZrc]m]y H$r ‰mr [m©Q>r _ß dm[gr hwB© h°& g©dÌm ZOZacΩmßO od⁄mZg‰mm grQ> g ]g[m H$oQ>H$Q> [a MwZmd cK Wm O]oH$ o[›Qy> ZcIZD H¢$Q> g MwZmd cK Wm& gwZrc Z‰mr Am©`ZΩma jÕm g ]g[m H$ oQ>H$Q> [aMwZmd cK Wm& VrZmß hr ZVmAmß H$m MwZmdhmaZ H$ ]mX ]g[m g oZH$mc oX`m Ωm`mWm& BZ [a [m©Q>r odam⁄r ΩmoVodo⁄`mß _ßocflV hmZ H$m Amam[ cΩmm Wm& Eg hr]acr _ß AmaH$ Ìm©_m Am°a AZwamΩm Ìm©_m H$r

]g[m _ß dm[gr hwB© h°& A›` ZVmAmß H$rVah B›hß ‰mr [m©Q>r g oZH$mcm Ωm`m Wm&

[ÌoM_ `y[r _ß hmB©H$m©Q> IßS>[rR> H$ ocEgaH$ma ocIΩmr [ÕmcIZD(„`yam)& ‡XÌm gaH$ma Z AmOod⁄mZg‰mm _ß H$hm oH$ `y[r _ß ›`m`m⁄rÌmmßH$ oa∑V [Xmß [a CZH$r oZ`w∑oV H$ ocEH$›X¨ gaH$ma H$m [Õm ocIZ [a odMmaH$aΩmr gmW hr [ÌoM_ `y[r _ß Bcmhm]mXC¿M ›`m`mc` H$r EH$ IßS>[rR> ÒWmo[VoH$E OmZ H$m cH$a ‰mr H$›X¨ gaH$ma H$m[Õm ocIΩmr& ‡ÌZH$mc _ß ‰mmO[m H$ gwaÌm Ifim ‡ÌZ [aÍoM oXImV hwE am⁄m _mhZ Xmg AΩadmcZ gaH$ma g OmZZm Mmhm oH$ C¿M›`m`mc` H$r cIZD IßS>[rR> _ß Hw$coH$VZ _wH$X_ß A∑Qy>]a 2012 VH$c_o]V hß°? ∑`m gaH$ma [ÌoM_ `y[r _ßhmB©H$m©Q> ]ßM H$r ÒWm[Zm H$ ocE H$›X¨gaH$ma H$m [Õm ocIΩmr? Bg [a gßgXr`H$m©` _ßÕmr _mhÂ_X AmO_ Imß Z H$hm oH$C¿M ›`m`mc` H$r cIZD IßS> [rR> _ßA∑Qy>]a 2012 VH$ 2 cmI 63 hOma697 _wH$X_ß c_o]V Mc ah h°ß& AmO_ Imß Z ]Vm`m oH$ [ÌoM_ `y[r _ßC¿M ›`m`mc` H$r ]ßM H$r ÒWm[Zm H$ocE 7 ZdÂ]a 1994 VÀH$mcrZ_wª`_ßÕmr _wcm`_ ogßh `mXd Am°a 5ogVß]a 1995 H$m VÀH$mcrZ _wª`_ßÕmr_m`mdVr Z ‰mr H$›X¨ gaH$ma H$m [Õm ocIm

Wm& ‡XÌm gaH$ma H$m Bg _m_c _ß og©\$[Õm ocIZ H$m hr AoYH$ma h°& Bg _m_c_ß Hw$N> amOZroVH$ H$ma mmß H$ Acmdm Hw$N>AcΩm H$ma m Ämr h°& O] VH$ ‰mmaVgaH$ma _O]yV oZ© m` Zhrß cΩmr V] VH$Bg oXÌmm _ß R>mg H$X_ Zhrß CR> [mEΩmm& Bg[a ‰mmO[m H$ Sm. amYm _mhZXmgAΩadmc Z [yN>m oH$ _hmamÓQ>≠ _ß VrZ,O`[wa _ß Xm Am°a _X¨mg _ß C¿M ›`m`mc`H$r VrZ ]ßMmß H$r ÒWm[Zm H$r ΩmB© h° Vm BgoXÌmm _ß [ÌoM_ `y[r H$ gmW hr [ya] _ß ‰mrEH$ ]ßM H$r ÒWm[Zm hmZr MmohE& ‰mmO[mXc H$ ZVm hwHw$_ ogßh Z H$hm oH$ H$›X¨ H$m‡XÌm gaH$ma ¤mam [Õm ocIZm og©\$Am°[MmoaH$Vm h°, am¡` gaH$ma Z Bg_m_c _ß Ωmß‰mraVm Zhrß oXImB©&H$mßJ´g H$ doaÓR> gXÒ` ‡_mX oVdmar Z

H$hm oH$ ∑`m gaH$ma ‡XÌm _ß oa∑V›`m`m⁄rÌmmß H$ [Xmß [a oZ`w∑oV OÎX H$aZH$ ocE H$›X¨ gaH$ma H$m [Õm ocIΩmr?]g[mm H$ gXÒ` S>m. ⁄©_[mc ogßh Z H$hmoH$ hmB©H$m©Q> ]ßM H$r ÒWm[Zm H$ ocEOgdßV ogßh Am`mΩm H$r og\$moaÌmmß [a [yaXÌm _ß A_c H$a oc`m Ωm`m h° coH$ZA‰mr VH$ AmΩmam H$ _m_c _ß Bg [aA_c Zhrß oH$`m Ωm`m h°& gßgXr` H$m©`_ßÕmr Z H$hm oH$ Bg _m_c _ßAΩma oZ`_mß H$ AZwgma [Õm ocIm OmgH$Vm h° Vm ‡XÌm gaH$ma Bg [a odMmaH$aΩmr&

]g[m g ]mha J` bmJmß Hüm ... [O EHü Hüm ef

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013bIZD$amO Hüs


3

cIZD & lr Ì`m_ ¡`mV_ S>c H$ VÀdmdYmZ _ß AmO EH$^Ï` Ìmm^m`mÕmm _hmamOm AΩm¨gZ[mH©$, oVcH$ZΩma, EÌm]mΩm goZH$mcr Ωm`r odo^›Z jÕmmß H$m ^¨_ mH$aVr hwB© Mma]mΩm oÒWV hZw_mZ_o›Xa [a g_mflV hwB©& `hmß [a Ì`m_^∑Vmß H$ ¤mam cmB© Ωm`r ødOmAmß H$maI H$a odlm_ oX`m Ωm`m& BZ‹dOmAmß H$m cH$a Ì`m_^∑V_ßΩmcdma H$m amoÕm 11:00 ]O _ÈYaE∑g‡g g hOmamß Ì`m_ ^∑VamOÒWmZ oÒWV ImQy>Ym_ oÒWV Ì`m__ßoXa c Om`ßΩm Am°a _o›Xa _ß Ao[©VH$aßΩm&

A[amÙZ 1:00 ]O ÌmmÒÕmr ZΩmag AmaÂ^ hwB© `h Ìmm^m `mÕmmÌmmÒÕmrZΩma, aH$m]ΩmßO [wc,[m S>`ΩmßO, amZrΩmßO, ΩmZÌm ΩmßO,ZmH$m oh S>mcm hmV hwE gm`ß 5:00]O Mma]mΩm oÒWV hZw_mZ _o›Xa[hw±Mr& Bg Ìmm^m`mÕmm _ß g]g AmΩmD±Q>, hmWr, KmµS>, ]° S> gohV cΩm^ΩmXm XO©Z ]¿M _hm[wÈfmß H$ Í[ _ß]oΩK`mß [a gOmB© Ωm`r PmoH$`mß [agdma W& CgH$ [rN> ]° S> ]mOm VWm]hwV g Ì`m_ ^∑V ‹dOmAmß H$mcH$a ÔZmß H$r Wm[ [a ZmM Ωmm ah

W VWm Ωmwcmc CµS>m ah W VWm ÔZΩmm ah W, ÔZmß H$ ]mc W - ''VacmImß MµT oZÌmmZ gmßdam \$mΩmwZ _ßVam ^∑V H$a Ωmw mΩmmZ gmßdam \$mΩmwZ_ß"" ]m]m Ì`m_ H$m EH$ aW gmW-gmW Mc ahm Wm, oOgH$m g°H$µS>mßÌ`m_ ^∑V A[Z hmWmß g IrßM ahW, oOgH$ ÒdmΩmV _ß OΩmh-OΩmh\y$cmß H$r dfm© H$r Ωm`r& Ì`m_ ‡^y H$aW H$m amH$H$a OΩmh-OΩmh AmaVr-[yOm H$r Ωm`r& Ì`m_ ^∑Vmß ¤mam amÒV

_ß OΩmh-OΩmh Oc[mZ H$r ^rÏ`dÒWm H$r Ωm`r Wr& `mÕmm H$m ZV•ÀdgoMd ld m AΩm¨dmc, lroZdmgAΩm¨dmc, ZdZrV AΩm¨dmc, amO›XÄΩm¨dmc, gwaÌm Hß$N>c, Q>›ZyAΩm¨dmc, amOÌm Ωmm`c, AZw[_o_ÀVc, amO›X¨ ΩmΩm© AmoX H$a ah W&

H$m`©H´$_ ‡d∑Vm Edß _roS>`m‡^mar AmZ›X ]mΩmoµS>`m ¤mam ]Vm`mΩm`m oH$ hmcr g [hc \$mΩmwZ Ìmw∑c[j H$r EH$mXÌmr H$m amOÒWmZ H$r

grH$a oOcm oÒWV ImQy> Ym_ _ß EH$]hwV hr odÌmmc _cm cΩmVm h°,oOg_ß [ya XÌm Edß odXÌmmß g ^rcmImß H$r gßª`m _ß Ì`m_ ^∑V XÌm©ZhVw AmV h°ß& Egm odÌdmg h° oH$ BgXa g H$mB© Imcr hmW dm[g ZhrßOmVm h°& cIZD g cΩm^Ωm 3 hOmaÌ`m_ ^∑V ImQy> Ym_ H$ oc` OmZH$r gß^mdZm h°& [ya XÌm g cΩm^Ωm 35cmI Ì`m_ ^∑V XÌm©Zmß H$ oc` ImQy>[hwßMV h°ß&

ΩmmO-]mO H$ gmW oZH$cr Ì`m_ ‡^w H$r Ìmm^m`mÃm

oVbHüZJa g oZHübVr lrÌ`m_ ‡^w Hüs em^m`mÃm&

]mOmamß _ß o]HüVr Mm`ZrO o[MHümoa`mß&

bmQye amS [a bJm Om_&

doaÓR gßdmXXmVmcIZD : og[mhr ]ZZ H$r

hgaV _ß _D oZdmgr H$B© `wdH$]oc`m Hü OmcgmO amO odO` H$MßΩmwc _ß \ß$g ΩmE& df© 2009 _ßMc ahr [wocg ^Vr© H$ Xm°amZ RJZ [wocg _hH$_ _ß A[Zm agyIhmZ H$m Pmßgm XH$a H$B© `wdH$m ß gcmImß È[` hS[ ocE Am°a oObmNmSHüa cIZD _ß A[Z oR>H$mZ]Xc-]XcH$a ahZ bJm Wm& BgZQda bmb Hüm AmoIaHüma JwSÂ]m[wobg Z oJa‚Vma Hüa ob`m&

[wocg Z ]Vm`m oHü J´m__ÈH$dm WmZm amZr[wa _D oZdmgramOÌm `mXd Z ΩmwSß>]m WmZ _ß aod-dma H$m J´m_ [H$dm BZmam ]oc`moZdmgr amO odO` H$ oIcm\$YmImYSr H$r oa[m©Q> XO© H$amB© Wr&

R>Ωmr H$m oÌmH$ma hwE amOÌm, YraßX¨`mXd, H•$Ó mm `mXd d A›` `wdH$cß] g_` g Amam[r amO odO`Hüm VcmÌm ah W& Bgr ]rM C›hß[Vm Mcm oH$ amO Hw gr© amS> pÒWVo_l[wa oS>[m H$ [mg oH$amE H$_H$mZ _ß ah ahm h°& [ro∂SV `wdH$m ßZ BgH$r gyMZm [wocg H$m Xr&VrZmß `wdH$m ß Z [wocg H$m ]Vm`moH$ amO Z CZg gmµT Xg cmIÈ[` ocE W& og[mhr H$r Zm°H$ar ZcΩmZ [a dh C›hß d A›` `wdH$m ßH$m Xyga gaH$mar od^mΩm _ß Zm°H$aroXcdmZ H$m Xmdm H$a Q>aH$m ahmWm& EgAm ΩmwSß>]m gwaÌm `mXd H$_wVmo]H$ oa[m©Q> X©O H$a amO H$moΩma‚Vma H$a oc`m Ωm`m h°& CgZ]oc`m, _D, ΩmmOr[wa d AmO_ΩmµTH$ H$B© `wdH$m ß H$m R>ΩmZ H$r ]mV

ÒdrH$ma H$r h°& amO ha `wdH$ gog[mhr ^Vr© H$ Zm_ [a gmµT VrZcmI È[` dgycVm Wm& amO odO`df© 2004 _ß _D H$ EH$ H$mcO _ßN>mÕm gßK H$m A‹`j ^r ahm h°& dhdf© 2009 _ß `wdH$m ß g È[`h∂S[Z H$ ]mX cIZD _ ßAmc_]mΩm, H•$Ó mmZΩma, ΩmwSß>]m dA›` jÕmm ß _ ß _H$mZ ]Xc-]XcH$a ah ahm Wm& dh Hw$N> oXZmßH$ ]mX A[Zm _m]mBc \$mZ Zß]a^r ]Xc XVm Wm& Amam[r odO` ZA] VH$ Hüar] 50 cmI g AoYH$H$r R>Ωmr H$r h°& CgZ R>Ωmr H$r aH$_g g\$mar Ωmm∂Sr IarXr Wr dhA[Z Ωmm ßd H$ cmΩmm ß H$m ]∂SAoYH$moa`mß d ZVmAmß g OmZ-[hMmZ hmZ H$m Xmdm H$a Y_H$mVm^r Wm&

og[mhr ^Vr© Hü Zm_ [aRJr HüaZ dmbm oJa‚Vma

doa gßdmXXmVm/ cIZD :Q>≠Z _ß N>∂SN>mS H$ _m_c _ß aoddma amVÌmmhOhmß[wa _ß oΩma‚Vma oHü J g[mH$ [yd© gmßgX MßX ZmW ogßh H$mAmoIaHüma gw]h oahm H$a oX`m Ωm`m&Xa amV Hüm hr grZ _ß XX© H$r oÌmH$m`V[a CZH$m AÒ[Vmc _ß Vr© H$am`m Ωm`mWm& oa[m©Q> XO© hmZ g [hc hr [ro∂SVmZ gw]h \°$∑g H$ Ooa oÌmH$m`V dm[gc cr& oOgHü ]mX OrAma[r Z C›hOmZ oX`m&

‡Vm[ΩmµT H$ ^Ωmgam Ωmmßd oZdmgr[yd© gmßgX MßXZmW ogßh, ΩmZa amKdßXoVdmar, S>mBda _XZ `mXd d CZH$r[ÀZr Co_©cm H$ gmW [X_mdVE∑g‡g g oXÎcr Om ah W& ‡Vm[ΩmµT_ß oXÎcr H$r ΩmQ>a ZmES>m oZdmgr_ohcm Zm° cmΩmmß H$ gmW dmVmZwHy$ocVH$mM o¤Vr` l mr _ß gdma hwB©& BgrH$mM _ß [yd© gmßgX ^r VrZ cmΩmmß H$gmW MµT W& gmßgX H$r 17 Zß]a H$rgrQ> H$›\©$_ Wr, O]oH$ ΩmZa, S>mBda dCZH$r [ÀZr H$ [mg doQß>Ωm oQ>H$Q> Wm&

cIZD _ß oXÎcr H$r _ohcm A[ZrgrQ> [a [hwßMr Vm [yd© gmßgX H$ cmΩm ]°R>W& _ohcm Z grQ> H$›\©$_ ]Vm`r VmoddmX hmZ cΩmm& _ohbm Hüm Amam[ h°oHü H$hmgwZr H$ Xm°amZ [yd© gmßgX hXß[ma H$aZ cΩm& _ohcm Z B©_c H$ Ooa [wocg Edß ac AoYH$moa`mß VH$oÌmH$m`V H$a Xr& ÌmmhOhmß[wa _ßOrAma[r Z [yd© gmßgX H$m Q>≠Z g CVmaoc`m& _ohcm Z XwÏ`d©hma H$aZ H$rVhara Xr Wr& [yd© gmßgX Z grZ _ß XX©H$r oÌmH$m`V H$r Vm oOcm AÒ[Vmc

O oX`m Ωm`m& gw]h oa[m©Q> XO© oH$EOmZ g [y©d hr [ro∂SVm Z \°$∑g H$ Ooa A[Zr oÌmH$m`V dm[g c cr& Bg [agmßgX H$m NmS oX`m Ωm`m& gr.EZ. ogßhZ gma Amam[mß H$m ImoaO oH$`m Am°aH$hm oH$ dh A[Z dmhZ MmcH$ H$r[ÀZr H$m BcmO H$amZ H$ ocE CgcH$a oXÎcr Om ah W& c∂SH$r Am°aMmcH$ H$r [ÀZr H$ ]rM grQ> H$m cH$aHw$N> H$hmgwZr hwB© Vm Cg c∂SH$r ZCZH$ oIcm\$ oÌmH$m`V H$r&

N∂SNm∂S _ß ohamgV _ß ob`J` [yd© gmßgX MßX´gZ oahm

bIZD$& ]mOmaImbm _ß EHü_HümZ Hü oISHüs Hüs oJ´b CImS HüaMma _HümZ g hOmamß Íü[` Hü OdamVMmar Hüa b J`& ]mOmaImbm _ß[m S` Hüm Vmbm] HümbmZr _ß ahZdmb _he ogßh ^QZmJa VmbHüQmam_ß EHü Xdm ]ZmZ dmbr \°üîQ≤r _ßZm°Hüar HüaV h°°& ewHüdma Hüm gw]h gmTgmV ]O dh A[Z [oadma Hü gmW_HümZ _ß Vmbm ]ßX HüaHü CŒmamI SMb J & Bg ]rM CZHü _HümZ HüroISHüs Hüs oJb CImS Mma Kwg J Am°a _HümZ _ß aIr Ab_mar Hümbm∞Hüa VmSHüa Cg_ß aI hOmam Íü[`Hü gmZ MmßXr Hü OdamV Mmar Hüa bJ` & gm_dma Hüm CŒmamI S g A[Z[oadma Hü gmœm dm[g Ka bm°Q_he ogßh Xªmm oHü CZHü _HümZ HüsoISHüs Hüs CISr h° Am°a _HümZ Hümgmam gm_mZ o]Iam [Sm hwAm h° Am°ao[Nbm XadmOm Iwbm hwAm h°& BgHüsgyMZm CZHüs Ama g ]mOmaImbm[wobg Hüm Xr [wobg Z _he ogßh HüsVhara [a AkmV Mmam Hü oIbm\üMmar Hüs oa[mQ© XO© Hüa br h°&

_HümZ _ß KwgHüaOdamV Mmar

cIZD & _hmZΩma WmZm jÕm _ßAkmV ]X_mÌmmß Z S>ar g XyY cH$aOm ah EH$ XyoY` H$m oH$gr ]mV H$mcH$a hwB© H$hmgwZr H$ ]mX Ωmmcr _maXr& BcmO H$ ocE Km`c H$m Q>≠m_mgßQ>a [a ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& OhmßCgH$r hmcV oÒWa ]Zr hwB© h°&

[wocg H$ _wVmo]H$ [wamZmH$mcmZr oZdmgr dhm]w‘rZ (22)amO H$r Vah gm_dma H$r amV H$ar]AmR> ]O grAmB©S>r H$mcmZr H$ [mgoÒWV XyY H$r S>ar g XyY cH$aoZH$cm Wm& dhm]w‘rZ S>ar g Hw$N> Xya[hwßMm hr Wm V^r amÒV ]mBH$ gdmaAkmV ]X_mÌmmß Z dhm]w‘rZ H$mamH$m& V^r oH$gr ]mV H$m cH$a [rN>]°R> Ïò∑V Z V_ßMm oZH$mc H$adhm]w‘rZ [a \$mà PmßH$ oX`m& V_ßMg oZH$cr Ωmmcr dhm]w‘rZ H$r [rR>H$m MraV hwE ]mha oZH$c ΩmB©& IyZg cW[W dhm]w‘rZ O_rZ [a oΩmaΩm`m& KQ>Zm H$m AßOm_ XH$a ]mBH$gdma ]X_mÌm ^mΩm oZH$c& Ωmmcr H$r

AmdmO gwZV hr H$B© amhΩmra _m°H$ [aEH$Õm hm ΩmE& IyZ g cW[W `wdH$H$m O_rZ [a oΩmam XI oH$gr Z \$mZ H$ahmXg H$r gyMZm [wocg H$m Xr& _m°H$ [a[hwßMr [wocg Z dhm]w‘rZ H$ [oaOZmß H$mKQ>Zm H$r gyMZm XH$a Cg BcmO H$ocE Q>≠m_m gßQ>a [a ^Vr© H$am`m& OhmßCgH$r hmcV oÒWa ]Zr hwB© h°&

XyoYE H$m Ωmmcr _maHüa hÀ`mHüm ‡`mg, Q>≠m_m gßQa _ß ^Vr©

og[mhr oZbßo]VbIZD$& o]hma Hü MwZmd

Am`w∫ü Hü ÒHümQ© V°ZmV AmÂg© [wobgHü og[mhr Hüm J°a hmoOa ahZ [aoZbßo]V Hüa oX`m J`m&

oaOd© [wobg bmBZ _ß V°ZmVAmÂg© [wobg Hü og[mhr amd›X´ ‡Vm[ogßh Hüs oS`yQr MwZmd Am`w∫ü o]hmaHü ÒHüm©Q© _ß bJmB© JB© Wr& oS`yQr HüXm°amZ amd›X´ ogßh J°a hmoOa hm J`m&Bg ]mV Hüm Jß^raVm g bV hwEEgEg[r Z og[mhr amd›X´ ‡Vm[ogßh Hüm oZbßo]V Hüa oX`m&

bIZD$& AbrJßO _ß EHüÏ`m[mar Hüs [ÀZr Hü Jb g_mQagmBoHüb gdma Xm ]X_meOßOra byQHüa ^mJ J`& [wobg bwQamHüm [HüSZ _ß Mm°]rg K Q ]mX ^rZmHüm_ ahr&

OmZHümar Hü AZwgma AbrJßOHü gîQa gr _ß ahZ dmb Hüm°eboHüema ogßh HüÂfl`yQa Hüm Ï`dgm`HüaV h°& CZHüs [ÀZr NmQr ogßh Hübgw]h Xg ]O A[Z Zm°Hüa gmZy HügmW [°Xb g„Or IarXZ [waoZ`mMm°amhm Om ahr Wr bmHü gdm Am`mJHü gm_Z CZHü Jb g Hümbr [Îga_mQagmBoHüb gdma Xm ]X_meOßOra byQHüa ^mJ J`& oXZXhmS hwB©_ohbm g OßOra byQ Hü ]mX [hw∞±Mr[wobg bwQamß Hüs Vbme HüaZ _ß OwQJB© boHüZ dh bwQamß Hüm [HüSZ _ßZmHüm_ ahr& _ohbm Hü [oV Hüm°ebHwü_ma ogßh Hüs Ama g AbrJßO WmZ_ß AkmV bwQamß Hü oIbm\ü byQ Hüm_m_bm XO© Hüam`m J`m&

_ohbm g]X_me _m]mBb

byQHüa ^mJ

cIZD : ghm`H$ A‹`m[H$[X [a oZ`w∑oV H$r _mßΩm H$m cH$aodoÌmÓQ> ]rQ>rgr ‡oÌmj m ‡mflV]amOΩmmamß Z gm_dma H$m odYmZ^dZ H$ gm_Z YaZm oX`m& odoÌmÓQ>]rQ>rgr dc\$à EgmogEÌmZ H$AmÙdmZ [a OwQ> ‡oÌmojVmß Z gaH$mag Imcr [Xmß H$ gm[j CZH$r ^Vr©H$aZ H$r _mßΩm H$r& Xa Ìmm_ ‡oÌmojVmßZ od⁄mZ^dZ H$ gm_Z g hOaVΩmßOpÒWV Ωmmß⁄r ‡oV_m VH$ H¢$S>c _m©M^r oZH$mcm& gß`mOH$ amOZmam` m ZH$hm oH$ h_ cmΩmmß H$ gmW dÓm©2007-08 _ß ‡oÌmj m ‡mflV H$aZdmc ‡oÌmj mmoW©`mß H$r oZ`wo∑V H$aXr ΩmB©, coH$Z Cg g_` H$ar] [mßM\$rgX cmΩmmß H$r oZòw∑V Zhrß hmgH$r Wr& N>h _hrZ ]mX S>m`Q> _ßodÌmf ‡oÌmj m [yam hmZ H$ ]mdOyXCZH$r oZ`w∑oV Zhrß H$r Om ahr h°&‡oÌmojVmß Z oOcm ‡ÌmmgZ H$_m‹`_ g _wª`_ßÕmr H$m ‡ofV km[Z_ß ‡mWo_H$ od⁄mc`mß _ß oa∑Vghm`H$ A‹`m[H$mß H$ [X [aoZ`wo∑V H$r _mßΩm H$r&

odoeÔ ]rQrgr YmaHümß ZoZHümbm H°üo Sb _mM©

gwo_V gmZHüacIZD & _ohbmAm ß Hüs

gwajm Hü obE Hü∂S HümZyZ ]ZmZAm°a gßodYmZ _ß gßemYZ HüaZ gbHüa gßgX _ß hßJm_ Hü ]mX ^r_ohbmEß A] ^r gwaojV Zhrß h°&emhOhmß[wa _ß Q≠Z _ß hwAm _m_bm_hO ]mZJr â h°& ab ]OQ _ß_ohbmAmß Hüs gwajm Hüm bHüa_ohbm EÒHümQ© Am°a Hü_m Sm ß]Qmob`Z ]ZmZ Hü Xmd oHü` JÀm°a XIV-XIV ab _ßÃr ]XbVJ` ]OQ ]XbV J` boHüZ gwajmHü Zm_ [a HümB© ZB© V°ZmVr `m V°`mar[a Oma Zhrß oX`m J`m& ‡Xe HüsamOYmZr g hmHüa JOaZ dmbrg°Hü∂Smß Q≠Z _ß Aîga _ohbmAmß gA^X´Vm Hü _m_b g_`-g_` [aCNbV ah h°ß ]mdOyX BgHü ab_ßÃmb` Hü HümZ [a Oyß Zhrß aßJVr h°&

_rbmß Hü g\üa V` HüaZ dmbr abV°ZmV ajHü hr AoYHümße _m_bmß _ß^jHü Hüs ^yo_Hüm _ß ZOa Am`

boHüZ ›`m` Hü Zm_ [a AmO ^rXO©Zm ß _m_b ›`m`mb` _ ßodMmamYrZ h°ß&

_ohbmAmß Hüs gwajm Hü Xmd \wüÒg_ohbmAmß Hü gmW hwBß© gßJrZ KQZmEß

EH$ AΩmÒV 2008 H$m _ochm]mX ÒQ>ÌmZ [a cIZD Am ahr og`mcXhE∑g‡g _ß N> ∂SImZr H odamY _ß Ama[rE\$ OdmZ Z _ohcm `mÕmr Hüm[rQm,ZmamO `moÕm`mß Z _ochm]mX ÒQ>ÌmZ H$m© mc` _ß ]dmb _Mm`m&

EH$ AΩmÒV 2009 H$m _wamXm]mX g cIZD AmV hwE l_Ordr E∑g‡g_ß grAma[rE\$ OdmZmß Z _ohcm `moÕm`mß g H$r ]XgbyHüs

13 A‡°c 2011 H$m \°$Om]mX-oXÎcr E∑g‡g _ß g\$a H$a ahrAÈo m_m og›hm H$m ]acr H$ [mg McVr Q>≠Z g \|$H$m& EH$ [°a Ωmdmß MwH$rAÈo m_m _m_c H$r \$mBc A] ]ßX hm ΩmB© h°&

EH$ A∑Qy>]a 2012 H$m ZB© oXÎcr g cIZD AmV hwE AmBEEgAoYH$mar ÌmoÌm yf m gwÌmrc Z wdVr g H$r N∂SImZr& _m_b Hü Vyb [Hü∂SZ[a AoYHümar Hüm bIZD$ _ß oJa‚Vma oHü`m J`m&

12 OZdar 2012 H$m _ÈYa E∑g‡g _ß EH$ AmÒQ>≠oc`Z wdVr H$ gmWQ>rQ>rB© Z H$r N>∂SImZr

13 A∑Qy>]a 2012 H$m ham°Zr H$ [mg __y Q>≠Z _ß wdVr g hwB© N∂SImZr

bIZD$& H•üÓ mmZJa EHü d•’_ohbm Hüs Q´Z g HüQHüa _m°V hm JB©&_ohbm Hüm ed [wobg Z abd bmBZg ]am_X HüaZ Hü ]mX [mÒQ_mQ©_ HüobE Ô oX`m h°& [wobg _aZ dmbr_ohbm Hüm _mZogHü Íü[ g [aemZ]Vm ahr h°& H•üÓ mmZJa Hü am_XmgISm Jm∞±d Hü [mg Hüb EHü 62dfr©`d•’ _ohbm Hüm ed abd bmBZ [a[Sm Xªmm J`m& bmJmß Z ed HüsgyMZm [wobg Hüm Xr& _m°Hü [a [hw∞±Mr[wobg Z _ohbm Hüs oeZmªV [mam _ßü‡gmXrISm Jm∞±d Hü ahZ dmb]m]ybmb `mXd Hüs [ÀZr Íü[amZr`mXd Hü Íü[ _ß oHü`m& _•VHü _ohbmHü [wÃ am_gdHü `mXd Z [wobg Hüm[yNVmN _ß ]Vm`m oHü CgHüs _m∞ßÍü[amZr ]r_ma Am°a _mZogHü Íü[ g[aemZ ahVr Wr Cgr [aemZr HüMbV dh Hüb em_ Hüm A[Z _HümZg Hührß Mbr JB©&

doa gßdmXXmVm

bIZD & _mb WmZm jÃ _ß]Im°\ü Mmam ß Z aZr[mam C¿M‡mWo_Hü od⁄mb` g o_S S _rb]ZmZ Hüm gmam gm_mZC∂Sm ob`m& ÒHüyb _ß hwB©Mmar Hüm _m_bm[wobg Hü gm_Z AmZ[a [wobg Z A[Zm[Îbm PmS ob`m Am°a‡YmZ A‹`m[Hü Hüs Vhara Hüm dm[gHüa oX`m&

OmZHümar Hü AZwgma aZr[mamC¿M ‡mWo_Hü od⁄mb` _ß aoddmaHüs amV Mmam ßZ ÒHyüb Hü ‡mßJU _ßKwgHüa EHü Hü_a _ß aI]V©Z,J°g,MyÎhm g_V dhmß aI]îem Hüm [ma Hüa oX`m& gw]h O]

ÒHyüb Hü ‡YmZ A‹`m[Hü ÒHyüb [hwßMVm gmam gm_mZ AÒV Ï`ÒV o_bm&o_S S _rb g_V HüB© OÍüar gm_mZMmar hm MwHü W& A‹`m[Hü JßJm am_

Z _m_b Hüs OmZHümarÒWmZr` WmZ [a Xr&[wobg Z Mmar Hüm EHügm_m›` ]mV ]VmV hwEA‹`m[Hü Hür Vhara [a_m_bm XO© HüaZ g _Zm

Hüa oX`m& A‹`m[Hü Hü ]ma-]maAZwamY [a [wobgHüo_©`mß ZA‹`m[Hü [a hr Mmar HüaZ HümAmam[ bJm`m Am°a Cg SmßQ S[QHüa WmZ g MbVm Hüa oX`m&‡YmZm‹`m[Hü Z aoOÒQS© SmHü gVhara Hüm C¿M AoYHümoa`mß g_VWmZ [a Ô oX`m h°&

o_S S _rb Hümgm_mZ b C∂S Mma_mb [wobg Z oa[mQ© XO© HüaZ g oHü`m BZHüma

‡YmZ A‹`m[HüZ SmHü g

Ôr Vhara

bIZD & dV©_mZ oÌmjm ‡ mm-cr Z°oVH$ _yÎ`mß Edß gm_moOH$gamH$ma ÒWmo[V H$aZ _ß Ag\$cog’ hwB© h°& Bgoc` dV©_mZ oÌmjm‡ mmcr _ß [oadV©Z H$aZm AmdÌ`H$h°& AmO ‡mWo_H$ od⁄mc`mß g cH$aodÌdod⁄mc` ÒVa VH$ oÌmjH$A[Z H$V©Ï`mß g odaV hm MwH$ h°ß&Ao^^mdH$mß H$r `h oOÂ_Xmar h° oH$dh A‹`m[H$mß g [yN|> oH$ d N>mÕmmß H$m∑`m [µTm ah h°ß Am°a Òd`ß ∑`m [µT ahh°ß ? AmOH$c oÌmjH$mß _ß [µTZ H$rÍoM KQ>Vr Om ahr h° oOgH$m AgaoÌmj m H$r Ωmw mdÀVm [a [µS> ahm h°&Z°oVH$ _yÎ`mß _ß oΩmamdQ> H$r Ah_dOh `hr h°&

C∑V odMma gm_dma H$m `y.[r.‡g ∑c] _ß [o S>V gmocΩm¨m_ Ìmw∑cH$r 13drß [w òVoW [a odH$mg [wÍf[ß. gmocΩm¨m_ Ìmw∑c gdm gßÒWmZ,C.‡. ¤mam Am`moOV ''∑`m dV©_mZoÌmjm ‡ mmcr Z°oVH$ _yÎ`mß Am°agm_moOH$ gamH$mamß H$r H$gm°Q>r [aIar CVaVr h°?"" odf`H$ gßΩmmÓR>r _ßd∑VmAmß Z Ï`∑V oH$`& gßΩmmÓR>r H$m

]Vm°a _wª` AoVoW gÂ]moYV H$aVhwE C.‡. Am°a CÀVamI S> H$ [yd©_wª`_ßÕmr Zmam` m XÀV oVdmar ZH$hm oH$ dhr oÌmjm ‡ mmcr ]hVa_mZr OmVr h° Om N>mÕmmß _ß Z°oVH$_yÎ`mß Am°a gm_moOH$ gamH$ma H$r

^mdZm odH$ogV H$a& dV©_mZ oÌmjm‡ mmcr _ß [oadV©Z H$r OÍaV ]VmVhwE lr oVdmar Z H$hm oH$ XÌm _ß Bgg_` Om Mm°Va\$m Z°oVH$ oΩmamdQ>XIZ H$m o_c ahr h° dh _m°OyXmoÌmjm ‡ mmcr H$r Imo_`mß H$m COmΩma

H$aVr h°& C›hmßZ H$hm oH$ AmXÌm©oÌmjm ‡ mmcr Ïò∑V Am°a g_mO H$mC›Z`Z H$ amÒV [a c OmVr h°&

[yd© _ßÕmr Edß d`md•’ ÒdVßÕmVmgßΩm¨m_ gZmZr ÒdÍ[ Hw$_mar ]∑Ìmr ZgßΩmmÓR>r _ß odMma Ï`∑V H$aV hwEH$hm oH$ dV©_mZ _ß oÌmjm g cH$ag_mO Am°a amOZroV _ß ha OΩmhZ°oVH$ _yÎ`mß _ß H$_r XIr Om ahr h°&AΩma h_ A[Zr oÌmjm ‡ mmcr H$mZ°oVH$ _yÎ`mß [a AmYmmoaV ]Zm`ß VmXÌm g_mO H$r V_m_ odgßΩmoV`mß H$mXya oH$`m Om gH$Vm h°&

Bg Adga [a ‡m. a_Ìm XrojVZ H$hm oH$ _m°OyXm oÌmjm ‡ mmcr _ßAm°a AoYH$ oΩmamdQ> H$r ΩmwßOmBÌm Zhrß]Mr h°& XÌm Edß g_mO H$ ohV _ßAmOmXr H$ [yd© g Mcr Am ahr oÌmjm‡ mmcr H$m ]XcZm hr hmΩmm& BgH$Acmdm oÌmjH$mß H$ [ßM ^r H$g OmZOÍar h°ß& [yd© _ßÕmr AÌmmH$ ]mO[`r ZA[Z odMma Ï`∑V H$aV hwE H$hm oH$dV©_mZ oÌmjm ‡ mmcr g_mO EdßZ°oVH$Vm g oH$VZm gamH$ma aIVr h°,`h gmMZr` h°&

oÌmjm ‡ mmcr Z°oVH$ _yÎ` ÒWmo[V H$a [mZ _ß Ag\$c : EZ. Sr.

g_mOdmXr oMßVHü [ß. gmobJam_ ewîb Hüs 130rß [w òVoW [a ogamO_ßhXr Hüm gÂ_moZV HüaVrß ÒdÍü[ Hwü_mar ]ªer&

bIZD & odÌd oh›Xy [oaÓmXH$ H$m`©H$Vm©Amß Z dV©_mZ gaH$ma H$ΩmR>Z H$ [ÌMmV≤ ‡XÌm _ß oh›XwAmß H$mCÀ[rµS>Z Edß ]µTV gmÂ‡Xmo`H$ XΩmmßH$r Va\$ am¡`[mc H$m ‹`mZ AmH•$ÓQ>H$aZ H$ ocE gm_dma H$m odoh[‡oVoZoY _ S>c am¡`[mc ]rEcOmfr g o_cm Am°a km[Z oX`m&hoaÓM›X¨ Z H$hm oH$ ‡Xf gaH$ma H$rV•oÌQ>H$a m H$r ZroV H$ H$ma moh›XwAmß H$ AoYH$mamß H$m hZZ EdßCZ_ß Agwajm H$r ^mdZm H$mdmVmda m ]V©_mZ gaH$ma ¤mam]Zm`m Om ahm h°& ‡Xf _ß ]hwV gmaEg jÕm ]Z ΩmE h°ß Ohm∞ß H$m oh›XyA[Z H$m AgwaojV _hgyg H$a ahmh°& odΩmV EH$ dÌm© _ß H$B© ]µS>rgmÂ‡Xmo`H$ KQ>Zm`ß hwB© h°ß oOg_ßoh›XwAmß H$r A[ma YZ Edß OZ hmoZhwB© h°& ΩmV 3 _mM© H$m Q>mßS>m _ß ]OaßΩmXc H$ oOcm gß`mOH$Òd.lram_]m]y ΩmwflVm H$r oZ_©_ hÀ`mdV©_mZ CŒma ‡Xf H$r g[m gaH$ma H$_woÒc_ odYm`H$ AOr_wchH$[hcdmZ H$r gmoOf H$m [oa mm_ h°&

am¡`[mc g o_cmodoh[ ‡oVoZoY_ S>c

d•’ _ohbm Hüs Q≠Zg HüQHüa _m°V

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs


4

cIZD & H$mAm∞[aoQ>d ]°∑g©ÒQ>m\$ EgmogEfZ CÀVa ‡Xf EdßH$m-Am∞[aoQ>d ]°ßH$ BÂ[cmBO`yoZ`Z CÀVa ‡Xf H$ gß`w∑VVÀdmdYmZ _ß gm_dma H$m ‡Xf H$[Mmg oOcm ghH$mar ]°ßH$mß g AmE]°ßH$ H$o_©`m ß Z Am`w∑V EdßoZ]›YH$, ghH$mar go_oV`mß CÀVa‡Xf H$m`m©c` _ß YaZm oX`m&

YaZ _ß C[oÒWV gr]rEgE H$_hm_ßÕmr odO` Hw$_ma g∑gZm dH$mAm∞[aoQ>d ]° ßH$ BÂ[cm∞BO`yoZ`Z CÀVa ‡Xf H$ A‹`j ]rEZMm°] Z gß`w∑V Í[ g ]Vm`m oH$ Xf_ß 26 oOcm ]°ßH$ Eg h°ß oO›hß^maVr` oaOd© ]° ßH$ Z ]° ßoHß$ΩmÏ`dgm` H$m cmBgßg Zhrß oX`mΩm`m h°& BZ 26 ]°ßH$mß _ß 16 ]°ßH$CÀVa ‡Xf H$ h°ß& C›hmßZ ]Vm`m oH$Ama]rAmB© Z _B© 2012 _ß BZ]°ßH$mß [a ZdrZ oZj[ Z cZ H$m‡oV]›Y cΩmmH$a gMV oH$`m WmoH$ AΩma C›hmßZ _mZH$ [y m© ZhrßoH$E Vm 31 _mM© 2013 H$ ]mXS>m ∞. amH$f _mhZ H$_Q>r H$r

og\$moafm ß H$ H´$_ _ ß ]° ßoHß$ΩmÏ`dgm` Zhrß H$aZ oX`m OmEΩmm&

lr g∑gZm d Mm°] Z H$hm oH$BZ 16 oOcm ]°ßH$mß H$m _mZH$ [y m©H$aZ H$ ocE dV©_mZ _ß cΩm^Ωm1600 H$amµS> Í[`mß H$r AmdÓ`H$Vmh°& CZH$m H$hZm h° oH$ AΩma am¡`gaH$ma Z 18 oXgÂ]a 2006 H$mhÒVmjoaV E_Am`y H$r fVm©ß H$mCgH$r _yc ^mdZm g [mcZgwoZoÓMV oH$`m hmVm Vm H$›X¨ A[ZAßf H$m 922.28 H$am µS> Í[EAd_w∑V H$a XVm Am°a oaOd© ]°ßH$ gcmBgßg ‡mflV hm OmVm& [a fV©ß [yarZ hmZ H$ H$ma m 30 oXgÂ]a 2011H$m `mOZm g_mflV hm ΩmB©&

C›hmßZ ]Vm`m oH$ CÀVa ‡XfghH$mar go_oV AoYoZ`_ _ß `hÒ[ÌQ> ‡modYmZ h° oH$ ghH$margo_oV`mß H$m odH$ogV H$aZm oOg_ßodÀVr` ghm`Vm ^r goÂ_ocV h° H$mXmo`Àd CÀVa ‡Xf gaH$ma H$m h°&YaZ H$m CÀVa ‡Xf H$mßΩm¨g odYm`H$Xc H$ ZVm ‡Xr[ _mWwa VWm A›`ZVmAmß Z ^r gÂ]moYV oH$`m&

hOmamß ]°ßH$H$o_©`mß Z oX`m YaZm

bªmZD$ _ß H$mAm∞[aoQ>d ]°ßHüg© ÒQ>m\$ EgmogEeZ Hü gXÒ` YaZm XV hwE&

C›Zmd& S>rEgEZ [rOr H$mcO_ß AmO ^r [arjm [y m© ZH$c odhrZgß[›Z hw`r& CS>Z XÒV Z ^mar gßª`m_ß ΩmQ> [a ^r Vcmfr H$ Xm°amZ ZH$cgm_Ωm¨r ]am_X H$r& EH$ N>mÕm OmZH$c gm_Ωm¨r cH$a ]mha g Xrdma\$mßXH$a [arjm XZ Om ahm Wm Cg ^rCS>Z XÒV Z [H$S> oc`m VWm CgH$rcÂ]r ∑cmg cZ H$ ]mX hr Cg[arjm XZ H$r AZw_oV Xr ΩmB©&

AmO H$ CS>Z XÒV _ß S>m._ZrÌm oÕm[mR>r, S>m. gwZrc ]_m©, S>m.A_yc ogßh, S>m. AM©Zm XrojV, S>m.gwZrVm ogßh, S>m. am_o]cmg S>m.aßOrV ogßh, _ZrÌm gßΩma fmo_c ah&g_mMma [Õm H$m oXE Ωm` gmjmÀH$ma_ß H$mcO ‡mMm©` S>m. Ó`m_[oV ZH$hm oH$ odΩmV oXZmß Hw$N> g_mMma[Õmmß Z [arjm XV g_` Hw$N> ]roc]N>mÕmmAm H$m oMÕm ‡H$mofV H$a C›hZH$cMr ]VmH$a CZH$ OrdZ H$ gmWoIcdmS> oH$`m h°& ‡mMm©` Z `h ^rH$hm oH$ `h _m_cm _ohcm ohßgmhmZ H$ gmW hr N>mÕmm H$m ]XZm_H$aZ H$m ‡`mg ^r h°& oOg H$VB©

]Xm©ÓV Zhr oH$`m Om`Ωmm& _hmod⁄mc` ‡fmgZ d

N>mÕmmAmß H$ Ao^^mdH$mßß H$r Ama gfrK¨ hr gß]o›YV g_mMma [Õmmß H$‡oVoZoY`m d gßÂ[mXH$mß H$m ZmoQ>gÔr Om`Ωmr& Bg ZmoQ>g H$r EH$‡oVoc[ ‡g H$mCo›gc Am∞\$Bo S>`m VWm amÌQ>≠r` _ohcm Am`mΩm

H$m ^r Ôr Om`Ωmr& ‡mMm`© Ó`m_[oVZ H$hm oH$ ]r0oc]0H$ N>mÕmm H$m[arjm H$ Xm°amZ S>rS>rgr d H$mcZ H$r[wÒVH$ gmW c OmZ H$r AZw_oV hmVrh° `h oZ`_ odÓdod⁄mc` ¤mam [yd©g hr Omar h°& oOgH$m AZw[mcZ g^r_hmod⁄mc`mß _ ßhmßVm h°& ‡mMm©` H$m`h H$WZ H$m\$r _hÀd[y m© _mZm Om

ahm h°& oH$ ofH$m`V H$m dO©Z ocE]Ωm°a I]a N>m[Zm Om oH$AoVgßdXZfrc hm VWm ôdÌ` H$m‡^modV H$a ahm hm ]Xm©ÓV Zhr oH$`mOm gH$Vm& [¨g H$m A[Z Xmà _ßahV hwE [¨g E∑Q> H$ AZwÈ[ hr H$m`©H$aZm MmohE V^r g_mO H$m ohVgß^d h°&

S>rEgEZ [rOr H$mcO _ß C∂SZXÒV Z _mam Nm[m

odÌdod⁄mc` H$r [arjm XV [arjmWr©&

C›Zmd& gmohÀ` ^maVr H$ gXÒ`m Z jÕmmoYH$mar]rKm[wa H$am`m©c` _ [hwßMH$a [wocg gdm _ hmZH$gmW gmW ‡ª`mV gmohÀ`H$ma ^r h& Edß oOZH$C[Zm_ _ßOwc H$ Zm_ g H$B© H$odVm gßΩm¨h ^r ‡H$mofVhm MwH$r h°& jÕmmoYH$mar _ZmO AdÒWr H$m gßÂ_mZ 8_mM© H$m ÒWmZr` H$_cm ^dZ _ hmZm Wm& oH$ZVw oH$›hrH$ma mm df lr AdÒWr C[oÒWV Zhr hm gH$& Bg ocEAmO gßÒWm H$ A‹`j M›X¨‡H$mf Nw>›Zm AVwc

o_l,[rH$ o_l, AOrV [mc amOf ^maVr, M›Xa cmcoÕm[mR>r ¤mam gmoh¨À` __© AcßH$a m OmoH$ [¨_ fßH$aoÕm[mR>r H$r Ò_•oV _ß ‡oV dÌm© oH$gr gmohÀ`H$ma H$moX`m OmVm h° dh [waÒH$ma _ZmO AdÒWr _ßOwc H$m‡XmZ oH$`m Edß CZH$ gmohÀ` OrdZ H$ C¡OdcôdÌ` H$r _ßΩmc H$m_Zm H$r ΩmB©& Bg _m°H$ [a [yd©A‹`j gÀ`Xd AdÒWr, oXZf oVdmar ΩmwS≤>Sy> ogßh AmoXgßÒWm H$ gXÒ` _m°OyX ah&

gmohÀ`H$ma _ZmO AdÒWr gÂ_moZV

gmohÀ`H$mamß H$m gÂ_moZV H$aV gßÒWm H$ gXÒ`&

C›Zmd& Am°amg _m‹ò_H$ofjm [oaÌmX H$r [arjm _ß]r0E0]r0 B Q>a H$mcO _ß gw]hH$r [mcr _ß oOcm od⁄mc` oZarjH$Z OmßM H$r& oZarj m H$ Xm°amZ fmo›V[yd©H$ [arjm gÂ[›Z hmV XI C›hmZgßVmÌm Omoha oH$`m& Ωmm°aVc] h° oH$gm_dma H$r ‡W_ [mcr _ß Ωmo mV dΩm•h odkmZ H$m [[a Wm& oOg_ß Hw$c22 [arjmoW©`mß Z [arjm N>mS>r&ÒHy$c Z oZarj m H$aZ [hwßM oOcmod⁄mc` oZarjH$ S>m0 Am_ ‡H$mfΩmwflVm Z H$jmAmß H$m oZarj m oH$`m&Bg _m°H$ [a C›hmZ frc ]ßXAc_mar Iwcdm H$a g^r ‡ÓZ [ÕmH$ ]ßX [°H$Q>m H$r OmßM H$r& gm_dmaH$m ‡W_ [mcr _ß Hw$c 330 N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m [arjm XZr Wr& oOg_ßΩmo mV H$ 144, Ωm•h 180 N>mÕmmEßfmo_c hwB©& C¿M Ωmo mV H$ 99 N>mÕmmß_ß g 8 Z [arjm N>mS> Xr& Bgr ‡H$ma‡mWo_H$ Ωmo mV H$ 45 _ß g 3 N>mÕmAZw[oÒœßmV ah& Ωm•h odkmZ H$r 11N>mÕmmEß [arjm XZ Zhrß Am`r& Bg_m°H$ [a H$›X¨ Ï`dÒWm[H$ a_f M›X¨`mmXd ^r _m°OyX W&

22 [arjmoW©`mß H$r [arjm Ny>Q>r

C›Zmd& oOc _ß g\$r[wa H$Ò]_ß EH$ od⁄mc` ‡]›YH$ H$ [wÕm¤mam H$Ò] H$r hr EH$ N>mÕmm H$mMmar g AÓcrc E_E_Eg ]ZmH$aCgH$ gmW O]aZ fmaroaH$ gß]›Y]ZmZ d _Zm H$aZ [a Cg AÓcrcE_E_Eg H$m gmd©OoZH$ H$aZ H$_m_c _ß Amam[r H$r O_mZV AOr©H$r gwZdmB© AmΩmm_r 3 A[¨ °c H$moZΩm©V H$r ΩmB©&

kmV hm oH$ g\$r[wa H$Ò]_mhÎcm Xwo]`mZm oZdmgr ]ra›Xö_lm H$ [wÕm Òd[oZc Z H$Ò] H$rhr EH$ N>mÕmm H$m [¨_ H$m ÒdmßΩmoXImV Cg A[Z Omc _ß \ß$gmoc`m Wm& CgH$ ]mX CgH$mAÓcrc E_E_Eg ]ZmH$a CgH$m_hrZm g fmaroaH$ fmÌm m H$a ahmWm& N>mÕmm _ZMc H$r haH$Vm g

ÕmÒV Wr& O] CgZ _Zm oH$`m VmAmam[r Z CgH$m AÓcrcE_E_Eg gmd©OoZH$ H$a oX`m&OmZH$mar o_cZ [a [roS>Vm H$o[Vm Z ÒWmZr` H$mVdmcr g\$r[waVhara Xr& Amam[r H$ oIcm\$odo^›Z YmamAm _ _m_cm XO© H$aCg oΩmaVma H$a oc`m Ωm`m&

oH$›Vw [roS>V [j Z [wocgAYrjH$ H$m ‡mW©Zm[Õm XH$a H$hmΩm`m oH$ Amam[r H$m ÒWmZr`[wocg ]Mm ahr h° Bg ocE CgH$m_wH$X_m ghr YmamAm _ Zhr ocImΩm`m h°& Eg[r H$ AmXf [a [wocgZ _m_c ß _ Ymam 376 H$r]TmÀVar H$r& Amam[r H$r Ama gAmO ›`m`mc` _ AOr© Xr ΩmB©oOgH$r gwZdmB© AmΩmm_r 3 A‡°cH$m hmΩmr&

AÌcrc E_E_Eg H$m S>_ß O_mZV AOr© Q>cr

C›Zmd& \$Vh[wa Mm °amgrWmZm jÕm H $ Ωmm ßd OmOm_DoZdmgr gwZrVm 28 dÌm© [ÀZrgm]aZ cmc Ka [a MyÎh _ ßImZm ]Zm ahr Wr V^r AMmZH$AmΩm CZH$r gmS>r _ß cΩmr AmΩmH$r M[Q> _ ß AmH$a _ohcm ]warVah g Pwcg ΩmB©& Cg CgH$ [oVZ C[Mama H$ oOcm AÒ[Vmc _ ß^Vr© H$am`m&

dhr Xygar KQ>Zm AMcΩmßOWmZm jÕm H$ Ωmm ßd gw[mgr oZdmgrgmZr 26 [ÀZr Ya_[mc Ka _ ßImZm ]ZmV g_` AmΩm H$r M[Q>_ ß AmΩma ]war Vah g Pwcg ΩmB©oOg oOcm AÒ[Vmc _ ß ^Vr©H$am`m Ωm`m hmcV ZmOwH$ hZ H$H$ma m Cg H$mZ[wa a\$a H$a oX`mΩm`m&

AcΩm-AcΩmKQ>ZmAmß _ß ImZm]ZmV Xm Pwcgrß

C›Zmd& oOcm oMoH$Àgmc`[oaga _ß g\$X hmWr H$r Vah IS>h° S>[mB[ fl`mg _arOmß H$ ocEA^Ìmm[ ]Z Ωm`m h°&

ZΩma[mocH$m ¤mam g°H$S>mh° S>[mB[ R>rH$ H$amZ H$m XmdmR>m ßH$m Om ahm h°& dhr oOcmoMoH$Àgmc` O°g AoV_hÀd[y m©ÒWc [a g\$X hmWr H$r Vah IS>mh° S>[mB[ ZΩma [mocH$m H$r hH$rH$VH$r [mc Imc ahm h°& H$B© ]ma Bgg_Ò`m g gß]o›YV od^mΩm H$mAdΩmV ^r H$am`m Ωm`m oH$›Vw TmH$H$ VrZ [mV dmcr H$hmdV oZH$cm&

cmΩmm H$m Mmh oOVZr ^r[afmZr H$m g_Zm ∑`m Z H$aZm [S>oH$›Vw od^mΩm H$r CXmgrZVm W_ZH$m Zm_ Zhr c ahr h°& Ωm_r© ]TZ H$gmW gmW fl`mg _arO AÒ[Vmc[oaga _ß BYa CYa ^Q>H$V ahV h°_O]yaZ C›h ]mha Ωm›Xm [mZr [rZH$m _O]ya hmZm [S>Vm h°& òX Bgr‡H$ma g od^mΩm H$ ad°` _ß gwYma Z

hwAm Vm cmΩmm H$m AmH´$mof oXZ [aoXZ ]TVm hr Om`Ωmm& Amg°a BgH$m

oOÂ_Xma og\©$ gß]Ao›YV od^mΩmhmΩmm&

oOcm oMoH$Àgmc` _ß [mZr H$r oH$ÎcV

g\$X hmWr ]Zm I∂S>m h° S>[Â[&

C›Zmd& oOcm od⁄mcòZarjH$, oOcm ]ogH$ofjmoYH$mar, VWm CÀVa ‡Xfr`‡mWo_H$ ofjH$ gßK H$ A‹`joddH$ oVdmar H$ _‹` ]mS©> [arjm _ßH$j oZarjH$ H$ È[ _ S>`yQ>rH$a ahofjH$m H$ odÌm` _ß ]°R>H$ hwB©&oddH$ oVdmar Z ]Vm`m oH$ofjmoYH$moa`m H$ oZX©fmZwgma g^rH$›X¨ Ï`dÒWm[H$ g`r‹am H$m`©^maΩm¨h m H$aH$ H$j oZarjH$ S>`yQ>rH$aZ dmc ]ogH$ ofjH$m H$mVÀH$mc H$›X¨ g ]A[Z _ycod⁄mc` H$ ocE H$m`©_w∑V H$a Xß&]mS©> [arjm H$r ^moV hr ‡mWo_H$od⁄mc`mß _ß ofjH$m d ofojH$mAmH$ AZw[oÒWV hm OmZ H$ ofjH$ d_ ‹`m›V ^mOZ `mOZm H$m H$m`©]moYV hmVm h°& ]ogH$ ofjmoYH$marZ ]Vm`m oH$ ]mS©> [arjm _ß oH$gr ^rA‹`m[H$ H$odÈ’ H$mB© H$m`©dmhrZhr H$r ΩmB©&

CÀVa ‡XeemgH$r` _m‹ò_H$gßK H$r ]°R>H$ gß[›Z C›Zmd& oOcm oMoH$Àgmc`

_ß Am`wÌm od^mΩm H$oMoH$ÀgmoYH$moa`m H$ M_ÀH$marC[Mma H$ [oa mm_ÒdÈ[ EH$ _mh H$A›Xa hr Am[rS>r _ß ^mar d•o’ hmΩmB© h°& cΩm^Ωm EH$ _mh [yd© Bgod^mΩm _ß ^yc ^Q>H$ EH$ m _arO[hwßM OmV W&

Am`wÌm od^mΩm H$ hmÂ`m [°oWH$oMoH$ÀgH$ S>m0 AoZc Hw$_maoÕm[mR>r Am`wdoX©H$ oMoH$ÀgH$ S>m0O_mc Ah_X, `yZmZr oMoH$ÀgH$S>m0 AmB© E_ V„]m] Z Eg Agm‹àmΩmm H$m Egm C[Mma oH$`m oH$ dhgm‹` ]Z Ωm`m oOgH$r H$Î[Zm ZhrH$r Om gH$Vr& o[ÀVmf` _ß [Warfara _ß oΩmoÎQ>`mß AWamBoQ>g,ga]mBH$c, hX¨` amΩm [wamZm ]wIma,‡Xa amΩm H$ _arOm H$ ocE `hod^mΩm daXmZ fmo]V hm ahm h°&od^mΩm H$ [mg [ßMH$_m© H$j Z hmZH$H$ma m BZ oMoH$ÀgH$m H$m BZH$rgmßM H$ AZwÈ[ [oa mm_ Zhr o_c [mah h°&

Am`wf oMoH$Àgm H$M_ÀH$mar [oa mm_

am`]acr & gßΩmR>Z H$r [hMmZH$m`©H$Vm©Am g hmVr h°&‡oÌmj moÌmoda _ g^r cmΩm A[Z AoYH$mamßH$ ]ma _ OmZH$mar hmogc H$a OZVmH$m AoYH$ma oXcmZ H$m _m‹`_ ]ZAm°a jÕm H$ odH$mg Am°a cmΩmmß H$OrdZ ÒVa _ ]Xcmd cmE& C∑VCXΩmma am`]acr gßgXr` jÕm H$r‡^mar lr_Vr o‡`ßH$m ΩmßmYr ]Tam Z^wE_D ΩmÒQ> hmCg _ oOcm H$mßΩm¨gH$_Q>r ¤mam Am`moOV ›`m` [ßMm`Vd „cmH$ A‹`jmß H$ [mßM oXdgr`‡oÌmj m oÌmoda H$m CX≤KmQ>Z H$aVhwE Ï`∑V oH$`&

lr_Vr o‡`ßH$m ΩmmßYr ]Tam Z‡oÌmj mmoW©`mß g H$hm oH$ [mQ>r© H$ocE H$m`©H$Vm© _hÀd[y m© h°ß& `mOZmEV°`ma H$aZ g cH$a C›h oH$¨`m›d`ZH$aZ VH$ H$r oOÂ_Xmar H$m`©H$Vm©AmßH$r hmZr MmohE& A[Z AoYH$mamß H$‡oV OmΩmÍH$ ahZ H$ ]ma _ C›hmZH$hm oH$ Am[ g] OmΩmÍH$ ]Z Am°aA[Z AoYH$mamß H$m [hMmZ, VWmAm_ OZVm H$m CZH$ AoYH$ma

oXcmZ _ ^mΩmrXma ]Zß& lr_Vro‡`ßH$m ΩmmßYr ]Tam Z ‡oÌmj mmoW©`mßH$m CÀgmh ]Y©Z H$aV hwE H$hm oH$H$›X¨ H$r H$Î`m mH$mar `mOZmAm H$mcm^ Am_ OZVm VH$ [hwMmH$a jÕmH$ odH$mg d cmΩmmß H$ OrdZ ÒVa _]Xcmd cmZ H$m H$m_ Am[ g] H$mo_cOwcH$a H$aZm hmΩmm& ‡oÌmj m

oÌmoda _ [yd© H$›X¨r` _ßÕmr gwaÌm[Mm°ar Z H$mßΩm¨g H$ BoVhmg [a‡H$mÌm S>mcV hwE H$hm oH$ AmOmXrg [hc gßΩmR>Z H$ ‡oV Om gmM_hmÀ_m ΩmmßYr H$r Wr Cg [yam H$aZH$m H$m_ ZhÍ ΩmmßYr [oadma Z oH$`mh°&127 gmc [wamZ gßΩmR>Z H$m h_Ìmm_O]yV H$aZ H$m H$m_ H$m`©H$Vm©Amß Z

oH$`m h°& odXÌm _ßÕmr gc_mZ IwÌmr©XZ A[Z gÂ]mYZ _ H$›X¨ gaH$ma¤mam McmB© Om ahr OZH$Î`m mH$mar`mOZmAmß H$ ]ma _ cmΩmmß H$m ]Vm`mAm°a `mOZmAmß H$ ‡Mma ‡gma [aH$m`©H$Vm©Am H$ ‹`mZ oX` OmZ [a]c oX`m C›hmZ ‡oÌmj mmoW©`mß H$rÌmßH$mAm H$ g_mYmZ ^r oH$`& Bgg[yd© gßO` Pm, H$aZ ^grZ d EhgmZHw$a°gr Z ^r H$mßΩm¨g H$r aroV-ZroV H$]ma _ OmZH$mar Xr& Bg Adga [agmßgX ‡oVoZoY H$ Ec Ìm_m©oOcm‹`j C_mÌmßH$ao_l , oOcm[ßMm`V A‹`j gw_Z ogßh, E_ Ecgr oXZÌm ogßh [yd© odYm`H$ AO` [mcogh, AÌmmH$ ogßh , amOmam_ À`mΩmr ,oÌmdΩmß mÌm cmYr Ìmha A‹`j amKd›X¨‡Vm[ ogßh, ImXr Ωm¨m_m⁄mΩm Am`mΩm H$gXÒ` Bß›X¨Ìm odH$¨_ ogßh, oÌmoda ‡^marΩm mÌm ÌmßH$a [ßmS>`, ÒdmΩmV go_oV H$gXÒ` H$Î`m m ogßh ΩmmßYr, amOÌm `mXd,Am [r lrdmÒVd Edß g^r [r gr gr gXÒ`d oOcm H$mßΩm¨g H$_Q>r H$ [XmoYH$mar VWmg^r \$¨ßQ>c gßΩmR>Zm H$ A‹`j _m°OyX ah&

o‡`ßH$m Z oH$`m H$mßJ´g ‡oej m oeoda H$m CX≤KmQ>Z

‡oejU oeoda Hüm CX≤KmQZ HüaVr o‡`ßHüm JmßYr dTam&

am`]acr& H$mßΩm¨g H$ doaÌR> ZVm]¿M cmc fw∑c Z EH$ ‡g dmVm© _ßH$hm oH$ H$mßΩm¨g H$ amÌQ>≠r` C[m‹`jamhwc ΩmmßYr H$m H$hZm h° oH$‡YZ_ßÕmr [X CZH$m CX≤XÓ` Zhr h°,H$mßΩm¨g H$ ôdÌ` H$ ocE ohVH$aZhr hm gH$Vm& _am _mZZm h° oH$H$mßΩm¨g H$ ôdÌ` H$ ocE C›hß A[Zm`h BamXm À`mΩmZm [mQ>r© ohV _ßAoZdm`© h°, ∑`mßoH$ C›hß ‡YmZ_ßÕmr]ZmZ H$m odMma _hO H$mßΩm¨g H$EH$-Xm ZVmAmß `m Hw$N> _ßoÕm`mß H$mhr Zhr ]oÎH$ g_yMr H$mßΩm¨g H$m h°&`hm∞ VH$ oH$ Xf H$r g_ÒV `wdm [rµTrC›hß ‡YmZ_ßÕmr ]Z XIZm MmhVr h°&oOgr C[jm R>rH$ Zhr h°& O]oH$ H$B©]ma ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh ^ramhwc ΩmmßYr H$m H$›X¨ _ß Ah_ ^yo_H$mH$ ocE Am_ßoÕmV H$a MwH$ h°& lrfw∑c Z H$hm oH$ 2014 H$mcmH$g^m MwZmd amhwc Ωmm‹ßmr H$ZV•Àd _ß cµS>Z g hr H$›X¨ _ß H$mßΩm¨gH$r [wZ: dm[gr gß^d h°& Ohm∞ VH$

amhwcΩmmßYr H$ [oadmadmX H$ Amam[g _w∑V ahZ H$ ocE ÌmmXr Z H$aZ H$mgßH$Î[ h° dh ^r H$mßΩm¨g H$ ohV _ßZhr h°& amhwc ΩmmßYr òX oH$gr^maVr` H$›`m g oddmh ]ßYZ _ß]ßYV h°Vm H$mßΩm¨g ]OhwV hr VmH$VdahmH$a Câ gH$Vr h° VWm gd©ÕmÒdmΩmV hmΩmm ∑`mßoH$ ^maVr` OZVmImgH$a `wdm [rµTr C›hß oddmohVXIZm MmhVr h°, Bg H$ma m C›hßA[Zm[ BamXm ^r OZ_V H$ X]md _ß]Xc XZm MmohE& lr fw∑c Z H$hmoH$ _a odMma g CÀVa ‡Xf _ß H$mßΩm¨gH$r H$_Omar H$m _wª` H$ma m H$mßΩm¨gH$m dV©_mZ ogÒQ>_ h, oOg_ß OZg_Ò`mAmß H$ ocE oZaßVa gßKÌm© H$m[mQ>r© _ß H$mB© ÒWmZ Zhr h°,O] VH$dV©_mZ ogÒQ>_ OµS> g g_mflV ZhrhmVm VWm [mQ>r© _ß OwPmÍ MoaÕmodH$ogV Zhr hmVm V] VH$ C0‡0H$r gÀVm _ß H$mßΩm¨g H$m AmZm Agß^dcΩmVm h° ∑`mßoH$ ogÒQ>_ H$r dOh gH$mßΩm¨g _ß Iwcm[Z gß^d Zhr h°&

H$mßΩm´g H$ ZVmAmß d H$m`©H$Vm©Amß _ß hmOwPmÍ MoaÕm H$m odH$mg : ]¿M cmcam`]acr& oOc H$m `y[rE

A‹`j gmoZ`m ΩmmßYr H$ gmßgX hmZH$ ]mX ^c hr drdrAmB©[r H$m XOm©‡m[V hm Ωm`m hm coH$Z odH$mg H$Zm_ [a `hm∞ [a og\©$ cH$ra [rQ>r Omahr h°& fha H$r ]Xhmc gµS>H$mß H$H$m`mH$Î[ H$ ocE odmH$g o_c Ωm`m, coH$Z ]rV Xg gmcmß _ß H$mB© ^rEgm ]Xcmd Zhr hwAm , oOg Am_AmX_r XI gH$ H$r `h drdrAmB©[roOcm h°&

Om_ Am°a AoVH$¨_ m H$rg_Ò`m g OyP ah Am_ AmX_r H$oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm Ama[wocg AYrjH$ amOf [ßmS>` H$gß`w∑V ‡`mg g oZOmV o_c ΩmB©h°&A] fha H$ AßXa Om_ H$r g_Ò`mIÀ_ hm ΩmB© h°& [wocg AYrjH$ H$oZX©f H$ ]mha Q°>∑gr ÒQ°> S> hm Ωm`&cmΩmmß H$m Om_ H$r g_Ò`m g oZOmVoXcmZ H$ ]mX oOcoYH$mar Am°agmßgX gmoZ`m ΩmmßYr H$ AmEgS>rYraO lrdmÒVd Z ]°R>H$ H$a fha H$Mm°amh H$ gm°›X`r©H$a m H$m ImH$mV°`ma H$a oc`m&

Xm Mm°amhmß H$mhmΩmm gm°X`r©H$a m

am`]acr& o_c Eoa`m WmZm[wocg H$r cm[admhr VWm Ωm°aoOÂ_XmamZm haH$Vmß H$ H$ma m EH$Ωmar] VWm ]ghmam _ohcm VWmCgH$ [oadma H$m Im°\$ VWm XhfVH$m gm_Zm H$aZm [µS> ahm h°& Amam[ h°oH$ Hw$B X]ßΩmmß H$ AmVßH$ H$r ofH$ma_ohcm Z A[Zr OmZ d _mc ]MmZH$ ocE o_c Eoa`m WmZ H$m \$mZoH$`m,oOg_ß _m°H$ [a [hw∞M [dZ_m]mBc H$ og[mhr _mÕm ImZm[yoVß¨H$aH$ Mc Ωm`, O]oH$ _ohcm VWmCgH$ [oaOZmß H$m X]ßΩmmß Z O_H$a[rQ>m VWm B©ßQ> [ÀWa VH$ Mcm` W&[wocg ¤mam H$mB© H$m`©dmB© Z oH$ÒmZ g AmhV [roµCVm VWm CgH$m[oadma ›`m` _mßΩmZ [wocg AYrjH$H$m`m©c` [hw∞M&o_c Eoa`m WmZm jÕmH$ _mhÎcm Odmha odhma H$mcmZroZdmgr ]rZm ogßh [ÀZr amOy ogßh Z[wocg AYrjH$ H$m [Õm Ô H$a]Vm`m h° oH$ CgH$ [µS>mg _ß ahZdmc Hw$N> cmΩm X] VWm gahßΩm oH$Ò_

H$ _dmcr cmΩm h°& CZ cmΩmmß Z aod-dma H$r fm_ 7 ]O [roµS>Vm H$ Ka _ßKwgH$a _ma[rQ> H$r VWm B©ßQ> [ÀWaMcm`,[roµS>Vm H$ _wVmo]H$ X]ßΩmmß H$ro[Q>mB© g Cg VWm CgH$ [oaOZmß H$mH$m\$r MmQ> Am`r h°&Amam[ h° oH$[roµS>Vm Z A[Z ]Mmd H$ ocE o_cEoa`m WmZ \$mZ oH$`m Vm H$m\$r Xa]mX _m°H$ [a [hw∞M [dZ _m]mBc H$og[moh`mß Z ImZm[yoV© H$a _m_c g[Îcr PmµS> oX`m& [roµS>Vm ]rZm ogßhH$m Amam[ h° oH$ X]ßΩmmß H$ AmVßH$ H$H$ma m CgH$m [oadma H$m Ka _ß ahZm_woÓH$c hm Ωm`m h°& o_c Eoa`m [wocgH$r cm[admhr H$ H$ma m [roµS>Vm H$mIm°\$ VWm XhfV _ß OrZm [µS> ahmh°&Ωmm°aVc] h° oH$ [wocg Z Km`cmß H$m_oS>H$c ^r Zhrß H$am`m& [roµCVm ZXw[ocg AYrjH$ g _mßΩm H$r h° oH$_m_c H$r E\$AmB©Ama XO© H$a X]ßΩmmßH$ ßoIcm\$ gªV H$m ©dmB© H$r Om ,oOgg [roµS>Vm oZS>a hmH$a A[Z Ka_ß ah gH$&

_ohcm Z Eg[r gcΩmm`r ›`m` H$r Ωmwhmaam`]acr& S>rE_ H$m gªV

\$a_mZ Ωmc H$r \$mßg ]Zm hwAmh°&H$m`© Ωm¨S> dZ H$r oZ_m© m EOßgr ghmΩmm Vm o\$a...& Hw$N> AoYH$mar H$m_Z Vm [hc g hr Ωm¨S> VrZ H$roZ_m© m EOo›g`mß [a S>mcm hwAm h°&VarH$m µTyµTm Om ahm h° oH$ gmß[ ^r _aOm` Am°a cmR>r ^r Z Qy>Q>& Hw$N> Ωm¨°S>dZ H$r EOogß`mß Z hmWIµS> H$aoX`m `m o\$a H$adm oX` Ωm` h°&XßIV hr XIV [mßM oXZ ΩmwOaΩm`,.\$mBc OmVr h° Am°a ]°aßΩm cm°Q>ahr &[yam _m_cm odH$mg od^mΩm _ßMMm© ahr& [yam _m_cm odH$mgod^mΩm _ß MMm© H$m odÌm` ]Zm hwAmh°& S>rE_ H$ oZX©f H$ ]mX ^r ‡ÒVmdH$m AßoV_ È[ Zhr oX`m Om [m ahmh°& H$›X¨ gaH$ma Z OZ[X _ß ]hVaofjm Ï`dÒWm H$ ocE amÌQ>≠r`_m‹ò_H$ Ao^`mZ H$ VhV VrZ_mS>c ÒHy$c d VrZ amOH$r`hmB©ÒHy$c ]ZdmZ H$ ocE YZ oZΩm©VoH$`m h°& ]°R>H$ H$ ]mX grS>rAm Z‡ÒVmd V°`ma H$amZ H$r oOÂ_XmarS>rS>rAm H$m X Xr&

SrE_ H$m AmXe ]ZmA\ügamßß H$r Ωmc H$r \$mßg

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013Bbmhm]mX/gwbVmZ[wa/]hamBMamO Hüs


5

]mS©> [arjm Edß hmcr H$r Ï`dÒWm [a H$rΩmB© g_rjm ]°R>H$ gÂ[›Z

Bcmhm]mXoOcm A[amY oZamYH$ H$_Q>r H$ g_ÒV _ßS>c ‡^mar Edß_ WmZmH$_oQ>`mß H$r EH$ g_rjmÀ_H$ ]°R>H$ oh_mßfw ogßh g^m H$j ]°hamZm _ S>m0 Ama H$H$m°fc H$r A‹`jVm _ gÂ[›Z hw`r& _wª` odÌm` Mc ahr ]mS©> H$r [arjm Am°ahmcr H$ À`mhma Am°a _ohcmAm H$ gmW hm ah AÀ`mMma odÌm` [a MMm© hw`r gmW_ ` ^r H$hm Ωm`m oH$ g_ÒV _ßS>c Edß_ WmZm ‡^mar H$_ßQ>r A[Z jÕm _ß H$m`©f°crH$m ΩmoV X Am°a A[Z ¤mam oH$` Ωm` H$m`m© H$r oV_mhr oa[mQ©> H$r odÒV•V OmZH$marH$›X¨ H$_Q>r H$m XΩm& goMd am_ ZmW Z H$hm oH$ Om ^r Bgg gßVwÌQ> Z hm dhA[Zm-A[Zm gwPmd H$_Q>r H$m, `hr oZ`_ oOcm H$_Q>r H$ [XmoYH$moa`mß [a ^rcmΩmy hmΩmr& Bgr H´$_ _ _wª` Í[ g am_ amO ogßh, _mVr cmc, ‡_ fßH$a f_m©,]•Of o_lm, gwa›X¨ Hw$_ma f_m©, lr_Vr Hß$MZ M›X¨m, CÌmm ogh, gacm Xdr ZA[Z-A[Z odMma Ï`∑V oH$` ]°R>H$ H$m gßMmcZ ZßX cmc gZ Ed_ [r H$ gyarZ oH$`m C∑V ]°R>H$ _ g^r _S>c ‡^mar Edß_ WmZm H$_Q>r ‡^mar _m°OyX ah& am_H°$cmf `mXd d _ZmO Hw$fdmhm Z g^r C[oÒWV [XmoYH$moa`mß H$m Y›`dmX oH$`m&

S>m∑Q>amß Z oXIm`m X_I_Bcmhm]mX& _oS>H$c EgmogEÌmZ H$m dmof©H$ IcHy$X _XZ _mhZ _mcdr`H´$rµS>mßΩmZ _ß gÂ[›Z hwAm& Bg_ß gm° g ¡`mXm _ohcm Am°a [wÍf oMoH$ÀgH$mß ZA[Zr ^mΩmXmar oZ^m`r& Bg ‡oV`moΩmVm _ß S>m.‡m]mc oZ`mΩmr (gO©Z) g]g VOYmdH$, S>m.Am.[r.ogßh (›`yam gO©Z) o_ÒQ>a ÒQ>≠mßΩm _°Z Edß S>m.H$.S>r.oÕm[mR>r Z]ÒQ> Amc amC›S> EoWocQ> YmdH$ H$m l` ‡mflV oH$`m& _moZ©ßΩm dm∞H$ ag H$m [oV-[ÀZr H$r OmµS>r H$ Í[ _ß S>m.AoZc Ìmw∑cm Edß S>m. cocVm Ìmw∑cm Z OrVm& ]wOwΩm©dΩm© _ß S>m.Ama.Ama.ogßh Z ^r A[Z dΩm© _ß ]mOr _mar&

_ßS>cr` C⁄mΩm ]›Yw go_oV H$r ]°R>H$ 30 H$mBcmhm]mX& Am`w∑V Bcmhm]mX _ S>c H$r A‹`jVm _ß 30 _mM© H$mA[am›h 4 ]O _ S>cr` C⁄mΩm ]›Yw go_oV H$r ]°R>H$ ΩmmßYr g^mΩmma, Am`w∑VH$m`m©c`, _ß Am`moOV H$r Ωm`r h° oOg_ß Am[H$r C[oÒWoV ‡mW©Zr` h°&

ÎymH$aΩmßO _mhÎc _ AMmZH$ Yyß-Yyß -H$a Oc CR>r H$maBcmhm]mX& gµS>H$ [a IµS>r H$ma _ AMmZH$ AmΩm cΩm Ωm`r Am°a Hw$N> hr Xa_ H$ma Oc H$a ImH$ hm ΩmB© AmΩm H°$gr cΩmr BgH$m [Vm Zhr Mc gH$m jÕmr`cmΩmm H$r gyMZm [a _m°H$ [ [wocg Z [hwßMH$a AmΩm [a H$m]y [m`m Zhr Vm H$mB©]µS>r KQ>Zm hm gH$Vr Wr&

H$Â`woZoQß>Ωm [wocg gdm H$r Q>≠oZßΩm H$m g_m[ZBcmhm]mX& ZmΩmoaH$ gwajm H$ma _ß Mc ahr H$Â`woZoQß>Ωm [wocg gdm H$r Q>≠oZßΩm 11_mM© H$m gÂ[›Z hwB© oOg_ß H$Z©cΩmßO ‡I S> H$ 50 Òd`ßgdH$mß H$m C[oZ`ßÕmH$E.gr. _mWwa, E.S>r.gr. __Vm amZr Z Am[Xm ‡]›YZ, \$mà gdm ÒdmÒœ`C[Mma H$r OmZH$mar Xr gmW hr Òd`ßgdH$mß H$m ]Vm`m Ωm`m oH$ oH$gr ^r ‡H$maH$r KQ>Zm H$r OmZH$mar hmZ [a Cg ÒWmZ [a [hwßM H$a ]Mmd H$m`© H$aZm hr A[ZmH$V©Ï` g_Pß& `h OmZH$mar ogodc oS>\$›g H$ _roS>`m ‡^mar XwH$mZ Or Z Xr h°&

g\$mB© H$_©Mmoa`mß Z A[Zr _mßΩmm H$mcH$a ZΩma oZΩm_ [a oH$`m YaZm ‡Xe©Z

Bcmhm]mX&ZΩma oZΩm_ H$ g\$mB© H$_©Mmoa`mß Z AmO g hµS>Vmc fwÍ H$a Xrh°& ZΩma g\$mB© _OXya `yoZ`Z Z IwÎXm]mX, H$a]cm, am_]mΩm, _Â_\$mS©>ΩmßO,H$Q>am, Xoa`m]mX, ]cwAmKmQ>, _ram[wa, AVagwB©`m, AÎcm[wa, XmamΩmßOAmoX _mhÎcm _ ]°R>H$a hµS>Vmc H$r a mZroV ]Zm cr Wr& ZΩma oZΩm_OZgÂ[H©$ AoYH$mar Ec Ec `mXd H$m H$hZm h° oH$ aoddma H$m hr ZΩmaoZΩm_ H$ g\$mB© `yoZ`Z H$ [XmoYH$moa`mß g dmVm© H$r ΩmB© Wr& Bg_ g\$mB©H$_©Mmoa`mß H$m ]H$m`m Xdm g gmV \$rgXr _hΩmmB© ^ÀVm Am°a ]mZg dÌm©2009-10 H$ gm[j g_m`moOV H$aH$ ‡À`ßH$ H$_©Mmoa`mß H$m 6500 gm°ZΩmX hmcr H$ [hc oX` OmZ H$m oZ m©` oc`m Ωm`m Am°a ^r A›` _mßΩmm [aodMma od_f© H$aH$ [yam H$a oX`m Om`Ωmm& oH$›Vw H$_©Mmoa`mß H$m H$hZm h° oH$[hc _mßΩm [yar hm V] h_ H$m_ [a Om`Ωm&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& A[amY Edß

Ωm°aH$mZyZr YßYmß [a cΩmm_ cΩmmZ H$ocE gªV H$mZyZ ]ZmH$a cΩmmVma‡`mg oH$`m Om ahm h°& ]mdOyXBgH$ ZÌm H$ H$mam]ma [a odam_ ZhrßcΩm [m ahm h°&

Ωmm_Vr ZXr H$ VQ>dVr©` jÕmmßΩmmcmKmQ>, H$am°oX`m∞ß, dÎcr[wa,aVZ[wa, _mcZm[wa, H$Q>mßdm,Q>moQ>`mZΩma AmoX VQ>dVr©` jÕmmß _ßZÌm H$m H$mam]ma ÒWmZr` ÒVa gcH$a A›V©OZ[Xr` ÒVa [a oZdm©YΩmoV g gßMmocV hmZ H$r ]mV MMm©-E-Am_ hm ΩmB© h°& gyÕmmß H$ AZwgma_m°OyXm g_` _ß Mag Am°a ΩmmßOm H$mH$mam]ma oZdm©Y ΩmoV g hm ahm h°&`hr Zhrß OZ[X H$ Hw$N> jÕm Eg ^h° Ohmß Mag ΩmmßOm H$m H$mam]ma 15g 20 gmc H$ `wdH$m ¤mam H$am`mOm ahm h°& Bg H$mam]ma H$ [rN> EH$]µS>m ogoSß>H$Q> H$m_ H$aVm h° oOg_ß_ohcmAmß H$m ^r ‡`mΩm ‡ÌmmgZ H$r

ZOamß g ]MZ H$ ocE oH$`m OmVmh°& ]hwV gr _ohcmEß acd ÒQ>ÌmZ,acd cmBZ, amS>dO, ΩmÎcm_ S>r,ÌmmÒÕmrZΩma, Aoh_mZ `hmß VH$ H$rBZ cmΩmmß Z ZÌm H$r M[Q> _ß oOcmAÒ[Vmc H$m ^r c oc`m h°& gm_hmV hr _ohcmAmß Am°a ]¿Mmß ¤mamZÌm H$m gm_mZ o_cZm Òd^modH$ h°&oOg_ß ‡ÌmmgZ H$ gmW-gmW oOcmAÒ[Vmc ‡ÌmmgZ H$r ohÒgXmarahVr h°, oOcm AÒ[Vmc H$H$_©Mmar Am°a AoYH$mar g] Hw$N>OmZV hwE ^r A[Zm [Îcm PmµS>VhwE H$hV h° oH$ h_mam H$m_ _arOmßH$m XIZm h° Z oH$ BZ ZÌm H$H$mam]moa`mß H$m [H$µS>Z H$m BgH$roÌmH$m`V h_ cmΩmmß ¤mam [wocgAoYH$moa`mß g H$r Om MwH$r h°&_OXyar H$ EdO _ß H°$oaà H$ Í[ _ßH$m_ H$aZ dmc CZ cµS>H$m H$m cmZH$r _OXyar H$m Í[ _ß Cgr ZÌm H$mAmoX ]Zm oX`m Om ahm h°& gyÕmmß gAZwgma oOc H$ AoYH$moa`mß H$

gmW-gmW ZmaH$moQ>∑g od^mΩm _ßgyMrd’ h° Am°a jÕmr` [wocg ^rBg Ωm°a H$mZyZr Ad°Y H$mam]ma gAΩmdV h° coH$Z Cg [a cΩmm_ ZhrßcΩm [m ahm h°&

jÕmr` cmΩmmß H$m H$hZm h° oH$oZÓ[j VarH$ g oOc H$ ]mha H$AoYH$moa`mß g Om∞M H$am X Mm°H$mZdmc Vœ` COmΩma hmßΩm oH$ oH$g Vahg oH$VZ ]µS> [°_mZ [a ZÌm H$mH$mam]ma ]Im°\$ VarH$ g hm ahm h°,Am°a BgH$m amH$Z H$ ocE oOÂ_Xmaod^mΩm H$ AoYH$mar H$_©MmaroH$VZm H$maΩma H$ma©dmB© H$a ah h°Am°a CZH$m oH$VZm `mΩmXmZ h°& ZÌmH$m Ωm°a H$mZyZr YßYm hmZ H$rOmZH$mar [wocg H$ doaÓR>AoYH$moa`mß H$m Z hm coH$Z jÕmr`[wocg H$m BgH$r OmZH$mar ahVr h°&`h COmΩma V] hmVm h° O] Bg YßYH$m cH$a H$mB© ]µS>r KQ>Zm hm OmVrh°& V] Bg YßY [a cΩmm_ cΩmmZ H$rH$dm`X hmVr h°&

]Im°\$ Mc ahm ZÌm H$mH$mam]ma, ‡ÌmmgZ ]I]aoObm gßdmXXmVm

gwcVmZ[wa& oOcmoYH$marH$0YZc˙_r H$r A‹`jVm _ß oOcmÒVar` g_rjm g_›d` go_oV G mO_mZw[mV oZΩmamZr go_oV Edß oOcmÒVar` Eg0Or0Eg0dmB©0 go_oVH$r g_rjm ]°R>H$ gÂ[›Z hwB©& g_rjm]°R>H$ H$r A‹`jVm H$aV hwEoOcmoYH$mar Z go_oV H$ g^rgX≤Ò`mß/AoYH$moa`mß H$m oZX©oÌmVoH$`m oH$ ha od^mΩm H$ AoYH$marA[Z od^mΩmr` `mOZmAmß H$m AmΩm]µTmZ _ß Ωm¨m_r mm/oH$gmZmß H$r hagÂ^d _XX H$aß&

OZ[X ÒVa g oH$gmZm,]amOΩmmamß H$ ocE amOΩmma g•OZ,oH$gmZ H´$oS>Q> H$mS©>, \$gcr G m,Òd`ß ghm`Vm g_yhm H$m AmΩm ]µTmZ,_ÀÒ` [mcH$m H$m _N>cr [mcZ H$ocE oX` OmZ dmc G m H$m oXcmH$aCZH$ ÒVa H$m D[a ]µTmZ H$ ocEÌmrK¨Vm g H$m`© oH$`m Om`&oOcmoYH$mar Z ]°R>H$ _ß ^mΩm cZdmc g^r ]°H$mß H$ AoYH$moa`mß H$moZX©oÌmV H$aV hwE H$hm oH$ ]°ßH$ ÒVa

[a cm^moW©`mß H$ Om \$m_© Ô OmV h°CZ_ß ¡`mXm-¡`mXm cmΩmmß H$m G modVoaV H$aß& oOgg OZ[Xdmog`mß H$OrdZ ÒVa H$m gwYmam Om gH$& C›hmßZH$hm oH$ E]rAmagrdmB© `mOZm H$A›VΩm©V oOZ AZwgyoMV OmoV H$cmΩmmß H$ AmdXZ [Õm ÒdrH•$V hm MwH$h° Am°a ÌmmgZ g AZwXmZ ^r ‡mflV hmMwH$m h°& C›hß ÌmrK¨ G m odVoaV oH$`mOm`&

C›hmßZ ]°R>H$ H$ g^r od^mΩmrÀoYH$moa`mß g H$hm oH$ od^mΩmr`H$m`m© H$ c˙`mß H$r VÀH$mc [yam H$aß&oOZ ]°H$m ß H$ AoYH$moa`mß ¤mamcm^moW©`mß H$ ImVm ImcZ _ß gh`mΩmZhr oH$`m Om ahm `m G m odVa m _ßcm[admhr ]aVr Om ahr h° CZH$odÍ’ H$µS>r H$m`©dmhr H$r OmEΩmr&

]°R>H$ _ß _wª` odH$mg AoYH$margohV crS> ]°ßH$ _°ZOa Eg[rlrdmÒVd, oS>flQ>r OZac _°ZOa [rH$^Q>ZmΩma Edß oaO]© ]°ßH$ H$ EOrE_EH$ ^Q>ZmΩma ∑`m g_ÒV ]°H$mß H$‡oVoZoY Edß oOcm ÒVar` AoYH$marC[oÒWV ah&

cm^moW©`mß H$m G m XZ _ßcm[admhr Z H$aß ]°ßHü : S>rE_oObm gßdmXXmVm

gwcVmZ[wa& OZ[X _ß Hy$a^ma g[rS>rEg H$ ΩmmXm_ hQ>Z H$m _m_cmA] _mZZr`m d OZ‡oVoZoY`mß H$Xa]ma VH$ [hwßMZ cΩmm h°, Hy$a^maodH$mg I S> H$ H$mQ>Xmamß Z odamY _ß[hc Vm odYm`H$ g gÂ[H©$ H$a_m_c _ß hÒVj[ H$aZ H$m oZdXZoH$`m Wm& coH$Z og\©$ AmÌdmgZo_cZ g AgßVwÓQ> H$mQ>Xmam ß ZcmH$g^m ‡À`mÌmr ÌmH$rc Ah_X ghÒVj[ H$aZ H$m oZdXZ oH$`m&H$mQ>Xmamß H$m AmZ dmcr _mc^mµS> H$r[aÌmmZr d g_` H$r [aÌmmZr H$mg_PH$a cmH$g^m ‡À`mÌmr ÌmH$rcAh_X Z oOcm[yoV© AoYH$mar gÒd`ß o_cH$a d oOcmoYH$mar H$m [ya_m_c g AdΩmV H$amH$a g_Ò`m H$ÌmrK¨ oZÒVma m H$ oc` R>mg H$X_CR>mZ H$m H$hm&

oOcmoYH$mar Z ÌmH$rc Ah_XH$r ]mVmß [a Ωmm°a H$aV hwE oOcm[yoV©AoYH$mar H$m ÌmrK¨ _m_c H$oZÒVma m H$aZ H$ oZX©Ìm oX`m h°&cmH$g^m ‡À`mÌmr ÌmH$rc Ah_X ZH$mQ>Xmamß H$ gmW Òd`ß oOcm [yoV©H$m`m©c` OmH$a ΩmmXm_ H$mÒWmZm›Va m amH$dmZ H$ gÂ]›Y _ß

_wcmH$mV H$r&ÌmH$rc Ah_X Z oOcm [yoV©

AoYH$mar g H$mQ>Xmamß H$r [aÌmmZrg_PmV hw` H$hm oH$ [wamZrÏ`dÒWm H$m [wZ: cmΩmyH$a g_` gamÌmZ CR>mZ H$admZ H$r ‡oH´$`mOÎX [y m© H$amZ H$m oZX©Ìm oX`m&

Bg [a oOcm [yoV© AoYH$mar Z ÌmrKöZÒVma m H$admH$a [wamZr g_Ò`mH$m cmΩmy H$admZ H$m AmÌdmgZH$mQ>Xmamß H$m oX`m& ÌmH$rc Ah_XH$r Bg goH´$`Vm H$ McV Hy$a^maH$mQ>Xmamß H$r g_Ò`m H$r oZÒVma mhmZ H$r CÂ_rX ]Yr h°&

H$mQ>Xmamß H$r [aÌmmZr OÎX Xya hmΩmr : ÌmH$rc

gwcVmZ[wa& YÂ_m°a WmZmjÕmA›VΩm©V gwcVmZ[wa am`]acramO_mΩm© [a oZΩmmoc`m Mm°amh H$[mg Xm ]mBH$ gdmamß H$r Am[g _ßAm_Z-gm_Z g o^µS>›V hm Ωm`r&o^µS>›V BVZr O]aXÒV Wr oH$ XmcmΩmm ß H$r oOcm oMoH$Àgmc`[hwßMV-[hwßMV _m°V hm Ωm`r dhrßEH$ Ïò∑V ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hmΩm`m oOgH$m BcmO oOcmoMoH$Àgmc` _ß Mc ahm h°&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma 30dfr©` ^mZy ‡Vm[ _m°`© gwV lr[mc_m°`© oZdmgr _aoµS>H$m A[Zr ]hZ

H$ Ωmm∞d ΩmµTC[wa g cm°Q> ahm Wm oH$hmB©ÒHy$c H$r [arjm gaÒdVr]mocH$m B Q>a H$mcO _oZ`ma[wa gXH$a cm°Q> ah 18 dfr©` B_amZ gwV_mB©Z d 18 dfr©` BagmX gwV hmÍZoZdmgr ^mXm WmZm [r[a[wa H$roZΩmmoc`m Mm°amh H$ g_r[ XmZmß]mBH$ gdmamß _ß o^µS>›V hm Ωm`r&oOg_ß ^mZy ‡Vm[ d B_amZ H$roOcm oMoH$Àgmc` cmV-cmV _m°Vhm Ωm`r Am°a BagmX H$r hmcVΩmÂ^ra ]Zr hwB© h°& _•VH$mß H$ ÌmdmßH$m [wocg Z H$„O _ß cH$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE Ô oX`m h°&

Xm ]mBH$ Am[g _ß o^∂S>r XmH$r _m°V, EH$ ΩmÂ^ra

oObm gßdmXXmVm]hamBM& Vhgrc H°$gaΩmßO H$

_m°Om am`ΩmµT ]hS>m H$ H$mQ>Xma H$oIcm\$ Ωm¨m_r m cm_]›X hmH$a oOcm_wª`mc` oÒWV YaZm ÒWc [a YaZmX ah h°&Ωm¨m_r mm Z A[Z _m∞Ωm [Õm __wª` È[ g Xm _mßΩm ‡_wI È[ goOcmoKH$mar H$ g_j aIr h°&Ωm¨m_r mm Z _m∞Ωm oH$`m h° oH$]r[rEc/A›VmX` H$mS>m© _ Om ham\$ar H$r ΩmB© h° ghr [mÕmm H$m M`Z H$aCZH$m H$mS©> Omar H$am`m Om`& Am°aH$mQ>Xma Z oOZ Ωm¨m_r mm H$m H$mS©>A[Z [mg O_m H$am aIm h° CZH$mH$mS©> H$mQ>Xma g dm[g oXcm`m Om`&[yd© H$r Om∞Mm _ H$mQ>Xma H$rAoZ`_rVVmAm H$ Iwcmg H$ ]mX ^rH$mB© H$m`©dmhr Z oH$` OmZ gAmH´$moeV Ωm¨m_r mm Z Vrga oXZ ^rA[Zm YaZm Omar aIm&

Om∞M H$ Xm°amZ oOZ Ωm¨m_r mm H$m]`mZ Zhr XO© H$am`m Ωm`m h° CZH$m]`mZ H$am`m Om`& Ωm¨m_r m H$mQ>Xma H$

A_mZod` Ï`dhma g H$m\$r oI›Z h°&oOcmoYH$mar g CoMV H$m`©dmhroH$` OmZ H$r _m∞Ωm [a Ωm¨m_r m AS> ah& odYm`H$ H°$gaΩmßO _wHw$Q> o]hmar d_m©grAm ogQ>r, grAm H°$gaΩmßO H$

AmÓdmgZ [a Ωm¨m_r mm Z AmO VrgaoXZ A[Zm YaZm Bg eV© [a IÀ_oH$`m h° oH$ oOcm ‡emgZ oZÌ[jOm∞M H$am H$a CoMV H$m`©dmhr OÎXH$aΩmm&

H$mQ>Xma H$ oIcm\$ Ωm´m_r mm H$m AZeZ g_mflV

[arjm`ß ‡maÂô]Ocr ZXmaXÍ[B©S>rhm, ]hamBM& _m‹ò_H$

oejm [oaÌmX C0‡0 H$r g]g ]µS>r[arjm 12 _mM© g ‡maÂ^ hm MwH$r h°&gmW hr ‡Xe H$ g^r odÓd od⁄mc`mß¤mam ^r [arjm cr Om ahr h°& ‡Xe H$mgÂ[y m© `wdm dΩm© Om hmB©ÒHy$c gÒZmVH$mÀVa VH$ A‹``ZaV h° Bgg_` [arjm XZ _ß Ï`ÒV h°& h_ma‡Xe H$m `wdm _wª`_›Õmr `wdH$m H$mg_Ò`m g AZo^k h°& Bg _m°g_ _ßo]Ocr Egr AmßI o_Mm°cr g C[OmAmH´$me c°[Q>m[ Am°a Q>]cQ> g em›VhmZ dmcm Zhr h°& A^r WmµS> hr oXZm[hc cmH$ oZ_m© m _›Õmr oed[mcogßh `mXd Z H$hm Wm oH$ [arjm H$mc_ß ‡mV:H$mc 4g6 d gmß`H$mc 6g8o]Ocr H$r Am[yoV© gwoZoÓMV H$rOm`Ωmr oH$›Vw YamVc [a hH$rH$V Hw$N>Am°a h°& [arjmoW©`mß ¤mam ‡mV:H$mcEdß gm`ßH$mc o]Ocr oX` OmZ H$r_mßΩm _mZZr` _wª` _›Õmr C0‡0 g H$rh°& Í[B©S>rhm H$Ò] _ß [mßM oS>Ωm¨r H$mcOd [mßM B Q>a H$mcOm H$ Xe hOma gAoYH$ [arjmWr© [arjm _ß goÂ_ocVhm ah h°ß& BZH$r XwX©em [a o]Ocrod^mΩm H$m H$mB© ‹`mZ Zhr h°&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& `y Or gr g°[ amOZroVodkmZ od^mΩm Edß ΩmmßYr odMma EdßÌmmo›V A‹``Z gßÒWmZ Bcmhm]mXodÌdod⁄mc` ¤mam '_ohcmAmß H$_mZd AoYH$ma Edß Am›XmcZ: ]hgEdß _wX≤X, ^maV H$ odÌmf gß›X^©"odf` [a Xm oXdgr` gßΩmmÓR>r H$mAm`mOZ odÌdod⁄mc` H$ AoVoWΩm•h _ß oH$`m Ωm`m& CX≤KmQ>Z gÕm _ß AoVoW`mß H$m ÒdmΩmV`y Or gr g°[ amOZroV odkmZ od^mΩmH$ g_›d`H$ Edß ΩmmßYr odMma EdßÌmmo›V A‹``Z gßÒWmZ H$ oZXÌmH$‡m. E_ [r Xw] Z oH$`m& ‡m. Xw] ZgßΩmmÓR>r H$ odf` [a ‡H$mÌm S>mcm&CX≤KmQ>Z d∑VÏ` _ß amOZroV od^mΩmH$r A‹`j ‡m. H•$Ó mm ΩmwflVm Z Bg]mV H$m CÎcI oH$`m oH$ oH$g‡H$ma _ohcmAmßß H$ AoYH$ma gV≤VÍ[ _ß C[ojV hm ah h°ß& gmW hrC›hmßZ 'ohßgm" H$m '_ohcmAmß H$

AoYH$mamß H$r C[jm" H$ Í[ _ß[oa^mofV oH$`m& C›hmßZ H$hm oH$_mÕm H$mZyZ g_mO H$m _ohcmAmß H$AoYH$ma H$ ‡oV OmΩm•V Zhrß H$agH$Vm& Ao[Vw ‡ÌmmgZ ¤mam Am°aAoYH$ gV©H$Vm H$ gmW H$mZyZ cmΩmyH$aZ [a Oma XZm Mmoh`& Bg _m°H$ [a hmB©H$mQ©> H$ ›`m`_yoV©amH$Ìm oVdmar, S>m∞. arVm ]hwΩmw mmOmÌmr, [yd© Hw$c[oV Am_ ‡H$mÌm¤mam ‡H$moÌmV [wÒVH$ 'Mo›OßΩmS>mB_›Ìm›g Am∞\$ gmÌmc OoÒQ>g BZ›`y Ωcm]c Bam" H$m od_mMZ oH$`m&[wÒVH$ H$m gß[mXZ amOrd ΩmmßYr [rR>H$ S>m∞. H$_cÌm ΩmwflVm, oÕmodH´$_oVdmar Edß gwlr Zo›XZr ]oÌmÓR> Z‡m. E_ [r Xw] H$ oZX©ÌmZ _ß oH$`m h°&S>m∞. arVm ]hwΩmw mm OmÌmr Z H$hm oH$gÌmo∑VH$a m dÒVwV: A›V:H$a m gÒdV: CX≤^yV hmVm h°& H$mB© ^r ]mh≤`Ìmo∑V Bg gm_moOH$ Edß amOZroVH$g›X^m©ß _ß cmΩmy Zhrß H$am gH$Vr&

C›hmßZ H$hm oH$ h_ß _ohcmAmß H$mÌmo∑VhrZ Am°a [oadma `m g_mO [a]mP Zhrß g_PZm Mmoh` Ao[Vw C›hßgß^mdZmAmß H$ [wßO H$ Í[ _ß XIZmMmoh`&_wª` AoVoW ›`m`_yoV© amH$ÌmoVdmar Z H$hm oH$ gßodYmZ _ß_ohcmAmß H$m o]Zm oH$gr ^X^md H$[wÍfmß H$ g_mZ g_ÒV AoYH$ma oX`Ωm` h°ß& C›hmßZ A[Zm _V Ï`∑V oH$`moH$ dV©_mZ _ß cµS>oH$`mß Edß _ohcm`ßodH$mg H$ oc` [yd© g AoYH$ XÌµTgßH$Î[ h°ß Am°a Yra Yra d _hÀd[y m©[Xmß [a AmgrZ ^r hm ahrß h°ß& C›hmßZH$hm oH$ h_ß _ohcmAmßß H$ CÀWmZ H$oc` B›VOma H$aZm Mmoh` [a›Vw Am°aAoYH$ H$R>ma oZ`_mß H$ oZ_m© m H$m‡`mg Zhrß H$aZm Moh`, Om XwÓ‡^md^r CÀ[›Z H$a gH$V h°ß& Bg _m°H$ [a ‡m. Am_ ‡H$mÌm,amOZroV odkmZ od^mΩm H$ S>m∞.amO[mc, ‡m. _m. Agc_ Z oH$`m&

gßodYmZ _ß _ohcmAmß H$m o_cg_ÒV AoYH$ma: ›`m`_yoV©

!›`m`_yoV© amH$Ìm oVdmar Am°a S>m∞. arVm OmÌmr Z oH$`m [wÒVH$ H$m od_mMZ

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& ΩmmµS>m _ _wcm`_ ogßh`mXd H$m AmVßH$dmoX`mß g gmßR>-ΩmmR> aIZ d H$_rfZ Imar, A[amY

H$m ]µTmdm XZ H$m Amam[ _µTm WmoOgH$ odamY _ß AmO g[mH$m`©H$Vm©Am Z H$m\$r gßª`m _B∑Q≤>R>m hmH$a H$›X¨r` BÒ[mV _ßÕmr

]Zr ‡gmX d_m© H$m [wVcm \y$H$m& Am°aH$hm oH$ H$mßΩm¨gr [hc A[Z oΩma]mßh_ PmßH$H$a XI&

g[mB©`mß Z H$›X´r` BÒ[mV _ßÃr H$m [wVcm \ß$H$m

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& ÌmoZdma H$r gw]h Zm° ]O gΩmwc hwB© o]Ocr aoddma Xa amV Z AmZ gΩmwÒgm` cmΩmmß Z AmO o\$a am_]mΩm C[H$›X¨[a Ymdm ]mc oX`m Am°a O_H$a hßΩmm_moH$`m& [wocg Z AmH$a oÒWoV H$m gß^mcm&Ωmm°aVc] h° oH$ [wamZ Ìmha H$ H$B© _mhÎcmß_ß ÌmoZdma gw]h 9 ]O g Ωmwc hwB© o]Ocraoddma H$m ^r Zhrß AmB©& am_]mΩm C[H$›X¨g OwµS> _mhÎc am_]mΩm, gmCW _cmH$m,AmOmX ZΩma, ZmW© _cmH$m, _cmH$amO,_wQ≤>R>rΩmßO, H$rS>ΩmßO, H$mR>m[mMm© BÀ`moXBcmH$mß _ß o]Ocr Ωm` 36 KßQ>mß g ¡`mXm hmΩm`& o]Ocr Zhrß hmZ g hOmamß [oadmamß H$m[mZr Zhrß o_c [m`m Am°a Ìmha H$r [wamZr_ßS>r _wQ≤>R>rΩmßO H$r XwH$mZmß H$ ÌmQ>a VmÌmoZdma H$m g_` H$ [hc hr oΩma Ωm` W&ÌmoZdma H$r Ìmm_ hwB© Am°a o\$a amV o]OcrZhrß AmB© Vm cmΩmmß Z hßΩmm_m H$mQ>m& ÌmoZdmaamV 1 ]O H$ ]mX gflcmB© Mmcy hmV hrcmBZ oQ>≠[ hm OmVr Wr& o]Ocr od^mΩm H$gyÕmmß H$ AZwgma 32 H$drE H$ AßS>acmBZ

_ß H$hrß Iam]r h° Om [H$µS> _ß Zhrß Am ahrh°&aoddma H$m ^r [ya oXZ `hr hmc ahm cmΩmo]Ocr H$ ]Ωm°a [mZr H$ ocE ^r Õmmoh_m_H$a CR>& am_]mΩm Mm°amh [a ZmamO cmΩmmß ZhßΩmm_m H$a oX`m& am_]mΩm C[H$›X¨ H$ro]Ocr gflcmB© BVZ AoYH$ g_` VH$H$^r ]mo[V Zhrß hwB© Wr& `h [hcm _m°H$m h°o]Ocr od^mΩm H$ cmΩmm \$mÎQ> Zhrß [H$µS>

[m`&aoddma Xa Ìmm_ o]Ocr od^mΩm H$ doaÓR>AoYH$moa`mß Z ]Vm`m oH$ AßS>aΩm¨mCßS> 32H$drE H$ \$mÎQ> H$ gmW hr am_]mΩm C[H$›X¨H$m Q>≠mßÒ\$m_©a ^r XΩmm X Ωm`m h° oOg R>rH$hmZ _ß d∑V cΩmΩmm& C›hmßZ aoddma Xa amoÕm VH$ Am[yoV© ]hmchmZ H$m AmÌdmgZ oX`m h°& g_mMma ocIOmZ VH$ am_]mΩm C[H$›X¨ g OwµS> _mhÎcmß_ß AßYam N>m`m h°, cmΩm o]Ocr o]Z [mZrH$m Vag Ωm` h°ß& dhrß Xygar Ama o]Ocrod^mΩm H$ oIcm\$ cmΩmmß H$m ΩmwÒgm ^µS>H$Zg C[H$›X¨ d am_]mΩm Mm°amh [a cmΩmmß H$mhwOy_ cΩmm h°&

`y. [r. ]mS©> [arjm _ß emgZ-‡emgZ Mmh oOVZm MH´$Ï`yh ]Zm c, _wP ZH$cH$aZr h° Vm H$aZr h°& ZH$c H$r [mc ImcV hwE& h_ma N>m`mH$ma Eg. [r. _m°`m©H$ ¤mam gßH$cZ H$r ΩmB© N>m`moMÕm&

36 KßQ> ]mX ^r [wamZ Ìmha _ß AßYam!cmΩmmß H$m AmH$¨mÌm \y$Q>m, Zma]mOr, hßΩmm_m!o]Ocr o]Zm [mZr H$m ^r Vag

AmoXdmog`mß H$m _wª`mc` [a YaZmBcmhm]mX& ÌmßH$aΩmµT H$r AmoXdmgr N>mÕmm H$m Bßgm\$ oXcm` OmZ Am°a _ohcmAmßd Am_ AmX_r H$r gwajm H$r _mßΩm H$m cH$a H$c 18 _mM© H$m oOcm _wª`mc` [aIXmZ _OXya `yoZ`Z H$ ]°Za Vc YaZm oX`m Om`Ωmm& ]Vm Xß oH$ S>µT _mh g ¡`mXmg_` hm Ωm`m coH$Z A^r VH$ ÌmßH$aΩmµT H$r AmoXdmgr N>mÕmm H$r _oS>H$c oa[m©Q©>H$mQ©> _ß O_m Zhrß H$r Ωm`r h° Am°a Z hr CgH$ [oaOZ H$r OmZ_mc H$r gwajm H$m‡ÌmmgZ ÒVa [a H$mB© H$m`©dmhr H$r Ωm`r& [roµS>V N>mÕmm H$ [oaOZ H$m A^r VH$AmoW©H$ _XX ^r Zhrß H$r Ωm`r& Bg _wX≤X [a Mma \$adar H$m `yoZ`Z Z _wª`_ßÕmr H$mgÂ]moYV km[Z oOcmoYH$mar H$m Ôm Wm coH$Z o\$a ^r H$mB© H$m`©dmhr Zhr hwB©&Bgr H$m cH$a H$c gw]h 11 ]O g YaZm ÌmwÍ hmΩmm&

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& ‡XÌm _ß ZH$c H$amZH$m ]hwV ]µS>m C⁄mΩm Mc ahm h°,BgH$r ÌmwÍAmV [arjm H$›X¨ ]ZmZ_ß cmImß Í[` XZ g hmVr h°& Ωm¨m_r mjÕm H$ cΩm^Ωm g^r [arjm H$›X¨mß _ßIwcAm_ ZH$c hm ahr h°, CÀVa[woÒVH$mEß ocIr Om ahr h°,[wÒVH$mß, ZH$c gm_Ωm¨r H$m â[yaBÒV_mc oH$`m Om ahm h°& H$mcOmßH$ ‡]ßYH$, H$›X¨ Ï`dÒWm[H$, H$joZarjH$ H$m AoYH$mßÌm ÒWmZmß [aZH$c H$amZ _ß gh`mΩm o_c ahm h°&ZH$c H$aZ Edß H$amZ H$ odo^›ZVarH$mß H$ aQ> ]Z hwE h°ß [a›Vw oÌmjmod^mΩm, ‡ÌmmgZ _mÕm ImZm[yar EdßaÒ_ AXm`Ωmr H$a ZH$c amH$Z H$mZmQ>H$ H$a ahm h°&C∑V d∑VÏ` ^mO[m H$ doaÓR> ZVmEdß [yd© C¿M oÌmjm_ßÕmr S>m.Za›X¨Hw$_ma ogßh Ωmm°a Z ‡XÌm _ß hm ahrZH$c Ï`dÒWm [a XV hwE H$hr&C›hmßZ H$hm oH$ EH$ Ama ‡XÌm H$rg[m gaH$ma H$ EH$ gmc [ya hmZH$m OÌZ _Zm ahr h° dhrß Xygar Ama‡XÌm _ß _m‹ò_H$ oÌmjm [oafX

¤mam Am`moOV [arjmAmß _ßYwßAmYma ZH$c hm ahr h°& ‡XÌm _ßH$mZyZ Ï`dÒWm Vma Vma hm Ωm`r h°&gaH$ma, ÌmmgZ, ‡ÌmmgZ ZH$c_mo\$`mAmß H$ AmΩm o]ÎHw$ccmMma, Aghm` Edß [ßΩmw oXIm`r Xahm h°& `h AÀ`ßV oZ›XZr` Am°agmMZr` h°&lr Ωmm°a Z gaH$ma [a [arjmAmß H$r[odÕmVm Edß ÌmwoMVm ]ZmE aIZ _ß[yar Vah Ag\$c hmZ Edß AmßI ]ßXaIZ [a H$R>ma Ìm„Xmß _ß ^Àg©Zm H$rVWm Bg oÌmjm Edß [arjmAmß H$gmW oIcdmµS> ]Vm`m& 5 oXZmß _ß _mÕm 899 ZH$coM`mß H$m[H$µS>m OmZm ZH$c H$ gmΩma _ß EH$]yßX H$ g_mZ ]VmV hwE S>m.Ωmm°a ZoÌmjm‡o_`mß g A[rc H$r h° oH$C›hß A[Z ‡XÌm H$r oÌmjm Ï`dÒWmH$m R>rH$ H$aZm hmΩmm& C›hmßZ _roS>`mH$m [arjmAmß _ß hm ahr ZH$c H$mCOmΩma H$aZ [a ]YmB© Xr VWm H$hmoH$ g[m gaH$ma H$ EH$ df© _ß 34XßΩmmß Edß ‡_wI A[amYmß H$r ‡_wIKQ>ZmEß og’ H$aVr h° oH$ ‡XÌm _ßH$mZyZ Ï`dÒWm H$m ∑`m hmc h°&

‡XÌm _ß Mc ahm ZH$c H$amZ H$m C⁄mΩm !ZH$c amH$Z _ß ‡ÌmmgZ [ßΩmw : S>m.Za›X´ Hw$_ma

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& OZ[X H$ Zdm]ΩmßOWmZm›VΩm©V Zfra[wa XaΩmmhr Ωmmßd _ß aod-dma H$r gw]h od⁄wV Vma g H$aßQ> cΩmZg Xg dÌmr©` ]¿M H$r _m°V hm Ωm`r Am°aCg ]MmZ H$ ‡`mg _ß VrZ cmΩm PwcgΩm`&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma C∑V WmZmjÕm H$r Zfra[wa XaΩmmhr H$ oZdmgr am_Zaf [mgr H$m Xg dÌmr©` ]Q>m ‡Xr[[mgr aoddma H$r gw]h EH$ Trc od⁄wVVma H$r M[Q> _ß Am Ωm`m& CgH$r MrIgwZH$a [µS>mgr gßVcmc [Q>c 40 dÌm©Am°a [mag [Q>c VWm CgH$r [ÀZr dhmß[hwßM Am°a ]MmZ H$r H$moff H$aZ cΩmVm d ^r M[Q> _ß Am Ωm`& hmcmßoH$oH$gr Vah Amg-[mg H$ cmΩmmß cmBZH$Q>dm`m Am°a Mmamß H$m C[Mma H$ ocEAÒ[Vmc c Ωm`& Ohmß oMoH$ÀgH$mß Z‡Xr[ [mgr H$m _•V KmoÌmV H$a oX`mAm°a gßVcmc [Q>c, [mag [Q>c Am°aCgH$r [ÀZr H$m C[Mma fwÍ H$a oX`m&KQ>Zm H$r gyMZm [a [hwßMr [wocg Z

‡Xr[ H$ fd H$m H$„O _ß cH$a A›À`[arj m H$ ocE Ô oX`m& KQ>Zm g [yaΩmmßd _ß od⁄wV od^mΩm H$r cm[admhr [aAmH$¨mf Ï`mflV h°&

od⁄wV Vma H$ H$aßQ> g ]¿MH$r _m°V, VrZ Pwcg

g°oZH$ ]›Yw H$r]°R>H$ gÂ[›Z

Bcmhm]mX& [yd© g°oZH$mß d g°oZH$mß VWm CZH$[oadmarOZmß H$ H$Î`m m hVw g°oZH$ ]›YwAmßH$r ]°R>H$ gßΩm_ g^mΩmma _ß gÂ[›Z hwB©,oOgH$r A‹`jVm ES>rE_ ogQ>r S>r.[r oΩmar ZEdß gßMmcZ H$Z©c [mR>H$ Z oH$`m&Bg Adga[a g°oZH$mß Z A[Zr-A[Zr g_Ò`mEß ]Vm`r,oOgH$ oZÒVma m H$r H$m`©dmhr hwB©& go_oV H$gßajH$ Ó`m_ gw›Xa ogßh [Q>c Z g°oZH$mß H$rAma g Xg gyÕmr` _mßΩm[Õm Om ‡YmZ_ßÕmr d_wª`_ßÕmr H$m gß]moYV Wm Cg oOcmoYH$marH$ _m‹`_ g ÔZ H$ ocE ES>rE_ ogQ>r H$mgm°ß[m& _mßΩm[Õm _ß [yd© g°oZH$mß H$m Ωm•hH$a C0‡0_ß ^r A›` ‡Xfmß H$r Vah _m\$, [yd© g°oZH$mßg hmB©d Q>mcflcmOm Z hQ>m`m Om`&

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013BQmdmamO Hüs


6

H°$oeà H$r _Z_mZr g C[^m∑Vm [aemZg°\$B©, (BQ>mdm)& C0‡0 Ωmm_r m Am wod©kmZ Edß AZwgßYmZ gßÒWmZ g°\$B©[oaga _ß oÒWV ]°H$ Am∞\$ BßoS>`m _ß V°ZmV H°$ofà H$r _Z_mZr VWm A^X^mÌmm H$ Ï`dhma H$ McV C[^m∑Vm [afmZ h°& oOgH$r ofH$m`V C[^m∑VmAmß¤mam fmIm ‡]›H$ g H$r Ωm`r& g°\$B© jßÕm H$ hßdam oZdmgr oXc\y$c oXdmH$a Z]Vm`m h° oH$ dh O] ^r ]°H$ _ß OmVm h° Vm ]°H$ H°$ofà ¤mam CgH$r [mg ]wH$H$m \|$H$ XVm OmVm h°& BgH$ gmW hr [mg ]wH$ XIZ H$r ]Omh Ag‰` f„XmH$m ‡`mΩm H$aVm h°& oXc\y$c Z ofH$m`Vr [Õm _ß H$hm oH$ h_ma [oadma H$ cmΩmoXÎcr _ß ahV H$^r H$^r CZH$ ImV _ `hmß g Í[ OV h° coH$Z H°$ofà¤mam _Zm H$aV hwE `h H$h oX`m OmVm h° oH$ ]mha H$m [°gm `hmß g Zhr OmVmh° H$ahc OmAm, `m BQ>mdm `hmß [a [°gm O_m Zhr hmΩmm& BgH$r ofH$m`VfmIm ‡]›YH$ H$m ‡mW©Zm [Õm XH$a H$m ©dmhr H$r _mßΩm H$r h°&

_ma[rQ> H$a Km`c oH$`m âWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` WmZm jÕm A›VΩm©V Ωm¨m_ ZΩmcm g]c chamB© _ßA[Zr OΩmh _ß o_Q≤>Q>r S>mc ah Ïò∑V H$m Zm_OXmß ¤mam _ma[rQ> H$a Km`cH$a XZ H$m _m_cm ‡H$mf _ß Am`m h°&OmZH$mar H$ AZwgma odlm_ ogßh [wÕmfl`macmc oZdmgr [Vm C[am∑V Z A[Z hr Ωmmßd H$ fmo›VÒdÍ[, Hwß$Aa]hmXwa [wÕmΩm m oZdmOr cmc, amOf Hw$_ma [wÕm fmo›V ÒdÍ[, oOV›X¨ C\©$H$Îcy [wÕm Hwß$Aa ]hmXwa [a Amam[ cΩmm`m h° oH$ _°ß A[Zr OΩmh _ß o_Q≤>Q>rS>mc ahm Wm& Vm Zm_OXmß Z AmH$a _wP o_Q≤>Q>r S>mcZ g amH$m& O] _°ßZ H$hmoH$ _°ß A[Zr OΩmh _ß o_Q≤>Q>r S>mc ahm hyß& Vm Zm_OXmß Z _wP EH$am` hmH$acmR>r S> S>mß g _mam[rQ>m& oOgg _wP [ya fara _ß MmQ|> Am`rß h°ßß& WmZm [wocgZ Zm_OXmß H$ odÍ’ EZgrAma XO© H$a Km`c H$m C[Mma hVw AÒ[VmcoÔdm`m&

Iwcr ]°R>H$ gÂ[›ZâWZm (BQ>mdm)& cmoh`m Amdmg `mOZm H$ VhV [mÕmmß H$ M`Z hVw Iwcr]°R>H$ gm_wXmo`H$ H$›X¨ Hwß$Aam _ß Ωm¨m_ ‡YmZ fßH$a ogßh godVm H$r A‹`jVm_ß gÂ[›Z hwB©&C∑V Amf` H$r OmZH$mar [ßMm`V goMd AmoXÀdXd ogßh ZXV hwE ]Vm`m oH$ [hc g gd© H$aH$ ]Zm`r ΩmB© [mÕmmß H$r gyMr H$m Iwcr]°R>H$ _ß Ωm¨m_r mmß H$r C[oÒWoV _ß gmd©OoZH$ H$r ΩmB© Am°a [yar [maXof©Vm H$gmW [mÕmmß H$m M`Z H$aH$ gyMr ]Zm`r ΩmB©& ]°R>H$ _ß gÂ]o›YV „cmH$ H$_r©gohV g°H$S>mß Ωm¨m_r m C[oÒWV ah&cm[Vm _mgy_ H$m Vrga oXZ o_cm ÌmdBH$oXc,(BQ>mdm)& VrZ oXZ [yd© 16_mM© g cm[Vm hw` Ωm¨m_ M_a[wamoZdmgr o_WcÌm `mXd H$m ∑`m [Vm Wm oH$, CgH$ oOΩma H$m Qw>H$µS>m CgH$m]Q>m A] Ìmm`X OrV Or Zhrß o_c gH$Ωmm& gm_dma H$m O] oH$gr ]¿M H$mÌmd gßΩma ZXr g o_cZ H$r I]a,[a ÌmßH$m Xya H$aZ H$ ocE [hwßMß o_WcÌmÌmd H$m XIV hr XhmS>µ _maH$a amZ cΩmm& Ìmd CgH$ hr Mma dfr©` [wÕm _mohVH$m Wm& OmZH$mar o_cZ [a BH$oXc WmZm ‡^mar AÌmmH$ Xwd [wocg \$mg© H$gmW KQ>Zm ÒWc [a [hwßM& [oaOZmß Z _mohV H$r hÀ`m oH$` OmZ H$r AmÌmßH$mÏ`∑V H$r h°&

aoOÒQ>≠ma g aoOÒQ>≠r Vwa›V amH$Z H$r_mßΩm H$r

H$mZ[wa ZΩma: [wÍfmÀV_ Hw$_ma [wÕm Òd0 _ycM›X oZdmgr Aohadmß Z ]Vm`moH$ AmaOr gßßª`m 159 jÕm\$c 0.195 od[jr oÌmd‡gmX [wÕm Òd S>„]cEdß Aaod›X [wÕm Òd ΩmßΩmm‡gmX V cmc_Z [wÕm Òd0 og[mr cmh [a VhgrcH$mZ[wa ZΩma ¤mXm EH$ odH$¨` AZw]›Y [Õm 18 OZdar 2012oOH$m3181[•ÓR> 275/286 Edß Z0 702 H$ VhV odH$¨` V` hmZm [m`mΩm`m Wm& oOg_ß odH$¨` _yc _ß Hw$N> amoÌm od[jrOZmß Z ‡mflV ^r H$a cr WroH$›Vw A] od[oj`mß ¤mam ‡mWr© H$m cΩmmVma Q>aH$m`m Om ahm h° VWm odH$¨`[Õm A›` Ïò∑V`mß H$ H$¨` H$a ahm h°&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& oOcm odoYH$ gdm‡moYH$a m H$ VÀdmdYmZ _ß OZ[X›`m`mYrf E.H$. aÒVmΩmr H$rA‹`jVm _ß cmH$ AXmcV H$mAm`mOZ ›`m`mc` ‡mßΩm m _ß _mßgaÒdVr H$ oMÕm H$ gÂ_wI Xr[‡¡OdocV H$a oH$`m Ωm`m& oOg_ß329 dmXmß H$m oZÒVma m oH$`m H$aVhw` _mQ>a XwK©Q>Zm joV[yoV© H$ 6 dmXmß_ß 1520000 ‡oVH$a EdßAm[amoYH$ H$ 261 dmXmß _ß39670 Í0 Ow_m©Zm ]gyc oH$`mΩm`m& cmH$ AXmcV _ß OZ[X ›`m`mYrf¤mam _mQ>a XwK©Q>Zm joV[yoV© H$ 2 dmXoZÒVmoaV oH$` VWm Í0 660000‡oVH$a H$ Í[ _ß EdmS©> oH$` Ωm`&A[a oOcm OO H$mQ©> gß0 1 ^m[mcogßh ¤mam E_Egr H$ 2 _wH$X_ß VWmÍ0 250000 ‡oVH$a, Ò[fc OOO`[mc ogßh ¤mam E\$Ama H$ 10_wH$X_ß oZÒVmoaV oH$` Ωm`, A[aoOcm OO H$mQ©> gß 3 odH$mZy am_ ¤mam_mQ>a XwK©Q>Zm joV[yoV© H$ 2 dmX VWm

Í0 610000 ‡oVH$a H$ Í[ _ßEdmS©> oH$` Ωm`& oOcm OO H$mQ©>© gß06 VWm Í0 610000 ‡oVH$a, A[aoOcm OO H$mQ©> gß0 6 A_a[mc ogßh¤mam A›` ‡H•$oV H$ 3 dmXoZÒVmoaV, _wª` ›`mo`H$ _oOÒQ>¨Q>_m. Ωmwcm_ Cc _Xma ¤mam Am[amoYH$H$ 55 _wH$X_ß VWm 7270 Í0Ow_m©Zm, ogodc OO Acr aOm ¤mamogodc H$ 2 dmX VWm CÀVamoYH$ma‡_m m [Õm H$ 12 _wH$X_ß oZÒVmoaVoH$` Ωm`, A[a _wª` ›`mo`H$

_oOÒQ>¨Q> H$mQ©> gß0 2 A^` ‡Vm[ogßh ¤mam Am[amoYH$ H$ 11 _wH$X_ßÍ0 8400 Ow_m©Zm, EgrOE_ H$mQ©>gß0 3 Zaf Hw$_ma ¤mam Am[amoYH$ H$15 _wH$X_ß VWm Í0 1780Ow_m©Zm,EgrOE_ H$mQ©> gß0 4 AZmo_H$mMm°hmZ ¤mam Am[amoYH$ H$ 11_wH$X_ß VWm Í0 2300 Ow_m©Zm,›`mo`H$ _oOÒQ>¨Q> ‡W_ XrZmZmW¤mam Am[amoYH$ H$ 49 _wH$X_ß VWm5970 Ow_m©Zm ]gyc oH$`m Ωm`m& ›`mo`H$ _oOÒQ>¨Q> H$mQ©> gß0 2 [yOm

odÓdH$_m© ¤mam Am[amoYH$ H$ 4_wH$X_ß VWm 2400 Í[` Ow_m©Zm,A[a ogodc H$mQ©> gß0 1 AO`Hw$_ma ¤mam EME_E H$m 1 dmX, A[aogodc OO H$mQ©> gß0 2 aOZrfHw$_ma o_lm ¤mam â m [mÌm m H$m 1dmX, Am[amoYH$ H$ 2 dmX Ow_m©Zm5600, A[a ogodc OO H$mQ©> gß04 AfmH$ Hw$_ma ¤mam â m [mÌm m H$3 _wH$X_ß VWm Am[amoYH$ H$ 2_wH$X_ß Ow_m©Zm 1750, Ò[fc›`mo`H$ _oOÒQ>¨Q> odO` [mc ogßh¤mam Am[amoYH$ H$ 8 _wH$X_ß VWmOw_m©Zm 4200 ]gyc oH$`m Ωm`m&EgS>rE_ BQ>mdm ¤mam Am[amoYH$ H$35 _wH$X_ß, OgdßVZΩma ¤mamAm[amoYH$ H$ 31, âWZm ¤mam31, g°\$B© ¤mam 7, Vhgrc BQ>mdm¤mam amOÒd H$ 11, MH$aZΩma ¤mam55, g°\$B© H$ 4 gohV ›`mo`H$VhgrcXma ¤mam amOÒd H$ 4 _wH$X_ßoZÒVmoaV oH$` Ωm`& cmH$ AXmcV _ßdrH$ ogßh amR>m°a gohV A›` ›`mo`H$AoYH$mar Edß AoYd∑Vm C[oÒWVah&

bmH$ AXmcV _ß hwAm 329 dmXmß H$m oZÒVma mAm[amoYH$ H$ 261 dmXmß _ß dgyc 39670

cmH$ AXmcV _ß C[oÒWV oOcm OO

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& g[m H$ amÓQ>¨r` _hmgoMd‡m. am_Ωmm[mc ¤mam fmhr Om_m_oÒOX H$ B_m_ _m°bZm g°`X Ah_X]wImar H$m IwX _wgc_mZmß H$mR>H$Xma Z g_P H$ d∑VÏ` [a H$m°_rVh‚\w$O H$_Q>r H$ gß`mOH$ ImoX_A„]mg Z Vrd¨ ‡oVoH$¨`m Ï`∑V H$aVhw` H$hm oH$ lr `mXd H$m Bg ]mVH$r OmZH$mar hmZr MmohE oH$_m°cmZm Ah_X ]wImar _wgc_mZmß H$R>H$Xma Zhrß ]oÎH$ _woÒc_ g_mO H$g¿M h_XX© d gdH$ h°& Om CZH$rg_Ò`mAmß H$m hc H$amZ H$ oc`h_fm gßKÌm©aV h° Am°a O] ^r_woÒc_ g_mO H$ gmW A›`m` d

AÀ`mMma hmVm h°, dh CgH$m _wIaodamY H$aH$ h_fm A[Zr AmdmO]wcßX H$aV h°& lr A„]mg Z ‡m. `mXd H$m `mXoXcm`m oH$ g[m _woI`m _wcm`_ogßh `mXd Z _wgc_mZmß H$m g_W©Zhmogc H$aZ H$ oc` IwX oXÎcr H$rfmhr Om_m _oÒOX [a OmH$a _m°cmZm]wImar H$r Mm°IQ> [a XÒVH$ XH$aC›hß odÓdmg oXcm`m Wm oH$ dh_woÒc_ g_mO g g[m H$m dmQ> XZH$r A[rc H$aß òX dh gÀVm _ß Am`Vm h_ ha ‡H$ma g _woÒc_ g_mO H$rg_Ò`mAmß H$m ]µS>r B©_mZXmar H$ gmWhc H$aßΩm& O] oH$ _m°cmZm ]wImar ZH$^r ^r Zhrß H$hm oH$ dh _woÒc_mß

H$ R>H$Xma h°& O] AmO ]wImar H$r]Xm°cV hr g[m AmO 223odYm`H$mß H$ gmW AmO Ò[ÌQ> ]hw_VH$ gmW gÀVm _ß h°& lr A„]mg ZH$hm oH$ Bg g¿MmB© H$m XIV hw` lr`mXd H$m _m°cmZm ]wImar H$ odÍ’AZΩm©c ]`mZ]mOr H$aZ g ]MZmMmohE dZm© g[m H$m cmH$ g^m H$MwZmd _ß dßQ>mYma hm Om`Ωmm& C›hmßZH$hm oH$ AmΩmm_r 21 A‡°c H$m g[m_woI`m _wcm`_ ogßh H$ Ωm•h OZ[XBQ>mdm _ß g[m H$r [rR> _ß Zhrß N>mVr[a ]m H$aZ Am ah h°, dh Òd`ßA[Zr AmßImß g XIß oH$ _woÒc_g_mO _ß _m°cmZm ]wImar H$r ∑`mB¡OV h°&

_m°cmZm ]wImar _woÒc_m H$ R>H$XmaZhrß h_XX© : ImoX_ A„]mg

21 A‡°c H$m ]wImar g_Ò`mAmß H$ odÍ ’ \zß$H$Ωm o]Ωmwc

BßoΩcÌm Ωmm_a H$Â[Q>rÌmZ H$Q>m∞[amß H$m oH$`m [waÒH• V

BH$oXc(BQ>mdm)& _m`m Xdr__moa`c ÒHy$c _ß Am`moOV hwB©BßoΩcÌm Ωm¨m_a H$Â[Q>rÌmZ H$m [oa mm_KmofV oH$`m Ωm`m& EH$ XO©Z ÒHy$cmßH$ N>mÕm-N>mÕmmAmß Z ^mΩm oc`mcoH$Z Bg_ß Xr[m Xwd ‡W_, VZwOmΩmwflVm o¤Vr` Am°a _mZy Ìmm∑` ZV•Vr` ÒWmZ ‡mflV oH$`m& Bg Xm°amZ 20 Q>m∞[amß H$m ‡VrH$ oM›hAm°a Ò[roHß$Ωm H$mg© H$r ]wH$ Xr ΩmB©&[waÒH$ma odVa m _wª` AoVoWS>m.gm°a^ XrojV Am°a AmXÌm©‡mWo_H$ od⁄mc` H$ ‡YmZmMm`©S>m.gwÌmrc g_¨mQ> Z oH$`m& Bg Xm°amZgy`©H$mßV d_m©, gocc oVdmar, aOVd_m©, oÌmd_ g°Zr, MH´$Ìm amO[yV,odO` ‡Vm[ ogßh amO[yV, oMamΩmgßΩma, gwaOrV ogßh, _mohV Hw$_ma,Yra›X´ ]m]y, aOV oVdmar _mOX ah&gß`mOH$ AZwamΩm amO[yV Z Am^maOVm`m&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& hmcr g Xg oXZ [hc g hr Q>≠Zmß _ßdoQß>Ωm Am°a Zm Í_ H$r oÒWoV ]Z ΩmB© h°& Eg_ß 'VÀH$mc" oaOd©ÌmZ hr EH$ _mÕm ghmam h°&H$mZ[wa OmZ dmcr Hw$N> S>mCZ Q>≠Zmß _ß Zm Í_(doQß>Ωm oQ>H$Q> ^r Zhrß) hm Ωm`m h°& [ydm©, Q>mQ>m_yar, _hm]moY, Ωmm_Vr, \$a∑H$m, DßMmhma,ÌmVm„Xr, H°$o\$`V, d°Ìmmcr, ‡`mΩmamO Am°aÒdVßÕmVm gZmZr _ß A^r g doQß>Ωm ocÒQ> 200g 250 VH$ [hwßM ΩmB© h°& 31 _mM© VH$ Egrhr oÒWoV h°& ]rM H$ Hw$N> oXZmß _ß Ωmm_Vr Am°aDßMmhma _ß H$_ doQß>Ωm H$ oQ>H$Q> o_c ah h°ß&hmcr ]mX [Q>Zm, _wΩmcgam`, Bcmhm]mX,]Zmag, cIZD Am°a H$mZ[wa g AcrΩmµTAmZ dmcr Q>≠Zmß _ß ^r AoYH$mßÌm _ß doQß>Ωm hm ΩmB© h°&Eg _ß amS>dO H$r ]gß hr 500 oH$cm_rQ>a VH$ H$r `mÕmm H$ocE EH$_mÕm odH$Î[ h°ß& ∑`mßoH$ BZ ]gmß _ß cQ>Z H$r grQ>Vm Zhrß coH$Z ]°R>H$a `mÕmm hm gH$Vr h°& amS>dO Z oXÎcr

g cIZD, Bcmhm]mX, H$mZ[wa, AmΩmam, ]acr, _Wwam Am°aZmES>m H$ ocE AoVoa∑V ]gmß H$m BßVOm_ H$a oc`m h°& Hw$N>]gmß H$ \$a ]µTm oXE OmEßΩm& 22 g 30 _mM© VH$ Hß$S>∑Q>a,S>≠mBda Am°a gßMmcZ H$ H$o_©`mß H$ AdH$mÌm amH$ oXE ΩmE h°ß

aßΩm IcZm h° Vm cZr hmΩmr ''VÀH$mc'' H$r gwodYm

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm: Am`© H$ EH$ ‡oVoZoY _ßS>c ZAmO gm_dma H$m g_Ò`mAmß H$m cH$aamÌQ>≠[oV, ‡YmZ_ßÕmr Edß _wª`_ßÕmr H$mgÂ]moYV 13 gyÕmr` km[ZoOcmoYH$mar H$m gm°[Vß hw` A[Zrg_Ò`mAmß g AdΩmV H$am`m& Am`© Xc H$ amÌQ>¨r` A‹`j a_f M›XÄm`© H$ ZV•Àd _ß km[Z XZ AmE‡oVoZY _ßS>c Z H$hm oH$ Am`© od⁄m_ßoXa [agm°Am OgdßVZΩma _ß A‹`m[H$od⁄moW©`mß H$m AÓcrc Ωmmoc`mß XZ H$gmW hr Ωmmcr _maZ H$r Y_H$r XV h°&oOgg AmVßH$ _mhm°c g A‹`m[H$N>mÕm [afmZ h°& gm°[ Ωm` km[Z _ß H$hmΩm`m oH$ Am`© od⁄m _ßoXa [agm°AmOgdßVZΩma _ß od⁄mc` _ß ‡df H$aA‹`m[H$ od⁄moW©`mß H$m Ωmmoc`mß d Ωmmcr _maZ H$r Y_H$rXZ XV h°& O] BgH$r gyMZm 100 ZÂ]a [a Xr Ωm`r VmH$mB© ^r KQ>Zm ÒWc [a Zhrß [hwßMm& od⁄mc` H$A‹`m[H$, N>mÕmmß _ß Bg KQ>Zm _ß XhfV Ï`mflV h° oOgg

[R>Z [mR>Z H$m`© ^r ]moYV hm ahm h°& dhrß ofjm od^mΩmEdß H$mZyZ Ï`dÒWm ¤mam H$mB© ^r H$maΩma H$X_ Zhrß CR>m`Ωm`& C›hmßZ ‡H$a m H$r OmßM H$a XmoÌm`mß H$ odÍ’H$m`©dmhr H$r _mßΩm H$r&

oObm gßdmXXmVm

BQ>mdm& ]rV Xm oXZ g ]mS©>[arjmAmß _ß [Mm© AmCQ> hmZ H$rI]amß _ß [ya oOc _ß gZgZr \°$cm Xr&BVZm hr Zhrß Bg I]a H$m cH$a[wocg Am°a oOcm ‡fmgZ Edß ofjmod^mΩm H$ Amcm AoYH$moa`mß H$_m_c H$m ImΩmcZ _ß [grZ Ny>Q> Ωm`&AmoIa _ß ‡ÓZ [Õm crH$ AmCQ> hmZH$r I]a Í_a oZH$cr& ]mX _ß `hOmZH$a ^r [[a crH$ AmCQ> H$m_m_cm _hO EH$ A\$dmh h°, [wocgAm°a ‡fmgZ g cH$a ofjm od^mΩm H$A\$gamß Z amhV H$r gmßg cr& BgH$Acmdm gm_dma H$m hmB©ÒHy$c EdßBßQ>a_roS>EQ> H$r ]mS©> [arjm _ß gMcXc Z ‡W_ [mcr _ß [mßM ZH$cMr[H$µS> oOZ_ß Xm N>mÕmm`ß fmo_c ahr&A^r VH$ OZ[X _ß ZH$coM`mß H$r

gßª`m 12 hm MwH$r h°& [Mm© crH$AmCQ> hmZ H$r I]a H$m cH$aoOcmoYH$mar ^r gªV _ß Am Ωm`&oOcmoYH$mar [r. ΩmwÍ‡gmX ZEgEg[r amOf _mXH$ Edß oOcmod⁄mc` oZarjH$ Am[r ogßh H$mcH$a gKZ OmßM [µS>Vmc H$r& OZ[XH$ g^r 92 H$›X¨mß [a [wocg ‡fmgZEdß ofjm od^mΩm H$ Amcm

AoYH$moa`mß Z Am°MH$ oZarj m H$a_m_c H$r O_rZr hH$rH$V OmZZ H$rH$moff H$r& coH$Z [Mm© crH$ AmCQ>hmZ H$m _m_cm _hO A\$dmhoZH$cm& [grZ g Va ]XÀVa [wocg‡fmgZ d ofjm od^mΩm H$ AmcmAoYH$moa`mß Z `h OmZH$a amhV H$rgmg cr oH$ [Mm© crH$ Zhrß hwAm h°oH$gr Z `h A\$dmh \°$cm`r h°&

aoddma Xm[ha 1 ]O AmZZ [Mm©crH$ AmCQ> hmZ H$r I]a H$m cH$a[wocg ‡fmgZ Am°a ofjm od^mΩm H$r[mßM Q>r_mß Z OZ[X H$ 92 [arjmH$›X¨mß H$m gKZ Xm°am oH$`m `h OmßM[µS>Vmc amoÕm 1 ]O VH$ Mcr&hmcmßoH$ Bg Xm°amZ YamVcr OmßM H$]mX AoYH$moa`mß H$m `h _m_cmA\$dmh o_cm coH$Z BgH$ ]m]OyX`h ]mV gm\$ hm Ωm`r oH$ oOc H$V_m_ [arjm H$›X¨mß [a ZH$c hm ahrh°& ‡fmgZ H$ gªV oZX©f H$ ]m]OyX^r ofjm _mo\$`m A[Zr [arjm H$amZH$r R>H$Xmar H$m [yar Vah AßOm_ X ahh°& AmO gm_dma H$m ^r [[a crH$AmCQ> hmZ H$r I]a Z [wocg ‡fmgZd ofjm od^mΩm H$ AoYH$moa`mß H$mO_H$a N>H$m`m& Imgr OmßM [µS>VmcH$ ]mX AmO ^r `h _m_cm _hOA\$dmh oZH$cm&

[Mm© AmCQ> H$r KQ>Zm Z oXZ â N>H$m`mHü›X´mß [a oZarj m H$ ]mX ‡emgZ Z cr amhV H$r gmßg

[[a crH$ AmCQ> hmZ H$ ]mX oZarj m H$aV OmV S>rE_, EgEg[r Edß oOodoZ&

oObm gßdmXXmVmâWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ OdmhaamS> oÒWV „cmH$ gßgmYZ H$›X¨ [aMc ahr Ò_mQ©> H$mS©>`mOZm H$j _ß AkmVMmam ß ¤mam VmcVmS>H$a d I S>ofjm AoYH$mar H$H$j H$ Vmc VmS>H$aMma Q>r0E\$0Q>r0,VrZ o‡ Q>a, Mma h],VrZ H°$_am, Xm o\ß$Ωma_frZ, AmB© ag_frZ gohV H$Âfl`yQ>a Mwam oc` OmZH$m _m_cm ‡H$mf _ß Am`m h°& OmZH$mar H$ AZwgma „cmH$ gßgmYZ

H$›X¨ cΩm^Ωm EH$ _mh [yd© g Mc ahÒ_mQ©> H$mS©> ]ZmZ H$r _frZmß H$m amV_ß AkmV Mmamß ¤mam Cg H$j H$m

Vmcm VmS> oX`m Ωm`m& Am°a Cg_ß aIMma Q>r0E\$0Q>r0, VrZ o‡ Q>a, Mmah], VrZ H°$_am, Xm o\ß$Ωma _frZ,

AmB© ag _frZ AmoX gm_mZ Mwamoc`m Ωm`m& Cgr H$ gmW I S> ofjmAoYH$mar H$ H$j H$m Vmcm VmS>H$aCg_ß aIm H$Âfl`yQ>a AmoX gm_mZ MmaMwam c ΩmE& Mmar H$r ocoIV gyMZm[ßH$O `mXd ¤mam WmZ _ß Xr ΩmB©&

Ò_mQ©> H$mS©> H$›X´ g H$Âfl`yQ>a gohVcmImß H$m gm_mZ Mmar

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& hmB©ÒHy$c ]mS©> [arjm H$r‡W_ [mcr _ß AmO [mßM ZH$cMr[H$µS>µ Ωm`& oOg_ß 2 N>mÕmmAmß gohVEH$ BßQ>a_roS>EQ> H$m [arjmWr© ^rfmo_c ahm& AmO ‡W_ [mcr _ß 92 H$›X¨mß [a hwEΩmo mV H$ ‡ÓZ [Õm H$r [arjm _ß14624 [arjmoW©`mß H$m goÂ_ocVhmZm Wm oOg_ß 12558 [arjmWr©fmo_c hwE O] oH$ 2066 Ωm°a hmoOaah& 80 H$›X¨mß [a hwB© ‡maoÂ^H$ Ωmo mVH$r [arjm _ß 4285 N>mÕmmß H$m fmo_chmZm Wm oOg_ß 3604 [arjmWr©C[oÒWV ah Edß 681 AZw[oÒWVah& dhrß Ωm•h odkmZ ‡ÓZ [Õm H$r[arjm 90 H$›X¨mß [a gÂ[›Z H$am`rΩm`r oOg_ß 11375 N>mÕmmAmß H$m

goÂ_ocV hmZm Wm Hw$c 10254N>mÕmm`ß fmo_c ahr Edß 1121 Ωm°ahmoOa Wr& Bgr [mcr _ß AW©fmÒÕm‡ÓZ [Õm H$r [arjm 10 H$›X¨mß [agÂ[›Z hwB© oOg_ß 585 N>mÕm

N>mÕmmAmß H$m fmo_c hmZm Wm oOg_ß560 [arjmWr© hr [arjm XZ [hwßM22 Ωm°a hmoOa ah& gMc Xc Z ‡W_ [mcr _ß OmYmogßh BßQ>a H$mcO IµS>Hy$[wa 1 N>mÕmm

hmB©ÒHy$c Edß 1BßQ>a_roS>EQ> H$m ZH$cH$aV hw` [H$µS>m dhrßH$Î[ZmZßX BßQ>aH$mcO fmhOhmß[wa _ß2 N>mÕmmAmß H$m Ωm•hodkmZ H$r [arjm _ßZH$c H$aV [H$µS>mΩm`m& BZ XmZm hrH$›X¨m ß [a MmamßZH$coM`mß H$m odÀVEdß cImoYH$mar‡_M›X¨ Z X]mMm Vm

dhrß OZVm BßQ>a H$mcO [yR>ZgH$am°cr _ß EH$ N>mÕm H$m S>m`Q> H$doaÌR> ‡d∑Vm O.EZ. ogßh Z ZH$cH$aV hwE [H$µS>m&

Xm N>mÕmmAmß gohV [mßM ZH$cMr [Hü∂S Ωm`‡W_ [mcr _ß 3868 Z N>mµS>r [arjm Ωm•h odkmZ Edß Ωmo mV H$r [arjm

[arjm H$›X¨ H$m oZarj m H$aV oOcmoYH$marß

[°g H$ cZXZ _ß_mam [rQ>m

âWZm (BQ>mdm)& H$Ò]m H$_whÎcm [wamZm âWZm _ß flcmQ>H$r IarX \$amªV _ß oX` Ωm`]`mZm H$m cH$a _ma[rQ> H$m_m_cm ‡H$mf _ß Am`m h°&OmZH$mar H$ AZwgma odÌ mw [wÕm

_wßfrcmc oZdmgr H$Ò]m [wamZmâWZm AÂ]S>H$a _yoV© H$ gm_ZH$Ò]m âWZm Z Xd›X¨ Hw$_maoZdmgr ]•OamO ZΩma âWZm [aAmam[ cΩmm`m h° oH$ _°ßZ Xd›X¨ gA[Zm flcmQ> ]ßMZ H$m gm°Xm oH$`mWm& oOg_ß Xd›X¨ Z _wP EH$hOma Í[`m ]`mZm H$ Í[ _ß oX`mWm Am°a VrZ _hrZ H$ A›XaaoOÒQ>≠r H$amZ H$m g_` ^r oc`mWm& g_` ]rV OmZ H$ ]mX ^r _aflcmQ> H$r aoOÒQ>≠r Zhrß H$am`r&Am°a ]`mZm H$m oX`m hwAm Í[`mdm[g _mßΩmm& Am°a Bgr ]mV H$mcH$a _a gmW _ma[rQ> H$r&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& odYmZg^m CÀVa ‡Xf H$

A‹`j _mVm ‡gmX [m S>` Edß _ßÕmrcmH$ oZ_m© m Edß ogßMmB© oed[mcogßh `mXd Z Mm°ΩmwOr© _ß OmH$a ‡_wIgoMd, odYmZ g^m CÀVa ‡Xf‡Xr[ Xw] H$r _mVm H$ AmH$oÒ_H$oZYZ [a fmH$ gßdXZm Ï`∑V Edßl’mßOoc Ao[©V H$aV hwE CZH$rAmÀ_m H$r fmo›V H$r B©Óda g ‡mW©ZmH$r& Bg Adga [a ‡Xr[ Xw] H$[oadmar OZ AoÓdZr Xw], dra›X¨Xw], amH$f Xw], oXZf Xw] d g›VmÌmXw] AmoX C[oÒWV ah& Bgr H´$_ _ß H$_© jÕm ÒZmÀH$mÀVa

_hmod⁄mc` ‡]›Y go_oV A‹`jc˙_r[oV d_m© H$ Amdmg OmH$a lr

d_m© H$ o[Vm Òd. gÀ`Zmam` m d_m©H$ AmH$oÒ_H$ oZYZ [a fmH$gßdXZm Ï`∑V H$aV hwE l’mßOocAo[©V H$r Am°a CZH$r AmÀ_m H$rfmo›V H$r B©Óda g ‡mW©Zm H$r& BgAdga [a gXa odYm`H$ aKwamOogßh fm∑` gohV S>m. c˙_r[oVd_m© H$ [oadmar OZ hÌm©dVr,H$_cm[oV d_m©, od_cm[oV d_m©,S>m. AßoH$Vm d_m©, A[ydm© d_m©, hZrd_m©, Z_Z [Q>c, ‡Ia [Q>c _m°OyXah&

oed[mc Z emH$mHw$c [oadmamßH$m ]ßYm`m TßmTg

Am`© Xc Z S>rE_ H$m km[Z gm°ß[m]Vm`r g_Ò`m`ß

S>rE_ H$m km[Z XZ Am` Am`© Xc H$ [XmoYH$mar&

oObm gßdmXXmVmâWZm (BQ>mdm)& ZΩma _ß oÒWVO` [°cg ΩmÒQ> hmCg _ß ÒdVßÕmVmgßΩm¨m_ gZmZr [oadma H$Î`m m [oaÌmXOZ[X BQ>mdm ¤mam AmOmXr H$ _hmZ`m’mAmß H$m l’mßOoc, fhrX doXdßΩmV ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr[oadma gÂ_mZ g_mamh gÂ[›Z hwAm&oOg_ß Am` hwE _wª` AoVoW dodofÌQ> AoVoW`mß d gZmZr[oadmarOZmß H$m [oaÌmX ¤mam fmcCS>mH$a d ‡VrH$ oM›h XH$agÂ_moZV oH$`m Ωm`m& gmW hr

odofÌQ> AoVoW-g[m oOcm‹`jAfmH$ `mXd H$m [oaÌmX ¤mam_wª`_ßÕmr H$m gÂ]moYV H$aV hwE EH$km[Z 10 gyÕmr` _mßΩmmß H$m gmß°[m Ωm`m& H$m`©H´$_ H$ [yd© _wª` AoVoW

Ωmmod›X ‡gmX o¤dXr oZXfH$-goMdÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr H$Î`m m[oaÌmX cIZD am¡`_ßÕmr XOm© ‡mflV,odofÌQ> AoVoW AfmH$ `mXdoOcm‹`j g[m, oH$fZ _wamar ΩmwflVmoOcm _hmgoMd g[m, aßOZm `mXdA‹`j Z0[m0[0 âWZm, [yd©„cmH$ ‡_wI oXcr[ Hw$_ma C\©$

hoaAm_ `mXd H$m [oaÌmX ¤mam_mÎ`m[© m H$a CZH$m ÒdmΩmV oH$`mΩm`m& gmW hr [oaÌmX ¤mam g[moOcm‹`j AfmH$ `mXd H$m_wª`_ßÕmr H$ Zm_ g 10 gyÕmr` _mßΩmmßH$m km[Z oOg_ß ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_gZmZr d CZH$r [ÀZr H$ [ÓMmVgZmZr [ßfZ [wÕm, [wÕmr, [m°Õm, [m°ÕmrEdß [wÕmdYy H$m ‡XmZ H$aZ H$r _mßΩm,C0‡0 ÒdVÕmßVm gßΩm¨m_ gZmZrH$Î`m m [oaÌmX H$ Zm_ [a C0‡0ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr [oadmaH$Î`m m [oaÌmX oH$`m Om`& gohV

10 _mßΩmß aIrß& oOZ_ß _wª` AoVoW¤mam [oaÌmX H$ [XmoYH$moa`mß H$m¡`mXm g ¡`mXm _mßΩmmß H$m [y m© H$amZH$m AmÓdmgZ oX`m Ωm`m& H$m`©H´$_H$r A‹`jVm odÌ mw X`mc ΩmwflVmÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr, CXKmQ>ZZaf M›X¨ godVm, _ S>c ‡^marA‹`j OZgÂ[H©$ AoYH$mar, _ZmOHw$_ma [madmc [yd© A‹`j ZΩma[mocH$m [oaÌmX Z g^r H$m Am^ma‡H$Q> oH$`m& Bg Adga [a ‡_wI Í[g A‹`j Zaf M›X¨ [mR>H$,C[m‹`j B›X¨Xd ΩmwflVm, gßΩmR>Z AmoX&

ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ gZmZr [oadma gÂ_mZ g_mamh gÂ[›Z

BQ>mdm& _ohcm CÀ[rµS>Z _ß ocflV cmΩmmß H$ ocE ]war I]a h°& A] CZH$ ÌmÒÕm cmBgßg N>rZZ H$r gaH$ma Z V°`mar H$acr h°& _ohcm CÀ[rµS>Z H$r dmaXmVmß [a AßHw$Ìm cΩmmZ H$ ocE A] Agch Ymoa`mß H$m ZmoQ>g Omar H$a ]mßS> âdm`mOmEΩmm& _ohcm CÀ[rµS>Z H$ cßo]V _m_cmß H$ ÀdoaV oZÒVma m H$ ocE oOcmÒVa [a _mZrQ>oaßΩm g°c ΩmoR>V H$a ha _mhoOcm OO g odMma od_Ìm© hmΩmm& _ohcm CÀ[rµS>Z Amamo[`mß H$ oIcm\$ ΩmwßS>mE∑Q>, Ωm°ßΩmÒQ>a H$r H$ma©dmB© H$m ‡ÒVmd h°&‡XÌm H$ ‡_wI goMd Ωm•h AmaE_ lrdmÒVd H$ oZX©Ìm H$ ]mX ‡ÌmmgZ haH$V _ß Am Ωm`m h°&‡_wI goMd Ωm•h Z g^r oOcmoYH$moa`mß H$m [Õm Omar H$a H$hm h° oH$ _ohcm CÀ[rµS>Z H$aZ dmcmß H$ ÌmÒÕm cmBgßgoZcß]Z Am°a oZaÒVrH$a m H$r H$ma©dmB© [a odMma oH$`m OmE& oZamYmÀ_H$ H$ma©dmB© _ß oZ`_mZwgma ZmoQ>g XH$a ]mßS> âmEOmZ VWm odamYmÀ_H$ H$ma©dmB© H$ CÎcßKZ [a H$R>ma H$ma©dmB© H$ oZX©Ìm oXE h°ß&C›hmßZ _ohcm CÀ[rµS>Z H$ Amamo[`mß H$ oIcm\$ ΩmwßS>m E∑Q>, ΩmßΩmÒQ>a E∑Q> H$ VhV H$ma©dmB© H$aZ H$m H$hm h°& _ohcm

CÀ[rµS>Z H$ cßo]V _m_cmß _ß ÀdoaV oZÒVma m hVw ha _hrZ Am`moOV hmZ dmcr _mZrQ>oaßΩm g°c H$r ]°R>H$ _ß oOcm OOg odMma od_Ìm© H$m H$hm Ωm`m h°& S>rE_ Z AYrZÒWmß H$m Bgg AdΩmV H$am oX`m h°&

_ohcm CÀ[∂rSZ [a N>rZΩmm eÒÕm cmBgßg

ΩcyH$m_m [ya XÌm _ßAßYVm H$m g]g

‡_wI H$ma mH$mZ[wa ZΩma: g_c]mB©, AmßIH$ramÌZr H$m gmB©cßQ> Wr\$ _mM©2013 H$m [ya âV _ß odÌd ΩcyH$m_m_mh H$ Í[ _ß _Zm`m Om ahm h°& BgrH$m`©H$¨_ H$ AßVΩm©V ‡_wI ZÕm amΩmodÌmfk S>m0 H$moÌm\$ _hVm] Z]Vm`m oH$ ΩcyH$m_m AWdmg_c]mB© [ya XÌm _ AßYVm H$m Xygamg]g ‡_wI H$ma m h°& g_c]mB© H$mAmßI H$r amÌmZr H$m gmB©Q|>Q> Wr\$ ^rH$hV h° ∑`ß oH$ Bg_ß _arO H$moH$gr ^r Vah H$m XX© Zhr hmVm[a›Vw Yra Yra AmßImß H$r XIZ H$rÌmo∑V H$_ hmVr OmVr h°& Bg amΩm g]Mmd H$ oc` C›hmZ H$hm oH$ cmΩmmßH$m A[Zr oZò_V dmof©H$ ZÕm OmßMH$amZr Mmoh`& òX amΩmr H$m AmßImß_ß ^mar[Z, OÎXr MÌ_ß H$ ZÂ]a _]Xcmd, amÌmZr H$ oH$Zma aßΩmrZN>Îc ZOa AmZ AWdmm [oadma _ßg_c]mB© H$r amΩm H$r oÌmH$m`V hmZ[a VwaßV A[Zr OmßM H$amZr Mmoh`&

_Zm`m Ωm`mC[co„Y oXdg

H$mZ[wa ZΩma: g_mOdmXr [mQ>r©H$mZ[wa ZΩma, Ωm¨m_r m H$ AßVΩm©V 44AH$]a[wa cmH$ g^m jÕm H$r odYmZg^m o]Ry>a _ß C[o„Y oXdg _Zm`mΩm`m& oOcm C[m‹`j goMZ dmham ZoOcm A‹`j Mm°0 oZ^©` ogßh `mXdH$ hdmc g ]Vm`m oH$ odYm`H$_wZr›X¨ Ìmw∑c A[Z g°H$S>mß ]yW,„cmH$ H$ [XmoYH$moa`mß H$ gmWH$m`©H$¨_ ÒWc [a [hwßM&

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013 7Am°a°`mamO Hüs


]mBH$m H$r o^∂S›V _ Xm N>mÕm g_V VrZ Km`c

Am°a°`m& oXo]`m[wa WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ ]ßXr[wdm©- ZdmXm H$ ]rM gm_dmaH$m [ydm©›h _mQ>a gmBoH$c g [arjm XH$a cm°Q> ah Xm N>mÕm g_V VrZ cmΩm]mBH$mß H$r o^µS>›V _ß Ωmß^ra È[ g Km`c hm ΩmE oO›hß C[Mma H$ oc` oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& OmZH$mar H$ AZwgma gwZrc Hw$_ma [wÕm _hmXdoZdmgr WmZm oVdm© oOcm H$›Zm°O gm_dma H$m [ydm©›h H$ar] 11 ]O A[Z[oadma H$ _mohV [wÕm H$aZ ogßh H$ gmW hmB©ÒHy$c H$r [arjm XH$a oQ>µS>dmcham[wa g [arjm XH$a dm[g cm°Q> ah W& O°g hr CZH$r ]mBH$ ]ßXr[wdm© dZdmXm H$ ]rM [hwßMr Cgr g_` Ze _ß YwV EH$ A›` ]mBH$ MmcH$ Z Q>∑H$a_ma Xr& Q>∑H$a cΩmZ g gwZrc d CgH$m o[Vm _hmXd VWm _mohV amS> [aoΩmaH$a Ωmß^ra È[ g Km`c hm ΩmE& Km`cmdÒWm _ß C›hß oOcm AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ωm`m& Ohmß [a CZH$m C[Mma Mc ahm h°&

¡dcZerc gm_J´r H$r XwH$mZmß [aZhrß ]Mmd H$ C[H$a m

Am°a° m& jÕm _ß ¡dcZerc gmo_Ωmr H$r XwH$mZmß [a oZ`_-H$mZyZmß H$m R|>ΩmmoXImH$a AoΩZe_Z C[H$a m Zhrß aI Om ah h°ß& oOgg oH$gr ]µS> AoΩZH$mßS>H$r AmeßH$m g ha g_` cmΩm ^`^rV ahV h°ß& BZ oXZmß Am°a° m eha,oXo]`m[wa, _wamXΩmßO,o]YyZm AmoX H$Ò]mß d Ωmmßdmß _ß Ωm°g oa\$ocßΩm, ]°oÎSß>Ωm,ÍB©, H$[µS>, H°$amgrZ, _mo]c Am∞ c, oWZa, oÒ‡Q> AmoX ¡dcZerc gmo_ΩmrH$r XwH$mZmß [a AoΩZe_Z C[H$a m C[c„Y Zhrß h°ß O]oH$ emgZmXe H$_wVmo]H$ ¡dcZerc gmo_Ωmr H$r XwH$mZmß [a AoΩZe_Z C[H$a m aI OmZ H$rAoZdm ©Vm h°& ¡dcZerc gmo_Ωmr H$r XwH$mZmß [a AoΩZeZ C[H$a mmß H$A^md _ß A∑ga XwH$mZmß _ß ^rÌm m AoΩZH$mßS> hmV ahV h°ß&

]Im©ÒV amS>dO MmcH$ Z grE_ g _mßΩmm ›`m`

_wamXΩmßO& [oadhZ oZΩm_ H$ Am°a°`m oS>[m H$ EH$ ]Im©ÒV MmcH$ Z ‡Xe H$_wª`_ßÕmr H$m [Õm ÔH$a ›`m` oXcm` OmZ H$r Ωmwhma cΩmmB© h°& MmcH$ H$m Amam[ h°oH$ [yd©dVr© gaH$ma H$ EH$ _ßÕmr H$ Bema [a Cg ]Im©ÒV oH$`m Ωm`m Wm& WmZmAOrV_c jÕm H$ Ωm¨m_ XccZΩma oZdmgr O_mcwX≤XrZ [wÕm oXcXma Z ‡Xe H$_wª`_ßÕmr AoIce `mXd H$m Ô [Õm _ß ]Vm`m oH$ dh dÌm© 2004 g 2008 VH$CÀVa ‡Xe [oadhZ oZΩm_ H$ Am°a°`m oS>[m _ß ]Vm°a MmcH$ H$ [X [a H$m`©aV Wm [a›Vw8 AΩmÒV 2008 H$m O] dh ]g _ß [oaMmcH$ aod›X¨ godVm H$ gmW BQ>mdm g Am°a°`mH$r Ama Am ahm Wm Cgr g_` A[Z Am[ H$m dV©_mZ _ßÕmr AemH$ Xmha H$m ‡oVoZoY]•h_mZßX Xmha ]VmV hwE EH$ Ïò∑V A[Z gmoW`mß gohV ]g _ß gdma hm Ωm`m Am°aoQ>H$Q> ]ZdmZ g _Zm H$a oX`m& oOg [a [oaMmcH$ Z BgH$m odamY oH$`m Vm C∑VÏò∑V Z Am°a°`m [hwßMH$a EAmaE_ g H$hH$a Cg Zm°H$ar g ]Im©ÒV H$adm oX`m& `hrZhrß CgH$ gmW _ma[rQ> ^r H$r& O] CgZ Bg gÂ]ßY _ß VÀH$mcrZ ghm`H$ jÕmr`‡]ßYH$ ΩmmH$aZ ogßh d oco[H$ Vma ]m]y g ]mV H$aZr Mmhr Vm C›hmßZ A_`m©oXV^mÌmm H$m ‡`mΩm H$aV hwE Cg ^Ωmm oX`m&

gßojflV g_mMma

Am°a°`m/\$\zß$X& gm_dma H$m\$\zß$X WmZ _ß _mc ImZ H$r g\$mB©H$aV hw` ]_ odÒ\$mQ> g Ohmß WmZ_ß A\$am-V\$ar _M ΩmB© dhrß g\$mB©H$a ah g\$mB© H$_©Mmar H$ XmZmß hmW]rM g CµS> Ωm` Am°a CgH$m [yameara Oc Ωm`m& WmZm‹`j Z CgC[Mma H$ oc` oOcm AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ohmß g oM›VmOZH$hmcV _ß g°ß\$B© a°\$a H$a \$\zß$X WmZ_ß V°ZmV ah ‡YmZ Amajr oed amOogßh H$m cΩm^Ωm Mma _mh [yd© ]mßXmOZ[X H$ oc` V]mXcm hm Ωm`m Wm&]mßXm g MmO© XZ Am` Amajr oedamO ogßh gm_dma H$m _wßer gwaeM›X¨ H$m MmO© gm°ß[ ah W& BgrXm°amZ _mcImZ H$r g\$mB© H$aZ H$oc` H$Ò]m H$ _whmc Vhma[wa âmdoZdmgr Zae M›X¨ [wÕm Òd. ^yacmc]mÎ_rH$ 38 dÌm© H$m ]wcm`m Ωm`m&Xm[ha H$ar] 11:45 ]O Zae

_mcImZ H$r g\$mB© H$aZH$ ]mX Hy$S> H$m WmZ H$r]mC›S>≠r H$ ]mha \|$H$ZΩm`m& Hy$µS>m \|$H$Z H$ ]mXdh Hy$µS> _ß `h ImOZ cΩmmoH$ H$hrß Bg_ß H$r_Vrgm_mZ Vm Zhrß h°&

Bgr ]rM Hy$µS> _ß [µS>mEH$ ]_ \$Q> Ωm`m oOgH$rVr]¨Vm BVZr AoYH$ WroH$ g\$mB© H$_©Mmar H$XmZmß hmW YµS>m_ g CµS> ΩmÀm°a dh CN>bVm hwAmXrdma [maH$a AcΩm OmoΩmam& odÒ\$mQ> H$r AmdmOgwZV hr WmZm [oaga _ßA\$am-V\$am _M ΩmB©&CYa WmZ _ß _m°OyXWmZm‹`j amOe ogßhg_V [yam ÒQ>m\$ KQ>ZmÒWc H$ oc` Ohmß Xm°µS>

[µS>m dhrß AmdmO gwZH$a H$Ò] H$cmΩm ^r WmZ [hwßM Ωm`& odÒ\$mQ>hmV hr AmΩm Z ^`ßH$a Í[ c oc`m&KQ>Zm H$r OmZH$mar o_cV hr \$mào]Ωm¨S> H$r ΩmmµS>r [hwßMr Am°a X_H$cH$o_©`mß Z ]µS>r _woÓH$c g AmΩm [aH$m]y [m`m&

XmZmß hmW Ωmßdm ]°R> Am°a ]warVah g Oc g\$mB© H$_©Mmar H$m

WmZm‹`j ÒdmÒœ` od^mΩm H$rEÂ]wcßg g C[Mma H$ oc` oOcmAÒ[Vmc c Am` Ohmß [a [wocgAYrjH$ gßO` H$∑H$µS>, Am°a°`mH$mVdmc ]•O_mhZ d_m© g_V H$B©[wocg H$ AoYH$mar [hwßM& _wªòMoH$ÀgmoYH$mar S>m.EZH$Eg`mXd Z A[Zr XIaI _ß CgH$m

C[Mma H$amH$ g°ß\$B© H$ oc` a°\$aH$am`m&

BgH$ ]mX A[a oOcmoYH$marcmc_o m, [wocg AYrjH$ gßO`H$∑H$µS>, A[a [wocg AYrjH$ld m Hw$_ma ogßh, grAm ogQ>r EH$ogßh \$\zß$X WmZ [hwßM Am°a KQ>ZmÒWc H$m ]marH$r g oZarj m oH$`m&H$mZ[wa g ]_ oZamYH$ XÒV H$m

]wcm`m Ωm`m oOgZ _mc ImZ g_V[ya WmZ H$m ΩmhZ oZarj m oH$`mOhmß [a EH$ Am°a ]_ [m`m Ωm`m&oOg C›hmßZ oZÌ‡`mOc oH$`m&oOcm AÒ[Vmc _ß Eg[r Z[ÕmH$mamß H$m O]m] XV hw` ]Vm`moH$ odÒ\$mQ> oH$gg hwAm `h OmßMH$m odÌm` h°& hme AmZ [a g\$mB©

WmZ _ß g\$mB© H$aV g_` ]_ \$Q>m, g\$mB© H$_r© H$ hmW C∂S

"_mc ImZ H$r H$a ahm Wm g\$mB©"Hy$∂Sm _ß Vcmg ahm Wm H$r_Vr gm_mZ"hmcV ZmOwH$, g°ß\$B© oa\$a

eemßH$ ΩmwflVm

\$\zß$X& gm_dma H$m \$\zß$X WmZ_ß hw` ]_ odÒ\$mQ> H$ oc` Ohmß WmZH$ ÒQ>m\$ H$m XmÌmr _mZm Om ahm h°dhrß cmΩm ÒWmZmßVoaV hm MwH$ ‡YmZAmajr H$m H$mg ah h°ß coH$Z gdmc`h CR>Vm h° oH$ WmZ H$ A›Xa `h]_ ∑`mß aI Ωm` W& ‡À`jXoe©`mß H$AZwgma oOg g_` ]_ odÒ\$mQ>hwAm Cg g_` og\©$ WmZm [oaga _ßhr ^` H$m _mhm°c Zhrß Wm ]oÎH$odÒ\$mQ> H$r AmdmO g [yam H$Ò]m^r Xhc Ωm`m Wm&

\$\zß$X WmZ _ß V°ZmV ah ‡YmZAmajr oedam_ ogßh H$m ]mßXm oOcH$ oc` H$B© _hrZ [hc V]mXcm hm

MwH$m h°& `hmß g ^r CgH$m V]mXcmOrAma[r H$ oc` hm Ωm`m& [wocg H$C¿MmoYH$moa`mß H$ oZX©e [a dh ΩmVoXZmß A[Zm MmO© gm°ß[Z Am`m Wm&gm_dma H$m MmO© gm°ß[Z H$ gmW hr_mc ImZ H$r g\$mB© H$amZ H$m ^roZ m©` c oc`m Ωm`m oOgH$ ocÈH$ oZOr g\$mB© H$_©Mmar Zae ]m]yH$m ]wcm`m Ωm`m& [wocg od^mΩm H$]µS> gmh] H$m AmXe hm Vm g\$mB©H$_©Mmar H$r ∑`m ohÂ_V oH$ dh ZH$a& dh A[Zm gm°^mΩ` d ]µS> gmh]H$ oZX©e H$m [mcZ H$aZ [hwßM Ωm`mcoH$Z CgH$m cmcM CgH$r oO›XΩmrH$ oc` ZH©$ ]Z Ωm`m& cmcM _ß AmZH$ H$ma m dh g\$mB© H$a \|$H$ Ωm`Hy$µS> _ß A[Zm ôdÌ` VcmgZ cΩmm

oOg H$ma m ]_ \y$Q> Ωm`m Am°a CgH$XmZmß hmW ]rM g CµS> Ωm`& BgH$Acmdm CgH$m [yam eara Oc Ωm`m&Bg g_` dh oO›XΩmr d _m°V g OyPahm h°& C[Mma H$ oc` oOcmAÒ[Vmc c Om` Ωm` Zae H$ gmWVm H$mB© [oadmarOZ Zhrß Wm coH$ZO] [oaOZmß H$m `h OmZH$mar o_crVm CgH$r d•’ _mß g_V A›`[oadmoaH$ gXÒ` WmZ [hwßM ΩmòOZH$m am-amH$a ]wam hmc Wm& Eg[rgmh] ^c hr ]_ odÒ\$mQ> H$r ]mVg _wH$a ah hmß coH$Z ]mX _ß o_cEH$ A›` ]_ g Ò[ÌQ> hmVm h° oH$WmZ _ß ]_ aI hw` W coH$Z `h ]_oH$g H$ma m aI Ωm` `h g^r cmΩmOmZZm MmhV h°ß&

]∂S>m ^`ßH$a Wm dm _ßOaAmoIa WmZ _ß H$hmß g Am` ]_

o]YyZm& jÕm _ß H$¨r_ oZH$mcZ EdßH•$oÕm_ o_cmdQ>r XyY H$r o]H$¨r Omamß [aMc ahr h°& Bg H•$oÕm_ o_cmdQ>r XyY H$gdZ g OZÒdmÒœ` H$m ΩmÂ^ra IVam [°Xmhm ahm h°& jÕmr` OmΩmÍH$ cmΩmmß ZOZÒdmÒœ` ohV _ß H•$oÕm_ o_cmdQ>r‡XyoÌmV XyY H$r o]H$¨r [a Vwa›V ‡oV]›YcΩmm` OmZ H$r oOcm ‡emgZ H$moeH$m`Vr [Õm ÔH$a _mßΩm H$r h°&

BZ oXZmß o]YyZm H$Ò]m d Amg[mgH$ C_a°Z, EadmH$Q>am, Hw$XaH$mQ>, d°dmh,ÍÍΩmßO, ZodcΩmßO, am_ΩmµT, haMßX[wa,_Îhm°gr, `mHy$][wa, ]cm, ghma AmoXH$Ò]mß H$ Ωmmßdmß _ß H•$oÕm_ o_cmdQ>r‡XyoÌmV XyY H$r o]H$¨r H$m\$r Omamß [a Mcahr h° BgocE C[am∑V H$Ò]mß d Ωmmßdmß _ßAd°Y Í[ g Mc ahr XyY S>oa`mß [a XyYg H$¨r_ oZH$cmH$a Am°a ]mX _ß XyY _ßVmcm] d ]Â] H$m ΩmßXm [mZr o_cmH$aC[^m∑Vm H$m ]ßM ah h°ß& `h XyoY`

Vmcm] d ]Â] H$m ΩmßXm [mZr BgocEo_cmV h°ß VmoH$ XyY ΩmmµTm ]Zm ah Am°aC[^m∑Vm o_cmdQ> H$r oeZmªV Z H$agH|$& `hr Zhrß Hw$N> XyoY` Vm XyY H$r]µTVr _mßΩm H$ McV oZ`_ H$mZyZ H$m R|>Ωmm

oXImH$a `yoa`m, oZa_m, oa\$mBßS> dodo^›Z Oharc agm`Z o_cmH$a H•$oÕm_XyY V°`ma H$a gaAm_ YmImYµS>r H$a ]ßMah h°ß& H•$oÕm_ o_cmdQ>r XyY H$r o]H$¨r [aamH$ cΩmmE OmZ H$r cΩmmVma _mßΩm H$aV

jÕm H$ OmΩmÍH$ cmΩm WH$ MwH$ h°ß coH$ZAmO VH$ oH$gr H$ H$mZmß [a Oyß Zhrß aßΩmrh°& jÕmr` C[^m∑VmAmß H$m Am_ Vm°a [aH$hZm h° oH$ Bg H•$oÕm_ o_cmdQ>r XyY g[Q> gÂ]›Yr d M_© amΩm H$r AmeßH$m h°&

o_cmdQ>r XyY H$r o]H´ür Omamß [a

KQ>Vm°cr H$a ah ZΩma H$ Ï`m[marAm°a° m& H$mßQ>m-]mßQ>m d _m[ od^mΩm H$r AZXIr H$ McV ]mOmam _ß KQ>Vm°cr Omamß [a h°& ^rÌm m _hßΩmmB© H$ Bg Xm°a

_ß XwH$mZXma C[^m∑VmAmß H$m KQ>Vm°cr H$m oeH$ma ]ZmH$a CZH$m AmoW©H$ emÌm m H$a ah h° Am°a o]Zm ZdrZrH$a m H$ hrH$mßQ>m-]mßQ>m H$m ‡`mΩm oH$`m Om ahm h°& emgZ ^c hr Am_ AmX_r H$m H$µS> H$mZyZ d Q>rdr AIdmamß _ß odkm[Z H$ OoaEOmΩmm ΩmmhH$ OmΩmm H$ Zm_ [a H$amµS>m È[ [mZr H$r Vah ]hm ahm hm coH$Z oOc _ß ]mßQ> _m[ od^mΩm H$r AZXIr H$ McVKQ>Vm°cr Omamß [a h°& oH$amZm H$r XwH$mZmß, [ßgmar H$r XwH$mZmß, g„Or H$ R>cmß d \$cmß H$r XwH$mZmß [a ‡`mΩm hmZ dmc H$mßQ>m-]mßQ>mß _ß dÌmm© g _wha[ Zhrß cΩmr h°& g„Ocr H$r Q>cmß H$r hmcV Vm ]hX Ωmß ra h°& EH$ oH$cm g„Or IarXZ [a ΩmmhH$ H$m800 Ωmm_ H$r g„Or o_cVr h°& ]°g ^r _hßΩmmB© H$ Xm°a Z Am_ AmX_r H$r H$_a VmµS> Xr h°& Eg _ß KQ>Vm°cr H$ McV CZH$rg_Ò`m _ß ]mßQ>-_m[ od^mΩm AZXIr H$a AmΩm _ß Kr S>mcZ H$m H$m_ H$a ahm h°& hmcmV `hmß VH$ [hwßM ΩmE h°ß oH$ R>cm dmcd [aMyZ XwH$mZXmamß Z Vm [ÀWamß H$ ]mßQ> H$m ‡`mΩm H$aZm ewÈ H$a oX`m h° Vm gaH$mar H$mQ°>Xmamß Z gma oaH$mS©> hr ‹dÒV H$aoXE h°ß& o_Q≤>Q>r H$m Vc 5 crQ>a cZ [a 4 crQ>a hr oZH$cVm h°& MrZr, Ωmhyß d Mmdc ^r KQ>Vm°cr H$ oeHß$O _ß h° coH$ZBZ g^r g AZOmZ ]Zm _m[ ]mßQ> od^mΩm IwX A[Z _ß _ÒV h°& od^mΩmr` Ao^`mZ og\©$ H$mΩmOr KmµS> ]ZH$a ah ΩmE h°ß&cmΩmmß H$m H$hZm h° oH$ od^mΩmr` AoYH$mar H$V©Ï`mß [a H$_ oaÓdVImar [a A[Zm AoYH$ ‹`mZ cΩmm ah h°&

Km`c H$m EÂ]wcßg _ß cmXV cmΩm

KQ>Zm ÒWc H$m OmÒm cV ES>rE_ d Eg[r AmΩm Hüm ]wPmV X_H$c H$_r©

Bcmhm]mX& [mda H$ma[maÌmZ H$r cm[admhrH$ H$ma m [wamZ Ìmha _ß [mßM cmI g AoYH$ cmΩmmßH$m [mZr ^r Zgr] Zhrß hwAm& am_]mΩm C[H$›X¨ gOwµS> BcmH$mß _ß OZOrdZ [yar Vah AÒV-Ï`ÒV hmMwH$m h°& XO©Z â BcmH$mß _ß ÌmoZdma gw]h Zm° ]O

Ωmwc hwB© o]Ocr aoddma Xa amV VH$ Zhrß AmB© Wr&BgH$ McV ÌmoZdma Xa amV C[H$›X¨ [a O]X©ÒV[Wamd hwAm Am°a Xm OΩmh M∑H$mOm_ oH$`m Ωm`m&[yar amV o]Ocr Zhrß AmB¨ Vm aoddma H$m cmΩm^µS>H$ ΩmE Am°a ]hmXwaΩmßO _ß Om_ cΩmm oX`m& dhrßC[H$›X¨ _ß aoddma H$m ^r cmΩmmß Z hßΩmm_m oH$`m&hmcmßoH$ EH$ oXZ [hc [Wamd hmZ H$ H$ma m dhmß]µS>r gßª`m _ß \$mg© V°ZmV H$a Xr ΩmB© Wr, gm ]µS>m]dmc hmV Q>cm&

Ωmm°aVc] h° oH$ am_]mΩm C[H$›X¨ H$r 33 H$drEcmBZ _ß ÌmoZdma gw]h AMmZH$ Iam]r AmB© Wr&Bgg am_]mΩm gohV gmCW _cmH$m, AmOmX ZΩma,H$mR>m[mMm©, _cmH$amO BcmH$ H$r o]Ocr Ωmwc hmΩmB©& BgH$ gmW hr H$rS>ΩmßO, _wQ≤>R>rΩmßO, OrAmB©grH$ Amg[mg, crS>a amS> Am°a cmCXa amS> H$m Hw$N>ohÒgm ^r ‡^modV ahm& Ìmm_ VH$ o]Ocr od^mΩmH$ Ao^`ßVm `h ^r [Vm Zhrß H$a gH$ oH$ Iam]rH$hmß h°& cΩmmVma [Q>≠mocßΩm H$r ΩmB©, coH$Z ΩmµS>]µS>rZhrß o_cr& amV _ß XIm Ωm`m oH$ 10-10 E_drE H$Xm Q>≠mßg\$m_©amß _ß _ß EH$ Q>≠mßg\$m_©a g Vc oΩma ahmh°& Cg Q>≠mßg\$m_©a H$r gflcmB© H$mQ> Xr ΩmB© Am°a CgH$]mX Xyga Q>≠mßg\$m_©a H$m Xm]mam ÌmwÍ oH$`m Ωm`m&Xyga Q>≠mßg\$m_©a _ß ^r Vc oagZ cΩmm& Xa amV

Iam]r H$m [Vm Mcm Vm A\$ga Z`m Q>≠mßg\$m_©a H$mBßVOm_ H$aZ _ß OwQ> ΩmE&

aoddma Xm[ha H$m V` hwAm oH$ 10 E_drEH$m EH$ Q>≠mßg\$m_©a ]°ahZm Am°a Xygam XmamΩmßO gImcH$a am_]mΩm C[H$›X¨ _ß cΩmm`m Om`& hmcmßoH$Xa amV VH$ XmZmß Q>≠mßg\$m_©a _m°H$ [a Zhrß [hwßM& dhrßcΩmmVma 48 KßQ> VH$ o]Ocr-[mZr H$r oH$ÎcVPc ah cmΩmmß H$m g]¨ Qy>Q>Vm ahm& aoddma Xm[ha H$mcmΩmmß Z ]hmXwaΩmßO _ß KßQ>â VH$ M∑H$mOm_ oH$`m,dhrß ^mO[mB`mß Z ^mO[m [mf©X oΩmaOÌm o_l H$ZV•Àd _ß ]mB© H$m ]mΩm Mm°amh [a ‡XÌm gaH$ma H$m[wVcm \zß$H$m&

o]Ocr-[mZr o]Zm cmImß ‡^modV

amoÒQß>Ωm H$a Am[yoV© [agmCW _cmH$m _ß AßYam

Bcmhm]mX& [mda H$ma[maÌmZ H$ AoYH$moa`mßZ \$mQ©> amS>, ΩmDKmQ> [mda hmCg C[H$›X¨ gam_]mΩm, _cmH$amO, H$mR>m[mMm©, ]mB© H$m ]mΩm,gÂ_cZ _mΩm©, S>r amS>, [R>m dmcr gµS>H$,]hmXwaΩmßO AmoX _mhÎcmß H$r cmBZ OmµS>H$a Ìmm_6 ]O H$ ]mX Am[yoV© ]hmc H$amB©, oHß$Vw o]OcrH$m AmZm-OmZm cΩmm ahm& AoYÌmmgr Ao^`ßVmam_]mΩm IßS> EZ.H$.ogßh Z BgH$r dOh Q>≠mßg\$m_©amß_ß Iam]r ]VmB©& H$hm oH$ gmCW _cmH$m, AmOmXZΩma H$m N>mµS>H$a A›` _mhÎcmß _ß Xyga C[H$›X¨ go]Ocr Am[yoV© H$r Om ahr h°& gmCW _cmH$m,AmOmX ZΩma _ß ^r Am[yoV© ÌmwÍ H$aZ H$ ‡`mg Omarh°ß& C›hmßZ H$hm oH$ Q>≠mßg\$m_©amß H$m ]Xcm Om ahm h°V] VH$ Eg hr McΩmm&

]yßX-]yßX [mZr H$m VagBcmhm]mX& Xm oXZ g o]Ocr Am[yoV© R>[ hmZ

H$ H$ma m cmΩmmß H$ gm_Z V_m_ Vah H$r [aÌmmoZ`mßIµS>r hm ΩmB©, coH$Z g]g AoYH$ oX∑H$V [ÒcH$m cH$a hwB©& Q≤>`y]dc ]ßX hmZ g [mZr H$m cH$aEgm hmhmH$ma _Mm oH$ cmΩm ]mÎQ>r-S>≠_ cH$a BYa-CYa Xm°µS>Z cΩm& [mf©X [wcoH$V `mXd H$ H$hZ [aOc gßÒWmZ Z Q¢>H$a g [mZr H$r Am[yoV© H$amB© V]^r [mZr H$r H$_r ]Zr ahr&

Bcmhm]mX& hmB©H$mQ©> ]maEgmogEÌmZ MwZmd _ß goMd [X H$‡À`mÌmr hram cmc `mXd Z H$hm oH$ÌmmgZ H$ gh`mΩm g hmB©H$mQ©> H$dH$rcmß H$m AmgmZ oH$ÒVmß _ß o_cZdmcr Amdmgr` H$mcmZr H$m oZ_m© mH$amZm Am°a g[m H$ MwZmdr Kmf mm[Õm H$ _wVmo]H$ Z` dH$rcmß H$mAmoW©H$ _XX Am°a ]yµT dH$rcmß H$m[ßÌmZ XZ H$r `mOZm H$m ÌmrK¨ cmΩmyH$admZm _ar gdm©¿M ‡mWo_H$Vm h°&

lr `mXd ]ma MwZmd H$m cH$a[ÕmH$mamß g H$hm oH$ df© 2009 H$rH$m`©H$moa mr H$ gm_yohH$ AWH$‡`mgmß g hmB©H$mQ©> [oaga _ßZdoZo_©V oV_ßoOcm AoYd∑Vm^dZ g dH$rcmß H$ ]°R>Z Am°a ÌmhaCÀVar H$ odYm`H$ AZwΩm¨h Zmam` mogßh H$r odYm`H$ oZoY g oZo_©V

oS>oOQ>c cmB]är g AÀ`mYwoZH$cmB]är H$r g_Ò`m H$m ÒWm`r oZXmZhm MwH$m h°, coH$Z Amdmgr`Ï`dÒWm H$ Am^md _ß AmoW©H$ Í[ gH$_Oma AoYd∑Vm A[Zm gdm©ßΩmr modH$mg Zhrß H$a [m ahß h°ß&

C›hmßZ ]Vm`m oH$ AmgmZoH$ÒVmß _ß Amdmg C[c„Y H$amZ H$ocE _°ßZ gaH$ma ]ZV hr g[m_woI`m _wcm`_ ogßh `mXd Am°a‡XÌm H$ _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXdH$m [Õm ^r ocIm Wm, _ar Bg _mßΩmH$m C.‡. ]ma H$mßCogc Z ^rΩmÂ^raVm g oc`m Am°a ÌmmgZ ^r Bg‡ÒVmd [a ΩmÂ^ra h°ß&

[ßÌmZ XZ H$r `mOZm H$m cmΩmyH$admZm ‡mWo_H$Vm: `mXd

_mQ>a gmBoH$cH$r R>mH$a `wdH$

H$r _m°VÍü[B©S>rhm, ]hamBM& WmZm

jÕm H$ Ωm¨m_ H$moc`m[wadm oZdmgrH$r EH$ AkmV `wdH$ H$r _mQ>agmBoH$c H$r R>mH$a g oOcmAÒ[Vmc _ß _m°V hm Ωm`r& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma H$moc`m[wadmΩm¨m_ dmgr 16 dÌmr©`m ADdm [wÕm`wgy\$ eoZdma H$r em_ 06 ]OA[Zr ]hZ H$m O_mXma Ωmmßd _ß[hwßMm H$a dm[g cm°Q> ahm Wm& MXm©amS> [a H$moc`m[wadm Ωmmßd H$ [mgADdm H$m AkmV _mQ>a gmBoH$c ZVO R>mH$a _ma Xr& oOgg dh CN>cH$a Xya Om oΩmam& CgH$r oMÎcmhQ>[a Amg [mg H$ cmΩm Xm°µS> Am°a CgCR>mH$a ]m]mΩmßO ‡mWo_H$ ÒdmÒWH$›X¨ [a [hwßMm`m& Ωmß^ra AdÒWm _ßCg oMoH$ÀgH$ Z oOcmoMoH$Àgmc` oa\$a H$a oX`m& OhmßBcmO H$ Xm°amZ CgH$r _m°V hm Ωm`r&

AOrV_c& gm_dma H$mVdmcrH$ o[N>dmµS> H$ar] 50 _rQ>a Xyar [aodH$mg H$mcmZr _ß IochmZ _ß aIgagmß H$ g°H$µS>m ΩmQ>R>a AmΩm _ß OcH$aÒdmhm hm Ωm & AmΩm H$r I]a cΩmV hrÒWmZr` [wocg Am°a OZVm Z [hwßMH$aAmΩm [a H$m]y [m`m& ]mX _ß X_H$cΩmmµS>r ^r [hwßM ΩmB© coH$Z V] VH$AoYH$mßf \$gc Oc MwH$r Wr&

OmZH$mar H$ AZwgma H$mVdmcrH$ [ydr© oH$Zma [a ]m]a[wa H$Ò]moZdmgr oÕmcmH$r amO[yV [wÕm ZmWyam_amO[yV H$ IochmZ _ß AMmZH$ AmΩmH$r c[Q|> XI cmΩm IochmZ H$r AmaXm°µS> [µS>& AmZZ-\$mZZ _ß cmΩm Kamßg ]mÎQ>r [mB[ g AmΩm [a H$m]y [mZH$m ‡`mg H$aZ cΩm& CYa gyMZmo_cV hr X_H$c ΩmmµS>r [hwßMr Am°aX_H$c H$o_©`mß Z [wocg H$r _XX g

H$ar] 1 KßQ> H$r H$µS>r _f∑H$V H$]mX AmΩm [a H$m]y [m`m V] VH$ 2

EH$µS> cmhr H$r \$gc OcH$a ImH$hm MwH$r& [roµS>V oH$gmZ Z ]Vm`m oH$

EH$ cmI g AoYH$ g CgH$mZwH$gmZ hwAm h°&

cmhr H$r \$gc _ß cΩmr AmΩm, oH$gmZ ]]m©X

bJr AmΩm Hüm ]wPmV jÃr` bmJ

AOrV_c& gm_dma H$mH$mVdmcr AOrV_c _ß AmΩmm_rhmcr H$ À`mhma H$ _X≤XZOa [rgH$_Q>r H$r C[ oOcmoYH$mar grEcgmZH$a H$r A‹`jVm _ß ]°R>H$ hwB©&]°R>H$ _ß À`mhmamß [a Am[gr gm°hmX© d^mB©Mma H$r^mdZm ]ZmàIZ H$rA[rc H$r ΩmB©&

EgS > rE_Z H$hm oH$ MmhH$mB© ^r À`mhmahm g^r Am[gr‡_ d ^mB©MmaH$r ^mdZm gOwµS> hmV h°ß&C›hmßZ H$hm oH$hmcr H$ [d© [aEH$-Xyga H$maßΩm Vm cΩmm`ßcoH$Z hwµS>XßΩm Z_Mm`& fam] H$

Zf _ß oH$gr H$ fara [a aßΩm Z cΩmm`ß&ZΩma [ßMm`V A‹`j AfmH$ MH$ Z^r cmΩmmß g hmcr H$ [aÂ[amΩmVÀ`mhma [a hmZ dmc hwS>XßΩm _ß fmo_cZ hmZ H$r A[rc H$aV hwE fmo›V]Zm` aIZ H$m H$hm& Bg _m°H$ [a

jÕmmoYH$mar ofdamO ogßh,EgEgAmB© XödµS> Hw$_ma, AQ≤>gyMà_°Z AO] ogßh amO[yV, amO›X¨f_m©, ΩmwS≤>Sy> [m S>`, BH$cmI Imß,_h›X¨ ogßh, A^` ogßh amOmdVAmoX gohV EH$ g°ßH$µS>m cmΩm ah&

hmcr H$ [d© [a hw∂SXßΩm Z _Mm`ß : EgS>rE_

]°R>H$ _ß _m°OyX EgS>rE_ d grAm

Mma _ohcmAmßg_V AmR> Zm_OX

_D AmB_m& ]¿Mmß H$ oddmX_ß Xm [oadmamß H$ ]rM hwB© _ma[rQ> _ß[oV, [ÀZr VWm ]¿Mmß g_V AmR>cmΩm Zm_OX oH$E ΩmE h°ß& KQ>ZmdmXr[wa Ωmmßd H$r h°&EH$ [j ggwZrVm Xdr [wÕmr N>mQ> cmc H$rVhara [a am_Ìda, CZH$r [ÀZr,CZH$r ]Q>r VWm ]Q> H$ oIcm\$_ma[rQ> H$m _m_cm XO© oH$`m Ωm`m&Xyga [j g am_Ìda H$r Vhara [aamYm Am°a gwZrVm [wÕmr N>mQ>cmc,AmÌmm [ÀZr N>mQ>cmc VWmN>mQ>cmc H$ oIcm\$ _ma[rQ> H$m_m_cm XO© oH$`m Ωm`m& Km`cmß _ßEH$ [j g N>mQ>cmc, AmÌmm VWmamYm d gwZrVm Am°a Xyga [j gam_Ìda H$m BcmO H$ ocEAÒ[Vmc _ß ^Vr© oH$`m Ωm`m&

amO o_c ahm h° [oadmaoZ`mOZ H$m gmYZBcmhm]mX& o]c E S> o_oc›S>m

ΩmQ≤>g \$mC›S>ÌmZ H$ A›V©ΩmV ÌmharÒdmÒœ` [oa`mOZm ¤mam H$_cm ZhÍÒ_maH$ AÒ[Vmc H$ gm°O›` g _ocZ]ÒVr N>dH$r Z°Zr Am°a OhmßΩmram]mX Z°Zr_ß OmXy Ìmm OmXyΩma adr›X¨ Hw$_ma E S>[mQ>r© ¤mam ‡ÒVwV H$aH$ [oadma oZ`mOZH$r gdm H$_cm ZhÍ AÒ[Vmc _ß‡oVoXZ C[c„Y h°& [oaMMm© _ß ]mcVhwE [oa`mOZm oZXÌmH$ H$_cm ZhÍAÒ[Vmc S>m. H$odVm AΩm¨dmc Z H$hm[oadma H$Î`m m H$r V_m_ gwodYmAmß gc°g ` [oa`mOZm EH$ Z`m _m∞S>c h° OmAmΩm McH$a amÓQ>≠r` Ìmhar ÒdmÒœò_ÌmZ H$m gh`mΩm H$aΩmm Bg_ß_ohcmAmß, [wÍfmß H$m ]¿Mmß _ß AßVaaIZ H$ ocE _ÎQ>rcmS>/H$m[ÒQ>r,Ωm^©oZamYH$ gyB©, _ohcm Zg]›Xr, [wÍfZg]›Xr Zm Mram, Zm Q>mßH$m, ZmH$_Omar, Ωm^©oZamYH$ Ωmmcr, oZamYAmoX gdm Xr Om ahr h°, AÀòYH$cmΩmmß H$r OmZH$mar H$ ocE _roS>`m H$mgh`mΩm oZohV h°&

bIZD$,_ßJbdma, 19 _mM© 2013gß[mXHüs`amO Hüs


‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ v~ ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊Êª¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ— ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ©UºÊ⁄UÃÊ⁄UÊ ¡Ê ¡Ÿ∑§ ∑§Ù ⁄UÊ¡◊Êª¸ ¬⁄U •ÊŸÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©‚

πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ãà¬⁄UÃÊ‚ ¡È≈U Õ– ‚¥ÿÙªfl‡Ê ©‚ ‚◊ÿ fl„Ê¥ ‚ ´§Á· •CÊfl∑˝§ ªÈ¡⁄U⁄U„ Õ– ¡’ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊ¡◊Êª¸ ‚ „≈UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê» ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ ‚ÒÁŸ∑§ ©Ÿ‚ ß‚∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ fl„ ’Ù‹, “◊⁄UË ’ÊÃ ⁄UÊ¡Ê Ã∑§ ¬„È¥øÊŒŸÊ Á∑§ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÿ„ ’„ÈÃ ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝¡Ê ∑§Ù ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ŒŸÊ „Ò ∑§C ŒŸÊŸ„Ë¥– ∞∑§ ÁflmÊŸ fl ãÿÊÿÁ¬˝ÿ ⁄UÊ¡Ê „ÙÃ „È∞ ©ã„¥ ÿ„ ∑§Êÿ¸‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ–” ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ’ÊÃ ‚ÈŸÃ „Ë ©ã„¥ ’¥ŒË ’ŸÊ Á‹ÿÊªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ÿ∑§ Ÿ•CÊfl∑˝§ ∑§Ë ¬Í⁄UË ’ÊÃ ‚ÈŸË– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©¬ÁSÕÃ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê, “„◊ ´§Á·fl⁄U ∑‘§ ‚Ê„‚ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥–ßã„Ù¥Ÿ „◊Ê⁄U ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U „◊ ¬⁄U ©¬∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ÿ •¬⁄UÊœË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’ÁÀ∑§ ßã„Ù¥Ÿ ÃÙ „◊¥ ‚øÊß¸ ∑§Ë⁄UÊ„ ÁŒπÊß¸ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ‚Ê„‚Ë ‚à¬ÈL§· „Ò¥– ß‚Á‹∞ ßã„¥ Œ¥«Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– „◊ ´§Á·fl⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•¬Ÿ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÷Áflcÿ ◊¥ „◊‚∞‚Ë ª‹ÃË ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ „Ù ß‚Á‹∞ „◊ •Ê¡ ‚ ßã„¥ ⁄UÊ¡ªÈL§∑§Ê ¬Œ ‚ı¥¬Ã „Ò¥– •Êª ‚ ÿ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝◊Èπ ∑§ÊÿÙ¥¸∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊¥ ‚‹Ê„ Œ¥ª– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë⁄UÊ¡ªÈL§ ∑‘§fl‹ ‚øÊß¸ •ı⁄U ãÿÊÿ ¬ˇÊ ∑§Ê „Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–”ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •CÊfl∑˝§ ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– •CÊfl∑˝§ Ÿ ©ã„¥ª‹ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ–

¬˝‡Ê¢‚Ê üÊc∆U ◊ÁSÃc∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÁÿŸË„UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ˇÊËáÊ ◊ÁSÃc∑§ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •¢Ã–

ª‹Ã ∑§⁄UŸ ‚ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ’ø¥Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ∑§èÊË √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê

Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ ¡M§⁄U „ÒU– •ë¿UÊ, •ë¿U ∑§M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’È⁄UÊ, ’È⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥– ∑§’Ë⁄UŒÊ‚¡Ë ∞∑§ Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊÿÊ∑§⁄UÃ âÊ-øÊ⁄U øÊ⁄UÊß¸U ≈Í¥U’⁄UË, ªÊ«Ò∏U ¬ÊŸË ◊Ê¥Á„U– fl„U ªÊ«∏Ò ÃÊ ™§¿U‹Ò,∑§⁄UŸË ¿UÊŸË ŸÊ¥Á„U–– Á∑§‚Ë øÊ⁄U Ÿ ÃÈ◊«∏Ë (‹ÊÒ∑§Ë ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§‚é¡Ë) øÈ⁄UÊß¸U– fl„U ©U‚ Á¿U¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ◊¥ ªÊ«∏Ÿ ‹ªÊ, ¬⁄¢UÃÈ fl„UÃÈ◊«∏Ë ∑§Ê ªÊ«∏ÃÊ ÃÊ fl„U ¬ÊŸË ‚ ©U¿U‹∑§⁄U ™§¬⁄U •Ê ¡ÊÃË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§©U‚Ÿ ¡Ê ∑§⁄UŸË ∑§Ë âÊË, fl„U Á¿U¬Ê∞ Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÃË ÕË– ¡Ò‚ ∑§Êß¸U ’„ÈUÃ•ë¿UÊ flQ§Ê „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê •Êø⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã „UÊ ÃÊ ’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬Êπ¥«U ø‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ– ßU‚Á‹∞ ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁŒUŸ fl „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Á∑§‚ËŸ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ‹ÊÒ≈¥Uª ¡M§⁄U– ∞‚Ê ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡„UÊ¥ ª‹Ã „UÊÃÊ „ÒUfl„UÊ¥ ‚ ÷ªflÊŸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ „U◊ ‚„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥ fl„UÊ¥ ß¸‡fl⁄UøÈ¥’∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U Áπ¥øÊ ø‹Ê •ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ª‹Ã ∑§◊ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ „ÒU– ∑§’Ë⁄ŒÊ‚¡Ë ßU‚Ë ’ÊÃ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞∑§„UÃ „Ò¥- ∑§’Ë⁄U ∑§⁄UŸË •Ê¬ŸË, ∑§’„È¥U Ÿ ÁãÊc»§‹ ¡Ê∞– ‚ÊÃ ‚◊ÈŒ˝•Ê«∏Ê ¬«∏Ò, Á◊‹Ò •ªÊ™§ •Êÿ–– •¬ŸË ∑§Ë „ÈUß¸U ∑§⁄UŸË ÿÊ ‡ÊÈ÷ •ÊÒ⁄U•‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§÷Ë ÷Ë ÁŸc»§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– øÊ„U ©U‚∑§⁄UÊ∑§ ◊¥ ‚ÊÃ ‚◊ÈŒ˝ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ¬«∏Ã „UÊ¥, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚∑§Ê »§‹ ‚◊ÿ •ÊŸ¬⁄U •fl‡ÿ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ª‹Ã ª‹Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UË ‚„UË „ÒU–ª‹Ã ∑§⁄UŸ ‚ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ’øÊ ¡Ê∞– ‚„UË ∑§⁄U ¬Ê∞¥ ÿÊ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ ,¬⁄U ª‹Ã ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄‘¥U –

◊ÊÃÎ÷ÄÃ ∑§Ê ¡ãŸÃ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ª„U∞∑§ ‚◊ÿ „U¡⁄UÃ ◊Í‚Ê ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ

©Uã„Ê¥Ÿ πÈŒÊ ‚ ¬Í¿UÊ- “¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U! ¡ãŸÃ ◊¥ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∑§ÊÒŸ ◊„UÊ¬ÈL§·„UÊªÊ? πÈŒÊ Ÿ ∑§„UÊ- “◊Í‚Ê! Ã⁄‘U ¬«∏Ê‚ ◊¥ ∞∑§ ’…∏Uß¸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„UË¡ãŸÃ ◊¥ ÷Ë Ã⁄UÊ ¬«∏Ê‚Ë „UÊªÊ–” ◊Í‚Ê „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ª∞– ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ß‚ ’…∏Uß¸ ∑§Ê πÈŒÊ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ŒπÊ– fl„U ÃÊ ¬«∏ ∑§ ŸËø ’Ò∆U∑§⁄U ÁŒŸ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U◊⁄UË ’⁄UÊ’⁄UË ◊¥ ∑Ò§‚ ’Ò∆UªÊ? ◊Í‚Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ª∞– Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’…∏Uß¸‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∆UÊŸË– ◊Í‚Ê ¡’ ’…∏Uß¸ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„¢ÈUø ÃÊ fl„U ÉÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÕÊ– ◊Í‚Ê ∑§Ê ŒπÃ „UË fl„U ’Ê‹Ê- “¬Òª¢’⁄U ‚Ê„U’! ◊Ò¥•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ „UÊÁ¡⁄U „UÊÃÊ „Í¢U– ß‚∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ◊Ê»§∑§ËÁ¡∞ªÊ–” ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ fl„U •¬ŸË ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ flÊ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ– ’…∏Uß¸ ∑§Ê íÿÊŒÊ Œ⁄U ‹ªÃ Œπ ◊Í‚ÊŸ ©U‚∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ◊¥ ‚ ŒπÊ Á∑§ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? flŒπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ª∞– ’…∏Uß¸ •¬ŸË ’Í…∏UË ◊Ê¢ ∑§Ê M§ß¸ ∑§ »§Ê„U ‚ ŒÍäÊÁ¬‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– „UÁaÿÊ¥ ∑§Ê …UÊ¢øÊ ⁄U„U ªß¸ ◊Ê¢ ‹≈UË „ÈUß¸ ÕË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ê flÊà‚Àÿ ÷Êfl ‚ Œπ ⁄U„UË ÕË– ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ◊Ê¢ ∑§Ê•ë¿UË Ã⁄U„U øÊŒ⁄U •Ê…∏UÊ∑§⁄U ©U‚∑§U ¬Ò⁄U Œ’ÊŸ ‹ªÊ– Ã’ ◊Ê¢ Ÿ ©U‚•Ê‡ÊËflÊ¸Œ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ- “’≈UÊ! ◊⁄UË ŒÈ•Ê „ÒU Á∑§ πÈŒÊ ÃÈ¤Ê πÍ’ ‚ÈπŒ •ÊÒ⁄U ¡ãŸÃ ◊¥ ÃÈ¤Ê „U¡⁄UÃ ◊Í‚Ê ¡Ò‚Ê SÕÊŸ Á◊‹–” flÎhÊ ∑§Ë ’ÊÃ‚ÈŸ∑§⁄U „U¡⁄UÃ ◊Í‚Ê ∑§Ê πÈŒÊ ∑§ fløŸ ÿÊŒ •Ê ª∞– fl ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ª∞– ’…∏Uß¸ Ÿ ©UŸ‚ Œ⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË, ÃÊ fl ©U‚ ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U’Ê‹- “÷Êß¸! Ã⁄UË ’¢ŒªË ◊„UÊŸ „ÒU– πÈŒÊ Á¡‚‚ πÈ‡Ê „UÊ, ©U‚ ⁄UÊ„U ∑§Ê¬ÃÊ ÃÈ¤Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU–” flSÃÈÃ— ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ äÊ◊¸-∑§◊¸ ‚’…∏U∑§⁄U ¬Èáÿ ∑§Ê ‚Î¡Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U•ãÿ •¬⁄UÊœÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ Œ¥«∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áflœÿ∑§∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ê# „Ùªß¸ „Ò– Áflœÿ∑§ ◊¥ Ã¡Ê’ ‚

„◊‹Ê, ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ, ÉÊÍ⁄UŸÊ •ı⁄UÁ¿¬∑§⁄U ÃÊ∑§¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù

•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑Î§àÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ∑§«∏Ë ‚¡Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ„Ò ©g‡ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ò– fl„ ÿ„

Á∑§ SòÊË ∑§Ùß¸ Áπ‹ıŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚¬ÈL§· ¡’ øÊ„, ¡„Ê¥ øÊ„ π‹•ı⁄U ⁄Uı¥Œ Œ– fl„ ÷Ë ∞∑§ ß¥‚ÊŸ

„Ò– ©‚∑‘§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U-SflÊÁ÷◊ÊŸ, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U

•¬ŸÊ ‚¥¬ÍáÊ¸ •Áœ∑§Ê⁄U- flÒ‚ „Ë„Ò, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¬ÈL§· ∑‘§ „Ò¥

∑§ß¸ ◊Á„‹Ê ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑Î§cáÊÊÃË⁄UÕ ∑§Ë •‚„◊ÁÃ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ’Î„S¬ÁÃflÊ⁄ U ∑§Ù ∑ Ò§Á’Ÿ≈ U Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥flÊ‹ ¬˝ÊflœÊŸ ◊¥ ‚„◊ÁÃ ∑§Ë ©◊˝v fl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v fl·¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ‹ÊÚ (∞◊¥«◊¥≈U)Á’‹-wÆvx •’ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ„ÙªÊ– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥’„‚ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò– πÊ‚∑§⁄U ß‚ ’ÊÃ¬⁄U Á∑§ ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ »˝§Ê◊ ‚ÄU‚È•‹•ÊÚ»‘§¥‚¡ ∞ÄU≈U-wÆvw (•’ ‚¬ÙÄU‚Ù) ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ËÿıŸ ‚„◊ÁÃ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ù v fl·¸ ‚ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§ËœÊ⁄UÊ x|z (’‹Êà∑§Ê⁄U) ◊¥ v fl·¸∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|z () ◊¥‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÿıŸ ‚„◊ÁÃ ∑§Ë ©◊˝‚ŒÊ ‚ „Ë v fl·¸ ⁄U„Ë „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ùß¸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÙÄU‚Ù ∞ÄU≈U ◊¥•fl‡ÿ ‚„◊ÁÃ ∑§Ë ©◊ v fl· ⁄U„Ë,Á¡‚ •’ v fl·¸ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊŸÍŸÙ¥◊¥ ÿ„ »§∑¸§ ÄUÿÙ¥? ÿ„Ê¥ ‚◊¤ÊŸÊ„ÙªÊ Á∑§ “¬ÙÄU‚Ù” ∑§Ê ©g‡ÿ ’ëøÙ¥∑§Ù ÿıŸ •ÊÉÊÊÃ ‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸÊ„Ò– ∑§Ùß¸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©ã„¥ ÿıÁŸ∑§ M§¬‚ Ã¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù ’ëø •∑‘§‹„Ò¥ •ı⁄U ’«∏Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ«∏Ã „Ò¥-©ã„¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸÊ „Ò,Áfl‡Ê·∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ‚–¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∞∑§Áfl‡ÊÈh •¬⁄UÊœ ∑§ÊŸÍŸ „Ò, ¡„Ê¥ œÊ⁄UÊx|z ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë ’ÊÃ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚‚ ¡ÁŸÃ •¬⁄UÊœÃÕÊ ‚¡Ê ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ „ÙÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©g‡ÿ •‹ª „Ò, ¬⁄U¡„Ê¥ Ã∑§ Sflë¿Ê ‚ ÿıŸ ‚¥’¥œ’ŸÊŸ ÃÕÊ ∞‚ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ‚„◊ÁÃŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ùß‚ ŸÒ‚Áª¸∑§ •Ê∑§·¸áÊ ‚ flÒ‚ „ËŸ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ ©ã„¥πÊŸÊ πÊŸ ÿÊ ¬ÊŸË ¬ËŸ– ÿ„ ßë¿Ê©◊˝ ÃÕÊ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ SflÃ— ¡ÊªÎÃ„ÙÃË „Ò- Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥– ∑È§¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù©‚ ©◊˝ ◊¥ ÿıŸ ‚¥’¥œ ‚„◊ÁÃ ‚’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–•Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’ëø πÊŸ-¬ÊŸ,¡ÊªM§∑§ÃÊ, ß¥≈U⁄UŸ≈U, Á‚Ÿ◊Ê •ÊÁŒ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬„‹ ∑§Ë •¬ ÊÊ ¡ÀŒË¬Á⁄U¬`§ „Ù ⁄U„ „Ò¥– v fl·¸ ∑§Ë ©◊˝∞‚Ë „Ë ©◊˝ „Ò Á¡‚◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á’ŸÊÁ∑§‚Ë •¬⁄UÊœ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê¡ÊÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ v fl·¸ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë∑§Ë ‚„◊ÁÃ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ ÿıŸ‚¥’¥œ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞

©ÁøÃ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë •ŸÈÁøÃ •Ê‹ÙøŸÊ•ı⁄U ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ¡‹ ÷¡Ê ¡Ê∞ ÃÙÿ„ ª‹Ã „ÙªÊ– „Ê¥, ¡„Ê¥ Ã∑§¡Ù⁄U-¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë ’ÊÃ „Ò ÃÙ fl„Ê¥ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑Î§àÿ •¬⁄UÊœ „Ë„Ò– •Ã— ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥•Ê¬‚Ë ‚„◊ÁÃ ‚ ‚¥’¥œ ∑§Ë ©◊˝v fl·¸ ‚„Ë „Ò– ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Äò¬ÙÄU‚Ù” ∑‘§Ã„¡ •Ê∞ ’ëø v fl·¸ ◊¥ „Ë¬Á⁄U¬`§ „Ù¥ª •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|z ∑‘§ •¥Ãª¸Ã•Ê∞ ’ëø v fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥¬Á⁄U¬`§ „Ù¥ª– ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ª„ ’ëøÙ¥∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÕÊÿıÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞∑§-‚Ê „ÙªÊ–∑§„Ê ÿ„ ÷Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥∑§Ë •¬ˇÊÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ’ëø v fl·¸◊¥ ∑§◊ ¬Á⁄U¬`§ „Ù¥ª– ÿ„ •Ê¡∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊ ¥ ∞∑§ ª‹Ã•Ê∑§‹Ÿ „ÙªÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ªÊ¥fl ◊¥÷Ë πÊŸ-¬ÊŸ, •Ÿ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê∑§ëøË ©◊˝ ◊¥ ÁflflÊ„ (’Ê‹ ÁflflÊ„÷Ë), ≈UËflË •ı⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U,‚◊ÿ √ÿÃËÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ

¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ„Ë ¬Á⁄U¬`§ ’ŸÊ ŒÃË „Ò¥– ß‚ M§¬◊¥ fl ÷Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ÿıŸ ‚ ¥’ ¥œ ’ŸÊŸ ∑ ‘ § Á‹∞‹Ê‹ÊÁÿÃ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ©◊˝ ∑§Ê ∞∑§„ÙŸÊ ∆Ë∑§ „Ë „Ò– ∞∑§ ’„‚ ÿ„÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË, «˛ÊßÁfl¥ª,◊ÃŒÊŸ, ‡Ê⁄ UÊ’-Á‚ª⁄U ≈ U ¬ËŸ•ÊÁŒ ∑§Ë ©◊˝ ¡’ v fl·¸ ÿÊ ß‚‚•Áœ∑§ „Ò ÃÙ ‚„◊ÁÃ ‚ ÿıŸ ‚¥’¥œ’ŸÊŸ ∑§Ë ©◊˝ v fl·¸ ÄUÿÙ¥? ∞‚ËÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „ÙªÊ– ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸ, ‡Ê⁄UÊ’-Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ÿÊ flÙ≈UŒŸ ∑§Ë ©◊˝ v fl·¸ Ãÿ ∑§⁄UŸ ÿÊß‚ v~-wÆ-wv Ãÿ ∑§⁄U ŒŸ ‚∑§Ùß¸ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§Ùß¸ øÊ„

ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ßÃŸË ©◊˝ Ã∑§ßŸ ∑§Êÿ⁄U ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§ ⁄Uπ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù∑§⁄UŸÊ, Á∑§‚Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ¬˝Ê#∑§⁄UŸÊ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥„Ò, ¬⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿıŸ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§Ù⁄UÙ∑§ ¬ÊŸÊ •¬Ÿ fl‡Ê ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„Ê¥ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ •ÊÃ „Ë ∞‚Ë÷Í‹ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò •ı⁄U ß‚÷Í‹ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ’ŸÊ ŒŸÊ ∆Ë∑§Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù⁄U-¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë ’ÊÃ•‹ª „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§¬ÙÄU‚Ù wÆvw ◊¥ „Ë ’ŸÊ ÃÙ ßÃŸË¡ÀŒË ÄUÿÙ¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–flÊSÃfl ◊¥ wÆvw ∑‘§ ∞ÄU≈U ◊¥ „ËπÊÁ◊ÿÊ¥ ÕË¥ •ı⁄U ©ã„¥ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË‚ÈœÊ⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ©ÃŸÊ •ë¿Ê „Ò–ß‚Ë Ã⁄U„ ¡Ù ‹Ùª ÿ„ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥Á∑§ ‡ÊÊŒË v ◊¥, ÃÙ v ‚ v ∑‘§’Ëø ÿıŸ ‚¥’¥œ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸËSflË∑Î§ÁÃ ÄUÿÙ¥? ÿ„Ê¥ SflË∑Î§ÁÃ Á∑§‚Ë∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò, Á»§⁄U ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈÃ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË ’ÊÃ „Ò–Á¡‚∑‘§ Á‹∞ v fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ‚„ËŸ„Ë¥ „ÙªË, ¬⁄U ‚„◊ÁÃ ∑‘§ Á‹∞ v

fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ÷Í‹ ∑§Ë ©◊˝ ÃÙ „Ù‚∑§ÃË „Ò ¬⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ë ∑§Ãß¸Ÿ„Ë¥– Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ‚ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÃÕÊ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ◊¥ ÿ„Ë ’„‚ ø‹ÃË ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ „⁄U ¡ª„ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ©◊˝ vfl·¸ „Ë ⁄UπË ¡Ê∞, ¬⁄U ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥„Ò– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑§ËS≈UÒ¥Á«¥ª ∑§◊≈UË ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ ¬ÙÄU‚Ù ‚ ‚„◊ÁÃ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ’Ê„⁄U „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÿÍ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U‚Ëv~~/v~~w (ÿÍŸÊß≈U « Ÿ‡Ê¥‚øÊßÀ« ⁄UÊß≈U˜‚ ∑§¥fl¥‡ÊŸ) ÃÕÊ ¡¡(¡ÈflŸÊß‹ ¡ÁS≈U‚) ∞ÄU≈U wÆÆÆ/wÆÆ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙªÊ, ¡„Ê¥Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ©◊˝ v fl·¸ „Ò– ÿ„Ê¥

ÿ„ ∑§„ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÙªÊ Á∑§ÿÍ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U‚Ë v~~ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ„Ò •ı⁄U Á¬¿‹ wy fl·Ù¸ ◊¥ „⁄U Œ‡Ê◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸÁ‚∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§,ÿıÁŸ∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ’„ÈÃ‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ v ‚ v fl·¸ ∑§Ë ©◊˝◊¥ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥∑§Ê»§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „Èß¸ „Ò; •Ã— ¡¡∞ÄU≈U ◊¥ ÷Ë Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ©◊˝ ÷Ê⁄UÃ◊¥ v fl·¸ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞, ¡Ò‚Á∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊC˛Ù¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡¡∞ÄU≈U ◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U •¬⁄UÊœË ∑§Ë©◊˝ ww •ªSÃ, wÆÆ ‚ (∞ÄU≈Uxx •ÊÚ» wÆÆ mÊ⁄UÊ) „Ë v fl·¸‚ v fl·¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸, ¡Ù ∞∑§’«∏Ë ÷Í‹ ÕË– ÿ„ ’…∏ÙûÊ⁄UË ©‚‚◊ÿ ∑§Ë ªß¸ ¡’ ’ëø ¬„‹ ‚íÿÊŒÊ ¡ÀŒË ÿÈflÊflSÕÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ‹ª Õ– Á’‹ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‡ÊéŒflÊ¬‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U,S≈UÊÁ∑§¥ª (ÿıŸ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§ËŸËÿÃ ‚ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ, ¡Ù ‹«∏∑§Ë∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê ÷ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U Œ), flÙÿÁ⁄Uí◊(‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U, ’ÊÕM§◊,◊ÊÀ‚ ø¥Á¡¥ª M§◊ •ÊÁŒ ◊¥ ÃÊ∑§¤ÊÊ¥∑§, flËÁ«ÿÙ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄UÊ ÿÊ ◊Ù’Êß‹ ‚ ÃSflË⁄UπË¥øŸÊ- Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ÿıŸ∑È§øCÊ ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ù), ÿÊ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¿«∏¿Ê«∏ ÿÊ flÒ‚Ë ÿıÁŸ∑§∑È§øCÊ ¡Ù •¬◊ÊÁŸÃ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ù, ∑§Ù ÿıŸ •¬⁄UÊœ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U •ãÿ•¬⁄UÊœÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ Œ¥« ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ê# „Ù ªß¸ „Ò–Áflœÿ∑§ ◊¥ Ã¡Ê’ ‚ „◊‹Ê, ¬Ë¿Ê∑§⁄UŸÊ, ÉÊÍ⁄UŸÊ •ı⁄U Á¿¬∑§⁄U ÃÊ∑§¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑Î§àÿ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§«∏Ë ‚¡Ê•Ù¥∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ ßÃŸ‚Ê⁄U ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ê ©g‡ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§„Ò– fl„ ÿ„ Á∑§ SòÊË ∑§Ùß¸ Áπ‹ıŸÊŸ„Ë¥ „Ò Á¡‚ ¬ÈL§· ¡’ øÊ„, ¡„Ê¥øÊ„ π‹ •ı⁄U ⁄Uı¥Œ Œ– fl„ ÷Ë ∞∑§ß¥‚ÊŸ „Ò– ©‚∑‘§ ‚Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄U-SflÊÁ÷◊ÊŸ, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ‚¥¬ÍáÊ¸ •Áœ∑§Ê⁄U- flÒ‚ „Ë „Ò ¡Ò‚∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥– •’ ∑§Ùß¸ ¬ÈL§·Á’ŸÊ SòÊË ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ©‚ ¿Í Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚‚ •÷Œ˝ ’ÊÃ¥ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ÿ„ ∞∑§ •¬⁄UÊœ „Ò, Á¡‚∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ„Ò–

-∑§◊‹‡Ê ¡ÒŸ

‚Ù‹„ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw ∑§Ë ŸÎ‡Ê¥‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’„ÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝‡Ÿ Á¡‚ M§¬◊¥ ◊Èπ⁄U „Ù∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ¬ÈL§·Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–‚ø ¬Í¿¥ ÃÙ ÿ„ Áflœÿ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË∑§Ù ÃÙ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ë ÁŒπÃÊ „Ò, ©À≈U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃŸÊfl ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‹ªÃÊ „Ò–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË Áflœÿ∑§∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ SflË∑§ÎÁÃ ŒËªß¸ „Ò ◊ÊŸÙ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ Á‹¥ª ∑‘§ ’⁄UÄU‚ ŒÍ‚⁄UË‹Ò¥Áªª ¡ÊÁÃ ∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄U „Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ„‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ ÿÁŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ¬ÈL§·Áfl⁄UÙœË ’ŸÊ ŒŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁŸ÷Ê ‹ªË! ’„⁄U„Ê‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿÃ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ ’¡Ê∞•‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U flÊ‹Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò–Œ⁄U•‚‹ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ◊¥ ŒÙŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ¬Í¥¡ËflÊŒË …Ê¥øÊ ¬˝⁄U∑§ ‡ÊÁQ§∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊß¸ Œ ⁄U„Ê „Ò, ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Ê≈U¸ÁÿÊ¥ Á¡Ÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥, ©‚∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ «⁄U ÷⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ¬Ê≈U¸ÁÿÊ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ √ÿÊ# ÷ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „ÙÃË „Ò¥ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‹¥ª Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»flÊÃÊfl⁄UáÊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„‚„Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ø ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UflªÙ¥¸ ∑§Ù •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸÙ¥∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ∞∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥,•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •àÿÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑‘§ ¬„Ê«∏ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄U- Œ⁄UÊ¡ ∑‘§ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸªÊ„ «Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥•ı⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ÃÊŒÊŒ’…∏Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÷Ë Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»•àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥„È∞ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥øÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ÷⁄U ’ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊÷Ë „ÙÃ „Ò¥– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§

¬ÈL§· Ÿ„Ë¥, ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚¥S∑Î§ÁÃ Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ◊ı¡ÍŒ •’ Ã∑§ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬Ê‹Ÿ„È•Ê „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã¥òÊ Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ⁄U„Ê „Ò– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ vz «Ë ∑‘§¬˝ÊflœÊŸ Ã∑§ŸË∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U ’„Œ ‚Íˇ◊ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ßSÃ◊Ê‹ •ı⁄U Á∑§‚ M§¬ ◊¥ „Ù¬ÊÿÊ „Ò, fl·Ù¸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ ŒπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ ‹Á∑§Ÿ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ •ı⁄U∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ©à¬Ë«∏∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÷⁄UË „Ù ÃÙ ©‚∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò? •’„⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§©‚∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑‘§ ÷Ë ©¬Êÿ „Ù ⁄U„ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ŒÈL§¬ÿÙª ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ „Ë ÄUÿÙ¥ ©∆?∞‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê ‚ËœÊ •Õ¸ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÿ„‚Ê◊ÊãÿÃ— ¬˝÷ÊflË ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ù‹„ fl·¸ ∑§Ë©◊˝ ∑§Ù ÿıŸ ‚„◊ÁÃ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ‚ê◊Ã’ŸÊ ŒŸÊ ©◊˝ ∑§Ù •∆Ê⁄U„ ‚ ∑§◊ ŒŸÊ ÷⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ùø •‚‹ „Ò•ı⁄U fl„ ◊„¡ ©◊˝ ∑‘§ ∑§◊ íÿÊŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’„‚ ◊¥ »¥‚Ë „Ò– πÊ¬ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ⁄U„Ë„Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ©◊˝ ∑§◊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚¥‚Œ•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UflÊŒË πÊ¬ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË‚Á∑˝§ÿÃÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

◊Á„‹Ê ©‚∑‘§ Á‹∞ •‚È⁄UÁˇÊÃ ‹Ò¥Áªª ¡ÊÁÃ∑‘§ ’¡Êÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U©‚∑‘§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, Á‚Ÿ◊Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U¬Í¥¡ËflÊŒË ÁflôÊÊ¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò? ÿ„Ê¥ ∞∑§ Á∑§S‚Ê¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÙªÊ– ¬ÈáÊÙ Á»§À◊ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë‹ÉÊÈ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ŸòÊË ‚ ∞‚Ê ŒÎ‡ÿ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ Á¡‚◊¥ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏ Á’SÃ⁄U¬⁄U ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§¬«∏ ’Ê¡Ê⁄U ‚‹Ê∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§Ù ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§ÊŒÎ‡ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ fl„ ŒÎ‡ÿ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ŒÎ‡ÿ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑‘§ Á‹∞ÿ„ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ‡Ê∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,ÿ„ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò– v ◊Êø¸ ∑§Ù ¡’ ‚¥‚ŒËÿ¬Ê≈U¸ÁÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË Áflœÿ∑§∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, fl„Ê¥ ÷Ë ©◊˝ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ’„‚ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§◊ „Ë

ÁŒπÃË „Ò– ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË∑Î§cáÊÊ ÃË⁄UÕ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©◊˝∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U •‹ªÕ ‹ª ¬«∏ ªß¸ ¥–Œ⁄U•‚‹ Ã◊Ê◊ ‚¥‚ŒËÿ ¬Ê≈U¸ÁÿÊ¥ ◊Á„‹ÊÁfl⁄UÙœË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ¬⁄U∞∑§◊Ã ÁŒπÃË „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊ ¥ ◊„¡ ◊Á„‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl•¬˝Ê‚¥Áª∑§ ÁŒπÊß¸ ŒŸ ‹ªÃÊ „Ò– ¬Ê≈U¸ÁÿÙ¥∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊Ê¡ ◊¥‹Ò¥Áªª ◊Ã÷Œ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁÃ •ı⁄UÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê •Õ¸ ¬ÈL§· ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò–◊„¡ SòÊËflÊŒË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„ ’„Ã⁄U ‹ª‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù SòÊË-¬ÈL§· ∑‘§‚ÊÕ Áfl∑§Á‚Ã „ÙŸÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§„flÊ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„ ∑‘§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥, fl„ ◊„¡•¬⁄UÊœË ∑§Ë ÿıŸ ∑È§¥∆Ê ∑§Ê „Ë Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ „Ò–

¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SòÊË Áfl⁄UÙœË •¬⁄UÊœ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ ’…∏Ë „Ò¥ ÃÙ©‚∑‘§ ¬Ë¿ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ë „Ò– ŒÍ‚⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í¥¡ËflÊŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬⁄UÊœË Áfl∑§Á‚Ã „È∞ „Ò¥ ¡ÙÉÊÍ⁄UŸ •ı⁄U Á¿¬∑§⁄U ÃÊ∑§ ¤ÊÊ¥∑§∑§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë’¡Êÿ ’„Œ ‚Íˇ◊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» •¬⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò ¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚•¬⁄UÊœË ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ò¥Áªª •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬ÈL§· Áfl⁄UÙœË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥’…∏Ê∑§⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ê „‹ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ •äÿÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚¥‚Œ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ¡ÀŒË’Ê¡Ë ß‚ËÁ‹∞ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù•äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ SflÃ— πÊÁ⁄U¡ ◊ÊŸ¡Ê∞¥ª– ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ v ÁŒ‚ê’⁄U ∑‘§’ÊŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË •ı⁄U •Ê¡ÊŒË∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ¬ÊŸË ∑§Ë ’Ò¿Ê⁄U «Ê‹Ë,©‚Ë Œ¥«Êà◊∑§ ‚¥S∑Î§ÁÃ ∑§Ë ©¬¡ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ÷Ë „Ò–

-•ÁŸ‹ ø◊Á«∏ÿÊ

8

o]hma H$ _wª`_ßÕmr ZrVrÌm Hw$_ma Z aoddma H$m oXÎcr _ß Om AoYH$ma a°croH$`m h°, CgH$r ΩmyßO Xya VH$ OmEΩmr& ZrVrÌm Z Bg a°cr _ß gm\$-gm\$ EcmZoH$`m h° oH$ AΩmc MwZmd H$ ]mX CZH$r [mQr© Cgr ΩmR>]ßYZ H$m g_W©Z XΩmr,Om o]hma H$m odÌmf am¡` H$m XOm© XΩmm& `h gß`mΩm hr Wm oH$ Bgg EH$ oXZ[hc ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr ZaßX¨ _mXr Z ^r oXÎcr _ß EH$ Hüm`©H´$_ H$mgß]moYV oH$`m Wm& _Ωma ZrVrÌm H$r _mßΩm Xcr` AmJ´hmß g D [a CR>mZ dmcrAm°a o]hma H$r R>mg OÍ aVmß H$r C[O Wr, O]oH$ _mXr H$m ^mf m H|$X¨gaH$ma H$r AmcmMZm Am°a A[Zr N>od ]ZmZ H$r B¿N>m [a AmYmoaV Wm&_mXr Am°a ZrVrÌm- ` _m°OyXm Xm°a H$ Eg Xm _wª`_ßÕmr h°ß Om A[Z-A[Zam¡` _ß hwE odH$mg H$m XÌm H$ odH$mg H$m AmXe© _mS>c ]VmV ah h°ß& BgAW© _ß XmZmß ‡oV¤ß¤r h°ß& BgH$ Acmdm ^r ZrVrÌm IwcAm_ _mXr H$ramOZroV H$m odamY H$a MwH$ h°ß& dh Iwcr Y_H$r X MwH$ h°ß oH$ AΩma ]rO[rZ _mXr H$m ‡⁄mZ_ßÕmr [X H$ ocE A[Zm CÂ_rXdma ]Zm`m Vm dh ]rO[r gZmVm VmµS> cßΩm& Eg _ß Òdm^modH$ h° oH$ _mXr Am°a ZrVrÌm H$r ]mVmß H$m EH$-Xyga H$ gßX^© _ß aI H$a hr XIm OmEΩmm& _Ωma, ZrVrÌm H$r `h AoYH$ma a°crH$B© _m_cmß _ß ¡`mXm R>mg Am°a aMZmÀ_H$ h°&`h [hcm _m°H$m h° O] o]hma H$ oH$gr _wª`_ßÕmr Z oXÎcr _ß a°cr H$a o]hmaH$m odÌmf am¡` H$m XOm© XZ H$r _mßΩm H$m MwZmd ]mX H$ amOZroVH$ g_rH$a mV` H$aZ H$m _wª` AmYma ]ZmZ H$r H$moÌmÌm H$r h°& CZH$r Bg _mßΩm H$m o]hmaH$ AßXa g ^r Imgm g_W©Z o_c ahm h°& A[Z _mW [a o]_mÍ H$m Q°>ΩmoM[H$mE o]hma Z BYa ]Xcmd H$r Hw$N> PcH$ Vm XIr h° Am°a Cg_ß Bghmc g oZH$cZ H$ ocE Ωmhar N>Q>[Q>mhQ> h°& BgrocE ZrVrÌm H$r `h _mßΩmo]hma H$ AßXa H$r amOZroV H$m ^r Z`m ÒdÍ[ X, Vm AmÌM`© Zhrß& AmoIadh o[N>cm MwZmd odH$mg H$ _w‘ [a hr cµS> H$a OrV h°ß& _Ωma, ZrVrÌm H$ BgZE Xmßd H$ oZohVmW© Am°a AmΩm VH$ OmV h°ß Am°a BgH$m EH$ ogam ]rO[rZV•Àd H$m oZpÌMßV ahZ H$m AmYma ^r _wh°`m H$amVm h°&odÌmf am¡` H$m XOm© EH$ XmYmar Vcdma h°, oOgH$m AmÌdmgZ XH$a AΩma`y[rE ZrVrÌm H$m g_W©Z hmogc H$a gH$Vm h°, Vm ∑`m ]rO[r Zhrß H$agH$Vr? Am°a AΩma MwZmd H$ ]mX _mXr H$r AΩmwdmB© dmc ΩmR>]ßYZ H$m g_W©ZXZ H$ ocE Bg AmÌdmgZ H$m BÒV_mc hwAm, Vm ZrVrÌm ∑`m H$aßΩm?

]Z ahr h° `ßΩm Q>r_AmÒQ>≠oc`m H$ gmW Mc ahr _m°OyXm Q>ÒQ> grarO _ß Q>r_ BßoS>`m H$ ZE aßΩmÍQ>mßZ A[Zm Om°ha oXIm oX`m h°& oÌmIa YdZ Z A[Z [hc hr Q>ÒQ> _°M _ßg]g VO gßMwar ]ZmZ H$m oaH$mS©> ]ZmH$a Z og\©ü$ dÒQ> BßS>rO H$ SmdZpÒ_œm H$m [rN> Nm∂S> oX`m ]oÎHü `h gßH$V ^r oX`m oH$ Om [a\$m_© H$aΩmm,dhr ]MΩmm& Bgg [hc MVÌda [wOmam Am°a _wacr odO` H$ gmW-gmW adrßX¨OS>Om Am°a Ama AÌodZ H$m ‡Xe©Z ^r Bg grarO _ß H$mo]c Vmar\$ ahm h°&`h ]Xcmd Ohmß H$flVmZ YmZr H$ OwPmÍ AßXmO H$ AZwÍ[ h°, dhrß Bg ]mVH$m ‡VrH$ ^r h° oH$ _m°OyXm oH´$H$Q> _ß oH$gr ^r oIcmµS>r H$ ocE `h gß^dZhrß oH$ og\©ü A[Zr YmH$ H$ ]c [a Q>r_ H$m gXÒ` ]Zm ah& ghdmΩm H$rdm[gr H$r _mcm O[Z dmcmß H$ ocE `h EH$ gyÕmdm∑` hm gH$Vm h°& Q>r_BßoS>`m g o[N>c Hw$N> Aag _ß H$B© groZ`g© H$r odXmB© hm MwH$r h°& BZ_ß Hw$N>H$m H$X Am°a C[c]oY`mß BVZr ]∂Sr Wrß oH$ Q>r_ g C›hß hQ>mZ H$ ]ma _ß\°$gcm cZm H$VB© AmgmZ Zhrß Wm& coH$Z O°g-O°g [a\$m_©ßg H$m ]Z ahZH$m [°_mZm _mZm OmZ cΩmm, `wdmAmß H$m VaOrh o_cZ cΩmr& BgH$m ZVrOm`h hwAm oH$ ZE oIcmo∂S`mß H$ X_ [a Q>r_ BßoS>`m H$ o\$a g oH´$H$Q> H$r gw[a[mda ]ZZ H$ Amgma oXIZ cΩm h°& Q>r_ _°ZO_ßQ> Am°a H$mM H$ ocE `hg_PZm ]hwV OÍar h° oH$ H$mB© ^r H$flVmZ A[Zr _Z[gßX Q>r_ H$ OoaE hr]hVa [oa mm_ X gH$Vm h°& A] VH$ 22 Q>ÒQ> OrVH$a g]g g\$c ^maVr`H$flVmZ ]Z dmc _hßX¨ ogßh YmZr H$ Bg H$m_`m] Xm°a g BßoS>`Z oH´$H$Q> H$mEH$ Z`m BoVhmg ]ZZm ÌmwÍ hwAm h°& `h BoVhmg ]Zr hwB© Q>r_ H$r OrVmß H$mZhrß, ]ZVr hwB© Q>r_ H$r OrVmß H$m h°& Bg Xm°amZ Q>r_ BßoS>`m H$m H$B© ‡`mΩmmß gΩmwOaZm [µS>m& N>mQ> Ìmhamß g AmE H$B© oH´$H$Q>a Bgr Xm°a _ß ÒQ>ma ]Z Am°a C›hmßZYwaßYa oH´$H$Q>amß H$ ]rM Q>r_ _ß A[Zr OΩmh ]ZmB©& A] OÍar `h h° oH$ XÌmg ]mha IcV hwE ^r h_mar `h `ßΩm Q>r_ A[Zr ‡oVÓR>m H$m ]ZmE aI&

AoYH$ma a°cr

oObm gßdmXXmVmo_Om©[wa& ]¨mÂh m gdm©¿M _Zrfm

H$m ‡VrH$ h°& dh Z Vm Ìmara h° Am°a Z hrB›X¨r _mÕm h°& dh AmÀ_m H$m ‡VrH$ h°BgocE ^maVdf© H$m ‡oVoZoYÀd]¨mÂh mr-_Zrfm hr H$aVr h°& gÂ[y m© odÌdH$ ohV H$r oM›Vm ]¨mÂh m A[Z VÀd ¤mam[yam H$aVm h°& BgocE ]¨mÂh m [ya odÌd H$mA[Zr _mß _mZVm h°, [ya _mZd OmoV H$mH$Î`m m H$aZm hr ]¨mÂh m H$r _yc ^mdZmhmVr h°ß& C∑V odMma [ß. H$m_ÌdaC[m‹`m` amÓQ>≠r` _hm_ßÕmr AoIc^maVr` od¤V [oafX Z _raOm[wa H$gwao^ ΩmÒQ> hmCg _ß Am`moOV AoIc^maVr` ]¨mÂh m H$Î`m m gßÒWmZ H$ ‡W_amÓQ>≠r` _hmoYdÌmZ d ]¨mÂh m H$Î`m mEdß gÂ_mZ g_mamh _ß ]Vm°a _wª` AoVoWÏ`∑V oH$`m&

_hmoYdÌmZ H$m Ìmw^maÂ^ [ß.H$m_Ìda C[m‹`m` d odoÌmÓQ> AoVoW

gÂ[y mm©Z›X gßÒH•$VodÌdod⁄mc` H$gßÒH•$V H$od^mΩmm‹`j [ß.S>m. oÕmd mr ‡gmXÌmw∑c d gßÒWmZ H$amÓQ>≠r` A‹`j [ß.Zmam` m OrC[m‹`m` Z Xr[‡¡docV d_hm[wÍfmß H$ oMÕmmß [a _mÎ`m[© m H$aH$oH$`m&

_hmoYdÌmZ _ß _wª` AoVoW, doaÓR>AoVoW d gßÒWmZ H$ amÓQ>≠r` C[m‹`j damÓQ>≠r` [XmoYH$moa`mß H$m gßÒWmZ H$ ‡XÌmA‹`j [ß. gwZrc Hw$_ma [m S>` amOZVmZ _mÎ`m[© m H$aH$ ÒdmΩmV oH$`m&

_hmoYdÌmZ _ß ]¨mÂh m g_wXm`g 12 doaÓR> ZmΩmoaH$m H$m gdm H$ ocE'']¨mÂh m oÌmam_o m gÂ_mZ 2013"" [ß.

AoIcÌm ‡gmXo_lm, Ìmw∑cm,AmoXH$m oX`m Ωm`m d 14odoÌmÓQ> ]¨mÂh mm H$modÌmf gdm H$ ocE'']¨mÂh m ^yf mgÂ_mZ 2013""‡XmZ oH$`m Ωm`moOg_ß odoY g ]maEgmogEÌmZ H$

A‹`j [ß. ÌmÌmmßH$ ÌmIa MVwd©Xr, [ß._mhZ Xy], g_mO gdm g [ß. H•$Ó m Hw$_mao_lm, Am_ ‡H$mÌm [m S>`, ]•OXd[m S>`, ]X¨r odÌmmc [m S>`, S>m. goaVmoÕm[mR>r, gÀ`_ [m S>`, S>m. ZraOoÕm[mR>r, V•flV Mm°], [ß. amO[oV AmPm,[ß. ^ΩmdVr ‡gmX oVdmar, H°$cmÌmZmWXy], oZ^©` oÕm[mR>r H$m ]¨mÂh m ^yf mgÂ_mZ 2013 d Ìmmc _wª` AoVoW [ß.H$m_Ìda C[m‹`m` ¤mam ‡XmZ oH$`m Ωm`m&

gßÒWmZ H$ ‡XÌm A‹`j [ß. gwZrc Hw$_ma[m S>` Z _wª` AoVoW, odoÌmÓQ> AoVoWd g^r amÓQ>≠r` [XmoYH$moa`mß H$m Ò_•oVoM›h XH$a gÂ_moZV oH$`m&

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013am¡àmO Hüs


Im⁄ Vc oH$gmZmß d Ï`m[moa`mß H$ ‡oV gaH$ma gH$mamÀ_H$

]oc`m& XßΩmmB`mß g oZ[Q>Z H$m [wocg Z aoddma H$m Ìmha _ß [ydm©‰`mg oH$`m&_wª` Mm°amhmß d Ï`ÒVV_ ÒWmZmß [a Agchmß g c°g OdmZmß H$m XIH$a OZVmh°amZ hm ΩmB©& ]mX _ß C›hß dÒVwoÒWoV H$r OmZH$mar hwB©&EEg[r AÌmmH$ Hw$_ma oÕm[mR>r Z Bg Xm°amZ ΩmhZ N>mZ]rZ H$aV hwE gß]ßoYVBcmH$ H$ ]ma _ß OmZH$mar cr& gmW hr XßΩmmB`mß g oZ[Q>Z H$ C[m` ^r OdmZmßg [yN>& [yd© oZYm©oaV H$m`©H´$_ H$ AßVΩm©V Ìmha _ß A[amÖ H$ar] gmµT VrZ ]OHwß$da ogßh Mm°amhmE Q>rS>r H$mcO Mm°amhmE o_è>rE oMŒmy [mßS>` Mm°amhmE H$X_Mm°amhmE acd ÒQ>ÌmZ oVamhmE OΩmXrÌm[waE ÌmhrX [mH©$ Mm°H$ g_V Ï`ÒVV_]mOmamß _ß hoW`mamß d A›` ÌmÒÕmmß g c°g OdmZ _mMm© gß^mc ocE& `h XIEH$ ]ma OZVm gH$V _ß Am ΩmB©& Bgr ]rM A[amÖ H$ar] Mma ]O A[a [wocgAYrjH$ AÌmmH$ Hw$_ma oÕm[mR>r H$m H$mo\$cm oZH$cm& C›hmßZ Mm°amhmß d]mOmamß _ß V°ZmV OdmZmß g XßΩmm hmZ d XßΩmmB`mß g oZ[Q>Z H$ C[m` H$ ]ma _ßAcΩm.AcΩm [yN>VmN> H$r& gmW hr gß]ßoYV BcmH$ H$r OZgßª`m d A›`[hcwAmß H$ ]ma _ß OdmZmß g OmZH$mar cr& Bg Xm°amZ C›hmßZ OdmZmß H$ramB\$c ^r MH$ H$r& _m°H$ [a _m°OyX EgAm Zahrß Ìmm ZmW `mXd g ^r C›hmßZAmdÌ`H$ [yN>VmN> H$r& gXa H$mVdmc AO` am` ^r ]am]a MH´$_ m H$aV ah&

_mVr[wa [wocg H$r goH´$`Vm g Q>mcm ]µS>m hmXgm]hamBM& _mVr[wa WmZm jÕm H$ [m°S>m Ωmm∞d _ß cmoh`m Amdmg odVa m hVw Iwcr

]°R>H$ H$ Xm°amZ ‡YmZ Am°a od[jr`m _ß VZ VZr Am°a _ma [rQ> H$r Zm°]V Am [hwMr&oÒWV H$r ΩmßÂ^raVm H$m XIV hwE ^rµS> _ _m°OyX cmΩmm Z KQ>Zm H$r gyMZm WmZm‹`j_mVr[wa H$m oX`m KQ>Zm H$r gyMZm [a [whMr _mVr[wa [wocg Z XmZm [jm H$m ÌmmßVH$am`m&‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma [yd© ‡YmZ gwÌmrc _m°`© Z ]Vm`m oH$ Iwcr ]°R>H$_ß H$m`©dmhr aoOÒQ>a H$r H$m`©dmhr [µTZ H$r ]mV H$m cH$a ‡YmZ Am°a CZH$ ^mB©^VrOm _ß Am[gr VH$ama ÌmwÍ hm ΩmB©&‡À`j XÌmr©`m H$r _mZ XmZm [jm _ß oddmXBVZm ]T Ωm`m oH$ Ωmmcr McZ VH$ H$r Zm°]V Am ΩmB©&_mVr[wa [wocg Z AΩma VÀ[aVmZhr oXImB hmVr Vm ]µS>m hmXgm [Ìm Am Ωm`m hmVm&[wocg H$r goH´$`Vm H$ McVhmXgm Q>c Ωm`m& ‡YmZ [j H$ cmΩm od[jr`m H$r oΩmaVmar H$r _m∞Ωm H$m cH$a YaZ[a ]°R> Ωm`& WmZm‹`j _mVr[wa H°$cmÌm ZmW `mXd g OmZH$mar cr ΩmB© Vm C›hmZ]Vm`m oH$ H$m`©dmhr aoOÒQ>a [a ogH´$Q>ar Am°a ‡YmZ ¤mam o]Zm H$m`©dmhr XO© oH$Ehr Ωm¨m_r mm H$ Q>m∞[- hÒVmja H$amE Om ah W&oOgH$m odamY od[jr`m ¤mam H$aZ [a‡YmZ Am°a og\üQ>ar AmΩm ]]ycm hm ΩmE Ωm¨m_r mm Am°a od[jr`m g A_mXm \$m°OXmarhm ΩmE&YaZm H$r ]mV H$m C›hmZ oga g IarO H$a oX`m&

AKmofV o]Ocr H$Q>m°Vr Z Ìmha dmog`mß H$m hwAm OrZm _whmcdmam mgr& Ìmha _ß cΩmmVma hm ahr AKmofV o]Ocr H$Q>m°Vr Z Ìmha dmog`mßH$m OrZm _whmc H$a oX`m h°& Ìmha _ß H$] oH$g jÕm _ß o]Ocr H$Q> Om`ΩmrHw$N> H$hm Zhrß Om gH$Vm& Bg Vah cΩmmVma hm ah ] g_` o]Ocr Ωmwc H$aoX` OmZ g cmΩmmß _ß o]Ocr od^mΩm H$ ‡oV amf Ï`mflV h°& gw]h-Ìmm_ H$rAKmofV H$Q>m°Vr g [` Oc H$r g_Ò`m ]Zr hwB© h°& oXZ-Ìmm_ H$r H$Q>m°Vr H$McV g]g AoYH$ [aÌmmZr [arjmoW©`mß H$m h°& ]mS©> H$r [arjm H$m XIV hwEamV H$r H$Q>m°Vr [a amH$ cΩmmZ H$r ZΩma dmog`mß Z [ydm©ßMc od⁄wV odVa moZΩm_ H$ ‡]ßY oZXÌmH$ AmcmH$ Hw$_ma g _mßΩm H$r h°&

ZdoZdm©oMV [XmoYH$moa`mß H$m Ìm[W Ωm´h m 31 H$mdmam mgr& Òd m©H$ma joÕm` H$_Q>r H$ ZdoZdm©oMV [XmoYH$moa`mß H$m Ìm[WΩm¨h m Edß hmcr o_cZ g_mamh 31 _mM© H$m [amµS>H$a ^dZ _ß H$aZ H$m oZ m©òc`m Ωm`m h°& Ωmm°aVc] h° oH$ H$_Q>r H$r H$c hwB© ]°R>H$ _ß 10 OwcmB© H$mAm`moOV ]m]m H$mc^°ad H$ Òd m© aOV ‡oV_m H$r Ìmm^m`mÕmm H$ ]ma _ß MMm©H$r& ]°R>V _ß ""H$mÌmr H$ H$mVdmc'' Ò_moaH$m H$ ‡H$mÌmZ H$ ocE gßÒWm H$gcmhH$ma go_oV H$ gXÒ` Ì`m_gwßXa ogßh H$m gß[mXH$ Edß .Ó m Hw$_ma gR> H$mgh gß[mXH$ oZ`w∑V oH$`m Ωm`m&

cmBgßg H$r d°YVm g_mflV hmZ g EH$_mh [yd© AmdXZ Z H$aZ [a Ow_m©Zm

dmam mgr& Im⁄ gwajm Edß Am°foY ‡ÌmmgZ Z aoOÒQ>≠ÌmZ d cmBgßg H$r d°YVmg_mflV hmZ g EH$ _mh [yd© AmdXZ Z H$aZ [a Ow_m©Zm cΩmm` OmZ H$m oZX©ÌmoX`m h°& AoôhV AoYH$mar AÌmmH$ Ìm_m© Z ]Vm`m oH$ aoOÒQ>≠ÌmZ Am°a cmBgßgH$r d°YVm g_mflV hmZ H$ EH$-Xm oXZ [yd© Ï`m[mar ZdrZrH$a m H$ ocE AmdXZ‡oH´$`m ÌmwÍ H$aV h°ß, `h o]ÎHw$c ΩmcV h°& d°YVm g_mflV hmZ H$ EH$ _mh [yd©AmdXZ Z H$aZ [a gm° È[` ‡oVoXZ H$r Xa g Ow_m©Zm H$m ‡mdYmZ h°&

lrÌ`m__ßS>c H$r Ama g oZH$mcr Ωm`r Ìmm^m`mÕmmdmam mgr& lrÌ`m__ßS>c H$r Ama g c∑gm oÒWV lr .Ó m _ßoXa c∑gm gEH$ Ìmm^m `mÕmm oZH$mcr Ωm`r& `h `mÕmm lr .Ó m _ßoXa g ΩmmXm°oc`m, Mm°H$,_°XmoΩmZ, chwam]ra g hmV hwE H¢$Q> [a OmH$a g_mflV hwB©& Ìmm^m `mÕmm _ßg°H$S>mß l’mcw hmWm _ß ‹dOm oc` hwE W& Ìmm^m `mÕmm _ß Ìmmo_c `wdH$ d`wdoV`mß AmΩm-AmΩm ZmM ΩmmZm H$aV hwE Mc ah W& Ìmm^m `mÕmm _ß ^ΩmdmZlr .Ó m g OwS>r PmßoH$`mß Ìmmo_c Wr& `mÕmm _ß Ìmmo_c cmΩm amÒV _ß ‡gmXodVa m ^r H$a ah W&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr oß‡oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : [email protected]

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

10

oObm gßdmXXmVmOm°Z[wa& AmΩmm_r À`mhmamß H$Acmdm ‡XÌm H$ A›` OZ[Xmß _ßhwB©ß Hw$N> Am[amoYH$ KQ>ZmAmß H$_X≤XZOa oOcm d [wocg‡ÌmmgZ [yar Vah gVH©$ h°& BgrH$ _X≤XZOa aoddma H$m g°H$µS>mßH$r gßª`m _ß OdmZmß Edß[wocgH$o_©`mß H$m EH$ gmW ZΩma_ß ‚c°Ωm _mM© H$am`m Ωm`m oOgH$mXIZ dmcmß H$r ^rµS> gµS>H$ [aC_µS> [µS>r& _mcy_ hm oH$ AmΩmm_r27 _mM© H$m oh›Xy Y_© H$ aßΩmmß H$m[d© hmcr h° oOgH$ _X≤XZOaÌmmgZmXÌm H$ VhV AmajrAYrjH$ ]ocH$aZ ogßh `mXdH$ oZX©ÌmZ _ß aoddma H$mjÕmmoYH$mar ZΩma _m`mam_ d_m©H$ ZV•Àd _ß Ìmha H$mVdmcr EdßcmBZ ]mOma WmZm [wocg H$Acmdm gZm H$ OdmZmß Z ‚c°Ωm

_mM© oH$`m& ÌmhaH$mVdmcr goZH$cr ‚c°Ωm _mM©ZΩma H$ odo^›Z_mhÎcmß d ]mOmamßg hmV hw` [ya ZΩmaH$m ^¨_ m H$r&

‚c°Ωm _mM© _ßjÕmmoYH$mar lr d_m©H$ Acmdm ‡^marH$mVdmc odZmXXy], EgEgAmB©grVmam_ Mm°Yar,WmZm‹`j cmBZ]mOma a_Ìm `mXdgohV V_m_C [ o Z a r j H $ ,[wocgH$_r© Edß gZmH$ V_m_ OdmZÌmmo_c ah&

oObm gßdmXXmVmOm°Z[wa& ÒWmZr` XrdmZr

›`m`mc` [oaga _ß oOcm odoYH$gdm ‡moYH$a m H$ VÀdmdYmZ _ß‡^mar OZ[X ›`m`mYrÌm ZgraAh_X H$r A‹`jVm _ß aoddmaH$m cmH$ AXmcV H$m Am`mOZhwAm&

Bg _m°H$ [a ]°ßH$ gÂ]›YrÏ`dhmoaH$, Am[amoYH$, amOÒd,CÀVamoYH$ma, _mQ>a dmhZAoYoZ`_, ]°ßH$, ]r_m,[moadmoaH$, XhO CÀ[rµS>Z gohVV_m_ cKw Am[amoYH$ dmXmß H$moZÒVma m Am[gr gwch-g_Pm°VH$ AmYma [a oH$`m Ωm`m& BgH$gmW hr cmImß Í[` ‡oVH$a EdßjoV[yoV© H$ Í[ _ß dgycm Ωm`m& Bg

Xm°amZ ÒQ>Q> ]°ßH$ VWm `yoZ`Z ]°ßH$H$ ‡rocoQ>ΩmÌmZ H$ AmYma [ahOmamß dmXmß H$m oZÒVma m H$aH$amµS>mß Í[` H$r dgycr H$r Ωm`r&Bg Adga [a ›`mo`H$ AoYH$mar]•O›X¨ ogßh, AmaH$ d_m©, drH$[m S>`, AmaEg ogßh, Xm_mXaogßh, E_[r ogßh, aB©g Ah_X,EZ]r ‡gmX, Ì`m_ cmc H$mar,gwaÌm Ìm_m©, gy`© ‡H$mÌm Ìm_m©,Ao^_›`w ogßh, S>m. gwZrc Hw$_maogßh, amH$Ìm [Q>c, H$ Acmdm OyarOO S>m. oXcr[ ogßh, Eg[rAmam_o_cZ ogßh, AoYd∑Vm dX‡H$mÌm, _Zrf ogßh, ‡moYH$a m H$am_Or _m°`©, amOÌm Hw$_ma `mXd H$gmW hr ]°ßH$ AoYH$mar, H$_©MmarC[oÒWV ah&

oObm gßdmXXmVmo_Om©[wa& MrÎh WmZm jÕm H$_oPΩmdm∞ Ωmmßd H$ AmY XO©Z H$rgßª`m _ß ]¿M Ωmmßd H$ oH$ZmaΩmßΩmm ZXr _ß amO H$r Vah ZhmZ H$ocE gw]h AmR> ]O Ωm`& Ohm∞ZhmZ H$ Xm°amZ IcV-IcVAßoH$V oZfmX Zm° df© [wÕm^mΩmraWr oZfmX ΩmßΩmm _ß Sy>]ZcΩmm, Bg ]MmZ H$ ocE Ωmmcy [wÕm_wÌm 8 df© d gwZrc 9 df© [wÕm[fl[y oZfmX ]MmZ H$m â[ya‡`mg H$a W oOgH$ McV dm ^rSy>]Z cΩm& gmW ZhmZ Am` ‡Xw›Z

[wÕm [fl[y oZfmX 10 df© Z A[Zr OmZ H$r ]mOr cΩmmH$a Ωmmcy d A[Z ^mB©gwZrc H$m Sy>]Z g ]Mmoc`m, coH$Z V] VH$AßoH$V oZfmX ΩmßΩmm ZXr _ßg_m Ωm`m& KQ>Zm H$rOmZH$mar O] Ωmmßd _ß[hwMr Vm Ωmmßd H$r ^rµS>ΩmßΩmm ZXr _ß Ìmd VcmÌmZH$ ocE [hw∞M Ωm`r&g_mMma H$r OmZH$mar[mH$a [wocg ^r _m°H$ [a[hwM Ωm`r& g_mMma ocIOmZ VH$ AßoH$V H$m ÌmdZhr o_c [m`m Wm&

ΩmßΩmm _ß Zhm ah EH$ ]¿M H$r_m°V, Xm H$m gmoW`mß Z ]Mm`m

H$a›Q> H$r M[Q> _ßAmH$a oH$Ìmma H$r _m°V

oObm gßdmXXmVmo_Om©[wa& h° S>[Â[ g ]mÎQ>r _ß [mZr âH$aA[Z Ka AmV g_` 14 dfr©` oH$Ìmma H$raoddma H$r gw]h AmR> ]O A[Z H$ [mgo]Ocr H$ oΩma Vma H$ McV H$Q>rc ]mµS> _ßH$a›Q> H$r M[Q> _ß AmH$a CgH$r _m°V hm Ωm`r& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma Ìmha H$mVdmcrWmZm jÕm H$ _hwdoa`m oZdmgr am_Or _m°`m©H$m [wÕm amhwc aoddma H$r gw]h A[Z Ka H$oZH$Q> h° S>[Â[ g [mZr âZ H$ ocE Ωm`m Wm&]mÎQ>r _ß [mZr cH$a O] Ka cm°Q> ahm Wm CgrXm°amZ ]rVr amV VO AmßYr H$ McV Vma Qy>Q>ZH$ H$ma m g„Or ]m`r \$gc H$ ]Mmd H$ ocEcΩmm`r Ωm`r ]mµS> _ß H$a›Q> ‡dmohV hm ahr WroOgH$r dh M[Q> _ß Am Ωm`m& `h X•Ì` O] CgH$r MmMr gwÌmrcm [ÀZr S>„cy_m°`m© XI ahr Wr Cg ]MmZ Ωm`r d ^r H$a›Q>H$r M[Q> _ß AmH$a Pwcg Ωm`r& [oaOZmß ¤mamoH$gr Vah Sß>S> g H$a›Q> H$r M[Q> g oH$ÌmmaH$m hQ>m`m Ωm`m, coH$Z V] VH$ CgH$r _m°Vhm MwH$r Wr&

Xm XÂ[oÀV`mß H$r Hübh IÀ_o_Om©[wa& [wocg AYrjH$ gwaÌmM›X¨ [m S>` H$ oZX©ÌmZ _ß A[a[wocg AYrjH$ Am[aÌmZ H$r _m°OyXΩmr _ß [wocg [oadma [am_Ìm©H$›X¨ _ß Xm o]Nw>µS> XÂ[oÀV`mß H$m o_cm`m Ωm`m& ‡W_ [j-ΩmrVmXdr [ÀZr ]MZ o]›X oZdmgr H$Q>H$m ΩmmXm_ WmZm H$N>dm∞,o¤Vr` [j-]MZ o]›X [wÕm OZH$ ‡gmX oZdmgr H$Q>H$m ΩmmXm_WmZm H$N>dm∞ _raOm[wa Edß ‡W_ [j AmaVr ogßh [ÀZr gßVmfHw$_ma ogßh Tmhar WmZm ΩmµTdm oOcm ogßΩmam°cr _.‡., o¤Vr` [jgßVmf Hw$_ma [wÕm ^y[Zam`Z oZdmgr ]cdZ WmZm [µS>ar_raOm[wa& XmZmß [jmß H$m [oadma [am_Ìm© H$›X¨ ]wcmH$a g_Pm-]wPmH$a EH$ gmW aZh H$ ocE Ôm Ωm`m&

À`mhma H$ _X≤XZOa OdmZmß Z oH$`m ‚c°Ωm _mM©

‚c°Ωm _mM© H$aV gZm H$ OdmZ Edß [wocgH$_r©

oObm gßdmXXmVm]oc`m& OZ[X H$ odo^›Z Ωm¨m_[ßMm`Vmß _ß ÌmoZdma H$m Iwcr ]°R>H$mßH$m Am`mOZ H$a cmoh`m Amdmg H$ocE [mÕmmß H$m M`Z oH$`m Ωm`m&ÌmmgZmXÌm H$ AZwgma 18 _mM© _mM©VH$ ]°R>H|$ Am`moOV H$a gyMr‡ÌmmgZ H$m C[c„Y H$am XZr h°&ogHß$Xa[wa H$ ZdmZΩma „cmH$ AßVΩm©VΩm¨m_ [ßMm`V H$mXB© H$ ZmΩmoaH$mß H$rIwcr ]°R>H$ _ß cm^moW©`mß H$ M`Z H$gmW hr _ZaΩmm H$ VhV H$amE OmZdmc H$m`m© H$ ]ma _ß ‡ÒVmd [moaVoH$E ΩmE& ]°R>H$ _ß oOcm .ofAoYH$mar Q>r[r ÌmmhrE cmH$ oÌmjmgo_oV H$ ‡aH$ gÀ` Zmam` m `mXdgohV Ωm¨m_ odH$mg AoYH$mar VWmA›` Ωm¨m_r m _m°OyX W& A‹`jVm Ωm¨m_

‡YmZ ]„]Z [mgdmZ Z H$r&XmH$Q>r H$ Ωm¨m_ [ßMm`V H$ m©N>[amEXcH$rE gmZ]agmE _wama[ß≈>rE am_[waH$mS>ahmE oÌmd[wa H$[ya XràEXcZN>[amE ]°oa`mE Ωmm[mc[wa _ß hwB©Iwcr ]°R>H$mß _ß cmoh`m Amdmg H$ocE [mÕmmß H$m MòZV oH$`m Ωm`m&aVga H$ A_S>oa`mE N>VdmßE[µS>dmaE YZm°Vr KyamE ÌmImßH$cm _ßS>m∞ m¨m_ _Zmha cmoh`m Ωm¨m_r mAmdmg `mOZm H$ VhV [mÕmmß H$ M`ZhVw Ωm¨m_ [ßMm`V H$r Iwcr ]°R>H$ÌmoZdma H$m gß[›Z hwB©& Ωm¨m_ [ßMm`VA_S>oa`m _ß 87 cmΩmmß H$ cmoh`mAmdmg ]ZdmZ H$m ‡ÒVmd o]ZmAm[oŒm H$m Am`m dhrß Ωm¨m_ [ßMm`V[µS>dma _ß 49 AmdXH$mß H$m ‡ÒVmdo]Zm Am[oŒm H$ ‡mflV hwAm&

cmoh`m Amdmg H$ ocE[mÕmmß Hüm hwAm M`Z

]´mÂh m ]wo’, kmZ ‡km H$m Òdm_r hmVm h°ßoObm gßdmXXmVm

]oc`m& oOcmoYH$margÀ`Zmam` m lrdmÒVd Z ÌmoZdmaH$m Vhgrc H$m`m©c` o]ÎWamamS>H$m oZarj m oH$`m& Bg Xm°amZ C›hmßZC[ oZ]ßYH$ H$m`m©c` H$ Ao^cImßH$r ΩmhZ [µS>Vmc H$r& gmW hroZ]ßYZ ÌmwÎH$ H$r Xamß H$m ]mS©> [aocIH$a ]mha aIZ H$m oZX©Ìm oX`m&C›hmßZ H$hm oH$ amOÒdAo^cImΩmma H$ ΩmmXm_ _ß amOH$ròZ_m© m oZΩm_ ¤mam aI ΩmEgm_mZ VÀH$mc hQ>m ocE OmEß&Vhgrc [oaga _ß Am[yoV©oZarjH$ H$m`m©cÈ Hß$fl`yQ>aH$jE cmH$dm mr VhgrcXmaH$j H$m ^r S>rE_ Z oZarj moH$`m& cmH$dm mr H$m`m©c` H$oco[H$ ¤mam Xr OmZ dmcragrX [a Zm_ d oVoW AßoH$V Z

hmZ [a ZmamOΩmr Ï`∑V H$aV hwEC›hmßZ cmH$dm mr oco[H$ H$m H$µS>rMVmdZr Xr&

oOcmoYH$mar Z BgH$ ]mX WmZmC^mßd H$m oZarj m oH$`m& `hm WmZH$r gm\$ .g\$mB© XI dh H$m\$rgßVwÓQ> oXI& WmZm‹`j H$m AmÌdÒVoH$`m oH$ WmZ H$r A›` g_Ò`mAmßH$m g_mYmZ ‡mWo_H$Vm g oH$`mOmEΩmm& oOcmoYH$mar Z BgH$ ]mXXmharKmQ> ghm`H$ [oa`mOZm d jÕm

[ßMm`V grà d VwVr©[ma aΩmwcQ>a H$m^r oZarj m oH$`m& ]mX _ßAmΩmZ]mµS>r H|$X´ grà H$ oZarj m H$Xm°amZ C›hmßZ grS>r[rAm H$m oZX©ÌmoX`m oH$ oOZ AmΩmZ]mµS>r H|$X´mß [a[wÓQ>mhma odVa m Zhrß hm ahm h° C›hßoMoÖV H$a gß]ßoYV H$m`©H$Õmr H$oIcm\$ VÀH$mc H$ma©dmB© H$a&

XmH$Q>r `]oc`m’Í hmocH$mXhZ ÒWmZ H$m cH$a cß] g_` gMc Am ah oddmX H$m g_mYmZ Ωm¨m_

‡YmZ ]hwAmam amOZmam` mogßh ¤mam XmZmß [jmß H$r Am_gh_oV g H$am oX`m Ωm`m&

Bg Xm°amZ hmocH$m XhZÒWmZ oZYm©oaV H$aZ H$ gmWhr XmZmß [j Z ocoIV Vm°a [aoX`m oH$ ôdÓ` _ß Bg odf`H$m cH$a oH$gr Vah H$moddmX Zhrß hmΩmm&

SrE_ Z o]ÎWamamS> H$m oH$`m oZarj m

Oharcm [XmW© ImH$a ^Vr©o_Om©[wa& [moadmoaH$ H$ma mmß H$ McV ZmamO hmH$a18 dfr©` oH$Ìmma Z Oharcm [XmW© Im oc`m& H$N>dm∞ WmZm jÕm H$ [og`mhr oZdmgr Hw$X≤Xwg H$m [wÕmÌmmohX Z [moadmoaH$ H$ma mmß H$ McV Oharcm [XmW©Im oc`m& hmcV Ωmß^ra hmZ [a [oaOZmß Z C[Mma hVwoOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am oX`m&

XrdmZr ›`m`mc` _ß cmH$ AXmcVAm`moOV, H$B© _m_c oZ[Q>

ZΩma H$r g_Ò`mAmßg hw` AdΩmV

oObm gßdmXXmVmo_Om©[wa& oOcm H$mßΩm´g H$m`m©c` amOmodO`[wa H$mR>r _ß Ìmha H$mßΩm´g H$_Q>r ¤mamZΩma H$r OZ g_Ò`mAmß H$m gwZZ H$ ocEOZVm Xa]ma H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m&Ìmha H$mßΩm´g H$_Q>r H$ A‹`j AmÌmrf]woY`m Z OZ g_Ò`mAmß H$m ZmΩmoaH$m ggwZm Am°a Cg [yam H$amZ H$ ocE gÂ]ßoYVod^mΩm g gßKf© H$aZ H$ ocE AmÌdmgZoX`m& g_Ò`mAmß _ß ZΩma H$r ΩmßXΩmr H$m Xya oH$`mOm`, ZΩma H$r _wª` OO©a gµS>H$m H$mR>rH$ H$am`m Om`& ZΩma o]ΩmµS> hwEh° S>[Â[mß H$m R>rH$ H$am`m Om`& ZΩma _ßNw>Q≤>Q> [ÌmwAmß H$r â_ma g cmΩm AgwaojVh°& BZ g_Ò`mAmß H$m cH$a ZΩma [mocH$m[oafX A‹`j H$m gm_dma H$m EH$[ÕmmH$ Xr Om`Ωmr& AΩma OZ g_Ò`mAmßH$m oZamH$a m Zhrß hwAm Vm H$mßΩm´g OZOZohV _ß AmßXmcZ H$ ocE ]m‹` hmßΩm&

oObm gßdmXXmVmOm°Z[wa& oÌmjm g hr g_mO H$m

odH$mg hmVm h°& g^r Ao^^mdH$mß H$mMmoh` oH$ d A[Z N>mÕmmß H$ gmW-gmWN>mÕmmAmß H$m ^r C¿M oÌmjm oXcm`ß&N>mÕmmAmß H$ oÌmojV hmZ g Xm [oadmamßH$m odH$mg hmVm h°& oÌmjm g hr XÌm hrZhrß, daZ≤ [ya odÌd H$m odH$mg hmVmh°& dV©_mZ g_` _ß oÌmojV _ohcmEßH$B© ‡_wI [Xmß [a odamO_mZ h°& C∑V]mVß ZΩma [mocH$m A‹`j oXZÌm Q> S>ZZ ZΩma [mocH$m ]mocH$m C¿MVa_m‹ò_H$ od⁄mc` _ß Am`moOV S>≠godVa m H$m`©H$¨_ H$m gÂ]moYV H$aVhw` H$hr&

C›hmßZ H$hm oH$ ZΩma [mocH$mod⁄mc` _ß N>mÕmmAmß H$m ]hVa oÌmjmXr Om ahr h°& `hmß H$ ΩmwÍOZmß ¤mamN>mÕmmAmß H$m ]hVa TßΩm g oÌmjm H$ ‡oV

OmΩmÍH$ oH$`m Om ahm h°& odoÌmÓQ>AoVoW g_mOgdr Ìmm^ZmW _m°`© ZH$hm oH$ N>mÕmmAmß H$m oÌmjm g Xya ZhrßaIZm MmohE& AmO H$m g_mO `hgmMVm h° oH$ ]Q>r [am`m YZ h°,Bgoc` Cg H$_ oÌmjm hr oXcm`rOmVr h° coH$Z gaH$ma ¤mam N>mÕmmAmß H$oÌmjm H$ ‡oV g_mO H$m H$B© Vah gOmΩmÍH$ H$aZ H$m ‡`mg oH$`m Om ahmh°& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm H$a ahr‡YmZmMm`m© S>m. goaVm ogßh ZAoVoW`mß H$m ÒdmΩmV H$aV hw` H$hmoH$ h_ma od⁄mc` _ß N>mÕmmAmß H$m]hVa TßΩm g oÌmojV oH$`m Om ahm h°&Ao^^mdH$mß g A[rc h° oH$ d A[Z[wÕmmß H$ gmW hr [woÕm`mß H$m C¿M oÌmjmoXcm`ß, VmoH$ d AmΩm McH$a CZH$mAm°a oOc hr Zhrß, daZ≤ [ya XÌm H$m Zm_amÌmZ H$aß& Bg _m°H$ [a _wª` AoVoW Z

g^r N>mÕmmAmß H$m S>≠g odVoaV oH$`mOhmß o‡YmZmMm`m© S>m. goaVm ogßh Z]Vm`m oH$ H$jm 6, 7 d 8 H$r 224

N>mÕmmAmß H$m oZ:ÌmwÎH$ S>≠g odVoaVoH$`m Ωm`m&

N>mÕmmAmß H$m Ao^^mdH$ oXcm`ß C¿M oÌmjm : Q> S>Z"ZΩma [mocH$m ]mocH$m C._m. od⁄mc` _ß hwAm S>≠g odVa m

oObm gßdmXXmVm]oc`m& [mVr ^mO[war oXÌmm]mY H$rd°MmoaH$ gmohoÀ`H$ [oÕmH$m H$ gmWEEH$ Egm aMZmÀ_H$ _ßM h° oOgZ^mO[war ^mfm gmohÀ` H$m ZB© [hMmZXr h°& BgH$ aMZmÀ_H$ AmßXmcZ gOwµS> H$a H$B© cIH$mß H$r amÓQ>≠r` ÒVa[a [hMmZ ]Zr h°& C∑V CX≤ΩmmaS>m lram_ ogßh Z odÌd ^mO[wargÂ_cZ H$r ]oc`m ¤mam Hwß$da ogßhBßQ>a H$mcO _ß Am`moOV [mVr AjagÂ_mZ g_mamh _ß H$r A‹`jVm H$aVhwE Ï`∑V H$r& _wª` AoVoW X`mÌmßH$aoVdmar Am°a odÌd ^mO[war gÂ_cZH$ amÓQ>≠r` goMd S>m AÌmmH$ o¤dXr H$gaÒdVr ‡oV_m [a _mÎ`m[© m H$[ÌMmV [mVr H$ gß[mXH$ Am°a A‹`jZ gw‡og’ ^mO[war H$od AmZßXgßoYXyV Am°a Ìmß^yZmW C[m‹`m` H$mAßΩmdÒÕm_E Ò_•oV oM›hE ‡_m m [ÕmAm°a Zmoa`c XH$a gÂ_moZV oH$`m&

VXm[amßV Aja gÂ_mZ Am°a Ò_•oVoM›h H$Wm cIZ _ß odoÌmÓQ> `mΩmXmZhVw amOΩmwflV Am°a gw‡og’ `wdmH$WmH$ma S>mo dÓ mwXd H$m ‡XmZ oH$`mΩm`m& MoM©V aMZmH$ma a_Ìm MßX´ H$g⁄Í ‡H$moÌmV H$hmZr gßΩm¨h oÌM_ZrH$ YwßAmÌm≤ H$m od_mMZ S>m ‡H$mÌmCX` Edß _wª` AoVoW ¤mam oH$`mΩm`m& C∑V H$hmZr gßΩm¨h [a ]mcV hwES>m m≤ ‡H$mÌm CX` Z H$hm oH$ a_Ìm MßX´g_mO H$r odgßΩmoV`mß Am°a `wΩmrZ gÀ`H$m COmΩma H$aZ H$gmW hr gm‘Ì`cIZ H$a ah h°ß&g_mamh H$ o¤Vr`gÕm _ß EH$ ‡oVoZoYH$od gÂ_cZ H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m&Bg_ß _D g AmEH$od S>m H$_cÌmamÈ S>m X`mÌmßH$a

oVdmarE dmam mgr g [Yma S>m ‡H$mÌmCXÈ o_Om©[wa g AmZßX gßoYXyVEΩmmOr[wa g o_oWcÌm Ωmh_ar Edß Aj`Hw$_ma [mßS>` H$ gmW hr S>m AÌmmH$o¤dXrE Ìmß^wZmW C[m‹`mÈ odOò_lE hram cmc hramE oÌmdOr [mßS>àgamOE ]•O _mhZ ‡gmX AZmarEAZßV ‡gmX am_ âmgE ÌmoÌm ‡_XdEH$›h°`m [mßS>È OZmX©Z MVwd©Xr AmoXZ H$odVm [mR> oH$`m& gßMmcZH$m°ÌmcßX´ Hw$_ma og›hm Z oH$`m&

^mO[wa ^mÓmm gmohÀ` H$m ZB© [hMmZ : lram_ ogßh

oObm gßdmXXmVmOm°Z[wa& oZ:ÌmwÎH$ ÒdmÒœ`

gdm EH$ gdm©ÀV_ H$m`© h°&Aghm` d Ωmar] OZVm H$moZ:ÌmwÎH$ OmßM Edß Xdm odVa mH$aZ H$m gßH$Î[ g CZ Ωmar]mß H$mghyoc`V o_cΩmr oOZH$ [mg YZH$m A^md h°&

C∑V ]mVß ZΩma H$ ImgZ[waoÒWV amOm gmh] \$mQ>H$ H$ ]Ωmcaoddma g ÌmwÍ AmR> oXdgròZ:ÌmwÎH$ ÒdmÒœ` ‡oÌmj m EdßXdm odVa m oÌmoda H$m CX≤KmQ>ZH$aV hw` _wª` AoVoWH°$cmÌmZmW g_yh gÂ[mXH$VÍ mo_Õm Z H$hr& Bgr H$¨_ _ßodoÌmÓQ> AoVoW M›X¨ÌmIaOm`gdmc ZΩma A‹`j

Om`gdmc g_mO Z H$hm oH$ dhoMoH$ÀgH$ Om EH$ gflVmh VH$oZ:ÌmwÎH$ OmßM Edß Xdm odVa mH$aΩmr, oZ:gßXh H$mo]cVmar\$ h°&oMoH$ÀgH$mß H$ H$m`m©ß H$r ‡ÌmßgmH$aV hw` C›hmßZ od⁄m _oS>H$àH$ AoYÓR>mVm MßXZ ZmW H$m]YmB© oX`m&

CX≤KmQ>Z g_mamh H$mgßMmcZ AO` Om`gdmc ZoH$`m& A›V _ß gßO` ΩmwflVm Z g^rH$ ‡oV Am^ma OVm`m& BgAdga [a S>m. Aa_mZ ImZ, S>m.EH$ AmZ›X, S>m. BoÂV`mO, S>m.\$arXm, S>m. oddH$ lrdmÒVd H$Acmdm g^mgX ]gßV ‡Om[oV,_Zrf Hw$_ma gohV A›` Ωm m_m›`C[oÒWV ah&

AmR> oXdgr` oZ:ÌmwÎH$oÌmoda H$m hwAm Ìmw^maÂ^

[yar Vah g od\$c h° ‡XÌm H$rAoIcÌm gaH$ma : amcmX

Om°Z[wa& ‡XÌm H$r AoIcÌm gaH$ma [yar Vah od\$c h°&`h ‡XÌm H$ Ωm›Zm oH$gmZmß H$m 4 hOma H$amµS> H$m ]H$m`m^wΩmVmZ Zhrß H$a [m ahr h°& oOZ dmXmß H$m [yam H$aZ H$m‡XÌm gaH$ma oTßTmam [rQ> ahr h°, CgH$m _mZH$ ]XcH$acmcr[m∞[ oX`m Om ahm h°&

oObm gßdmXXmVmOm°Z[wa& ^maV odH$mg [oafX H$r]°R>H$ aoddma H$m ogX≤XrH$[wa ΩmmßdoZdmgr amOy ogßh H$ Amdmg [a hwB©Ohmß ]°R>H$ H$m CX≤XÌ` gÕm 2013-14 H$m MwZmd ahm& `hmß [`©djH$ H$Í[ _ß H$mÌmr ‡m›V H$ ‡_wI S>m. ^mΩm›X¨Pm C[oÒWV ah& _wª` AoVoW S>m.H$›h°`m cmc ΩmwflVm H$›X¨r` H$mfm‹`jd S>rZ AmΩmam odÌdod⁄mc` ZH$m`©H$¨_ H$m Ìmw^maÂ^ Xr[ ‡¡¡dcZEdß ^maV _mVm d Òdm_r oddH$mZ›XH$ oMÕm [a _mÎ`m[© m Edß amÓQ>≠ ΩmrV goH$`m VWm A[Z CX≤]mYZ _ß C›hmßZ[oafX H$ CX≤XÌ`mß d H$m`m©ß H$ ]ma _ßcmΩmmß H$m AdΩmV H$am`m& BgH$ ]mX S>m.Pm H$r XI-aI _ß gÕm 2013-14 H$ÌmmIm H$m MwZmd gd©gÂ_V g hwAmOhmß cmH$Ìm ΩmwflVm H$m A‹`j Edß ÌmaX[Q>c H$m _hm_ßÕmr d S>m. gßXr[ [m S>`

H$m H$mfm‹`j ]Zm`m Ωm`m& BgH$ ]mXlr Pm Z ZdMòZV A‹`j H$m EH$gflVmh H$ AßXa H$m`©H$moa mr ]ZmH$aKmofV H$aZ H$m oZX©Ìm oX`m& A›V _ßamÓQ>≠r` [XmoYH$mar H$m Ò_•oV oM›h ^ßQ>oH$`m Ωm`m& odH$¨_ ΩmwflVm H$r A‹`jVm

_ß hwB© ]°R>H$ _ß S>m. ÌmoÌmH$mßV oÕm[mR>r,^•ΩmwZmW [mR>H$, AßOZr Xy], Ωmm[mclrdmÒVd, gVrÌm aKwdßÌmr, aod›X¨]°ßH$a, _h›X¨ ‡Vm[ Mm°Yar, odÌmmcΩmwflVm, Hwß$da ÌmÌmmßH$ gohV [XmoYH$mard H$m`©H$Vm© C[oÒWV ah&

^maV odH$mg [oafX H$m gd©gÂ_V g hwAm MwZmd

Z` [XmoYH$moa`mß H$ gmW IµS> amÓQ>≠r` ÒVa H$ [XmoYH$marΩm m

Xygam H$m ZgrhV H$m[mR> A[Z [a cmΩmy Zhr

oObm gßdmXXmVm]hamBM&odΩmV oXZm oOcmoYH$mar

_hmX`m H$ oZX©eZ _ß od⁄wV ]MmdAo^`mZ Mcm`m Ωm`m Wm& Cg Ao^`mZ H$VhV gaH$mar H$m`©cm`m,XVam gohV Am_ehar ZmΩmarH$m H$m ]Î] H$r ]Om`grE\$Ec H$m ‡`mΩm H$aZ H$r ZgrhV XrΩmB© Wr&grE\$Ec H$ ‡`mΩm g o]Ocr]MmZ H$ \$ma_yc g grE\$Ec H$r _m∞Ωm ]µTΩmB© Wr oH$ grE\$Ec AmgmZr g Zhr o_c[m ahm Wm&Bg Ao^`mZ _ß EH$ Om∞M Q>r_H$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m Wm oH$ Om cmΩm BgAmXe H$m AZw[mcZ H$aV Zhr [mE ΩmECZH$ oIcm\$ Ao^`mΩm [ßOrH•$V H$am`mΩm`m Wm&oOcmoYH$mar H$ od⁄wV ]MmdAo^`mZ H$r MmhwAma ^woa ^woa ‡eßgm ^rhwB©&Ao^`mZ H$r g\$cVm [a AoYH$marΩm m \y$c Zhr g_m ah W& coH$Z Xygam H$mZgrhV H$m [mR> [µTmZ dmc A\$ga dhroZ`_ A[Z [a cmΩmy Zhr H$aV&

emgZmXe H$m Zhr hmahm AZw[mcZ

oObm gßdmXXmVm]hamBM& ‡m›Vr` ajH$ Xc H$ ‡XeC[m‹`j OrdZ cmc ΩmwflVm ZoOcmoYH$mar H$m Ô [Õm _emgZmXe H$m oOH´$ H$aV hwE H$hm h°oH$ Am[ ¤mam C∑V AmXe AZw[mcZZhr H$am`m OmVm h° V] VH$ AZeZOmar ahΩmm& C›hmZ _wª` goMd C0‡0 emgZ H$ [Õm gßª`m 1034 H$mhdmcm XV hwE H$hm h° oH$ emgZ H$_ßem H$ AZwÈ[ odo^›Z gmd©OoZH$C⁄_m ,ÒWmZr` oZH$m`m ,emgH$rÈßd A’© emgH$r` gßÒWmAm,e°ojH$gßÒWmAm,_ og∑`moaQ>r ΩmmS©> H$ ÒWmZ[a ‡oeojV [rAmaS>r Ò`ß_ gdH$m H$m‡Wo_H$Vm H$ AmYma [a cΩmm` OmZH$ oZX©e oZ©ΩmV oH$` Ωm` h°ß& oOc _gmV gm° goH´$` ‡m›Vr` ajH$ XcajH$m H$m 120 È0 ‡oVoXZ S>`yQ>r^ÀVm [a cΩmm`m Om`&

N>mÕmmAmß H$m S>≠g odVoaV H$aVrß ‡YmZmMm`m© S>m.goaVm ogßh

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013 11bIr_[wa/]bam_[waamO Hüs


ΩmrVm gßH$Î[ `mÕmm H$m Mm°Wm [mR> gÂ[›ZcIr_[wa-Irar& gm°O›`m gßÒWm Z kmZ H$_© g›`mg `mΩm H$m Mm°Wm

[mR> gÂ[›Z oH$`m& H$m`©H$¨_ H$m ew^maÂ^ _wª` AoVoW S>m. lram_ ogßh Z¤r[ ‡¡¡dcZ Edß _mÎ`m[© m H$a oH$`m& S>m. C_m H$oQ>`ma Z H$hm oH$ [yarXwoZ`m _ß Mma Vah H$ Ωmw mmß dmc Ïò∑V hr [m` OmV h° Am°a ` Mmamß EH$Xyga H$r AoZdm`©Vm h°& odo^›Z Ωmw mm dmc _ZwÌ`mß H$r Mma Ï`dÒWmEß h°&oOZH$ Zm_ ]¨mÂh m, joÕm`, d°Ó` Am°a eyX¨ H$ Acmdm Hw$N> Am°a ^r hmgH$V h° [a CZH$ Ωmw m d H$_© H$¨_e: kmZ, eo∑V gwajm, [mÌm m Am°a gdmMma ^mΩmmß _ß ]Q> hmßΩm& H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ gwZrVm oZΩm_ Z oH$`m& S>m.H$oQ>`ma Z ]Vm`m oH$ g›`mg `mΩm H$m [mßMdm [mR> 21 A‡°c H$m gm°O›`mH$m`m©c` _ß gÂ[›Z hmΩmm&

_wÎcm[wa _ß Am`moOV H$r ΩmB© Iwcr ]°R>H$cIr_[wa-Irar& g_Ωm´ cmoh`m Ωm¨m_r m `mOZm H$ VhV „cmH$

[gΩmdmß jÕm H$ Ωm¨m_ _wÎcm[wa _ß oOcmoYH$mar ¤mam Zmo_V ZmS>c AoYH$mar‡Xr[ Hw$_ma XrojV VWm „cmH$ H$r Va\$ g Zmo_V ]rAm[rAmaS>r AOrVogßh Z Ωm¨m_ g^m H$r Iwcr ]°R>H$ Am`moOV H$a cmoh`m g_Ωm¨ Amdmg H$rgyMr H$m ^m°oVH$ gÀ`m[Z oH$`m& Ωmm∞d dmcmß H$m Amam[ h° oH$ Bg gÀ`m[Z _ßYmßYcr ]aVr Ωm`r h°, oOZH$ [∑H$ _H$mZ h° VWm Om gaH$mar Zm°H$ar H$a ahh° CZH$ ^r Zm_ Bg gyMr _ß XO© oH$` Ωm` h°& EH$-EH$ [oadma H$ [m∞ßM-[m∞ßMcmΩmmß H$m Bg `mOZm g cm^mo›dV oH$`m Ωm`m h°& Iwcr ]°R>H$ _ß Ωmm∞d H$ hrodO›X¨ Hw$_ma Z Amdmg H$ ocE Cgg Mma hOma Í[` oc` OmZ H$m Amam[^r cΩmm`m& Bg gß]›Y _ß ZmS>c AoYH$mar g ]mV H$aZ [a C›hmßZ dVm`m oH$òX gyMr _ß oH$gr ‡H$ma H$r AoZò_VVmEß Wr Vm Iwcr ]°R>H$ _ß Ωmm∞d dmcmßH$m Am[oÀV CR>mZr MmohE Wr coH$Z Ωmm∞d _ß CZ cmΩmmß H$ Xdmd _ß oH$gr ZBg Vah H$r Am[oÀV Zhrß CR>m`r o\$a ^r òX Bg Vah H$r AoZò_VVmEß h°Vm CZH$r OmßM H$am`r Om`Ωmr&

hmcr H$_Q>r H$r ]°R>H$ 21 H$m ]cam_[wa& ZΩma [mocH$m [oaÌmX ]cam_[wa A‹`j _m0 OmdX hgZ

¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ [yd© dÌmm© H$r ^mßoV Bg dÌm© ^r hmcr [d© H$ [yd© ZΩma H$hmcr H$_oQ>`mß H$ [XmoYH$moa`mß gÂ^¨m›V ZmΩmoaH$mß Edß AoYH$moa`mß H$r_roQß>Ωm oXZmßH$ 21.03.2013 H$m g_` 3 ]O oXZ _ß [mocH$m H$m`m©c` _ßam`_eodam Edß gwPmd XZ hVw ]wcm`r Ωm`r h° oOgg [mocH$m Am°a ]hVag\$mB©, [mZr, ameZr AmoX H$r Ï`dÒWm X gH$& _m. OmdX hgZ, A‹`jZ[m[ ¤mam odΩmV XmZm H$m`©H$mcmß g ‡À`H$ Y_m© H$ À`m°hmamß H$ [yd© H$_oQ>`mßH$ [XmoYH$moa`mß H$r _roQß>Ωm d am` _eodam, gwPmd ‡mflV H$aH$ g\$mB©,Ocm[yoV©, ‡H$me H$r ]hVa Ï`dÒWm H$am`r Om gH$& hmcr [d© Am[grgm°hmX© d ^mB© Mmam ÒWmo[V H$aZ H$ À`m°hma H$ [yd© _roQß>Ωm H$m Am`mOZ EH$_hÀd[y m© H$µS>r h°&

o[MamS> ]ZmZ H$r _mßΩm]cam_[wa& Q>cr\$mZ E∑gMßO g [r.S>„cy.S>r. H$m`m©c` Xoj mr

Ywgmh (Zrc]mΩm)H$mR>r hmV hwE H$c∑Q>≠Q> H$m OmZ dmcr gµS>H$ _mΩm© H$m ]µS>m[aS> Ωm¨mC›S> g Xoj mr Ywgmh VH$ o[MamS> ]Zm` OmZ H$r _mßΩm ‡]w’ZmΩmoaH$mß Z oOcm ‡emgZ g oH$`m h° VmoH$ gwΩm_Vm g cmΩm H$c∑Q>≠Q> dodH$mg ^dZ Om gH$&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar& gßÒH•$oV _ßÕmmc` ^maV gaH$maH$ gm°O›` g ^ye m gdm gßÒWmZ CMm°oc`m ¤mamodcwflV hm ahr cmH$ gßÒH•$oV H$ ‡mÀgmhZ VWm gß]Y©ZH$ ocE ]aIoa`m OmQ> _ß cmH$ ΩmrV, cmH$ Z•À`,ΩmOc, H$„]mcr VWm Zm°Qß>H$r A_a ogßh amR>m°a H$mH$m`©H$¨_ H$am`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$m Ìmw^maÂ^ AO]m[waÌmwΩma \°$∑Q>≠r H$ _hm‡]ßYH$ (Ωm›Zm) AemH$ Hw$_ma Z _m∞ßgaÒdVr H$ gÂ_wI Xr[ ‡¡dcZ H$aH$ oH$`m&

H$m`©H$¨_ _ß ΩmrVm Xdr, [yOm Xdr VWm arVm XdrH$ ΩmrV ΩmOcmß [a cmΩm Iy] Py_ß & AmH$medm mr H$AZw_moXV cmH$ Ωmm`H$ S>m∞. oXZe Hw$_ma Ìm_m© H$hmcr ΩmrV ''hmcr Ic° aKwdram"" [a cmΩmm ß Z Vmoc`m∞ß]OmH$a Iy] _ZmaßOZ oH$`m& OZVm H$r \$a_mBe [aH$„]mcr ''Yy_ _Mr h° Yy_"" VWm cmH$ ΩmrV ''[mZrâ PH$Pma"", ''ΩmCZm ΩmCZm gwZV ahcr"", ''COa]Ωmwcm odZw"" VWm ΩmOc ''CR>Ωmr VwÂhmar ZOa""AmoX ‡ÒVwV oH$`& Zm°Qß>H$r A_a ogßh amR>m°a H$ _ßMZ_ß cmcmam_ Z A_a ogßh H$r, âV cmc Z ]mXemhH$r, OΩmV[mc Z am_ogßh H$r, H$_c hgZ Z gcmdVIm∞ß H$r, gwIXd ‡Om[oV Z ZagdmO H$r VWm ΩmrVmamZr Z hm S>r amZr H$r ^yo_H$m oZ^mB©& odXyeH$ H$ Í[

_ß H$_c hgZ Z cmΩmm ß H$m Iy] hßgm`m& Bg H$m`©H$¨__ß hma_moZ`_ [a am_[mc, TmcH$ [a odZmX Hw$_maVWm Z∑H$mam [a amO›X¨ Hw$_ma Ìm_m© Z gßΩmV H$r&H$m`©H$¨_ _ß jÕm g Am`r ^mar ^rµS> Z H$cmH$mam ß H$mO_H$a CÀgmh dY©Z oH$`m VWm ^mar ^rµS> H$ McVH$m`©H$¨_ gwdh VH$ McVm ahm&

hmcr Ic° aKwdram ΩmrV [a Py_ CR> Xe©H$gßÒH•$oV _ßÕmmc` H$

gm°O›` g gÂ[›Z hwAmgmßÒH•$oVH$ H$m`©H´ü_

H$m`©H$¨_ ‡ÒVwV H$aV XyaXe©Z H$cmH$ma

cIr_[wa-Irar&BßoS>`Z Íac _S>rH$mOgmgm`Q>r H$r ]°R>H$ oOcm[ßMm`V g^mΩmma _ßgÂ[›Z hwB©& cIZD gAm` gmgm`Q>r H$Mà_°Z Am[r o_l ZH$hm oH$ Ωm°a [ßOrH•$VoMoH$ÀgH$mß H$m emÌm mAm°a A[_mZ ]Xm©ÓV ZhrßoH$`m Om`Ωmm& EH$ cmIΩm°a [ßOrH•$V oMoH$ÀgH$cIZD _ß _wª`_ßÕmrAmdmg H$m Kamd H$aH$‡Xe©Z H$aßΩm& lr o_l ZH$hm oH$ Ωm°a [ßOrH•$VoMoH$ÀgH$mß H$m PmcmN>m[ S>m∑Q>aZhrß ]oÎH$ oMoH$Àgmo_Õm H$hmOmZm Mmoh`& C›hmßZ ]Vm`m oH$ XeH$r 70 \$rgXr Am]mXr Ωmmßdmß _ß

ahVr h°& 90 \$rgXr S>m∑Q>a Ωmmßdmß _ßOmZm Zhrß MmhV& Egr oÒWoV _ßΩmar] Ωm¨m_r m H$m BcmO H°$g hmΩmm&gmgm`Q>r H$ H$mÌmm‹`j Am°a

‡d∑Vm `mΩme Om`gdmc Z H$hmoH$ O] gaH$ma ‡oV_mh _mZX` [a[ew o_Õmmß H$r oZ`wo∑V H$a gH$Vr h°&Vm o\$a o]Zm _mZX` H$ ‡mWo_H$

C[Mma H$aZ dmcoMoH$ÀgH$mß H$m oMoH$Àgmo_Õm H$m XOm© XZ _ß gaH$maH$m ∑`m [aemZr h°&^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z H$oOcm‹`j ]m]m gd©OrVogßh, Ωm¨m_r m odH$mg gdmgßÒWmZ H$ A‹`j drH$d_m©, g_Ωm¨ odH$mg gdmgo_oV H$ A‹`j AemH$g∑gZm, H•$ÌmH$ H$Î`m mgo_V H$ A‹`j ‡Xr[o_lm AmoX Z ^rgmgm`Q>r H$m g_W©Z H$aVhw` H$hm h° oH$ Ωm¨m_r mjÕmmß _ß ÒdmÒœ` gdmEß

C[c„Y H$amZ dmc Ωm°a [ßOrH•$VoMoH$ÀgH$mß H$m Am°[MmoaH$ Í[ g‡oej m XH$a C›hß _m›`Vm ‡XmZH$r Om`&

Ωm°a [ßOrH•$V oMoH$ÀgH$mß H$m oX`m Om` oMoH$Àgmo_Õm H$m XOm©

‡gdmVm© H$ Xm°amZ S>m∑Q>a

cIr_[wa-Irar& EH$ A[°c ghmZ dmcr lr_X≤ mΩmdV H$Wm H$mcH$a aoddma H$m Am`mOZ ÒWc [alr gZmVZ gdm go_oV ¤mam yo_[yOZ, ‹dO [yOZ Edß hZw_mZMmocgm [mR> H$am`m Ωm`m&

Am`mOH$ S>m. AO` [mßS>` Z]Vm`m oH$ EH$ g gmV A[°c VH$gw]h gmV ]O _yc [mR> VWm _wª`Ò_mZ ¤mam [yOZ hmΩmm& 31 _mM© H$m]µS> Mm°amh g ^Ï` Ìmm^m `mÕmmoZH$mcr OmEΩmr& H$m`©H$¨_ H$mgßMmcZ H$aV hwE kmZ ÒdÍ[ Ìmw∑cC\©$ kmZy _hamO Z ]Vm`m oH$ BgH$ocE Ï`m[H$ ‡Mma-‡gma oH$`m Omahm h°& H$Wm _ß 108 d•ßXmdZ g AmEod¤mZmß ¤mam oZò_V amO _yc [mR>^mΩmdV H$Wm H$hr OmEΩmr& dhrß Ìmm_H$m O`[wa g [’ma ah gßV am_ Xwcma_hamO A_•V H$Wm H$m ag[mZH$amEßΩm& hdZ g [yd© od˚d ohßXy [oaeX

H$ od^mΩm _ßÕmrAmMm © gßO` o_ld amÓQ>≠r` H$odAoZc A_cgohV g^r cmΩmmß ZhZw_V [mR> oH$`m&Bg _m°H$ [a C_Ìmo_l, gwYm Ìm_m©,H$m°Ìmc oVdmar,gßVme Ωmm°µS>, Í[_oVdmar, lrH•$Ó m[mßS>`, AZy[Ìmw∑cm, gwaßX´[mßS>`, gamOÌm_m©, gr_moÕmdXr, AmÌmmXrojV, am_ßX´,`mΩmÌm OmÌmr,

d°Ìmmcr Acr, Am[r ΩmwflV d kmZßXg∑gZm gohV V_m_ cmΩm _m°OyX ah&

H$Wm Am`mOZ ÒWc H$m hwAm ^yo_ [yOZhZw_mZ Mmocgm [mR> g hwAm Ìmw^maß^

cIr_[wa _ß hZw_mZMmocgm H$m [mR>H$aV Am`mOH$

cIr_[wa-Irar& C‡_m‹ò_H$ oejH$ gßK ([m S>` ΩmwQ>)H$m oOcm ÒVar` oÓµmjH$ gÂ_cZÒWmZr` Y_© g^m B Q>a H$mcO H$g^mΩmma _ß gÂ[›Z hwAm& g^m H$rA‹`jVm gßΩmR>Z H$ gßajH$ Edß [yd©oOcm‹`j amOZam`Z XrojV Z H$rVWm gßMmcZ oOcm _ßÕmr H$H$ ΩmwflVmZ oH$`m& _wª` AoVoW Edßg^m‹`j Z _mVm gaÒdVr H$ oMÕm[a _mÎ`m[© m oH$`m&

g^m H$m gÂ]moYV H$aV hwElr oÕmdXr Z H$hm oH$ gaH$ma [wamZr[ßeZ `mOZm oejH$mß [a cmΩmy H$aß&BgH$ gmW hr oejH$mß H$r 21gyÕmr` g_Ò`mAmß H$m g_mYmZVÀH$mc H$a& oOgg oH$ oejH$mß H$mAm›XmcZ H$ oc odde Z hmZm[µS>& gßΩmR>Z H$ gßÒWm[H$ A‹`j_hÓda [m S>` Edß _hm_ßÕmr oÕm[mR>rH$ AmXem©ß [a McZ H$r A[rc

C›hmßZ oejH$mßg H$r& C›hmßZ]Vm`m oH$[wamZr [ßeZ`mOZm cmΩmyH$aZ hVw g^roÓµmjH$ ZB©oXÎcr _ßO›Va-_›Va [a‡Xe©Z H$aßΩm&C›hmßZ gaH$mag _mßΩm H$r oH$odÀV odhrZoejH$mß H$m› yZV_ _OXyarH$ Í[ _ß H$_ gH$_ AmR> hOma Í[` _mogH$_mZX hmB©ÒHy$c VH$ [µTmZ dmcoejH$mß H$m o_c VWm B Q>a VH$[TmZ dmc oejH$mß H$m Xg hOmaÍ[ _mogH$ _mZX o_c& C›hmßZ

]Vm`m oH$ N>h AΩmÒV 1993 gH$m ©aV VXW© oejH$mß H$m oZò_VoH$`m Om & ∑`mß oH$ _wª` _ßÕmr_wcm`_ ogßh `mXd ¤mam A[ZH$m ©H$mc _ß AÎ[ g_` g H$m ©aV

oejH$mß H$moZò_V H$a oX`mWm&

lr oÕmdXr ZoejH$mß g A[rcH$r oH$ dhoZò_V Í[ goej m H$m © H$aßoOgg h_maoejH$ ‡mMrZH$mc H$ Mm m∑`d odÓdmo_Õm H$mΩmm°ad ‡mflV H$agH|$&

C › h m ß Z ]Vm`m oH$ gßΩmR>Z

H$m _O]yV ]ZmZ H$ oc gXÒ`VmAo^`mZ Mcm`m Om` ∑`mß oH$gßΩmR>Z H$ ]c [a hr h_ß dVZAoYoZ`_ H$ A›VΩm©V 20 VmarIVH$ A¿N>m dVZ o_cVm h° VWm

oaQ>m`S©> hmZ [a [hcr VmarI H$m[ßeZ Am°a _•VH$ AmolVmß H$m Zm°H$aro_cVr h°& gßΩmR>Z H$ gßajH$ Edß [yd©oOcm‹`j amOZmam` m XrojV Z rgßΩmR>Z H$r _O]yVr Edß oejH$EH$Vm [a ]c oX`m& Bgg [yd©gßΩmR>Z H$ ‡Xer` [XmoYH$maroedH$m›V oÕm[mR>r, _ S>cr` _ßÕmramYmH•$Ì m ew∑c, amOHw$_ma]mO[B©, Z›hß ogßh amR>m°a, XeamOogßh ‡Xe _ßÕmr Edß [yd© oOcm‹`jAmoX Z g^m H$m gÂ]moYV H$aVhwE oejH$mß H$r g_Ò`mAmß H$g_mYmZ H$r ]mV H$hr& Bgr H$_ _ßoOcm‹`j cdHw$e ew∑c,oOcm_ßÕmr H$H$ ΩmwflVm, [yd© _ßÕmrAdÒWr Or, gyaO oÕmdXr, gßOòVdmar, amO›X ^mΩm©d, ]hZ _rZmOr, erVcm ‡gmX ew∑cm,amOgmh] AmoX oejH$ ZVmAmß Zg^m H$m gÂ]moYV oH$`m&

[wamZr [ßeZ `mOZm cmΩmy H$aZ H$r _mßΩmoejH$gßK H$r]°R>H$

cIr_[wa-Irar& C‡ ÌmmgZ¤mam gßMmocV cmoh`m Ωm¨m_r mAmdmg `mOZm H$ oH$¨`m›d`Z hVwgrS>rAm H$ oZX©ÌmZ _ß odH$mg IßS>o_Vm°cr H$r Hw$c 25 Ωm¨m_ [ßMm`Vmß _ßIwcr ]°R>H$mß H$m Am`mOZ oH$`mΩm`m& oOg_ß AoYH$moa`mß Z [mÕmcm^moW©`mß H$m M`Z oH$`m&

o_Vm°cr H$ Ωm¨m_ [ßMm`V ]]m°Zm_ß ]rS>rAm BßXÓrV d g∑Q>aAoYH$mar H$ Í[ _ß ‡^mar ]mcodH$mg [oa`mOZm AoYH$maro_Vm°cr odÌZy Hw$_mar, jÕmr`cI[mc amOÌm Hw$_ma Ìmw∑c, Zmo_VAoYH$mar odZmX `mXd ¡`ÓR> Ωm›ZmodH$mg AoYH$mar oZarjH$ O]rΩmßOd ghH$mar Ωm›Zm odH$mg go_oV H$goMd Ao_V [mßS>` H$r _m°OyXΩmr _ß]°R>H$ hwB©& C›hmßZ cmΩmmß H$m Amdmgr``mOZm H$r OmZH$mar Xr Am°a [mÕmmßH$m M`Z oH$`m& C›hmßZ ]Vm`m oH$H$mB© ^r Xcmc Edß Kyg AmoX H$r

_mßΩm H$aZ dmcmß H$ \$a _ß Z [µS>&CÎQ>m Eg cmΩmmß H$r oÌmH$m`V H$aVmoH$ CZ [a ZH$c H$gr Om gH$& BZAoYH$moa`mß Z ]mX _ß Ωm¨m_ [ßMm`VIwµS>ham, _°ZhZ d H$mZm IµS>m _ß ^r]°R>H$ H$r&

Bgr Vah Ωm¨m_ [ßMm`V goMdC_mZmW d Ωm¨m_r m Ao^`ßÕm m gdmH$ Ada Ao^`ßVm Q>rEZ aÒVmΩmrg∑Q>a AoYH$mar Z H$mZm IµS>m,Ocmc[wa Am°a oZ_MZr _ß, Ωm¨m_[ßMm`V goMd O_mcw‘rZ VWmZmS>c AoYH$mar Zdc Hw$_ma d_m© dghm`H$ odH$mg AoYH$mar H$›h°`mcmc g∑Q>a AoYH$mar Z YZ[wa Am°aA]Ωmmdmß _ß, Ωm¨m_ [ßMm`V goMdkmZßX´ o_l d g∑Q>a AoYH$mar amH$Ìm‡gmX (]rS>rAm) Z g_amdmß Am°aAmXmam _ß ]°R>H$mß H$m Am`mOZ oH$`m&BgH$ AoVoa∑V agyc[wa, XVcr,H$H$ahm, ^Ωmm°Vr[wa, TmIm,Iwa©_ZΩma, AmoÌmH$ZΩma, AcrZΩma,

M[H$hm, OΩmZm, _µS>oa`m, S>ha,gacr, ogagm, _Xma[wa d gwVhamAmoX Ωmmßdmß _ß ^r ]°R>H|$ hwB©ß& BZ]°R>H$mß _ß [mÕmmß H$ Zm_ ^r [TµH$agwZmE ΩmE Am°a A[mÕmmß H$m Zm_ gyMrg hQ>mZ H$r OmZH$mar Xr ΩmB©& dhrß]rS>rAm amH$Ìm ‡gmX Ωm¨m_ [ßMm`Vmß_ß hmZ dmcr ]°R>H$mß H$ gÂ]ßY _ß \$mZg OmZH$moa`mß cV ah&

Ωm´m_ [ßMm`Vmß _ß hwAm Iwcr ]°R>H$mß H$m Am`mOZ

cIr_[wa-Irar& ΩmrV EdßZmQ>H$ ‡^mΩm gyMZm Edß ‡gma m_ßÕmmc` ^maV gaH$ma H$ ‹doZ Edß‡H$me H$m ©H$_ H$ VhV ]XcV ^maVH$r VÒdra [a AmYmoaV EH$ Zmar H$rodO` ΩmmWm [a V° ma oH$`m Ωm`m ZmQ>H$O_woZ`m H$m CX≤KmQ>Z AmO H|$Xr`_mZd gßgmYZ odH$mg am¡`_ßÕmroOoVZ ‡gmX Z „cmH$ o_Vm°cr H$ Ωmm_H$ÒVm _ß oH$`m& Bgg [yd© Am`moOV‡gdmVm© H$ Xm°amZ O_woZ`m H$m-AmoS©>ZeZ H$_Q>r H$ _Â]a ^mÒH$aOmer Z ]Vm`m oH$ g_mO _ß ZmarCÀ[rµS>Z H$r g_Ò`mAmß H$m cmH$ Z•À`d ΩmrVmß H$ _m‹`_ g OZVm VH$ [hwßMmZH$ oc 18 g 24 _mM© VH$ BgH$m ©H$_ H$m Am`mOZ ‡oVoXZ gm ß 6]O g 9 ]O VH$ H$ÒVm Ωmmßd _ß oH$`mOm Ωmm&

C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg H$m ©H$_ H$Am`mOZ H$ oc Ym°aham cmH$g^m

jÕm H$ gmßgX Edß H|$Xr` _mZd gßgmYZodH$mg am¡`_ßÕmr oOoVZ ‡gmX ZH$m\$r ‡`mg oH$`m Wm& Xm gmc [hc[yd© oZXeH$ S>rO Zmam` m Z BgH$m ©H$_ H$r ewÍAmV H$r Wr& dÌm©2010 _ß gmoZ`m ΩmmßYr Z am`]acr _ßBgH$m CX≤KmQ>Z oH$`m Wm& CÀVa ‡Xe

gohV ^maV H$ A›` H$B© ‡Xemß _ß EH$XO©Z g AoYH$ ‡ÒVwoV`mß gÂ[›Z hmMwH$r h°& grVm[wa OZ[X H$ „cmH$_hm°cr H$ Ωmm_ Ma mm _ß Am`moOVH$m ©H$_ H$ Xm°amZ hOmamß H$r gßª`m _ßXe©H$mß Z A[Zr C[oÒWoV XO© H$amB©&`h ‡ÒVwoV ‹doZ Edß ‡H$me H$m ©H$_

H$ A[a _hmoZXeH$ EcAma odÓdZmWH$ oZX©eZ _ß Am`moOV oH$`m Om ahmh°& lr Omer Z ]Vm`m oH$ O_woZ`m EH$Ωmm_r m _ohcm H$r H$hmZr h°& oOgH$[oV H$r _m°V H$ ]mX CgH$ OR>-oOR>mZr ¤mam ‡VmoµS>V oH$ OmZ H$m_ßMZ h°& Bg ZmQ>H$ H$ _m‹`_ g Am_

OZVm H$m gyMZm H$m AoYH$maAoYoZ`_, oejm VWm _ZaΩmm AmoX_hÀd[y m© `mOZmAmß H$r OmZH$mar ^rhmogc hmVr h°& Bg Am`mOZ _ß [Q>Zmo]hma d Z°ZrVmc AmoX jÕmmß H$ H$ar]150 H$cmH$ma A[Zr-A[Zr yo_H$moZ^m ah h°&

CÀVa ‡Xe H$mßΩmg H$_Q>r H$gXÒ` AemH$ [m S> Z ]Vm`m oH$Ym°aham cmH$g^m jÕm H$ gmßgX EdßH|$Xr` am¡`_ßÕmr oOoVZ ‡gmX Z A[Z[mßM dÌm© H$ H$m ©H$mc _ß A yV[yd©odH$mg oH$`m h°& Bg cmH$g^m jÕm gOwµS> OZ[X cIr_[wa d grVm[wa H$H$ar] 85 hOma ]r[rEc [oadmamß H$mΩm°g H$Z∑eZ _wh°Ê`m H$am & ‡gdmVm© H$Xm°amZ ‡]ßYH$ Q>rEZ C[m‹`m`, oOcmH$mßΩm¨g ‡d∑Vm amOrd Hw$_maAoΩZhmÕmr, oOcm H$mßΩm¨g H$_Q>rAÎ[gßª`H$ ‡H$mÌR> H$ oOcm‹`jBa\$mZ Ah_X oH$XdB© ^r _m°OyX ah&

Zmar H$r odO` ΩmmWm h° O_woZ`m : Omer

‡gdmVm© H$aV [XmoYH$mar

Am`c _ß hwAm ÒQ>Q>]°ßH$ emIm H$m

ew^maÂ^cIr_[wa-Irar& Irar

cmH$g^m jÕm H$ gmßgX O\$a AcrZH$dr H$ ‡`mg g Am`c Q>mCZ _ß^maVr` ÒQ>Q> ]°ßH$ H$r emIm Imcr ΩmB©h°& `h OmZH$mar XV hw` gmßgX H$_roS>`m ‡^mar gßO` ΩmmÒdm_r Z ]Vm`moH$ Bg ]°ßH$ emIm H$ Iwc OmZ gjÕmr` cmΩmmß H$m ]°oHß$Ωm gwodYmAmß H$mcm^ o_cΩmm& amOm[wa _ S>r _ß ^r ÒQ>Q>]° ßH$ H$r emIm IwcΩmr& oOggÏ`m[moa`mß H$m gwodYm o_cΩmr& C›hmßZ]Vm`m oH$ cIr_[wa eha _ß Xm EQ>rE_^r Imc Om`ßΩm& EH$ EQ>rE_ amS>dO H$[mg Am°a Xygam Zm°aßΩmm]mX Mm°amh [aImcm Om`Ωmm& gmßgX lr ZH$dr H$‡`mg g Irar cmH$g^m jÕm _ß H$ar]Mmcrg Am°a ]°ßH$ emImEß Imcr Om`ßΩmrVmoH$ jÕmr` OZVm H$m ]°oHß$ΩmgwodYmAmß H$m cm^ o_c gH$&

g[mB©`mß ZgmBoH$c `moÕm`mßH$m oH$`m ÒdmΩmV

cIr_[wa-Irar& g[mgaH$ma H$ EH$ dÌm© H$ H$m`©H$mcH$r C[co„Y`mß H$m OZ-OZ VH$[hßwMmZ H$ oc` g[m H$ XmH$m`©H$Vm©Amß ¤mam oZH$mcr ΩmB©gmBoH$c a°cr H$ cIr_[wa [hwßMZ[a gXa odYm`H$ CÀH$Ìm© d_m© Am°aoOcm‹`j eemßH$ `mXd gohVAZH$ g[mB©`mß Z OmaXma ÒdmΩmVoH$`m& a mOrV ]¿MZ Am°aH$mc›X¨r oZ_©c e_m© A[Zr-A[ZrgmBoH$cmß g g[m gaH$ma H$rC[co„Y`mß H$m ‡Mma H$aV hw`cIr_[wa [hwßM& [›X¨h _mM© H$mcIZD oÒWV g[m H$ ‡XeH$m`m©c` g _wª`_ßÕmr AoIce`mXd Z gmBoH$c `mÕmm admZm H$rWr& AmO _mhÂ_Xr hmV hw` `hXmZmß gmBoH$c `mÕmr emhOhmß[wa H$oc` admZm hm Ωm`& gmBoH$c`moÕm`mß H$m ÒdmΩmV H$aZ dmcmß _ßgXa odYm`H$ CÀH$Ìm© d_m©,oOcm‹`j eemßH$ `mXd,_hmgoMd H$`y_ Imß, A]©Z-H$m-Am[aoQ>d ]°ßH$ H$ C[m‹`j AoZcew∑cm, ‡d∑Vm MßXZ cmc]mÎ_roH$, oOcm goMd V•flVrAdÒWr, AemH$ d_m©, oZgma_hcyX, Aßgma _hcyX, _mhÂ_XImocX, \°$gc ImZ, AH$a_emh, CX`^mZ ogßh g_V V_m_g[mB© _m°OyX ah&

bIr_[wa-Irar& _mhÂ_Xr H$dZ od^mΩm ¤mam O]oa`m hQ>mE Om ahoXcdmcZΩma H$ dmoÌmßXmß Z ^mar gßª`m_ß Vhgrc [hwßMH$a ‡XÌm©Z oH$`m&BgH$ ]mX _wª`_ßÕmr H$m gÂ]moYV 14gyÕmr` _mßΩm [Õm EgS>rE_ H$m gm°ß[m&

Ωmm°aVc] ah oH$ Ag© goXcdmcZΩma _ß ah ah dmoÌmßXmß H$m dZod^mΩm ¤mam Ωmmßd H$r yo_ H$m od^mΩmr`]VmH$a IXµS>m Om ahm h°& oOgH$mΩmm_r mmß H$r ‡ÌmmgoZH$ AoYH$moa`mß H$gmW dmVm© ^r hwB©& oOg_ß V_m_ gw]yV[Ìm H$aZ H$ ]mdOyX od^mΩm CZH$ hH$H$m XaoH$Zma H$a ahm h°& Bgr H$ McVdZ yo_ gm°[ OmZ H$r _mßΩm H$a ahΩmm_r mmß Z aoddma H$m EH$ ]ma o\$aAmdmO ]wcßX H$r& am_crcm _°XmZ _ßEH$Õm hmH$a CΩm ‡XÌm©Z oH$`m& cmcgmoS> mß, cmc ]°Zamß Am°a cmc PßS>ocE _ohcmAmß H$ PwßS> Z dZ od^mΩm,[wocg Edß ‡ÌmmgZ odamYr Zma cΩmmE&

BgH$ ]mX ‡XÌm©ZH$moa`mß Z_wª`_ßÕmr H$m gÂ]moYV km[ZEgS>rE_ H$m gm°ß[m& oOg_ß H$hmΩm`m h° oH$ dZ od^mΩm Cgg OwS>EZOrAm gm_ßV dΩm© d ‡ÌmmgZH$ Xcmcmß H$ _m‹`_ gdZmoYH$ma H$mZyZ H$ oIcm\$H$m_ H$a ah h°ß&

Ωm¨m_r mmß Z Ωmmßd H$r ^yo_H$ [≈> ]ZdmZ H$r _mßΩm H$r&Ωm¨m_ oXcmdc ZΩma _ß Ωm¨m_g_mO H$r ^yo_ [a H$modOA[Z H$m dZ Q>mßoΩm`m H$hZdmc BZ Ωm¨m_r mmß H$m gm_ZmH$aZ H$ ]OmE dZ od^mΩm,[wocg Edß ‡ÌmmgoZH$

A\$gamZ _wßh Nw>[mV Ky_ ah h°ß&Ωm¨m_r mmß Z ]Vm`m oH$ V_m_ BßVOmaH$aZ H$ ]mX EgS>rE_ Z CZH$mkm[Z oc`m&

oXcdmcZΩma dmog`mß Z oH$`m Vhgrc _ß ‡XÌm©Z[≈>m oXcdmZ gohV 14 gyÕmr` _mßΩm [Õm _wª`_ßÕmr H$m Ôm

_mhÂ_Xr _ß ‡XÌm©Z H$aV oXcmdcZΩma H$ Ωm´m_r m

Vwcgr[wa/]cam_[wa& WmZm jÕm Vwcgr[wa-ha°©`m_mΩm© [a AoZ`ßoÕmV Q>≠H$ Z ]mBH$ gdma [oV-[ÀZr H$m am°ßXS>mcm, oOgg [ÀZr H$r _m°H$ [a hr _•À`w hm ΩmB©& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma gm_dma H$m oXZ _ß cΩm^Ωm 12 ]OWmZm jÕm Vwcgr[wa H$ Ωm¨m_ ]ZH$Q>dm oZdmgr 22 dÌmr©`ZdgmX, A[Zr 20 dÌmr©` [ÀZr È]rZm ImVyZ H$m cH$aVwcgr[wa BcmO H$ ocE Am` W& BcmO H$amH$a Ka dm[gcm°Q>V g_` Vwcgr[wa-ha°©`m _mΩm© [a ogH$oQ>hdm _mµS> H$oZH$Q> VO aVma g Am ahr Q>≠H$ Z am°ßX S>mcm& oOgg [ÀZrH$r _m°V _m°H$ [a hm ΩmB© Am°a [oV H$m gr.EM.gr.Vwcgr[wa _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& Q>≠H$ MmcH$ a_eM›XöZdmgr o_oh[wadm OZ[X ]hamBM H$m ahZ dmcm h°,ÒWmZr` cmΩmmß Z MmcH$ gohV Q>≠H$ H$m [H$µS>H$a [wocg H$hdmc H$a oX`m& WmZm‹`j AemH$ Hw$_ma `mXd Z ]Vm`moH$ ed H$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE Ô oX`m Ωm`m h°&

dmßoN>V ]X_me oΩma‚Vma]cam_[wa& WmZm H$mVdmcr XhmV [wocg ¤mam oXZmßH$

17.03.2013 H$m _w0A0gß0 246/13 Ymam302/34 ^mXod _ß dmßoN>V Ao^ w∑V KZÓ`m_, am_Hw$_ma[wÕmΩm m gßVam_ oZdmgr ^ΩmdmZ[wa, WmZm ha°© m [wocg ¤mam

dmaEQ>r \°$OmZ [wÕm oZgma, ZZH$ [wÕm ah_mZ oZdmgrchIm°ar WmZm ha°© m, WmZm [M[µS>dm [wocg ¤mam oZoVZd_m© [wÕm _mVrcmc, oedX`mc d_m© [wÕm am_VraW,]¿Mycmc [wÕm N>mQ>H$Z oZdmgrΩm m H$mÎhwB© WmZm [M[µS>dmH$m OwAm IcV hwE oΩmaVma H$a Ymam 13 OwAm AoYoZ`_H$m Ao^`mΩm [ßOrH•$V oH$`m Ωm`m, WmZm H$mVdmcr ZΩma[wocg ¤mam ‡em›V d_m© C\©$ ]›Q>r [wÕm oH$ema d_m©, ΩmwS≤>Sy>[wÕm N>XZ oZdmgrΩm m [wa°oZ`m Vmcm] WmZm H$mVdmcr]cam_[wa H$m AmcmZH$] H$ gmW oΩmaVma oH$`m Ωm`m& WmZm[M[µS>dm [wocg ¤mam H$Îcy [wÕm am_ cm°Q>Z oZdmgr H$mÎhwB©WmZm [M[µS>dm ]cam_[wa H$m 01 AXX ZmOmÒ H$≈>m d02 AXX H$maVyg H$ gmW oΩmaVma oH$`m Ωm`m&

Ad°Y eam] H$ gmW EHü oΩma‚Vma

]cam_[wa& OZ[X H$ g^r WmZm jÕmmß _ß Ad°Yeam] H$ odÍ’ Mcm` Ωm` Ao^`mZ H$ VhV WmZmVwcgr[wa [wocg ¤mam amOy [WaH$Q> oZdmgr MaZΩmoh`mWmZm Vwcgr[wa, ]cam_[wa H$m oΩmaVma H$a 10 crQ>aAd°Y eam] ]am_X oH$`m Ωm`m&

XwK©Q>Zm _ß [ÀZr H$r _m°V

]cam_[wa& Vwcgr[wa odYm`H$_ghyX Imß H$ AZwgma H$mµS>ar KmQ> gVwoZ_m© m ewÍ H$amZ hVw ‡Xe gaH$ma Z 65H$amµS> È[` H$r YZamoe ÒdrH•$oV H$r h°C›hmßZ H$hm oH$ AmΩmm_r _B© _mh _ßH$mµS>ar KmQ> [wc [a `mVm`mV gßMmcZewÍ H$amZ H$ ocE H$m`© VOr g ewÍ hmOm`Ωmm&

oH$›Vw jÕmr` OZVm _ß gŒmmÍµT XcH$ _mZZr`mß H$r ]mV Ωmc g ZrM BgocE^r Zhrß CVa ahr h° ∑`mßoH$ oZ_m© m H$mcg AmO VH$ H$mµS>ar KmQ> MwZmdr _w‘m hr]Zm ahm& OZVm H$r _mZß Vm A›` og`mgrXcmß d gaH$mamß H$r ^mßoV ∑`m ‡Xe H$rg[m gaH$ma ^r 2014 o_eZ H$m XIVhwE H$mµS>ar KmQ> [wc [a `mVm`mV ewÍH$amZ H$r cmH$cw^mdZr KmÌm mm Vm ZhrßH$a ahr h°? jÕmdmgr ZVmAmß H$ dmXmoIcm\$r ZroV g A] H$m\$r VßΩm Am MwH$

h° VWm OZVm H$m erK¨ odÓdmg hr Zhrß hm[m ahm h° oH$ H$mµS>ar KmQ> H$m [wc ^r oXZ]hwaΩmm& gd© H$ Xm°amZ XIm Ωm`m oH$dV©_mZ _ß H$mµS>ar KmQ> [wc ]mcy aV _ßem[rg IµS>m h° O]oH$ ZXr CŒma-Xoj mVWm o\$a [ya] ]h ahr h°& H$amµS>mß H$rcmΩmV g ]Zm H$mµS>ar KmQ> gVw amflVr ZXrg AcΩm-WcΩm IµS>m hwAm h° XIZ gÒd`ß Ò[ÌQ> hmVm h° oH$ H$mµS>ar KmQ> [wc H$ZrM amflVr ZXr H$m cmZ hVw emgZ dBßOroZ`g© H$m cmh H$ MZ M]mZ [µS>Ωm&]hahmc g[m gaH$ma Z `mVm`mVgßMmcZ hVw H$mµS>ar KmQ> [wc hVw 65H$amµS> È[` ÒdrH•$V oH$`m h°& jÕmrÒZVm H$m H$hZm h° oH$ òX Bg ÒdrH•$VYZ H$m [yar B©_mZXmar H$ gmW H$m`©Xm`rgßÒWm`ß gX≤[`mΩm H$aß Vm H$mµS>ar KmQ> gVwH$ ZrM amflVr ZXr cm`r Om gH$Ωmr VWm`mVm`mV gßMmcZ ^r ewÍ hm gH$Vm h° &

H$m∂SarKmQ> [wc [a `mVm`mV ewÍH$amZ Hü obE 65 H$am∂S ÒdrH•$V

bIZD$,_ßJbdma, 19 _mM© 2013Hümam]ma OJVamO Hüs


13

Amo_‚H$m Am_mZ H$m ÒWmZr``yoa`m H$r H$aΩmm Am[y©oV

Xw]B © Am_mZ-BßoS>`m \©$oQ>cmBOa Hß$[Zr gmAmH$(Amo_‚H$m) Am_mZ H$ H•$of jÕm H$ ocE C¿M Ωmw mdÀVm dmcÒWmZr` Vm°a [a odoZ©o_V `yoa`m H$r Am[y©oV H$aΩmm& Amo_‚H$mZ EH$ ]`mZ _ß H$hm Zdß]a 2011 _ß ÌmwÍ Bg [hc H$ H$ma mAm_mZr H•$of g_wXm` `yoa`m H$r Ama AmHüof©V hm ah h°ß oO›hßA[Z IVmß _ß `yoa`m Cd©Hü H$ C[`mΩm g ¡`mXm C[O H$m\$m`Xm o_cZ cΩmm h°&Am°a VH$m_wc B›dÒQ>_ßQ> Hß$[Zr ¤mamhmc hr _ß _ÒH$Q> _ß Am`moOV gßdmXXmVm gÂ_cZ _ßAmo_‚H$m ¤mam CÀ[moXV C¿M Ωmw mdÀVm dmc `yoa`m H$ _hÀdAm°a ÒWmZr` ]mOma _ß BgH$r C[c„⁄Vm H$m _hÀd COmΩmaoH$`m Ωm`m

gaH$ma H$m Xm g_rHß$S>∑Q>agß`ßÕm H$ ‡ÒVmd o_c: og„]cZ`r oXÎcr XyagßMma _ßÕmr H$o[c og„]c Z AmO H$hm oH$gaH$ma Z XÌm _ß g_rHß$S>∑Q>a odoZ©_m m gß`ßÕm H$r ÒWm[Zm H$ocE Xm ‡ÒVmd ‡mflV oH$E h°ß Am°a C›hß AΩmc Xm gflVmh _ßodMma H$ ocE _ßoÕm_ßS>c H$ [mg Ôm OmEΩmm& og„]c ZgrAmB©AmB© H$ gyMZm ‡m°øø`moΩmH$r gÂ_cZ H$ _m°H$ [agßdmXXmVmAmß g H$hm ÌÌh_ß ^maV _ß g_rHß$S>∑Q>a odoZ©_m mgß`ßÕm ÒWmo[V H$aZ H$ gß]ß⁄ _ß Xm ‡ÒVmd o_c hß Om AΩmcXm gflVmh _ß _ßoÕm_ßS>c H$ [mg OmEΩmm&ÌÌ Xm gß`ßÕmmß H$ ocEH$ar] 25,000 H$amµS>µ È[E H$ oZdÌm H$m ‡ÒVmd h°& BZgß`ßÕmmß H$m gaH$mar ghm`Vm H$ ]ma _ß oM[ oZ©_mVmAmß H$ gmW]mVMrV H$ ]mX \°$gcm oH$`m OmEΩmm&

Im⁄ _wX´mÒ\$roV g ^maV H$rgmI [a Aga gß^d: _yS>rOZ`r oXÎcr: d°ÌodH$ aoQß>Ωm EOßgr _yS>rO Z AmO H$hm oH$

^maV H$r C¿M Imøø` _wX¨mÒ\$roV g XÌm H$r gmI ‡^modVhm gH$Vr h° ∑`mßoH$ Bgg gaH$ma H$r odÀVr` goWoV ‡^modVhmVr h° Am°a _m°oX¨H$ _m_cmß g oZ[Q>Z _ß ^maVr` oaO©d ]°ßH$H$r j_Vm [a ^r KQ>Vr h°& _yS>rO B›dÒQ>a g©odg Z gmI[oaX•Ì` H$ ]ma _ß A[Zr EH$ VmOm a[Q> _ß H$hm h° oH$,ÌÌImøø` _wX¨mÒ\$roV H$m cΩmVma C¿M ÒVa [a ]Z ahZm gmIH$ ocE IVam h° ∑`mßoH$ Bgg ^maV Am©oWH$ Za_r,amOH$mfr` d Mmcy ImV H$ KmQ> H$r MwZm°oV`mß _ß BOm\$m hmVmh°&\$adar _ß WmH$ _yÎ` gyMH$mßH$ [a Am⁄moaV _wX¨mÒ\$roV H$rXa 6.8 ‡oVÌmV Wr& _mh H$ Xm°amZ WmH$_yÎ` gyMH$mßH$ [aAm⁄moaV Imøø` _wX¨mÒ\$roV 11.4 \$rgXr Wr [a odoZ©o_VCÀ[mXmß H$r _wX¨mÒ\$roV KQ>H$a 3.8 \$rgXr [a Am Ωm`r& _yS>rOZ H$hm oH$ ^maV H$r Imøø` _wX¨mÒ\$roV H$r _m°OyXm Xa d°ÌodH$Am°gV g Ao⁄H$ h°& Bg_ß H$hm Ωm`m ÌÌHw$c o_cmH$a hmcmßoH$Imøø` _wX¨mÒ\$roV dmßN>Zr` Zhrß h° coH$Z ^maV H$ Am©oWH$Am°a ZroVΩmV TmßM H$ H$ma m Bgg gmI [a Aga hm gH$Vm h°&

Hw$amXm H$m EoÌm`mB© odH$mg]°ßH$ H$ A‹`j [X g BÒVr\$mZ`r oXÎcr: EoÌm`mB© odH$mg ]°ßH$ (ES>r]r) H$ A‹`j

hmÍohH$m Hw$amXm Z AmR> gmc H$r gdm H$ ]mX AmO BÒVr\$mX oX`m Am°a dh OÎX hr ]°ßH$ Am\$ Om[mZ H$ Ωmd©Za H$m [Xgß^mcßΩm& Hw$amXm H$ ZV•Àd _ß ES>r]r Z IwX H$m Ao⁄H$‡ΩmoVÌmrc Am°a [oa mm_ C›_wIr gßÒWmZ Í[ _ß Tmcm oOggEoÌm`m ‡ÌmmßV XÌmmß H$m Ωmar]r KQ>mZ Am°a A[Z cmΩmmß H$mOrdZ ÒVa D[a CR>mZ _ß _XX o_cr&

o]OZg HümaZa

EOßgrZB© oXÎcr: gaH$ma H$mc BßoS>`m oco_Q>S> _ß10 \$rgXr ohÒgXmar ]MZ H$r V°`mar _ß h°&BgH$ OoaE o\$ÒH$c Bà 2013-14 _ßodoZdÌm H$ ocE V` H$r ΩmB© amoÌm H$m Am⁄mohÒgm EH$ ]ma _ß gaH$ma H$m hmogc hm OmEΩmm&]Xcr hwB© a mZroV H$ VhV, \$mBZ°ßg o_oZÒQ>≠r[hc hr Bg ‡ÒVmd H$m _ßOya H$a Bg H°$o]ZQ> H$[mg Ô MwH$r h°& H$aßQ> o\$ÒH$c B©à _ß gaH$marHß$[oZ`mß H$ Ìmà Bg gmc H$ AßV VH$ ]M ΩmE&coH$Z AΩmc \$mBZ°ßÌmc Bà _ß gaH$ma ÌmwÈAmVg hr AΩaogd ÈI A[ZmZm MmhVr h°& ZEo\$ÒH$c B©à 2013-14 _ß grAmB©Ec _ßodoZdÌm Am\$a \$ma gc `m \$mcm \üZ [o„bHüAm\$a H$ OoaE hmΩmm&Bg _Ωmm gc H$ ]mX H$mcBßoS>`m _ß gaH$ma H$r ohÒgXmar 90 \$rgXr gKQ>H$a 80 \$rgXr hm OmEΩmr& o\$chmc, H$mcBßoS>`m H$m _m©H$Q> d°Î`y 2.02 cmI H$amµS> È[Eh°& O] H$mc BßoS>`m H$ Ìmàmß H$m [hcr ]ma BÌmycm`m Ωm`m Wm, Vm Cg d∑V Hß$[Zr H$ AmB©[rAmH$m 15.3 ΩmwZm g„goH´$flÌmZ o_c Wm& Bg BÌmyH$m A[a ‡mBg ]°ßS> 225-245 È[E Wm Am°a

Bgg gaH$ma H$m oaH$mS©g 15,199 H$amµS> È[EOwQ>mZ _ß _XX o_cr Wr& H$mc BßoS>`m H$rocgoQß>Ωm H$ 9 _hrZ ]mX `h Hß$[Zr gßg∑g H$rQ>m[ 30 Hß$[oZ`mß _ß A[Zr OΩmh ]ZmZ _ß g\$cahr&hmc H$ dfm©ß _ß H$mc BßoS>`m H$ ‡mS>∑ÌmZ _ßR>hamd Am`m h°& Bgg Hß$[Zr H$m [mda \©$_mß H$rAmcmMZmAmß H$m ^r gm_Zm H$aZm [µS>m h°& ‚`ycH$r oH$ÎcV H$ H$ma m BZ \©$_mß H$ o]Ocr

CÀ[mXZ [a Aga [µS>m h°& Hß$[Zr H$mE∑oQ>odÒQ> ÌmàhmÎS>a oMÎS>¨ ßg B›dÒQ>_ßQ> \ß$S>Am°a H$ø_o[oQ>ÌmZ H$_rÌmZ ø\$ BßoS>`m H$S>mà∑Q>a OZac H$r ^r VÎI oQ>fl[o m`mß H$mgm_Zm H$aZm [µS>m& CZH$ _wVmo]H$, Hß$[ZrA[Zr _Zm[cr H$m \$m`Xm CR>mH$a ΩamhH$mß gEg H$m›Q>≠°∑Q> H$adm ahr h°, Om H$mc gflcmàH$ [j _ß h°ß& o\$ÒH$c Bà 2013-14 _ß

Hß$[Zr H$m BamXm 48.7 H$amµS> Q>Z H$m`c H$rgflcmB© H$aZ H$m h°& Bg gmc Hß$[Zr H$r gflcmB©_ß gw⁄ma XIZ H$m o_cm h°& H$mc BßoS>`m H$Mà_°Z Zaogßh amd Z hmc _ß H$hm oH$ Hw$N>hX VH$ AmcmMZm ghr h°, coH$Z Hß$[Zr H$rVa\$ g oH$E OmZ dmc A¿N> H$m_mß H$mZOaAßXmO oH$`m Om ahm h°&gaH$mar gyÕmmß H$mH$hZm h° oH$ \$mBZ°ßg o_oZÒQ>≠r Z ohÒgXmar]MZ H$r A[Zr og\$moaÌm _ß Xcrc Xr h° oH$Ωm°a-gaH$mar Ìmà⁄maH$mß H$r ohÒgXmar ]µTmZg Hß$[Zr _ß Odm]Xhr ]µTΩmr& o_oZÒQ>≠r ZohÒgXmar o]H´$r H$r ‡oH´$`m ÌmwÍ H$aZ H$ ocEodÌmfmo⁄H$ma ‡mflV _ßoÕm`mß H$ g_yh (B©Ωmø_)H$m Ao⁄H•$V H$aZ H$ _H$gX g Am©oWH$_m_cmß H$r H°$o]ZQ> H$_Q>r H$r _ßOyar _mßΩmr h°&oZ`_mß H$ _wVmo]H$, B©Ωm_ H$m oS>gB›dÒQ>_ßQ>H$r ‡oH´$`m ]XcZ, ‚cma ‡mBg V` H$aZAmoX H$ ocE AoYH•$V oH$`m OmZm MmohE&gmW hr, AΩma Hß$[Zr H$m ø\$aAmdag„gH´$mB„S> hm OmVm h° Vm B©Ωmø_ H$m`h H$aZm hmΩmm oH$ ∑`m gaH$maAmdag„gH´$mB„S> amoÌm H$m A[Z [mg aIΩmr?

H$mc BßoS>`m _ß 10 \$rgXr ohÒgXmar ]MΩmr gaH$ma

EOßgrZB© oXÎcr:odÀV _ßÕmr [r oMXß]a_ Z AmOgaH$mar jÕm H$ ]°ßH$mß g H$hm oH$ d H$µS>mB© H$ gmWHüO© H$r dgycr H$aß& dgycr _ß \ß$g HüO© H$r g_Ò`m]µTZ g [aÌmmZ odÀV_ßÕmr Z H$hm oH$ _mcXma_mocH$ Am°a Hß$Ωmmc Hß$[Zr H$r pÒWoV XÌm _ß¡`mXm Zhrß Mc gH$Vr&oMXß]a_ Z H$hm, h_MmhV h°ß oH$ ]°ßH$ EZ[rE dgycr H$ ocE gªVH$X_ CR>mEß& ‡_mQ©>g (Hß$[Zr ÌmwÍ H$aZ dmcmß) H$m¡`mXm [°g cmZ hmßΩm Am°a Hß$[oZ`mß H$r oOÂ_Xmarh° oH$ d odÀVr` gßÒWmZmß g ocE ΩmE H©$O H$m^wΩmVmZ H$aß&dh gm©dOoZH$ jÕm H$ ]°ßH$mß Am°aodÀVr` gßÒWmZmß H$ ‡_wImß H$ gmW hwB© ]°R>H$ H$]mX [ÕmH$mamß g ]mV H$a ah W& odÀV _ßÕmr Z H$hmoH$ o[N>c EH$ `m Xm _hrZ _ß dgycr gw⁄ar h°&C›hmßZ CÂ_rX OVmB© oH$ ]°ßH$ Cøø`mΩmmß H$m ZwH$gmZoH$E ]Ωm°a ]µTV EZ[rE g oZ[Q>Z H$ ocE Am°aH$X_ CR>mEßΩm& gm©dOoZH$ jÕm H$ ]°ßH$mß H$m Hw$cEZ[rE oXgß]a 2012 VH$ ]µTH$a 1.55 cmIH$amµS> È[E hm Ωm`m Om _m©M 2011 _ß 71,080H$amµS> È[E Wm& C›hmßZ H$hm oH$ D©Om, H$m`cm,cmhm, BÒ[mV Am°a gµS>H$ [oadhZ jÕm H$r AQ>H$r[µS>r `mOZmEß oMßVm H$m odf` h°& oMXß]a_ Z H$hmoH$ o\$chmc gmV cmI H$amµS> È[E H$ ‡ÒVmodVoZdÌm dmcr 215 [oa`mOZmEß AQ>H$r [µS>r h°ß& BZ[oa`mOZmAmß H$m ]°ßH$mß Z 54,000 H$amµS> È[E H$mcmZ ]mßQ>m h°& C›hmßZ H$hm oH$ Ohmß VH$ ZB©[oa`mOZmAmß H$m gdmc h°, d ^r B›hrß [mßM jÕmmßg OwµS>r h°ß& C›hmßZ H$hm, dmÒVodH$ g_Ò`m gµS>H$Am°a o]Ocr jÕm _ß h°& gµS>H$ jÕm _ß 68 ZB©[oa`mOZmEß h°ß& o]Ocr jÕm _ß 40 ZB© [oa`mOZmEß

h°ß& h_ß C›hß ÌmwÍ H$aZm h°&Ì oMXß]a_ Z H$hm oH$gaH$ma Z CZ ‡_wI H$ma mmß H$r [hMmZ H$r h°,oOZH$ H$ma m [oa`mOZmEß AQ>H$r h°ß& C›hmßZ H$hm,H$m`cm Am[yoV© g_Pm°V, [`m©da m gß]ßYr _ßOyarAm°a ^yo_ AoYJ´hU, ` BgH$r Hw$N> ‡_wI dOhß h°ß&

[`m©da m _ßOyar Am°a EZEMEAmB© g OwµS> Hw$N>_m_cmß H$m h_Z gwcPm oc`m h°& ]°ßH$mß H$ [mg H©$OXZ H$ ocE ⁄Z H$r C[c„⁄Vm H$ gß]ß⁄ _ß oMXß]a_Z H$hm oH$ oaO©d ]°ßH$ H$ Ωmd©Za H$c _m°oX¨H$ ZroVH$r g_rjm _ß [hc H$aßΩm& C›hmßZ H$hm,Ama]rAmB© H$ Ωmd©Za ^r ZH$Xr H$r g_Ò`m H$mOmZV h°ß Am°a H$c _m°oX¨H$ ZroV H$r g_rjm h°& _wPâmgm h° oH$ dh ZH$Xr H$r g_Ò`m [a ‹`mZ XßΩm&oZOr jÕm H$ VrZ ]°ßH$mß H$ Hw$N> H©$_Mmoa`mß [a _Zrcø›S>oaßΩm H$ Amam[ g OwµS> gdmc H$ Odm] _ßoMXß]a_ Z H$hm oH$ Ama]rAmB© Am°a odÀV_ßÕmmc` Bg _m_c [a odMma H$a ah h°ß& C›hmßZ

H$hm, ÌodÀVr` gdm goMd Bg _m_c [a H$ar] gZOa aI hwE h°ß& Ama]rAmB© Bg [a oZΩmmh aI hwEh°& ]°ßH$mß Z IwX OmßM ΩmoR>V H$r h°& CZH$mß OmßM a[Q>[Ìm H$aZ VH$ WmµS>m g_` oX`m OmE& ‡ÒVmodV_ohcm ]°ßH$ H$ gß]ß⁄ _ß oMXß]a_ Z H$hm oH$ Bggß]ß⁄ _ß E_ ]r EZ amd H$r A‹`jVm dmcrodÌmfk go_oV H$r [hcr ]°R>H$ ÌmoZdma H$m hwB©Am°a go_oV A‡°c H$ AßV VH$ ‡ÒVmodV _ohcm]°ßH$ H$m ImH$m [Ìm H$aΩmr& odÀV _ßÕmr Z H$hm oH$gm©dOoZH$ jÕm H$ g^r ]°ßH$mß Z _ohcm ÌmmImImcZ _ß ^r ÈoM oXImB© h°& C›hmßZ H$hm oH$ AΩmcN>h _hrZ _ß gm©dOoZH$ jÕm H$ g^r ]°ßH$mß _ß EgrÌmmImEß hmßΩmr& gmd©OoZH$ jÕm H$ ]°ßH$mß _ß [yßOrS>mcZ H$ g]ßY _ß oMXß]a_ Z H$hm oH$ gaH$mar]°ßH$mß H$m AΩmc odÀV d©f _ß gaH$ma g 14,000H$amµS> È[E H$r AoVoa∑V Ìmà [yßOr o_cΩmr&C›hmßZ H$hm oH$ Mmcy odÀV df© H$ ocE VrZ ]°ßH$mßH$m A^r [yßOr o_cZr ]mH$r h° Am°a `h ‡oH´$`m 31_mM© VH$ [yar hm OmEΩmr& C›hmßZ H$hm oH$ 22 _m©MH$m ÌmwÍ hm ah gßgX H$ ]OQ> gÕm H$ AdH$mÌm H$Xm°amZ oZdÌm gß]ßYr _ßoÕm_ßS>cr` go_oV H$r ]°R>H$hmΩmr& ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh H$r A‹`jVm dmcrBg go_oV H$r Xm ]ma ]°R>H$ hm MwH$r h° Am°aH$m`cm, o]Ocr, Vc Edß Ωm°g O°g jÕmmß H$r[oa`mOZmAmß [a MMm© hwB© h°& oMXß]a_ Z H$hm oH$dh ]°ßH$mß H$r gmcmZm cIm [arj m H$ ]mX OyZ H$[hc Am°a Xyga gflVmh _ß gmd©OoZH$ jÕm H$ ]°ßH$mßH$ ‡_wImß g o_cßΩm& ]°ßH$mß H$ ocE ]mgc-3_mZXßS>mß H$ Hüm`m©›d`Z H$ gß]ßY _ß oMXß]a_ ZH$hm, h_ ]mgc _mZXßS>mß H$m h_Ìmm _mZXßS>mß H$mAZw[mcZ H$aßΩm&

]°ßH$ gªVr g HüO© dgyc H$aß : oMXß]a_

EOßgrZ`r oXÎcr : A[Z am¡` o]hmaH$ ocE odÌmf X©O H$r _mßΩm [a OmaX ah _wª`_ßÕmr ZrVrÌm Hw$_ma ZAmO `hmß H|$X¨r` odÀV _ßÕmr [roMXß]a_ Am°a `mOZm Am`mΩm H$C[m‹`j _mßQ>H$ ogßh Ahcydmoc`mg _wcmH$mV H$r& g_Pm OmVm h° oH$o]hma H$ _wª`_ßÕmr Z oMXß]a_ Am°aAhcwdmoc`m H$ gmW ]mVMrV _ßam¡` H$m odÌmf X©Om XZ H$ ]mV H$rVmoH$ am¡` H$r odH$mg `mOZmAmßH$ ocE H|$X¨ g Ao⁄H$ AZw[mV _ßAZwXmZ o_c gH$& am¡` H$ ]ßQ>dmaH$ ]mX o]hma H$ [mg Om IoZOgß[oÀV Wr dh gmc 2000 _ß ZE]Z am¡` PmaIßS> H$ [mg Mcr ΩmB©&Hw$_ma Z H$c oXÎcr H$ EoVhmogH$am_crcm _°XmZ _ß Ao⁄H$ma a°crH$m Am`mOZ H$a o]hma H$m odÌmfX©Om oXE OmZ [a Oma oX`m& Hw$_ma

Z H$hm oH$ CZH$ am¡` H$ gmW^X-^md oH$`m Om ahm h°& OX (`y)H$ ZVm Z H$hm Wm ÌÌh_ß XmohZ `m]mEß XIZ H$r OÍaV Zhrß h°& h_ßgr⁄ XIZm h°& C›hmßZ H$hm oXÎcr_ß Egr gaH$ma hmZr MmohE Omh_mar _mßΩmmß [a ‹`mZ X&ÌÌ Hw$_maZ gßH$V oX`m oH$ H|$X¨ _ß AΩmcrgaH$ma H$ ocE CZH$m g_©WZ_hÀd[y© m hmΩmm Am°a OX`y ^mO[mZrV amOΩm H$m AßΩm h° [a dh ZEΩmR>OmµS> H$r VcmÌm H$ oIcm\$Zhrß h°& Hw$_ma Z H$hm Wm î`m VmAm[ A^r odÌmf X©Om Xß `m2014 H$ ]mX Am[H$m odÌmfX©Om XZm hr hmΩmm& 2014 H$ ]mXOm goWoV hmΩmr Cg_ß _mßΩm H$m_mZZm hr hmΩmm& Om o[N>µS> `mo[N>µS> am¡`mß H$ ‡oV ghmZw^yoVaIVm h° dhrß oXÎcr H$r gÀVm [aH$mo]O hmΩmm&

ZrVrÌm Z oMXß]a_, _mßQ>H$ go_cH$a odÌmf XOm© _mßΩmm

EOßgrZB© oXÎcr:Ama]rAmB© H$ [yd© Ωmd©Za Am°a

‡YmZ_ßÕmr H$r Am©oWH$ gcmhH$ma [oafXH$ Mà_°Z gr aßΩmamOZ Z H$hm h° oH$Ama]rAmB© H$m A] ΩamW VO H$aZ [a\$mH$g H$aZ H$r OÍaV h°& C›hmßZ H$hm oH$ΩamW H$m ]µTmdm XZ H$ ocE Ama]rAmB© H$[mg _KoZQ>ar [Kocgr _ß Trc XZ H$r[`m©flV Ωmw ßOmBÌm h°& \$adar _ß H$maBZ‚cÌmZ H$ oΩmaH$a 4 \$rgXr g ZrM[hwßM OmZ H$ ]mX Ama]rAmB© H$r Va\$ g_ßΩmcdma H$m [Ìm H$r OmZ dmcr _KoZQ>ar[Kocgr _ß „`mO Xamß _ß 0.25 \$rgXrH$Q>m°Vr H$r CÂ_rX h°& hmcmßoH$, ImZ-[rZAm°a ‚`yc H$r H$r_Vmß _ß VOr H$ H$ma m

hS>cmBZ BZ‚cÌmZ _ß ]µTmVar XIZ H$mo_cr h°&

\$mBZ°ßg o_oZÒQ>a [r oMXß]a_ Z^r o\$ÒH$c S>o\$ogQ> H$m H$m]yH$aZ H$m A[Zm dmXm [yam oH$`m h°&Ama]rAmB© ΩmdZ©a S>r gw„]mamd Z^r o[N>c h‚V cßXZ ÒHy$c ø\$BH$ZKo_∑g _ß oXE c∑Ma _ß Bg]mV H$r gamhZm H$r Wr& aßΩmamOZ ZBH$Zmo_H$ Q>mBÂg H$m ]Vm`m,BZ‚cÌmZ Am°a ]OQ> XmZmß MrOmß Z_moZQ>ar [mocgr g OwµS>AoYH$moa`mß H$ ocE OΩmh ]ZmB© h°&o\$ÒH$c Bà 2013-14 H$ ocEΩamW gß]ßYr AZw_mZ _ß H$_r XIZH$m o_cr h°&

Bg 6.5 \$rgXr g KQ>mH$a 6 \$rgXroH$`m Ωm`m h°& gmW hr, OZdar _ßBßS>goQ>≠`c ‡mS>∑ÌmZ _ß _hO 2.4 \$rgXrH$r ]µTmVar Am°a \$adar _ß E∑g[m©Q> _ß4.2 \$rgXr H$r ]µTmVar g oaH$dar H$mcH$a A] ^r gßÌm` ]Zm hwAm h°& \$adar_ß o[N>c gmc H$ Bgr _hrZ H$ _wH$m]cH$ma gÎg _ß 26 \$rgXr H$r oΩmamdQ> XIZH$m o_cr& Mr\$ BH$ZKo_H$ AS>dmBOaaKwam_ amOZ Z o[N>c h‚V gßdmXXmVmAmßH$m ]Vm`m Wm oH$ oaH$dar H$ ÌmwÈAmVgßH$V o_cZ cΩm h°ß, coH$Z A^r BgH$mOÌZ _ZmZm OÎX]mOr hmΩmr&

aßΩmamOZ Z Ama]rAmB© H$m XraQ> KQ>mZ H$r ZgrhV

EOßgr›`y`mH©ü: g°_gßΩm H$ Ωm°c∑gr 4 _ß H$B© ZE\$rM©g h°ß& Bg_ß CÂ_rX H$ _wVmo]H$ 5 BßMH$m ÒH´$rZ, \w$c EMS>r gw[a E_mcS>ÒH´$rZ, 13 _Ωmmo[∑gc H°$_am, 8 H$ma‡mgga h°& Bg_ß Am°a Egr H$B© MrOß h°ß Omo\$chmc Ò_mQ©\$mZ BßS>ÒQ>≠r _ß Zhrß h°&BgH$m dOZ 130 J´m_ h° Am°a BgH$r_mQ>mB© og©\$ 7.9 o_cr_rQ>a h°& Q>MÒH´$rZH$m XÒVmZ [hZH$a `yO oH$`m Om gH$Vmh°& `h HümoZ©Ωm ΩmmoaÎcm Ωcmg3 cΩm hmZg S°>_O aogÒQ|>g h° Am°a [wamZ d©OZ gVrZ ΩmwZm ¡`mXm ÒH´°$M aogÒQ|>g h°& Eg4 _ßo]ÎQ> BZ dmàcg Mm©oOßΩm (MwoZßXmBcmH$mß _ß C[c„Y) h°& Ωm°c∑gr 4 H$mhm©S>dà A[ΩaS>S> h°& coH$Z g°_gßΩm H$m\$mH$g Bg ]ma [øda H$ ]Om` ¡`mXmBZmdoQ>d gø‚Q>dà \$rM©g [a ahm h°& Bg\$mZ _ß EßS>¨ø`S> H$m cQ>ÒQ> 4.2 dO©Z h°Am°a A[ΩaS>S> Q>ModO `yOa BßQ>a\$g h°&Bg_ß H$B© ZB© MrOß OmµS>r ΩmB© h°ß oOZ_ß gEH$ E∑oQ>d Sw>Ac H°$_am h° oOg_ß \´$_ _ßgoQ>c Am°a droS>`m ÌmyQ> oH$`m Om gH$Vmh°& gmCßS> EßS> ÌmøQ> \$rM©g _ß goQ>c \$mQ>mH$ gmW KoS>`m ÒQ>ma oH$`m Om gH$Vm h°&BaOa _mS> _ß _ÎQ>r[c \$mQ>m ocE OmgH$V h°ß& Om MrO [gßX Zhrß AmE CgH$m

\´$_ g oZH$mc gH$V h°ß& Bg_ß Ò_m©Q> [mO h°Om ZOa ÒH´$rZ g hQ>Z [a ÌmyoQß>Ωm amH$ XVmh°& Bg_ß oX`m Ωm`m Ò_m©Q> ÒH´$mc \$rMa [O

H$m øQ>m_°oQ>H$cr A[-S>mCZ H$a gH$Vm h°&ΩÈ[ flc H$ OoaE _ÎQ>r_roS>`m H$m VwaßVZOXrH$r oS>dmBg g Ìmà oH$`m Om gH$Vmh°& ogßH$ Â`yoOH$ H$m Ìmà Â`yoOH$ H$OoaE gmV oS>dmBg [a flc oH$`m OmgH$Vm h°& g°_gßΩm H$ IwX H$ M°Q>øZ _°goOßΩmE[ocH$ÌmZ H$m 3d H$KocßΩm _ß døBg Am°aodoS>`m H$mc g[m©Q> H$ ocE A[ΩaS> oH$`mΩm`m h°& H°$_a H$ BßQ>a\$g H$m ^r A[ΩaS>oH$`m Ωm`m h°, Om A] Ωm°c∑gr H°$_a O°gmoXIVm h°&_O H$r ]mV `h h° oH$ g°_gßΩm ZBg_ß H$B© Eg \$rM©g OmµS> h°ß, Om [hc

og©\$ ÒQ>m`cg H$ OoaE `yO oH$`m OmgH$Vm Wm& Eà Ï`y Am°a Eà OÒMa O°g\$rM©g g oH$gr d] [O [a H$ø›Q|>Q> oS>Q>c_ß XIZ H$ ocE A[Zr CßΩmoc`mß og©\$ hdm_ß Kw_mZr hmΩmr& BgH$ Acmdm d][O H$mÒH´$øc S>mCZ A[ H$aZ, H$øc \$mZ H$mOdm] XZ `m Z∑ÒQ> \$mQ>m `m Â`yoOH$ Q>≠°H$H$ ocE Bßøø`yoQ>d OÒMa H$m `yO oH$`m OmgH$Vm h°& EgdøBg S>¨mBd H$ OoaES>¨mBodßΩm H$aV d∑V \$mZ H$m døBg H$_mßS>g Hß$Q>≠mc oH$`m Om gH$Vm h°& Bg oS>dmBg_ß EH$ Bß\´$maS> Bo_Q>a h° oOgg BgH$m`yoZd©gc oa_mQ> Hß$Q>≠mc H$r Vah ^r `yOoH$`m Om gH$Vm h°&g°_gßΩm Ωm°c∑gr Eg4[hcm \$mZ h°, oOg_ß g°_gßΩm Zø∑gog∑`woaQ>r gyQ> h°& `h gyQ> H$B© Vah H$EßQ>a‡mBO \$rM©g ø\$a H$aVm h° Om [mgd©S>H$ OoaE _°ZO Am°a d©H$ oacQ>S> Eflg H$mog∑`ma ]ZmZ H$r gwod⁄m XVm h°& Bg_ß[©gZc Eflg Am°a S>Q>m H$m o]Zm [mgd©S>‡mQ>∑ÌmZ H$ AcΩm aIm OmVm h°& ÌmwÍ _ß `hXm H$ca g\$X Am°a H$mc _ß hmΩmm Am°aA‡°c AßV VH$ _m©H$Q> _ß Am OmEΩmm&g°_gßΩm BgH$m EH$ gmW 155 XÌmmß _ßcm›M H$aZ dmcr h°& 16 Or]r dO©Z H$\$mZ H$r H$r_V 39,990 È[E ah gH$Vrh°&

g°_gßΩm Ωm°c∑gr Eg4 _ß [mda g ¡`mXm BZmdÌmZ

EOßgrZB© oXÎbr : [m©Q>\$moc`m B›dÒQ©>gAmQ>m_m]mBc, \$mBZ°ßÌmc Am°a BZ\©$_ÌmZQ>∑ZmcOr g∑Qg© _ß B›dÒQ> H$a ah h°ß& d_mÈoV gwOwH$r, ]OmO AmQ>m, EMS>rE\$grAm°a ogflcm O°gr Hß$[oZ`mß H$ Ìmàmß _ßoZdÌm H$a ah h°ß& dhrß ar`c EÒQ>Q> Am°a øBcEßS> Ωm°g g∑Q©>g _ß dh A[Zm oZdÌm KQ>m ahh°ß& gmW hr o_S>-H°$[ Hß$[oZ`mß _ß ^r CZH$mE∑g[mOa KQ>m h°& \$maZ \ß$S>≤g _ß BßoS>`m-\$mH$ÒS> \ß$S> H$r gßª`m KQ> ahr h°& H$_Oma_°H´$m BH$ZKo_H$ AmCQ>cwH$ H$ H$ma m \$øaZ[m©Q>\$moc`m BZdÒQ©>g o_S>H°$[ Hß$[oZ`mß _ßA[Zr ohÒgXmar KQ>mH$a 11 \$rgXr VH$ cAmE h°ß& o[N>c [mßM gmc _ß `h g]g H$_h°& Bg Xm°amZ C›hmßZ øQ>m, \$mBZßg Am°aAmB©Q>r Hß$[oZ`mß _ß A[Zr ohÒgXmar ]µTmB©h°& Bgg Q>ø[ 50 Hß$[oZ`mß H$ _m©H$Q> H°$[ _ßBZ BZdÒQ©>g H$r ohÒgXmar ]µTH$a 22\$rgXr hm ΩmB© h°& oXgß]a 2012 ∑dmQ©a _ßE\$AmB©AmB© AmQ>m Am°a ]°ßoHß$Ωm g∑Q>a H$Ìmàmß [a AmdadQ> ah O]oH$ [mda Am°aEZ©Or g∑Q>a H$ Ìmàmß [a AßS>adQ> ah& BgXm°amZ d XÌm H$r Q>ø[ oa`ÎQ>r \©$_ S>rEcE\$Am°a H$`©Z BßoS>`m O°gr E∑gflcmaÌmZ

Hß$[oZ`mß _ß A[Zr ohÒgXmar KQ>m ah h°ß&cm©O H°$[ Hß$[oZ`mß _ß CZH$r hmboSß>Ωm A^rAmc-Q>mB_ hmB© [a h°& BgH$r EH$ dOh `h^r ahr h° oH$ ¡`mXmVa E\$AmB©AmB©BZdÒQ>_ßQ>, BßoS>`m-S>oS>H$Q>S> \ß$S>øg H$_wH$m]c EoÌm`m [°go\$H$ `m B_©oOßΩm _m©H$Q>\ß$S> g W& grEcEgE H$r EH$ hmoc`moa[m©Q> H$ _wVmo]H$ Q>mQ>c E\$AmB©AmB© \ß$S>_ß BßoS>`m-S>oS>H$Q>S> \ß$S> H$r ohÒgXmarKQ>H$a 14.9 \$rgXr Am Ωm`m h°& oV_mhrAmYa [a `h 1 \$rgXr Am°a gmcmZm

Am⁄ma [a 5 \$rgXr KQ>m h°& hmcmßoH$,o[N>c gmc H$ _wH$m]c BßoS>`m _ß[mQ©\$moc`m ‚cm 23 Aa] S>øca g ¡`mXm]µTm h°, coH$Z `h cm©O H°$[ Hß$[oZ`mß VH$hr gro_V h°& o_S>-H°$[ Hß$[oZ`mß _ßE\$AmB©AmB© H$r H$_ hmboSß>Ωm H$ H$ma mo_S>-H°$[ Am°a bmO©-H°$[ Hß$[oZ`mß H$ ]rMd°Î`yEÌmZ Ωm°[ H$m\$r ]µT Ωm`m h°& Bg Ωm°[ gBZdÒQ©>g H$m BZdÒQ>_ßQ> H$m A¿N>m _m°H$mo_cm h° ∑`mßoH$ o_S>-H°$[ Hß$[oZ`mß H$md°Î`yEÌmZ ^r ]µS>r Hß$[oZ`mß H$ ]mX ]µTΩmm&E\$AmB©AmB© A] oc∑odS> ]ßM_m©H$ _ßBZdÒQ> H$a ah h°ß& XaAgc, dm MmhV h°ß oH$O] VH$ _°H´$m-BH$Zmo_H$ AmCQ>cwH$ _ßgwYma Zhrß AmVm V] VH$ d B©Or EΩoOQ>dmc oZdÌm MmhV h°ß& o_S>-H°$[ Hß$[oZ`mß _ßB©Or EΩoOQ> H$m amÒVm _wÌoH$c hmVm h° Am°a\$øaZ BZdÒQ©>g A] Egr Hß$[oZ`mß _ßBZdÒQ> H$aZ g ohMH$ ah h°ß& hmcmßoH$,EZmocÒQ> H$m H$hZm h° oH$ `h EH$ Ìmø©Q>-Q©>_Q>≠ßS> h° Am°a `h ¡`mXm oXZmß VH$ Omar ZhrßahΩmm& o_S>-H°$[ Am°a bmO© H°$[ Hß$[oZ`mß H$]rM d°Î`yEÌmZ Ωm°[ A[Z [rH$ [a h°& Eg _ßo_S>H°$[ Hß$[oZ`mß _ß BßÒQ>rQ≤`yÌmZc ]mBßΩm hmgH$Vr h°&

o_S>H°$[ _ß oZdÌm 5 gmc H$ cm [aEOßgr

_wß]B©: o[N>c [mßM gmc _ß H$B©oXΩΩmO Hß$[oZ`mß H$ _mHü©QH°$o[Q>cmBOÌmZ _ß ]µS>r oΩmamdQ>AmB© h°& Bg ocÒQ> _ß S>rEcE\$Am°a AmaH$_ gohV AmaES>rEOrH$r H$B© Hß$[oZ`mß H$ Zm_ g]gD[a h°ß& OÍaV g ¡`mXm HüO©,gaH$mar [Kocgr _ß ]Xcmd,odXÌm _ß OmaXma IarXmar Am°aΩmd©Zßg BÌ y O°g H$ma mmß g BZHß$[oZ`mß H$ Ìm a ‡mBgO _ß ^maroΩmamdQ> AmB©& Bgg BZ Hß$[oZ`mßH$ BZdÒQ©>g H$m ^mar ZwH$gmZCR>mZm [µS>m h°&B©Q>rAmB©Or Z 5000 H$amµS> È[Eg ¡`mXm _m©H$Q> H°$[ dmcr EgrHß$[oZ`mß H$m EZmocogg oH$`m h°&S>rEcE\$ H$r d°Î y 2008 H$1.8 cmI H$amµS> H$ _wH$m]cA] EH$ Mm°WmB© `mZr cΩm^Ωm47,000 H$amµS> È[E ah ΩmB© h°&[mßM gmc [hc O_rZ H$r O_H$aIarXmar H$aZ g S>rEcE\$ [aH©$O H$m ]mP H$m\$r ]µT Ωm`m&

BZdÒQ©>g Bg CÂ_rX [a CgH$c°ßS> ]°ßH$ H$m ¡`mXm d°Î yEÌmZ Xah W oH$ AΩmc Hw$N> dfm© _ß CZ[a ‡mO∑Q≤g ]ZßΩm Am°a A©oZßΩmΩamW _ß OmaXma BOm\$m hmΩmm&coH$Z 2008 H$ ]mX H$_©oÌm`c_m©H$Q> H$r hdm oZH$c ΩmB© Am°aHß$[Zr H©$O H$ ^mar ]mP Vc X]ΩmB©& o[N>c [mßM gmc _ß Hß$[ZrH$m H©$O 70 \$rgXr ]µTm, O]oH$]µTV BßQ>aÒQ> H$øÒQ> H$r dOh g_wZm\$m 85 \$rgXr KQ> Ωm`m&BgrVah, 2008 _ß 1.5 cmI H$amµS>È[E _m©H$Q> H°$[ dmcr AmaH$_A[Zr 90 \$rgXr d°Î y Im MwH$r

h°& oacm ßg Bß\$mÒQ>≠∑Ma, oacm ßg[mda Am°a oacm ßg H°$o[Q>c O°grAmaES>rEOr H$r Xygar Hß$[oZ`mßH$r d°Î y ^r o[N>c [mßM gmc _ßImgr KQ>r h°& AmaH$ø_ H$r d°Î y_ß oΩmamdQ> V] g AmZ cΩmr O]BgZ H$ø_o[oQ>ÌmZ g oZ[Q>Z H$ocE aQ> H$Q> oH$`m coH$Z Cg\$m`Xm hmZ H$ ]Om` ZwH$gmZ hmΩm`m& odXÌmr H$aßgr _ß oc`m Ωm`mcmZ H$_Oma È[E H$ McV ^mar[µS> ahm h°& oZdÌmH$mß H$m ZwH$gmZH$amZ dmc Ìm amß _ß gyOcøZ(_m©H$Q> H°$[ _ß 95 \$rgXroΩmamdQ>), A]Z Am\$Ìmma (93

\$rgXr), yoZQ>H$ (91 \$rgXr),S>∑H$Z H´$KoZH$c (98\$rgXr), _mOa ]à (98\$rgXr), E_Q>rEZEc (90\$rgXr), OrQ>rEc Bß\´$m (90\$rgXr) Am°a Ωm°_Z BßoS>`m (93\$rgXr) Ah_ h°ß& o[N>c [mßMgmc _ß Q>mQ>m H$r Q>mQ>mH$Â`woZH$ÌmZ H$r d°Î`y 70\$rgXr Am°a Q>mQ>m Q>cr H$r 85\$rgXr oΩmar h°& „aøS>]°ßS> _ß‡mBdQ> Hß$[oZ`mß H$m EßQ>≠r XZ gQ>mQ>m H$Â`woZH$ÌmZ ([y©d _ßdrEgEZEc) H$r _mZm[øcrIÀ_ hm ΩmB©& H$m_o[oQ>Q©>g H$arQ>c Am°a EßQ>a‡mBO o]OZg H$mAmH$m_H$ VarH$ g Q>maΩmQ> H$aZg Hß$[Zr H$m _mHü©Q Ìm a ]ZmEaIZ _ß _wpÌHüb hm ahr h°&E_Q>rEZEc Am°a ÒQ>acmBQ> H$mgaH$mar [Kocgr _ß ]Xcmd gZwH$gmZ hwAm O]oH$ odXÌm _ßIarXmar H$m Xmd gyOcøZ Am°aA]Z Am\$Ìmma [a mar [µS> Ωm`m&

¡`mXm HüO© g ]Om Hß$[oZ`mß H$m ]°ßS>

EOßgrZB© oXÎcr& A[Z AmXÌm© dm∑`"Q>H$ H$à", ΩmmoZ©à _°Z, [a IamCVaZ H$ gmW Om∞Z A]¨mh_ A] EH$Ao¤Vr` Ao^`mZ-[m∞dacmBQ> EodcO, H$m ÌmwÍ H$aZ Om ah h°ß,oOgH$m C‘Ì` XÌm _ß o]Ocr gdßoMV g°ßH$µS>mß Ωmmßdmß H$m am°ÌmZr ‡XmZH$aZm h°& Om∞Z H$ gmW Bg AW©[y m©Ao^`mZ H$m EcmZ H$aZ H$ Adga[a gÀ`mH$r Kmf, S>mà∑Q>a,Hß$¡`y_a ‡mS>∑Q≤>g oS>drOZ,cmoa`mc BßoS>`m Am°a ZVmoc`mΩmaÒQ>Z, OrE_, ΩmmoZ©à ^r C[oÒWVW& ΩmmoZ©à _°Z Z Bg Ao^`mZ H$ocE oMamΩm Íac S>dc[_ßQ>\$mCßS>S>ÌmZ (‡mO∑Q> oMamΩm) H$ gmWgh^moΩmVm H$r h° Om oH$ BgAo^`mZ H$m cmΩmy H$aZ H$r ^yo_H$mAXm H$aΩmm& ` \$mCßS>ÌmZ cß] g_`g Ωm¨m_r m od⁄wVrH$a m g OwµS>r h°Am°a ` XÌm _ß 125 Ωmmßdmß H$mod⁄wVrH$a m g OmµS>Z _ß Ah_^yo_H$m AXm H$a MwH$r h°& ΩmmoZ©à_°Z [m∞dacmBQ> E odcO Ao^`mZ H$

VhV Ωm¨m_r mmß H$m EH$ gm°a c°Â[,oOg_ß BZ-o]ÎQ> _m]mBc MmoO©ßΩm`yoZQ>, 1 gm°a Q>Êmy] cmBQ> Am°a 1gm°a [°Zc hmΩmm Om oH$ CZH$ C[H$a mH$m MmO© H$aΩmm, ‡XmZ oH$`m OmEΩmm&^maV O°g XÌm _ß oOg_ß EH$ df© _ß300 g 325 Yy[ dmc oXZ hmV h°ß,` `yoZQ> Ωm¨m_r mmß H$m oZaßVa od⁄wV H$rAm[yoV© H$aZ _ß _XX H$aßΩm& Ao^`mZH$m C‘Ì` Ωm¨mhH$mß _ß gmÌmc _roS>`mH$ _m‹`_ g `mΩmXmZ H$r Ìm[W H$ocE OmΩmÍH$Vm [°Xm H$aZm h° VmoH$ d^r Bg Ao^`mZ _ß Ìmmo_c hmH$aΩmmoZ©à _°Z H$r _XX H$aß Am°a XÌm _ßgm°a DOm© H$ C[`mΩm g am°ÌmZr gdßoMV Ωmmßdmß H$m od⁄wVrH$a m H$aß& ΩmmoZ©à _°Z [m∞dacmBQ> E odcO,Ao^`mZ H$ ]ma _ß ]mV H$aV hwEOm∞Z A]¨mh_ Z H$hm oH$""[m∞dacmBQ> E odcOÊmÊm ΩmmoZ©à_°Z H$m EH$ ÌmmZXma Am°agÌm∑VAo^`mZ h°& Bg Ao^`mZ gXÌm H$ g°ßH$µS>mß Ωmmßdmß _ß ‡mH•$oVH$gßgmYZmß g ‡H$mÌm H$m ‡gma hmΩmm&

A_oaH$r _gmdà ]´mßS>H$Q>car CÀ[mX ^maV _ß

Z`r oXÎcr :ÒQ>Zcg ÒQ>rc Am°aogÎda flcQ>S> ]©VZ Edß H$Q>car H$gm_mZ ]ZmZ dcr Hß$[Zr _gmA_oaH$m Z A[Z _gm„amßS> CÀ[mX^maV _ß [Ìm H$aZ H$ ocE ÒWmZr`hmgo[Q°>ocQ>r Hß$[Zr E\$AmEM H$gmW g_Pm°Vm oH$`m h°& XmZmß „amßS>mßH$r EH$ gß`w∑V odk[oV _ß H$hm Ωm`mh° oH$ Bg g_Pm°V g _gmdà H$m^maVr` ]mOma g ]hwV CÂ_rX h°ß&Hß$[Zr Z odŒd©f 2013-14 H$ ocE40 cmI S>mca H$r H$_mB© H$m c˙òZ©⁄moaV oH$`m h°& Cg cΩmVm h° oH$AΩmc VrZ gmc _ß Hß$[Zr Z ÒWmZr`]mOma _ß CgH$m gmcmZm H$mam]ma3.5 H$amµS>µ S>mca VH$ [hwßMOmEΩmm&CÎcIZr` h° oH$ _gmdào\$chmc agmB© Edß ImZm [H$mZ Edß[amgZ dmc C¿MΩmw mdÀVm dmc]©VZ ]ZmVr h°& E\$AmEM H$ gmWg_Pm°Vm H$aZ H$ ]mX Hß$[Zr _hßΩmaÒÕmmß, hmQ>c Am°a oagm©M≤g _ß BZCÀ[mXmß H$r _m©H$oQß>Ωm d o]H´$r H$aΩmr&_gm _Q>c dà ‡m0 oco_Q>S> H$oZXÌmH$ gß[V a_Ìm Z H$hm, XÌm _ß]´mS>S> ]©VZmß H$m ]mOma 35 ‡oVÌmVH$r gmcmZm ΩmoV g ]µT ahm h°&

[m∞dacmBQ> E od[OAo^`mZ ÌmwÍ oH$`m

JmXaO Hüm Eîg[Q©oaM H´ r_ bmßM

ZB© oXÎcr& oH$VZm A¿N>m hmVmòX Am[H$m o_cVm EH$ Egm hàH$ca oOgg o]Zm PßPQ> H$ AmgmZH$r_V [a Am[H$r OwÎ\|$ [mc©a _ß aßΩmhw` ]mcmß H$r Vah hm OmVrß! `hgwZH$a AmÌM`© hmΩmm, coH$Z gÀ``hr h° oH$ ^maV _ß Kacy C[^m∑Vmgm_Ωm¨r (E\$E_grOr) C⁄mΩm H$rHß$[Zr ΩmmXaO Hß$¡`y_a ‡mS>∑Q≤>goco_Q>S> (Orgr[rEc) Z EH$ Egmhr CÀ[mX cm∞›M oH$`m h° - o]ÎHw$cZ`m ΩmmXaO E∑g[Q©> oaM H´$_ hàH$ca&^maV _ß [hcr ]ma [yd©oZYm©oaV _m[ dmc gwodYmOZH$ g°Ìm([mCM) _ß `h H´$r_ hà H$cacm∞›M oH$`m Ωm`m h°, oOg BÒV_mcH$aZm H$m\$r AmgmZ h°& `h H´$r_hà H$ca EH$ Vah H$m odoÌmÓQ>CÀ[mX h° Om Ecm-‡mQ>rZ(K•VHw$_mar-‡mQ>rZ) H$ Ωmw mmß gâ[ya h° Am°a ]mcmß H$m _wcm`_ Am°aM_H$rcm ]ZmE aIVm h°&

XÌm H$m AmB©Q>r jÕm 2016 VH$1.75 cmI H$am∂S [a [hwßMΩmmZ`r oXÎcr : XÌm H$m gyMZm

‡m°⁄moΩmH$r (AmB©Q>r) jÕm 2016 VH$]µTH$a 1.75 cmI H$amµS>µ È[ H$AmßH$µS> [a [hwßM OmEΩmm& ]mÒQ>ZHß$gboQß>Ωm ΩÈ[ (]rgrOr) VWm Cøø`mΩm_ßS>c grAmB©AmB© H$r EH$ oa[m©Q> H$AZwgma AmB©Q>r gdmAmß Am°a gm‚Q>d aIßS> _ß ]µTmVar g AmB©Q>r jÕm AmΩm]µTΩmm& ]rgrOr-grAmB©AmB© H$r oa[m©Q>H$ AZwgma AΩmc Mma gmc H$ Xm°amZ XÌmH$m AmB©Q>r jÕm 12 \$rgXr H$r Xa g]µTΩmm Am°a 2016 VH$ 1.75 cmIH$amµS>µ È[ [a [hwßM OmEΩmm&^maVr`Hß$[oZ`mß _ß AmB©Q>r [a ]rgrOr-grAmB©AmB© H$r oa[mQ© H$ AZwgma,2011 _ß XÌm H$m AmB©Q>r jÕm 99,700H$amµS>µ È[ H$m Wm& Bg_ß AmB©Q>r gdmAmßH$m `mΩmXmZ g]g Ao⁄H$ 49,400H$amµS>µ È[ H$m Wm& BgH$ ]mX hm©S>d aH$m `mΩmXmZ 32,500 H$amµS>µ Am°agm‚Q>d a H$m 17,800 H$amµS>µ È[ H$mahm& oa[m©Q _ß H$hm Ωm`m h° oH$ AmB©Q>rgdmAmß H$m jÕm 14 \$rgXr H$r gmcmZm]µTmVar H$ gmW 2016 VH$ 96,600H$amµS>µ È[ [a [hwßM OmEΩmm&

bIZD$, _ßJbdma, 19 _mM© 2013Ò[mQ≤g©amO Hüs


14

Qr_ BßoS`m Z aMm BoVhmg,HßüJmÍü Ta

drÍ-Ωmß^ra H$moXIm`m AmB©Zm

ZB© oXÎcr,(EOßgr)&oÌmIa YdZ Am°a _wacrodO` H$ _mhmcr Q>ÒQ> _ßAm[Za Om∂Sr H$ Í[ _ßg\$c hm OmZ H$ ]mX_hmZ oH´$H$Q>a gwZrcΩmmdÒH$a H$r am` _mZrOmE Vm A] draßX´ghdmΩm Am°a Ωmm°V_Ωmß^ra H$r gcm_r OmµS>rIÀ_ hm ΩmB© h°& ΩmmdÒH$aH$m cΩmVm h° oH$ draßX´ghdmΩm Am°a Ωmm°V_Ωmß^ra XÌm H$ ocEXm]mam Ìmm`X gcm_rOmµS>r H$ Í[ _ß Zhrß Ic[mEßΩm&C›hmßZ H$hm oHü coH$Z `XmZmß groZà oIcm∂SrÏò∑VΩmV dm[gr H$a gH$V h°ß&ΩmmdÒH$a Z H$hm oH$ C›hß Zhrß cΩmVmoH$ oÌmIa YdZ Am°a _wacr odO`H$r _mhmcr Q>ÒQ> _ß gcm_r Om∂S>r H$Í[ _ß ÌmmZXma ‡XÌm©Z g ghdmΩm Am°a

Ωmß^ra H$ ocE dm[gr H$ XadmO [yarVah ]ßX hm ΩmE h°ß& ΩmmdÒH$a Z H$hmoHü CZH$r Om∂Sr ^c hr IÀ_ hm ΩmB©hm, coH$Z CZH$m AßVaamÓQ>≠r` H$oaàg_mflV Zhrß hwAm h°& _wP cΩmVm h° oH$

ghdmΩm Am°a Ωmß^ra Xoj m A\´$rH$m H$Xm°a H$r Q>r_ _ß OΩmh ]Zm gH$V h°ß&Bg gmc H$ AßV _ß hmZ dmc Xm°a [aMma gcm_r ]Îc]mOmß H$ OmZ H$odH$Î[ Iwc h°ß&

JmdÒHüa Z ]mbm Hü∂Sdm gM

gwZrc ΩmmdÒH$a H$r am` _mZ Vm A] draßX´ ghdmΩm Am°a Ωmm°V_ Ωmß^ra H$rgcm_r OmµS>r IÀ_ hm MwHüs h°

EOßgr

_mhmcr& ^maV Z Am∞ÒQ>≠oc`m H$m_mhmcr H$ _°XmZ [a 6 odH$Q> gYyc MQ>m H$a ]m∞S©>a-ΩmmdÒH$a Q>≠m∞\$r_ß 3-0 H$r EoVhmogH$ odoZßΩm crS>hmogc H$a cr& M›ZB© g ÌmwÍ hwAmOrV H$m ogcogcm h°Xam]mX g hmVhwE _mhmcr VH$ Omar ahm& oÒ[Z ]m∞ocßΩm Am°a Am[gr CcPZmß

_ß CcP Hß$ΩmmÍ grarO _ß H$^r ^r\$mBQ>-]°H$ H$aV ZOa Zhrß AmE&_°M H$m [hcm oXZ ]moaÌm g YwcOmZ H$ ]mdOyX ^maVr` Q>r_ Z OrVXO© H$a cr&Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ Q>ÒQ> grarO_ß Q>r_ BßoS>`m H$m `h g]g ]hVarZ‡XÌm©Z h°& Bgg [hc ^maV ZHß$ΩmmÈAmß H$m 1979-80, 2008-09 Am°a 2010-11 _ß 2-0 am°ßXmWm& BgH$ Acmdm 1997-98 Am°a2000-01 _ß 2-1 g am°ßXm Wm&odoZßΩm Mm°H$m H$flVmZ _hßX´ ogßh

Ym°Zr Z cΩmm`m& d 18 aZ ]ZmH$aZm]mX ah& CZH$ gmW adrßX´ OS>Om^r 8 aZ ]ZmH$a Zm]mX ah& dhrß,Xygar [mar _ß Q>r_ BßoS>`m H$m [hcmPQ>H$m _wacr odO` H$ Í[ _ß cΩmm&d 26 aZ ]ZmH$a S>mhQ>r© H$r ΩmßX [aÒQß>[ AmCQ> hm ΩmE& BgH$ ]mXMVÌda [wOmam (28) Î`mZ H$r ΩmßX[a [Ωm]mYm AmCQ> hm ΩmE& odamQ>H$mhcr (34) H$ Í[ _ß Q>r_ BßoS>`mH$m Vrgam PQ>H$m cΩmm& O] OrV H$ocE _hO 17 aZmß H$r OÍaV Wr,O] goMZ VßXwcH$a (21) Mm°WodH$Q> H$ Í[ _ß AmCQ> hm ΩmE&Am∞ÒQ>≠oc`mB© Q>r_ Xygar [mar _ß223 aZ ]ZmH$a Am∞cAmCQ> hm ΩmB©&Xygar [mar _ß Am∞ÒQ>≠oc`m H$r Va\$g gdm©oYH$ aZ o\$oc[ ¯yΩg (69)Z ]ZmE& Q>r_ BßoS>`m H$r Va\$ g^wdZÌda Hw$_ma Am°a adrßX´ OS>Om Z3-3 odH$Q> ocE, O]oH$ Ama.AoÌdZ Am°a ‡kmZ AmPm Z 2-2odH$Q> ocE&gm_dma g]g [hcm odH$Q> ZmWZÎ`mZ H$ Í[ _ß oΩmam& d 18 aZ]ZmH$a ‡kmZ AmPm H$r ΩmßX [a

Mm°W odH$Q> H$ Í[ _ß AmCQ> hwE&BgH$ ]mX H$flVmZ _mBH$c ∑cmH©$Z [mar H$m gß^mcZ H$r H$moÌmÌmH$r, coH$Z d ]hwV AoYH$ Xa VH$g\$c Zhrß ah gH$ Am°a _hO 18aZ ]ZmH$a adrßX´ OS>Om H$r ΩmßX [aH°$M AmCQ> hwE& BgH$ gmW hr BggrarO _ß OS>Om Z ∑cmH©$ H$m[mßMdrß ]ma A[Zm oÌmH$ma ]Zm`m&∑cmH©$ H$ AmCQ> hmV hr o\$oc[¯yΩg (69) ^r Ama. AoÌdZ H$rΩmßX [a AmCQ> hm ΩmE&adrßX´ OS>Om Z hZoa∑g (2) H$Í[ _ß Am∞ÒQ>≠ oc`m H$m gmVdmßPQ>H$m oX`m& C›hmßZ A[Zr hr ΩmßX[a ]m`rß Ama OmH$a S>mBd cΩmmH$ahZoa∑g H$m EH$ ÌmmZXma H°$Mc[H$m& [rQ>a grS>c (13) H$ Í[_ß Am∞ÒQ>≠oc`m H$m AmR>dmß odH$Q>oΩmam& BgH$ ]mX ]¨°S> h°oS>Z (30)Am°a o_Ìmc ÒQ>mH©$ (25) H´$_Ìm:Zm°dß Am°a Xgdß odH$Q> H$ Í[ _ß

AmCQ> hwE&_°M H$ Mm°W oXZ ^maV ¤mam [hcr[mar _ß 499 aZ ]ZmH$aAm∞cAmCQ> hmZ H$ ]mX Xygar [marIcZ CVar Am∞ÒQ>≠oc`mB© Q>r_ H$rÌmwÈAmV Iam] ahr Am°a CgH$ 3odH$Q> OÎXr-OÎXr oΩma ΩmE& VrZmßodH$Q> ^wdZÌda Hw$_ma Z ocE&C›hmßZ [hc S>odS> dmZ©a (2) H$mAmCQ> oH$`m, o\$a ES> H$mdmZ (8)Am°a ÒQ>rd oÒ_W (5) H$m ^r[doc`Z Ô oX`m& oXZ H$r Icg_moflV VH$ Am∞ÒQ>≠ oc`m Z 3odH$Q> H$ ZwH$gmZ [a 75 aZ ]ZmEW& Bgg [hc Q>r_ BßoS>`m [hcr[mar _ß 499 aZ ]ZmH$aAm∞cAmCQ> hm ΩmB© Am°aAm∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ 91 aZmß H$r]µTV ]ZmB©& ^maV H$r Va\$ ggdm©oYH$ aZ oÌmIa YdZ (187)Z ]ZmE& BgH$ ]mX _wacr odO`(153) Xyga Zß]a [a ah& odamQ>H$mhcr Z Zm]mX 67 aZmß H$r [marIcr& Am∞ÒQ>≠oc`m H$r Va\$ g[rQ>a grS>c Z g]g AoYH$ 5odH$Q> ocE& Ωmm°aVc] h° oH$ ]moaÌmH$ H$ma m [hc oXZ H$m Ic Zhrßhm gH$m Wm&HßüJmÈAmß [a OrV XO© HüaZ Hü ]mX HüflVmZ YmZr Am°a aodßXá OmSOm EHü Xyga Hüm ]YmB© XV hwE

eZ dm∞Q>gZ Z^wcmE _V^X

ogS>Zr& Am∞ÒQ>≠oc`mB© ha\$Z_m°cmÌmZ dm∞Q>gZ Z gm_dma H$m H$hm oH$C›hmßZ oH´$H$Q> Am∞ÒQ>≠oc`m H$ hmB©[a\$m∞_ß©g ‡_wI [°Q> hmdS©> g gmW©H$]mVMrV H$r h° Am°a XmZmß H$ Am[gr_V^X Xya hm ΩmE h°ß&dm∞Q>gZ Z ^maV cm°Q>Z g [hc H$hmoH$ _°ßZ [°Q> hmdS©> g o[N>c EH$gflVmh _ß H$m\$r ]mVMrV H$r h° Am°ah_ma _V^X Xya hm ΩmE h°ß& h_mamc˙` Am∞ÒQ>≠oc`m H$m XwoZ`m H$rgd©lÓR> Q>r_ ]ZmZm h°& C›hmßZ H$hmoH$ _°ß dm[g cm°Q>H$a ]hwV am_mßoMVhyß Am°a gd©lÓR> ‡XÌm©Z H$r [yarH$moÌmÌm H$ÍßΩmm& dm∞Q>gZ g_V MmaoIcmS>oø`mß H$m Vrga Q>ÒQ> H$ ocEQ>r_ g ]mha H$a oX`m Ωm`m WmoO›hmßZ H$mM o_H$r AmW©a H$m oX`mH$m_ [yam Zhrß oH$`m Wm&

haÔZ gÂ_moZV hwE[ßOm]& Q>r_ BßoS>`m H$r Va\$ g gm°AßVaamÓQ>≠r` Q>ÒQ> _°M IcZ H$rC[co„Y hmogc H$aZ dmc [ßOm] H$Am∞\$ oÒ[Za haÔZ ogßh H$m aod-dma H$m [ßOm] oH´$H$Q> gßK ([rgrE)Z gÂ_moZV oH$`m&

gmÌmc _roS>`m ZoZ^m`m Ah_ amb

EOßgr

dmoÌmßΩmQ>Z& A_oaH$r am¡Àmhm`m _ß Xm oH$Ìmma \w$Q>]mcoIcmoø`mß H$m EH$ oH$Ìmmar H$gmW XwÓH$_© H$aZ H$m Xmfr [m`mΩm`m h°&

16 dfr©` Q>≠ ßQ> _g Am°a 17 dfr©`_ocH$ oaM_ßS> Z ÒQ>Êm y]ZodcÌmha _ß o[N>c gmc 11 AΩmÒV H$mEH$ [mQ>r© H$ ]mX ZÌm _ß YwV 16dfr©` oH$Ìmmar H$ gmW XwÓH$_©oH$`m& Bg KQ>Zm H$ Xyga oXZEgE_Eg Am°a gmÌmc _roS>`m [aBg _w‘ H$m Oma Ìmma g CR>m`mΩm`m, oOgg `h _m_cm _roS>`m _ßgwoI©`mß _ß Am Ωm`m&XmZmß N>mÕmm ß H$mEH$ gmc H$ ocE ]mc H$mamdmgH$r gOm gwZmB© ΩmB© h°& Q>≠ ßQ> _g H$m[roøVm H$r ZΩZ VÒdraß IrßMZ H$

ocE EH$ gmc H$r AoVoa∑V gOmgwZmB© ΩmB© h°& XmZm ß H$m 21 gmc H$mhmZ VH$ Oc _ß aIm Om gH$Vm h°&\°$gcm gwZmE OmZ H$ ]mX XmZmß am[ø&BßQ>aZQ> [a Hw$N> „cm∞Ωmam ß Am°ah°oHß$Ωm H$ ocE Hw$ª`mV g_yhAZmoZ_g Z BgH$r Ama cmΩmm ß H$m

‹`mZ IrßMm& BZ_ß g Hw$N> H$m XmdmWm oH$ [wocg g_V ÒWmZr` g_wXm`Z Amamo[`mß H$m ]MmZ H$r H$moÌmÌmH$r ∑`m ßoH$ XmZm ß N>mÕm ÒWmZr`hmB©ÒHy$c \w$Q>]mc Q>r_ H$ gXÒ` W&]r]rgr H$r oa[mQ©> H$ _wVmo]H$, Bg_m_c Z oH$ÌmmamdÒWm _ß Ìmam] H$rcV H$r Ama cmΩmmß H$m ‹`mZ IrßMm

h°& [ro∂SVmÌmam] H$ ZÌm _ßBg H$Xa YwV WroH$ Cg A[ZgmW hwE XwÓH$_©H$ ]ma _ß `mXZhrß Wm& XwÓH$_©H$r oH$gr ZAm°[MmoaH$ Í[g oÌmH$m`V XO©Zhrß H$amB© Wr&c o H $ ZEgE_Eg Am°agmÌmc ZQ>dH©$gmBQ≤>g [a [mÒQ>H$ OoaE gßXÌm,droS>`m Am°a\$mQ>m g `h

_m_cm gm_ZAm`m&XaAgc, XwÓH$o_©`mß Z [ro∂SVmH$r ZΩZ VÒdramß H$m BßQ>aZQ> [a S>mcoX`m Wm& AXmcV _ß Ωmdmhr XZdmcmß Z IwX [a _wH$X_m Zhrß McmEOmZ H$r ÌmV© [a Ωmdmhr Xr Wr& dhrßOmZHümamß Hüm HühZm h° oHü Bg KQZmZ oIbmo∂S`mß Hüm e_©ema oHü`m h°&

XwÓHü_© Hü Amam[r \wüQ]mbamß Hüm gOm

gOm gwZmE OmZ Hü ]mX XmZmß \w$Q>]mc oIcm∂Sr amV hwE

XmZmß H$m 21 gmc H$m hmZ VH$Oc _ß aIm Om gH$Vm h°

YdZ MmoQ>c, IcZm gßoXΩY_mhmcr, (EOßgr)& Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$

Vrga oH´$H$Q> Q>ÒQ> H$ AßoV_ oXZ gm_dmaH$m ^maV H$m PQ>H$m cΩmm O] [hc hr

Q>ÒQ> _ß ÌmVH$ O_mZ dmc oÌmIa YdZH$m \$roÎSß>Ωm H$aV g_` hmW _ß MmQ>cΩmr&

[hc hr Q>ÒQ> _ß g]g VO ÌmVH$O_mZ H$m oaH$m∞S©> ]ZmZ dmc YdZH$m aoddma amV MßS>rΩmT H$ \$moQ©>gAÒ[Vmc H$ ]mha XIm Ωm`moOZH$r CßΩmcr _ß [≈>r ]ßYr hwB© Wr&EhoV`mV H$ Vm°a [a CZH$m E∑gaH$am`m Ωm`m oOgg [Vm Mcm h° oH$C›hß \´$∑Ma Zhrß hwAm h°& gyÕmmß Z

]Vm`m oH$ S>m∞∑Q>amß Z C›hß Xygar [mar_ß ]Îc]mOr Zhrß H$aZ H$r gcmh Xr

h°& YdZ Z [hcr [mar _ß 187 aZ ]ZmEW& C›hmßZ og\©$ 85 ΩmßX _ß ÌmVH$ [yam H$aH$

g]g VO Q>ÒQ> ÌmVH$ H$m dÒQ>BßS>rO H$ S>dZoÒ_W H$m oaH$m∞S©> Vm∂Sm Wm

ghdmΩm Am°a [yd© oH´üHüQamß ZHüs YdZ Hüs Vmar\$

_mhmcr& ^maVr` oH´$H$Q> Q>r_ H$ YmH$∂S ]Îc]mO draßX´ ghdmΩm Z _mhmcrQ>ÒQ> _ß Am[oZßΩm H$aZ CVa oÌmIa YdZ H$r [hc hr _°M _ß gdm©oYH$ VOr gIcr ΩmB© ÌmVH$r` [mar H$r ‡Ìmßgm H$r h°& odÒ\$mQ>H$ ]Îc]mO H$ Í[ _ßodª`mV ghdmΩm Z H$hm oH$ h_ma A[Z oÌmIa g _°ß dmÒVd _ß ]hXΩmm°admo›dV hyß& _°ßZ oXÎcr Am°a CŒmar jÕm H$r Ama g YdZ H$ gmW ]hwVoH´$H$Q> Icm h°ß coH$Z _°ßZ Cg H$^r Egr cmOdm] [mar IcV Zhrß XIm&ghdmΩm Z H$hm oH$ AΩma _°ß [ya oH´$H$Q> OΩmV [a ZOa S>mcyß Vm _wP Am°a H$mB©oIcmµS>r Egm Zhrß ZOa AmVm oOgZ A[Z [hc hr _°M _ß BVZr AmgmZr H$gmW Egr ÌmmZXma [mar Icr hm& CgZ A[Zr [mar _ß Am∞ÒQ>≠oc`mB© ΩmßX]mOrH$m ZÒVZm]yV H$aH$ aI oX`m& ghdmΩm Z H$hm oH$ `hmß `h ^r Zhrß ^ycZmMmohE oH$ YdZ Z Egr YmH$∂S [mar Cg g_` Icr O] Am∞ÒQ>≠oc`m Z 400g AoYH$ aZ ]Zm ocE W& oH$gr Am[Za ]Îc]mO [a od[jr Q>r_ H$ 400g AoYH$ aZmß H$m ∑`m X]md hmVm h° dh oH$gr Vah g ZOaAßXmO Zhrß oH$`mOm gH$Vm& Eg X]md _ß Egr ÌmmZXma [mar H$ ]ma _ß H$hZ H$ ocE Ìm„X ^rZhrß o_cV&gmW hr HwüN [yd© oH´üHüQamß _ß amhwc XódµS> Am°a ]¨m`Z cmam O°g _hmZ [yd©oH´$H$Q>amß Z ^maV H$ `wdm gcm_r ]Îc]mO oÌmIa YdZ H$r Vmar\$mß H$ [wc]mßY h°ß oO›hmßZ _mhmcr _ß Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ Vrga Q>ÒQ> _ß [Xm[© m H$aVhwE g]g VO Q>ÒQ> ÌmVH$ H$m oaH$m∞S©> ]Zm`m& YdZ Z ^maV H$r [hcr [mar _ß174 ΩmßX _ß 187 aZ ]ZmE Am°a Bg Xm°amZ og\©$ 85 ΩmßX _ß ÌmVH$ [yam oH$`m&C›hmßZ dÒQ>BßS>rO H$ S>dZ oÒ_W H$m oaH$m∞S©>Vm∂Sm oO›hmßZ A[Z [Xm[© m Q>ÒQ> _ß 2004_ß Xoj m A\´$rH$m H$ oIcm\$ 93 ΩmßX _ßQ>ÒQ> ÌmVH$ ]Zm`m Wm&gm°ad ΩmmßΩmwcr, XódµS> Am°a cmam g^r Z YdZ H$r Vmar\$ H$aV hwE H$hm oH$ Q>r__ß CZH$m ôdÓ` C¡Odc h°& ΩmmßΩmwcr Z oXÎcr H$ Bg gcm_r ]Îc]mO H$rVmar\$ H$aV hwE H$hm oH$ oÌmIa _°M _ß ΩmoV cH$a Am`m Am°a AΩma ^maV_mhmcr Q>ÒQ> OrVVm h° Om H$m\$r AoYH$ l` Bg `wdm ]Îc]mO H$m OmEΩmm&

XódµS> Z H$hm oH$ `h [mar oXÎcr H$ ]Îc]mO H$ ocE g\$c Q>ÒQ> H$oaàH$m _ßM hmZr MmohE& Xód∂S> Z H$hm oH$ oÌmIa H$m A¿N>r ÌmwÍAmV H$m \$m`XmCR>mZm MmohE& CgH$m ad°`m gH$mamÀ_H$ h° Am°a Cg ^maV H$ ocE A¿N>m‡XÌm©Z H$aZm MmohE& cmam Z hmcmßoH$ YdZ H$m gVH©$ ahZ H$r gcmh Xr&C›hmßZ H$hm oH$ H$∂S>r [arjm AmΩm hmΩmr, Cg cΩmmVma A¿N>m ‡XÌm©Z H$aZ H$ocE A[Zr EH$mΩm¨Vm ]aH$ama aIZr hmΩmr& ΩmmßΩmwcr, Xód∂S>, cmam Am°a AOw©Za mVwßΩmm H°$[Q>›g crΩm H$m ohÒgm W&

^wÎca EoÌm`mB© Qy>a Am∞S©>aAm∞\$ _oaQ> _ß Ìmrf© [a

Hw$Amcmcß[wa& ^maVr` ΩmmÎ\$aΩmΩmZOrV ^wÎca AdßWm _mÒQ>g© _ßXyga ÒWmZ H$r ]Xm°cV EoÌm`mB© Qy>aAm∞S©>a Am∞\$ _oaQ> _ß Ìmrf© [a [hwßMΩmE h°ß& EoÌm`mB© Qy>a _ß Mma ]ma H$odOVm ^wÎca A] EoÌm`m _ZrocÒQ> _ß 2,62,648 S>m∞ca H$ gmWÌmrf© [a Mc ah h°ß& ^wÎca A] 27cmI 50 hOma S>m∞ca BZm_r ]°ßH$_coÌm`Z Am[Z ΩmmÎ\$ Qy>Zm©_ßQ> _ßMwZm°Vr [Ìm H$aßΩm oOgH$r ÌmwÍAmVΩmwÈdma g hmΩmr&^wÎca H$ Acmdm XwoZ`m H$ [yd© Zß]aEH$ oIcm∂Sr BßΩc°ßS> H$ Î`yH$S>mZÎS>, H$B© ]ma H$ _Oa Mm°oÂ[`ZAmàc°ßS> H$ ‡°S>Ωm h°oaßΩmQ>Z, EoÌm`mB©Qy>a H$ ΩmV Zß]a EH$ WmB©c°ßS> H$WmdmZ© odamQ>MßQ> Am°a Xm ]ma H$_coÌm`Z Am[Z Mm°oÂ[`Z WmßΩmMB©O°Xr Bg Qy>Zm©_ßQ> _ß ohÒgm cßΩm&Jm°aVb] h° oHü ^maVr` ΩmmÎ\$aΩmΩmZOrV ^wÎca Bg JmÎ\üM°oÂ[`Zoe[ g [yd© hr emZXma‡Xe©Z Hü gßHüV X oXE W C›hmßZM°oÂ[`Zoe[ Hü _X≤XZOa ImgrV°`mar Hüa aIr Wr JJZOrV Z AmJHüs ‡oV`moJVmAmß _ß ]hVa ‡Xe©ZHüs CÂ_rX OVmB© h°&

‡Xr[ ]Z [hc ^maVr`\$r\$m Hß$S>rÌmoZßΩm H$mM

oVÍdZßV[wa_,(EOßgr)& ^maV H$r amÓQ>≠r` \w$Q>]m∞c Q>r_ H$ o\$Q>Zg H$mM‡Xr[ XŒmm AßVaamÓQ>≠r` \w$Q>]m∞c _hmgßK (\$r\$m) H$ Hß$S>rÌmoZßΩm H$mM ]ZZdmc [hc ^maVr` ]Z ΩmE h°ß& \$r\$m H$ Hß$S>rÌmoZßΩm H$mM H$ ocE ‡Xr[ H$mZm_mßH$Z EoÌm`mB© \w$Q>]m∞c [oagßK (EE\$gr) Z oH$`m Wm& [oÌM_ ]ßΩmmc H$ ]°aH$[wa H$ ‡Xr[ 2006 g EE\$gr H$ ‡_wI Hß$S>rÌmoZßΩmH$mM ah h°ß& 2005 _ß dh XÌm H$r amÓQ>≠r` \w$Q>]m∞c Q>r_ H$ o\$Q>Zg H$mM oZ`w∑VoH$E ΩmE W& dh cΩm^Ωm Xm gmc [a Bg [X [a ]Z ah Am°a BgH$ ]mX C›hmßZhm∞H$r H$r Ama ÍI oH$`m& Hw$N> dfmß© VH$ C›hmßZ hm∞H$r H$r amÓQ>≠r` Q>r_ H$mgß^mcm Am°a BgH$ ]mX 2011 _ß EH$ ]ma o\$a \w$Q>]m∞c H$r amÓQ>≠r` Q>r_ _ßdm[gr H$r& \$r\$m H$ Hß$S>rÌmoZßΩm H$mM H$m [X gß^mcZ dmc [hc ^maVr` ]ZZ[a ‡Xr[ Z H$hm oH$ Z`m [X EH$ Z`m Adga hmZ H$ gmW-gmW MwZm°oV`mß âm^r h°& MwZm°Vr `h Bg ochmO g h° oH$ _°ß Bg [X H$m gß^mcZ dmcm [hcm^maVr` hyß& `h [X _a ocE Z`m Adga Bg ochmO g h° A] _wP Hß$S>rÌmoZßΩmH$m cH$a Am°a ^r Hw$N> OmZZ H$m _m°H$m o_cΩmm& AΩma _°ß oIcmo∂S>`mß H$m [yagmc o\$Q> ahZ H$ ocE Q>≠Z H$a [m`m Vm _wP H$m\$r IwÌmr hmΩmr&

gmoZ`m oIgH$r, ^y[oV Ìmrf© Xg _ßZB© oXÎcr,(EOßgr)& ^maVr` Q>oZg ÒQ>ma gmoZ`m o_Om© S>„Î`yQ>rE H$r VmOmodÌd a°ßoHß$Ωm _ß `wΩmc _ß Mma [m`XmZ ZrM oIgH$ ΩmB© coH$Z EQ>r[r `wΩmc a°ßoHß$Ωm_ß _hÌm ^y[oV Ìmrf© Xg _ß [hwßM ΩmE h°ß& gmoZ`m _ohcmAmß H$r `wΩmc _ß a°ßoHß$Ωm_ß A] 18dß ÒWmZ [a cwµTH$ ΩmB© h°ß& Xygar Va\$ g [wÈfmß H$r `wΩmc a°ßoHß$Ωm _ßocEßS>a [g A] ^r AmR>dß Zß]a [a H$mo]O h°ß Am°a ^maV H$ MmQ>r H$ oIcm∂Sr]Z hwE h°ß& ^y[oV EH$ [m`XmZ D[a Xgdß ÒWmZ [a [hwßM ΩmE h°ß O]oH$ amhZ]m[›Zm [hc H$r Vah 12dß ÒWmZ [a h°ß&

BßoS>`Z dÎg& a\$c ZS>mc Z OwAmZ _moQ©>Z Xc [mÕmm H$m 4-6, 6-3, 6-4 g hamH$a ]rEZ[r [ar]g Am[Z\$mBZc OrV oc`m& MmQ> H$ ]mX dm[gr H$aZ dmc ZS>mc H$m `h Mma Qy>Zm©_ßQ>mß _ß Vrgam oIVm] h°& Bg gmcC›hmßZ 18 _ß g 17 _°Mmß _ß OrV XO© H$r h°& C›hmßZ ∑c [a Xm oIVm] OrV O]oH$ hmS©>H$mQ©> [a `h [hcmoIVm] h°& ZS>mc VmOm Omar a°ßoHß$Ωm _ß Mm°W Zß]a [a [hwßM ΩmE& dhrß _moa`m Ìmmam[mdm Z H°$amcmBZ dmo¡Z`mH$rH$m 6-2, 6-2 g hamH$a Bg gmc H$m [hcm oIVm] OrVm&

[wOmam g Zhrß hmVr ` ΩmcVrVm Hß$ΩmmÍ 194 [a hm OmV Ta_mhmcr& _mÒQ>a „cmÒQ>a goMZ VßSw>cH$a Z_mhmcr _ß A[Zr Q>r_ H$m OrV oXcmZ H$r H$moÌmÌmmß_ß H$hrß H$_r Zhrß aIr& oH$Ò_V Z ^c hr VßSw>cH$aH$m gmW Zhrß oX`m, o\$a ^r C›hmßZ A[Zr Va\$ gha H$moÌmÌm H$r&O] Am∞ÒQ>≠oc`m H$ [wN>Îc ]Îc]mO H$rO [a O_H$a Q>r_ BßoS>`m g OrV N>rZZ cΩm, Vm VßSw>cH$a ZIwX ΩmßX Wm_Z H$m oZ m© oH$`m& 78dß Amda _ßH$flVmZ YmZr Z ÒQ>mH©$ Am°a S>mhQ>r© H$r OmµS>r H$mVmµS>Z H$ ocE goMZ H$m _mM© [a cΩmm`m& [hc hrAmda _ß goMZ Z odH$Q> H$m _m°H$m ]Zm`m& C›hmßZOodà S>mhQ>r© H$m ΩmcV Ìmm∞Q> IcZ [a _O]yaoH$`m, coH$Z ogcr fldmBßQ> [a IµS> MVÌda [wOmamCg c[H$Z _ß ZmH$m_ hwE& V] Am∞ÒQ>≠oc`m H$mÒH$ma 194 aZ Wm& goMZ Z 2 Amdamß H$r ]m∞ocßΩm_ß Hw$c 2 aZ oXE& _mÒQ>a „cmÒQ>a Z Bgg [hcZdß]a 2012 _ß BßΩc°ßS> H$ oIcm\$ Ah_Xm]mXQ>ÒQ> _ß ΩmßX]mOr H$r Wr& C›hmßZ _hO EH$ AmdaS>mcm Wm& 22 Zdß]a 2011 H$ ]mX `h [hcm_m°H$m Wm O] goMZ Z EH$ [mar _ß 1 Amda g¡`mXm H$r ]m∞ocßΩm H$r& V] C›hmßZ dÒQ> BßS>rO H$oIcm\$ _wß]B© Q>ÒQ> _ß 6 Amda H$r ]m∞ocßΩm H$aV hwE24 aZ oXE W& H$_ßQ>Q>g© H$ _wVmo]H$ [wOmam òXghr OΩmh IµS> hmV Vm goMZ S>mhQ>r© H$m AmCQ> H$aXV Am°a Q>r_ BßoS>`m H$m _hO 104 aZ H$m Q>mΩm©Q>o_cVm& VßSw>cH$a Q>ÒQ> BoVhmg _ß 11 hOma g¡`mXm aZ ]ZmV hwE g]g ¡`mXm odH$Q> cZ H$_m_c _ß Xyga ÒWmZ [a h°ß& CZg AmΩm og\©$ gmCWA\$rH$m H$ O°H$ H°$ocg H$m Zm_ AmVm h°, oO›hmßZ288 odH$Q> A[Z Zm_ H$a aI h°ß

^maV Z [mB© 3-0 Hüs AO` ]TVAmÒQob`m [hbr [mar 408/10

Xygar [mar 223/10^maV [hbr [mar 499/10

Xygar [mar 136/4

`y[r Ò[mQ≤g© hm∞ÒQb HümodO`r Ao^`mZ OmargrEOr oXÎbr OrVm

bIZD$& Ò[mQ≤g© HümbO bIZD$ _ßIbr Om ahr 33drß AoIb ^maVr`HüSr ogßh ]m]y Am_ßÃU ‡mB©O_ZrhmHüs M°oÂ[`Zoe[ Hü [hb _°M _ßgr E Or oXÎbr Z Hüma Am\ü ogΩßZbOmbßYa Hüm 3-0 g [amoOV oHü`mO]oHü Xygar _wHüm]b _ß `y[r Ò[mQ≤g©hm∞ÒQb Z [rEg[rgrEb [oQ`mbmHüm 3-2 g [amoOV oHü`m& [hb_°M _ß gr E Or oXÎbr Hü obE Qr_Hü oÃdUr ‡gmX Z Vahdß Am°a 67dßo_ZQ Am°a oX[mßey ^mJ©d Z 52o_ZQ _ß Jmb oHüE& `y[r Ò[mQ≤g©hm∞ÒQb Hüm odO` Ao^`mZ OmaraIZ _ß Qr_ Hü B_amZ Z Mm°W o_ZQAm°a 23dß o_ZQ Am°a \°üO Amb_ Z68 o_ZQ _ß Jmb oHüE& [oQ`mbm Z2 Jmb XmJ& hmHüs M°oÂ[`Zoe[ HümAJbm _wHüm]bm _ßJbdma Hüm[hbm _wHüm]bm Eà\ümg© oXÎbr]Zm_ EgEgAmB© ^m[mb Am°a Xygam_°M Eg]rAmB© ^m[mb ]Zm_CŒmamIßS [wobg Hü ]rM IbmOmEJm&

ZS>mc Am°a Ìmmam[mdm ]Z BßoS>`Z dÎg M°oÂ[`Z

lrcßH$m Z oX`m hamW H$m Amam_H$cß]m& ]m ß hmW H$ oÒ[Za aßΩmZm hamW H$m]mßΩcmXÌm H$ oIcm\$ VrZ _°Mmß H$r grarO H$ [hcXm dZS> _°Mmß H$ ocE Amam_ oX`m Ωm`m h°&M`ZH$Vm©Amß Z gm_dma H$m 16 gXÒ`r` Q>r_ H$rKmf mm H$r oOg_ß VrZ ZE Mha ^r Ìmmo_c h°ß&

[yd© H$flVmZ _hcm O`dY©Z o\$Q>Zg H$ma mmß g[yar grarO _ß Zhrß Ic [mEßΩm& dh ]m ß hmW H$rAßΩmwcr _ß cΩmr MmQ> g [yar Vah Zhrß C]a h°ß& groZà]Îc]mO oVcH$aÀZ oXcÌmmZ H$m Q>r_ _ß Ìmmo_coH$`m Ωm`m h° coH$Z CZH$m IcZm MmQ> g C]aZ [aoZ ©a H$aΩmm& Q>ÒQ> grarO _ß oH$œÈdmZ odWmZmΩm,Am∞camCßS>a goMW [oWamZm Am°a EßOcm [aam Q>r_ _ßZE Mha h°ß& Q>ÒQ> grarO H$r ÌmwÍAmV 23 _mM© H$mhß]ZQ>mQ>m _ß hmΩmr& Q>r_ Bg ‡H$ma h°:- EßOcm _°œ yO(H$flVmZ), oXZÌm MmßXr_c, oVcH$aÀZ oXcÌmmZ(o\$Q>Zg [a oZ ©a), Hw$gmc OoZW [aam, Hw$_magßΩmH$mam, cmohÍ oWoa_mZ, OrdZ _ßoS>g, oVgmam[aam, ZwdmZ Hw$cÌmIam, cogW _ocßΩmm, goMÕmgZmZm`H$, C[wc WaßΩmm, oH$œÈdmZ odWmZmΩm,EßOcm [aam, Ìmo_ßXm BamßΩmm Am°a goMW [oWamZm&

Am∞ÒQ>≠oc`mB© Q>r_ H$_OmaZhrß, g]g AZw^dhrZ

ZB© oXÎcr& A[Z O_mZ H$ oXΩΩmO]Îc]mO gwZrc ΩmmdgH$a Zhrß_mZV oH$ Am∞ÒQ>≠oc`m H$r dV©_mZQ>r_ ^maV H$m Xm°am H$aZ dmcr g]gH$_Oma Q>r_ h° coH$Z CZH$m _mZZmh° oH$ `h ^maVr` Xm°a [a AmZ dmcrg]g H$_ AZw^dr Q>r_ h°&^maV ZAm∞ÒQ>≠oc`m H$m Vrga Q>ÒQ> _°M _ß N>hodH$Q> g hamH$a Mma _°Mmß H$r grarO_ß 3-0 H$r odO`r ]µTV ]ZmB©& H$B©odÌmfkmß H$m _mZZm h° oH$ `h^maVr` Xm°a [a AmZ dmcr g]gH$_Oma Am∞ÒQ>≠oc`mB© Q>r_ h°, coH$Z[yd© ^maVr` H$flVmZ ΩmmdgH$a H$rgmM AcΩm h°& C›hmßZ EH$ Q>rdrMm°Zc g H$hm, Ìg]g H$_Oma _°ßEgm Zhrß H$hyßΩmm coH$Z hmßAZw^dhrZ H$hyßΩmm& Ìmm`X `h ^maVXm°a [a AmZ dmcr g]g AZw^dhrZAm∞ÒQ>≠oc`mB© Q>r_ h°& AZw^dhrZVmCZH$ oIcm\$ Om ahr h°&ΩmmdgH$a ZBgH$ ]Om` ^maV H$r Am∞ÒQ>≠oc`m H$oIcm\$ X]X] dmc ‡XÌm©Z H$ ocEVmar\$ H$r& C›hmßZ H$hm, ÌAm[odamYr Q>r_ H$m M`Z Zhrß H$a gH$Vhm& odXÌmr Om ^r Q>r_ CVmaV h°ßAm[H$m CgH$ oIcm\$ IcZm hmJm&

YdZ H$m gVH©$ahZ H$r gcmh

81gmb ]mX ^maV Hüsg]g ]∂Sr OrV

E-Newspaper 19-03-13

Documents

Transcript of E-Newspaper 19-03-13