DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

download DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

of 23

Transcript of DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    1/23

    НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

    СИСТЕМИ ТРИВОЖНОЇ СИГНАЛІЗАЦІЇ

    Частина 4. Е!"т#$%а&н'тна с(%'сн'ст)

    Стан*а#т на $*н$#'*н( +#$*(",'- Ви%$&и *$ ст'"$ст' с"а*ни"'/ сист!% т#и/$0н$1 си&на'2а,'1 +#$ +$0!0(3 +#$ни"н!нн та с(с+')н( н!5!2+!"(

     678 9:;;??93 @AТBДСТУ 78 9:;C::D

    Ви*анн $E','н!

    Ки1/

    ДЕРЖСFОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

    C::GПЕРЕДМОВА1 ВНЕСЕНО: Державний центр сертифікації засобів ооронно!о "ризна#енн$ "ри ДДСО "риМВС %країни& 'ені#ний ко(ітет )Систе(и тривожної си!на*ізації+ ,'- 1./0ПЕРЕ-АД 2 НА%-ОВО3'Е4Н25НЕ РЕДА6%ВАНН7> 68 Маке*9с9кий ,наковий керівник0;А8 Пи*и"#ик; О8 ННОС'2: наказ Держс"оживстан?арт %країни ві? / жовтн$ =@@A р8 B =C. з=@@D3@D3@1/ Націона*9ний стан?арт ДС'% EF G@1/@3.:=@@A і?енти#ний EF G@1/@3.:1CCG HIJKL MNMOPLM3 QJKO .: EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON 3 QKSYZRO [JLVIN MOJUYJKY 3 \LLZUVON KP]ZVKPLPUOM [SK

    RSLWSUPUOM S[ [VKP& VUOKZYPK JUY MSRVJI JIJKL MNMOPLM ,Систе(и тривожної си!на*ізації8 5астина.8 Е*ектро(а!нітна с(існіст98 Стан?арт на о?норі?н "ро?кці^8 Ви(о!и ?о тривкостіск*а?ників систе( тривожної си!на*ізації "ро "ожеж& "роникненн$ та сс"і*9н небез"ек0 і?о*#ений з ?озво* _EF& KZP YP `OJMMJKO /A& В31@G@ aKZMMPIM8 Всі "рава bо?о використанн$cвро"ейс9ки стан?артів в б?93$кій фор(і і б?93$ки( с"особо( за*иdа^т9с$ за _EF та їїНаціона*9ни(и #*ена(и& і б?93$ке використанн$ без "ис9(ово!о ?озво* Державно!око(ітет %країни з "итан9 тені#но!о ре!*^ванн$ та с"ожив#ої "о*ітики ,ДСС%0 забороненоСт"ін9 ві?"ові?ності 3 і?енти#ний ,\e'0Перек*а? з ан!*ійс9кої ,еU0. %ВЕДЕНО ВПЕРfЕНАg2ОНАhН>i ВС'%Пgей стан?арт j тотожний "ерек*а? EF G@1/@3.:1CCG HIJKL MNMOPLM 3 QJKO .: EIPROKSLJTUPOVRRSLWJOVXVIVON 3 QKSYZRO [JLVIN MOJUYJKY 3 \LLZUVON KP]ZVKPLPUOM [SK RSLWSUPUOM S[ [VKP& VUOKZYPKJUY MSRVJI JIJKL MNMOPLM ,Систе(и тривожної си!на*ізації8 5астина .8 Е*ектро(а!нітнас(існіст98 Стан?арт на о?норі?н "ро?кці^8 Ви(о!и ?о тривкості ск*а?ників систе(тривожної си!на*ізації "ро "ожеж& "роникненн$ та сс"і*9н небез"ек08'ені#ний ко(ітет& ві?"ові?а*9ний за цей стан?арт& 3 '- 1./ )Систе(и тривожноїси!на*ізації+8Стан?арт (істит9 ви(о!и& $кі ві?"ові?а^т9 #инно( законо?авств8

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    2/23

    % тексті стан?арт за*иdено роз?і* )Вст"+& $кий (істит9 важ*ив ?*$ користва#івінфор(аці^8До стан?арт внесено такі ре?акційні з(іни:3 ви*#ено "о"ере?ній ?ові?ковий (атеріа* ві?"ові?но ?о ви(о! .8= ДС'% 18D3=@@1;3 "озна#енн$ стан?артів 2ЕС "о?ано з!і?но з ново^ систе(о^ н(ерації 2ЕС& "рийн$тої в 1CCD році;

    3 стрктрні е*е(енти стан?арт: )'ит*9ний аркd+& )Пере?(ов+& )Націона*9ний вст"+&)k(іст+& )

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    3/23

    С'ЕМ| 'РЕВО}НОi С>6НА>kАg>> 5аст9 .8 ~*ектро(а!нитна$ сов(ести(ост9

    Стан?арт на о?норо?н^ "ро?кци^'ребовани$ к стой#ивости составн• #астей систе( тревожной си!на*изации о "ожаре&

    "роникновении и обbественной о"асностиHtH€l ``wEl`

    QJKO .8 EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVONQKSYZRO [JLVIN MOJUYJKY

    \LLZUVON KP]ZVKPLPUOM [SK RSLWSUPUOM S[ [VKP& VUOKZYPK JUY MSRVJI JIJKL MNMOPLM

     5инний ві? =@@D3@D3@11 С‚ЕРА kАС'ОС%ВАНН7gей стан?арт ві?носит9с$ ?о серії стан?артів& bо встанов*^^т9 ви(о!и ?о тривкостіск*а?ників таки систе( тривожної си!на*ізації& "ризна#ени ?*$ використанн$ в жит*овита тор!іве*9ни "ри(іbенн$& сере?овиbі "ри(іbен9 *е!кої та ін?стріа*9ної"ро(ис*овості:3 систе(и тривожної си!на*ізації "ро "роникненн$ ,систе(и ооронної си!на*ізації0;3 систе(и тривожної си!на*ізації "ро на"а?;

    3 систе(и "ожежної си!на*ізації;3 сс"і*9ні систе(и тривожної си!на*ізації;3 систе(и те*е,ві?ео0 с"остері!анн$ ооронної "ризна#еності;3 систе(и контро*^ванн$ ?ост" ооронної "ризна#еності8До статкованн$ внтріdн9о!о і зовніdн9о!о виконанн$& стаціонарно!о& "ересвно!о і"ортативно!о треба застосоввати о?накові (ето?и і ст"ені жорсткості ви"робовванн$8Вказані ст"ені ви"ро(ін^ванн$ не оо"*^^т9 крити#ни ви"а?ків& bо (ожт9 ві?бватис$ вб?93$ко( (ісці розтаdованн$ статкованн$ з на?зви#айно низ9ко^ і(овірніст^ виникненн$&

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    4/23

    або в с"еціа*9ни (ісц$ розтаdованн$ статкованн$ "об*из "отжни ви"ро(ін^ва#ів,на"рик*а? "ере?ава#ів ра?іо*окаційни станцій08%статкованн$& на $ке "оdир^jт9с$ цей стан?арт& "овинне бти розроб*ене таки( #ино(& bобза?ові*9но фнкці^ва*о в (ова е*ектро(а!нітно!о стан навко*иdн9о!о сере?овиbа жит*ови "ри(іbенн$ і "ри(іbенн$ тор!іве*9ни зак*а?ів& сере?овиbі *е!кої таін?стріа*9ної "ро(ис*овості8 'обто статкованн$ "овинно бти з?атне "рави*9но

    фнкці^вати в (ежа (ов& встанов*ени рівн$(и е*ектро(а!нітної с(існості ?*$ різнизава? низ9ково*9тній (ережі е*ектрожив*енн$& $к визна#ено EFo A1@@@3=3=8Ви"робовванн$ на тривкіст9 в ц9о( стан?арті стос^т9с$ ті*9ки найбі*9d ти"овиви"а?ків зава?8 До статкованн$& $ке використовj ?*$ "ере?аванн$ с"овіbен9 ра?іокана*звƒ$зк& (а!істра*і ?*$ "ере?аванн$ си!на*ів або те*ефонн (ереж за!а*9но!о користванн$&(ожна застосоввати ?о?аткові ви(о!и інdи стан?артів& bо стос^т9с$ ві?"ові?ни засобів"ере?аванн$ інфор(ації8 Д*$ ви(о!& застосовни ?о ра?іокана* звƒ$зк& "овинні бти зроб*ені

    "оси*анн$ на ві?"ові?ний стан?арт Ew`\8 ві?"ові?но ?о !о?и (іж Ew`\ і _EFEtE_8gей стан?арт не визна#аj основни ви(о! bо?о без"еки& на"рик*а? ти"ів заист "роти

    е*ектри#ни с"*есків& на?ійніст9 фнкці^ванн$& о"ір і (іцніст9 ізо*$ції та ві?"ові?не

    ви"робовванн$ ціjї ізо*$ції8gей стан?арт не оо"*^j ви(о! ?о ви"ро(ін^ванн$ bо?о е*ектро(а!нітної с(існості8 gіви(о!и наве?ені в інdи ві?"ові?ни стан?арта8C НОРМАТИВНІ FОСИЛАННHgей стан?арт (істит9 "о*оженн$ з інdи "б*ікацій #ерез ?атовані й не?атовані "оси*анн$8gі нор(ативні "оси*анн$ наве?ено ві?"ові?ни (ісц$ текст& а "ере*ік "б*ікацій наве?енониж#е8 % разі ?атовани "оси*ан9 "ізніdі з(іни #и "ере!*$? б?93$кої з ци "б*ікаційстос^т9с$ ц9о!о стан?арт ті*9ки в то( ви"а?к& $кbо ї вве?ено разо( зі з(іна(и #и"ере!*$?о(8 % разі не?атовани "оси*ан9 треба користватис9 останні( ви?анн$( ві?"ові?ної

    "б*ікації8\E_ QZXIVRJOVSU PJK wVOIP EFqye

    3 3 EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON 3 aJMVR\LLZUVON MOJUYJKY 3 _SUYZROPY YVMOZKXJURPM VUYZRPY XN KJYVS3[KP]ZPURN [VPIYM 3 \LLZUVON OPMO

    EFo [email protected] 1C

    \E_ A{31 1C{{ EUxVKSULPUOJI OPMOVUT QJKO 1: mPUPKJI JUY TZVYJURP EF A@@A{31 1C

    \E_ 1@@@3=3=,LSY8010

    1CC@ EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON ,El_0 3QJKO =: EUxVKSULPUO 3 `PROVSU =: _SLWJOVXVIVON IPxPIM [SKISz3[KP]ZPURN RSUYZROPY YVMOZKXJURPM JUY MVTUJIIVUT VU

     WZXIVR ISz3xSIOJTP WSzPK MZWWIN MNMOPLM

    EF A1@@@3=3= 1C

    \E_ 1@@@3.3= 1CCG EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON ,El_0 3QJKO .: wPMOVUT JUY LPJMZKPLPUO OPR„UV]ZPM 3 `PROVSU =:

    EIPROKSMOJOVR YVMR„JKTP \LLZUVON OPMO

    EF A1@@@3.3= 1C

    \E_ 1@@@3.3/ 1CCG EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON ,El_0 3 QJKO .: wPMOVUTJUY LPJMZKPLPUO OPR„UV]ZPM 3 `PROVSU /: €JYVJOPY& KJYVS3

    [KP]ZPURN& PIPROKSLJTUPOVR [VPIY VLLZUVON OPMO

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    5/23

    \E_ 1@@@3.3. 1CCG EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON ,El_0 3 QJU .: wPMOVUT JUYLPJMZKPLPUO OPR„UV]ZPM 3 `PROVSU .: EIPROKVRJI [JMOOKJUMIPUOƒXZKMO VLLZUVON OPMO

    EF A1@@@3.3. 1C

    \E_ 1@@@3.3G 1CCG EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON ,El_0 3 QJU .: wPMOVUT JUYLPJMZKPLPUO OPR„UV]ZPM 3 `PROVSU G: `ZKTP VLLZUVON OPMO

    EF A1@@@3.3G 1C

    \E_ 1@@@3.311 1CC. EIPROKSLJTUPOVR RSLWJOVXVIVON ,El_0 3 QJU .: wPMOVUT JUYLPJMZKPLPUO OPR„UV]ZPM 3 `PROVSU 11: oSIOJTP YVWM& M„SKOVUOPKKZWOVSUM JUY xSIOJTP xJKVJOVSUM VLLZUVON OPMOM

    EF A1@@@3.311 1C

    3 3 €JYVS E]ZVWLPUO JUY ̀ NMOPL ,€E`0 mPUPKJI EIPROKS3lJTUPOVR _SLWJOVXVIVON ,El_0 [SK KJYVS 1CC. P]ZVWLPUO

     WKEw` /@@//C l1C

     ……………………… 10 2ЕС 1@@@3=3=:1CC@ а?а"тований з jвро"ейс9ки( стан?арто( EFo A1@@@3=3= з "о!о?жени(иза!а*9ни(и з(іна(и ?о роз?і* D8

    НАЦІОНАЛЬНЕ FОHСНЕННH

    Ви?анн$ 2ЕС Рік Назва EFle3 3 Е*ектро(а!нітна с(існіст98 Основний стан?арт

    тривкості8 -он?ктивні зава?и& с"ри#инені "о*$(и

     ра?іо#астоти8 Ви"робовванн$ на тривкіст9

    EFo [email protected]

    2ЕС A@@A{31 1C{{ Ви"робовванн$ на в"*ив #инників ?овкі**$8 5астина 18kа!айна настанова

    EF A@@A{31

    2ЕС A1@@@3=3=,LSY80

    1CC@ Е*ектро(а!нітна с(існіст9 ,El_08 5астина =8 Сере?овиbа8Роз?і* =8 Рівні с(існості ?*$ низ9ко#астотни

    кон?ктивни зава? і "ере?аванн$ си!на*ів сс"і*9ниниз9ково*9тни (ережа е*ектрожив*енн$

    EF A1@@@3=3=

    2ЕС A1@@@3.3= 1CCG Е*ектро(а!нітна с(існіст9 ,El_0 5астина .8 Ви"робовванн$ і (ето?и ви(ір^ванн$8Роз?і* =8 Ви"робовванн$ на тривкіст9 ?ое*ектростати#ни розр$?ів

    EF A1@@@3.3=

    2ЕС A1@@@3.3/ 1CCG Е*ектро(а!нітна с(існіст9 ,El_08 5астина .8 Ви"робовванн$ і (ето?и ви(ір^ванн$8

    Роз?і* /8 Ви"робовванн$ на тривкіст9 ?о

    ви"ро(ін^вано!о е*ектро(а!нітно!о "о*$ ра?іо#астоти2ЕС A1@@@3.3. 1CCG Е*ектро(а!нітна с(існіст9 ,El_08

     5астина .8 Ви"робовванн$ і (ето?и ви(ір^ванн$8Роз?і* .8 Ви"робовванн$ на тривкіст9 ?о е*ектри#ниdви?ко"*инни "ереі?ни "роцесівqс"*есків

    EF A1@@@3.3.

    2ЕС A1@@@3.3G 1CCG Е*ектро(а!нітна с(існіст9 ,El_08 5астина .8 Ви"робовванн$ і (ето?и ви(ір^ванн$8

    EF A1@@@3.3G

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    6/23

    Роз?і* G8 Ви"робовванн$ на тривкіст9 ?о "ерена"р!и

    2ЕС A1@@@3.311

    1CC. Е*ектро(а!нітна с(існіст9 ,El_08 5астина .8 Ви"робовванн$ і (ето?и ви(ір^ван98Роз?і* 118 Ви"робовванн$ на тривкіст9 ?о "рова*ів&коротко#асни "ерериван9 і з(ін на"р!и

    е*ектрожив*енн$

    EF A1@@@3.311

    3 3 Ра?іостаткованн$ і Систе(а ,€E`08 kа!а*9ні ви(о!и ?ое*ектро(а!нітної с(існості ,El_0 ?*$ ра?іостаткованн$

     WKEw` /@@//C

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    7/23

    Ви"робовванн$ "отрібно виконвати& $к окре(і ви"робовванн$& "ро bо о"исано вниж#енаве?ени роз?і*а& а статкованн$& $ке "і??а^т9 ви"робовванн^& "овиннові?"ові?ати критері$( ві?"ові?ності ?*$ кожно!о ви"робовванн$8 7кbо о?ин зразок небі?ноба!аторазово "і??авати ви"робовванн$(& ?о"сти(е "рове?енн$ "ро(іжни фнкційниви"робовван9 за скоро#ено^ "ро!ра(о^& а фнкційні ви"робовванн$ "овно( обс$зі

    "отрібно "рово?ити на"рикінці ви"робовван98 % ц9о( разі "отрібно вказати& bо ц9о(ви"а?к& разі нес"равності& б?е не(ож*иво визна#ити& $ка неві?"ові?ніст9 "ара(етра& $кий"еревір$^т9& с"ри#ини*а ві?(ов8 7кbо існ^т9 ві?"ові?ні основні стан?арти з El_& наве?ені ві?"ові?ни роз?і*а ц9о!остан?арт& з(іст ци основни стан?артів з El_ ,тобто о"ис (ето?ики ви"робовванн$&ви"робовва*9но!о статкованн$ і ви"робовва*9ни становок0 не наве?ені "овторно ттці*ко(& о?нак (о?ифікації або ?о?атков інфор(аці^& $ка необі?на ?*$ с"ецифі#но!озастосванн$ ви"робовванн$ на?ано в ц9о( стан?арті8

    Необі?но зазна#ити& bо "і? #ас роз!*$? е*ектри#ни арактеристик зразка і застосванн$с"ецифі#но!о ви"робовва*9но!о статкованн$8 ?е$кі з ви?ів ви"робовванн$ (ожт9 (ати

     рез*9тат неві?"ові?ності і то( "о?а*9dі ви"робовванн$ (ожт9 бти не"отрібні8 % ц9о(ви"а?к ви"робовванн$ "ри"ин$^т9& "ро це роб*$т9 ві?"ові?ний за"ис "ротоко*і

    ви"робовванн$ "ор$? з "о$сненн$( ц9о!о ріdенн$89 УМОВИ ВИFРОQОВУВАННH9.; К$нE'&(#а,'

     7кbо E†w 3 j #астино^ систе(и& або (оже бти зƒj?нана з інdи( статкованн$(& то E†w"отрібно "еревірити той #ас& ко*и вона зƒj?нана з (іні(а*9но^ конфі!раціj^& необі?но^?*$ "і?твер?женн$ йо!о "рацез?атності8 7кbо E†w (аj ве*ик кі*9кіст9 во?івqвио?ів& то "отрібно обирати ?остатн^ кі*9кіст9

    во?івqвио?ів& bоб з(о?е*^вати факти#ні екс"*атаційні режи(и і !арантвати& bо всі різніти"и во?івqвио?ів за?і$ні8

    Пі? #ас ви"робовванн$ на тривкіст9 з!і?но з E†w& необі?но з?ійсн^вати контро*^ванн$&bоб ви$вити б?93$к з(ін в йо!о стані& зокре(а б?93$к з(ін на вио?а& bо (оже

    інтер"ретватис$ зƒj?нани( з ни( статкованн$( $к з(іна йо!о стан89.C У%$/и *$/"'

     7кbо в основній стан?артній #и ви"робовва*9ній с"ецифі#ній (ето?иці не вказано інdе&ви"робовванн$ "отрібно виконвати в (ежа но(іна*9ної на"р!и е*ектрожив*енн$ ?*$E†w і таки стан?артни к*і(ати#ни (ова ?*$ ви"робовванн$ і ви(ір^ванн$& $к

    визна#ено в G8/81 2ЕС A@@A{31:3 те("ератра: ві? 1G ‡С ?о /G ‡С;3 ві?носна во*о!іст9: ві? =G ˆ ?о DG ˆ;3 ат(осферний тиск: ві? {A кПа ?о 1@A кПа89.< Е"с+(ата,'ни #!0и% E(н",'-/анн

     7кbо існj ві?"ові?ний jвро"ейс9кий стан?арт& ,EF0& bо стосjт9с$ фнкці^ванн$ вироб&$кий визна#аj "ри?атний екс"*атаційний режи(,и0 роботи "і? #ас ви"робовванн$ на в"*ив#инників ?овкі**$ або ЕМС ,на"рик*а?& сері$ стан?артів EF G. ?*$ систе(и "ожежної

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    8/23

    си!на*ізації& сері$ стан?артів EF G@1/1 ?*$ систе(и тривожної си!на*ізації "ро"роникненн$0& екс"*атаційний режи(,и0 роботи E†w "і? #ас ви"робовванн$ "овинен бтитакий& $к визна#ено ц9о( стан?арті8 7кbо ві?"ові?но!о jвро"ейс9ко!о стан?арт ,EF0& bо стосjт9с$ фнкці^ванн$ вироб неіснj& екс"*атаційний режи(,и0 роботи Е†' "рот$!о( "еріо? ви"робовванн$ на тривкіст9

    "овинен (істити ві?"ові?ний режи(& bо "ринай(ні ві?"ові?аj основно( фнкційно( режи( роботи систе(и ,ві?"ові?ний ви"робовванн$(& bо "о#ина^т9с$0& $кий фор(jск*а?ов #астин ,на"рик*а?& #ер!ово!о режи( ,оорони0 систе(и тривожної си!на*ізації"ро "роникненн$& "рот$!о( ви"робовван9 на тривкіст9 ?о ви"ро(ін^ванн$08F#и%'т"а. -онфі!раці^ і режи(,и0 роботи "і? #ас фнкці^ванн$ "рот$!о( ви"робовванн$"отрібно то#но ві?образити "ротоко*і ви"робовванн$8

    Націона*9на "ри(ітка 5инна в %країні сері$ стан?артів ДС'% EF G.3=@@/ Систе(и "ожежної си!на*ізації8 ‰1Š

    D RУНКЦІЙНІ ВИFРОQОВУВАННHРізно(анітніст9 і ве*ика кі*9кіст9 статкованн$& на $ке "оdир^jт9с$ цей стан?арт& ск*а?н^jвизна#анн$ то#но!о "ере*ік фнкційни ви"робовван9& bоб оцінити $кіст9 роботи E†w:3 $кbо існj ві?"ові?ний jвро"ейс9кий стан?арт ,EF08 bо стосjт9с$ фнкці^ванн$ вироб&

    $кий визна#аj ві?"ові?ні фнкційні ви"робовванн$& ?*$ оцін^ванн$ $кості роботи E†w"ере? і "іс*$ ви"робовванн$ на в"*ив #инників ?овкі**$ або на ЕМС& ,на"рик*а? сері$

    стан?артів EF G. ?*$ систе( "ожежної си!на*ізації& сері$ стан?артів EF G@1/1 ?*$ систе(итривожної си!на*ізації "ро "роникненн$0 фнкційні ви"робовванн$& $кі треба застосвати& і

    критерії ві?"ові?ності статкованн$ "овинні бти таки(и& $к визна#ено в ц9о( стан?арті:3 $кbо ві?"ові?но!о jвро"ейс9ко!о стан?арт ,EF0 bо стосjт9с$ фнкці^ванн$ вироб не

    існj& фнкційні ви"робовванн$ "овинні "ринай(ні оо"*^вати ви"робовванн$ #и

    "еревір$нн$ основни фнкцій E†w8 Прийн$тни( критеріj( ?*$ ц9о!о фнкційно!ови"робовванн$ "овинно бти те8 bо не(аj ні$кої з(іни фнкці^ванні статкованн$ і ні$коїістотної з(іни в рез*9тата ви(ір^ванн$ б?93$ко!о "ара(етра ,на"рик*а?& #т*ивостіс"овіbва#а0& $кий "овинен також за*иdатис$ в (ежа тені#ни (ов8S ЗМІНИ НАFРУГИ ОСНОВНОГО ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННHS.; F#и2наI!н'ст) /и+#$5$/(/анн

    Перевір$нн$ з?атності E†w "рави*9но фнкці^вати визна#ено( ?іа"азоні на"р!иосновно!о е*ектрожив*енн$8S.C М!т$* /и+#$5$/(/анн

    Ви"робовванн$ ск*а?аjт9с$ з е*ектрожив*енн$ E†w на"р!о^ (акси(а*9но!о і(іні(а*9но!о зна#енн$& "рот$!о( "еріо? #ас& необі?но!о ?*$ отри(ванн$ те("ератрноїстабі*9ністі& і виконанн$ фнкційно!о ви"робовванн$8S.< М!т$*и"а /и+#$5$/(/анн

    S.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    9/23

    S.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    10/23

    Ви"робовванн$ ск*а?аjт9с$ з застосванн$ коротко#асни "рова"ів на"р!ие*ектрожив*енн$ (а*ої трива*ості і "ерериванн$ на"р!и е*ектрожив"енн$ статкованн$ в(ережі з(інно!о стр(8G.< М!т$*и"а /и+#$5$/(/анн

    G.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    11/23

    ? ЕЛЕКТРОСТАТИЧНИЙ РОЗРHД?.; F#и2наI!н'ст) /и+#$5$/(/анн

    Перевір$нн$ тривкості статкованн$ bо?о е*ектростати#ни розр$?ів& с"ри#инениобс*!овва*9ни( "ерсона*о(& bо& (ож*иво& став е*ектростати#но зар$?жени( і $кий

    ?оторквавс$ ?о статкованн$ #и інdої а"аратри "об*из8?.C М!т$* /и+#$5$/(/анн

    Ви"робовванн$ ск*а?аjт9с$ з ?ії е*ектростати#ни розр$?ів на #астини E†w& ?ост"ни ?*$о"ератора або на "оверні& bо контакт^т9 з статкованн$(& на ві?стані @&1 ( ві? ц9о!остаткованн$8 Розр$?и !енерj а"арат& bо (о?е*^j е*ектростати#ний розр$? ві? *^?с9ко!оті*а з ві?"ові?но^ е*ектри#но^ j(ніст^ і о"оро(8?.< М!т$*и"а /и+#$5$/(/анн?.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    12/23

    -і*9кіст9 е*ектростати#ни розр$?ів то#ці ?*$ кожної вибраної на"р!и і "о*$рності 1@

    2нтерва* (еж розр$?а(и ,с0 =110 kазна#ені ви"робовва*9ні на"р!и 3 на"р!и розірвани кі* Рівні ви"робовва*9ни на"р! ?*$ біниз9ки ст"енів жорсткості ?о*#ені& то( bо бі*9d низ9кі рівні ст"енів жорсткості також "отріб

    ви!а?вати8

    ?.ПРОМ2НВАhН2 ЕЕ-'РОМА6Н2'Н2 ПО7;:.; F#и2наI!н'ст) /и+#$5$/(/анн

    Перевір$нн$ тривкості статкованн$ ?о в"*ив ви(ір^ва*9но!о е*ектро(а!нітно!о "о*$

     ра?іо#астоти ,на"рик*а? таки& $кі ви"ро(ін^^т9 за ?о"о(о!о^ "ереносни ра?іо"рий(а*9но3"ере?ава#ів& ра?іоте*ефонів тоbо08;:.C М!т$* /и+#$5$/(/анн

    Ви"робовванн$ ск*а?аjт9с$ з о"ро(іненн$ статкованн$ е*ектро(а!нітни( "о*е(& #астота$ко!о з(ін^jт9с$ в ?іа"азоні ві? {@ М6ц ?о 1 66ц8 %статкованн$ о"ро(ін^^т9 синсої?ни(иси!на*а(и& $кі фор(^т9с$ синсої?но^ а("*іт?но^ або і("*9сно^ а("*іт?но^(о?*$ціj^ ,з "ере(иканн$( несівної #астоти08 2("*9сн а("*іт?н (о?*$ці^ ?о?а^т9&оскі*9ки ви$в*ено за ?о"о(о!о^ ?ос*і?ів& bо ?е$кі ск*а?ники систе( тривожної си!на*ізаціїособ*иво с"рийн$т*иві ?о і("*9сни та ко(таційни си!на*ів8;:.< М!т$*и"а /и+#$5$/(/анн

    ;:.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    13/23

    необі?ні ?*$ !енерванн$ "о*ів несівної #астоти за?аної си*и в за?аній то#ці "озиції ,об*астіви"робовванн$0& bо б?е зайн$та E†w в с9о( ?іа"азоні #астоти ,ві? {@ М6ц ?о 1@@@ М6ц08Піс*$ #о!о E†w "отрібно встановити ви"робовва*9н зон& ?е з?ійсн^^т9 ко*иванн$#астоти створено!о "о*$ і необі?н (о?*$ці^ з!і?но зі ст"ене( жорсткості& вказани( 1@8/8.8

     7кbо #астота з(ін^jт9с$ бік збі*9dенн$& ве*и#ина крок збі*9dенн$ #астоти не "овинна"еревиbвати 1 ˆ "о"ере?н9ої #астоти ,тобто #астоти "о"ере?н9о!о крок08 fви?кіст9збі*9dенн$ #астоти обира^т9 тако^& bоб E†w з(о!*о своj#асно ві?реа!вати& враов^#иб?93$кі затри(ки або інте!рванн$ #ас оброб*$нн$8 Пі? #ас з(іни #астоти із синсої?но^а("*іт?но^ (о?*$ціj^& #астота не "овинна з(ін^ватис$ бі*9dе ніж на 1 ˆ ві? "о"ере?н9ої#астоти за #ас& необі?ний E†w ?*$ реа!ванн$& або за / с& $ки( би трива*и( він не бв8 Пі?#ас з(іни #астоти з і("*9сно^ (о?*$ціj^& #астота не "овинна з(ін^ватис$ бі*9dе ніж на 1ˆ ві? "о"ере?н9ої #астоти в #асі& необі?но( bоб "ере(кнти _Ž& ві(кнти і ви(кнти

    "ринай(ні / рази& "о необі?ній нор(і ,?ив8 1@8/8.08Д*$ E†w з особ*иво трива*и( #асо( реа!ванн$& (оже бти не?оці*9но з(ін^вати #астот

    ко*иван9 за нор(о^& вик*а?ено^ виbе& #ерез об(еженн$ #ас8 % ц9о( ви"а?к (ожназбі*9dити необі?н нор( з(іни #астоти ?о "ракти#но!о "рийн$то!о зна#енн$&

    застосов^#и о?н #и бі*9dе таки (ов:3 з(інити "роцес фнкці^ванн$ E†w ?*$ то!о& bоб з(енdити йо!о "овний #ас реа!ванн$

    ,на"рик*а?& виконанн$( с"еціа*9ни ви"робовван9 #и режи(ів "ро!ра(но!о забез"е#енн$&bо з(енd^т9 затри(ки #и "еріо?и вибірки& а*е "ри ц9о( збері!а^т9 основні фнкційні(ож*ивості E†w0;3 контро*^вати "ара(етри E†w& $кі (ожт9 вказати на збої в роботі "ере? ти(& $к E†w"оказj ї на інтерфейсі користва#а;

    3 "орівн^вати о?норазові фнкції з ба!аторазови(и фнкці$(и& $кі (а^т9 "о?ібні ?ії8% ?е$ки ви"а?ка (оже бти не(ож*иво ви$вити сі збої в роботі в (ежа "рийн$тно!о"еріо? #ас8% таки ви"а?ка "отрібно роз!*$нти і(овірніст9 і нас*і?ки збоїв в роботі& а нор(а з(іни#астоти "овинна бти "о!о?жена з виробнико( та ,або0 з ор!анізаціj^& $ка "рово?ит9ви"робовванн$qсертифікаці^8E†w "отрібно ви"робоввати тр9о оріjнтаці$ ві?носно е*ектро(а!нітно!о "о*$& bобе*ектри#ні Е і (а!нітні Н ск*а?ники е*ектро(а!нітно!о "о*$ б*и на$вні в кожній із тр9оорто!она*9ни осей E†w ,на"рик*а?& ?ив8 риснок 108

    Е 3 вектор е*ектри#но!о "о*$;

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    14/23

    Н 3 вектор (а!нітно!о "о*$;Р 3 вектор "оdир^ванн$8

    Риснок 1 3 Прик*а? ві?носної оріjнтації E†w і векторів "о*$;:.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    15/23

    %"ро?овж "еріо? #ас ви"робовванн$ E†w необі?но контро*^вати ?*$ ви$в*$нн$ б?93$кої з(іни йо!о стан роботи8;:.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    16/23

    за ?о"о(о!о^ ?ос*і?ів& bо ?е$кі ск*а?ники систе( тривожної си!на*ізації особ*ивос"рийн$т*иві ?о і("*9сни та ко(таційни си!на*ів8;;.< М!т$*и"а /и+#$5$/(/анн

    ;;.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    17/23

    kастосов^т9 ст"ін9 жорсткості ви"робовванн$ на тривкіст9 ?о кон?ктивни зава?&с"ри#инени в"*иво( е*ектро(а!нітни "о*ів з!і?но з таб*ице^ G ,EFo [email protected] ст"ін9 /08'аб*иц$ G

    Діа"азон #астоти ,М6ц0 @&1G ?о 1@@

    Наве?ений рівен9 на"р!и ,ЕМП010 U 0  ,?

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    18/23

    ;C.; F#и2наI!н'ст) /и+#$5$/(/анн

    Перевір$нн$ тривкості статкованн$ ?о с"*есків dви?ки "ереі?ни "роцесів низ9коїенер!ії& $кі (ожт9 бти с"ри#инені с"рац^ванн$( ре*е& контакторів тоbо і "ере(иканн$(ін?ктивни наванта! та $кі (ожт9 бти ін?ковані в си!на*& ко*а ?ани тоbо8;C.C М!т$* /и+#$5$/(/анн

    Ви"робовванн$ ск*а?аjт9с$ з вве?енн$ с"*есків і("*9сів& bо і(іт^т9 dви?кі "ереі?ні"роцеси& в ко*о е*ектрожив*енн$ та ,або0 си!на*9ні во?и і вио?и статкованн$8;C.< М!т$*и"а /и+#$5$/(/анн;C.

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    19/23

    Піс*$ ви"робовванн$ на тривкіст9 ?о с"*есків dви?ки "ереі?ни "роцесів низ9кої енер!ії&ви"робовваний зразок "і??а^т9 фнкційно( ви"робовванн^ ,?ив8 роз?і* A0& і віза*9но(о!*$? ?*$ ви$в*$нн$ (еані#ни dко?жен98;C.4 К#ит!#'1 * +$2ити/н$1 $,'н"и

    Не "овинно бти ні$ко!о dко?женн$& збо^ #и з(іни стан #ерез ви"робовванн$ на

    тривкіст9 ?о с"*есків dви?ки "ереі?ни "роцесів низ9кої енер!ії8 До"сти(а на$вніст9(еретінн$ ін?икатора "рот$!о( ви"робовванн$& $кbо воно не носит9 за*иdково!о

    арактер і не с"рово?жjт9с$ б?93$ки(и з(іна(и стан вио?ів& bо (о!*и бінтер"ретватис9 статкованн$(& "і?ƒj?нани( ?о Е2& $к з(іна йо!о стан8 Піс*$

    ви"робовванн$ на тривкіст9 Е2 "овинне ві?"ові?ати "рийн$тни( критері$( фнкційниви"робовван9 ,?ив8 роз?і* A08;< УFОВІЛЬНЕНІ ІМFУЛЬСИ ЕНЕРГІЙ ВИСОКОЇ НАFРУГИ;

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    20/23

    ві?ни(иqвиі?ни(и "орта(и "овинна бти не бі*9dа ніж = (8 Принай(ні =@ і("*9сівкожної "о*$рності "овинні застосовватис$ на кожно( з рівнів на"р!и& вказани ?*$ві?"ові?ної жорсткості8 gі і("*9си "овинні бти синронізовані з основно^ ви*е^ на"р!итаки( #ино(& bоб (о(ент ве?енн$ "ринай(ні "о G і("*9сів збі!а*ис$ з (о(енто( "ерео?основної ви*і на"р!и #ерез то#ки н*$& (акси(( і (іні((8 2("*9си (ожт9 "о?аватис$

    з (акси(а*9но^ dви?кіст^ 1 за G с& о?нак& необі?но !арантвати& bо б?93$кі ві?(овиста*ис$ не #ерез застосванн$ і("*9сів зана?то #асто8 7кbо не(а в"евненості bо?о ц9о!о&"ристрої& bо не витри(а*и ви"робовванн$& с*і? за(інити і ви"робовванн$ с*і? "овторити зі("*9са(и& bо вво?$т9с$ зі dви?кіст^ (енdе ніж о?ин і("*9с за ви*ин8% низ9ково*9тні і си!на*9ні "орти вво?$т9 си!на*и& bо і(іт^т9 "ереі?ні "роцеси& ті*9ки засе(о^ )*іні$3зе(*$+ #ерез резистор з о"оро( .@ О(8 7кbо статкованн$ (аj ве*иккі*9кіст9 і?енти#ни во?івqвио?ів ,на"рик*а?& d*ейф си!на*ізації зі с"овіbва#а(и0& то?і(ожт9 бти обрані зразки кожно!о ти" во?івqвио?ів ?*$ ви"робовванн$8 Довжина

    си!на*9ни *іній (іж E†w і (ереже^,3а(и0 зƒj?нанн$qрозƒj?нанн$ "овинна бти не бі*9dа ніж= (& о?нак& $кbо визна#ено& bо ?е$кі си!на*9ні *інії "овинні бти виконані екрановани(и

    кабе*$(и& ци ви"а?ка& си!на*и "ереі?ни "роцесів "отрібно "о?авати на екран кабе*^?овжино^ =@ (8 $к "оказано на риснк /8 Принай(ні G і("*9сів кожної "о*$рності "отрібно

    застосоввати на кожно( з рівнів на"р!и& казани ?*$ ві?"ові?ної жорсткості8 2("*9си(ожт9 "о?аватис$ з (акси(а*9но^ dви?кіст^ 1 за G с8 о?нак& необі?но !арантвати& bо

    б?93$кі ві?(ови ста*ис$ не #ерез "о?аванн$ зана?то #асти і("*9сів8 7кbо не(ав"евненості bо?о ц9о!о& "ристрої& bо не витри(а*и ви"робовванн$& с*і? за(інити іви"робовванн$ с*і? "овторити з і("*9са(и& bо вво?$т9с$ зі dви?кіст^ (енdе ніж о?ині("*9с за ви*ин8;

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    21/23

    Риснок

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    22/23

    Піс*$ ви"робовванн$ на тривкіст9 статкованн$ ?о "ові*9нени "ереі?ни "роцесіввисокої енер!ії& ви"робовваний зразок "і?*$!аj фнкційно( ви"робовванн^ ,?ив8 роз?і*A0& і віза*9но( о!*$? ?*$ ви$в*$нн$ (еані#но!о dко?женн$8;

  • 8/18/2019 DSTU EN 50130-4_2006_ Sistemy trevozhnosti s.docx

    23/23

    К-I$/' с$/а> систе(и тривожної си!на*ізації& систе(и ооронної си!на*ізації&е*ектро(а!нітна с(існіст9& (ето?и ви"робовванн$& ст"ін9 заист& к*асифікаці$& критеріїві?"ові?ності8